TH˜C ĐƠN A LA CARTE MENU - d2e5ushqwiltxm.cloudfront.net · 2.gi˜Đu˜Đ ˜chay˜ ˜˜˜˜...
Transcript of TH˜C ĐƠN A LA CARTE MENU - d2e5ushqwiltxm.cloudfront.net · 2.gi˜Đu˜Đ ˜chay˜ ˜˜˜˜...
1 FISH & CHIPS 4 spaghetti meat balls
2 HAM and CHEESE SANDWICH 5 chicken pho
3 mini beef burger 6 beef congee
thực đơn TRẺ EMKIDs' CORNER
1.CÁ TẨM BỘT CHIÊN GIÒN 130Ăn kèm khoai tây chiên
Tartar sauce or ketchup, french fries FISH & CHIPS
2.BÁNH MÌ KẸP THỊT NGUỘI 130Kèm phô mai
Served with french friesGRILLED HAM & CHEESE SANDWICH
3.BÁNH MÌ KẸP THỊT BÒ PHÔ MAI 150Ăn kèm khoai tây chiên
Served with french fries MINI BEEF BURGER
4. MỲ Ý SỐT CÀ CHUA BÒ VIÊN 150Ăn kèm phô mai parmensan SPAGHETTI & MEAT BALLS
5. PHỞ GÀ 90
With chicken and fresh rice noodlesTRADITIONAL VIETNAMESE “PHO”
6.CHÁO THỊT BÒ VỚI RAU CỦ 90
BEEF CONGEE WITH VEGETABLES
With parmesan cheese
Cháo nấu nhuyễn, bò băm
Thịt gà xé sợi, phở tươi
Minced beef, cubed vegetables
GIÁ TRÊN ĐƯỢC TÍNH BẰNG (1.000) ĐỒNG, CHƯA BAO GỒM 10% VAT VÀ 5% PHÍ PHỤC VU
ALL PRICES ARE IN (1,000) VND & SUBJECT TO 10% VAT AND 5% SERVICE CHARGE
ĂN CHAY ĐƯỢC
VEGETARIAN OPTION
CÓ CHỨA HẠT ĐẬU
CONTAINS NUTS
CÓ CHỨA THỊT HEO
CONTAINS PORK
VỊ CAY
SPICE
3.BÁNH ĐẬU XANH 45
MUNG BEAN CAKE( Coconut, chocolate or vanilla )CHOICE OF ICE CREAM (per scoop)
CHOUX CRÈME CHOCOLATE CUP CAKE
1.KEM TÙY CHỌN (1viên) 30( Dừa , sô cô la hoặc vani )
Phong cách Nha Trang
Nha Trang style
2.BÁNH SU KEM 45
4.BÁNH SÔ CÔ LA LY VỚI HẠNH NHÂN 45Trang trí với bột sô cô la và hạnh nhân
With sprinkled almonds
THỰC ĐƠN TRẺ EMKIDs' CORNER
Bọc sô cô la
Coated with chocolate
GIÁ TRÊN ĐƯỢC TÍNH BẰNG (1.000) ĐỒNG, CHƯA BAO GỒM 10% VAT VÀ 5% PHÍ PHỤC VU
ALL PRICES ARE IN (1,000) VND & SUBJECT TO 10% VAT AND 5% SERVICE CHARGE
ĂN CHAY ĐƯỢC
VEGETARIAN OPTION
CÓ CHỨA HẠT ĐẬU
CONTAINS NUTS
CÓ CHỨA THỊT HEO
CONTAINS PORK
VỊ CAY
SPICE
GIÁ TRÊN ĐƯỢC TÍNH BẰNG (1.000) ĐỒNG, CHƯA BAO GỒM 10% VAT VÀ 5% PHÍ PHỤC VU
ALL PRICES ARE IN (1,000) VND & SUBJECT TO 10% VAT AND 5% SERVICE CHARGE
ĂN CHAY ĐƯỢC
VEGETARIAN OPTION
CÓ CHỨA HẠT ĐẬU
CONTAINS NUTS
CÓ CHỨA THỊT HEO
CONTAINS PORK
VỊ CAY
SPICE
1 Crispy calamari 4 mini cheese burger trio
2 deep fried spring rolls 5 bruschetta
3 fresh spring rolls 6 prawn tempura
Deep-fried, served with a sweet and sour dipping sauce
CRISPY CALAMARI
DEEP-FRIED SPRING ROLLS (Pork or Vegetarian)
FRESH SPRING ROLLS
1.MỰC TẨM CHIÊN XÙ 150Với xốt tương ớt chua ngọt Bánh burger bò bằm phô mai, khoai tây chiên
Thịt heo hoặc rau củ Bánh mì thái lát nướng bơ, cà chua bi
Ăn kèm sốt đậu phộng Tôm sú tẩm bột chiên xù, xì dầu Nhật
2.CHẢ GIÒ 130
3.GỎI CUỐN TÔM THỊT 150
Prawns, pork, herbs, fresh rice noodles,peanut sauce
With carrots, shallot, herbs & lightfish sauce
4. BÁNH MÌ KẸP THỊT BÒ VỚI PHÔ MAI 170
5.BÁNH MÌ NƯỚNG KIỂU Ý 110
6.TÔM CHIÊN KIỂU NHẬT 150
With garden lettuce, cheddar cheese, tomatoand dijon mustard
MINI-CHEESE BURGER TRIO
BRUSCHETTA Fresh Da Lat cherry tomatoes, basil & oliveoil, served on toasted baguette
PRAWN TEMPURA Cam Ranh Bay prawns, served with soya sauce
KHAI VỊAPPETIZERS
GIÁ TRÊN ĐƯỢC TÍNH BẰNG (1.000) ĐỒNG, CHƯA BAO GỒM 10% VAT VÀ 5% PHÍ PHỤC VU
ALL PRICES ARE IN (1,000) VND & SUBJECT TO 10% VAT AND 5% SERVICE CHARGE
ĂN CHAY ĐƯỢC
VEGETARIAN OPTION
CÓ CHỨA HẠT ĐẬU
CONTAINS NUTS
CÓ CHỨA THỊT HEO
CONTAINS PORK
VỊ CAY
SPICE
Prawns, squid, onions, herbs, sweet & sour sauce
SEAWEED SALAD
VEGETARIAN PAPAYA SALAD
POMELO SALAD
1.GỎI HẢI SẢN RONG BIỂN 150
2.GỎI ĐU ĐỦ CHAY 130
3.GỎI BƯỞI TÔM TƯƠI 150
Prawns, white sesame, lime & fresh herbs
Tôm, mực, rong biển, rau thơm, sốt chua ngọt
Xà lách tươi, trứng chiên, gà nướng,phô mai
Đu đủ bào sợi, cà rốt, đậu phụ chiên Xà lách thập cẩm, cà chua bi, sốt dầu giấm
Thin-sliced papaya, carrot, fried tofu
Bưởi tách múi, tôm tươi, sốt chua ngọt Xà lách, phô mai chedder, thịt nguội,ức gà nướng
With grilled chicken, fried egg,croutons & parmesan cheese
CEASAR SALAD
GREEN GARDEN SALAD
StrEATs CHEF SALAD
4. XÀ LÁCH CAESAR VỚI GÀ NƯỚNG 130
5.XÀ LÁCH DẦU GIẤM 110
6.XÀ LÁCH KIỂU MỸ 150
With mixed greens, cheddar cheese, smokedham, grilled chicken breast & toasted croutons
With Da Lat cherry tomatoes, grated carrots,lettuce, balsamic dressing
xà láchsalad
GIÁ TRÊN ĐƯỢC TÍNH BẰNG (1.000) ĐỒNG, CHƯA BAO GỒM 10% VAT VÀ 5% PHÍ PHỤC VU
ALL PRICES ARE IN (1,000) VND & SUBJECT TO 10% VAT AND 5% SERVICE CHARGE
ĂN CHAY ĐƯỢC
VEGETARIAN OPTION
CÓ CHỨA HẠT ĐẬU
CONTAINS NUTS
CÓ CHỨA THỊT HEO
CONTAINS PORK
VỊ CAY
SPICE
1.PHỞ BÒ HOẶC GÀ 130
Served with fresh noodles, herbs, bean sproutsTRADITIONAL VIETNAMESE “PHO” (Beef or Chicken)
2.SÚP HẢI SẢN NHA TRANG 150
NHA TRANG SEAFOOD SOUP
Phở tươi, thịt bò bắp hoặc gà xé, rau thơm Bí đỏ xay nhuyễn, kem tươi
Hải sản tươi các loại, rau mùi, cà chua Các loại nấm xay nhuyễn, kem tươi
Local fresh seafood in herbal broth
Dak Lak pumpkin, whipped creamPUMPKIN SOUP
3. SÚP KEM BÍ ĐỎ 110
Seasonal fresh mushrooms, whipped creamMUSHROOM SOUP
4. SÚP KEM NẤM 110
SÚPSOUP
GIÁ TRÊN ĐƯỢC TÍNH BẰNG (1.000) ĐỒNG, CHƯA BAO GỒM 10% VAT VÀ 5% PHÍ PHỤC VU
ALL PRICES ARE IN (1,000) VND & SUBJECT TO 10% VAT AND 5% SERVICE CHARGE
ĂN CHAY ĐƯỢC
VEGETARIAN OPTION
CÓ CHỨA HẠT ĐẬU
CONTAINS NUTS
CÓ CHỨA THỊT HEO
CONTAINS PORK
VỊ CAY
SPICE
1 fish in clay pot 4 fried rice
2 fresh rice noodles 5 beef " luc lac "
3 wok fried egg noodles 6 wok fried vegetables
Caramelised sauce, served withsteamed rice and wok fried vegetables
BRAISED COBIA FISH IN CLAY POT
FRESH RICE NOODLES WITH CHAR-GRILLED PORK NHA TRANG STYLE
WOK-FRIED EGG NOODLES
1.CÁ BỚP KHO TỘ 190Ăn kèm cơm trắng và rau xào Hải sản, thịt gà, thịt bò hoặc rau củ
Bún tươi, thịt heo tẩm gia vị nướng, nước mắmchua ngọt
Hải sản, thịt gà, thịt bò hoặc rau củ
Ăn kèm cơm trắng
Ăn kèm cơm trắng
2.BÚN THỊT NƯỚNG 130
3.MÌ XÀO 130
Choice of seafood, chicken, beef or vegetarian
TRADITIONAL NHA TRANG FRIED RICE
4 .CƠM CHIÊN 130
Choice of seafood, chicken, beef or vegetarian
BEEF “LUC LAC”
5.BÒ XÀO LÚC LẮC 190
6.ĐẬU HỦ XÀO RAU CỦ 130
Sautéed beef and vegetables servedwith steamed rice
WOK-FRIED VEGETABLES WITH TOFUWith soya sauce & herbs, served withsteamed rice
Served with carrot pickles, cucumber, lettucecrispy shallot and light fish sauce
Món chínhmain courses
GIÁ TRÊN ĐƯỢC TÍNH BẰNG (1.000) ĐỒNG, CHƯA BAO GỒM 10% VAT VÀ 5% PHÍ PHỤC VU
ALL PRICES ARE IN (1,000) VND & SUBJECT TO 10% VAT AND 5% SERVICE CHARGE
ĂN CHAY ĐƯỢC
VEGETARIAN OPTION
CÓ CHỨA HẠT ĐẬU
CONTAINS NUTS
CÓ CHỨA THỊT HEO
CONTAINS PORK
VỊ CAY
SPICE
1 grilled striploin 4 fish and chips
2 chicken milanese 5 cheese burger
3 bbq pork ribs 6 margherita pizza
Prime Australian cut, mashed potatoes,sautéed mushrooms & broccoli, served withgreen pepper sauce or red wine sauce
GRILLED AUSTRALIAN STRIPLOIN
CHICKEN MILANESE
BBQ PORK RIBS
1. THĂN BÒ ÚC NƯỚNG 350
2.THỊT GÀ ÁP CHẢO KIỂU Ý 190
3.SƯỜN HEO NƯỚNG SỐT BBQ 210
Slow oven-cooked ribs, BBQ sauce, grilledmixed vegetables
Breaded chicken filet, fresh cherry tomatoes,sautéed potatoes and mixed salad
Thăn bò Úc, khoai tây nghiền, nấm xào ănkèm với sốt tiêu xanh hoặc sốt vang đỏ
Ức gà tẩm bột chiên xù, khoai tây múi xào,rau trộn
Bẹ sườn tẩm gia vị đút lò, rau củ nướng,sốt BBQ
Phô mai mozzarella, sốt cà chua, rau quế
Bánh burger bò băm, phô mai, khoai tâychiên
Cá tẩm bột chiên giòn, số tartar, khoaitây chiên
ORIGINAL FISH AND CHIPS
4.CÁ TẨM BỘT CHIÊN GIÒN 190
Battered seabass served with tartar sauce & french fries
THE FAMOUS StrEATs CHEESE BURGER /DOUBLE CHEESE BURGER
5.BÁNH MÌ KẸP THỊT BÒ VỚI PHÔ MAI 1 LỚP / 2 LỚP 190 / 270
Australian beef patty, cheddar cheese,lettuce, pickles, french fries
MARGHERITA PIZZA
6.PIZZA CÀ CHUA 130
Mozzarella, fresh tomatoes, basil
Món chínhmain courses
GIÁ TRÊN ĐƯỢC TÍNH BẰNG (1.000) ĐỒNG, CHƯA BAO GỒM 10% VAT VÀ 5% PHÍ PHỤC VU
ALL PRICES ARE IN (1,000) VND & SUBJECT TO 10% VAT AND 5% SERVICE CHARGE
ĂN CHAY ĐƯỢC
VEGETARIAN OPTION
CÓ CHỨA HẠT ĐẬU
CONTAINS NUTS
CÓ CHỨA THỊT HEO
CONTAINS PORK
VỊ CAY
SPICE
Mixed seafood, oregano
Phô mai mozzarella, hải sản, rau thơm
Phô mai mozzarella, xúc xích thái lát,rau thơm
Mì lá, phô mai mozzarella, dầu ô liu
Bánh khoai tây, phô mai parmesan,sốt cà chua
Mì sợi, hải sản, sốt cà chua
NHA TRANG SEAFOOD PIZZA
PEPPERONI PIZZA
BEEF LASAGNA IN A CLAY POT
1. PIZZA HẢI SẢN NHA TRANG 190
2.PIZZA XÚC XÍCH CAY 150
3.MÌ Ý ĐÚT LÒ 170
Oven-baked with mozzarella
Mozzarella, spicy salami, oregano
SEAFOOD SPAGHETTI
4.MÌ Ý SẢN SẢN SỐT CÀ CHUA 210
Mixed seafood and tomato sauce
GNOCCHI AL POMODORO
5.KHOAI TÂY XỐT CÀ CHUA KIỂU Ý 150
With fresh home-made tomato sauce,parmesan cheese, and fresh basil
Món chínhmain courses
GIÁ TRÊN ĐƯỢC TÍNH BẰNG (1.000) ĐỒNG, CHƯA BAO GỒM 10% VAT VÀ 5% PHÍ PHỤC VU
ALL PRICES ARE IN (1,000) VND & SUBJECT TO 10% VAT AND 5% SERVICE CHARGE
ĂN CHAY ĐƯỢC
VEGETARIAN OPTION
CÓ CHỨA HẠT ĐẬU
CONTAINS NUTS
CÓ CHỨA THỊT HEO
CONTAINS PORK
VỊ CAY
SPICE
TIRAMISU
DARK CHOCOLATE BROWNIE
MUNG BEAN CAKE
1. BÁNH TIRAMISU 130
2.BÁNH SÔ CÔ LA NƯỚNG 110
3.BÁNH ĐẬU XANH NƯỚNG 110
ICE CREAM SELECTION ( per scoop)
4.KEM TÙY CHỌN ( 1 viên) 30
( Coconut, chocolate or vanilla )
( Dừa, sô cô la, vani )
SEASONAL FRESH FRUIT PLATE 5.TRÁI CÂY THEO MÙA 90
TRÁNG MIỆNGDESSERT
GIÁ TRÊN ĐƯỢC TÍNH BẰNG (1.000) ĐỒNG, CHƯA BAO GỒM 10% VAT VÀ 5% PHÍ PHỤC VU
ALL PRICES ARE IN (1,000) VND & SUBJECT TO 10% VAT AND 5% SERVICE CHARGE
ĂN CHAY ĐƯỢC
VEGETARIAN OPTION
CÓ CHỨA HẠT ĐẬU
CONTAINS NUTS
CÓ CHỨA THỊT HEO
CONTAINS PORK
VỊ CAY
SPICE