TheGold Dec.2013

1'm > c

-

;

#

'

6.:-:'.)

=

E EVE

Beginyourowntradition

.

l:(03)32558109patckcom

0 3

P a u l Stuart SPORT

N o

L

44,15016,8005,040 (

49,35012,6008,925 (

I SANYO SHOKAI C.R0120-340-460 http://www.paulstuart.jp http://sanyo-i.jp

L r , . . i - -m*-

y|f . q 5 L p I D I 1 D Q Q O B h F O h

&

i[]2014JCB

Travel Service 68JCB Contact Guide-72JCB Information73JCB THE CLASS-74

o[]JOB

GOLD Basic Service78JCB Monthly Topics 85Ticket Guide - 90Payment Guide-021nsurance-04THE GOLD 107

-[]-[-122512Ol20-800-920

JTB.03-6888-7857162-844625-5

Concent,Inc03-5935-7600

2013 cJTB Publishing 2013()PrintedinJapanJGBhttp://www.icb.cojp

[--WEBTHE GOLD-6JCB-

JCBJCB

JCB1 The D e c e m b e rTHE GOLD1MyJCBMyJCBGOLDBasicServicePLEASURE,THE 1

-

?

__=

>24D8cmo34,650(

NC www,hergopoch,comTELO3-5843-90

, -

, ,

H7 IZ

--

-

-

-

, Bell@RW S E I K

TAGHeuer ASTRDN ^le morbida

nEMARSTMBl.Al!

l I[HEGA HUBLOT GrRARD-PERREGAUX

O n Z U &

-

I W C . . _EGER-LECoUIJ1P5 C H A F F H A U S E N ]r

F l^J

P

hp//www.facebook.com/BEST.the.watch.dealer

3HUBLOT : BESTA.LANGE & SOHNE : ISHIDA

SHOP of BEST

BlF-51rOPEN11:20:111160.002Z3.17.12TEL03.s360.6800http://wwwi5hida-watChEomE-maiI:bestshinjuku@ishida-waKhEom1 ISHIDAl

:0020:(:20:(111150.00014.25.155785.3600http://wwwishida-wa[comE-mail:omotesandoi5hida-wahw w w . i s h i d o - w a t c h :0021:'|j135.001.1.103FTELO3645712605http://wwwi5hlda-watchcomE-mail:tws@i5hida-waKh.[

DAwww.facebooesandc

ISHIDA

1964) )http://www.n35.co.ip/

AsRAc1312467-301

2 0 J C B DKncLandsca

4

PhmcLandscape-_J

- q T E b 2 p - B P B - - = p j P p U M D O ? q . - -

O q L U p U 1 ?

1 , p L

3.4

594mm420mm

1-2 5.6 7.8

(John Xiong)1990CSIROC)CSIROion 11-12

d

-

1

g.

2014()(

12013121()201311

MyJCB)q , , - . .

JCBJCBif http://www.jcb.co.jp/^ http://wwwjcbcojp/> [JCB-

4 J, M )()MyJCB>

5 MyJCB>-

2 4 0120-800-695

JCB) 0000201(26)

01

JCB Contact Guide

126

(

1

L 2 B f = P F 1="

- J

F P L - -

L

J J

[ 711 ()

Granada

-

'

r13 J1 @

1 :123124

Fz-

t

La Alhambra y el Generalife'958-027-971Calls Real de la Alhambra s/n, 18009 Granada8:2:::8:00PM9:30PM (^-i)(3/1510/8:00PM10:00PM11:30PM ()/25:14.3http://www.alhambra-patronato.es/

Z

-

;"

-

i I

'

1958

1

-

=

-

1 : 60(628/1 kg)1(32/1kg) (6.95/250ml o 3:(e4.15/2759)

Al sur de Granadar958-270-245Calle Elvira 150, 18010 Granada9:00AM0:00AM ((9:00AM3:30PM7:00PM11:30PM)/25http://www.alsurdegranada.net/

-

I :60(e8.50)

Carmen Mirador de Aixa958-223-616 Carril de San Agustin 2, 18010 Granada1:30PM3:30PM8:30PM11:00PM11/13/15(6/19/30 8:00PM11:30PM) http://wwwmiradordeaixacom

Mq 'l

110142.4

La Vinotecaf958-220-975Calle Almireceros 5, 18010 Granada0:30PM4:30PM8:00PM0:00AM (http://www.lavinotecagranadaes

1:2011225(5

Ho t e l C a rme n'958-258-300Acera del Darro 62, 18005 Granadahttp://www.hotelcarmengranada.com/

26 1

1(50

1

_

.L0

I

i

w-

1

1

Cordoba

A

l

=

E-

1

0

=

. j51

Cordoba

|

El Churrascor957-290-819Calle Romero 16, 14003 Cordoba1:00PM4:00PM8:00PM0:00AM (/http://wwwelchurrasco.com/espanol/restaurante/espanol.htm

1 2: FTe25.95 250

13507.14)e23.97)

- - - - -

El Caballo Roio'957-475-375Cardenal Herrero 28, 14003 Cordoba1:00PM4:30PM8:00PM11:45PM 12/24http://www.elcaballorojo.com/

20

- . -

- I |

-

-

E

J 1 :(41.5(62.5)

1

' L

Meryanr957-475-902Calleiade las Flores 2,::12/2:00PM)1/6.12/25http://www.meryancor.com/en/trayectoria-tienda-de-cuero-cordoba?lang=es/2

NHNH Amistad Cordobar957-420-335Plaza de Maimonides 3,C6rdobahttp://www.nh-hotels.com/nh/en/hotels/spain/cordoba/nh--

-

--

Madrid

0

f

Museo Nacional del Prador913-30-Calle Ruiz de Alarcon 23, 2801410:00AM8:00PM (7:01/612/42:00PM)/1,12/25:el4http://www.museodelprado.es/

l: 17MUSEONACIONALDELPRADO

2

-

lliiS

h - Z:

14AVE1402

-

i1 i 1 12008

2463

Melia Madrid Princesar915-418-Calle de la Princesa 27, 28008 Madridhttp://www.meliacom/hotels/spain/madrid/melia-madhd-princesa/index.html

JCBJCBJCB70

26

|

1 : (36cm)1,600e990o3 1939

Madrid

LOEWE Madrid Gran Viar915-226-,2801 10:00AM8:30PM (11:00AM8;00PM)http://www.loewe.com/international/storelocator/location/view/store id/1762/

F -

- - 1 :

JCB [|

JCBJTB60Oki Doki778

] JCB. JCBJCB(30JCB|GRAN VIAJCB ::)JCB91-761-8300alle De Los Ma28 3rd Planta, 2814 Madrid, SPAIN (JTBrt)

Banco De EspanaBanco De Espana

:MARQUESADRAZ

|(LOVER)i( ATM72 JCB

JCBhttp://www.jcb.co.jp/

GOLD Basic Service(http://www.jcb.co.jp/)MyJCBGOLD Basic Service"PLEASURE"THE GOLD2

3

(G)134(20131025:).

34:

:2013

JCB

j

,.. CALLE DE BANCO DEALCALA ESPANA -^,

"ARQUS

R-

F

f

3 I I9croUg3&

| AVE '::()

2I :(AVECl))(

:(:

:

AVE(1)

s') :(

:

7f*1

( 8

20'4T 698,000 :5()|'19(

548,000738,0002014()26( 10 8:351i:30()()598,000788,00020149((>> >8,5>>>()JTB&17475-7-204

1*(47,0002013/6/1)

JTB*JCBOki Doki1,000JCB0120-936-639( )/ 03-3797-2866:00AMgOPM

*OkiDoki(70)OkiDoki1,000()*OkiDoki*OkiDoki()

2

,

(LOVER)]!-

-

1''WEB1JCB GLOBAL WiFiJCB

v

- 4WEB""

31J'r|F:" sEARc""w

http://tabilover.jcb.jp/ I W

1m

M LJCBWiFi-,

()517

: JCB: JCB GLOBAL WiFi

http://townwifi.com/icb 0120-244-120(24

: JCBJCBJCB.

JCBhttp:"jcbCOjp

()

-

_

-

P14.

K

.

-

9_ (03-3269-0007

http://wwwhirosh imorioka.jp/

23 http://www.neve.ip/181cm

i

2

j'

()

10097,650)703013,650()100() 9,450)19,950)25,200()10039,900 ))()45,150(

22931

131,250()10019,95030,45022,050 38,850)1007,875

'

10079,800() 54,600( ) 100 ()57,750()36,750(/)(141,750( >10040,950( )10014,700() 7030 9,450(

) 129,150()5050 5,880 )10024,150()10014,700()31,500( ) 15,750() 43,050(

30

58,80073,500 )7,140 )14,700()94,500(nK/

N/|

48,300 97,650() 100% 43,050) 378,000)107,100()30,450() 99,750(/)()378,000(100,800(/ ) ( ) 23,100(

-( ',16,800() 19,950 45,150 ),250() 26,250()36,750()329,700(

:Z . F

-

-

03-3567-22r03-f03-5159-1

2r03-5774-7670r03-5159-780003-5466-3446

0120-383-653(f0120-551-556o^03-3261-0008

03 -5220 -8686.06-6245-3171(

32931

'

|

.

FREDERlQUECONSNT

Ref,FC-315MPB4C26

FREDERIQUE CONSTANT

& 30.7 500199,500()

FREDERlQUECONSNTFC-315NS3P6

-

-

PL

" F

",

& CNC 38 9 178,500 ()

2006

()2014

03-5828-9080,clubfc,j

UE-

- 1

3' _L____ h

-

i- i

www.gardencompany.co.jp 373-0816202TELO276-49-2611(:OOAM7:2010276-46-1111( 0120-925-514

[]

3 ( )

-

()

r .

l22.9

3

l 243

1

2

50,142241872436 r045-640-5301http://www.asukacruise.co.ip/

- ==_== j

P

3

l()

_

320092010

22,472524202 r0120-791-211http://www.nipponmaru.ip/

l

3

-

26,594183.4620238 --http://www.venus-cruise.co.jp/

l

1 #

3

(- l

l:25km48.6 km

, 43

-20.1

l(T ;

(

30 m

'

1

4

.

12013 Colours 3A-style ()

JCB [ JCBOki Doki

JCB JCB Oki Doki778

THE GOLD

2l20,90026,4002( )20

l1210()201431

:12/31()1/2'-H (*) Q

()

GOLD Basic Service

GOLD Basic Service(http://wwwjcb.cojp/)MyJCBGOLD Basic Service"PLEASLKE"The gold:2013

JOB

JCB

. -

fpLH

: "

). - L 0

|

-/4 : ::

7 ::007:0023:(

10:00iS 16:00214()13()910B2014()1()910

03 8:00:00EH 8:00:00

396,000 10 9 13( 9::342,000 360,000R 10 14( :

::>>9,8>>>642-3-11

423,000 441,000 585,0001

*1(

JAL -(,:':

JCB'

|JCB(10:00AM6:00PM12/301/303-6907-953506-6946-6644092-715-2424(011-221-2251(052-527-1375(

JCB|JCB] fB http://wwwicbtravel.co.ip/244

501

http://eco-ap.ip/ . - - - - - 1HllllII

',{

(()002

f

V>BpHOTELS&. RESORTS

C02-.

258(201222)3,99011,000lOOpt1kg0.206kg002

200pt

1,000

U! ("ECO LINEECO LINEECO LINEHOFFONn([ I http://www.apahotel.

(3,000'""(1,000 (5,250

1 http://www.haruyama.co.jp/http://www.apahotel.com/

( 10:00AM5:00PM(-011-271-402403-5778-611106-6949-0402--

|

3

-

-

-

-

4

= /:fO50-3776-6184(

'

:

v

"91251824

vNHK)

(17701827

rTA/ 4 3)CD741

?u?'7" "

CD

:&1977) [CD] TOKYO FM/[CD]2,039

201312/ // :

"

2

()

//

12/ 12/ :050-3776-6184( 2O13/:.0570-55-0017( 2013 HappyTango Hour!!J 12/1906-6944-1188(

7

-

,/

-

'''1'''''1 - I '

-

'

1998- [CD]2,520 120

CD-DVD

!

l l

:() /[CD]2,4001972,1973

/[CD]3,500

33 [CD] (32,50031331

o 4

/ ,2

20141/ /050-3776-6184 2o14 20141/1 / /:'0570-55-0017( )045-682-2000( )06-6231-2221(

2O14 20141/:06-6944-1188(

L

'

2014 ,'

2013Happinesswith You""NY

0 '

; { .

#_ 015

-

!_=

/

2013 /:r0570-55-0017( 2013-2014J 12/31 Bunkamura03-3477-9999 (Bunkamura 2013-2014/:045-682-2000(

m a r

2013J12/:0570-55-0017( / :045-682-2000( 2013,! 12/512/6:

- --

-

l

-

- -

30 'J

I L 4 =fi :

2013

()(TheFirstNoei):()()()(/24() 7:00PM:S5,000A4,500B3,500

: ()()( )((/31() 10:00PM [

03-3505-1001(1-13-1 [J03-3505-1001() ^ 0570-55-0017 (1-13-1]2,006(http://suntory.jp/HALL/

(0:20AM ():S12,000A10,000

50

I

1""30m |18m3

5:() /12/() 7:00 PM:A6,000B4,500C3,000D1,500BOX7,000

[06-6231-22212-3-1827[]2,700http://www.festivalhall.http://www.festivalhall.jp/

5JCBJ (http://t-icbcom/)

()

123./211:45AM

[03-5353-07883-20-2]1,632http://www.operacity.jp/

- m - 1-:

-

:()(): /() 7:00 PM/)22()23() 2:00PMS12,600A10,500B7,350

[/* 03-5352-9999 (1-1-1]1,814http://www.nnttjac.go.jp/

2014 ():()()()(20141/2()-3()3:00PM: 36,000A4,500B3,000

Bunkamura[03-3477-91112-24-[]2,150http://www.bunkamura.cojp/orchard/

?...

=

! ^1 - '1 !

''1'

-

1::TFC.B.

[045-682-2020045-682-2000 2-3-6]2,020 http://www.yaf.or.jp/mmh/index.php

2013-2014,' :()()( )(/319:00PM:S10,000A8,500B7,000C5,000

--

18:/

= vol.4 :()12/14 () 4:00PM:S7,000A5,0003,500

[06-6944-282806-6944-11881-4-70OBP[]821http://www.izumihall.co.jp/

5-JCBJ (http://t-jcb.com/)

/0:3OPM14,0006:3OPM18,000

-

>

,"

,

2000(28,000)(24,000)10,000)10,000

j

r03-6434-12137-12-121:30PM (LO.)6:00PM10:00PM (LO.)) http://www.pegaso.jp/

- - -

L

I:3,150)(1,680) 2,940): 2008(15,800) 199619,800) 2005(28,800)

F

r03-5457-241228-4 A286:00PM1:00AM (LO.) (11:00PM (LO.))3:00PM (LO.) () 12/311/5 -http://chinois.jp/shibuya.html

'

-

] -hL

---

1: LP8,0001,3005,00010,000:(2,500)1,500) 3,9006,0008,000

000_ $F,..,0Bistro Q

r03-6459-19092-20-1511:30AM2:00PM (LO.):0OPM10:00PM (L12/311/5http://bistro9.com/

510L.O.

h

-

U|A

;'' iIlr

I.

9

l:3,000 (3,410)1250G(4,620) 1,320)

p

[

l

| |

06-6147-77004-20911:00AM2:O0AM4:00AM0:00AM ())) http://thecosmopolitan.jp/jp/

:2013

-

CBl

' --

+

>gJ f

>

q41

p l l I l o r

.

beeper

|iquidsculpture

pear lsonparade

( ((

.96,60096,600128,100-

YGK1a

YGK18

-

.

,

U|itherYGK18ramblerYGK18_lnger YGK18.lzin9erYGK1854, pixy).YGK1848,30waddler(YGK1848,300dipper'(;YGK1854,600beeperYGK154,600 .

|iquidsCulptureYGI

J

1....

--

VINO HIRATA

10,0006,000() 142:00PM ATA2-13-10

2T E L/03-3456-4744/6:00PM2:00AM310,000

1

JCB

5

1 ..

e_ -

YAMAGATA San-Dan-Delo

1

:11:30AM3:00PM

D

fr MyJCBGOLD Basic Service

G O L D B a s i c S e r v i c e vMpinj]JPBGOLD - L sIDT

JCB - KlRI

20

.

1 1

JCB

0KUSH1RI2012J (2,800OKUSHIRI20122,300)

^01397-3-141430035209::( http://okushiri-winery.com/

OKUSHIRI13053 2010OKUSHIRI2012

Value

Festi Value/ Festi Value ( )!

FestiValueJCB

FestiValuehttp://festivalue.jp

6

1::()L1978(r0142-24-293418-12http://nakai-shop.com/

)

21-1-6/I's2:00PM0:00AM () !^ |SET (6)

6

WEBTHEGOLD

JCB

65

JCB20 1 JCB2

JCB

:750m

u

-

https://superwIne-canetX4J L-P 3 :750m

| I:

1

-

l = - - -LiluIID1-PGrriPr

-

-

http://wwwsuntory.cojp/( ) http://wwwoenonjp/tallhorse

20

L

2041,5 / PLANTS()51

2I 100%(123):820g150g

- - - - - - - - = -

PA E L L Ap E A L A H

1 111 1 http://queridacarmen.ip/http://www.1101 .com/store/techo/ : - - 8.-

1

(L-

20009.999Ill I2014". 11)|mClara

RosaLED

_

,http://clara.bracetie.com/ http://www.suntory.coip/wnb/campari/

WEBTHE GOLD ) 5:00PM

()JCB11MyJCB73 MyJCBJCB(http;//www.jcb.jp/)

MyJCB()

MyJCBID-MvJCBGOLD Basic ServiceMyJCBGOLD Basic ServiceINFORMATIONTHE GOLD

THE GOLD

. - F - - .

:EBQ'L

4 6 , j . B E A

I : ' " ] " a I - ! " !

|,=":.1." I

MvJc I ' r ! . TTn -t P9-0 1-^1' ,1 JCBZB http://wwwjcb.cojp/

/ MyJCB

6

JCB

,

. ,

7 Oki Doki1,000

1883

'

201424( 848,0001,078,0002014( 868,0001,088,000

1,068,0001,558,000201428(

*(:47,0002013/6/1)*

= = =

-

()52

() () ()()52 (

-4/28)

/JTB17475-7-204

*

JTB10:00AM6:30PM12/301/3J C B : 0 1 2 0 - 9 3 6 - 6 3 9 ( ) 0 3 - 3 7 9 7 - 2 8 6 6*JTB OkiDoki70 )*Oki Doki1,000 ()*Oki DokiyjGBOkiDoki ()

JCBJCB66

#

W';'i:! ' 3

_

5

(4)12/211/65001,575(3.4 )12/211/6 1.21,0007,80O17,82210,80024,122

(2/285(

[]!3011,000

s-/281/3(1150%!*

1210()201431()12/()1/3()

1 1(

45,30087,800

47,800134,300

* .642-3-11

JCB.() - ' - . . .

. 4 -

JCB

201425()260:30PM4:QQPM(*

:2014()3()Oki Doki105JTB50068

*b

'06:JCB I JCB] SlL http://www.jcbtravel.co.jp/

66.67201310

JCB

US20"" 2013

JCB US20! (,) *201413()31()10201413()4() ( ( ( (( (((

|: "

JCB JTB!JCB Oki Doki50012014()31()

JCBOki Doki10JCBOki Doki5001

*OkiDoki500502014()31()

10 J TB

!5 JTB.5001()

JALAANAQUO500! (1 JTB

*JCB*

JCB:COAM6:CCPM12/301/32403-6907-9535011-221-2251()052-527-1375(| |03-6907-9540011-221-9256()052-527-1377(JCBJCBIMl http://www.jcbtravel.co.jp/

*

- LOki Doki

-l5it

Q&i)J3=

30"

r o

111JCB*

JCB L

()

JCB

JAL

% 315()

2JAL

10()20141()* 12/2931/29,80084,8001(

_ _ : isb=JAL

1()() ()() (1.()7052-4-11

ORIGINAL

(JAL)-ETC/ Type Select JCB,ana

JCBORIGINALSERIES

JCB ORIGINAL SERIES:folbfi

ORIGINALhttp://original.jcb.co.jp/

JCB *()(** http://www.jcb.co.jp/

| 9::'|'(//3*I{M*I)0--

3,400

ORIGINAL

Oki DokiMobil |3>

(

(9:OOAM 5:OPM12/28 1/50120-101-738

OK!

- 8 - - - n W u n

Star JewelryHolida) Collection 2013

Aurora Sno

(Blue)SV925()/21,000(23,100)19,95016,800(White / ()27.300I2013

Oki Doki5

1500

1.MAL

2.;-x

_ _

---.-

-- , "

"

JCB

JCB Contact Guide

JCB9:00AM5:00PM../1/3 0570-064-0220120-800-920 0120-392-739

JCB. JCB. JCB9:00AM5:00PM12/1/3

(0120-794-082 0120-800-962 0570-00-5552

JCB24.

0120-592-1960570-000-767()

JCB16)

JCB9:00AM5:00PM

0120-592-3090570-0123-03

)81-3-5778-5830

JCBJCB24.

0120-899-0200422-76-541106-6945-6857'2JCB(16)1JCB(JCBL.,c().4110 ( ATM

JCBJCBJCB/JCB9:00AM5:00PM/1/3

II JCBJCB InformationJCBJCB

-J

OLDBasicService,MmhIyrIbpcs

TiCketCuide

1U

ntCuideWHS ,

1 S

| JCB //ww w.J cb.co.jp/: WEBMyJCB (-e-)

MyJCBQUICPaymETC WEBMvJo E 5 JCB E

MyJCB()

| MyJMvJMy.JCB

7477JCB

(75)

- . (

()

( . _ J f f r E

[s](

(

453

;

2:30PM)5:30PM10:00PM(

5:00PM10:00PM(9:00PM)

5:

1:30PM/6:00PM8:3OPM(1 5,3007,900

16,80018,900(5,300

- -

|

/

75

i

[JCBJCBJCBJCB

JCB[JCB

()0120-800-978 (/301/39::

20145 b

[1-8-3[2

3[()2014:12/31.1/[1 3:00PM] 3:00PM([]21(. (200

;

- - - 1

2/31

5,000(

D: :00PIV1(

(

11

(6:30AM10:00AM) ()(6:00PM8:00PM) ;i

THEG0LD12JJCBb;4:00PM100

-I

UCB(https://premium.jcb.co.jplass)

JCB MyJCB

24JCB

7 _LASS

(

(

120m

88,988F

94,,920F

296,625

2

3(

50,6101

57,1201

237,300F

-12/2225.29.30/3/20-2157,120P

60,060P

272,895F

- , '

. = .

7477JCB

2014JCB2014JCBPhotonic Landscape||

1(

-

560190()2[ |- 1190370(||)GRANCISE()3

( )

JCB

JCB2013

--9:00AM7: OOPM/10:00AM6:CCPM[JCB(https://premium.jcb.co.jp/class)MyJCB JCB

JCBJCB20131231()SILVERSEA CRUISES,Ltd2014JCB

BTHECLASS 7

KlVh

,

(/

--

COI - eJCB1.JCB

JCBJCBOki DokiJCBJCBOki Doki37

(i 3

--XJTB0cOki Doki10

35 1,000(1

425(100)

"'7 ,0007

(6)*1 Oki Doki1,0001*2 0ki Doki7

*

JCBOki DokiOK!30

1-18-113()201420():(/11:30AM2:30PM(LO. 2:00PM)

5:00PM1l:00PM(LO. 10:45PM)

JCB7 ,0005 ,60010 ,000)8 ,00010,000)8,000

GOLD Basic Service

1-16-2/JR-81(5)5

20()201431: 12/20 25-311/2/3:00PM1-2'( )

:80%100%

|03-5404-3956 ()9:00AM7:0OPM)10:00AM:O0PM210

526767

-

-2-2-1-35

31

20()201431; 12/211/4-20/2:00PM(11:00AM2.3'1(

70()13,465(

(11:00AM)(49(

:

/9;00AM:OPM --8

63,525

77,385

1.2

31,763

38,693

/22.29,12/6.271/3.10.17

/721-8

/7

38,115

46,431

/23.12/7.14/412-

/1.8.15

/121

44,468

54,170

57,75063,525F

23

28,000136,0001

35,00045,000

|

3-1-1120()201420: 12/31,1/-/3:00PM211(

GOLD Basic ServiceJCB

()201431./JCB () ( )

2013

20142014

JCB()201431 B =

& . - =R F F L ,

830-2i.e.4(810(,

|.10(15(15

(,223|,.6(1020

(,-,57-3021,465''9,365(23,56525,665'(30,915

1415

'19365'21,46523,565 - -30,915

_

14,00020,000(16,00022,000

1/22/28

113,00020,000(15,00022,0001265(23,565 :(/2,1/1

: 1 2 / 11 5 . 3 ( : ' ( : 1 2 / 2 4 , 1 / 12 / 4 , 3 / 4 )1 2 / 3 1 , 1 / 1 1 / 2 . 3 2 5 , 6 6 5 ( 3 0 , 9 1 5 / 3 1 1 4 , 0 0 0 ( )(60) :(15,165JCB-11,050()JCBJCB1,200714(2

--

::(12/291/3

8

()(((((()((()(1.2(((((((

,

)ll

= u((520((( - ()((((

n

(

12,500(13,50018,500(20,500F16,500(18,500F,

3(

9,000(10,00015,000(1,0013,000(15,000

LPGAJCBin(

2011LPGA(-6)II

2014()377i.e.i.e.1(1830,000(

25,000( ( )(1)

1248/JOB

18

BB

AW99

12()--""JCB. .

::

!JCB-JALJTBin

JCB-JAL-JTB(LPGA)JCB2,000JCB

JCBJCBOki DokiOki Doki5()11(

(2014()()2014(((

(13,000/201310)

201430()Z()()

JCB(----(--(JCBJCBI JCBlEIli http://www.jcbtravel.co.jp/

OPM/1/3

.in

24

8

1 132,000 1 162,000

GOLD Basic Service

5345

()'2/'0()12/15()/JCB

-2 35 12/25()

10%( " - [4,252(4,72554,725

"[

"4,725(5,25054,7257,560

(5,2508,4002550/()

50cm:/()()()

(

40/

5

JCB.0120-363-087

http://www.worldflower.net

::/291/3

JCB-JTBJCB (

(201413()JCBZ(12())

Carre deJCB2014/9:45AM

5:00PM | (10:00AM)(10:30AM11:45AM)Carre de u)(1:30PM)(2:00PM4:30PM)(5:00PM

66

()15,00017,000(

40(20)l

78Oki Doki

JTB075-284-0165/n26()20()

. 9;:

THEG0LD12JTB167 NBF(|JTB1768

8

JCB

IMmhly

IJCBJCB21()1215

()(

JOB :""

201

20()! JCB2014 J88^-y'T#Bg882,000JCBI ()2014(20()2014(

JCB

JCBMAPJCB

= - - -

.-. --

JCB

JCB*JCB( )

2009()201631

12()

(3))

JCB 'QP http://www.Jcb.co.jp/8

|

JCB10(10

JCB5(50

-JCB5,000

(1,000

Monthly Topics8,000IJCB2013 |88^-y'T#si22028688

JCB52 ()()(

(060

(2,9705,940:(4)

5002,000

(2080

' (4801,920(2)2(4)4cDisney cDisney/Pixar

E2014

JCB

JCB PREPAID CARD

*'JCB2014,

2014()!JCB

JCB380()

100() !

JCB

J C B

JCB

JCB0120-99-6446 9:005:O0PM/301/3

0120-800-920 9ooam5:00PM(12/301/3 8

| :0'(2)

6.000

(5001,000

:

. c s :

P R E P A l E

*2

3354JCB(-J

JCB

JCB HOME(280)

()

()2014

: 201416()15(

JCB HOME

()()2014()

JCBHOME280JCB15()JCB

QUKpayTM | QUICPayl500()

()(

' 2014()2

JCBJCB-QUO

50JCB

1,500JCB

|45,000QUO

Monthlv TopicsJCB |||JCB

JCB()1()2014(

E2014()

JCB

^nanaco 6Oki DokiOki Dokinanaco20%1!Oki DokinanacobOki DokiJCB 1,0001Z(24)JCB

:()2014():200'B

nanaconanaconanaconanaco(2,000nanaco(5,100 (300)

00111445 ( 2 0 %

6 1,050|00111301nanacob1anao

:

O k i D o k i n a n a c o aMyJCBMyJCBOki DokinanaEo=

nanaco(16)nanaConanaco

nanaco1=1-nanaconanacohttp: //www.nanaco-netjp

MyJCBMyJCB()73MyJCB

JCB0120-700-680 o:oOAM 5:o0PM12/30 1/3

Oki Doki

JCB lQUlCPayTM

9QUICPay91001

QUICPay()2014( ()

' E1

12QUICPay-http://www.quicpav.ip/

JCBJCB2013-2014 22024788

JCB14- ()(()()()()

()2014(

::2014:2014:2014

JCBUCB|http://www.jcb.jparea/hokkaido

JCB

CuideTickt 1l

J C B | *

99

MONTHLY CLOSE UP |JCB

20149

*JCBJCBJCBWEBJCBJ(http://t-jcb,com/)

9

llllllll

I!im1/(

:(:OPM(

(

12/6 11:00AM

/21 1:00 AM ' r

:[

:

::

(

JCBnhttp://t-jcb.com/*WEB JCB11/26 10 :00AMSPECIAL 20141 supported by JCB E

JCB!

supported by JCB

|2()2000

f|lSPECIAL 2014J supported bv JCB20143/1 (h)3/2111)flilll2111c 'lnl}

F

5 0

: www.shibuyanifukukitaru.com1050933 w(,

//SHE1=3,7001/2=2,70011/26() 10:00AM=3,700/=3,400

**?

Facebook : www.facebook .com/sh ibuyan i fukuk i taru::JCB:Zepp:

9 99 -

2014(

/(

11 :30AM(:

2:00PM/2:30PM(:

4 :30PM/5 :00PM(7:OOPM

7:00PM/7:30PM(:

1 : AM/11:30AM1:3OPM

1 :30PM/2:00PM(4:OOPM

:00PM/4:30PM(:

6 :30PM/7 :00PM(g:OOPM

D-S-1D-2S-2D-3S-3D-4S-4

1=3,7001/2=2.700=3,700=3.400

11/) 10:00AI

Ticket Guide

JCBnhttp://t-jcb.com/*WEBURL JCB

I--

| +++++ J

I.

()'1tr:!'i'

:Napol6ollku-dcliderAmourctdcIaGloilKl()0,if'1t(,;11,1IIIIII

9 . 1/ l()()1M|

h

photobyLesI1eKee

20143/9()=11:00A /- 20144/19()=3:3OPM

0

11/23 10:00AM12/1 n:OOPM EaiSl)8,5

5,5()01*1,A

()()''s3,5(

j)I

(2)8,500I()'1 |ss'',0()01(11)8,5001(2)8,5001 sWllI |:JCB(http:"t-jcb,com/) 2/1 5:00PIV 12/8 4:00PM|' 1||'2 |,| S8,50()''5,5()0 S(l)8,5001(2,'1F5,50013,500*IIIr

)(I)|()(:

6:30PMI ':| ljlli1

11/27 1 2013

r .

J

a r * iP|1MMjNII"|Iwl1, 'tjlGrLIl

()()()/

/22/-

[03108913p12/22()23()=i:oopm-5:oopms11,00010,120

9 99 -

mI wecoNLIONS"

@photoby*jJlIIil

' . ; r

||()|(

1:

(

'

11:

/( '

Ticket Guide

JCBnhttp://t-icb.com/*WEBURL JCB

:AM

12 / 1 l : 0 0 PM

-----

I 26' ()(w)(w)

(

1110723i422252628304/125189121315171823.!((

:;:")*1,000R

: i

m1

12/5 11:00AM

E11/30 10:AM(2012)

()()()

()(

1112330 1050115

9,450*

>12,6008,900

BON JOVI

I100012412() =7: OOPM 12,000

9

!()()

EBSEBa 110641 10,500

:

r

:

2'

:o:

;:

3(

-

-

Bill

eSUiote&TOKYO

() 0218012/6()9()(1)5:30PM7:0OPM

2)8:45PM9:3OPM/7()8()(1)3:45PM5:0OPM

2)7:00PM8:0OPM

JCBJCB

Ticket Guide 0 :25PMi:00AM() 1:15PM:30A(::0OPM

201320TAODRUM R0CK[17TAO17

r 1016726L

Z000

]12/5 /Bunkamura252014

12/5 1 :00PM55!201155 ! () ())()

.()() ( (

I 1 1 0 9 7 8 3 I 1 0 9 7 8 320142/10()=7:00PM ^20142/11 ()=3:oopm>8,0007,5008,0006,000 *()6*

()()(>

(

()::(:

. M i u r a 01406920141/2()1/3() =3: OOPM s6,0005,5004,5004,300

9

JCB>110

::

13,650

:

i6:00Pf7:0GPf

::

|,)||

/ I

3/rh-

12/4 10:00 AM :

1

]20142/2()=2:00PM10,5002(1,000 0 : 2 5 PM1i:00AM() 1:15PMjll:30A(::0OPM

::

2011/(

JCB]lhttp://t-jcb.com/* JCB

11/26 10:00AMlin

2-20131()()EGO-WRAPPIN'

1())()

JCB1

|('_ [ ]20145/18()s13,0009,8008,0006,0004,0003,500

13 00848112/30()=5:00PM6,000*4

11/30 2 :00PM|30

11/;

11/26 4:00PM

electrox( 30 20 1999200810530() 2014ENEWYEAR,SDANCEMUSlCFESTlVAL

(Kryoman DJ setTommy TrashZEDSDEAD..and more! (EXTRA APPEARANCES: Kryoman the robot/CYBERJAPAN DANCERSandmore[ 20141/4()=i:oopm11,0001500**(HP)http://wwwelectroxlp

{011112/31()=io:oopm7,500*

12 / 6 2 : 0 0 PM

7(JCB)1191l'

{007319'1/():'/()=7:00PMR:/29()=7:00PMS18,000S16,000

9

(JCB

10545

p20142/23() =9: OOAM5:O0PMi()1,300)500F8:0OPM30:(/28()20141/1()12/24()1/6())

12/1 3:00PM 11/30 4:00PM :

:

()|(

Ticket Guideh1 (sHs s|.::|3/15 16

11;o0AMll2:

'12/1 l:OOPM

3 023335 12/3 3:00PM 20]41/13()=11:OOAMII

/26():A : s3,0002,500312/3 3 : OOPM

NEW YEAR 2014

""-

()() :

: 0 0 7 3 1 920141/30()=6:45PM

()(()

l00041620141/()=i:oopms6,8006,500 S15,00013,500

9

12/8 4:00PM

NANTA

12/2 2 :00PM -

20142/7()=7:O0PM2/8()=1 '00PM-5'00PW2/9()=11;00AM3:O0PM

(

|

()

(|

J-

)

ATM

|

- - . - - 0120-79-02BJ

|9J,2

lJcB- http:"jcb.cojp

a JCB('5)'0*

| ' ('5)'0 '0230(8/)5(02(9/)(06.00

300

|JCB 6.00

/6///11//1

300

JCB10*JCBJCBSFC

:

1:2

()

*3 JCB

11(-()

307|( 115.00%(8/)10,747(1747

715.00365>(9/)10,764(1764

615.00>3

14.60JCB14.50%

200

8.0415.0015.00JCB8.501 5.00%

[]()*4

[2],*4*

JCB JCBSFC

()

15.00

7.9215.00(0.661.25%)]()2]

30110(15.00

6.006JCB14.50%

(2)((1))6.00

200

100,0007.007,000(100,000000)1010,700 10,518()+10,7008(910,699()106,817

JCB1.60o)

.MyJCB

JCB

101

1

JCB

(

33

55

664.42

10*1=7

128.

15E1510.29

1812.29

20013.6

241416.37

Paym :I

I 2013121()

:55PM

J HH:

,

'

:55.() 7:55PM

:

WEBc()o 'Of' http://www.icb.co.jp/

,

MyJCB>>

f " JCB()(4) JCB

(23) 0120-802-570

,

102 "

-

'- ,

= -, , -

P ' =,-4- .

.=:-/

. . :'- '>:J"

Q

.

()2014----))201316()1215()

)20131216()201415()

|22038988

-

JCBJCB 1050(3).JCB505

JCB5,00000JCB10I wv^i-/ i * i sj i '**'5^b'**^i j jj ww^mw JCB ( 201320142014 (http://www.jcb.co.jp/)

JCB1050JCB50JCB5,00000

-

q

. - - - .-..-_

MyJCB101Basic Information

..--W--- ' - - - -

-

--

.

/ JCB:00AM5:0OPM0120-833-633

JCB

:

-

5.000::085 |60 5' 5 5 !10 311|

( = :60:(()(2013

(- .. ( 2 0 1 31 0 )

1

L

JCB

JCB

FOR' :D ASO

http://www.fortnumandmason.com/

H A R V E YN I CHOLS

'

SELFRIDGES&CQ

http://wwwselfridges.com/

SLKOSH

http://www.mitsukoshi.it,

#

http://www

elcorteingles.es/

T CHICOUTLETSIIOI'PINC

BICESTERLA VALLEE A VILLAGE

http://www.timyr.cm' http://wwwChicOutletShopping.com

^GOLDTHE GOLD MAIL-ORDER SHOPPINGTHE GOLD-JCB

:S(810g)M(860g)L(920g)::(

9 4

P U P U U b

0120-390-473':9;00A10:O0PM

03-3730-5661::30A5:3OPM12/281/5

(

(

144-00531-2-54

>b

1526-932 : :S():670g(M)

25,200(J ()()100()90 10(0111 1:c

1

1

>780

'643-158 13,650( : :S():150g(M'):100(20)9010(780j)/1 :c

' .

1501

(//56.5/5

91

1956

q

|

J - >:

J

,.-n'"()

B McHENRY'558-876 )

'439-251 2 8 , 3 5 0 ( :(cod; [a 24,24.5,25,m25.5,,26,26.5():4509(25cm:

()()

17,850(

:(;cni:BD79,82,85

88,91,:63149554I 11()

FAX(c)

(coi) 6324 15324.51 5S25 1IB25.5| iB26 [[026.5'

-"6.808109042-653-0347JCBJCBJCB-()()

JCB (("973'-..()(

'93099

-

'458-699

!()(

500,2.

()

'646-414

L-

LON G C H A M P

> B5

- -

52-616-02-0

|

3

GIUBILARE (

J

- 1927'J

GIUBILARE;:I

6'1'432-112-01-014)1:_"=!#:21;>17,850("__):; :( )

j1,3042-653-0347:JCBJCBJCB-28()()

(()

W}()(

"'9

(

433-399

14,490(: ( :():()20cm12cm/():629()

q

L

998-580-02-09P

29,400(::F():100,1(:c

'365-650-01-0

26,250(

: ():41cm28155cm(11.5cm():6109:1 2()55cm/'(

1 F(

I 9920120-675-808(:726-808";--042-653-0347JCB",)()

12/28()1/3()

1

m i -L

'545-035

31,500('553-618

u g i c e

12cm 19cm

'603-833-01-

15,750(():45cm12cm35.7cm 15.5cm42.5cm8.5cm19cm 8.c15.4cm11cm(1)():2.2kg =120g( )(1 ():650,4(1)18-018-8 ():1kg3: 5

'369-071-01-02

5,040(():26cm18.5cm5.4cm()():1.200:()

A

19912006

Iwata

-i"1f , ' '

(

'330-340-01-0123,100(():35.5cm31cm8.4cm() :2,2kg:() ()():/h(2,500kcal/h)():721:31()1*20251

1-.,

28()3()

HP0120-5-808(PHS2-653-0331,9:00AM6:mPM)hP:"Wwwl.EC.

'0697511am (PS^

169-82282-21-1

|, -PHS042-653-0347tt.f:)0120-6-808(24 ]

JCB(()069751]:()()

80B ^^-0992

JCB(.JCB

'600()

2

L.LBean1

Gore65012

3:ABU265090 54,000(

(c

8 9

:3(cm) :30(76)31 (79)32(81)33(84)34(86)35(89)36(91)37(94)38(97)40(102)42(107)44(112)46(117) 3446c (74)(76)(81)(86)(91.cA.ABU 162385 9,900(B.ABU 162388 9,900(C.

ABU212250 11,000(

JCB JCB 100.i' --(9:COAM9:o0PMf(1 315/)100%LLBean100%.pHS0422-79-9123 , : 180-00031-16-3

-1,

33J-FitXLABU273706 6,900(BABU279145 6,900(

(c

|JFit -- - PHS0422-79-9123( 9:00A9:O0PM12/31()1/3():201431

JCB119

' z

L.L.Bean "

B,

100C100%

!PS

:4(c. 3:A.(

ABU 107923 6,900(B.ABU 100132 7,400(C.ABU272796 8,900(

.,

(c 7 7 64.10274.11284-12294-132 (c B C

2 100 :4(E xsD.ABU279275 6,900(E.ABU211758 5,900(F.ABU279285 8,900(

(c

(c | XS SM L , :

(c

66-9471-9976-104-112 . -

JCB I TXRP.2.URL

www.llbean.co.jp/welcome()L,LBean5,0001,000

JCB

O--- - - PHS0422-79-9123( 9:00A9:OOPM12/31()1/3():201431JCB1

. .-._.. -

. - ,

711 130320

()I)1)O120-O18-318;()(

www.doclasse.coml)(158-00974.10-1-

www .doc l a s se . com).(O120-178-7BB) ( , d o c l a s s e , c o m )

1

FAX( JCB()

'-S-SDoCLASSE ::(1';123

DoCLASSI3

-

1965

E4" '

4807-003801

2JCB JCBJCBJCB: IP2 ():(

)45()():1620-5:

2b

0120-111-100

|

_

100%

E-l1 i

'4450-003801168,000()630(201312312

4450-003801

:100():4010060():3009

JCB2

20131230(

9

'15,750n() m 21,000m);|(2) ( )

;|E

h

DEAN&DELUCAOisix OiSix13theealtasteofAmeica1

sixF'-

]

1

shl-1981forisix1 ()DEAN & DELUCA

;

2

|

I:

: "

()

:20'3i'5()FAX

JCB()0120.016.916e(ix141-00221-13.12

THEGOLD12

-

|fl3H^#m(*si

:() 28()2013

G-Call(:TEL:01 20-979-256PHSIl::::() www.g-call.com/icb141-00225-25-195

)26,250G-Ca

15,750

- -

MarlGlousWa1

c31,5001l

19,425i.i()

OOOIll

26,775i.i()

150

THEGOLD---

T ?,)/2013125()

11 I F

- . . F

(' :

j

h - iIi

()

r21,000( ((Ill( 44

500(19819836nim3():201431()(:( 2013122420131230(

():20131230()500()THE2013125() 0120-370-555(03) 4333-1701()

gQ,29ww.takashimayjp/tsuhan

-: 201 31 224

ski134-0091

:24

l ; - -

100%

-

v

L(

^

.

t :,

I

|'8585.0031

- 1 IJWJ''1 !jl1f, ()

X : 43(5)

,(5)/2.,4'/()[|(() ()()43:14914946(:

(

((

:60(:

, '20131224()15:20131230(50cm . . ()(

1 1

!'

I

i

. _

E

,

L,

L

'.

2() 28,875(:():():

|220AlBZXOOOBgOOO |17656-6011 DX.9,240(:():( ) G

(|.II(1II(

450

|A4A4

-

7656-605(8) 15.540()1575(| :(():()()()::()

@01I20-917-336J:||i

JCB

((

669-1597

I003801

IC

='200

-

.( |'7656.6071

48,400((2/ 1 ) . c

:(:

|17656-6081IC14,800(:C,()126x14.3():37912=9=: (.) (x2x2)(

,

9,800(2:():

21630()1,050()()!TEL 0120-989-808(03-5810-8136) (9305/3013)(

0120-917-336)

69JCB [THE GOLD133 FAXfax 0120-917-918 (

l$5

18,900(GJC-894CI':

(.c

P(

Gjc-sgscl/HM O^L100

(c

|;

1 .

12,600(GJC-487C/::1

(.c

1 1,550(|I1C (:57:100()::()/120g

l

FAX (:20'4'3'G L E N F I E L D

- 1-2-54 TELsF

m

-

-

I

1I

II

-

- -

-

|

l

;

m;

h

0

()

noJOO65

}((

l .

.

100

-E1.1

TheGold Dec.2013

Documents

Transcript of TheGold Dec.2013