This document was downloaded from the IVIS Website … · orthopedic - filippo maria martini, aldo...

16
organized by Soc. Cons. a r.l. ioni Veteri Azienda con sistema qualità certificato ISO 9001:2008 IN COOPERATION WITH SOCIETÀ CULTURALE ITALIANA VETERINARI PER ANIMALI DA COMPAGNIA SOCIETÀ FEDERATA ANMVI PRELIMINARY PROGRAM www.scivacrimini.it 69 th SCIVAC RIMINI INTERNATIONAL CONGRESS Rimini, 27 th -29 th May 2011 Palacongressi di Rimini This document was downloaded from the IVIS Website - www.ivis.org

Transcript of This document was downloaded from the IVIS Website … · orthopedic - filippo maria martini, aldo...

organized by Soc. Cons. a r.l.ioni Veteri

Azienda con sistema qualità certificato ISO 9001:2008

IN COOPERATION WITHSOCIETÀ CULTURALE ITALIANA VETERINARI PER ANIMALI DA COMPAGNIASOCIETÀ FEDERATA ANMVI

PRELIMINARY PROGRAM www.scivacrimini.it

69thSCIVAC RIMINI INTERNATIONALCONGRESSRimini, 27th-29th May 2011 Palacongressi di Rimini

This document was downloaded from the IVIS Website - www.ivis.org

RIMINI May 27th-29th 2011 2

CONGRESS SCIENTIFIC COMMITTEE

ANAESTHESIA - LUCA ZILBERSTEIN

EXOTIC ANIMALS - VITTORIO CAPELLO

CARDIOLOGY - MARCO POGGI

SURGERY - GUIDO PISANI

CITOLOGY/CLINICAL PATHOLOGY - WALTER BERTAZZOLO

DERMATOLOGY - FABIA SCARAMPELLA

DIAGNOSTIC IMAGING - GILIOLA SPATTINI

ENDOSCOPY - DAVIDE DE LORENZI

PHYSIOTERAPY - LUDOVICA DRAGONE

GASTROENTEROLOGY - PAOLA GIANELLA

BEHAVIOUR - MARZIA POSSENTI

INTERNAL MEDICINE - FEDERICO FRACASSI

NEUROLOGY - MARIATERESA MANDARA

NUTRITION - LIVIANA PROLA

OPHTALMOLOGY - ALBERTO CROTTI

ONCOLOGY - GIORGIO ROMANELLI

ORTHOPEDIC - BRUNO PEIRONE

PRACTICE MANAGEMENT - MARCO VIOTTI

CHAIRMEN

ANAESTHESIA - FEDERICO CORLETTO, ADRIANO LACHIN, LUCA ZILBERSTEIN

EXOTIC ANIMALS - VITTORIO CAPELLO , GIORDANO NARDINI

CARDIOLOGY - MARCO POGGI, DAVID CHIAVEGATO

SURGERY - GUIDO PISANI, DANIELA MURGIA

CITOLOGY - WALTER BERTAZZOLO

DERMATOLOGY - ALESSANDRA FONDATI, FABIA SCARAMPELLA

DIAGNOSTIC IMAGING - FEDERICA ROSSI, GILIOLA SPATTINI

ENDOSCOPY - ROBERTA CACCAMO

OPHTALMOLOGY - NUNZIO D’ANNA

PHYSIOTHERAPY - LUDOVICA DRAGONE - FRANCESCA CAZZOLA

GASTROENTEROLOGY - PAOLA GIANELLA

BEHAVIOUR - RAIMONDO COLANGELI

INTERNAL MEDICINE - FEDERICO FRACASSI

NEUROLOGY - STEFANIA GIANNI , DONATELLA LOTTI

NUTRITION - PIERPAOLO MUSSA, LIVIANA PROLA

ONCOLOGY - PAOLO BURACCO

ORTHOPEDIC - FILIPPO MARIA MARTINI, ALDO VEZZONI

PRACTICE MANAGEMENT - MARCO VIOTTI - MARCO SERRERI

SCIVAC BOARDFEDERICA ROSSI - PresidentDEA BONELLO - Presidente SeniorALBERTO CROTTI - Vice PresidentGUIDO PISANI - TreasurerWALTER BERTAZZOLO - SecretaryDAVID CHIAVEGATO - Fellow memberBRUNO PEIRONE - Fellow member

SCIENTIFIC COMMITTEEMASSIMO BARONIFEDERICA ROSSIFULVIO STANGA

SCIVAC CONGRESSDIRECTORFULVIO STANGA - Med Vet, Cremona

SCIVAC CONGRESSCOORDINATORMONICA VILLAScientific secretary and congress coordinatorPhone: +39 0372 403504E mail: [email protected]

MARKETING SECRETARYILARIA COSTAPhone: +39 0372 403538E mail: [email protected]

REGISTRATION SECRETARYPAOLA GAMBAROTTIPhone: +39 0372 403508Fax: +39 0372 403512E mail: [email protected]

CONGRESS ORGANIZEREV - Eventi VeterinariVia Trecchi 20 - 26100 CREMONA (I)

POSTERRIMINI May 27th-29th 20113

POSTER SESSIONWe have scheduled 3 poster sessions.

Friday May 27th 3.20 pm – 4.00 pm

Saturday May 28th 10.20 am – 11.00 am

Sunday May 29th 10.20 am – 11.00 am

G

Come and meet the short communications’ authors.

They will answer your questions: make the most out of

your time and grab this opportunity of confrontation.

Do not forget to vote for the poster you like the best…

the winner will receive a free registration to forthcoming

International SCIVAC Congress in 2012!

SPEAKERS RIMINI May 27th-29th 2011 4

FRANCESCA ABRAMOMed Vet, Pisa

MASSIMO BARONIMed Vet, Dipl ECVN, Monsummano Terme (PT)

MARCO BEDINMed Vet, Dr Ric, Monselice (PD)

MARCO BERNARDINIMed Vet, Dipl ECVN, Padova

DIANA BERTONCELLO Med Vet, Padova

GERLDINE BLANCHARDDr Vet, PhD, Dipl ECVCN, Alfort (F)

BARBARA BOCKSTAHLERPriv Doz Dr, habil FTA, CCRP, Vienna (A)

PAOLO BOGONIMed Vet, Ghedi (BS)

DEA BONELLOMed Vet, Spec Rad Vet, Dipl EVDC, Torino

ENRICO BOTTEROMed Vet, Cuneo

JANET BRANDINVet Nurse, Helsingborg (S)

PAOLO BURACCOMed Vet, Dipl ECVS, Torino

FABRIZIA CANEPAMed Vet, Novara

PIETRO CALÒMed Vet, Bologna

VITTORIO CAPELLOMed Vet, Dipl ECZM-Small Mammal, Dipl ABVP-ECM, Milano

GIOVANNI CARDINIMed Vet, Pisa

MARIA CHIARA CATALANIMed Vet, Comportamentalista, Senigallia (AN)

FRANCO CECCHIMed Chir, Centro Cardiomiopatie, Università Firenze

ROSARIO CERUNDOLOMed Vet, CertVD, Dipl ECVD, MRCVS, Six Mile Bottom (UK)

CHIARA CHIAFFREDOMed Vet, CCRP, Roletto (TO)

FEDERICO CORLETTOMed Vet, PhD, CertVA, Dipl ECVAA,MRCVS, Six Mile Bottom (UK)

LUISA CORNEGLIANIMed Vet, Dipl ECVD, Milano

SERENA CROSARAMed Vet, Torino

LORENZO CROSTAMed Vet, Dr Ric, Lecco

VINCENZO CUTERIMed Vet, Camerino

DAVIDE DE LORENZIMed Vet, SMPA, Dr Ric, Dipl ECVCP, Padova

DENNIS B. DE NICOLADVM, PhD, Dipl ACVP, Maine, USA

DAVID DONALDSONBVSc (Hons) Dipl ECVO, MRCVS,Newmarket (UK)

CRISTIAN FALZONEMed Vet, Dipl ECVN, MRCVS, Perugia

LUCA FORMAGGINIMed Vet, Dormelletto (VA)

FEDERICO FRACASSIMed Vet, Dr Ric, Bologna

PAOLO FRANCIMed Vet, Padova

DAVIDE GAMBAMed Vet, Bergamo

GUALTIERO GANDINIMed Vet, Dipl ECVN, Bologna

FREDERIC GASCHENDr Med Vet, Dipl ECVIM (CA), Dipl ACVIM (Sa Int Med), Louisiana (USA)

LORRIE GASCHENPhD, Dr Habil, DVM, Dr Med Vet, Dipl ECVDI

NICOLA GASPARINETTIMed Vet, Vicenza

GIOVANNI GHIBAUDOMed Vet, Samarate (VA)

RAFFAELE GILARDINIMed Vet, Voghera (PV)

SABRINA GIUSSANIMed Vet, Dipl Comportamentalista ENVF,Busto Arsizio (VA)

CRAIG E. GRIFFINDVM, Dipl ACVD, California, USA

LINDA J.I. HORSPOOLBVMS, PhD, Dipl ECVPT, MRCVS, Glasgow(UK)

HILARY JACKSONBVM&S DVD Dipl ACVD MRCV

HANS S. KOOISTRADvm, Phd, Dipl ECVIM-CA, Utrecht (NL)S, Glasgow (UK)

PATRICK LECOINDREDr Med Vet, Dipl ECVIM-CA, St. Priest (F)

CHIARA LOCATELLIMed Vet, Dr Ric, Milano

MARCO MAGGIMed Vet, Voghera (PV)

VERONICA MARCHETTIMed Vet, Dr Ric, Pisa

LAURA MARCONATOMed Vet, Dipl ECVIM-CA (Oncology), Hunenberg (Zug) (CH)

FEDERICO MASSARIMed Vet, Milano

CARLO MASSERDOTTIMed Vet, Dipl ECVCP, Brescia

FRANCESCO MIGLIORINIMed Vet, Roma

DAVID MORGANBSc, MA, VetMB, CertVR, MRCVS

DANIELA MURGIAMed Vet, Dipl ECVS, Zugliano (VI)

PIERPAOLO MUSSAMed Vet, Dipl ECVCN, Torino

STEFANO NICOLIMed Vet, Modena

GAETANO OLIVAMed Vet, Napoli

VALENTINA PAPAMed Vet, Dr Ric, Roma

ANNA PASQUINIMed Vet, Pisa

BRUNO PEIRONEMed Vet, PhD, Torino

MANUELA PEREGOMed Vet, Milano

CARLO PIZZIRANIMed Vet, Firenze

MARCO POGGIMed Vet, Imperia

MARZIA POSSENTIMed Vet Comportamentalista, Cassano D’Adda (MI)

ANTONIO POZZIMed Vet, MS, Dipl ACVS, Florida (USA)

LIVIANA PROLAMed Vet, Torino

TIM PUDDLEManaging Director (UK)

ROBERTO RABOZZIMed Vet, Vasto (CH)

MIRKO RADICEMed Vet, Milano

ANTONELLA RAMPAZZOMed Vet, Dipl ECVO, Torino

REBECCA RICCIMed Vet, Dr Ric, Padova

GIORGIO ROMANELLIMed Vet, Dipl ECVS, Milano

FEDERICA ROSSIMed Vet, SRV, Dipl ECVDI, Sasso Marconi (BO)

FABIO SANGIONMed Vet, Padova

ROBERTO SANTILLIMed Vet, Phd, Dipl ECVIM-CA (Cardiology),Samarate (VA)

DIEGO SAROTTIMed Vet, Cuneo

NICO J. SHOEMAKERDvm, Phd, Dipl ABVP-AVIAN, Dipl ECZM-AVIAN, Dipl ECZM-SmallMammal, Utrecht (NL)

DONATO TRAVERSAMed Vet, Dr Ric, Bari

LUIGI VENCOMed Vet, Torino

ANTONELLA VERCELLIMed Vet, CES derm, CES oft, Torino

LUCA VEZZONIMed Vet, Cremona

MARCO VIOTTIMed Vet, Milano

ANNEMARIE VOORBIJDVM, Utrecht (NL)

GIORDANA ZANNAMed Vet, Dipl ECVD, PhD, Bari

LUCA ZILBERSTEINMed Vet, PhD, Dipl ECVAA, Maison Alfort, (F)

ERIC ZINIMed Vet, PD, PhD, Dipl ECVIM-CA (Internal Medicine), Zurigo (CH)

HALL 1 HALL 2 HALL 3 HALL 4 HALL 5 HALL 6 HALL 7 HALL 8 HALL 9 HALL 10

FRIDAYMay 27th

MORNING10.00-12.40

GastroenterologyFrederic Gaschen (USA)

OrthopedicAntonio Pozzi

(USA)

Endoscopy D. Bertoncello (I)

E. Bottero (I) D. De Lorenzi (I)

DermatologyR. Cerundolo (UK)

A. Rampazzo (I)

AnaesthesiaL. Zilberstein (F) F. Corletto (UK)

P. Franci (I)

BehaviourM.C. Catalani (I) S. Giussani (I) M. Possenti (I)

FRIDAYMay 27th

AFTERNOON14.00-17.20

GastroenterologyFrederic Gaschen (USA)

OrthopedicAntonio Pozzi

(USA)

GSLCLeishmaniosis

Gaetano Oliva (I)

DermatologyR. Cerundolo (UK)

E. Zini (I)

AnaesthesiaD. Sarotti (I) P. Franci (I)

R. Rabozzi (I)

OphtalmologyDavid Donaldson

(UK)

SurgeryOsare in chirurgiaoncologica, quale è il nostro limite?

P. Buracco (I)

ImagingCorrelazioni tra la CT

toracica e la Radiologiatoracica, con cenni sulla refertazione

L. Gaschen (USA)

Clinical NutritionDottore, questo

alimento è adatto al mio animale? P.P. Mussa (I)

L. Prola (I)

Endoscopy

E. Bottero (I)D. De Lorenzi (I)

SATURDAYMay 28th

MORNING9.00-12.20

ImagingLorrie Gaschen

(USA)

Surgery S. Nicoli (I) L. Formaggini (I)

D. Murgia (I) D. De Lorenzi (I)

F. Sangion (I)

NeurologyM. Baroni (I)

M. Bernardini (I) N. Gasparinetti (I)R. Gilardini (I)

CitologyCarlo Masserdotti

(I)

Clinical Nutrition

GeraldineBlanchard (F)

Practicemanagement

Tim Puddle (UK)

DermatologyAdverse food reactions inanimals. Controversies inthe diagnosis of adverse

food reactionsH. Jackson (UK)

OphtalmologyAdnexal disease:

medical and surgery therapy

D. Donaldson (UK)

CardiologyInterpretazione dinamica

dei disturbi del ritmo del cane e del gatto -

R. Santilli (I)M. Perego (I)

Exotic AnimalsEndoscopia aviare:

dalle basi allachirurgia

L. Crosta (I)

SATURDAYMay 28th

AFTERNOON14.00-16.40

ImagingLorrie Gaschen

(USA)

SurgeryD. De Lorenzi (I)

F. Sangion (I) M. Radice (I)

NeurologyG. Gandini (I) C. Falzone (I)

CitologyCarlo

Masserdotti (I)

Clinical Nutrition

L. Prola (I) R. Ricci (I)

Practicemanagement

Marco Viotti (I)Marco Maggi (I)

EndocrinologyThe laboratory diagnosis

in endocrine diseasesthrough the discussion ofclinical cases - F. Fracassi

H. Kooistra (NL)A. Voorbij (NL)

AnaesthesiaArgomenti avanzati

di anestesiaD. Gamba (I), R. Rabozzi (I), D. Sarotti (I)

DermatopatologySelf-assessmentmultilivello in

dermatopatologiaF. Abramo (I)

HALL 6BOrtopedic

Cosa c’è di nuovonella displasia del gomito?

A. Pozzi (USA)

SUNDAYMay 29th

MORNING9.00-12.20

Internal Medicine

EndocrinologyHans Kooistra

(NL)

Exotic AnimalsNico Shoemaker

(USA)V. Capello (I)

CardiologyF. Cecchi (I) S. Crosara (I)

F. Migliorini (I)R. Santilli (I)

OncologyL. Marconato

F. Rossi (I) G. Romanelli (I)L. Marconato (I)

PhisiotherapyBarbara

Bockstahler (A)

VeterinaryTechnicians

Janet Brandin (S)

PROFESSIONALSESSION

Aggiornamenti sulla sicurezza

del lavoroCarlo Pizzirani (I)

CitologyCitopatologia

epatica: impararne i segreti, riconoscerne i limiti C. Masserdotti (I)

SUNDAYMay 29th

AFTERNOON13.40-15.40

Internal Medicine

EndocrinologyHans Kooistra

(NL)

Exotic AnimalsMarco Bedin (I)

Valentina Papa (I)

CardiologyM. Poggi (I)

C. Locatelli (I)

OncologyS. Nicoli (I)

G. Romanelli (I)

PhisiotherapyC. Chiaffredo (I)

VeterinaryTechnicians

Luca Vezzoni (I)Federico Massari (I)

Pietro Calò (I)

MEET THE SPEAKER CONTINUING EDUCATION VETERINARY TECHNICIAN ADVANCED SESSION WORKSHOP

RIMINI May 27th-29th 20115 GENERAL PROGRAMM

PROGRAMME VARIATION The Organization has the right to change the program according to technical reasons or to causes not depending to its willing.

LANGUAGE OF THE SESSION

MEET THE SPEAKER CONTINUING EDUCATION SHORT COMMUNICATIONS

Approach to chronic vomiting in the cat - basic level

Frédéric Gaschen (USA)10.00

GASTROENTEROLOGYMEET Frédéric Gaschen

Feline pancreatitis - a persisting challenge - basic level

Frédéric Gaschen (USA)10.40

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION11.20

11.50

SHORT COMMUNICATIONS12.00

Adverse reaction to foodin dogs and cats - advance level

Frédéric Gaschen (USA)14.00

Motilità gastrointestinale: perché é importante –

livello avanzato Frédéric Gaschen (USA)

14.40

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION15.20

Chronic enterophaties in cats: the good, the bad and the ugly - basic level

Frédéric Gaschen (USA)16.00

Management of difficult cases of IBD indogs and cats - advanced level

Frédéric Gaschen (USA)16.40

LUNCH BREAK AND SCIVAC EXHIBITION12.40

Opening by SCIVAC President

HALL 1

Minimally invasive surgeryin orthopaedics: practical tips

(Advanced level)Antonio Pozzi (USA)

ORTOPEDICMEET Antonio Pozzi

Cruciate ligament injury in the trauma patientAntonio Pozzi (USA)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Revision of CrCL stabilization techniques

Antonio Pozzi (USA)

Algorithm for meniscal treatment: a case-based approach (based level)

Antonio Pozzi (USA)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Selection of treatment for CrCL insufficiency: osteotomy or not?

Antonio Pozzi (USA)

SHORT COMMUNICATIONS

Bone plating: how do I choose type, length and screw position?

Antonio Pozzi (USA)

HALL 2

Collasso bronchiale e bronco-malacia

Enrico Bottero (I)

ENDOSCOPY

Aspetti endoscopici non comuni, rari e unici di malattie tracheali

Diana Bertoncello (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Aspetti endoscopici non comuni, rari e unici di malattie laringee

Davide De Lorenzi (I)

Presentazione attività GSLC

SHORT COMMUNICATIONS

SHORT COMMUNICATIONS

SHORT COMMUNICATIONS

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Vaccini per la Leishmaniosi Canina: realtà e aspettative

Gaetano Oliva (I)17,20-17,30

Premiazione miglior comunicazione

HALL 3

Lesioni cutanee perioculari: dermatologia od oftalmologia?

(caso clinico I a cura del dermatologo)Rosario Cerundolo (UK)

DERMATOLOGY

Lesioni cutanee perioculari: dermatologia od oftalmologia?

(caso clinico II a cura dell’oculista) Antonella Rampazzo (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Algoritmo diagnostico “concordato”in caso di lesioni cutanee perioculari

nel cane e nel gattoRosario Cerundolo (UK)Antonella Rampazzo (I)

Segni cinici cutanei e sistemici suggestivi di una endocrinopatia: dermatologia o

medicina interna? (caso clinico I)Rosario Cerundolo

SHORT COMMUNICATIONS

Segni cinici cutanei e sistemici suggestivi di una endocrinopatia: dermatologia o

medicina interna? (caso clinico II)Eric Zini

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Algoritmo diagnostico “concordato”in caso di segni clini suggestivi

di endocrinopatia nel caneRosario Cerundolo ed Eric Zini

HALL 4

L'anestesia per la chirurgia toracica e l'ernia diaframmatica Luca Zilberstein (F)

ANAESTHESIA

L'anestesia in caso di patologia urinaria(ostruzione - rottura)

Federico Corletto (UK)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

L'anestesia in caso di disendocrinia: il paziente affetto da diabete,

Cushing o Addison Federico Corletto (UK)

L'anestesia della gestante (per o non parto cesareo)

Diego Sarotti (I)

Una gara contro il tempo: l'anestesia del politraumatizzato

Paolo Franci (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

SHORT COMMUNICATIONS

Misurazione della pressione arteriosa durante l'anestesia:

sopravvalutata o realmente utile? Roberto Rabozzi (I)

HALL 5

Il gioco della mente: basi cognitive dell'attività ludica

Maria Chiara Catalani (I)

BEHAVIOUR

Giochiamo? Esempi pratici di gioco con il cane

Marzia Possenti (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Giocando s'impara Il gioco: funzioni cognitive e terapeutiche

Sabrina Giussani (I)

Corneal diseases:from clinical case todiagnosis and therapy - 1st part

David Donaldson (UK)

Corneal diseases:from clinical case todiagnosis and therapy - 2nd part

David Donaldson (UK)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Uveal disease:from clinical case to diagnosis and therapy - 1st part

David Donaldson (UK)

Uveal disease:from clinical case to diagnosis and therapy - 2nd part

David Donaldson (UK)

HALL 6

GSLC - LEISHMANIOSIS OPHTALMOLOGY

Chairperson: Paola Gianella Chairperson: Bruno Peirone Chairperson: George Lubas Chairperson: Fabia Scarampella Chairperson: Luca Zilberstein Chairperson: Nunzio D’Anna

FRIDAY, MAY 27th 2011

Chairperson: Paola Gianella Chairperson: Filippo Maria Martini Chairperson: Roberta Caccamo Chairperson: Alessandra Fondati Chairperson: Adriano Lachin Chairperson: Raimondo Colangeli

RIMINI May 27th-29th 2011SCIENTIFIC PROGRAMME 6

HALL 1 HALL 2 HALL 3 HALL 4 HALL 5 HALL 6

MEET THE SPEAKER CONTINUING EDUCATION SHORT COMMUNICATIONS

Acute gastro-enteric diseases: which role is left for radiology?

Ultrasound vs Radiology? Lorrie Gaschen (USA)

9.00

Chronic gastro-enteric diseases: radiology can still help our patients?

How?Lorrie Gaschen (USA)

9.40

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION10.20

Imaging of chronic large bowel diseaseLorrie Gaschen (USA)11.00

Ultrasonography of the small intestines in chronic diarrhoea, correlation with

clinical signs and histopathologyLorrie Gaschen (USA)

14.00

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION14.40

SHORT COMMUNICATIONS15.20

Doppler, endosonography and otheradvanced imaging techniques

in gastro-enteric acute and chronic diseases

Lorrie Gaschen (USA)

16.00

LUNCH BREAK AND SCIVAC EXHIBITION12.20

Il cane/gatto ha una ostruzione delle alte vie urinarie; la gestione

chirurgica dell’emergenza, terapia chirurgica Stefano Nicoli (I)

Il cane/gatto ha una ostruzione delle basse vie urinarie; la gestione

chirurgica dell’emergenza, terapia chirurgica

Luca Formaggini (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Le comunicazioni oro nasali acquisite;principi chirurgici semplici in una sede anatomica molto complessa

Mirko Radice (I)

SHORT COMMUNICATIONS

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Il corpo estraneo esofageo: approccio endoscopico e/o chirurgico

nella gestione di casi complessiDavide De Lorenzi (I)

Fabio Sangion (I)

Neurologia Clinica e Neuroanatomiafunzionale: cosa c’è di nuovo

Massimo Baroni (I)

Tutto quello che può succedere tra atlante ed epistrofeo

Marco Bernardini (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Il dolore nelle malattie neurologiche

Gualtiero Gandini (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

SHORT COMMUNICATIONS

Quando il caso clinico diventa una sfida

Cristian Falzone (I)

Citologia epatica: passato presente e futuro La relazione discute quadri di citologia epatica normale

e patologica, correlando gli aspetti morfologici

delle cellule epatiche con malattie primarie e secondarie Carlo Masserdotti (I)

Fibrosi epatica: il contributo della citologia. Come la citologia identifica gli aspetti morfologicidella fibrosi epatica, coadiuvando ed indirizzando

la diagnosi istologica finale Carlo Masserdotti (I)

Epatocarcinoma differenziato: una diagnosi difficile”. La relazione analizza i caratteri

citologici che permettono una diagnosi tra le più complesse, quando il segno clinico

è rappresentato da masse epaticheCarlo Masserdotti (I)

SHORT COMMUNICATIONS

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Tumori epatici rari. La relazione discute icaratteri citologici di neoplasie epatiche poco

comuni, quali il colangioma, il carcinoide, i sarcomi epatici

Carlo Masserdotti (I)

Gestione e terapia chirurgica di masse occupanti spazio

in cavità pelvica Daniela Murgia (I)

CCSM di tipo dinamico: diagnosi e trattamento chirurgico

Esperienze personali Nicola Gasparinetti (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Nutritional management of Food responsive enteropathy

Geraldine Blanchard (F)

Non-Food Responsive Enteropathy: nutrition is not the cause but it is an important therapeutic element

Geraldine Blanchard (F)

Recommend a diet but don't inducea gastro-intestinal problemGeraldine Blanchard (F)

Practice session: if gastro-intestinal disorder is not alone in your patient

Rebecca Ricci (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

SHORT COMMUNICATIONS

Practice session: when a puppy is affected by a gastro-intestinal

disorderLiviana Prola (I)

Marketing (fundamentals, professionalservices, promotional strategies)

Tim Puddle (UK)

Retailing for vet practicesTim Puddle (UK)

Connecting with customersTim Puddle (UK)

Advertising your veterinary services:An update on the latest strategies

Marco Viotti (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

SHORT COMMUNICATIONS

How the cooperation between veterinarians and Industry

could bring mutual benefitsMarco Maggi (I)

Chairperson: Giliola Spattini Chairperson: Daniela Murgia Chairperson: Stefania Gianni Chairperson: Walter Bertazzolo Chairperson: Pierpaolo Mussa Chairperson: Marco Serreri

Ultrasonography of the stomach in chronic vomiting: correlation with

clinical signs and histopathologyLorrie Gaschen (USA)

11.40

Opzioni mininvasive nel collasso trachealedel cane: esperienze acquisite

Davide De Lorenzi (I) Fabio Sangion (I)

Le infezioni vertebrali: solo disco spondiliti?Raffaele Gilardini (I)

Analisi morfologica delle alterazioni citoplasmatichedell'epatocita. La relazione analizza le alterazioni

morfologiche a carico del citoplasma epatocitario,descrivendo soprattutto l'accumulo di materiale

patologico e correlandolo a cause di malattiaCarlo Masserdotti (I)

Motility disorders and nutritionLiviana Prola (I)

Helping practices to be more commercial and profitable

Tim Puddle (UK)

IMAGINGMEET Lorrie Gaschen

SURGERY NEUROLOGY CITOLOGY NUTRITION PRACTICE MANAGEMENT

SATURDAY, MAY 28th 2011

Chairperson: Federica Rossi Chairperson: Guido Pisani Chairperson: Donatella Lotti Chairperson: Walter Bertazzolo Chairperson: Liviana Prola Chairperson: Marco Viotti

RIMINI May 27th-29th 20117 SCIENTIFIC PROGRAMME

Hypothyroidism in dogs: a diagnostic challengeHans Kooistra (NL)

9.00

Diagnosis of hypercortisolism in dogs and cats

Hans Kooistra (NL)9.40

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION10.20

Treatment of hypercortisolism in dogsHans Kooistra (NL)11.00

Pituitary dwarfism: diagnosis and therapy

Annemarie Voorbij (NL)11.40

Acromegaly in dogsHans Kooistra (NL)13.40

SHORT COMMUNICATIONS14.20

Iperaldosteronismo primarionel gatto: una patologia sottostimata

Hans Kooistra (NL)15.00

12.20

15.40

VETERINARY TECHNICIANMEET THE SPEAKER CONTINUING EDUCATION SHORT COMMUNICATIONS

Chairperson: Federico Fracassi

All you want to know about adrenal disease in ferrets - Part 1 (basic level)

Nico Shoemaker (USA)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

All you want to know about adrenal disease in ferrets - Part 2 Nico Shoemaker (USA)

Use of deslorelin as an alternative option to the Ferret surgical sterilization

Nico Shoemaker (USA)

Surgical techniques in Ferret adrenalectomy

Vittorio Capello (I)

Myths and Reality on rabbitencephalitozoonosis (Basic Level)

Marco Bedin (I)

SHORT COMMUNICATIONS

Clinical approach to vestibular syndrome in the rabbit

Valentina Papa (I)

Chairperson: Giordano Nardini

Cardiomiopatie ipertrofiche nell'uomo

Franco Cecchi (I)

La cardiomiopatia ipertrofica nell’gatto punti di incontro

con l’uomo Serena Crosara (I) Franco Cecchi (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Cardiomiopatie feline: quando leclassificazioni ci vanno strette

Francesco Migliorini (I)

La cardiopatia aritmogena del ventricolo destro nel Bulldog IngleseRoberto Santilli (I)

Diagnosi eziologica di scompenso cardiaco

Marco Poggi (I)

SHORT COMMUNICATIONS

Nuove tecnologie in ecocardiografia:conoscerle per comprendere

meglio la fisiopatologia cardiovascolare Chiara Locatelli (I)

Chairperson: David Chiavegato

Eziologia, inquadramento clinico e diagnosi non strumentale

delle neoplasie dell’urinarioLaura Marconato (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Diagnostica per immagini nelle neoplasie dell’urinario

Federica Rossi (I)

CistoscopiaGiorgio Romanelli (I)

Trattamento medico dei tumori dell’urinarioLaura Marconato (I)

Trattamento chirurgico dei tumori renali e ureterali

Stefano Nicoli (I)

SHORT COMMUNICATIONS

Trattamento chirurgico dei tumori vescicali ed uretrali

Giorgio Romanelli (I)

Chairperson: Paolo Buracco

Biomechanics of the fore limbBarbara Bockstahler (A)

Biomechanics of the hind limbBarbara Bockstahler (A)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Kinematic gait analysis vs forceplatform analysis

Barbara Bockstahler (A)

Gait analysis: the importance for therehabilitation

Barbara Bockstahler (A)

Force plate analysis and gait analysis: a comparison with human medicine

Chiara Chiaffredo (I)

SHORT COMMUNICATIONS

Force plate analysis and gait analysis: what we can find in veterinary medicine

Chiara Chiaffredo (I)

Chairperson: Francesca Cazzola

Senior control and how to set up and run a Senior program

Janet Branding (S)

Obesity a serious condiction; make yourWeight Management program a success

Janet Branding (S)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

Compliance and follow up - Vet technician role - practical examples

Janet Branding (S)

ASSEMBLEA SOCI ATAV

L’asepsi in sala operatoria: preparazione del paziente ortopedico

Luca Vezzoni (I)

Gestione delle ferite contaminate e infetteFederico Massari (I)

Gestione del paziente spinale dopo neurochirurgia

Pietro Calò (I)

Chairperson: Irene Bendoni

CONGRESS CLOSES

INTERNAL MEDICINEENDOCRINOLOGYMEET Hans Kooistra

EXOTIC ANIMALSMEET Nico Shoemaker CARDIOLOGY ONCOLOGY PHYSIOTERAPY VET TECHNICIANS

SESSION

SUNDAY, MAY 29th 2011

Chairperson: Federico Fracassi Chairperson: Vittorio Capello Chairperson: Marco Poggi Chairperson: Paolo Buracco Chairperson: Ludovica Dragone Chairperson: Irene Bendoni

RIMINI May 27th-29th 2011SCIENTIFIC PROGRAMME 8

HALL 1 HALL 2 HALL 3 HALL 4 HALL 5 HALL 6

LUNCH BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

RIMINI May 27th-29th 20119

14.30 COFFEE BREAK

Gli eritrociti: valori, diagrammi,morfologia. L’importanza di un

profilo ematico completo in-clinicDennis De Nicola (USA)

14.00

FRIDAY, MAY 27th 2011

HALL FREE 1 HALL FREE 2Chairperson: Vanessa Turinelli

14.40

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION 15.20

16.00

16.40

I leucociti: valori, diagrammi,morfologia. L’importanza di un

profilo ematico completo in-clinicDennis De Nicola (USA)

14.40 - L’utilizzo del robenacoxib nel periodo peri e post operatorio in trattamenti chirurgici di routine

Paolo Bogoni (I)

15.20 COFFEE BREAK

15.30L'innovazione nel campo dell'otite esterna del caneLinda J.I. Horspool (UK)

In anteprima 3D “Un viaggio nell’orecchio del cane”

11.20-12.00Gestione farmacologica e

non del dolore cronico del cane e suoi riflessi sulla qualità della vita

Anna Pasquini (I) Giovanni Cardini (I)

SATURDAY, MAY 28th 2011

HALL FREE 1 HALL FREE 2

Aggiornamenti nella terapia del diabete mellito

Federico Fracassi (I)

Management Terapeutico delle epatopatie del gatto Veronica Marchetti (I)

La terapia della pancreatite acutaattraverso la valutazione

di casi clinici Federico Fracassi (I)

9.00

9.40

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION10.20

11.00

11.40

14.00

14.40

15.20

LUNCH BREAK AND SCIVAC EXHIBITION12.20

Algoritmo diagnostico e terapeuticotramite casi clinici delle otiti più comuni

nel cane e nel gattoGiovanni Ghibaudo (I)

2011: novità e conferme nella diagnosi e terapia

della dermatite atopica caninaGiovanni Ghibaudo (I))

Mastocitoma e razionale per l’uso degli inibitori delle Tirosino-chinasi”

Paolo Buracco (I)Antonella Vercelli (I)

COFFEE BREAK AND SCIVAC EXHIBITION

15.30-17.00Casi clinici interattivi in medicinaveterinaria - Gaetano Oliva (I)

Donato Traversa (I)Casi clinici interattivi in medicina

veterinaria - Luigi Venco (I) Vincenzo Cuteri (I)

Casi clinici interattivi in medicinaveterinaria - Pier Paolo Mussa (I)

Luisa Cornegliani (I)

Orecchie: atopia e allergie. Come l’alimentazione può aiutare?

David Morgan (UK)

Gastroenterologia nel cane e nel gatto

Frederic Gaschen (USA) Patrick Lecoindre (F)

Use of spinosad (Comfortis) on dogs with Flea Allergy

Dermatitis. US field experienceCraig Griffin (USA)

COFFEE BREAK

SUNDAY, MAY 29th 2011

HALL FREE 1

9.40-11.40

Malattia parodontale e conseguenze sistemiche – dalla placca al cuoreDea Bonello (I)

Occuparsi di Odontoiatria di base: cosa serve e quanto mi costa?Dea Bonello (I)

Dental tricks: Piccoli trucchi e strategie per offrire un servizio odontoiatrico nella tua pratica di base

Dea Bonello (I) - Fabrizia Canepa (I) 11.00 COFFEE BREAK

11.50-12.30

Allergie ed intolleranze alimentari: cosafa la differenza? Giordana Zanna (I)

11.10 - Linee guida per l’uso deifluorochinoloni nel cane e nel gatto

ADVANCED SESSIONSAll lectures will be given in the language as written in the program

RIMINI May 27th-29th 2011 10

CHIRURGIAOsare in chirurgia oncologica, quale è il nostro limite?

VENERDÌ 27 MAGGIO 2011Ore 14.20-17.00 - Sala 7 Paolo Buracco (I)Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 50Quota: Entro il 29 aprile € 65,00 Dal 30 aprile al 10 maggio € 95,00

L’amore dei proprietari verso i loro cani-gatti porta costantemente a richieste terapeutiche sempre più esigenti; ladiagnosi di neoplasia che necessita di terapia chirurgica è riscontro quotidiano per ognuno di noi; la terapia chi-rurgica prevede costantemente la rimozione della neoplasia e di parti anatomiche più o meno indispensabili allafunzione; conosciamo il nostro limite? è corretto osare? quali sono i nostri riferimenti? l’ampia esperienza dell’au-tore, la revisione della letteratura, l’analisi delle complicanze e dei suggerimenti riferiti dai proprietari permetteran-no di tracciare delle linee guida. Obiettivo di questa sessione avanzata è IL LIMITE DELLA CHIRURGIA ONCO-LOGICA evitando il mero esercizio chirurgico ma rispettando pienamente la qualità di vita dei nostri pazienti.

IMAGINGClinical Correlations between thoracic CTand Radiology, with some advices on how to write a report

FRIDAY MAY 27th 2011 Time 2.20 -5.00 pm - Room 8Lorrie Gaschen (USA)Language: EnglishNumber of partecipants: 50Cost: Before April 29th € 65,00 From April 30th to May 10th € 95,00

Today we have different and Advanced Diagnostic Imaging Modalities to investigate the thorax. But when the ra-diology doesn’t give enough information and when CT is mandatory for the patient? Through interacting clinicalcases the author will provide guidelines that will help in selecting the best imaging modalities for our patients.

OPHTALMOLOGYAdnexal disease: medical and surgery therapy

SATURDAY MAY 28th 2011 Time 09.20-12.00 am - Room 8David Donaldson (UK)Language: EnglishNumber of partecipants: 50Cost: Before April 29th € 65,00 From April 30th to May 10th € 95,00

Ocular adnexal as eyelids, conjunctiva, third eyelid, and lacrimal system are fundamental elements in the func-tion and integrity of the ocular structure and vision.The aim of the advanced session is to show and to explainthe more recent and advanced therapeutic and surgery techniques.Informations and suggestions will be givenabout the main tips of the surgeon with particular emphasis about neoplastic and reconstructive palpebral sur-gery. Orbital diseases correlated with the adnexal pathology will be treated.The lecture will be deal with the helpof clinical cases about all the diseases treated.

DERMATOLOGYAdverse food reactions in animalsControversies in the diagnosis of adverse food reactions

SATURDAY MAY 28th 2011 Time 09.20-12.00 am - Room 7Hilary Jackson (UK)Language: EnglishNumber of partecipants: 50Cost: Before April 29th € 65,00 From April 30th to May 10th € 95,00

This session will critically review our current knowledge of adverse food reactions/ food allergies in animals dis-cussing animal models and reported cases of spontaneous disease. A basic understanding of the clinical aspectsof food allergy in dogs and cats is assumed. The diagnostic approach to adverse food reactions/ suspected foodallergy will also be discussed.

RIMINI May 27th-29th 201111

ADVANCED SESSIONSAll lectures will be given in the language as written in the program

SESSIONE PROFESSIONALE

ENDOCRINOLOGYThe laboratory diagnosis in endocrine diseases through the discussion of clinical cases

SATURDAY MAY 28th 2011 Time 2.20 -5.00 pm - Room 7Federico Fracassi (I), Hans Kooistra (NL), Annemarie Voorbij (NL)Language: English - Number of partecipants: 50Cost: Before April 29th € 65,00 - From April 30th to May 10th € 95,00

The aim of this advanced session is to address important aspects of diagnostic endocrinology. Detail will be giv-en to the full discussion of clinical cases not easy to interpret: hyperthyroid cats with normal T4, dogs with Ad-dison's disease without electrolytic inversion and patients with Cushing's syndrome with questionable endocrinetests. We will also talk of new diagnostic tests and laboratory parameters used in therapeutic monitoring of par-ticular endocrine disorders such as diabetes mellitus, diabetic ketoacidosis and hypercortisolism.

ANESTESIAArgomenti avanzati di anestesia

SABATO 28 MAGGIO 2011Ore 14.20-17.00 - Sala 8Davide Gamba (I), Roberto Rabozzi (I), Diego Sarotti (I)Lingua: Italiano Numero partecipanti: 50Quota: Entro il 29 aprile € 65,00 Dal 30 aprile al 10 maggio € 95,00

• Spinale vs Epidurale: così vicine, così lontane - Diego Sarotti• Complicazioni emodinamiche durante le anestesie neuro assiali: incidenza e gestione - Roberto Rabozzi• Cateteri extradurali: indicazioni, complicazioni, controindicazioni e problemi - Davide Gamba• Blocchi periferici nella chirurgia ortopedica nell'arto posteriore - Davide Gamba

AGGIORNAMENTI SULLA SICUREZZA DEL LAVORO

DOMENICA 29 MAGGIO 2011Ore 9.00 - 12.00 - Sala 7Carlo Pizzirani, Responsabile ANMVI Servizi per la sicurezza sul lavoro, Formatore A.i.FO.S. (Ass. It. Formatori Sicurezza), membro A.I.A.S. (Associazione Italiana Addetti alla Sicurezza)Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 60 - Quota: GRATUITAInformazioni: 0372/40.35.47 - [email protected] - www.anmvi.it

Obiettivi della giornata: Le strutture veterinarie, equiparate ai luoghi di lavoro, ricadono sotto la disciplina del De-creto Legislativo 81/2008. Aggiornarsi sulle novità introdotte dal Testo Unico sulla sicurezza del lavoro è utile e rac-comandato a tutti i medici veterinari. Per i datori di lavoro che hanno già conseguito la prevista formazione l’aggior-namento è obbligatorio. È a questi ultimi che si rivolge, in via prioritaria, questa sessione professionale dell’ANMVI.

ORTOPEDIACosa c’è di nuovo nella displasia del gomito?

SABATO 28 MAGGIO 2011Ore 14.20-17.00 - Sala 6BAntonio Pozzi (USA)Lingua: Italiano Numero partecipanti: 50Quota: Entro il 29 aprile € 65,00 Dal 30 aprile al 10 maggio € 95,00

I progressi nella displasia del gomitoDistrazione ulnare guidata per via artroscopicaNuovi approcci all’osteoartrosi del compartimento mediale

RIMINI May 27th-29th 2011 12

PRACTICAL WORKSHOP

NUTRIZIONE CLINICADottore, questo alimento è adatto al mio animale?

VENERDÌ 27 MAGGIO 2011Ore 14.20-17.00 - Sala 9PierPaolo Mussa (I), Liviana Prola (I)Lingua: Italiano Numero partecipanti: 20Quota: Entro il 29 aprile € 100,00 - Dal 30 aprile al 10 maggio € 140,00

Gli obiettivi che il workshop pratico si propone sono quelli di aggiornare i partecipanti relativamente alle infor-mazioni e all’interpretazione dell’etichetta dei mangimi commerciali in modo da renderli in grado di formulare ungiudizio sull’adeguatezza nutrizionale per le diverse categorie fisiologiche e/o patologiche di animali. Le sessionipratiche si baseranno sulla valutazione di etichette inventate che permetteranno, però, di acquisire una metodologiavalutativa.

ENDOSCOPIA

VENERDÌ 27 MAGGIO 2011Ore 14.20-17.00 - Sala 10Enrico Bottero (I), Davide De Lorenzi (I)Istruttori: Diana Bertoncello (I) e Roberta Caccamo (I) Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 16Quota: Entro il 29 aprile € 100,00 - Dal 30 aprile al 10 maggio € 140,00

L’endoscopia rappresenta una tecnica di ispezione strumentale sempre più diffusa nella pratica clinica veterina-ria; questo esame permette infatti di ispezionare aree dell’organismo non diversamente accessibili consentendo,nel contempo, di eseguire procedure bioptiche che sono fondamentali per il conseguimento della diagnosi. Oltrea questo, l’endoscopio rende possibili procedure interventistiche semplici o complesse con un minimo impattosul paziente, diminuendo il disagio post-operatorio ed i rischi collegati a procedure più invasive.Questo workshop ha lo scopo di introdurre il medico veterinario nel mondo dell’endoscopia permettendogli difamiliarizzare con i vari strumenti impiegabili a seconda delle diverse necessità diagnostiche e di eseguire in pri-ma persona procedure semplici e più complesse grazie alle attrezzature messe a disposizione dei partecipanti.

CARDIOLOGIAInterpretazione dinamica dei disturbi del ritmo del cane e del gatto

SABATO 28 MAGGIO 2011Ore 9.20-12.00 - Sala 9Roberto Santilli (I), Manuela Perego (I)Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 20Quota: Entro il 29 aprile € 100,00Dal 30 aprile al 10 maggio € 140,00

Durante la sessione specialistica verranno analizzati in modo dinamico, sotto la guida dei relatori, i più comunidisturbi del ritmo nel cane e nel gatto. Verranno suggeriti algoritmi diagnostici per analizzare le bradicardie, letachicardie sopraventricolari, le tachicardie ventricolari, i disturbi della conduzione atrioventricolare ed intraven-tricolare. Ai partecipanti, dopo un attento esame dei tracciati, verrà richiesto di rispondere a domande conopzioni multiple attraverso un sistema interattivo. Dopo aver acquisito le percentuali delle singole risposte i re-latori discuteranno le diverse opzioni indicate dai partecipanti fino all’acquisizione dei criteri elettrocardiografi-ci per una diagnosi definitiva. Oltre alla lettura degli elettrocardiogrammi, durante la sessione, verranno discussele condizioni emodinamiche che caratterizzano le singole aritmie e le eventuali opzioni terapeutiche.

ANIMALI ESOTICIEndoscopia aviare: dalle basi alla chirurgia

SABATO 28 MAGGIO 2011Ore 9.20-12.00 - Sala 10Lorenzo Crosta (I)Lingua: Italiano Numero partecipanti: 20Quota: Entro il 29 aprile € 100,00Dal 30 aprile al 10 maggio € 140,00

Non esiste medicina aviare senza endoscopia, questa semplice constatazione rende l’idea di quanto la padronan-za delle tecniche endoscopiche sia indispensabile per il raggiungimento di un buon livello diagnostico negli uc-celli. Si affronteranno temi base, come lo strumentario, e temi avanzati, come la chirurgia mini-invasiva.

RIMINI May 27th-29th 201113

PRACTICAL WORKSHOP

DERMATO-PATOLOGIASelf-assessment multilivello in dermatopatologia

SABATO 28 MAGGIO 2011Ore 14.20-17.00 - Sala 9Francesca Abramo (I)Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 30Quota: Entro il 29 aprile € 100,00Dal 30 aprile al 10 maggio € 140,00

Il Workshop in dermatopatologia è stato ideato con lo scopo di consentire ad esperti ed appassionati della discipli-na dermatologica veterinaria l’acquisizione dei concetti di base per una corretta stesura del referto dermatopatolo-gico. Le figure professionali del dermatologo clinico e del patologo veterinario sono spesso impegnate in una profi-cua collaborazione per la quale sono richieste conoscenze clinico-patologiche da parte di entrambi. La giornata, di-retta da un dermatopatologo, consentirà ad ogni iscritto di autovalutare la propria preparazione in materia nonchéla capacità di effettuare una refertazione istopatologica di casi dermatologici di vario livello di difficoltà (multilivel-lo). Ogni partecipante avrà a disposizione un proprio microscopio con il quale osservare i preparati dermatopato-logici, neoplastici e non, di biopsie cutanee del cane e del gatto e, per ognuno di essi, dovrà stilare un referto chepotrà confrontare al termine del workshop con quello stilato dall’organizzatore (test di autovalutazione).

CITOLOGIACitopatologia epatica: impararne i segreti, riconoscerne i limiti

DOMENICA 29 MAGGIO 2011Ore 9.20-12.00 - Sala 9Carlo Masserdotti (I)Lingua: Italiano - Numero partecipanti: 20Quota: Entro il 29 aprile € 100,00Dal 30 aprile al 10 maggio € 140,00

Il workshop propone ai partecipanti l'osservazione e la discussione di preparati citologici relativi a casi di malat-tie epatiche. L'obiettivo è descrivere i caratteri microscopici di condizioni particolari, il riconoscimento dei qua-li permette di ottenere informazioni utili ad una diagnosi definitiva, sufficiente a formulare un piano terapeuti-co e prognostico; per altri casi ci si propone di discutere quegli aspetti che rappresentano un limite oggettivo aduna diagnosi citologica definitiva e che tuttavia forniscono indicazioni, suggerimenti diagnostici e la motivazio-ne per proseguire nelle ricerche delle cause di epatopatia tramite approfondimenti di tipo istopatologico.

SESSIONE TECNICO SCIENTIFICA

ORTOPEDIALCP/TPLO: Facciamo un po' di pratica...

SABATO 28 MAGGIO 2011Ore 9.00 - 14.00 - Sala Sessioni Aziendali - Primo PianoRelatore: Bruno PeironeLingua: Italiano - Numero partecipanti: 50Quota: GRATUITO previa registrazione presso lo STAND SYNTHES

Nel corso di questa sessione organizzata da Synthes verrà data al singolo partecipante la possibilità di provare ad ap-plicare una placca LCP su ossa di plastica con l'ausilio dello strumentario, il trapano Colibrì e tutto il supporto tecni-co necessario. Per chi fosse interessato invece a provare le placche bloccate in corso di TPLO saranno istituite delle po-stazioni dedicate. L'iscrizione avverrà direttamente allo stand Synthes (C44).

Congress RegistrationON LINE Resgistration at the website www.scivacrimini.it or by fax orpost sending the registration form to:69th International SCIVAC Congress -Paola Gambarotti - Via Trecchi 20,26100 Cremona - ItalyE-mail [email protected] 0039 0372 457091You can choose to subscribe to thewhole Congress or to individual days.The deadline for the Congress regis-tration with a facilitated fee is: April29th 2011. After that date until May10th 2011 the cost will increase. After May 11th you can register onlyon site.

Registration to Free Sessions The registration is free but limited tograduates or veterinary students.The registration has to be made onlyin site and it includes:• Entrance to Free Sessions• Entrance to SCIAVC exhibition area• Certificate of attendance

SCIVAC Registration Desk You can collect your badge and con-gress documentation there.For your convenience the registra-tion desk will be open at the follow-ing times:

Thursday May 27th

5.00 pm to 7.00 pm

Friday May 28th

07.45 am - 5.30 pm

Saturday May 29th

08.00 am - 6.00 pm

Sunday May 29th

08.00 am - 4.30 pm

Cancellation Policy And RefundsAny cancellations has to be com-municated by post, e-mail or fax toSCIVAC Secretariat(Ms. Paola Gambarotti) SCIVAC -Via Trecchi 20, 26100 CremonaE-mail [email protected] 0372 457091

BY MAY 10th 2011:refund of 75% of paid fee.

AFTER MAY 10th 2011: no refund will be made.The date on the fax or e-mail or post-mark will be a proof of conveyance.All refunds will be done at the end ofthe Congress. If, for reasons entirelybeyond the control of the organizer,the Congress should be cancelled, theregistration fee will be refunded afterdeduction of unavoidable expenses.

Congress Badges Please take care of your badge. Se-curity staff have been instructed torefuse admission to anyone notwearing an official SCIVAC badge.

Venue of the CongressPalacongressi di Rimini - Via della Fiera 23 - 47923 Rimini (RN)Tel. 0541/711500 - Fax 0541/711505 - E-mail: [email protected]

Getting around RiminiRimini has a modern and efficienturban transport network, run withminibuses, the latest generation ofcoaches and fast, eco-friendly vehi-cles.

The Palacongressi is linked to thetown centre by lines 7 and 17; lines18 and 19 link it to the hotels situ-ated on the seaside promenade. Forfurther information: www.tram.rimini.itSCIVAC offers a shuttle service toreach the Congress CentreBuses leave from Lungomare di Ri-mini (Rimnini’s waterfront) – Con-gress Centre and viceversa Stops: Indipendenza Square -Kennedy Square – Tripoli Square.The Buses run every 40 minutesstarting at 8.00 o’clok in the morn-ing until 6.00 o’clock in the evening Sunday the shuttle service will stopat 4.00 o’clock in the afternoonIf you like you can also reach theCongress Centre by bike, crossingthe Public Park of Rimini.More information at the web sitewww.scivacrimini.it

Hotel accommodationSCIVAC, in collaboration with theA.I.A. PALAS Consortium whichcounts 54 hotels in Rimini, offersthe opportunity to book directlyyour preferred hotel clicking a ded-icated link. You will enjoy of an in-novative and completely free-of-charge booking system which willguarantee the best market rates.More information at the web sitewww.scivacrimini.it

How to reach RiminiBY AIRRimini’s International “FedericoFellini” airport is just 4.5 km fromthe Palacongressi, from the centreof town and from the hotels. Linkedwith scheduled flights to Rome Fiu-

micino and to other internationalairports, it has always been on regu-lar charter routes from many otherEuropean destinations. Bologna’sInternational “Guglielmo Marconi”airport is approximately 100 kmaway from Rimini by motorwayand can be reached in an hour, alsowith shuttle buses or private vehi-cles. It guarantees daily links withmajor Italian, European and inter-national cities, served by the maininternational airlines. Forlì’s “L. Ri-dolfi” airport is only 50 km fromRimini, while Ancona Falconara “R.Sanzio” is about 90 km away. Forfurther information:

www.riminiairport.com;

www.bologna-airport.it;

www.forliairport.com;

www.ancona-airport.com.

BY TRAINThe rail network also helps to linkthe Rimini Riviera with the rest ofItaly. From Rimini station, just 1.5 kmfrom the Palacongressi, you canconveniently reach Bologna in 1hour, Milan in 3 hours, Florence in2 and Rome in 4 hours. For further information:www.trenitalia.it.

RIMINI May 27th-29th 2011CONGRESS REGISTRATION 14

For More Information About Rimini:www.scivacrimini.it

ITALIAN COMPANION ANIMAL VETERINARY ASSOCIATION

Palazzo Trecchi - 26100 Cremona - Website: www.scivac.it

Registration Secretary: Paola Gambarotti - Phone: +39 0372 403508 - E-mail [email protected]

May 27th-29th 2011, Palacongressi di Rimini

1st deadline - reduced fare - April 29th 2011

2nd deadline - May 10th 2011

Deadline for the workshop registration - May 10th 2011

For more information go to the web site www.scivacrimini.it - On line registration from April 2011

SCIVAC wishes to thank all the following key sponsors for their generous support for the 69th SCIVAC International Congress in 2011.