THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント...

50
THIS IS A TIFFANY RING

Transcript of THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント...

Page 1: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

THIS IS A TIFFANY RING

Page 2: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。
Page 3: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。
Page 4: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 2 •

THIS IS A TIFFANY RING

美しく輝く夢、それは「真実の愛」。輝く未来、永遠の約束、

そしてふたりで歩む人生には、夢が満ちあふれています。

ティファニーのダイヤモンド エンゲージメント リングは、

これらすべての夢の象徴です。他に類を見ない美しさを放つダイヤモンド-

厳選されて掘り起こされた後、卓越した職人たちの手作業で、

永遠の愛への約束と幸せの証にふさわしい、

壮麗に輝く美しい姿に仕上げられます。

Page 5: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 3 •

ティファニーのリングは、130年前のニューヨークと変わらず、

今も手作業で創られています。全てのラブストーリーを大切にしたいと願う、

ティファニーの想いをこめて。実は、ダイヤモンド原石全体の

たった0.04%だけが、ティファニーの厳しい基準に達します。

この貴重なダイヤモンドがどんなに小さなものであっても、

細心の注意を払いながら美しいリングを精巧に創りあげていくのです。

結果、ティファニーでは、ダイヤモンドが掘り起こされてから

1年の月日を費やします。ティファニーの名にふさわしい

完璧なダイヤモンド エンゲージメント リングに仕上げるまで。

特別な愛だからこそ、伝説のリングがふさわしい

Page 6: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 6 •

A LEGACY OF BRILLIANCE

大胆な冒険、目を見張る偉業、大切な愛、全ては夢とともに始まります。

夢-それは情熱に火をつけ、希望をもたらし、不可能を可能にするもの。

そしてそこには、夢を叶えたいと願うドリーマーがいます。

ドリーマー-それは可能性と探求心の斬新なパラダイムによって、

日常の束縛から私たちを解き放ってくれる存在。

まるで希望に満ちあふれた人生を歩むべく夢を追い求め続けた、

チャールズ・ティファニーのように。彼がニューヨークにやってきたのは

1837年、25歳の時。この年、彼はティファニー 第一号店をオープンしました。

生まれながらに独創的な才能をもったチャールズ・ティファニーには、

誰も挑んだことがない新しいことに挑戦する大胆さがありました。

世界最高品質の宝石を見極める目をもつ人物として、

その名はすぐに世に広く知られるようになりました。

19世紀にヨーロッパへ渡り、ダイヤモンドをはじめとする

貴重な宝石を多数買い付けて帰国したチャールズ・ティファニー。

アメリカのメディアは、その類まれな審美眼を賞賛して

彼のことを“キング オブ ダイヤモンド”と称しました。

生き生きと前向きに可能性を追い求めて止まなかったドリームメーカー、

チャールズ・ティファニー。その名を継承したティファニーでは、

今日においても、その魔法と約束を実現し続けています。

Page 7: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 7 •

THE TIFFANY DIFFERENCE

ダイヤモンド全体の99.96%は、私たちが認める基準に達しません。

ティファニーのダイヤモンドは、その真の美しさを最大限に引き出すために、

厳密に均整のとれた姿にカットされています。

そして、カットから研磨まで全て、職人の手で仕上げられます。

それは130年前のニューヨークと同じ手法です。

ティファニーでは、一般的な「4C」を超えた、ティファニー独自の

鑑定基準である5つめのクオリティである、存在感(Presence)

まで鑑定します。白い輝き(Brilliance)、強いきらめき(Scintillation)、

虹色の光(Dispersion)のすべてが優れていなければ、

ティファニーのダイヤモンドとは認めません。

厳しい基準と手作業を守り抜いてきた130年の輝ける誇り。

これが、ティファニーのダイヤモンドです。

ティファニーのフル ライフタイム ワランティを裏付けるものとして、

ティファニーのダイヤモンドが最高基準に基づき鑑定されていることを、

ダイヤモンド鑑定書が証明します。

Page 8: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 10 •

ティファニーのダイヤモンドは、他に類を見ない

きらめきと光を放ちます。この解き放たれる至高の輝きは、

大勢が集う部屋のどこからでも、

大きさに関わりなく、必ず人々の目を惹きます。

Page 9: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

ENGAGEMENT ICONS

Page 10: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

ティファニーのダイヤモンド エンゲージメント リングは、

情熱と永遠の愛への約束の証です。

Page 11: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。
Page 12: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 15 •

THE TIFFANY® SETTING

チャールズ・ティファニーはダイヤモンドの真価を見抜いていました。

「稀少価値のあるダイヤモンドは、埋め込んで秘めてしまわず、

脚光を浴びるにふさわしい」と。そこで、ダイヤモンド全体をリングよりも高い位

置まで持ち上げて多くの光が取り込めるよう、手作業で仕上げました。

そうすることで、美しいものを創るだけでなく、伝説まで生み出したのです。

これが、ティファニー® セッティングの誕生です。

130年前、チャールズ・ルイス・ティファニーによって考案された

ティファニー® セッティング。それはエンゲージメント リングの象徴です。

非の打ち所のない6つの繊細な爪のセッティングを施して

ダイヤモンドが浮いているかのように魅せた、最高傑作です。

シェアド セッティングのウェディング バンドリングと重ねると、

その輝きがさらにひきたちます。

Page 13: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 18 •

TIFFANY HARMONY®

優雅で気品あふれるティファニー ハーモニー™。

ラウンド ブリリアント カット ダイヤモンドが、繊細なプラチナ

リングの中央に抱かれるようにセッティングされたリング。

ウェディング バンドリングに完璧に重なり、

美しいデュエットのようにハーモニーを奏でます。

Page 14: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 19 •

TIFFANY SOLESTE

多彩で華麗なティファニー ソレストのシルエットが、

クラシカルで洗練された印象を与えます。

ビーズセッティング ダイヤモンドにかこまれてきらめく

センター ストーン。リングから放たれる光が人々を魅了します。

お揃いのウェディングバンドリングを重ねることで、

より魅力的な印象に。

Page 15: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

ティファニー ソレスト リング [プラチナ、ダイヤモンド]

反時計回りに上から:オーバルシェイプ、ペアシェイプ、エメラルドカット、ハートシェイプ

Page 16: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 24 •

PRINCESS CUT

美しいスクエア モディファイド ブリリアント プリンセスカットの

ダイヤモンドは、50面以上のシェブロン型のファセットが光を反射・屈折させて、

上品で洗練された存在感(Presence)を生み出します。

Page 17: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 25 •

TIFFANY NOVO®

モダンな雰囲気の中にもロマンチックでクラシックな魅力をあわせ持つ、

ティファニー ノヴォ™。 なめらかなカービングを施した4本の

繊細な爪に支えられた、気品あるクッション ブリリアント カット ダイヤモンドが、

リングの中央に高く持ち上げられ、至高の輝きを放ちます。

Page 18: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 28 •

LUCIDA®

官能的なカーブを描くモダン プラチナ セッティングのルシダ®。

優雅なステップカットを施したクラウンと、

ブリリアント カットのパビリオンが表現する独創的な美しさが魅力。

数十年かけて開発されたこのオリジナルのデザインには、

ティファニーの優れたカットや研磨、セッティングの技術が

凝縮されています。ダイヤモンド ウェディング

バンドリングと美しい調和を演出します。

Page 19: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

RINGS OF DISTINCTION

Page 20: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

比類なき美しさと独創的なデザインの、

ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リング。

Page 21: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

左から:ティファニー® セッティング ダイヤモンド バンドリング、ティファニー エンブレイス

リボン リング、ラウンド ブリリアント スリー ストーン、ティファニー レガシー™

Page 22: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 33 •

TIFFANY & CO. SCHLUMBERGER

生まれながらに独創的な才能をもった、

ティファニーが世界に誇るデザイナー、ジーン・シュランバーゼー。

無限の想像力を駆使して、品位と華やかさにあふれた驚くべき魅力を放つ

エンゲージメントリングの数々をデザインしました。

Page 23: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 35 •

TIFFANY YELLOW DIAMONDS

太陽の光のように温かく壮麗な輝きを放つ

ティファニー イエロー ダイヤモンド。

まばゆいばかりに輝く稀少なイエロー ダイヤモンドを

身につけるあなたは、まさに特別な存在。

ティファニー ソレスト イエロー ダイヤモンド リング

Page 24: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 37 •

COLORED GEMSTONES

ティファニーのカラー ジェムストーン リングは、モダンな愛の

真髄を見事に表していることで知られています。

燦然と輝くビーズセッティングのダイヤモンドに包まれて、

壮麗なきらめきを放つ、ティファニー ソレスト リング。

ティファニーのカラー ジェムストーンを代表する美しいスタイルです。

ティファニー ソレスト リング [プラチナ、ダイヤモンド]、左から:

ペアシェイプ アクアマリン、クッションカット タンザナイト、ラウンド タンザナイト

ラウンド ツァボライト、ラウンド ピンクサファイヤ

Page 25: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 40 •

STATEMENT DIAMOND RINGS

心に響く真の贈り物だけが大切な気持ちを伝えることが

できる時もあります。世界でたったひとつの美しい宝石が、

見事なまでに壮麗な輝きを放ちます。

Page 26: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

WEDDING BANDS

Page 27: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

ふたりのための美しく洗練された

ティファニーのウェディング バンドリング。

ふたりが交わした、

永遠の愛への約束の証です。

Page 28: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 44 •

A PERFECT PAIR

ティファニーのダイヤモンド エンゲージメント リングを最も美しく際立たせる、

エレガントなティファニー バンドリング。宝石があしらわれたデザインから

シンプルなデザインまで、ティファニーでは、最高品質のメタルで

仕上げられた美しいバンドリングを幅広く取り揃えております。

ダイヤモンド ウェディング バンドリング、反時計回りに上から:ティファニー ジャズ™ リング [プラチナ]

ティファニーソレスト バンドリング [18Kローズゴールド]ティファニー® ダイヤモンド ウェディング バンドリング [18Kイエローゴールド]

TIFFANY & CO.® バンドリング [18Kローズゴールド]、シェアド セッティング バンドリング [プラチナ]

ティファニー レガシー™ バンドリング [プラチナ]、ティファニー ハーモニー™ ウェディング バンドリング [プラチナ]

TIFFANY & CO. シュランバーゼー 16ストーン リング [プラチナ、18Kイエローゴールド]

Page 29: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 46 •

CLASSIC BANDS

ティファニーでは、女性はもちろん男性にもつけていただける

ウェディング バンドリングを幅広く取り揃えております。

メタルとデザインの美しさが際立つ、ティファニーのバンドリング。

ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、

最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

ウェディング バンドリング、左から: ルシダ® バンドリング [プラチナ]、ミルグレイン バンドリング [プラチナ]

ルシダ® バンドリング [プラチナ、18Kイエローゴールド]、TIFFANY & CO.® バンドリング [プラチナ、ダイヤモンド]

ミルグレイン バンドリング [18Kイエローゴールド]、ルシダ® バンドリング [18Kローズゴールド]

ダブル ミルグレイン バンドリング [プラチナ]

Page 30: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 47 •

DES

IGN

S ©

ELS

A P

ERET

TI

ELSA PERETTI®

永遠にモダンであり続けるエルサ・ペレッティのデザイン。

ペレッティのクラシカルなエンゲージメント リング、そしてウェディング バンドリングは、

洗練された印象のプラチナ、温かみのあるローズゴールド、

いずれのデザインも身につける人に官能的な美しさを添えます。

左から:カーブド ダイヤモンド バンドリング [18Kローズゴールド、ダイヤモンド1個、2 mm]

カーブド ダイヤモンド バンドリング [プラチナ、ダイヤモンド9個、2 mm]

カーブド バンドリング [プラチナ、2 mm]

カーブド ダイヤモンド バンドリング [プラチナ、ダイヤモンド1個、2 mm]

スタッキング ダイヤモンド バンドリング [プラチナ、ダイヤモンド1個、2.7 mm]

カーブド ダイヤモンド バンドリング [プラチナ、ダイヤモンド1個、4.5 mm]

スタッキング バンドリング [18Kローズゴールド、2.7 mm]

スタッキング ダイヤモンド バンドリング [プラチナ、ダイヤモンド3個、2.7 mm]

Page 31: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 50 •

A PERSONAL TOUCH

美しいハンド エングレービングは、19世紀からティファニーが

大切に守り続けているサービスです。師から弟子へ伝えられるクラフトマンシップ。

世界中で称賛される数々のジュエリーを誕生させてきた、ティファニーの

卓越した技術は、今も大切に受け継がれています。ティファニーでは、

ウェディング バンドリングに、イニシャルやお気に入りの言葉、そしてふたりの

秘密のメッセージなどを、美しい手彫りの文字でお入れすることができます。

ハンド エングレービングされたルシダ®ウェディング バンドリング

左から:[プラチナ]、[プラチナ]、[18Kイエローゴールド]

Page 32: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

WEDDING DAY LUXURIES

Page 33: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

人生で最も大切なその日のために、

ティファニーでは生涯心に残る

美しいジュエリーを取り揃えております。

Page 34: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 53 •

RARE BEAUTY

一生の思い出に残る結婚式にふさわしい、

華麗なダイヤモンド ネックレスは、永遠の愛と絆を象徴します。

フローラル ネックレス[プラチナ、ダイヤモンド]

Page 35: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 56 •

BRILLIANCE FOR HER

シックなダイヤモンドは、その日の彼女を、さらに美しく輝かせます。

そして時代を超えて愛されるティファニーのデザインは、

ふたりの愛を永遠に祝福し続けます。

ダイヤモンドブレスレット、左から:ティファニー ビクトリア™ ライン ブレスレット[プラチナ]

ティファニー ビクトリア™ オルタネーティング ブレスレット[プラチナ]

ティファニー T ライン ブレスレット[18Kホワイトゴールド]、ティファニー ジャズ™ ブレスレット[プラチナ]

ダイヤモンドピアス [プラチナ]、左から:ティファニー ビクトリア™、ティファニー ソリティア

Page 36: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

ペンダント[プラチナ、ダイヤモンド]、左から:

ティファニー ビクトリア™、ティファニー ソレスト、ティファニー エンチャント™

ティファニー コブルストーン、TIFFANY & CO. シュランバーゼー リン

Page 37: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

DES

IGN

S ©

ELS

A P

ERET

TI T & C O.

• 59 •

MODERN GLAMOUR

あなたのウェディングにコンテンポラリーな印象を添える、

エルサ・ペレッティ™ ダイヤモンド バイ ザ ヤード™ ネックレス。

上から:スプリンクル ネックレス[プラチナ 長さ 約91.5 cm]

ネックレス[プラチナ 長さ 約77 cm]

スプリンクル ネックレス[プラチナ 長さ 約91.5 cm]

Page 38: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 61 •

DESIGNS FOR HIM

新郎のためのスマートで上質なアクセサリー。

多彩な素材とスタイル、そして時代を超えて愛されるデザインが、

ふたりの特別なウェディングを祝福します。

カフリンクス、上から:パロマ キャリパー [チタン、ステンレススチール]

パロマ・ピカソ™ [カーボンファイバー、スターリングシルバー]

ティファニー メトロポリス [スターリングシルバー]

ティファニー CT60™ 3-ハンド 40 mm [18Kローズゴールド]

Page 39: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

THE TIFFANY PROMISE

Page 40: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

ティファニーのダイヤモンドが息をのむほど美しい理由、

それは175年以上にわたりティファニーが守り続ける、

独自の厳しい鑑定基準にあります。

Page 41: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 65 •

THE STRICT STANDARDS OF TIFFANY BRILLIANCE

ティファニーのエンゲージ メントリングに用いられるダイヤモンドが至高の

美しさを持つ理由。それは、私たちが厳格な基準を採用していることにあります。

他のジュエラーで受け入れられるダイヤモンドでも、

この基準に達しないことは少なくありません。世界最高級とされるダイヤモンドでも、

その99.96%はティファニーが認める基準に達しません。ティファニーでは、

一般的な4C(カット、クラリティ、カラー、カラット)を超えた、5つめの

クオリティである「存在感(Presence)」まで鑑定します。この「存在感」を決めるのは、

精度の高いカット、カット面の美しく均整のとれた対称性、

そして優れた研磨状態(ポリッシュ)です。これらの品質基準を採用することで、

至高の白い輝きを放つ美しいダイヤモンドが生まれます。

Page 42: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O. T & C O.

• 67 • • 68 •

カット(CUT)

ダイヤモンドの輝きの美しさを決めるのは、カットです。輝きを最大限に

引き出すため、職人はダイヤモンドのファセット(研磨面)を正確に

配置していかなければなりません。カッティング作業には、

精巧な技術と忍耐力が必要とされます。世界最高水準の技術と経験をもつ

職人の手でカッティングされることで、ティファニーのダイヤモンドは

至高の白い輝き、強いきらめき、虹色の光を放ちます。

一般的なカッティング作業の多くは、宝石そのものに秘められた

美しさを引き出すことよりも大きさを優先してしまいがちなため、

ダイヤモンドの3つの輝きのバランスが失われてしまいます。

ティファニーの職人たちはは妥協せず、常に美しさを優先させます。

クラリティ(C L A R I T Y)

クラリティは、ダイヤモンドの価値を評価するうえで重要な要素です。

ほぼ全てのダイヤモンドには、何らかの内包物や細かな疵(きず)があります。

“フローレス(無疵)”のダイヤモンドとは、10倍に拡大しても、

内部にクラウド(雲のように見える多数のピンポ イントの集まり)、

フェザー(羽のように見える亀裂)、ピンポイント(微小な結晶)などが確認できず、

表面にもスクラッチ(ひっかき疵)、ピット(微小な穴)、

ニック(微小なカケ)などがまったく見つけられないものを指します。

真のフローレスダイヤモンドは、極めて稀少性が高いものです。

ダイヤモンドのクラリティが2つのグレードの境にある場合、

ティファニーでは下位のグレードとして判定します。クラリティの基準を

満たしていると認定されたダイヤモンドに対しても、ティファニーの宝石鑑定師は

見落とした欠点がないかを常にチェックし選別します。

ダイヤモンドの各部分の名称 ティファニー・クオリティ

ごく微小な内包物があるVS1VS2

フローレス(FLAWLESS)FL

内部フローレス:表面に微小な疵があるIF

ごくごく微小な内包物があるVVS1VVS2

微小な内包物がある

SI1

SI2

インクルーデッド:

肉眼で見える内包物がある

I1

I2

I3

テーブル

ガードル

キューレット

クラウン

パビリオン

Page 43: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O. T & C O.

• 69 • • 70 •

無色

ティファニー・クオリティ (リングに限り適用、*リング以外は “J” も含む)

ほぼ無色

非常に薄い黄色わずかな黄色味 薄い黄色

D E F JG H I

N O P Q R S T U V W X Y ZK L M

カラー(COLOR)

エンゲージメント リングには無色のダイヤモンドが使用されていると

考える人が多いでしょう。しかし、ダイヤモンドの結晶に

わずかな不純物が混ざることで、ダイヤモンドにはかすかな黄味を

帯びたカラーが生じます。ティファニーの宝石研究室では、

熟練の鑑定師たちが「マスター ストーン」と

認定された基準となるダイヤモンドと比較してカラーを判定し、

“D”(無色)から“Z”(黄色)の正確なカラーグレードに分類します。

ティファニーのダイヤモンド エンゲージメント リングには

“I”(ほぼ無色)カラー以上のダイヤモンドのみを用いています。

他の鑑定機関でグレーディングされたダイヤモンドであっても、

ティファニーで取り扱うダイヤモンドは全て自社で鑑定し、

ティファニーの厳格な品質基準を満たすものでなければ採用されません。

ダイヤモンドのカラーが2つのグレードの境にある場合、

下位のグレードとして判定します。強い蛍光性を示すダイヤモンドは、

自然光の下では 白く濁って見えることがあるため、

ティファニーの宝石研究室では、“強い”または“非常に強い”蛍光性があると

判定したダイヤモンドを認めません。また、カラー ダイヤモンドに関しても、

無色のダイヤモンドと同様に、独自の厳格な基準が設けられています。

2.99 2.50 2.00 1.50 1.00

0.75 0.50 0.25 0.18

カラット(CARAT WEIGHT)

カラットとは、ダイヤモンドの重さを表します。1カラットは、0.2グラムに相当します。

ティファニーでは、ダイヤモンドを1000分の1カラットの精度まで測定しています。

しかし、ダイヤモンドの価値はカラットだけで決まるわけではありません。

例えば同じカラットのダイヤモンドでも、クラリティ、カラー、カット、

そして存在感(Presence)によって価格が大きく異なる場合があります。

つまり、稀少性とサイズを兼ね備えたダイヤモンドは非常に価値が高く、

それに伴って価格が決まるということは明白です。

Page 44: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 72 •

ティファニーのダイヤモンドのカットシェイプ

存在感(PRESENCE)白い輝き(BRILLIANCE)、強いきらめき(SCINTILLATION)、虹色の光(DISPERSION)

ティファニーでは、一般的な「4C」を超えた独自の鑑定基準を採用しています。

その5つめのクオリティが、「存在感(Presence)」。これは、白い輝き、

強いきらめき、虹色の光を判断するために重要なクオリティです。ダイヤモンドの

磨き方、ファセットの美しく対称的な配置、ダイヤモンド全体の均整のとれた美しさ、

全てがこのクオリティを左右します。この「存在感」によって、

ティファニーのダイヤモンドは他に類を見ない輝きやきらめき、光を解き放ちます。

ティファニー ノヴォ™

ティファニー・ レガシー™

ルシダ® エメラルドカット

スクエア ステップ カット

プリンセスカット

ラウンド ブリリアント

カット

クッション ブリリアント

カット

オーバル シェイプ

ペアシェイプ マーキス シェイプ

ハートシェイプ

正確なカット

美しく均整のとれた対称性のある形

優れた研磨状態

存在感(P R E S E N C E)

Page 45: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 73 •

SUSTAINABILITY AND ETHICAL SOURCINGティファニーは、社会的かつ環境に責任ある方法で貴金属および

宝石を調達しジュエリーを制作することに全力で取り組んでいます。

長年にわたりジュエリー業界のリーディングカンパニーとして、

私たちが関わるコミュニティの健全性を維持するために、採掘現場には

厳格な基準を定めています。ティファニーはダイヤモンド原石の

輸出入を厳しく管理し、その発掘、カット、研磨作業、

そして完成品の供給に至るグローバルサプライチェーンの管理を、

責任を持って実施していきます。 また、私たちは環境と人権保護の観点から、

キンバリー・プロセスでの取り組みのように、

人権侵害のないダイヤモンドの採掘方法を採用しています。

THE TIFFANY GEMOLOGICAL LABORATORYダイヤモンドがティファニーの厳格な基準を満たすことを確実にするために、

ティファニーでは、最新設備を整えたダイヤモンド鑑定施設

「ティファニー宝石研究室」をニューヨークに所有しています。

ここでは、経験豊富な宝石鑑定師がそろい、大きさに関係なく

ティファニーのすべてのダイヤモンドが鑑定されます。

独立した品質管理システム審査機関であるISO(国際標準化機構)から、

この研究室は定期的に認定を受けています。

Page 46: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 76 •

UNIQUELY YOURSティファニーのダイヤモンドすべてに、肉眼や10倍ルーペでは

判読できないサイズのシリアルナンバーがレーザー刻印されています。

このナンバーからダイヤモンドや鑑定内容を特定することが可能です。

ティファニーのダイヤモンドは、永遠の約束の証として

生涯にわたり大切にしていただけます。

TIFFANY DIAMOND CERTIFICATE AND FULL LIFETIME WARRANTY

他店でご購入のダイヤモンドに付随の鑑定書とは異なり、

ティファニーのダイヤモンド鑑定書は、ご購入いただいたダイヤモンドのグレードを、

フル ライフタイム ワランティとして保証しています。

GIA(米国宝石学会)による鑑定書をはじめ、他機関のダイヤモンドの鑑定書では、

ダイヤモンドのグレードは、基本的には購入後に再鑑定された

グレードのみ保証するという免責条項が盛り込まれています。

しかし、ティファニーは、最高の品質基準を維持するのみならず、

鑑定書に記載されたダイヤモンドのグレードが

正確であることを責任を持って保証します。

Page 47: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 77 •

THE RING FINDER APPあなたが夢みる理想のリングを、スマートフォンで試着してみませんか?

ティファニーの iPhone、iPad、Android 用アプリ

“エンゲージメント リング ファインダー”を使うと、リングの試着、

エンゲージメント リングに美しくマッチするバンドリングの検索、

バンドリングの購入が簡単に。さらには、選んだティファニーのリングを

友人や家族にシェアしたり、ご婚約発表に利用したりすることもできます。

AT YOUR SERVICEティファニーでは、生涯にわたるきめ細かなサービスを提供します。

特注でのハンド エングレービングから、リングのサイズ直し、研磨(ポリッシュ)、

そして定期的なクリーニングや宝石のセッティング(石留め)チェックに

至るまで、様々なサービスをご利用いただけます。

BRIDAL APPOINTMENTジュエリーの選び方からダイヤモンド コンサルテーションまで、

セールス スタッフまでお気軽にご相談ください。

ご予約はウェブサイト Tiffany.com またはフリーダイヤル 0120-488-712 へご連絡ください。

おすすめのウェディング バンドリングやその他のジュエリーやギフトについては、

ウェブサイト Tiffany.com/abrilliantwedding をご覧ください。

Page 48: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

T & C O.

• 79 •

THE BLUE BOXティファニーのリングは、つねにティファニー ブルーボックスに入れて贈られます。

ブルーボックスは、ティファニーの息をのむほどに美しいデザイン、

最高のクオリティ、そして完璧なクラフトマンシップの象徴です。

ブルーボックスを受け取る女性は、誰もが必ず胸をときめかせることでしょう。

ティファニー アンド カンパニーは、環境保護活動を道徳的義務ならびに社会的責任であると考えます。本カタログには、「森林管理協議会™」(FSC®)の認証を受けた用紙が使用されています。

用紙の原料には、環境保全基準および社会経済的基準に準拠する、慎重に管理された森林で、適切な方法で採取された繊維が使用されています。

ティファニーの宝石の評価基準は、ある特定のリング スタイルにセッティングされる、0.18から2.99カラットまでのラウンド ブリリアント カットの ダイヤモンドのみに適用されます。

この範囲外のラウンド ブリリアント カットのダイヤモンド、ファンシー シェイプのダイヤモンド、ファンシー カラーのダイヤモンドには、それぞれ独自の評価基準が設けられています。

詳しくは、ティファニー セールス スタッフまでお問い合わせください。

TIFFANY®、TIFFANY & CO.®、T&CO.®、ティファニー® セッティング、ルシダ®、ティファニー エンブレイス™、ティファニー ノヴォ™、ティファニー ハーモニー™、

ティファニー セレブレーション®、ティファニー レガシー™、ティファニー ジャズ™、ティファニー ビクトリア™、ティファニー エンチャント™、

ティファニー シグネチャー™、ティファニー CT60™、ティファニー ブルーボックスは米国およびその他の国において、

ティファニー アンド カンパニーとその関係会社の商標または登録商標です。ELSA PERETTI® および Diamonds by the Yard® はエルサ・ペレッティの商標です。

PALOMA PICASSO® はパロマ・ピカソの商標です。店舗によっては掲載商品のお取り扱いがない場合がございます。

写真技法上、実際のサイズと若干異なる場合があります。 © Tiffany and Company, 2016. ER16JP

iPhone と iPad は米国およびその他の国において、Apple社の登録商標です。Android は Google社の登録商標です。

0120-488-712 | TIFFANY.COM

Page 49: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。
Page 50: THIS IS A TIFFANY RING€¦ · ティファニー ダイヤモンド エンゲージメント リングを華麗に飾るバンドリングは、 最も大切な日を祝福するにふさわしいジュエリーです。

THIS IS A TIFFANY RING