The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits...

10
The workshop is served The range designed for industrial and automotive maintenance 59/2018

Transcript of The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits...

Page 1: The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS! Code U06010011

The workshop is served

The range designed for industrial and automotive maintenance

59/2018

Page 2: The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS! Code U06010011

002 JM

2

TWO-COLOURSFOAM with indication of the size

TOOL-OUTLINES on the internal panels

Case with assortment for maintenance• Case with aluminium section shell and metal reinforcements • Double metal closing hinge with lock (key included) • Handle with plastic protection• Three inside panels equipped with elastics to hold tools• Blocking system of the folding panel • Base with cut-out bi-colour foam• Tool-outlines on the panels and in the foam, in addition to the

markings on the size of wrenches and sockets, enable quick identification of the required or missing tools.

181PIECESCode U00020001

DESCRIPTION SIZE PCS.

hexagonal sockets 1/2”10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-24-27-30-32 mm

16

hexagonal sockets 1/4”4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12- 13-14 mm

13

extensions 1/2” 130-250 mm 2extensions 1/4” 55-100 mm 2reversible ratchet 1/2” 1reversible ratchet 1/4” 1spinner with handle 1/4” 1universal joint 1/2” 1universal joint 1/4” 1bit-holder socket 1/4-1/4" 1

combination wrenches8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 mm

12

adujstable wrench 250 mm 1

screwdrivers for slot-head screws0,4x2,5-0,6x3,5-0,8x4-1x5,5-1,2x6,5-1,6x8

6

screwdrivers for PHILLIPS® screws PH 1-2 2screwdrivers for POZIDRIV® screws PZ 1-2 2angled hexagon keys 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm 9combination pliers 180 mm 1adjustable pliers 250 mm 1half-round pliers 160 mm 1

DESCRIPTION SIZE PCS.

diagonal cutting nippers 160 mm 1Phase-testing screwdriver 1scissors for electricians 1utility knife 1tape rule 3 m 1mini hacksaw frame 1hammer for mechanics 300 gr 1bits for slot-head screws 3-4-4,5-5-5,5-6-6,5-7-8 9bits for PHILLIPS® screws PH 00-0-1(x2)-2(x2)-3-4 8bits for POZIDRIV® screws PZ 1-2(x2)-3-4 5bits for hex screws 1,5-2-2,5-3-4-5-5,5-6-7-8 mm 10

bits for hex screws1/16-5/64-3/32-7/64-1/8-9/64-5/32-3/16-7/32-1/4

10

TORX® bitsT8-T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40-T45

10

TORX® Tamper Resistant bits T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T35-T45 9Tri-Wing bits 1-2-3-4 4Spanner bits 4-6-8-10-12 5Torq bits 6/8/10 3square bits 0-1-2(x2)-3 5Clutch bits 1/8-5/32-3/16-1/4-5/16 5bits XZN M5-M6-M8 3hexagonal bits for hex screws with hole 2-2,5-3-4-5-6 6hexagonal bits for hex screws with hole 5/64-3/32-7/64-1/8-9/64-5/32 6magnetic extensions 1/4" 2

The range designed for industrial and automotive maintenance

11Kg mm

460

155370

Page 3: The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS! Code U06010011

002 JTM

3

The range designed for industrial and automotive maintenance

WHEELS INTEGRATED INTO THE STRUCTURE

Tool trolley with assortment for maintenance• Case with aluminium section shell and metal reinforcements • Double metal closing hinge with lock (key included) • Handle with plastic protection• Telescopic transport handle• Integrated wheels• Three inside panels equipped with elastics to hold tools• Blocking system of the folding panel • Base with cut-out bi-colour foam• Tool-outlines on the panels and in the foam, in addition to the

markings on the size of wrenches and sockets, enable quick identification of the required or missing tools

181PIECESCode U00020005

DESCRIPTION SIZE PCS.

Hexagonal sockets 1/2”10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-24-27-30-32 mm

16

Hexagonal sockets 1/4”4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12- 13-14 mm

13

Extensions 1/2” 130-250 mm 2Extensions 1/4” 55-100 mm 2Reversible ratchet 1/2” 1Reversible ratchet 1/4” 1Spinner with handle 1/4” 1Universal joint 1/2” 1Universal joint 1/4” 1Bit-holder socket 1/4-1/4” 1

Combination wrenches8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 mm

12

Adujstable wrench 250 mm 1

Screwdrivers for slot-head screws0,4x2,5-0,6x3,5-0,8x4-1x5,5-1,2x6,5-1,6x8

6

Screwdrivers for PHILLIPS® screws PH 1-2 2Screwdrivers for POZIDRIV® screws PZ 1-2 2Angled hexagon keys 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm 9Combination pliers 180 mm 1Adjustable pliers 240 mm 1Half-round pliers 160 mm 1Diagonal cutting nippers 160 mm 1Phase-testing screwdriver 1

DESCRIPTION SIZE PCS.

Scissors for electricians 1Utility knife 1Tape rule 3 m 1Mini hacksaw frame 1Hammer for mechanics 300 gr 1Bits for slot-head screws 3-4-4,5-5-5,5-6-6,5-7-8 9Bits for PHILLIPS® screws PH 00-0-1(x2)-2(x2)-3-4 8Bits for POZIDRIV® screws PZ 1-2(x2)-3-4 5Bits for hex screws 1,5-2-2,5-3-4-5-5,5-6-7-8 mm 10Bits for hex screws 1/16-5/64-3/32-7/64-1/8-9/64-5/32-3/16-7/32-1/4 10TORX® bits T8-T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40-T45 10TORX® Tamper Resistant bits T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T35-T45

9

Tri-Wing bits 1-2-3-44

Spanner bits 4-6-8-10-12 5Torq bits 6/8/10 3Square bits 0-1-2(x2)-3 5Clutch bits 1/8-5/32-3/16-1/4-5/16 5Bits XZN M5-M6-M8 3Hexagonal bits for hex screws with hole 2-2,5-3-4-5-6 6Hexagonal bits for hex screws with hole 5/64-3/32-7/64-1/8-9/64-5/32 6Magnetic extensions 1/4" 2

11Kg mm

460

155370

Page 4: The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS! Code U06010011

692 J32

692 J49

692 J100

4

Assortment with bits and reversible ratchet

Assortment with bits

Assortment of bits with special shapes

32PIECESCode U06920042

49PIECESCode U06920041

100PIECESCode U06920043

DESCRIPTION SIZE PCS.

bits for slot-head screws 3-4-4,5-5-5,5-6-6,5-7-8 9bits for PHILLIPS® and POZIDRIV® screws PH 00-0-1-1-2-2-3-4 - PZ 1-2-2-3-4 13

bits for hex socket screws1,5-2-2,5-3-4-5-5,5-6-7-8 mm 1/16-5/64-3/32-7/64-1/8-9/64-5/32-3/16-7/32-1/4”

20

TORX® bits T 8-9-10-15-20-25-27-30-40-45 10TORX® Tamper Resistant bits STX 8-10-15-20-25-27-30-35-45 9Tri-Wing bits 1-2-3-4 4Spanner bits 4-6-8-10-12 5Torq-set bits 6-8-10 3Square bits 0-1-2-2-3 5Clutch bits 1/8-5/32-3/16-1/4-5/16 5bits XZN M5-M6-M8 3bits for hex socket screws with holes 2-2,5-3-4-5-6 mm - 5/64-3/32-7/64-1/8-9/64-5/32” 12magnetic bit-holder adapter 1/4x60mm 2

DESCRIPTION SIZE PCS.

bits for slot-head screws 4-4,5-5,5-6,5-6,5-8 6

bits for PHILLIPS® screws PH PH 1-1-2-2-2-3 6

bits for POZIDRIV® screws  PZ PZ 1-1-2-2-2-3-3 7

bits for hex socket screws 2-3-3-4-4-5-5-6-6 9

TORX® bits TX 10-10-15-15-20-20-25-25-30-30 10

TORX® Tamper Resistant bits STX 10-15-15-20-20-25-25-30-30-40 10

magnetic bit-holder adapter 1/4” 1

DESCRIPTION SIZE PCS.

bits for slot-head screws 4-5,5-6,5-8 4

bits for PHILLIPS® screws PH 1-2-3 3

bits for POZIDRIV® screws PZ 1-2-3 3

bits for hex socket screws 3-4-5-6 4

TORX® bits T8-10-15-20-20-25-25-30-40 9

TORX® tamper resistant bits STX 10-15-20-25-27-30-40 7

magnetic bit-holder adapter 1/4” 1

magnetic reversible ratchet 1/4” 1

The range designed for industrial and automotive maintenance

0,3Kg mm

138

3098

0,3Kg mm

138

3098

0,9Kg mm

215

45150

Page 5: The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS! Code U06010011

601 1/2 J22

601 1/4 J34

Inquadra il codice QR o vai sul canale YouTube USAGper guardare il video dimostrativo

Inquadra il codice QR o vai sul canale YouTube USAGper guardare il video dimostrativo

5

The range designed for industrial and automotive maintenance

Assortment with hexagonal sockets and bitsin modular box

Assortment with hexagonal sockets in modular box

THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS!

THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS!

34PIECES

22PIECES

Scan the QR code or go onUSAG YouTube channelto discover more

Scan the QR code or go onUSAG YouTube channelto discover more

Code U06010001

DESCRIPTION SIZE PCS.

Hexagonal sockets 1/4” 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 13Reversible ratchet 1/4” 1Universal joint 1/4” 1Extensions 1/4” 55-100 2Bits for slot-head screws 1/4” 4-5,5-6 3Bits for PHILLIPS® screws 1/4” 1-2-3 3Bits for hexagonal screws 1/4” 4-5-6 3TORX® bits 1/4” 10-15-20-25-20-40 6Spinner with handle 1/4” 1Bit-holder socket 1/4” - 1/4” 1

Code U06010003

DESCRIPTION SIZE PCS.

Hexagonal sockets 1/2”8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-24-27-30-32

17

Reversible ratchet 1/2” 1

Extensions 1/2” 130-250 2

Universal joint 1/2” 1

T-handle 1/2” 1

1Kg mm

190

58138

4Kg mm

372

80186

Page 6: The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS! Code U06010011

601 1/4-1/2 JTX16

285 J/B16

NEW

6

Assortment with TORX® sockets in modular box• Compact plastic box• Metal closing clip• CLOSED can be stored in a drawer h 60 mm• OPEN has the same dimensions of 1 plastic tray

Set of 16 combination wrenches• 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-22-24 mm

SUPPLIED IN ROLL-UP BAG

THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS!

16PIECES

16PIECES

Code U06010009

Code U02851740

The range designed for industrial and automotive maintenance

DESCRIPTION SIZE PCS.

TORX® sockets 1/4” E6-E7-E8-E10 4

TORX® sockets 1/2” E12-E14-E16-E18 4

TORX® socket bits 1/4” T10-T15-T20-T25 4

TORX® socket bits 1/2” T30-T40-T45-T50 4

1Kg mm

190

58138

Page 7: The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS! Code U06010011

601 1/4-1/2 J100

NEW

7

The range designed for industrial and automotive maintenance

Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box

THE BOX CAN BE STORED IN USAGROLLER CABINET

DRAWERS!

Code U06010011100

PIECES

DESCRIPTION SIZE PCS.

Hexagonal sockets 1/4” 4-4,5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 12Long hexagonal sockets 1/4” 6-8-10-11-12-13-14 mm 7TORX® sockets 1/4” E6-E8-E10 3Socket bits for PHILLIPS® screws 1/4” PH 1-2 2Socket bits for POZIDRIV® screws 1/4” PZ 1-2 2Socket bits for slot-head screws 1/4” 0,6x4-1,2x7 2Socket bits for hex screws 1/4” 3-4-5-6 4Socket bits for TORX® screws 1/4” T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30 7Extensions 1/4” 50-100 mm 2Universal joint 1/4” 1Sliding T-handle 1/4” 1Socket-holder 1/4” 1Reversible ratchet 1/4” 1

Hexagonal sockets 1/2”10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-24-27-30-32 mm

17

Long hexagonal sockets 1/2” 13-14-15-17-19-22 mm 6TORX® sockets 1/2” E12-E14-E16-E18-E20-E24 6Spark plug sockets 1/2” 16-21 mm 2Extensions 1/2” 130-250 mm 2Universal joint 1/2” 1Reversible ratchet 1/2” 1Adapter 1/2"-3/8" 1Bit-holder socket 1/2”-5/16” 1Bits 5/16” for slot-head screws 8-12 2Bits 5/16” for PHILLIPS® screws PH 3-4 2Bits 5/16” for POZIDRIV® screws PZ 3-4 2Bits 5/16” for TORX® T40-T45-T50-T55 4Bits 5/16” for hexagonal screws 8-10-12-14 mm 4Bits 5/16” for XZN 6-8-10-12 4

8Kg mm

415

92283

Page 8: The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS! Code U06010011

601 1/4-1/2 J82

8

Assortment with hexagonal sockets and combinatonwrenches in modular box

THE BOX CAN BE STORED IN USAGROLLER CABINET

DRAWERS!

8÷22 mm

82PIECESCode U06010010

DESCRIPTION SIZE PCS.

Combination wrenches 8-10-11-12-13-14-17-19-22 mm 9Hexagonal sockets 1/4” 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 13Extensions 1/4” 55-100 mm 2Flexible extension 150 mm 1Reversible ratchet 1/4” 1Spinner with handle 1/4” 1Universal joint 1/4” 1T-handle 1/4” 1Bit-holder socket 1/4"-1/4" 1Socket bits for slot-head screws 1/4” 4-5,5-7 3Socket bits for PHILLIPS® screws 1/4” 1-2 2Socket bits for POZIDRIV® screws 1/4” 1-2 2Socket bits for hex screws 1/4” 3-4-5-6 4Socket bits for TORX® screws 1/4” T8-T10-T15-T20-T25-T30 6Hexagonal sockets 1/2” 14-15-16-17-18-19-20-22-24-27-30-32 mm 12Spark plug sockets 1/2” 16-21 mm 2Extensions 1/2” 130-250 mm 2Reversible ratchet 1/2” 1Universal joint 1/2” 1Adapter for T-handle 1/2” 1Adapter 1/2"-3/8" 1Bits for slot-head screws 1/4” 8-10-12 3Bits for PHILLIPS® screws 1/4” 3-4 2Bits for POZIDRIV® screws 1/4” 3-4 2Bits for slot-head screws 1/4” 8-10-12-14 mm 4TORX® bits 1/4” T40-T45-T50-T55 4

The range designed for industrial and automotive maintenance

7Kg mm

415

92283

Page 9: The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS! Code U06010011

007 TM183

9

The range designed for industrial and automotive maintenance

Professional tool trolley with assortment

DESCRIPTION SIZE PCS.

Assortment of bits with special shapes 692 J100 100Assortment with hexagonal sockets 601 1/2 J22 22Assortment with hexagonal sockets and bits 601 1/4 J34 34Combination wrenches 285 J/B16 (6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-22-24 mm) 16Set with 5 screwdrivers 322 SH5 (322 0,6X3,5X75-0,8X4X100-1X5,5X100-322 PH 1X100-2X125 5Set with 2 pliers 150 AX/S2 (156 AX 180 - 180 C 250) 2Hammer 400 gr 382/400 1Scissors for electricians 207C 1Mini hacksaw 201 1Adjustable wrench 200 mm 294 A 200 1

183PIECESCode U0078039E

Page 10: The workshop is served - USAG Utensili Professionali · Assortment with hexagonal sockets and bits in modular box THE BOX CAN BE STORED IN USAG ROLLER CABINET DRAWERS! Code U06010011

Stanley Black & Decker Italia S.r.l.Via Volta, 3 - 21020 Monvalle (VA)

Tel. +39 0332 790111 - Fax +39 0332 [email protected]

www.usag-tools.net

646/5LM183

TOOL BOX WITH MAINTENANCE ASSORTMENT

Long cantilever tool box, five compartments • Preset for padlock• Sheet steel casing, anaphoretic process• Inside dimensions: lower compartment 537x207x102 mm, compartments 537x103x52 mm

DESCRIPTION SIZE PCS.

Assortment of bits with special shapes 692 J100 100Assortment with hexagonal sockets 601 1/2 J22 22Assortment with hexagonal sockets and bits 601 1/4 J34 34Combination wrenches 285 J/B16 (6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-22-24 mm) 16Set with 5 screwdrivers 322 SH5 (322 0,6X3,5X75-0,8X4X100-1X5,5X100-322 PH 1X100-2X125 5Set with 2 pliers 150 AX/S2 (156 AX 180 - 180 C 250) 2Hammer 400 gr 382/400 1Scissors for electricians 207C 1Mini hacksaw 201 1Adjustable wrench 200 mm 294 A 200 1

5 COMPARTMENTS

183PIECESCode U06468002E