The Summary Offences Procedure Regulations, 1991 · PDF fileSUMMARY OFFENCES PROCEDURE, 1991...

SUMMARY OFFENCES PROCEDURE, 1991 S-63.1 REG 2

1

TheSummary Offences

ProcedureRegulations, 1991

being

Chapter S-63.1 Reg 2 (effective January 1, 1991) as amended bySaskatchewan Regulations 30/91, 44/92, 112/92, 152/92,2/93, 16/93, 93/93, 15/94, 38/94, 36/95, 37/95, 14/96, 38/96,39/96, 98/96, 57/97, 19/98, 82/98, 8/1999, 62/1999, 26/2000,51/2000, 58/2000, 73/2000, 99/2000, 23/2001, 93/2001, 14/2002,94/2002, 124/2002, 15/2003, 127/2003, 82/2004, 130/2004, 27/2005 and 115/2005.

NOTE:This consolidation is not official. Amendments have beenincorporated for convenience of reference and the original statutesand regulations should be consulted for all purposes of interpretationand application of the law. In order to preserve the integrity of theoriginal statutes and regulations, errors that may have appeared arereproduced in this consolidation.

SUMMARY OFFENCES PROCEDURE, 1991S-63.1 REG 2

2

Table of Contents

1 Title2 Interpretation3 Application4 Peace officers5 Summons ticket offences6 Offence notice ticket offences6.1 Offences with bicycle7 Parking violations8 Voluntary payment offences9 Discretionary offences

10 Form of ticket11 Use of ticket12 Completion of ticket13 Specified penalty sum14 Late payment charge14.1 Designated offences re The Vehicle Administration Act

16 Forms17 Service of documents17.1 Offence notice ticket re red light camera18 Address for service19 Deduction from fine revenues20 R.R.S. c.S-63 Reg 3 repealed

Appendix

PART IForms

Form A Certificate Of Offence

Form B Application For Extension Of Time For PaymentOf Fine

Form C Warrant of Committal On An Order ForPayment Of Money

Form D Request For Hearing After Notice Of WarrantOf Commmittal

Form D1 Affidavit of Default of Payment of RestitutionOrder

Form E Repealed

Form F Repealed

Form G Repealed

Form H Recognizance

PART IIVoluntary Payment Offences –

Summons Ticket Issued

PART IIIVoluntary Payment Offences –

Offence Notice Ticket Issued

PART IVDiscretionary Offences

Repealed


3

CHAPTER S-63.1 REG 2The Summary Offences Procedure Act, 1990

Title1 These regulations may be cited as The Summary Offences ProcedureRegulations, 1991.

Interpretation2 In these regulations:

(a) “Act” means The Summary Offences Procedure Act, 1990;

(b) “ticket” means a summary offence ticket in the form prescribed bysection 8;

(c) “ticket offence” means an offence designated pursuant to section 5or 6;

(d) “voluntary payment offence” means an offence mentioned insection 8.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s2.

Application3 These regulations apply to all parts of Saskatchewan.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s3.

Peace officers4 The following categories of persons are designated as peace officers for thepurposes of the Act:

(a) enforcement officers as defined in The Parks Act while enforcing that Act;

(b) inspectors as defined in The Animal Products Act while enforcing “TheLivestock Inspection and Transportation Regulations, 1978”;

(c) persons designated as traffic officers pursuant to The Traffic OfficerDesignation Regulations while enforcing The Highway Traffic Act, The MotorCarrier Act, The Vehicle Administration Act, The Snowmobile Act, The AllTerrain Vehicles Act, The Forest Act, The Dangerous Goods TransportationAct or The Highways and Transportation Act, 1997;

(d) conservation officers within the meaning of The Forest Act whileenforcing that Act;

(e) inspectors as defined in The Dangerous Goods Transportation Act whileenforcing that Act;

(f) persons appointed as officers pursuant to The Fisheries Act(Saskatchewan), 1994 while enforcing the provisions of that Act;

(g) enforcement officers designated pursuant to The Renewable Resources,Recreation and Culture Act while enforcing the provisions of The Outfitter andGuide Regulations, 1988;


4

(h) enforcement officers designated pursuant to section 49 of The Fuel TaxAct, 2000 while enforcing that Act;

(i) persons appointed pursuant to clause 10(2)(c) of The Alcohol and GamingRegulation Act, 1997 while enforcing the provisions of that Act;

(j) persons appointed pursuant to section 16 of The Tobacco Control Act,while enforcing that Act;

(k) environment officers appointed pursuant to section 65 of TheEnvironmental Management and Protection Act, 2002 while enforcing thatAct;

(l) the registrar mentioned in clause 2(f) of The Auctioneers Act, or a personauthorized by the registrar, while enforcing the provisions of that Act;

(m) the registrar appointed pursuant to section 82 of The CemeteriesAct, 1999, or a person authorized by the registrar, while enforcing theprovisions of that Act;

(n) the registrar appointed pursuant to section 4 of The CharitableFund-raising Businesses Act, or a person authorized by the registrar, whileenforcing the provisions of that Act;

(o) the registrar designated pursuant to section 3 of The Collection AgentsAct, or a person authorized by the registrar, while enforcing the provisions ofthat Act;

(p) the registrar appointed pursuant to section 23.1 of The Direct Sellers Act,or a person authorized by the registrar, while enforcing the provisions of thatAct;

(q) the person authorized by the board pursuant to section 7 of The Film andVideo Classification Act, while enforcing the provisions of that Act;

(r) the registrar as defined in clause 2(d) of The Motor Dealers Act, or aperson authorized by the registrar, while enforcing the provisions of that Act;

(s) the registrar as defined in clause 2(d) of The Sale of Training Courses Act,while enforcing the provisions of that Act.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s4; 24 Dec 92 SR 152/92 s3; 19 May 95 SR 36/95 s3; 11 Jly 97 SR 57/97 s3; 12 Apr 2001 SR 23/2001 s3; 14 Dec 2001SR 93/2001 s3; 22 Feb 2002 SR 14/2002 s3; 4Apr 2003 SR 15/2003 s3; 2 Jan 2004 SR 127/2003 s3; 31 Dec 2004 SR 130/2004 s3.

Summons ticket offences5 Offences pursuant to the following Acts, regulations and bylaws, other than theoffences set out in Part 3 of the Appendix, are designated as offences for whichproceedings may be commenced pursuant to Part III of the Act by the issuance of asummons ticket:

(a) The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997;

(b) The All Terrain Vehicles Act;

(c) The Dangerous Goods Transportation Act, 1997;

(d) The Direct Sellers Act;


5

(e) The Highways and Transportation Act, 1997;

(f) subject to clause 6(c), The Highway Traffic Act;

(g) The Litter Control Act;

(h) The Motor Carrier Act;

(i) The Parks Act;

(j) The Snowmobile Act, 1998;

(k) The Vehicle Administration Act;

(l) The Wildlife Act, 1998;

(m) regulations made pursuant to the Acts mentioned in clauses (a) to (l);

(n) The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994 and The Fisheries Regulations;

(o) “The Livestock Inspection and Transportation Regulations, 1978” madepursuant to The Animal Products Act;

(p) bylaws pursuant to The Meewasin Valley Authority Act that controltraffic within Meewasin Valley;

(q) bylaws pursuant to The Wakamow Valley Authority Act that controltraffic within Wakamow Valley;

(r) bylaws pursuant to The Wascana Centre Act that control traffic withinWascana Centre;

(s) bylaws of a city, town, village or rural municipality;

(t) The Outfitter and Guide Regulations, 1988;

(u) section 24 of The Summary Offences Procedure Act, 1990;

(v) The Fuel Tax Act, 2000;

(w) The Vehicle Equipment Regulations, 1987 where the person charged is acorporation;

(x) The Tobacco Control Act;

(y) The Environmental Management and Protection Act, 2002 and theregulations made pursuant to that Act;


6

(z) The Auctioneers Act;

(aa) The Cemeteries Act, 1999;

(bb) The Charitable Fund-raising Businesses Act;

(cc) The Collection Agents Act;

(dd) The Direct Sellers Act;

(ee) The Film and Video Classification Act and the regulations madepursuant to that Act;

(ff) The Motor Dealers Act;

(gg) The Sale of Training Courses Act;

(hh) The Security of Loads and Trip Inspection Regulations.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s5; 6 Nov 92 SR 112/92 s3; 24 Dec 92 SR 152/92 s4; 26 Nov 93 SR93/93 s3; 3 Jne 94 SR 38/94 s3; 19 May 95 SR36/95 s4; 12 Apr 2001 SR 23/2001 s4; 14 Dec2001 SR 93/2001 s4; 22 Feb 2002 SR 14/2002s4; 25 Oct 2002 SR 94/2002 s3; 4 Apr 2003 SR15/2003 s4; 2 Jan 2004 SR 127/2003 s4; 31 Dec2004 SR 130/2004 s4; 10 Nov 2005 SR 115/2005s3.

Offence notice ticket offences6 The following offences are designated as offences for which proceedings may becommenced pursuant to Part IV of the Act by the issuance of an offence noticeticket:

(a) subject to subsection 9(2), offences set out in Part 3 of the Appendix;

(b) offences pursuant to The Vehicle Equipment Regulations, 1987, exceptwhere the person charged is a corporation;

(c) offences pursuant to The Highway Traffic Act where any of the followingis charged pursuant to section 93 of that Act:

(i) an owner of a vehicle who is an individual;

(ii) a person in charge of a vehicle.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s6; 24 Dec 92 SR 152/92 s5; 5 Mar 93 SR 16/93 s3; 3 Jne 94 SR 38/94s4; 26 Apr 96 SR 14/96 s.3.

Offences with bicycle6.1(1) Notwithstanding sections 5 and 6, with respect to any offence pursuant toThe Highway Traffic Act or pursuant to any municipal traffic bylaw where thevehicle involved in the offence is a bicycle proceedings may be commenced pursuantto Part III of the Act by the issuance of a summons ticket.

(2) Notwithstanding clause 8(b), where a specified penalty sum is set out inTable 1 or in Table 5 of Part 3 of the Appendix for any offence for which a summonsticket is issued pursuant to subsection (1), that specified penalty sum shall applyand may be paid without an appearance in court.

6 Nov 92 SR 112/92 s4.


7

Parking violations7(1) Notwithstanding sections 5, 6, and 6.1, the use of the ticket is not authorizedfor enforcing parking violations pursuant to a bylaw.

(2) For the purpose of subsection 4(5) of the Act an information with respect to amunicipal bylaw parking offence is not required to be laid under oath.

6 Nov 92 SR 112/92 s5; 11 Jly 97 SR 57/97 s4.

Voluntary payment offences8 The offences with respect to which a specified penalty sum may be paid withoutappearing in court:

(a) in the case of offences for which a summons ticket is issued, are theoffences set out in Tables 1 to 42 of Part 2 of the Appendix as follows:

(i) the offences pursuant to The Highways and Transportation Act, 1997set out in Table 1;

(ii) the offences pursuant to The Vehicle Weight and DimensionRegulations, 1988 set out in Table 2;

(iii) the offences pursuant to The Vehicle Administration Act set out inTable 3;

(iv) the offences pursuant to The Motor Carrier Act set out in Table 4;

(v) the offences pursuant to The Dangerous Goods Transportation Actset out in Table 5;

(vi) the offences pursuant to “The Livestock Inspection andTransportation Regulations, 1978” set out in Table 6;

(vii) the offences pursuant to The Highway Traffic Act set out inTable 7;

(vii.1) the offences pursuant to The Commercial Vehicles Hours ofService Regulations set out in Table 7.1;

(viii) the offences pursuant to The All Terrain Vehicles Act set out inTable 8;

(ix) the offences pursuant to The Snowmobile Act set out in Table 9;

(x) the offences pursuant to The School Bus Operating Regulations, 1987set out in Table 10;

(xi) the offences pursuant to The Alcohol and Gaming RegulationAct, 1997 set out in Table 11;

(xii) the offences pursuant to The Wildlife Act, 1998 set out in Table 12;

(xiii) the offences pursuant to The Wildlife Regulations, 1981 set out inTable 13;

(xiv) the offences pursuant to The Firearm Safety/Hunter EducationRegulations set out in Table 14;

(xv) the offences pursuant to The Parks Regulations, 1991 set out inTable 15;

(xvi) Repealed. 12 Jne 92 SR 44/92 s3;


8

(xvii) the offences pursuant to The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994set out in Table 17;

(xviii) the offences pursuant to The Fisheries Regulations set out inTable 18;

(xix) the offences pursuant to The Outfitter and Guide Regulations, 1988set out in Table 19;

(xx) the offences pursuant to The Fuel Tax Act, 2000 set out inTable 20;

(xxi) the offences pursuant to The Vehicle EquipmentRegulations, 1987 set out in Table 21;

(xxii) the offences pursuant to The Tobacco Control Act set out inTable 22;

(xxiii) the offences pursuant to The Environmental Management andProtection Act, 2002 set out in Table 23;

(xxiv) the offences pursuant to The Environmental Spill ControlRegulations set out in Table 24;

(xxv) the offences pursuant to The Hazardous Substances and WasteDangerous Goods Regulations set out in Table 25;

(xxvi) the offences pursuant to The Mineral Industry EnvironmentalProtection Regulations, 1996 set out in Table 26;

(xxvii) the offences pursuant to The Municipal Refuse ManagementRegulations set out in Table 27;

(xxviii) the offences pursuant to The Ozone-depleting Substances ControlRegulations set out in Table 28;

(xxix) the offences pursuant to The PCB Waste Storage Regulations setout in Table 29;

(xxx) the offences pursuant to The Scrap Tire Management Regulationsset out in Table 30;

(xxxi) the offences pursuant to The Used Oil Collection Regulations setout in Table 31;

(xxxii) the offences pursuant to The Water Regulations, 2002 set out inTable 32;

(xxxiii) the offences pursuant to The Auctioneers Act set out inTable 33;

(xxxiv) the offences pursuant to The Cemeteries Act, 1999 set out inTable 34;

(xxxv) the offences pursuant to The Charitable Fund-raising BusinessesAct set out in Table 35;

(xxxvi) the offences pursuant to The Collection Agents Act set out inTable 36;


9

(xxxvii) the offences pursuant to The Direct Sellers Act set out inTable 37;

(xxxviii) the offences pursuant to The Film and Video ClassificationAct set out in Table 38;

(xxix) the offences pursuant to The Film and Video ClassificationRegulations, 1997 set out in Table 39;

(xl) the offences pursuant to The Motor Dealers Act set out in Table 40;

(xli) the offences pursuant to The Sale of Training Courses Act set outin Table 41;

(xlii) the offences pursuant to The Security of Loads and Trip InspectionRegulations set out in Table 42;

(b) in the case of offences for which an offence notice ticket is issued, are:

(i) the offences set out in Tables 1 to 5 of Part 3 of the Appendix asfollows:

(A) the offences pursuant to The Highway Traffic Act set out inTable 1;

(A.1) the offences pursuant to The Commercial Hours of ServiceRegulations set out in Table 1.1;

(B) the offences pursuant to The Parks Regulations, 1991 set outin Table 2;

(C) the offences pursuant to The Vehicle EquipmentRegulations, 1987 set out in Table 3;

(D) the offences pursuant to The School Bus OperatingRegulations, 1987 set out in Table 4;

(E) the offences pursuant to a bylaw of a city, town, village orrural municipality, The Wascana Centre Authority, The MeewasinValley Authority or The Wakamow Valley Authority set out inTable 5;

(ii) the offences pursuant to The Vehicle Equipment Regulations, 1987that are not set out in Table 3 of Part 3 of the Appendix; and

(iii) the offences pursuant to The Highway Traffic Act set out inTable 7 of Part 2 of the Appendix where any of the following is chargedpursuant to section 93 of that Act;

(A) an owner of a vehicle who is an individual;

(B) a person in charge of a vehicle.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s8; 12 Jne 92 SR 44/92 s3; 6 Nov 92 SR 112/92 s6; 24 Dec 92 SR152/92 s6; 5 Mar 93 SR 16/93 s4; 26 Nov 93SR 93/93 s4; 19 May 95 SR 36/95 s5; 11 Jly 97SR 57/97 s5; 28 Apr 2000 SR 26/2000 s3; 14Jly 2000 SR 51/2000 s3; 12 Apr 2001 SR 23/2001 s5; 14 Dec 2001 SR 93/2001 s5; 22 Feb2002 SR 14/2002 s5; 4 Apr 2003 SR 15/2003 s5;2 Jan 2004 SR 127/2003 s5; 31 Dec 2004 SR130/2004 s5; 10 Nov 2005 SR 115/2005 s4.


10

Discretionary offences9(1) The offences for which a peace officer may withdraw the specified penaltysum option and require the defendant to appear in court pursuant to sub-section 14(3) of the Act are:

(a) the offences set out in Part 2 of the Appendix that are marked with anasterisk;

(b) an offence set out in Table 7 of Part 2 of the Appendix that results in anaccident in which a person is injured or a fatality occurs; and

(c) the offences set out in Tables 12 and 13 of Part 2 of the Appendix thatinvolve a wild species at risk.

(2) If the commission of an offence set out in Table 1 of Part 3 of the Appendixresults in an injury to or the death of a person, a peace officer may, instead offollowing the procedures set out in section 6:

(a) issue a summons ticket;

(b) withdraw the specified penalty sum set out in that Table; and

(c) require the defendant to appear in court pursuant to subsection 14(3) ofthe Act.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s9; 26 Apr 96SR 14/96 s.5; 28 Apr 2000 SR 26/2000 s4.

Form of ticket10(1) Form A of Part 1 of the Appendix is prescribed as the form of the summaryoffence ticket.

(2) The ticket consists of ten parts:

(a) Parts 1 and 2 to be used for laying an information and as the certificate ofservice;

(b) Repealed. 30 Oct 98 SR 82/98 s3.

(c) Part 5 to be used as the police record of the information;

(d) Part 6 to be used as the peace officer’s case summary notes;

(e) Part 7 to be used to issue a summons with respect to a ticket offencementioned in section 5;

(f) Part 8 to be used by the person to whom the summons is directed toindicate a guilty plea and for:

(i) payment of a specified penalty sum pursuant to section 10 of the Act;or

(ii) registration in the fine option program pursuant to section 11 of theAct;


11

(g) Part 9 to be used to issue an offence notice with respect to any ticketoffence mentioned in section 6; and

(h) Part 10 to be used by the person to whom an offence notice is directed:

(i) to indicate a not guilty plea and to request a trial date pursuant tosection 19 of the Act;

(ii) to indicate a guilty plea and to request a date to make submissionspursuant to section 21 of the Act;

(iii) to indicate a guilty plea and for payment of a specified penalty sumpursuant to section 10 of the Act; or

(iv) to indicate a guilty plea and to request registration in the fineoption program pursuant to section 11 of the Act.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s10; 30 Oct 98 SR 82/98 s3.

Use of ticket11(1) Parts 1, 2, 7 and 8 of the ticket are to be used for all summons ticketoffences.

(2) Parts 1, 2, 9 and 10 of the ticket are to be used for all offence notice ticketoffences.

(3) Parts 5 and 6 of the ticket are to be used if a peace officer:

(a) lays an information or issues a summons for an offence that is not avoluntary payment offence; or

(b) issues a summons or an offence notice for a voluntary payment offenceand the defendant does not make the voluntary payment.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s11; 6 Nov 92 SR 112/92 s7; 30 Oct 98 SR 82/98 s4.

Completion of ticket12(1) A peace officer who issues a ticket with respect to an offence shall:

(a) in the spaces provided on the ticket, give:

(i) the section number of the Act, regulation or bylaw pursuant to whichthe charge is made;

(ii) a brief description in words of the offence; and

(iii) the name of the person to be charged and other particularsindicated on the ticket; and

(b) deliver to the defendant the summons or offence notice, as the case mayrequire.

(1.1) A peace officer who issues an offence notice ticket for an offence pursuant toThe Highway Traffic Act where an owner of a vehicle or a person in charge of avehicle is charged pursuant to section 93 of that Act shall indicate on the ticket boththe section number of the Act that describes the specific offence andsection 93 as the sections pursuant to which the charge is made.


12

(2) Notwithstanding subsection (1), the particulars of birth date, driver andvehicle are not required unless the offence involves the use of a vehicle.

(3) A peace officer who issues a summons on Part 7 or offence notice on Part 9 ofthe ticket with respect to a voluntary payment offence:

(a) shall indicate, in the spaces provided on the ticket, the place, day andtime at which the person charged is required to appear;

(b) subject to section 9, shall indicate the amount of the specified penaltysum that is required to be paid if the person charged elects to pay a specifiedpenalty sum;

(c) may complete the spaces provided on the ticket following the heading“THE FOLLOWING DOES NOT FORM PART OF THE CHARGE BUT ISPROVIDED FOR INFORMATION ONLY” to indicate:

(i) Repealed. 19 May 95 SR 37/95 s3.

(ii) the name of the department or agency by which the peace officer isemployed to enforce certain Acts, regulations or bylaws; and

(d) shall sign the ticket before serving the summons or offence notice on theperson charged.

(4) On serving a summons or offence notice pursuant to section 8 of the Act, thepeace officer shall sign the certificate of service in Part 2 of the ticket.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s12; 24 Dec 92 SR 152/92 s7; 19 May 95 SR 37/95 s3.

Specified penalty sum13(1) The amount of the specified penalty sum payable with respect to avoluntary payment offence is the total of:

(a) the penalty set out in subsection (2) or (3); and

(b) the surcharge prescribed pursuant to The Victims of Crime Regulations.

(2) Subject to subsection (3), the penalty payable with respect to a voluntarypayment offence is:

(a) for an offence set out in Table 1, 8, 11 or 22 of Part 2 of the Appendix, theamount set out in Column 5 of the table opposite the description of the offence;

(b) for an offence set out in Tables 2 to 7.1, 9, 10, 12 to 21 or 23 to 41 of Part 2of the Appendix, the amount set out in Column 4 of the table opposite thedescription of the offence;

(c) for an offence set out in Tables 1 to 4 of Part 3 of the Appendix, theamount sent out in Column 4 of the table opposite the description of theoffence; and

(d) for an offence set out in Table 5 of Part 3 of the Appendix, the amountsent out in Column 3 of the table opposite the description of the offence.


13

(3) The penalty payable with respect to a voluntary payment offence pursuant toThe Vehicle Equipment Regulations, 1987 is:

(a) for an offence set out in Table 21 of Part 2 of the Appendix:

(i) the amount set out in column 4 of the table if the registered grossvehicle weight is less than 11,000 kilograms; and

(ii) the amount set out in column 5 of the table if the registered grossvehicle weight is 11,000 kilograms or more;

(b) for an offence set out in Table 3 of Part 3 of the Appendix:

(i) the amount set out in column 4 of the table if the registered grossvehicle weight is less than 11,000 kilograms; and

(ii) the amount set out in column 5 of the table if the registered grossvehicle weight is 11,000 kilograms or more; and

(c) where an offence is not specified in the tables mentioned in clauses (a)and (b):

(i) $75 for an offence where the registered gross vehicle weight is lessthan 11,000 kilograms; and

(ii) $100 for an offence where the registered gross vehicle weightis 11,000 kilograms or more.

(4) Where a specified penalty sum is not indicated for an offence in Table 7 ofPart 2 of the Appendix or Table 1 of Part 3 of the Appendix, the specified penaltysum payable for an offence pursuant to The Highway Traffic Act, where an owneror a person in charge of a vehicle is charged pursuant to section 93 of that Act,is $100

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s13; 4 Mar 94 SR 15/94 s2;11 Jly 97 SR 57/97 s6; 27 Feb 98 SR 19/98 s3;14 Jly 2000 SR 51/2000 s4; 22 Feb 2002 SR 14/2002s6; 2 Jan 2004 SR 127/2003 s6; 31 Dec 2004SR 130/2004 s6.

Late payment charge14(1) An offender is liable to pay a late payment charge where the offender:

(a) is served with an offence notice ticket;

(b) is convicted of an offence pursuant to proceedings governed by Part IV ofthe Act; and

(c) fails to pay the fine imposed:

(i) within the time allowed for payment; or

(ii) immediately, if no time is allowed.


14

(2) The late payment charge an offender is liable to pay is:

(a) $30 where the offender is served with an offence notice ticket beforeJuly 1, 1994; or

(b) $40 where the offender is served with an offence notice ticket on or afterJuly 1, 1994.

3 Jne 94 SR 38/94 s5.

Designated offences re The Vehicle Administration Act14.1 For the purposes of section 23.1 of The Vehicle Administration Act, thefollowing are designated offences:

(a) the offences designated as offence notice ticket offences in section 6;

(b) offences pursuant to section 221, paragraphs 249(1)(a) and (b),subsections 249(3) and (4), subsection 252(1), paragraphs 253(a) and (b),subsection 254(5), subsections 255(2) and (3) and subsection 259(4) of theCriminal Code.

15 Dec 2000 SR 99/2000 s3.

15 Repealed. 6 Nov 92 SR 112/92 s8.

Forms16(1) For the purposes of subsection 26(6) of the Act, an application for extensionof time for payment of a fine is to be in Form B of Part 1 of the Appendix.

(2) For the purposes of subsection 29(4) or 31(1) of the Act, the form of a warrantof committal is to be in Form C of Part 1 of the Appendix.

(3) For the purposes of subsection 31(2) of the Act, the form for a request for ahearing after a default conviction is to be in Form D of Part 1 of the Appendix.

(3.1) For the purposes of subsection 32.4(2) of the Act, an affidavit of default ofpayment of restitution order is to be in Form D.1 of Part 1 of the Appendix.

(4) Repealed. 26 Apr 96 SR 14/96 s.5.

(5) Repealed. 26 Apr 96 SR 14/96 s.5.

(6) Repealed. 26 Apr 96 SR 14/96 s.5.

(7) For the purposes of section 49.1 of the Act, the form of release on recognizanceis to be in Form H of Part 1 of the Appendix.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s16; 19 May 95 SR37/95 s4; 26 Apr 96 SR 14/96 s5; 13 Dec 96 SR 98/96 s3.

Service of documents17(1) Where the Act requires a notice or document other than a summons oroffence notice to be given to or served on a defendant or offender, the notice ordocument may be served:

(a) by ordinary mail addressed to the defendant or offender at the defendant’sor offender’s address for service; or

(b) personally on the defendant or offender.


15

(2) Service by ordinary mail pursuant to subsection (1) may be proved by theaffidavit of the clerk who mailed the notice or document.

(3) For the purposes of subsection 15(3) or 20(1) of the Act, service of a notice oftrial may be proved by the affidavit of the clerk, together with a document producedby the Justice Automated Information Network computer showing the clerk’snotation on the computer records that the notice was served.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s17.

Offence notice ticket re red light camera17.1 An offence notice that relates to evidence obtained by a red light camerasystem authorized pursuant to The Highway Traffic Act may be served by sendingit by ordinary mail to the defendant’s address as shown on the records of theadministrator as defined in The Vehicle Administration Act.

15 Dec 2000 SR 99/2000 s4.

Address for service18(1) Subject to subsections (2), (5) and (6), the address for service of a defendantor offender who is an individual is the address indicated on his or her driver’slicence.

(2) A defendant who is an individual and

(a) who is not in possession of an driver’s licence; or

(b) whose address is not the address indicated on his or her driver’s licence;

shall, on being served with a summons or offence notice, provide an address forservice to the person serving the summons or offence notice.

(3) Subject to subsection (5), the address for service of a defendant that is amunicipality is the municipal office.

(4) Subject to subsection (5), the address for service of a defendant that is acorporation is:

(a) the most recent address of the corporation indicated on the records of theCorporations Branch of the Department of Consumer and CommercialAffairs; or

(b) if no address described in clause (a) is available, the registered office ofthe corporation.

(5) After being served with a summons or offence notice, a defendant or offendermay provide a clerk with a new address for service for the purpose of subsequentproceedings related to the summons or offence notice.

(6) The notice required pursuant to clause 31(1)(c) of the Act may be served on theoffender at the address for that person indicated in the records of the administratordesignated pursuant to The Vehicle Administration Act.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s18; 6 Nov 92 SR 112/92 s9.


16

Deduction from fine revenues19(1) In this section, “fine imposed” means, with respect to an offence, a fineimposed by a justice and includes the penalty mentioned in subsection 13(2) or (3),but does not include:

(a) a late payment payable pursuant to section 14; or

(b) a surcharge pursuant to The Victims of Crime Regulations.

(2) The amount of a fine imposed with respect to any offence governed by the Actthat is to be deducted from fine revenues pursuant to:

(a) subsection 80(7.1) of The Northern Municipalities Act;

(b) subsection 174(7.1) of The Rural Municipality Act, 1989;

(c) subsection 92(7.2) of The Urban Municipality Act, 1984;

is 25% of the fine imposed.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s19; 12 Jne 92 SR 44/92 s4.

R.R.S. c.S-63 Reg 3 repealed20 The Summary Offences Procedure Regulations, 1986 are repealed.

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2 s20.


17

Appendix

PART IForms

FORM A

TICKET


18


19


20

Choose ONE of the following options:

1 I CHOOSE TO PAY THE VOLUNTARY PAYMENT AMOUNT LISTED ON THE FRONT OF THIS OFFENCE NOTICE. I have completed and signed the

Plea of Guilty form below and I am sending this offence notice. Make a cheque or money order payable to the Provincial Court of Saskatchewan;

If paying by Visa or MasterCard:

CARDHOLDER’S NAME: _________________________________________________________

CARDHOLDER’S SIGNATURE: ____________________________________________________

VISA MASTERCARD AMOUNT $ _____________________

CARD NUMBER

CARD EXPIRY DATE MONTH YEAR

For Visa or MasterCard payments: by INTERNET: www.finepayment.justice.gov.sk.ca

by TELEPHONE: IN REGINA—787-7821 CANADA-WIDE—1-888-935-5555 (Monday to Friday)

OFFICE HOURS: MONDAY to FRIDAY 8:30 a.m.– 4:30 p.m.

PLEA OF GUILTY FORM

I hereby plead guilty to the offence charged against me as listed on the other side of this ticket.

Name of person charged: _______________________________________________ I enclose the VOLUNTARY PAYMENT in the amount of $ _________(please print name)

Signature: ____________________________________________________________________________________________________________________

2 I CHOOSE TO PLEAD GUILTY TO THIS OFFENCE BUT WANT TO APPEAR BEFORE A JUSTICE TO EXPLAIN WHY I SHOULD PAY A PENALTY

LOWER THAN THE VOLUNTARY PENALTY OR WHY I NEED MORE TIME TO PAY. I understand I have the choice of:

A appearing before a Justice at the court location and date listed on the other side of this ticket; ORB appearing before a Justice at the court location listed on the other side of this ticket BUT on a different date. To obtain a different date I understand

that I must complete and sign the Plea of Guilty Form below and send this ticket BEFORE THE VOLUNTARY PAYMENT DEADLINE LISTED ONTHE OTHER SIDE OF THIS TICKET to the address at the top of this page. I understand that I will be informed of the new court date by notice mailedto the address on the other side of this ticket, unless I complete the change of address below.

PLEA OF GUILTY FORM

I hereby plead guilty to the offence charged against me as listed on the front of this notice. I wish to have a different court date set in order to appear before a

Justice and explain why I should pay a lower penalty than the voluntary penalty or ask for more time to pay:

Name of person charged: ___________________________________________________________________________ Telephone: ________________(please print name)

Signature: ______________________________________________________________________________________________________

3 I WISH TO PLEAD NOT GUILTY. I understand I have the choice of:

A appearing before a Justice at the court location and date listed on the other side of this ticket to enter my plea and have a trial date set for this matter;OR

B filling out and signing the following statement and sending this offence notice to the address listed at the top of this page BEFORE THE VOLUNTARYPAYMENT DEADLINE LISTED ON THE OTHER SIDE OF THIS TICKET.

I wish to PLEAD NOT GUILTY to the offence I have been charged with and WILL APPEAR AT THE COURT LOCATION LISTED ON THE OTHER SIDE OFTHIS TICKET. I understand I will be advised of this trial date by ordinary mail which will be sent to the address that appears on the other side of this ticketunless I indicate a different address below. I understand that if I fail to appear for my trial it will proceed in my absence and I will be responsible for paying anypenalty plus late payment charges that may result.

Signature: _________________________________________ Date: _________________________________________ Telephone: ___________________

CHANGE OF ADDRESS: Complete this section if your address is different than the address shown on the other side of the ticket:

Street: ___________________________________________________________________ City/Town: ________________________________________________

Province/State: __________________________________________ Postal Code: _________________________ Telephone: _____________________________

WARNINGIf you fail to respond to this notice by the court appearance date shown on the other side of this ticket you will be deemed not to wish to dispute the charge and:

A a Justice will enter a conviction in your absence resulting in a fine to be paid within 15 days of the conviction;B if the fine amount is not paid within 30 days of the conviction, a late payment charge of $40 will be added to the fine. If paying by credit card, this late

payment fee will be charged along with the voluntary payment amount;C your driver’s licence will not be renewed until your fine and late payment charges are paid.

Unpaid fines will be sent to a collection agency and will affect your credit rating.

NOTE: The voluntary payment option includes a victim surcharge. These funds are used for programs to assist victims of crime.

If you have any inquiries relating to this summons, please telephone the Provincial Court Payment and Information Centre:

IN REGINA—787-2024 CANADA-WIDE—1-800-661-2024 OFFICE HOURS: MONDAY to FRIDAY 8:30 a.m.– 4:30 p.m.

AVIS: Vous avez le droit d’employer le français devant les tribunaux suivants de la Saskatchewan: le tribunal de la sécurité routière, la cour provinciale, lacour du banc de la Reine, la cour d’appel.

PART 10

Provincial Court Payment and Information CentreP.O. Box 5030Regina, SaskatchewanS4P 3T9


21


22

YOU HAVE THE FOLLOWING OPTIONS:

1 If the offence is one in which there may be paid a specified penalty sum (voluntary payment as indicated on the face of

the summons), sign the Plea of Guilty form below and send the summons to the address below. Make a cheque or

money order payable to the Provincial Court of Saskatchewan.

If paying by Visa or MasterCard:

CARDHOLDER’S NAME: _________________________________________________________

CARDHOLDER’S SIGNATURE: ____________________________________________________

VISA MASTERCARD AMOUNT $ _____________________

CARD NUMBER

CARD EXPIRY DATE MONTH YEAR

For Visa or MasterCard payments: by INTERNET: www.finepayment.justice.gov.sk.caby TELEPHONE: IN REGINA—787-7821 CANADA-WIDE—1-888-935-5555

OFFICE HOURS: MONDAY to FRIDAY 8:30 a.m.– 4:30 p.m.

PLEA OF GUILTY FORM

I hereby plead guilty to the offence charged against me in this summons (reverse side.)

Signature of Person Charged _________________________________ I enclose the voluntary payment of $___________

2 If the offence charged does not have a voluntary payment option you are required to appear in Court to answer this

summons, on the date and at the place indicated on the face of this summons.

W A R N I N G

If you fail to respond as provided by the options, that is, if you fail:

(a) to pay the voluntary payment penalty indicated on the reverse; or

(b) to appear personally, or by your agent, to answer this summons on the date indicated on the reverse;

then, a warrant may be issued for your arrest or the court may proceed with a trial of the matter in your absence. In addition,

failure to respond may result in additional charges.

Unpaid fines will be sent to a collection agency and will affect your credit rating.

NOTE: Where authorized, the voluntary payment option includes a victim surcharge. These funds are used for programs

to assist victims of crime.

If you choose option 1 above, a conviction will be entered and recorded against you.

If you have any inquiries relating to this summons, please telephone the Provincial Court Payment and Information Centre:

IN REGINA—787-2024 CANADA-WIDE—1-800-661-2024 OFFICE HOURS: MONDAY to FRIDAY 8:30 a.m. – 4:30 p.m.

AVIS: Vous avez le droit d’employer le français devant les tribunaux suivants de la Saskatchewan: le tribunal de la

sécurité routière, la cour provinciale, la cour du banc de la Reine, la cour d’appel.

PART 8

Provincial Court Payment and Information CentreP.O. Box 5030Regina, SaskatchewanS4P 3T9


23


24

14 Dec 2001 SR 93/2001s6; 4 Apr 2003 SR 15/2003s6; 10 Sept 2004 SR 82/2004 s2.

FORM A – PART 3Repealed. 30 Oct 98 SR 82/98 s5.

FORM A – PART 4Repealed. 30 Oct 98 SR 82/98 s5.

11 Jly 97 SR 57/97 s7; 30 Oct 98 SR 82/98 s5.


25

FORM BThe Summary Offences Procedure Act, 1990

[Subsection 26(6)]

PROVINCIAL COURT OF SASKATCHEWAN

_________________________________________________(location)

APPLICATION FOR EXTENSION OF TIME FOR PAYMENT OF FINE

TO THE JUSTICE AT__________________________________________________________

1. I, _____________________________ of ________________________________________(print full name) (city, town, village)

have been convicted of the following offence (or offences) pursuant to ticketnumber ______________________________ :

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

and on the _______ day of___________________ , 19 _____ at __________________(day of month) (month)

________________ , Saskatchewan a fine in the amount of ________ was imposed.(city, town, village)

2. (To be completed if any of the offences relate to the operation of a vehicle.)

My driver’s licence number is _______________________________________________ .

3. The fine (or fines) is (or are) due and payable on _______________________________(due date at time of conviction, or, if any extension has already been granted, the due date for payment as

a result of the extension).

4. I request an extension (or further extension) of the time to pay the fine (or fines) forthe following reason (or reasons): ____________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

DATED at___________________________ , ______________________________________ ,(city, town, village) (province)

this _______________ day of __________________________, 19 ________.(day of month) (month)

________________________________________(Signature of Person Requesting Extension)

________________________________________(Signature of Judge or Justice)

6 Nov 92 SR 112/92 s.10.

Approved

Not Approved

Approved with Changes


26

FORM C


_________________________________________________(location)

The Summary Offences Procedure Act, 1990[Subsections 29(4) and 31(1)]

INFORMATION OR TICKET NO.

WARRANT OF COMMITTAL ON AN ORDERFOR PAYMENT OF MONEY

CANADA

ON BEHALF OF HER MAJESTY THE QUEEN

Province of Saskatchewan

TO THE PEACE OFFICERS IN SASKATCHEWAN, AND TO THE KEEPER OF THE________________________________________________________ IN SASKATCHEWAN:

(name of correctional centre)

WHEREAS ________________________________ of _________________________________(name of offender) (city, town, village)

was convicted of the following offences:

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

at/in ______________________________________________________ , in Saskatchewan on(city, town, village)

or about the _________ day of___________________ , 19 _____ and it was ordered that(day of month) (month)

the offender pay a fine of $ __________________ on or before ________________ , 19 ___

and, in default, that the offender be imprisoned in the _____________________________(name of correctional centre)

for a term of ___________ days, I hereby command you, in Her Majesty’s name, to take

the offender and convey the offender safely to the _________________________________(name of correctional centre)

at ____________________________ in the said province, and deliver the offender to the(city, town, village)

keeper of it, together with the following precept:


27

I hereby command you, the keeper of the _________________________________________(name of correctional centre)

to receive the offender into your custody and imprison the offender there for the term ofdays unless the amount of the fines and the costs and charges of the committal and ofconveying the offender to the correctional centre are paid before the end of the term, andfor so doing this is a sufficient warrant.

DATED at___________________________ , ______________________________________ ,(city, town, village) (province)


________________________________________A Justice of the Peace in and for Saskatchewan

21 Dec 90 c.S-63.1 Reg 2 Form C.

FORM D


_________________________________________________(location)

The Summary Offences Procedure Act, 1990[Subsection 31(2)]

REQUEST FOR HEARING AFTER NOTICE OF WARRANT OF COMMITTAL

TO THE JUSTICE AT__________________________________________________________

1. I, _____________________________ of ________________________________________(print full name) (city, town, village)

have received a written notice dated the ____ day of___________________ , 19 __ ,(day of month) (month)

pursuant to clause 31(1)(c) of The Summary Offences Procedure Act, 1990 of theintent to issue a warrant of committal for imprisonment for a fine (or fines) indefault.

2. The notice advised that a default conviction was entered against me for the followingoffence (or offences):

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

and that the conviction was entered on the ___ day of _______________ , 19 ___ .(day of the month) (month)

3. I have failed to pay the fine (or fines) for the following reason (or reasons):___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________


28

4. I request a hearing before a justice to explain why I think that a warrant ofcommittal for imprisonment should not be issued.

5. The address where a notice of the time and place for the hearing should be sent to meis:

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

DATED at______________________________, ____________________________________ ,(city, town, village) (province)


________________________________________(Signature of Person Requesting Extension)

21 Dec 90 c.S-63.1 Reg 2 Form D.


29

FORM D.1Affidavit of Default of Payment of Restitution Order

[Subsection 32.4(2)]

Court of Queen’s Bench for Saskatchewan

__________________________________________(location)

Affidavit of Default of Payment of Restitution Order

I, _________________________________ , of _______________________________________ ,Saskatchewan, make oath and say:

1. That I am the person to be paid pursuant to the restitution order # _____________

made by _____________________________________________ on _________________ .

2. That attached and marked Exhibit “A” to this my affidavit is a copy of restitutionorder # _________________.

3. That the offender has:

not paid any of the of the amount ordered.

OR

paid $ _______________ of the amount ordered.

4. That $ ___________________ remains unpaid pursuant to the order.(amount)

5. That I make this affidavit in support of the registration of the restitution order withthis Honourable court pursuant to subsection 32.4(2) of The Summary OffencesProcedure Act, 1990.

SWORN BEFORE ME at the ___________ of )

________________________ in the Province of )

of Saskatchewan, this ______________ day of )

_____________________________ , 19 _____ . ) _________________________________(Signature)

__________________________________________A Commissioner for Oaths in and forthe Province of Saskatchewan.

My commission expires on __________________

13 Dec 96 SR 98/96 Form D.1.

FORM ERepealed. 26 Apr 96 SR 14/96 s.6.

FORM FRepealed. 26 Apr 96 SR 14/96 s.6.

FORM GRepealed. 26 Apr 96 SR 14/96 s.6.


30

FORM H[Section 49.1 of The Summary Offences Procedure Act, 1990]

RECOGNIZANCE

I, __________________________, of _________________ , __________ , understand that(name) (occupation)

it is alleged that I have committed ______________________________________________ .(set out substance of offence).

In order that I may be released from custody, I acknowledge that I owe $ ___________

(not exceeding $500) to the Crown in right of Saskatchewan to be levied on my real

and personal property if I fail to attend court as required in this recognizance.(or, where the person is not ordinarily resident in Saskatchewan and the officer believes that the person will

not obey a summons)In order that I may be released from custody, I acknowledge that I owe $ ___________(not exceeding $500) to the Crown in right of Saskatchewan and deposit (money orother valuable security not exceeding in amount or value $500) to be forfeited if I failto attend court as required in this recognizance.

I acknowledge that I am required to attend court on __________________________ day,

the ___________ day of _______________________ , 19 ________ , at ________o’clock

in the _______________ noon, in courtroom No. ____ , at ___________________ court,

in the municipality of ___________________________________ , and to attend after that

as required by the court, in order to be dealt with according to law.

I understand that failure without lawful excuse to attend court in accordance with thisrecognizance is an offence pursuant to subsection 24(2) of The Summary OffencesProcedure Act, 1990.

Subsection 24(2) of The Summary Offences Procedure Act, 1990 provides as follows:

(2) A defendant is guilty of an offence and liable on summary conviction to a fine of notmore than $500 if:

(a) the defendant has been arrested under a warrant as a result of failing toappear pursuant to a summons or a summons issued pursuant to the CriminalCode (Canada);

(b) in connection with the arrest under warrant mentioned in clause (a), thedefendant has given a promise to appear to an officer in charge, has given anundertaking to appear to a justice or has entered a recognizance before an officerin charge or justice; and

(c) the defendant has failed to appear at the time and in the court indicated inthe promise to appear, undertaking or recognizance mentioned in clause (b).

Dated this _______________ day of __________ , 19 _____ , at_____________________ .

___________________________________(signature of accused)

19 May 95 SR 37/95 s6.


31

PART 2

Voluntary Payment Offences - Summons Ticket Issued[Clause 8(a)]

TABLE 1The Highways and Transportation Act, 1997

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Highways andTransportation Act, 1997 that impose the prohibitions or requirements described inColumn 2. The provisions of that Act listed in Column 4 provide that contraventionsof the corresponding provisions in Column 3 are offences. The provisions in Column 3that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officer maywithdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Column 5Item Description Penalty SumNumber of Offence Section Offence in Dollars

1 Bypassing aweighing machine 37(2)* 37(11) $150

2 Contraveningminister’s weight order 38(1)* 38(2) 100 plus $10 for

each 50 kilogramsor fraction thereofof overweightexceedingstatutory limitand $15 for each50 kilograms ofexcess weight ifthe excess weightis 1,000 kilogramsor more

3 Repealed. 30 Oct 98 SR 82/98 s6.

4 Exceeding maximumweight specified in apermit 38(1)* 38(2) 100 plus $10 for

each 50 kilogramsor fraction thereofof overweightexceedingstatutory limitand $15 for each50 kilograms ofexcess weight ifthe excess weightis 1,000 kilogramsor more


32

5 Exceeding maximumdimension specifiedin a permit 38(1)* 38(2) 50 for individuals;

100 for corporations

6 Failing to comply witha term or conditionspecified in a permit 38(1) 38(2) 50 for individuals;

100 for corporations


8 Throwing or placingrubbish or litter ona public highway 23(1) 23(2) 50

9 Driving a vehicle loadedinsecurely 40(2) 40(5) 125

10 Driving a vehicle wheredischarge, emission orescape of dangerousgoods occurs or isimminent 40(3) 40(5) 125

11 Operating a vehiclewith cargo not securedin accordance withthe regulations 40(4) 40(5) 125

27 Feb 98 SR 19/98 s4; 30 Oct 98 SR 82/98 s6;28 Apr 2000 SR 26/2000 s5; 14 Jly 2000SR 51/2000 s6.

TABLE 2The Vehicle Weight And Dimension Regulations, 1999

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Vehicle Weight andDimension Regulations, 1999, made pursuant to The Highways and TransportationAct, 1997, that impose the prohibitions or requirements described in Column 2.Section 38 of that Act provides that a contravention of those regulations is an offence.The provisions in Column 3 that are marked with an asterisk are the provisions forwhich a peace officer may withdraw the specified penalty sum option and require thedefendant to appear in court.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4Item Number Description of Offence Section Penalty Sum in Dollars

1 Exceeding the maximum 7* $50 for individuals;width specified 100 for corporations

2 Exceeding the maximum 7* 50 for individuals;length specified 100 for corporations

3 Exceeding the maximum 7* 50 for individuals;height specified 100 for corporations


33

4 Exceeding the maximum 8 50 for individuals;internal dimensions 100 for corporations

5 Failing to comply with 9 50 for individuals;conditions and restrictions 100 for corporationsfor over dimension vehiclesand loads

6 Displaying a ‘D’ sign, Wide 10 50 for individuals;Load sign or Long Load sign 100 for corporationswhen not required by a permitor the regulations

7 Exceeding the maximum 13*, 14*, 15* 100 plus $10 for eachweight 50 kilograms or portion

of 50 kilograms ofexcess weight exceedingstatutory limit and $15for each 50 kilograms ofexcess weight if theexcess weight is 1,000kilograms or more

28 Apr 2000 SR 26/2000 s6; 15 Dec 2000 SR 99/2000 s5.

TABLE 3

The Vehicle Administration Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Vehicle Administration Actthat impose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 80 of thatAct provides that a contravention of any of those provisions is an offence. Theprovisions in Column 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which apeace officer may withdraw the specified penalty sum option and require the defendantto appear in court.


1 Holder of driver’s licence 18 $40failing to notify administratorof change of name oraddress within 15 days

2 Holder of certificate of 43(1) 40registration failing tonotify administrator ofchange of name or addresswithin 15 days

3 Operating or causing to 49(a)* 50be operated a vehiclewithout subsistinginspection certificate


34

4 Failing to locate or display 50(4)* 40a current inspectioncertificate in the mannerrequired

5 Failing to produce proof 50(5) 40of vehicle inspectioncertificate

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2; 28 Apr 2000SR 26/2000 s7.

TABLE 4

The Motor Carrier Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Motor Carrier Act thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 22 of that Actprovides that a contravention of any of those provisions is an offence. The provisions inColumn 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officermay withdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.


1 Transporting goods or 3(1)(a)* $100 for individuals;passengers without 200 for corporationsobtaining an operatingauthority certificate

2 Transporting goods or 3(1)(b)* 100 for individuals;passengers contrary to 200 for corporationsterms or conditions ofan operating authoritycertificate

3 Transporting goods or 3(1)(c)* 100 for individuals;passengers without 200 for corporationsobtaining a certificate ofregistration for the vehicle

4 Failing to produce a 5(3)* 40temporary operatingauthority certificate

5 Defacing or altering an 11* 200operating authoritycertificate

6 Defacing or altering a 11* 200temporary operatingauthority certificate


35

7 Failing to use a bill of 16(1)* 100lading in the form andmanner prescribed inthe regulations

8 Failing to produce an 20 40operating authoritycertificate

9 Failing to display 21(3) 40prescribed identificationon a public service vehicle

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2; 28 Apr 2000SR 26/2000 s8.

TABLE 5

The Dangerous Goods Transportation Act

List of voluntary payment offences under The Dangerous Goods Transportation Act.The provisions of that Act that are referred to in Column 3 are those that include theprohibition or requirement described in Column 2. Section 18 of that Act provides thata contravention of any of the provisions referred to in Column 3 is an offence. Theprovisions in Column 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which apeace officer may withdraw the specified penalty sum option and require the defendantto appear in court.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4Item Penalty SumNumber Description of Offence Section in Dollars

1 Failing to ensure dangerous goodsdocumentation accompanies dangerousgoods consignment 6(a)* $400

2 Failing to ensure dangerous goodsdocumentation accompanies dangerousgoods consignment where an EmergencyResponse Assistance Plan is requiredon the shipping document 6(a) 600

3 Handling, offering for transport ortransporting dangerous goods withoutproper documentation 6(a)* 200

4 Being a trained person, failing toproduce training certificate on request 6(a)* 50

5 Not being a trained person, handling,offering for transport or transportingdangerous goods 6(a) 200

6 Directing a person who is not a trainedperson to handle, offer for transport ortransport dangerous goods without thedirect supervision of a trained person 6(a) 400


36

7 Directing a person who is not a trainedperson to handle, offer for transport ortransport dangerous goods without the directsupervision of a trained person wherean Emergency Response Assistance Planis required for handling, offering fortransport or transporting dangerous goods 6(a) 600

8 Failing to immediately report lost or stolendangerous goods:

(a) to the local police respecting Class 1explosives, class 6.2 infectious substancesor 7 radio-active material 6(a) 200

(b) to CANUTEC at (613) 996-6666respecting Class 6.2 infectious substances 6(a) 200

9 Failing to display on all containers,packaging or means of transport eachprescribed safety mark required, includinga label, placard, shipping name or productidentification number, in themanner required 6(b)* 200

10 Failing to display product identificationnumber (PIN) on an orange panel adjacentto the placard on a large container ortransport unit where any quantity ofdangerous goods being handled, offered fortransport or transported corresponds withany of the following PINs: 1589, 1051, 1660,1067, 1076 or 2199 6(b) 600

11 Failing to display prescribed safety markdescribed in item number 10, where safetymark identifies dangerous goods requiringan Emergency Response Assistance Plan forthose PINs listed in item number 10 6(b)* 400

12 Failing to display any prescribed safetymarks 6(b) 400

13 Failing to display prescribed safety markwhere safety mark identifies dangerousgoods, other than those with PINs listedin item number 10, requiring an EmergencyResponse Assistance Plan 6(b) 600

14 Failing to remove or conceal an orangepanel or placard on a large container ortransport unit where:

(a) the dangerous goods have beenunloaded, cleaned or purged; and

(b) no hazard exists 6(b) 200

11 Jly 97 SR 57/97 s8; 28 Apr 2000 SR 26/2000s9; 10 Nov 2005 SR 115/2005 s5.


37

TABLE 6

The Livestock Inspection and Transportation Regulations, 1978

The provisions set out in Column 3 are the provisions of “The Livestock Inspection andTransportation Regulations, 1978”, made pursuant to The Animal Products Act, thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 17 of that Actprovides that a contravention of those regulations is an offence.


1 Transporting livestock 3(1) $50 plus $5 for eachwithout a livestock animal transportedmanifest without a manifest

2 Transporting livestock 3(2) 50 plus $5 for eachwithout a livestock animal transportedpermit without a permit

3 Transporting livestock 3(3)(a) 100 plus $5 for eachfrom Saskatchewan animal transportedwithout a permit without a permit

4 Transporting livestock 3(3)(b) 100 plus $5 for eachfrom Saskatchewan without animal transporteda livestock manifest without a manifestindicating that the livestockare to be delivered to adestination in Alberta whereinspection serviceis available

5 Transporting livestock from 3(3)(c) 100 plus $5Saskatchewan without for each animalmanifest indicating that the transported without alivestock are to be delivered manifestto a destination in Manitobawhere inspectionservice is available

6 Failing to complete a 4 100livestock manifest inthe proper manner

7 Transporting livestock in 5(1) 50 plus $5 for eachexcess of the number animal over permitspecified on the permit number

8 Transporting livestock 12(1) 50without a separate livestockmanifest for eachcontributor

9 Transporting livestock in 17(1) 75a vehicle that does notmeet the requirementsof the regulations


38

10 Failing to meet the 19(1) 50minimum space requirementswhen transporting livestock

11 Failing to provide proper 19(2) 50vehicle partitions whentransporting livestock

12 Transporting livestock in 20(1) 50an improperlyventilated vehicle

13 Failing to afford ample 22(1) 75opportunity for access tofeed, water and restbefore reloading

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2.

TABLE 7The Highway Traffic Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Highway Traffic Act thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Sections 93 and 94 ofthat Act provide that a contravention of any of those provisions is an offence. Theprovisions in Column 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which apeace officer may withdraw the specified penalty sum option and require the defendantto appear in court.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4Item Number Description of Offence Provision Penalty Sum in Dollars

1 Driving a motor vehicle on 17(1)* $100a highway without anappropriate driver’s licence

2 Holding more than 19(1) 85one driver’s licence

3 Defacing or altering 19(2)(a) 85driver’s licence

4 Defacing or altering a 19(2)(b) 85photo identification card

5 Failing to produce a licence 20(1) 60

6 Producing other person’s 20(2) 100licence

7 Allowing other person 20(3) 100to use licence

8 Driving a motor vehicle 21 100in violation of a licenceendorsement or restriction

9 Driving an unregisteredvehicle 23(1) 500


39

10 Operating an unregistered 23(1) 125trailer

11 Driving while under 16 22 100years of age

12 Permitting a dealer plate 24(2) 125to be displayed unlawfully

13 Representing to a purchaser 24(3) 125that a dealer plate authorizesthe purchaser to drivethe vehicle

14 Using a certificate of 26(1) 125registration in aprohibited manner

15 Defacing or altering 26(2) 85certificate of registration

16 Failing to produce a 26(3) 60certificate of registration

17 Failing to display a 27(1) 60licence plate

18 Driving a vehicle while 27(2) 60the licence plates arenot visible and legible

19 Displaying an unauthorized 27(3) 125licence plate

20 Defacing or altering 27(4) 85licence plate

21 Driving vehicle displaying 27(4) 85defaced/altered licence plate

22 Driving without a validation 27(5) 60sticker on a licence plate

23 Using registration permit 29(2) 125in prohibited manner

24 Defacing or altering 29(3) 85registration permit

25 Failing to produce a 29(4) 60registration permiton request

26 Failing to provide a permit 29(4) 60number on request

27 Failing to display 29(5) 60registration permit

28 Creating or causing a 46* 60loud and unnecessary noise


40

29 Riding an animal on the 51 60left hand side of a highway

30 Walking into the path of a 54(3) 30vehicle when it is unsafe

31 Unlawfully walking on a 54(5) 30highway

32 Pedestrian entering an 65(3)(b) 30intersection against anamber light

33 Pedestrian entering an 65(5)(c) 30intersection againsta red light

34 Pedestrian crossing 66(3) 30against a “wait” or“don’t walk” signal

35 Hanging on to a 69(1) 100moving vehicle

36 Riding on the exterior 72(1) 100part of a motor vehicle

37 Occupying a trailer or 72(2) 85semi-trailer while it isbeing pulled on a highway

38 Sitting on the wrong side 74(1) 125of the driver

39 Passenger failing to wear 76(1)(a) 60safety helmet on a motorcycle

40 Passenger failing to wear 76(1.1) 60prescribed eye protection ona motorcycle withouta windshield

41 Passenger failing to wear 77(2) 125a seat-belt assembly

42 Passenger failing to wear 77(2) 125a seat-belt assembly properly

43 Putting material on a 78(1) 100highway that mightdamage tires

44 Throwing a burning 78(2) 100substance from a vehicle

45 Exceeding registered gross 79(4.1)* 100 for individuals;weight 350 for corporations

46 Operating a vehicle for an 79(6) 60 for individuals;unauthorized purpose 110 for corporations

1 Apr 2005 SR 27/2005 s3.


41

TABLE 7.1

The Commercial Vehicles Hours of Service Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Commercial VehiclesHours of Service Regulations made pursuant to The Highway Traffic Act that imposethe prohibitions or requirements described in Column 2. Section 94 of that Act providesthat a contravention of those regulations is an offence.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4ItemNumber Description of Offence Section Penalty Sum in Dollars

1 Driving a commercial vehicleor requesting, requiring orpermitting another person todrive a commercial vehiclewithout 8 consecutive hoursof off-duty time 3 200 for corporations

2 Driving a commercial vehicle orrequesting, requiring or permittinganother person to drive a commercialvehicle in excess of the prescribeddaily limits 6 200 for corporations

3 Failing to supply copies of requireddocuments relating to issuance of apermit within the required time 11 200 for corporations

4 Failing to keep or maintain a driver’sdaily log or to ensure that driverskeep and maintain a driver’s dailylog 14 200 for corporations

5 Failing to complete a driver’sdaily log as prescribed 14 200 for corporations

6 Driving a commercial vehicle orrequiring or permitting a personto drive a commercial vehiclewithout a driver’s daily logcompleted up to last changein duty status 16 200 for corporations

7 Failing to forward driver’s daily logto carrier within 20 days aftercompleting daily log 19 200 for corporations

8 Failing to keep and maintain dailylogs for six months 19 200 for corporations

11 Jly 97 SR 57/97 s8; 27 Feb 98 SR 19/98 s4; 28Apr 2000 SR 26/2000 s11; 25 Oct 2002 SR 94/2002 s5.


42

TABLE 8

The All Terrain Vehicles Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The All Terrain Vehicles Actthat impose the prohibitions or requirements described in Column 2. The provisions ofthat Act listed in Column 4 provide that contraventions of the corresponding provisionsin Column 3 are offences. The provisions in Column 3 that are marked with an asteriskare the provisions for which a peace officer may withdraw the specified penalty sumoption and require the defendant to appear in court.


1 Operating an all terrain 3(1) 29, 30 $100vehicle without a driver’slicence

2 Operating an all terrain 6 29, 30 40vehicle withoutlandowner’s permission

3 Operating an all terrain 7(1) 29, 30 100vehicle on the travelledportion of a highwaywithout authorization

4 Operating an all terrain 12(1), (2), 29, 30 40vehicle where prohibited 13(1), (2)by bylaw or order

5 Operating an all terrain 14 29, 30 55vehicle without subsistingcontract of insurance

6 Failure to produce proof 15 29, 30 30of financial responsibility

7 Exceeding a reasonable 16(1)(c)* 29, 30 100and safe speed

8 Operating an all terrain 16(1)(d) 29, 30 50vehicle within 2 metresof the travelled portionof a highway

9 Operating an all terrain 16(1)(e) 29, 30 40vehicle at night on theuntravelled portion of ahighway in a directionother than that beingtravelled by vehicles onthe travelled portion ofthat side of the highway


43

10 Operating an all terrain 16(1)(g) 29, 30 50vehicle with a passengerunless the all terrainvehicle was designedto carry a passenger

11 Operating all terrain 16(1)(h) 29, 30 40vehicle at night withoutusing lights

12 Passing an oncoming 17(1)(a) 29, 30 40vehicle other thanon the right

13 Failing to yield 17(1)(b), (d) 29, 30 100right-of-way

14 Overtaking another 17(1)(c) 29, 30 50vehicle going thesame direction other thanon the left

15 Failing to maintain a 17(1)(e) 29, 30 50safe following distance

16 Failing to signal intention 17(1)(f) 29, 30 50to turn abruptly

17 Failing to immediately stop 27(1)(g) 29, 30 50all terrain vehicle on requestof a peace officer

18 Failure to wear helmet and 18(1) 29, 30 60eye protection

19 Selling or giving in 21 29, 30 40exchange an all terrainvehicle not equippedin accordance with theAct and these regulations

20 Failure to produce a 34(1) 29, 30 60driver’s licence

21 Supervisor failing to 34(2) 29, 30 60produce operator’s licence

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2; 28 Apr 2000 SR 26/2000 s12; 14 Jly 2000 SR 51/2000 s8.


44

TABLE 9

The Snowmobile Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Snowmobile Act thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 37 of that Actprovides that a contravention of any of those provisions is an offence.


1 Operating an unregistered 3(1)(a) $ 60snowmobile

2 Failing to display a plate 3(1)(b) 60or to carry a permit

3 Failing to produce a 13 60certificate of registrationor permit

4 Operating a snowmobile 15(2) 100without a subsisting licence

5 Failing to produce a licence 17 60

6 Operating a snowmobile ona designated trail withouta valid permit 20.1 125

7 Operating a snowmobile on 21.1(1), (3), 100or near a highway without (5), (6)authorization

8 Improperly crossing highway 21(4) 85

9 Operating a snowmobile 22 85without the requiredequipment

10 Operating a snowmobile 23(2) 100in excess of theregulated speed

11 Improper towing 24 100

12 Failing to yield right of way 27 100

1 Apr 2005 SR27/2005 s3.


45

TABLE 10

The School Bus Operating Regulations, 1987

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The School Bus OperatingRegulations, 1987, made pursuant to The Highway Traffic Act, that impose theprohibitions or requirements described in Column 2. Section 94 of that Act providesthat a contravention of those regulations is an offence.


1 Permitting passengers on a 3(e) $50bus to stand while busis in motion

2 Transporting firearms, 3(g) 50explosives or otherdangerous commoditieson a bus

3 Failing to maintain 4(c) 50discipline and reportany misconduct ofpassengers to theprincipal of the school

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2.

TABLE 11

The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Alcohol and GamingRegulation Act, 1997 that impose the prohibitions or requirements described inColumn 2. The provisions of that Act listed in Column 4 provided that contraventions ofthe corresponding provisions in Column 3 are offences. The provisions in Column 3 thatare marked with an asterisk are the provisions for which a peace officer may withdrawthe specified penalty sum option and require the defendant to appear in court.


1 Having, consuming or givingbeverage alcohol in a placeother than a private place 107 139 $100

2 Having, keeping, consumingor giving beverage alcoholin a vehicle 109(1)* 109(4) 150

3 Selling or giving beveragealcohol to a minor 110(1)* 110(5) 250

4 Failure on the part of thelicensee or the employee incharge to demand proof of age 111(1) 139 150


46

5 Failure by a minor to leavethe premises after failingor refusing to supplyproof of age 111(2) 111(3) 100

6 Minor acting in anyconnection with the sale,handling or serving ofbeverage alcohol 113(1)(a) 113(2) 100

7 Permittee or employee ofpermittee permitting aminor to act in anyconnection with the sale,handling or serving ofbeverage alcohol 113(1)(b) 113(2) 100

8 Minor purchasing orattempting to purchasebeverage alcohol 115(1)(a) 115(2) 150

9 Minor possessing orconsuming anybeverage alcohol 115(1)(b)(i) 115(2) 150

10 Minor being in orremaining in apermitted premises 115(1)(b)(ii) 115(2) 150

11 Remaining in a permittedpremises after beingrequested to leave 122(2)(a) 139 150

12 Re-entering a permittedpremises after beingrequested to leave 122(2)(b) 139 150

13 Being intoxicated in apublic place 126 139 50

14 Opening a container onstore premises for thepurposes of testing, tasting,sampling or drinking 131 139 50

15 Making an improperapplication for a licenceor permit 136 139 150

4 Apr 2003 SR 15/2003 s7.


47

TABLE 12The Wildlife Act, 1998

List of voluntary payment offences under The Wildlife Act, 1998. The provisions of thatAct that are referred to in Column 3 are those that set out the prohibition orrequirement described in Column 2. Sections 73, 74 and 75 of that Act provide that acontravention of any of the provisions referred to in Column 3 is an offence. Theprovisions in Column 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which apeace officer may withdraw the specified penalty sum option and require the defendantto appear in court.


1 Unlawfully transferring or 14 200using a licence

2 Failing to produce a licence 15 100

3 Unlawfully hunting *25(1) 500 plus*animal or bird fee

4 Unlawfully exporting or *31 200 plusimporting *animal or bird fee and

fee for any licence thatis required

5 Unlawfully possessing *33 500 pluswildlife *animal or bird fee

6 Non-Indian possessing *34(2) 500 pluswildlife *animal or bird fee

7 Non-Indian assisting *35(1) 500 plusin hunting *animal or bird fee

8 Exceeding the wildlife limit *36(1) 200 plus*animal or bird fee

9 Unsupervised hunting by a 37(1) 200person under 16 years of age

10 Person under 16 years of age 37(2) 100purchasing a licence withoutconsent

11 Person under 12 years of 37(3) 100age purchasing a licence

12 Hunting while under the *39 500influence of alcohol or narcotic

13 Unlawfully carrying a 40(a) 200loaded firearm

14 Unlawfully discharging 40(b) 200a firearm

15 Hunting on signed 41(1) 300land without consent


48

16 Hunting contrary to 41(2) 300posted instructions

17 Non-owner or non-occupant 41(3) 300placing signs without consent

18 Unlawfully interfering 41(4) 300with signs

19 Unlawfully selling *43 500hunting rights

20 Failing to stop, permit 61(2) 400search or supply information

21 Refusing to supply *64 400information, withholdinginformation or providingfalse information

*The animal or bird fee referred to in Column 4 is:

(a) in the case of each raptor, notincluding wild species at risk, moose,elk, bear, caribou, antelope, white-taileddeer and mule deer not includingnon-trophy white-tailed deer andnon-trophy mule deer 500;

(b) in the case of each non-trophywhite-tailed deer or non-trophy mule deer 250;

(c) in the case of each animal or birdnot mentioned in clause (a) or (b)not including wild species at risk 50

28 Apr 2000 SR 26/2000 s15; 14 Dec 2001 SR93/2001 s7.

TABLE 13The Wildlife Regulations, 1981

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Wildlife Regulations, 1981,made pursuant to The Wildlife Act, 1998, that impose the prohibitions or requirementsdescribed in Column 2. Sections 73, 74 and 75 of that Act provide that a contraventionof those regulations is an offence. The provisions in Column 3 that are marked with anasterisk are the provisions for which a peace officer may withdraw the specified penaltysum option and require the defendant to appear in court.


1 Contravening restriction 5(1) $500 plusre wildlife, wildlife habitat *animal or bird feeor firearms in special areas

2 Unauthorized entry into 5(4) 500wildlife refuge


49

3 Killing, disturbing or 6(1)* 500 plusmolesting protected *animal or bird feewildlife or wildlife habitat

4 Failing to report a killing 6(5) 200

5 Using a restricted method 7(1) 500 plusof hunting game without *animal or bird feea licence

6 Unlawfully using a bow, 7(2)(a) 500 plusarrow or crossbow *animal or bird fee

7 Using a prohibited method 7(2)(c) 500 plusfor hunting wildlife *animal or bird feewithout a licence

8 Hunting wildlife in a 8(1) 200 pluswildlife management zone *animal or bird feeduring the big game seasonwithout a licence

9 Hunting in a prohibited area 9 300of a provincial park

10 Hunting wildlife on Sunday 10(1) 200 plusduring the game season *animal or bird fee

11 Hunting at night 11(1) 500 plus*animal or bird fee

12 Hunting near or in a lure 12 400crop or bait station

13 Hunting within 500 metres 13 400of an occupied building

14 Unlawfully using a 14 500 plusvehicle or power boat *animal or bird fee

15 Discharging a firearm 16 400along or across a road

16 Hunting big game with 17(1) 200 plus *animal feea firearm or projectileof .23 calibre or less

17 Using a prohibited firearm 17(2),(3),(4) 100

18 Digging pit, setting bear 18(a),(b),(c), 300bait, hunting from windmill (d),(e)or damaging propertywithout consent of owner

19 Placing out bear baits 18.1 300unlawfully, unlawfulcontainer, exceeding volumeor unlawful storing of bait

20 Destroying sign erected by 18.2 300person baiting big game


50

21 Hunting at another person’s 18.3(1),(2) 300bait without consent orfailing to erect sign

22 Placing of bait at prohibited 18.4(1),(3) 300time or failing to removebear bait, container and sign

23 Using a dog in a 19(1) 100restricted manner

24 Unlawfully hunting big 20(1),(2) 500 plus *animal feegame without a guide

25 Failing to wear the required 21(1) 100hunting clothing

26 Leaving edible game 22* 200 plusin the field *animal or bird fee

27 Destroying evidence of sex 23(1) 200of any game

28 Use of nets or snares 24(1) 200without a licence

29 Interfering with traps or 24(2)(a),(b) 200leaving trap or snare setduring closed season

30 Using illegal apparatus to 24(2)(c),(d), 200hunt fur animals (e),(f),(g),(h),(i)

31 Failing to check trap within 24(3)(a),(b),(c) 200specified period

32 Unlawfully shooting 25(2) 100 plus *animal feebeaver or muskrat

33 Failing to report an 26(1) 200 plusaccidental wildlife killing *animal or bird fee

34 Hunting game bird in a 30 200 plus *bird feerestricted area

35 Unlawful purchase of licence 31(2)(a), (b) 500

36 Failing to carry game licence 31(8) 100while hunting

37 Contravening condition of 31(9) 200hunting licence

38 Hunting a fur animal 32 200 plus *animal feewithout a licence and the fee for any

licence that is required

39 Unlawfully purchasing 33 200fur licence

40 Trapping on water 35(2) 200without authorization


51

41 Hunting without a big game 36(1) 200 plus *animallicence or game bird licence or bird fee and the fee

for any licence that isrequired

42 Failing to carry consent 36(3) 100

43 Outfitter failing to 36.1(3)(a),(b) 100complete licence

44 Unlawful purchase of 37.2(1) 200Saskatchewan ResidentYouth Game or Fur Licence

45 Purchasing more than one 38(1) 200 plus *animal feebig game licence

46 Killing more than one big 38(3) 200 plus *animal feegame animal per licence

47 Hunting pheasant without 39(1)(a) 200 plus * bird feebeing a Saskatchewan resident

48 Shooting or possessing a 39(1)(b) 200 plus *bird feehen pheasant

49 Purchasing or using a fur 40(2) 200licence unlawfully

50 Failing to forward a return 41 200

51 Unlawful acquisition of 43(1) 200 plus *animal feefur animals

52 Failing to properly attach 45(1) 200a seal to big game

53 Failing to keep hide with 45(6) 200big game carcass

54 Leaving a big game hide 45(8) 100in the field

55 Possessing a hide 46(1)* 200 plus 150 for eachwithout a seal untagged big game hide

56 Possessing a big game 46(1.1)* 200 plus 150 for eachcarcass without a seal untagged big game

carcass

57 Using a vehicle in a 48(1)*,(2)*, 200prohibited manner (3)*,(4)*,(5)*,

(5.1)*,(5.2)*

58 Trading in furs without 50(2)(a)*,(b)* 200a licence

59 Trafficking in wildlife 50(2)(c)*,(d)* 500 pluswithout a licence *animal or bird fee

60 Doing business as a 50(2)(e) 200taxidermist withouta licence


52

61 Shipping, receiving or 52(1) 200accepting wildlife withouta licence or permit

62 Shipping or receiving 53(1) 200wildlife without a permit

63 Failing to maintain records 54 100of acquired or stored wildlife

64 Contravening prohibitions 61(1), (2) 200 plusre the use of a rifle in a *animal or bird feeshotgun-archery-muzzle-loader area

65 Applying for a big game 62(6) 200computer draw licencein a prohibited manner

*The animal or bird fee mentioned in Column 4 is:

(a) in the case of each raptor not 500;including wild species at risk,moose, elk, bear, caribou,antelope, white-tailed deer andmule deer not includingnon-trophy white tailed deerand non-trophy mule deer

(b) in the case of each non-trophy 250;white-tailed deer or non-trophymule deer

(c) in the case of each animal or bird 50not mentioned in clause (a) or (b)not including wild species at risk

28 Apr 2000 SR 26/2000 s16.

TABLE 14

The Firearm Safety/Hunter Education Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Firearm Safety/HunterEducation Regulations, made pursuant to The Wildlife Act, 1998, that impose theprohibitions or requirements described in Column 2. Section 57 of that Act providesthat a contravention of those regulations is an offence.


1 Purchase game or fur licence 9 $200without training

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2; 28 Apr 2000SR 26/2000 s17; 14 Dec 2001 SR 93/2001 s8.


53

TABLE 15

The Parks Regulations, 1991

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Parks Regulations, 1991,made pursuant to The Parks Act, that impose the prohibitions or requirementsdescribed in Column 2. Section 34 of The Parks Act provides that a contravention ofthose regulations is an offence. The provisions in Column 3 that are marked with anasterisk are the provisions for which a peace officer may withdraw the specified penaltysum option and require the defendant to appear in court.


1 Entering or occupying area 4 $50of park with vehiclewithout park-entry permit

2 Failing to display park-entry 6(1) 50permit on vehicle

3 Failing to display park-entry 6(2) 50permit on motorcycle

4 Affixing park-entry permit 6(3) 50with adhesive other thanthat provided

5 Transferring park-entry 6(4) 50permit to another vehicle

6 Camping on park land 12(a) 50without camping permit

7 Camping on park land in 12(b) 50area other than campsitespecified in camping permit

8 Failing to keep or produce 13(3) 50camping permit

9 Failing to vacate campsite 14(1)(a) 50on expiration or cancellationof camping permit

10 Failing to remove all 14(1)(b) 50possessions on expirationor cancellation of campingpermit

11 Failing to dispose of wastes 14(1)(c)* 75on expiration or cancellationof camping permit

12 Failing to keep campsite 14(2)* 75in clean state

13 Altering camping permit 14(3)(a) 50

14 Renting, subletting, 14(3)(b) 50assigning or otherwisetransferring campsite


54

15 Operating vehicle in public 14(3)(c) 50campsite after 11:00 p.m.without camping permit

16 Leaving campsite specified 14(3)(d)(i) 50in permit unoccupied formore than 48 hours

17 Occupying more than one 14(3)(d)(ii) 50campsite with onecamping unit

18 Occupying campsite with 14(3)(d)(iii) 50more camping units thanspecified in permit

19 Discharging, discarding or 14(3)(e)* 100disposing of waste otherthan in sewage system orreceptacle providedby minister

20 Marking, placing, removing, 16(3) 100defacing or altering trafficsign or device

21 Failing to comply with 16(4) 50directive of no parking sign

22 Failing to comply with 16(4) 50directive of sign regulatingpedestrian traffic

22.1 Having or operating a vehicleother than on designatedroad or parking area 17(2)* 100

23 Operating all terrain vehicle 17(3)* 100in area not set aside forthat purpose

24 Parking of vehicle or trailer 18(4)(a) 50in no parking area

25 Parking of vehicle within 18(4)(b) 50three metres of hydrant

26 Parking of vehicle or trailer 18(4)(c) 50in beach area

27 Obstructing driveway 18(4)(d)(ii) 50

28 Abandoning vehicle for 18(4)(e) 50more than 72 hours

29 Operating bicycle or foot- 26(a) 50propelled vehicle inprohibited area


55

30 Launching motor boat in 28(1) 75area other thandesignated area

31 Operating water vessel 28(3)(a) 100within 25 metres ofswimming area

32 Operating water vessel 28(3)(b) 100within 25 metres ofbeach area

33 Operating water vessel 28(3)(c) 100within 25 metres of areaposted to prohibitwater vessels

34 Operating water vessel 28(4)(a) 50in manner thatcauses disturbance

35 Docking or mooring water 28(5) 50vessel in area other thandesignated area

36 Operating or keeping house 29(2) 50boat without prior writtenconsent or outside ofdesignated area

37 Using flotation device 30(1)(a) 50within prohibited area

38 Swimming, bathing or water 30(1)(b) 50skiing within 25 metres ofdocking or boatlaunching area

39 Angling within 25 metres of 31(2)(a) 50a swimming area

40 Angling within 25 metres 31(2)(b) 50of a beach area

41 Angling within 25 metres 31(2)(c) 50of a prohibited area

42 Filleting or dressing fish 32(3) 50in area other than adesignated area

43 Allowing domestic animal 33(2)(a) 50to roam at large

44 Allowing domestic animal 33(2)(b)(i) 50in a swimming area orbeach area


56

45 Allowing domestic animal 33(2)(b)(ii) 50in washroom, changehouse, concession, picnicshelter or other publicstructure

46 Allowing domestic animal 33(2)(b)(iii) 50in area posted to prohibitanimals

47 Riding, driving, leading 34(1) 50or keeping a horse in areaother than designated area

48 Feeding or harassing wild 35(2)* 75animal or bird

49 Setting fire without prior 36(a) 75written consent

50 Setting fire in a place other 36(b) 75than in a provided orapproved facility

51 Setting fire without taking 37(a) 100sufficient precautions

52 Failing to take reasonable 37(b) 100steps to keep fire fromspreading

53 Disposing of burning matter 37(c) 100in place where it mightresult in fire

54 Leaving fire unattended 37(d) 100

55 Leaving glass, bottles, 38* 75cans, cartons, bags, garbage,paper, dirt, gravel, tree limbsor other refuse in place otherthan provided place orreceptacle

56 Failing to comply with 40(1) 75posted instructionsrespecting garbage andashes

57 Failing to supply and 40(2) 75maintain a sufficientnumber of garbagecontainers

58 Occupying, using or 41* 100developing park landwithout disposition orprior written consent


57

59 Failing to comply with 42(6) 100terms of dispositionor consent

60 Developing, erecting, 44* 100altering, demolishing,removing or relocatingbuilding or structure onpark land withoutbuilding permit

61 Failing to maintain land, 51(1) 100building or structure inreasonable state of repairor in clean and satisfactorystate

62 Removing firewood without 56(1) 100prior written consent

63 Possessing any pistol, 57(1)(a) 100revolver, rifle, gun, airgun,rocket, torpedo, missile-projector, bow and arrow,slingshot, firecracker orfirework while in the park

64 Discharging any pistol, 57(1)(b)* 100revolver, rifle, gun, airgun,rocket, torpedo, missile-projector, bow and arrow,slingshot, firecracker orfirework without priorwritten consent

65 Using or possessing metal 58 75detector in historic park

66 Taking, damaging or 59(a)* 100destroying naturalvegetation withoutprior written consent

67 Altering natural state 59(b)* 100of park land withoutprior written consent

68 Placing signs without 59(c) 50permission

69 Using kitchen shelter, 59(d) 50service building orpavilion for sleeping

70 Using public building or 59(f)(i) 50structure for use thatis not intended


58

71 Defacing, destroying or 59(h) 75damaging any parkproperty in park

72 Failing to keep park 60* 75facilities in cleanand satisfactory state

12 Jne 92 SR 44/92 s5; 30 Oct 98 SR 82/98 s6;28 Apr 2000 SR 26/2000 s18.

TABLE 16

Repealed. 12 Jne 92 SR 44/92 s5.

TABLE 17The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Fisheries Act (Saskatchewan),1994 that impose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 29 ofthat Act provides that a contravention of those provisions is an offence. The provisionsin Column 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peaceofficer may withdraw the specified penalty sum option and require the defendant toappear in court.


1 Providing false information 16* $250or falsifying recordsor return

2 Withholding information 22(2) 200

3 Failing to stop or permitsearch 23(2) 200

4 Failing to stop or permitsearch 24(2) 200

5 Obstructing an officer orrefusing to provideinformation 25* 200

26 Apr 96 SR 14/96 s6; 28 Apr 2000 SR 26/2000s19.


59

TABLE 18

The Fisheries Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Fisheries Regulationsmade pursuant to The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994 that impose the prohibitionsor requirements described in Column 2. Section 29 of that Act provides that acontravention of those regulations is an offence. The provisions in Column 3 that aremarked with an asterisk are the provisions for which a peace officer may withdraw thespecified penalty sum option and require the defendant to appear in court.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4ItemNumber Description of Offence Section Penalty Sum in Dollars

1 Unlawfully obtaining a licence 9 $100

2 Failing to comply with terms 10(2) 150of a licence

3 Failing to produce a licence 10(3) 150

4 Angling without a licence 11(1) 100 plus $25 per fish inpossession to amaximum of $1,000

5 (a) Repealed. 13 Aug 99 SR 62/1999 s2.

(b) Angling Lac La Ronge without 11(1.2) 50 plus $25 per fish ina Lac La Ronge angling possession to aendorsement licence maximum of $1,000

6 Failing to carry angling licence 11(3) 50

6.1 Conducting a competitive fishing“6.1 event without a licence 11.1 250 plus $5 per entrant

in excess of 25 entrantsto a maximum of $1,000

7 Allowing other person to 12 100use angling licence

8 Angling during closed times 13(1) 200 plus $25 per fish inpossession to amaximum of $1,000

9 (a) Exceeding angling possession 13(3), (4) 100 plus $25 for eachlimit for fish other than: excess fish in

(i) lake sturgeon; or possession to a(ii) large fish of a species maximum of $1,000with an upper size limit

(b) Exceeding angling possession 13(3), (4) 100 plus $100 for eachlimit for lake sturgeon or large excess fish infish of a species with an upper possession to asize limit maximum of $1,000


60


(b) Failing to record lake trout 16(1)(a) 100 plus $50 per lakeinformation on licence trout in possession to a

maximum of $1,000


(b) Giving a lake trout to 16(1)(b) 100 plus $50 per lakeanother person trout in possession to a

maximum of $1,000


(b) Applying for more than one 16(2) 100Lac La Ronge angling endorsementlicence in a year

13 Transporting or possessing angled 17(1)(a) 50fish that cannot be identified

14 Transporting or possessing angled 17(1)(b) 150fish that cannot be counted

15 Receiving or transporting angled 17(3) 150fish without identification

16 Failing to notify an officer 17(4) 150

17 Failing to release fish taken 18 250

18 Possessing or using a live fish 19(1) 200for bait

18.1 Collecting leeches, crayfish or“18.1 invertebrates for bait“18.1 without authorization 19(3) 150

18.2 Failing to properly mark bait“18.2 fishing gear 19(4)(a) 150

18.3 Failing to check traps within“18.3 prescribed time 19(4)(b) 150

19 Angling with more than one 20(a) 50 plus $25 for eachline in open waters excess line to a

maximum of $1,000

20 Angling with more than two 20(b) 50 plus $25 forlines in ice-covered water each excess line to a

maximum of $1,000

21 Possessing or using a 20(c) 50spring-loaded hook

22 Possessing or using a spring- 20(d) 150 plus $25 forloaded gaff when angling each fish taken bygaff to a maximum of $1,000


61

23 Using a line with more than 20(e) 50four hooks attached when angling

24 Using hooks other than barbless 20(f) 50hooks in designated waters

25 Being more than 25 metres from 20(g) 50fishing line

26 Being in a place where fishing 20(h) 50line is not visible

27 Marketing fish caught by angling 21 250 plus $25 per fishin possession to amaximum of $1,000

28 Possessing or using a spear 22 150 plus $25 per fishor restricted gaff when angling taken by spear or gaffon ice-covered waters to a maximum of

$1,000

29 Placing an unmarked ice 23(1) 100fishing shelter

30 Failing to remove ice fishing 23(2) 250shelter by prescribed date oras directed by officer

31 Spear fishing while neither 24(1)(a) 150 plus $25 per fishswimming nor fully immersed taken to a maximum

of $1,000

32 Spear fishing with an improper 24(1)(b) 50line

33 Spear fishing without displaying 24(1)(c) 50scuba diver’s flag

34 Spear fishing within 100 metres 24(1)(d) 150of buoyed swimming area

35 Releasing fish taken by 24(2) 100 plus $25 perspear fishing fish released to a

maximum of $1,000

36 Bow fishing with an improper 25(a)(i) 50arrow or line

37 Bow fishing within 100 metres 25(a)(ii) 150of buoyed swimming area or dock

38 Taking fish species other than 25(b) 150 plus $25 perrough fish by bow fishing fish taken to a

maximum of $1,000

39 Releasing fish taken by bow fishing 25(c) 100 plus $25 perfish released to amaximum of $1,000

40 Commercial fishing without a 26* 250licence


62

41 Failing to carry commercial 27(1) 50fishing licence

42 Failing to display a commercial 27(2) 50fishing licence

43 Failing to list all helpers 27(3) 50on licence

44 Repealed. 22 Sep 2000 SR 73/2000 s2.

45 Commercial fishing on closed 31(b)* 500waters

46 Exceeding commercial fishing limit 31(c)* 500

47 Commercial fishing with restricted 31(d)* 500gear

48 Allowing use of licence by other 31(e) 250persons not listed

49 to 52 Repealed. 22 Sep 2000 SR 73/2000 s2.

53 Failing to release incidentally 33(1)* 250caught fish

54 Failing to report incidentally 33(2) 250caught fish

55 Failing to comply with an 33(4) 250officer’s direction

56 Failing to chill fresh fish 34(1) 150

57 Failing to identify stored fish 34(2) 150

58 Subsistence fishing without a 35(1) 250licence

59 Failing to carry subsistence 35(2) 50fishing licence

60 to 63 Repealed. 22 Sep 2000 SR 73/2000 s2.

64 Subsistence fishing at a 37(1)(c) 250prohibited time or location

65 Subsistence fishing for 37(1)(d) 250 plus $25 perprohibited species prohibited fish in

possession to amaximum of $1,000

66 Exceeding subsistence fishing 37(1)(e) 250 plus $25 perlimit fish in excess of

limit to a maximumof $1,000


63

67 Subsistence fishing at 37(1)(f) 250prohibited location

68 Subsistence fishing at 37(1)(g) 250prohibited time

69 Subsistence fishing with 37(1)(h) 250improper gear

70 Allowing other person to use 37(1)(i) 250subsistence fishing licence

71 Subsistence and commercial 37(2) 250fishing

72 Marketing fish caught by 38(1)* 250subsistence fishing

73 Illegal disposal of fish taken 38(2) 250by subsistence fishing

74 Storing fish taken by subsistence 38(3)* 250fishing without authorization

75 Bait fishing without a licence 39 250

76 Failing to carry bait fishing licence 40(1) 50

77 Failing to display bait 40(2) 50fishing licence

78 Failing to immediately kill 41(a) 200and preserve bait fish

79 Failing to release unauthorized 41(b) 250fish unharmed

80 Failing to properly mark bait 41(c) 150fishing gear or containers

80.1 Failing to check traps within“80.1 prescribed time 41(d) 150

81 Possessing fish other than 42(a) 500bait fish

82 Bait fishing for or possession 42(b) 250of unauthorized fish species

83 Bait fishing in excess of limit 42(c)* 500

84 Bait fishing at locations not 42(d) 250authorized

85 Bait fishing during prohibited 42(e) 500times

86 Bait fishing with prohibited gear 42(f)* 500


64

87 Allowing use of bait fishing 42(g) 250licence by other persons

88 Dip net fishing without a licence 43(1) 100

89 Failing to carry dip net 43(2) 100fishing licence

90 Dip net fishing for prohibited 44(a) 100 plus $25 perspecies prohibited fish

taken to a maximumof $1,000

91 Exceeding dip net fishing limit 44(b) 100 plus $25 per excessfish taken to amaximum of $1,000

92 Dip net fishing in prohibited 44(c) 100location

93 Dip net fishing during prohibited 44(d) 100time

94 Dip net fishing with prohibited 44(e) 100gear

95 Allowing other person to use dip 44(f) 100net fishing licence

96 Aquaculturing fish without an 45(1) 250aquaculture licence

97 Releasing aquacultured fish 47(1) 250

98 Marketing aquacultured fish 48 250without a commercialaquaculture licence

99 Marketing commercially 50(2) 250aquacultured fish without alicence or certificate

100 Operating a fee-for-fishing 51(1) 50operation without a commercialaquaculture licence

101 Falsifying or failing to issue a 51(2) 50complete receipt

102 Marketing live fish for 52(1) 250aquaculture purposes withouta licence

103 Failing to issue a complete 52(2) 50sales receipt


65

104 Cage culture of fish without 53(2) 250a licence

105 Failing to remove and dispose 54(a) 250of dead or diseased fish from cage

106 Failing to report escape of fish 54(b) 250

107 Failing to report disease 55 250

108 Failing to comply with order 57 250

109 Failing to keep record of 58 150treatment

110 Marketing treated fish for 59(2)* 150human consumption

111 Marketing fish illegally 60* 500

112 Marketing prohibited fish 61(2)* 250

113 Marketing undersized walleye 61(4)* 250or sauger

114 Marketing undersized sturgeon 61(5)* 250

115 Marketing fish for human 62(1)* 250consumption without a fishprocessing licence

116 Buying unprocessed fish 62(3)* 250

117 Operating a processing plant 64(1) 250without a fish processing licence

118 Failing to meet fish processing 64(2) 250plant requirements

119 Processing fish at location 65 100other than licensed facility

120 Peddling fish without a fish 66(1) 250pedlar’s licence

121 Peddling fish that is improperly 67(a) 100packaged or labelled

122 Reprocessing or repackaging fish 67(b) 100

123 Marketing unfrozen fish or 67(c) 100fish products

124 Failing to display licence 68(1)(a) 100

125 Falsifying or failing to issue a 68(1)(b)* 150complete sales slip or invoice


66

126 Failing to keep a copy of an 68(1)(c) 150invoice or sales slip

127 Failing to verify licence 68(2)(a) 150

128 Falsifying or failing to issue 68(2)(b) 150a complete purchase record

129 Failing to obtain manifest 68(2)(c) 100

130 Failing to provide a copy of a 68(2)(d)* 150purchase record or shippingmanifest to an officer

131 Failing to keep a copy of a 68(2)(e)* 250purchase record

132 Failing to issue a complete receipt 68(3)(a) 150

133 Failing to keep a copy of a 68(3)(b) 150receipt until fish is purchased

134 Improperly labelling containers 68(3)(c)* 150or structures storing fish

135 Failing to pay royalty 69(1)* 250 plus royaltynot paid

136 Failing or refusing to collect 71* 250 plus royaltyand remit royalties not collected or

remitted

137 Misrepresentation of fish 74* 250

138 Storing, packaging, processing 75(1) 250or transporting fish unfit forhuman consumption

139 Failing to protect fish from insects, 75(2)* 150dust, contamination ordecomposition

140 Failing to transport or market 76(1) 100fish in prescribed containers

141 Failing to wash and disinfect 77 150fish container, vessel or vehicle

142 Failing to chill fresh fish 78 100

143 Failing to meet fish dressing 79 100requirements

144 Transporting fish without a 80(1)* 150shipping manifest

145 Failing to give a copy of a 80(2) 150shipping manifest


67

146 Failing to return shipping manifest 80(3) 100

147 Operating a plant before a 81(2)* 500suspension is lifted

148 Failing to comply with minister’s 82(2) 50order

149 Altering, moving or removing 83(2) 250a tag, tagged fish, or taggedfish container

150 Failing to complete commercial 84* 250fishing report

151 Importing live fish without“151 authorization 88(1)(a) 250

151.1 Transporting live fish without“151.1 authorization 88(1)(b) 250

152 Disposal of fish offal near 89 50swimming area or boat launch

153 Using a firearm or explosive 90(1)(a) 150 plus $25 per fish inmaterial to take or kill fish possession to a

maximum of $1,000

154 Using a chemical or electric 90(1)(b) 150 plus $25 per fish inshocker to take or kill fish possession to a

maximum of $1,000

155 Grappling fish 90(1)(c) 150 plus $25 per fish inpossession to amaximum of $1,000

156 Fishing by snagging or snaring 90(1)(d) 150 plus $25 per fish inpossession to amaximum of $1,000

157 Unlawful use of a gaff 90(1)(e) 150 plus $25 per fish inpossession to amaximum of $1,000

158 Unlawful use of a spear 90(1)(f) 150 plus $25 per fish inpossession to amaximum of $1,000

159 Unlawful use of a dip net 90(1)(g) 150 plus $25 per fish inpossession to amaximum of $1,000

160 Unlawful use of a light to 90(1)(h) 150 plus $25 perattract fish fish in possession to a

maximum of $1,000


68

161 Unlawful use of a minnow trap 90(1)(i) 150 plus $25 per fish inor seine possession to a

maximum of $1,000

162 Unlawful use of a trap 90(1)(j) 150 plus $25 per fish inpossession to amaximum of $1,000

163 Unlawful use of a gill net or 90(1)(k) 150 plus $25 perset line fish in possession to a

maximum of $1,000

164 Unlawful fishing in stocked 90(1)(l) 150 plus $25 perwaters fish in possession to a

maximum of $1,000

164.1 Fishing with a net of improper 90(1)(m)* 500mesh size

164.2 Using improperly marked nets 90(1)(n)* 100

164.3 Failing to identify nets 90(1)(o)* 200

165 Tagging or marking fish without 92(a) 150authorization

166 Damaging fishery notice 92(b) 250

167 Wasting fish 92(c) 100 plus $25 per fishwasted to a maximumof $1,000

168 Counterfeiting, backdating, altering 92(d)* 250or changing a licence

169 Transferring or assigning a 92(e) 100licence without authorization

170 Fishing for or removing fish 92(f) 250from government fish holdingfacility or collection structurewithout authorization

171 Removing fish from a holding 92(g) 250device without owner’s permission

172 Fishing within 100 metres of a 92(h) 250fish holding device withoutauthorization

173 Failing to check nets within 92(i) 300prescribed time

174 Possessing a net of smaller 92(j) 200mesh size than permitted within500 metres of applicable waters

11 Jly 97 SR 57/97 s8; 13 Aug 99 SR 62/1999 s2;28 Apr 2000 SR 26/2000 s20; 22 Sep 2000 SR73/2000 s2.


69

TABLE 19

The Outfitter and Guide Regulations, 1988

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Outfitter and GuideRegulations, 1988, made pursuant to The Renewable Resources, Recreation and CultureAct, that impose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 15.1of that Act provides that a contravention of those regulations is an offence.


1 Failing to identify boats, 9(a) $50canoes and other watervessels, motor vehicles orother vehicles

2 Failing to ensure that all 9(b)(i) 100fish or wildlife arestored separately

3 Failing to ensure that all 9(b)(ii) 100fish or wildlife are identified

4 Failure of an outfitter to 9(c) 100keep records

5 Failing to carry a guide’s 11(2) 50licence while providing aguiding service

6 Failure of a guide to 14(a) 50keep records

7 Failure of a guide to 15 100accompany clients

8 Applying for a guide’s 17 100licence while prohibitedfrom do so

9 Exercising a privilege 19(a) 250permitted under a huntingor fishing licence whileproviding a guiding service

10 Carrying a firearm while 19(b) 250providing a guiding service

11 Operating a guiding service 19(c) 250in an area other thanthat authorized

12 Providing a guiding service 19(d) 100for a species of fish orwildlife other thanthat authorized


70

13 Providing a guiding service 19(e) 100for a number of clients inexcess of that authorized

14 Failing to extinguish fires 20(a) 250while providing a guidingor outfitting service

15 Failing to clean up and 20(b) 100dispose of waste whileproviding a guiding oroutfitting service

16 Failing to fill in a pit or 20(c) 100remove a blind or treestand by the end of theapplicable hunting season

17 Failing to dispose of a 20(d) 100bait by the end of theapplicable hunting season

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2.

TABLE 20The Fuel Tax Act, 2000

The provisions set out in column 3 are the provisions of The Fuel Tax Act, 2000 thatimpose the prohibitions or requirements described in column 2. Section 40 of that Actprovides that a contravention of those provisions is an offence. Those provisions inColumn 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officermay withdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.

Column 4Column 1 Column 2 Column 3 Penalty SumItem Number Description of Offence Section in Dollars

1 Failure to report and pay a deposit onthe importation of taxable fuel 17(2)* $250

2 Unauthorized type of dye or improperprocedures used for colouring fuel 20(2)* 250

3 Unlawful marking or colouring of fuel 21(1)* 250

4 Selling unmarked diesel fuel asmarked diesel fuel 21(2)* 250

5 Tampering with diesel fuel for the purposeof removing or concealing dye 21(3)* 250

6 Unauthorized use of marked diesel fuel 22(1)* 250

7 Unlawful sale of marked diesel fuel foruses which are not prescribed 22(2)* 250


71

8 Having marked diesel fuel in a motorvehicle that is not used for describedpurpose or use 22(3)* 250

9 Unlawful placing of marked diesel fuel 23* 250

10 Failing to export fuel on which taxhas not been paid 25(1)* 250

11 Failure to provide written proof ofdetails of fuel being transported 38(1)* 250

12 Failure to obtain a special licence or permit 42(1)* 250

13 Failure to display required decals 42(2)* 150

12 Apr 2001 SR 23/2001 s6.

TABLE 21The Vehicle Equipment Regulations, 1987

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Vehicle EquipmentRegulations, 1987, made pursuant to The Vehicle Administration Act, that impose theprohibitions or requirements described in Column 2. Sections 79 and 80 of that Actprovide that a contravention of those regulations is an offence.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Column 5Item Description Penalty Sum Penalty SumNumber of Offence Provision in Dollars in Dollars

where the where theregistered registeredgross vehicle gross vehicleweight is weight isless than 11,000 kg11,000 kg or more

1 Having spring shackles 21(2)(b) $ 75 $100longer than thosespecified by vehiclemanufacturer

2 Failing to have brake 22(1) 100 150system that consists ofservice brake andparking brake

3 Failing to have service 22(2)(b) 100 150and parking brakesystems constructed sothat failure of onesystem does notprevent applicationof the other system


72

4 Failing to have a brake 22(3) 100 100 per defectivesystem with mechanical brake on the vehiclecomponents that are or combination ofsecure, functional and vehicles plus $150not misaligned, broken for more thanor excessively worn 25% defective

5 Failing to have a service 22(10)(a) 100 100 per defectivebrake that applies brake on the vehiclebrakes to all wheels or combination of

vehicles plus $150for more than25% defective

6 Failing to have the 22(10)(b) 100 100 per defectiveservice brake adjusted brake on the vehicleso that it applies or combination ofbraking equally on the vehicles plus $150opposite ends of the for more thanaxle 25% defective

7 Failing to have an air 24(8) 100 220brake system thatapplies the brakesautomatically when theair pressure drops belowthe prescribed amount

8 Failing to keep steering 25(1)(a) 100 150system of vehiclemaintained as required

9 Failing to have lamp 31 75 75securely mounted, meetSAE standards or bevisible from atleast 200 metres

10 Failing to focus auxiliary 33(1)(a) 75 75headlamps, fog lampsor driving lamps properly

11 Failing to connect 33(1)(b) 75 75auxiliary headlamps, foglamps or driving lamps sothat they are switchedoff when the low beamis selected

12 Failing to have a fifth 75(a) 100 100wheel plate securelymounted

13 Failing to have fifth 75(b) 100 100wheel with a lockingdevice to preventseparation from thesemi-trailer king pin


73

14 Failing to have exhaust 17 75 100systems securelymounted, properlypositioned and releasingexhaust away from the vehicle

15 Failing to have 64 75 100windshield of propertype, that is large enough,clear or not excessivelycracked

16 Failing to have tires of 71 75 100proper type, properlyinstalled and in goodcondition

17 Failing to have 75(c) 100 100lubrication between thefifth wheel and semi-trailer

18 Failing to have steering 86(a) 100 150assembly withmanufacturer approvedcomponents andmechanisms

19 Failing to have steering 86(b) 100 150assembly geometry asspecified by themanufacturer

20 Failing to have one or 131(1) 75 100two convex mirrors

21 Failing to have the 131(2)(a) 75 100mirror located on theright front corner

22 Failing to have a mirror 131(2)(b) 75 100of the proper type

23 Failing to have a mirror 131(2)(c) 75 100mounted so the driverhas an adequate view ofthe front and right sideof the vehicle

24 Failing to have two 131(3)(a) 75 100mirrors of the propertype and properly locatedin the vehicle


74

25 Failing to have two 131(3)(b) 75 100mirrors mounted so thatthe driver has anadequate view of thefront and right side ofthe vehicle

26 Failing to have a proper 174(1) 100 100 per defectivebrake system for the vehicle brake on the vehicle

or combination ofvehicles plus $150for more than25% defective

27 Failing to have a brake 174(2) 100 100 per defectivesystem that activates the brake on the vehiclebrakes if there is a or combination ofbreak-away from the vehicles plus $150towing vehicle for more than

25% defective

28 Failing to have a brake 174(3) 100 100 per defectivesystem that can be brake on the vehicleactivated by the brake or combination ofpedal of the towing vehicle vehicles plus $150

for more than25% defective

29 Failing to have the 174(4) 100 100 per defectiveservice brake properly brake on the vehicleadjusted or combination of


30 Failing to keep brake 174(5) 100 100 per defectivesystem properly brake on the vehiclemaintained or combination of


31 Failing to have an air 178(2) 100 100brake system with asecondary system

32 Failing to have lamps 179 75 100that are securelymounted, meet SAEstandards and are visible

33 Failing to have the 196 75 100proper tires in goodcondition on Type T vehicles


75

34 Failing to have a 199(1)(a) 75 100secondary couplingdevice that preventsdisconnection from thetowing vehicle

35 Failing to have a 228(1) 100 100brake system

36 Failing to have a brake 228(2) 100 100system where applicationapplies to front and rearwheels

37 If the vehicle has two 228(3) 100 100brake systems, failing tohave each apply properly

38 Failing to have a brake 228(4) 100 100system that permitsadequate stopping

39 Failing to have the 254 75 100proper tires on a Type Mvehicle 100

14 Jly 2000 SR 51/2000 s10; 25 Oct 2002 SR 94/2002 s6.

TABLE 22

The Tobacco Control Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Tobacco Control Act thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. The provisions of thatAct listed in Column 4 provide that contraventions of the corresponding provisions inColumn 3 are offences. The provisions in Column 3 that are marked with an asteriskare the provisions for which a peace officer may withdraw the specified penalty sumoption and require the defendant to appear in court.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Column 5Item Description of Section Offence Penalty SumNumber Offence in Dollars

1 Furnishing tobacco or atobacco-related product toa young person 4(1)* 20 $ 250

2 Selling cigarettes inpackages of less than 20 5(1)* 20 $ 250

3 Selling cigarillos inpackages of less than five 5(2) 20 $ 250


76

4 Selling tobacco ortobacco-related products inpackages that do not containprescribed quantities orprescribed numbers of units 5(3) 20 250

5 Advertising or promotingtobacco or tobacco-relatedproducts in a place in whichthe products are sold and towhich young persons arepermitted access 6(1)* 20 250

6 Advertising or promotingtobacco or tobacco-relatedproducts in windows of anyplace where the tobacco ortobacco-related productsare sold 6(2) 20 150

7 Displaying tobacco ortobacco-related productsthat are visible to the publicin business premises whereyoung persons arepermitted access 6(3)* 20 250

8 Displaying unauthorizedsigns where tobacco ortobacco-related productsare sold 7(1) 20 150

9 Failing to display signrespecting legal age topurchase tobacco ortobacco-related products orhealth warningsrespecting tobacco 7(2) 20 150

10 Selling tobacco ortobacco-related products inprohibited place 8* 20 250

11 Permitting a vendingmachine to be located inprohibited place 9(2)(a)* 20 250

12 Placing a vending machinein prohibited place 9(2)(b)* 20 250

13 Smoking or holding lightedtobacco in an enclosedpublic place 11(2)* 25 150

14 Failing to ensure that nothings designed to facilitatesmoking are provided inenclosed public places 11.1(1)(a)* 25(2) 500


77

15 Failing to ensure that signsare posted as required 11.1(1)(b)* 25(2) 500

16 Failing to request that aperson immediately stopsmoking or holding lightedtobacco and to immediatelyextinguish the lighted tobacco,to inform the person that heor she was committing anoffence or to refuse to providethe person with a good orservice customarily provideduntil the person ceasessmoking or holding lightedtobacco 11.1(3)* 25(2) 500

17 Failing to post signsrespecting the prohibitionagainst smoking as required 13 25(2) 500

18 Removing, covering up,mutilating, defacing oraltering a sign required tobe displayed or posted 19 25(4) 150

10 Nov 2005 SR 115/2005 s6.

Table 23

The Environmental Management and Protection Act, 2002

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The EnvironmentalManagement and Protection Act, 2002 that impose the prohibitions or requirementsdescribed in Column 2. Section 74 of that Act provides that a contravention of thoseprovisions is an offence. Those provisions in Column 3 that are marked with an asteriskare the provisions for which a peace officer may withdraw the specified penalty sumoption and require the defendant to appear in court.


1 Failing to report thedischarge of a substance 5* $1000

2 Failing to obtain a permitfor waterworks orsewage works 21* $ 500

3 Failing to keep a publichighway open for safe andconvenient travel where thathighway is crossed by awaterwork or sewage work 29(a) $ 250


78

4 Operating or releasing waterinto waterworks or sewageworks that extend into orcross a public highway beforeconstructing a satisfactorystructure for required passageover that waterwork orsewage work 29(b) 250

5 Failing to obtain a permitfor the discharge of anysubstance in surfacewater or along banks orshores of surface water forthe purpose of poisoning,killing or otherwisecontrolling weeds, algaeor other organisms 35(1)(b)* 1000

6 Failing to obtain a permit toconstruct, extend, alter,install or operate anyindustrialeffluent works 35(1)(c)* 1000

7 Altering, or causing to bealtered, a bed, bank orboundary of a watercourseor water body withoutauthorization 36(1)(a)* 750

8 Removing, displacing oradding sand, gravel or othermaterial from, in or to thebed, bank or boundary ofa watercourse or waterbody without authorization 36(1)(b)* 750

9 Removing vegetation fromthe bed, bank or boundaryof a watercourse or waterbody without authorization 36(1)(c)* 750

10 Manufacturing, offering forsale, selling, consuming orusing any product containinghalocarbon as a propellant 38* 750

11 Manufacturing, offering forsale or selling any packaging,wrapping or container thatcontains halocarbon or ismanufactured usinghalocarbon 39* 750


79

12 Using, discharging orpurchasing halocarbon orusing halocarbon tomanufacture a prescribedproduct 40(1)* 750

13 Failing to comply witha control order 45(4)* 500

14 Failing to comply with aterm or condition of a permit 59* 500

15 Removing, altering orinterfering with any itemor thing seized, removedor detained 73(c)* 500

2 Jan 2004 SR 127/2003 s7.

Table 24

The Environmental Spill Control Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Environmental SpillControl Regulations, made pursuant to The Department of the Environment Act, thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 74 of TheEnvironmental Management and Protection Act, 2002 provides that a contravention ofthose regulations is an offence. The provisions in Column 3 that are marked with anasterisk are the provisions for which a peace officer may withdraw the specified penaltysum option and require the defendant to appear in court.


1 Failing to provide writtenreport with the requiredinformation 7(1) $250

2 Failing to obtain the priorconsent of the minister todispose of a spilled pollutantor any substance that mayhave been affected by a spill 9* $250

3 Failing to comply with aterm or condition of a consent 9(3) $250

2 Jan 2004 SR 127/2003 s7.


80

Table 25

The Hazardous Substances and Waste Dangerous Goods Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Hazardous Substances andWaste Dangerous Goods Regulations, made pursuant to The Environmental Managementand Protection Act, that impose the prohibitions or requirements described inColumn 2. Section 74 of The Environmental Management and Protection Act, 2002provides that a contravention of those regulations is an offence. The provisions inColumn 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officermay withdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.


1 Failing to post theapproval to operate 9(4) $250

2 Transferring or causingto be transferred anyhazardous substance orwaste dangerous good toa facility not approved bythe minister or registeredwith the director 9(5)* 1000

3 Failing to notify the ministerprior to altering a storagefacility 9(6) 500

4 Constructing, installing,altering or expanding astorage facility, or causingthe construction, installation,alteration or expansion of astorage facility without priorapproval 10(1)* 500

5 Failing to comply with anyterm or condition imposedin an approval 11(3)* 500

6 Failing to notify the directorof the assumption or assignmentof the construction or operationof a storage facility 12(3) 250

7 Failing to maintain anyrequired document 13(1)(a) 250

8 Failing to maintain a copyof a list, and inventory records,of hazardous substancesand waste dangerous goodsstored at a facility 13(1)(b) 250


81

9 Failing to report anunaccountable discrepancyin inventory or leakage of ahazardous substance orwaste dangerous good 13(1)(c) 250

10 Failing to maintain inspectionor maintenance records forthe leak detection andcontainment systems 13(1)(d) 250

11 Failing to maintain a copyof the facility emergencyresponse contingency plans 13(1)(e) 250

12 Failing to maintain recordsfor at least two years 13(1)(f) 250

13 Failing to make recordsavailable to the minister orany person designatedby the minister 13(1)(f) 250

14 Failing to provide the localfire department with a list,and inventory records, for allhazardous substances andwaste dangerous goods 13(1)(g) 250

15 Failing to provide the localfire department andemergency measuresorganization with a copyof the emergency responsecontingency plans 13(1)(h) 250

16 Failing to have independentparty check release detectionmonitoring well 13 (1.2)(a)* 1000

17 Failing to conduct productinventory measurementsand reconciliationcalculations on anunderground storagetank that containspetroleum products 13(2)(a) 250

18 Failing to measure orrecord the level of anywater at the bottom ofan underground storagetank that containspetroleum products 13(2)(b) 250


82

19 Failing to maintain orretain inventory andreconciliation recordsfor an underground storagetank that containspetroleum products 13(2)(c)* 500

20 Failing to performcathodic protectionvoltage measurementson an underground storagetank that containspetroleum products 13(2)(d) 250

21 Failing to retain cathodicprotection voltagemeasurement records foran underground storagetank that containspetroleum products 13(2)(e)* 250

22 Failing to conduct productinventory measurementsand reconciliation calculationson an above-ground storagetank that contains petroleumproducts at least weekly 13(3)(a) 250

23 Failing to measure or recordat least monthly the levelof any water at the bottomof an above-ground storagetank that containspetroleum products 13(3)(b) 250

24 Failing to maintain orretain inventory andreconciliation recordsfor an above-groundstorage tank thatcontains petroleumproducts 13(3)(c) 250

25 Failing to protect anabove-ground storagetank with rust-resistantmaterial 14(c)* 250

26 Failing to protect anabove-ground storagetank, piping or equipmentin contact with theground from corrosion 14(d)* 250


83

27 Failing to equip anabove-ground storagetank with a high levelalarm or overfill protectionsystem 14(e)* 250

28 Failing to properly labelabove-ground storage tanks 14(g) 250

29 Failing to design, constructor maintain an impermeablecontainment system aroundan above-ground storage tank 14(h)* 250

30 Failing to equip theabove-ground storage tankwith proper transferspill protection 14(i)* 250

31 Failing to protect anunderground storagetank from corrosion 15(1)(c)* 250

32 Failing to equip anunderground storagetank with releasedetection, transferspill prevention andover-fill protectionsystems 15(1)(d)* 250

33 Storing a hazardoussubstance or wastedangerous good in asteel undergroundstorage tank thatis 25 years or older 15(1)(e)* 500

34 Failing to test anunderground storagetank on installation,repair, service orimmediately prior to use 15(1)(f)* 500

35 Returning an undergroundstorage tank to servicethat has not passed aleak test 15(1)(g)* 500

36 Storing a hazardoussubstance or wastedangerous good in asteel undergroundstorage tank that isof an unknown age 15(1)(h)* 500


84

37 Failing to report theresults of tests of anunderground storagetank within 30 days 15(2)(b)* 250

38 Failing to construct ormaintain an impermeablearea around containersor stockpiles thatcontain hazardoussubstances or wastedangerous goods 16(1)(a)* 500

39 Failing to securehazardous substancesand waste dangerousgoods in a storagearea with a fenceor other enclosure 16(1)(b) 500

40 Failing to post a signrespecting hazardoussubstances and wastedangerous goods 16(1)(b) 250

41 Failing to properlymark or labelcontainers orstockpiles thatcontain a hazardoussubstance or wastedangerous good 16(1)(c) 250

42 Storing a hazardoussubstance or wastedangerous good neara human residence orplace used for rearingor keeping animals 16(1)(f)* 750

43 Storing hazardoussubstances or wastedangerous goods overthe set weight limit ina stockpile or containeroutside a building that isless than 500 metresfrom a facility 16(3)* 750

44 Storing a hazardoussubstance or wastedangerous good in acontainer that is buriedor partially buriedbeneath the ground 16(7)* 750


85

45 Failing to obtain priorapproval to remove,abandon, dispose orpermanently close astorage facility 17(1)* 500

46 Failing to submit adecommissioningapplication 30 daysprior to removing,abandoning, disposing orpermanently closinga storage facility 17(2) 250

47 Failing to decommission,decontaminate or reclaimthe affected area or initiatemonitoring and managementof the contaminationwithin 12 months afterreceiving approval todecommission 17(4)* 250

48 Failing to comply withany term of an approval 17(6) 500

49 Decommissioning, removing,abandoning, disposing orpermanently closing anunderground storage tankwithout the services of aqualified person or undersupervision by persondesignated by the minister 17(7)* 250

2 Jan 2004 SR 127/2003 s7.


86

Table 26

The Mineral Industry Environmental Protection Regulations, 1996

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Mineral IndustryEnvironmental Protection Regulations, 1996, made pursuant to The EnvironmentalManagement and Protection Act, that impose the prohibitions or requirementsdescribed in Column 2. Section 74 of The Environmental Management and ProtectionAct, 2002 provides that a contravention of those regulations is an offence. Theprovisions in Column 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which apeace officer may withdraw the specified penalty sum option and require the defendantto appear in court.


1 Ceasing to operate apollutant control facilityfor more than 180 dayswithout approval 10* $500

2 Failing to review thedecommissioning andreclamation plan orthe assurance fund andforward the resultsto the minister 16* $500

3 Failing to advise theminister of the intentionto close a pollution controlfacility, mine or mill atleast 60 days beforecommencing the closing 18(a)* $250

4 Failing to implementdecommissioning andreclamation plan withinthe approved time frame 18(b) $500

5 Failing to comply withany term imposed onan approval 27* $500

2 Jan 2004 SR 127/2003 s7.


87

Table 27

The Municipal Refuse Management Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Municipal RefuseManagement Regulations, made pursuant to The Environmental Management andProtection Act, that impose the prohibitions or requirements described in Column 2.Section 74 of The Environmental Management and Protection Act, 2002 provides that acontravention of those regulations is an offence. The provisions in Column 3 that aremarked with an asterisk are the provisions for which a peace officer may withdraw thespecified penalty sum option and require the defendant to appear in court.


1 Municipality failing toprovide a scavenging system 3(1)(a) $500

2 Municipality failing toprovide a wastedisposal ground 3(1)(b) 1000

3 Rural municipality ora northern settlementfailing to provide ascavenging system 3(2)(a) 500

4 Rural municipality ora northern settlementfailing to provide awaste disposal ground 3(2)(b) 1000

5 Operating or establishinga waste disposal groundwithout a permit 5* 500

6 Failing to dispose ofrefuse by spreading,compacting and coveringwith soil, compactedmaterial and anon-putrescible material 7(2)* 500

7 Failing to cover and compactat least three times perweek in a sanitary landfill 7(3)* 500

8 Failing to cover andcompact as frequently asrequired by a permit ina modified landfill 7(4)* 500

9 Failing to comply with aterm or condition of a permit 7(6)* 500

10 Burning refuse withouta permit 9(1), (2) 1000

11 Failing to comply with acondition of a permit 9(3) 500


88

12 Disposing of prohibitedmaterial at a wastedisposal ground 10(1) 500

13 Failing to comply withterms or conditionsspecified by the minister 10(3) 500

14 Establishing, constructingor operating a transferstation withoutprior approval 11 500

15 Closing a waste disposalground without priorapproval 13(1)* 250

16 Failing to comply witha term or conditionspecified by the minister 13(4)(b) 500

17 Transporting or disposingof liquid domesticsewage without a permit 14(1) 500

18 Failing to comply with aterm or condition of a permit 14(5) 500

2 Jan 2004 SR 127/2003 s7.

Table 28

The Ozone-depleting Substances Control Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Ozone-depletingSubstances Control Regulations, made pursuant to The Ozone-depleting SubstancesControl Act, 1993, that impose the prohibitions or requirements described in Column 2.Section 74 of The Environmental Management and Protection Act, 2002 provides that acontravention of those regulations is an offence. The provisions in Column 3 that aremarked with an asterisk are the provisions for which a peace officer may withdraw thespecified penalty sum option and require the defendant to appear in court.


1 Manufacturing, offeringfor sale or selling any portablefire extinguisher containingan ozone-depleting substance 5(a)* $500

2 Using Halons for testingfire extinguishing equipment 5(b)* $500

3 Disposing of a fire extinguishercontaining Halons withoutrecovering the Halon first 5(c)* $500


89

4 Manufacturing, offering forsale or selling rigid foaminsulation or flexible furniturefoam made using anozone-depleting substance 6* $500

5 Manufacturing, offeringfor sale or selling anypressurized canisterweighing less than10 kilograms that containsan ozone-depleting substance 7* $500

6 Failing to recover orrecycle all residualozone-depleting substancesprior to the destruction ordisposal of a disposablepressurized container 8* $500

7 Using an ozone-depletingsubstance in a sterilantgas mixture 9* $500

8 Manufacturing, offeringfor sale or selling any productthat contains or is madefrom an ozone-depletingsubstance, that is usedas a release agent forplastic or elastomericmoulds, as protective sprayfor photographic applicationsor as a cleaning solvent forcommercial use on electronicequipment 11* $500

9 Failing to have availableoperational equipment orapparatus that is capable ofrecovering and containingany ozone-depletingsubstance 13(1)(a)* $500

10 Failing to recover andcontain the release ofany ozone-depletingsubstance resultingfrom the installation,removal, servicing,repairing, chargingor recharging of anyair conditioning system,refrigeration equipmentor fire extinguishingequipment 13(1)(b)* $500


90

11 Failing to maintain arecord of work performedon any air conditioningsystem or refrigerationequipment that uses anozone-depleting substance 16(a) $250

12 Failing to leave a copy ofthe maintenance recordwith the owner of anyair conditioning systemor refrigeration equipmentthat uses an ozone-depletingsubstance 16(b) $250

13 Failing to maintain recordsfor at least two years 16(c) $250

14 Failing to properly label anysystem, equipment or heatpump that uses anozone-depleting substance 17 $250

15 Failing to properly labela container that containsan ozone-depleting substancethat is stored or transported 18 $250

16 Using an ozone-depletingsubstance for leak testingor flushing of any airconditioning system orrefrigeration equipment 19* $500

17 Failing to remove andcontain an ozone-depletingsubstance from any equipment,device, item or system priorto discarding the equipment,device, item or system 20* $500

2 Jan 2004 SR 127/2003 s7.


91

Table 29

The PCB Waste Storage Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The PCB Waste StorageRegulations, made pursuant to The Environmental Management and Protection Act,that impose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 74 of TheEnvironmental Management and Protection Act, 2002 provides that a contravention ofthose regulations is an offence. The provisions in Column 3 that are marked with anasterisk are the provisions for which a peace officer may withdraw the specified penaltysum option and require the defendant to appear in court.


1 Storing PCB waste at astorage site that does notmeet the requirements ofthe regulations 4* $1000

2 Failing to know orunderstand currentPCB waste managementprocedures, the use ofpersonnel protectionequipment or clean-uptechniques 6(a) $1250

3 Failing to inspect astorage site monthlyor to effect repairs 6(b) $1250

4 Failing to repair or replaceany leaking drum, containeror equipment immediately 6(c)(i) $1250

5 Failing to clean up acontaminated areaimmediately 6(c)(ii) $1250

6 Failing to maintain or makeavailable books or records 7 $1250

7 Failing to submit books orrecords to the ministeras required 8 $1250

8 Storing PCB waste longerthan six monthswithout approval 9(1) $1500

2 Jan 2004 SR 127/2003 s7.


92

Table 30

The Scrap Tire Management Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Scrap Tire ManagementRegulations, made pursuant to The Environmental Management and Protection Act,that impose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 74 of TheEnvironmental Management and Protection Act, 2002 provides that a contravention ofthose regulations is an offence. The provisions in Column 3 that are marked with anasterisk are the provisions for which a peace officer may withdraw the specifiedpenalty sum option and require the defendant to appear in court.


1 Selling, distributing, offeringfor sale or supplying tireswithout operating a productmanagement programapproved by the minister orentering into an agreementwith a person who operatesan approved productmanagement program 4* $1000

2 Making changes to aproduct managementprogram without informingthe minister of the changesand receiving the writtenapproval of the minister 8 $1250

2 Jan 2004 SR 127/2003 s7.


93

Table 31

The Used Oil Collection Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Used Oil CollectionRegulations, made pursuant to The Environmental Management and Protection Act,that impose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 74 of TheEnvironmental Management and Protection Act, 2002 provides that a contravention ofthose regulations is an offence. The provisions in Column 3 that are marked with anasterisk are the provisions for which a peace officer may withdraw the specified penaltysum option and require the defendant to appear in court.


1 Selling, distributing,offering for sale orsupplying oil or oilfilters without operatinga product managementprogram approved by theminister or entering intoan agreement with aperson who operates anapproved productmanagement program 3* $1000

2 Disposing of or dischargingused oil, used oil filters orcontainers in anunauthorized manner 19* $1000

2 Jan 2004 SR 127/2003 s7.


94

Table 32

The Water Regulations, 2002

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Water Regulations, 2002,made pursuant to The Environmental Management and Protection Act, 2002, thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 74 of that Actprovides that a contravention of those regulations is an offence. The provisions inColumn 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officermay withdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.


1 Failing to comply with aterm or condition of a permit 9(4)(a)* $1500

2 Failing to ensure that anemployee, helper or agentcomplies with any termor condition of a permit 9(4)(b)* $1500

3 Failing to notify ministeron completion of theconstruction, extension oralteration of industrialeffluent works 10(a) $1500

4 Failing to supply theminister with plans showingthe works as actuallyconstructed, extendedor altered 10(b) $1500

5 Failing to comply with aminister’s order to repair,restore or remediatethe environment 11(12)* $1000

6 Permittee failing to complywith the regulations 12(2)(a)* $1500

7 Permittee failing to ensurethat sewage works orindustrial effluent worksconform with the regulations 12(2)(b)* $1500

8 Causing a sanitary sewerand storm sewer to beimproperly interconnected 14* $1500

9 Failing to equip a pumpingstation with mechanicallyforced air ventilation 15(1) $1250

10 Producing effluent thatdoes not meet therequirements 16(2)* $1500


95

11 Failing to have a secondarytreatment process thatproduces effluent thatmeets the requirements 16(3)(a)* $1500

12 Failing to report anyknown or anticipatedupset condition, bypasscondition or event at oraffecting a sewage worksor industrial effluent works 17(2)* $1500

13 Failing to report the failureof disinfection equipment 18(2)(a) $1500

14 Failing to report whendisinfection level was notachieved or not anticipatedto be achieved 18(2)(b)* $1500

15 Failing to conduct a testor collect informationas required in a permit 19(a)* $1500

16 Failing to maintainrecords as required 19(b)* $1250

17 Failing to make availableoperational records, logs,test results or informationcollected with respect tothe tests as required 19(c)* $1500

18 Failing to provide analternative source ofwater to consumers thatis suitable and safe 22(2)(b)* $1000

19 Failing to disinfect groundwater in accordancewith the regulations 22(2)(d)(i) $1000

20 Failing to meet bacteriologicalrequirements for water inaccordance withthe regulations 22(2)(d)(ii) $1000

21 Improperly installing awater pipe in a trenchwith a sewer pipe 26(1)(a) $1500

22 Improperly installing asewer pipe in a trenchwith a water pipe 26(1)(b) $1500

23 Failing to ensure a waterpipe is cleaned, disinfectedand pressure testedprior to use 26(4)* $1000


96

24 Failing to ensure that awater storage reservoirhas a watertight cover 27(2)(a) $1250

25 Failing to ensure amanhole is at least150 millimetres abovethe surrounding grade 27(3) $1250

26 Failing to ensure thegrade surrounding amanhole is sloped awayfrom the reservoir 27(3) $1250

27 Failing to ensure amanhole is equipped witha tight-fitting coverdesigned to prevententry of water 27(4)(a) $1250

28 Failing to ensure amanhole is locked 27(4)(b)* $1250

29 Failing to ensure a pipeis constructed andmaintained to preventcontaminants fromentering a waterstorage reservoir 27(5)* $1250

30 Failing to ensure thatan opening or pipe usedto ventilate a reservoiris designed to prevent theentry of birds, rodents,rain water or foreign matter 27(6)(a)* $1250

31 Failing to ensure thatan opening or pipe used toventilate a reservoiris screened 27(6)(b)* $1250

32 Failing to ensure atreatment facility orpump house hasproper drainage 28(a) $1500

33 Failing to ensure that awater treatment facilityor pump house is equippedwith a meter that recordsthe volume of water passingthrough the water treatmentfacility or pump house 28(d) $1500


97

34 Failing to ensure achemical feeder in awater treatment facility orpump house is equippedwith a device that is capableof adjusting the rateof chemical applied 28(e) $1500

35 Failing to comply withdrinking water guidelines 29(4)* $1000

36 Using an unauthorizedchemical to treat waterintended or used for humanconsumptive use orhygienic use 30(3) $1000

37 Operating a distributionsystem, or portion of adistribution system, thatis new, altered, extendedor repaired prior todisinfecting the system 30(4)* $1000

38 Failing to continuouslydisinfect by chlorination,or other approved means,water used for humanconsumption 30(5)* $1000

39 Failing to maintain a freechlorine residual of not lessthan 0.1 milligrams per litrein the water entering adistribution system 30(6)(a) $1000

40 Failing to maintain a totalchlorine residual of not lessthan 0.5 milligrams perlitre or a free chlorineresidual of not lessthan 0.1 milligrams perlitre in the water throughouta distribution system 30(6)(b) $1000

41 Failing to ensure that anew or altered waterworksmeets the standards setout in the regulations 31(2)* $1500


98

42 Failing to maintain thecoliform levels set out inthe regulations throughoutthe distribution system 32(1)(a) $1000

43 Failing to maintain turbidity,protozoan or viral standardsin the case of a surfacewater treatment plantemploying chemicallyassisted filtration 33(2)(a)* $1000

44 Failing to maintain turbidity,protozoan or viral standardsin the case of a surface watertreatment plant employingmembrane filtration 33(2)(b)* $1000

45 Failing to maintain turbidity,protozoan or viral standardsin the case of slow sandfiltration or diatomaceousearth filtration 33(2)(c)* $1000

46 Failing to maintainturbidity, protozoan orviral standards in thecase of any surface waterfiltration technology notmentioned inclauses 33(2)(a), (b) or (c) ofThe Water Regulations, 2002 33(2)(d)* $1000

47 Failing to maintain drinkingwater to the requiredstandards 34(1)* $1000

48 Failing to ensure anindependent engineeringassessment is conductedevery five yearsrespecting waterworks 35(1)* $1000

49 Failing to report thefindings of an independentengineering assessment tominister within 90 daysafter the completionof the assessment 35(5)* $1000

50 Failing to ensure eachowner of a serviceconnection for hygienicuse water is notified twiceeach year of restrictionson water use 36(a)* $1250


99

51 Failing to ensure eachowner of a serviceconnection for hygienicuse water is suppliedwith self-adhesive labelsonce every year 36(b)* $1250

52 Failing to ensure publiclyaccessible water sourcesare posted with a noticethat the water is notsafe for human consumption 36(c) $1250

53 Failing to ensure the ministeris advised at least once eachyear of all measures takento advise users that the wateris not safe for humanconsumption 36(d)* $1250

54 Failing to report anyknown or anticipatedupset condition, bypasscondition or events at oraffecting a waterworksthat could adverselyaffect the quality of water 37(1)* $1500

55 Failing to report thefailure of disinfectionequipment 37(2)(a)* $1750

56 Failing to report whenrequired disinfectionlevel was not achievedor not anticipatedto be achieved 37(2)(b)* $1750

57 Failing to ensure watersamples are taken asspecified in a permitor by an order 39(1)(a) $1500


100

58 Failing to submit watersamples to anaccredited laboratory 39(1)(b) $1500

59 Failing to conductrequired additional testing 39(4)* $1500

60 Failing to report theresults of a water analysisto a permittee or the ministerwithin seven days 39(7)* $1500

61 Failing to notify the ministerof the presence of totalcoliforms, fecal coliforms,Escherichia coli or 200 ormore organisms per 100millilitres as an overgrowthof background bacteria 39(8)(a)* $1000

62 Failing to send a writtencopy of the test result tothe permittee or to theminister within 72 hourswhen the results indicatethe presence of total coliforms,fecal coliforms, Escherichiacoli or 200 or moreorganisms per 100 millilitresas an overgrowth ofbackground bacteria 39(8)(b)* $1000

63 Failing to notify the ministerof the measures taken 39(9)(a)* $1000

64 Failing to notify consumersserved by the waterworksof the measures taken 39(9)(b)* $1000

65 Failing to take any otheraction in relation to theresults of testing andquality of water that theminister has directed 39(9)(c)* $1000

66 Failing to ensure watersamples are analysed forbacteria with respect to anew waterwork or onethat has been altered,extended or repaired 40* $1500

67 Failing to submit samplesof water for fluoride analysis 41(1) $1500


101

68 Failing to maintainoperational records orlogs of information inaccordance withthe regulations 42(1)* $1500

69 Failing to record ormaintain operationalrecords or logs as required 42(2) $1500

70 Failing to provide consumerswith annual notice of waterquality comparisonand compliance 44(1) $1500

71 Municipality or permitteefailing to have acertified operator 63* $1500”.

72 Failing to obtain yearlycredit hour requirements 68* $1500.

2 Jan 2004 SR 127/2003 s7; 10 Sept 2004 SR82/2004 s2.

TABLE 33The Auctioneers Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Auctioneers Act thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 23 of that Actprovides that a contravention of those provisions is an offence. The provisions inColumn 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officermay withdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.


1 Carrying on the business of anauction sales companywithout licence 3(1)(a)* $250 for individuals;

$500 for corporations

2 Carrying on the business ofan auctioneer without licence 3(1)(b)* $250

3 Holding oneself to be anauction sales companywithout having a licence 7(1)* $250 for individuals;


4 Engaging, employing,appointing, authorizing orpermitting any person,without a licence, to do anyof the things with respect towhich a licence is required 7(2) $250 for individuals;



102

5 Not complying with the terms,conditions and restrictions towhich the licence is subject 11(3) $250 for individuals;


6 Failing to provide informationas requested 12 $250 for individuals;


7 Putting an advertisement inprint without the name of theauction company and theprovincial licence number 22 $250 for individuals;


31 Dec 2004 SR 130/2004 s7.

TABLE 34The Cemeteries Act, 1999

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Cemeteries Act, 1999, thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 64 of that Actprovides that a contravention of those provisions is an offence. The provisions inColumn 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officermay withdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.


1 Failing to provide noticeof changes 19(1) $100

2 Failing to deliver a financialstatement to the registrarwithin 60 days after the endof the owner’s fiscal year 20(1) $350

3 Offering a prepaid cemeterycontract for sale if not anowner, salesperson or personprescribed in the regulations 31(1)* $300

4 Failing to maintain acemetery, including lots,structures and memorials, ina manner that ensures thesafety of the public and iscompatible with communitystandards 53(1) $200

5 Soliciting, offering for sale orselling cemetery services orsupplies by telephone between9:00 p.m. and 9:00 a.m. 59(1)(a) $200


103

6 Representing that specifiedgoods or services are requiredby law or by the bylaws of acemetery when they are not 59(1)(b) $200

7 Soliciting in any manner aresident of a hospital,residential-service facility,special-care home orpersonal-care home withouthaving received a specificrequest from that residentto do so 59(1)(c) $200

8 Soliciting in any mannerthat may harass or appearto harass an individual 59(1)(d) $200

9 Creating a nuisance in acemetery or destroying,mutilating, defacing, injuringor, without the authority ofthe owner, removing anybuilding, structure, memorial,plant, road, walk or otherenhancement from thecemetery 62(2) $250

31 Dec 2004 SR 130/2004 s7.

TABLE 35The Charitable Fund-raising Businesses Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Charitable Fund-raisingBusinesses Act that impose the prohibitions or requirements described in Column 2.Section 46 of that Act provides that a contravention of those provisions is an offence.The provisions in Column 3 that are marked with an asterisk are the provisions forwhich a peace officer may withdraw the specified penalty sum option and require thedefendant to appear in court.


1 Acting as a fund-raisingbusiness without holdinga licence 5* $500

2 Commencing a campaignof solicitation withoutproviding the registrar withthe prescribed informationwithin the prescribed period 18 $500

3 Failing to provideidentification card to eachrepresentative who makes adoor-to-door solicitation 20(1) $500


104

4 Making a door-to-doorsolicitation without displayingin the prescribed manner theidentification card providedby the licensee 20(3) $250

5 Making a false statement ormaterial misrepresentationin a solicitation 45(4)* $250

6 Failing to comply with theterms and conditionsof a licence 46(2)* $500

31 Dec 2004 SR 130/2004 s7.

TABLE 36The Collection Agents Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Collection Agents Act thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 34 of that Actprovides that a contravention of those provisions is an offence. The provisions inColumn 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officermay withdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.


1 Carrying on business as acollection agent withoutcollection agent licence 4(a)* $500

2 Acting as a collector withoutlicence as a collector 4(b)* $500

3 Holding oneself out to be acollection agent or collectorwithout having a licence 5* $250

4 Not complying with the terms,conditions and restrictions 15(3) $250

5 Failing to supply the registrarwith further information ormaterial within time requestedor failing to provide anyrequested affidavits 19 $350

6 Committing an unlawfulpractice 29 $200

31 Dec 2004 SR 130/2004 s7.


105

TABLE 37The Direct Sellers Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Direct Sellers Act thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 36 of that Actprovides that a contravention of those provisions is an offence. The provisions inColumn 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officermay withdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.


1 Carrying on the business of adirect seller (vendor)(salesman) without a licence 4* $400

2 Acting as a salesman ofanother vendor 5(2) $400

3 Acting as a vendor or asalesman for or on behalf of avendor whose name is notspecified in the licence 5(3) $400

4 Selling or offering for sale orsoliciting offers for the futuredelivery of goods or servicesof any class or sort other thanthose specified in the licence 5(4) $400

5 Failing to provide a copy of thedirect sales contract to thepurchaser at the time itis made 6(2) $400

6 Failing to provide a direct salescontract that conforms to therequirements in the Act orregulations 6(3) $400

7 Failing to comply with theterms, conditions andrestrictions prescribed on thelicence to which the licenceis subject 15 $400

8 Failing to refund to thepurchaser all money receivedunder the contractwithin 15 days of thecancellation 23(1)(a)* $400


106

9 Failing to returnwithin 15 days of thecancellation to the purchaserany trade-in received or anamount equal to the value ofthe trade-in received underthe contract 23(1)(b)* $400

31 Dec 2004 SR 130/2004 s7.

TABLE 38The Film and Video Classification Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Film and VideoClassification Act that impose the prohibitions or requirements described in Column 2.Section 14 of the Act provides that a contravention of those provisions is an offence. Theprovisions in Column 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which apeace officer may withdraw the specified penalty sum option and require the defendantto appear in court.


1 Failure of an exhibitor, retaildistributor or wholesaledistributor, as the case may be,who intends to exhibit ordistribute a film approved bythe board to remove anyportions of the film that theboard does not approve of 4(1)(b)* $500

2 Failure of the owner of a filmor any other person proposingto exhibit or distribute a filmto ensure that the film andany advertising associatedwith the film display theclassification for that filmgiven or approved by theboard and any additionalinformation that the boardmay require 6(1)(b)* $500

3 Prohibiting the board, or anyperson authorized by the board,at any reasonable time withouta warrant, from entering anytheatre or any place connectedwith that theatre, other than aprivate dwelling place, wherea film or advertising associatedwith a film is or maybe located 7(1)(a)* $500


107

4 Refusing the board, or anyperson authorized by the board,entrance to any premises, otherthan a private dwelling place,where a film is or is tobe distributed 7(1)(b)* $500

5 Refusing to produce to theboard, or any person authorizedby the board, the productionof a film and any advertisingassociated with the film thatthe board or person considersnecessary 7(1)(c)* $500

6 Failure of a retail distributoror an owner, lessee, managerof the theatre or of thepremises, or as the case maybe, to refuse to permit anyperson under the permittedage for that film to view orpurchase, lease or exchangethat film 12* $500

31 Dec 2004 SR 130/2004 s7.

TABLE 39The Film and Video Classification Regulations, 1997

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Film and VideoClassification Regulations, 1997, made pursuant to The Film and Video ClassificationAct, that impose the prohibitions or requirements described in Columns 2. Section 14 ofthat Act provides that a contravention of those regulations is an offence.


1 Failing to notify the board inwriting of a change, eitherbefore or within seven daysafter its occurrence, of:

(a) the address forservice of the registrant; 3(3)(a) $50

(b) the name under whichthe registrant is incorporated,continued or registeredpursuant to The BusinessCorporations Act or TheBusiness Names RegistrationAct, as the case may be; 3(3)(b) $50


108

(c) the registrant’s inventorycaused by adding the categoryof films classified as “Adult” tothe inventory or by removingthat category of film fromthe inventory 3(3)(d) $50

2 Failure of a retail distributorwho offers for sale, rent, leaseor exchange only filmsclassified as “Adult” todisplay in a conspicuousmanner at all entrances to hisor her business premises asign reading “No Admittanceto Persons Under Age 18” 14(1) $50

3 Allowing a personunder 18 years of age to entera retail distributor’s businesspremises where only filmsclassified as “Adult” are offeredfor sale, rent, leaseor exchange 14(1) $500

4 Failure of a retail distributorwho offers for sale, rent, leaseor exchange films classified as“Adult”, in addition to films inother classifications, to offerthe ‘Adult’ films in such amanner that:

(a) the “Adult” film productand/or explicit advertising issegregated visually andphysically from personsunder 18 years of age; 14(2)(a) $500

(b) a person under 18 yearsof age is not admitted intothe segregated area; 14(2)(b) $500

(c) the prescribed sign isdisplayed at every entranceto the segregated area 14(2)(c) $50

31 Dec 2004 SR 130/2004 s7.


109

TABLE 40The Motor Dealers Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Motor Dealers Act thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 34 of that Actprovides that a contravention of those provisions is an offence. The provisions inColumn 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officermay withdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.


1 Acting as a dealer withoutholding a licence underthe Act 3* $400

2 Holding self out as a dealerwithout holding a licenceunder the Act 4* $200

3 Not complying with the terms,conditions or restrictions towhich the licence is subject 12(3) $400

4 Failing to maintain in theprovince a place of businesssatisfactory to the registrar 13 $200

5 Failing to give furtherinformation when requested 17 $250

6 Failing to provide books,documents, papers,correspondence or records forinvestigator 24 $250

7 Failing to keep records forperiod and in manner foundin regulations 25 $250

8 Failing to use a contractapproved by the registrar forevidencing a sale 26 $250

9 Putting advertisement in printwithout name of dealer andDealer Licence Number 29 $200

31 Dec 2004 SR 130/2004 s7.


110

TABLE 41

The Sale of Training Courses Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Sale of Training Course Actthat impose the prohibitions or requirements described in Column 2. Section 37 of thatAct provides that a contravention of those provisions is an offence. The provisions inColumn 3 that are marked with an asterisk are the provisions for which a peace officermay withdraw the specified penalty sum option and require the defendant to appear incourt.


1 Providing training courseswithout licence 3(a)* $200

2 Acting as a salesman withouta salesman’s licence 3(b)* $200

3 Holding self out as engaged inthe business of providingtraining courses withouta licence 4* $200

4 Selling or offering for sale atraining course other than thatspecified in the licence 5 $200 for individuals;


5 Failing to comply with terms,conditions or restrictionsof the licence 15 $200 for individuals;


6 Using a form of trainingcontract that has not beenapproved by the registrar 23 $200

7 Failing to keep proper recordsor account books 24 $250

8 Failing to deliver a true copyof the contract to thepurchaser 25 $200

9 Contracting to commencetraining on a date morethan 3 months after thesigning of the contract bythe purchaser 26 $200

10 Guaranteeing a position ofemployment or obtaining aposition of employment to anyperson for the purpose ofinducing that person to enterinto a training course 28 $200

31 Dec 2004 SR 130/2004 s7.


111

TABLE 42

The Security of Loads and Trip Inspection Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions in National Safety CodeStandard 13: Trip Inspections that apply in Saskatchewan pursuant to Part III of TheSecurity of Loads and Trip Inspection Regulations made pursuant to The Highwaysand Transportation Act, 1997 and that impose the prohibitions or requirementsdescribed in Column 2. Section 58 of The Highways and Transportation Act, 1997provides that a contravention of those regulations is an offence.


1 Permitting a person to drive,driving or operating acommercial vehicle on ahighway without the vehiclehaving been inspected asrequired 1 $110 for individuals;


2 Failing to prepare a reportwith the required information 5 $110 for individuals;


3 Permitting a person to drive ordriving a commercial vehicleon a highway withoutpossessing the requiredinspection report(s) 6 $110 for individuals;


4 Failing to provide a paper orelectronic copy of the requiredinspection report on demandof an inspector 7 $110

5 Permitting a person to drive ordriving a commercial vehicle ona highway when a major defectis present on the vehicle 12 $110 for individuals;


6 Failing to correct all previouslyreported vehicle defects beforethe next required inspectionor within the specifiedtime frame 13 $200

7 Failing to forward the originalof each inspection report to themotor carrier responsible forthecommercial vehiclewithin 20 days of completionof the report 14 $110


112

8 Failing to retain the originalcopy of each vehicle inspectionreport and certification ofrepairs for at least 6 monthsfrom the date of the report 15 $200

10 Nov 2005 SR 115/2005 s7.

PART 3

Voluntary Payment Offences – Offence Notice Ticket Issued[clause 8(b)]

TABLE 1The Highway Traffic Act

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Highway Traffic Act thatimpose the prohibitions or requirements described in Column 2. Sections 93 and 94 of thatAct provide that a contravention of any of those provisions is an offence.


1 Obstructing a licence plate 27(6) $100

2 Speeding:

(a) in excess of 80 33(1)(a) $70 plus $1 for eachkilometres per hour kilometre per hour in

excess of the speedlimit for speeds up to30 km/hr above thespeed limit and $2 foreach kilometre perhour in excess of thespeed limit for speedsgreater than 30 km/hrabove the speed limit

(b) in excess of the maximumspeed indicated by signs onhighway or at entrance to park; 33(1)(b) 70 plus $1 for each

kilometre per hour inexcess of the speedlimit for speeds up to30 km/hr above thespeed limit and $2 foreach kilometre perhour in excess of thespeed limit for speedsgreater than 30 km/hrabove the speed limit


113

3 Speeding, in excess of50 kilometres per hour overthe speed limit 33(1.1) 140 plus $4 for each

kilometre per hourin excess of thespeed limit

4 Exceeding a speed that 33(2) 125is reasonable and safe inthe circumstances

5 Driving at a speed that 33(3) 85impedes traffic

6 Exceeding the speed limit 34 70 plus $1 for eachin a speed zone marked kilometre per hour inby signs excess of the speed

limit for speeds up to30 km/hr above thespeed limit and $2 foreach kilometre perhour in excess of thespeed limit for speedsgreater than 30 km/hrabove the speed limit

7 Exceeding the speed limit 36.1 140 plus $2 for eachin a school zone kilometre per hour in

excess of the speedlimit for speeds up to30 km/hr above thespeed limit and $4 foreach kilometre per hourin excess of the speedlimit for the speedsgreater than 30 km/hrabove the speed limit

8 Exceeding 60 kilometres 37(1) 140 plus $2 for eachper hour when passing kilometre per hour ina highway worker excess of the speedor flagperson limit for speeds up to

30 km/hr above thespeed limit and $4 foreach kilometre perhour in excess of thespeed limit for speedsgreater than 30 km/hrabove the speed limit

9 Failing to obey the 37(3) 100direction of a flagpersonor peace officer


114

10 Exceeding 60 kilometres 37.1 140 plus $2 for eachper hour when passing kilometre per hour ina stopped emergency vehicle excess of the speed

limit for speeds up to30 km/hr above thespeed limit and $4 foreach kilometre perhour in excess of thespeed limit for speedsgreater than 30 km/hrabove the speed limit

11 Stopping improperly on 40(1) 85a highway

12 Failing to sufficiently 40(2) 85mark a stationary vehicle

13 Failing to sufficiently 40(2) 85illuminate an obstruction

14 Failing to obey a stop sign 40(4)(a) 180

15 Failing to obey a stop 40(4)(b) 180signal at a railway crossing

16 Bus transporting passengers 40(5)(a) 125failing to stop at a levelrailway crossing

17 Vehicle transporting goods 40(5)(b) 125and required to be placardedfailing to stop at a levelrailway crossing

18 After stopping, proceeding 40(6) 100while it is unsafe

19 Parking in a prohibited area 41(2) 60

20 Passing a school bus that 43(2) 300has its safety lightsin operation

21 Failing to stop 5 metres 43(3) 300from the rear of a schoolbus that has its safetylights and stop armin operation

22 Failing to stop 5 metres 43(4) 300from the front of a schoolbus that has its safetylights and stop armin operation

23 Driving without due 44(1) 220care and attention

24 Driving without reasonable 44(2) 220consideration for others

25 Driving in a contest of speed 45(1) 125


115

26 Performing an activity on 45(2) 100a highway that is likely todistract, startle or interferewith others

27 Obstructing a funeral 47 60procession

28 Failing to keep to the 48(1)(a) 100right when required

29 Passing to the right 48(1)(b) 100of a vehicle

30 Passing at an intersection 48(2) 180(same direction) whenit is unsafe

31 Moving when it is unsafe, 48(3) 85in front of a person orvehicle after passing

32 Failing to keep to right 48(4) 100when about to be overtaken

33 Increasing speed when 48(4) 100about to be overtaken

34 Passing without a clear 48(5) 100view of the highway

35 Making a right turn from 49(1) 180the wrong lane

36 Making left turn from or 49(2) 180to the wrong lane

37 Failing to yield the right 50(1) 180of way to a vehicle onthe right

38 Failing to yield the right 50(3) 180of way when makinga left turn

39 Failing to yield the right 50(4) 180of way on entering aprovincial highway

40 Failing to yield the right 50(5) 180of way at a “yield” sign

41 Failing to yield to right of 50(6) 180way on entering a highwayfrom other than a highway

42 Failing to yield the right of 50(7) 100way to the operator of roadmaintenance equipment withan operating warning light

43 After yielding right of way, 50(8) 180proceeding while it is unsafe


116

44 Driving on the left side of 51 100the centre of a highway

45 Proceeding the wrong way 52 100on a one-way highway

46 Backing up a vehicle when 53 85it is unsafe

47 Failing to yield the right 54(1) 180of way to pedestrians ata highway intersection ormarked pedestrian crossing

48 Passing a vehicle stopped 54(2) 100for pedestrians

49 Following too closely 56(1) 85

50 Failing to leave sufficient 56(2) 85space when following

51 Entering or leaving a 57 85controlled access highwayexcept where the right to doso is indicated by a sign

52 Crossing a highway 58 85unlawfully

53 Changing lanes when it 59(1)(a) 85is unsafe

54 Crossing solid lines 59(1)(b) 85unlawfully to change lanes

55 Driving to the left of a 59(1)(c) 100solid centre line

56 Driving motorcycles more 59(1)(e) 85than two abreast

57 Driving a motorcycle 59(1)(f) 85beside a vehicle otherthan a motorcycle

58 Driving on the left-hand 60(1) 100side of a median

59 Crossing a median 60(2) 100unlawfully

60 Failing to obey a traffic 61 60rule on a parking lot

61 Driving without lights 62(1) 85as prescribed inthe regulations

62 Failing to dim headlights 62(2)(a) 85when approaching


117

63 Failing to dim headlights 62(2)(b) 85when following

64 Failing to dim headlights 62(2)(c) 85when passing

65 Failing to dim headlights 62(2)(d) 85when being overtaken

66 Failing to dim headlights 62(4) 85when stationary

67 Failing to extinguish a 63 60spot light

68 Failing to extinguish 63.1 60loading lamps

69 Using amber beacon or 63.2 60flashing light whenprohibited

70 Failing to use a signalling 64(1) 100device to warn of theintention to turn

71 Failing to use a signalling 64(1) 100device to warn of intentionto stop or to abruptlyreduce speed

72 Failing to use a signalling 64(1) 100device to warn of theintention to change lanes

73 Failing to use the proper 64(2)(a) 100arm signal to warn of theintention to turn left

74 Failing to use the proper 64(2)(b) 100arm signal to warn of theintention to turn right

75 Failing to use the proper 64(2)(c) 100arm signal to warn of theintention to stop or toabruptly reduce speed

76 Driving contrary to a sign 65(2)(a) 180at an intersection witha green light

77 Driver failing to stop at 65(3)(a) 180crosswalk against anamber light

78 Failing to yield the right 65(4) 180of way to a pedestrian ata marked crosswalkdisplaying only anamber light


118

79 Failing to stop at a red 65(5)(a) 180light at an intersection

80 Making a right turn at a 65(5)(b) 180red light when prohibitedby a sign

81 Making a left turn on a 65(5.1) 180one-way street on a red lightwhen prohibited

82 Failing to stop at red light 65(6) 85at a place other thanan intersection

83 Proceeding at an intersection 65(7) 180in a direction not indicatedby a green arrow

84 Failing to yield at an 65(8) 180intersection displaying a redlight with a green arrow

85 Entering intersection 65(8.1) 180contrary to green arrowdisplayed in conjunctionwith red light

86 Proceeding contrary to 65(9) 180a green arrow

87 Failing to obey a red 65(11) 180flashing light, stoppingat the wrong place orfailing to stop or proceedingwhen it is unsafe to do so

88 Failing to proceed 65(12) 180cautiously at a flashingamber light

89 Making a U-turn at an 65(13) 180intersection with atraffic light

90 Failing to yield the right 66(2) 180of way to pedestrians ata “walk” signal

91 Failing to yield to an 67(8) 85emergency vehicle

92 Permitting a person to hold 69(2) 100on to a moving vehicle


119

93 Driving a commercial vehicle 70.1(2)(a) 100on a highway that isequipped with, containsor is carrying a radarwarning device

94 Permitting a commercial 70.1(2)(b) 100vehicle to become or remainequipped with a radarwarning device

95 Driving with a television 71 125set or video or computerscreen visible to the driver

96 Permitting a person to ride 72(1) 100on the exterior part of amotor vehicle

97 Allowing a person to sit 74(1) 125on the wrong side ofthe driver

98 Permitting an over-crowded 74(2) 85driving compartment

99 Failing to keep the 75(1) 85windshield or sidewindows clear

100 Failing to have a clear 75(2) 85view to the rear

101 Driving with an obstructed 75(3) 85windshield or window

102 Driver failing to wear a 76(1)(a) 60safety helmet on a motorcycle

103 Driver failing to wear 76(1.1) 60prescribed eye protectionon a motorcycle withouta windshield

104 Driving a motorcycle 76(2) 60side-saddle

105 Allowing a passenger under 76(3)(a) 6016 years of age to ride amotorcycle without a helmetor eye protection

106 Allowing more than one 76(3)(b) 125passenger on a motorcycle

107 Allowing a passenger to 76(3)(c) 125ride in front of themotorcycle driver


120

108 Allowing a passenger to 76(3)(d) 125ride side-saddle ona motorcycle

109 Allowing a passenger on 76(3)(e) 125a motorcycle not equippedfor passengers

110 Allowing more than one 76(3)(f) 125person in a side car

111 Driver failing to wear a 77(1) 125seat-belt assembly

112 Driver failing to wear a 77(1) 125seat-belt assembly properly

113 Driving a vehicle with an 77(4) 125unrestrained passengerunder 16 years of age

1 Apr 2005 SR 27/2005 s3.

TABLE 1.1The Commercial Vehicles Hours of Service Regulations

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Commercial VehiclesHours of Service Regulations made pursuant to The Highway Traffic Act that imposethe prohibitions or requirements described in Column 2. Section 94 of that Act providesthat a contravention of those regulations is an offence.


1 Driving a commercial vehicle 3 $100 for individualsor requesting, requiring orpermitting another person todrive a commercial vehiclewithout 8 consecutive hoursof off-duty time

2 Driving a commercial vehicle 6 100 for individualsor requesting, requiring orpermitting another person todrive a commercial vehiclein excess of the prescribeddaily limitms

3 Failing to supply copies of 11 100 for individualsrequired documents relatingto issuance of a permit withinthe required time


121

4 Failing to keep or maintain a 14 100 for individualsdriver’s daily log or to ensurethat drivers keep and maintaina driver’s daily log

5 Failing to complete a driver’s 14 100 for individualsdaily log as prescribed

6 Driving a commercial vehicle 16 100 for individualsor requiring or permitting aperson to drive a commercialvehicle without a driver’s dailylog completed up to last changein duty status

7 Failing to forward driver’s 19 100 for individualsdaily log to carrier within20 days after completingdaily log

8 Failing to keep and maintaindaily logs for six months 19 100 for individuals

28 Apr 2000 SR 26/2000 s22; 25 Oct 2002 SR94/2002 s7.

TABLE 2

The Parks Regulations, 1991

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Parks Regulations, 1991,made pursuant to The Parks Act, that impose the prohibitions or requirementsdescribed in Column 2. Section 34 of The Parks Act provides that a contravention ofthose regulations is an offence.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4Item Number Description of Offence Section Penalty Sum Dollars

1 Failing to obey traffic sign 16(4) $50or device


3 Failing to comply with 18(4)(f) 100enforcement officer’straffic directions

4 Exceeding maximum speed 20limit 75 plus $1 for eachkilometre per hour overthe speed limit

5 Failing to stop vehicle at 22(1) 50stop sign


122

6 Causing loud and 23 75unnecessary noise withvehicle, part of vehicleor thing or substance incontact with vehicle

12 Jne 92 SR 44/92 s5; 30 Oct 98 SR 82/98 s7.

Table 3The Vehicle Equipment Regulations, 1987

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The Vehicle Equipment Regulations,1987, made pursuant to The Vehicle Administration Act, that impose the prohibitions orrequirements described in Column 2. Sections 79 and 80 of that Act provide that acontravention of those regulations is an offence.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Column 5Item Description Penalty Sum Penalty SumNumber of Offence Provision in Dollars in Dollars

where the where theregistered registeredgross vehicle gross vehicleweight is weight isless than 11,000 kg11,000 kg or more

1 Having spring shackles 21(2)(b) $ 75 $100longer than thosespecified by vehiclemanufacturer

2 Failing to have brake 22(1) 100 150system that consists ofservice brake andparking brake

3 Failing to have service 22(2)(b) 100 150and parking brakesystems constructed sothat failure of onesystem does notprevent applicationof the other system

4 Failing to have a brake 22(3) 100 100 per defectivesystem with mechanical brake on the vehiclecomponents that are or combination ofsecure, functional and vehicles plus $150not misaligned, broken for more thanor excessively worn 25% defective


123

5 Failing to have a service 22(10)(a) 100 100 per defectivebrake that applies brake on the vehiclebrakes to all wheels or combination of


6 Failing to have the 22(10)(b) 100 100 per defectiveservice brake adjusted brake on the vehicleso that it applies or combination ofbraking equally on the vehicles plus $150opposite ends of the for more thanaxle brake 25% defective

7 Failing to have an air 24(8) 100 220brake system thatapplies the brakesautomatically when theair pressure drops belowthe prescribed amount

8 Failing to keep steering 25(1)(a) 100 150system of vehiclemaintained as required

9 Failing to have lamp 31 75 75securely mounted, meetSAE standards or bevisible from atleast 200 metres

10 Failing to focus auxiliary 33(1)(a) 75 75headlamps, fog lampsor driving lamps properly

11 Failing to connect 33(1)(b) 75 75auxiliary headlamps, foglamps or driving lamps sothat they are switchedoff when the low beamis selected

12 Failing to have a fifth 75(a) 100 100wheel plate securelymounted

13 Failing to have fifth 75(b) 100 100wheel with a lockingdevice to preventseparation from thesemi-trailer king pin


124

14 Failing to have exhaust 17 75 100systems securelymounted, properlypositioned and releasingexhaust away from the vehicle

15 Failing to have 64 75 100windshield of propertype, that is large enough,clear or not excessivelycracked

16 Failing to have tires of 71 75 100proper type, properlyinstalled and in goodcondition

17 Failing to have 75(c) 100 100lubrication between thefifth wheel and semi-trailer

18 Failing to have steering 86(a) 100 150assembly withmanufacturer approvedcomponents andmechanisms

19 Failing to have steering 86(b) 100 150assembly geometry asspecified by themanufacturer

20 Failing to have one or 131(1) 75 100two convex mirrors

21 Failing to have the 131(2)(a) 75 100mirror located on theright front corner

22 Failing to have a mirror 131(2)(b) 75 100of the proper type

23 Failing to have a mirror 131(2)(c) 75 100mounted so the driverhas an adequate view ofthe front and right sideof the vehicle

24 Failing to have two 131(3)(a) 75 100mirrors of the propertype and properly locatedin the vehicle

25 Failing to have two 131(3)(b) 75 100mirrors mounted so thatthe driver has anadequate view of thefront and right side ofthe vehicle


125

26 Failing to have a proper 174(1) 100 100 per defectivebrake system for the vehicle brake on the vehicle

or combination ofvehicles plus $150for more than25% defective

27 Failing to have a brake 174(2) 100 100 per defectivesystem that activates the brake on the vehiclebrakes if there is a or combination ofbreak-away from the vehicles plus $150towing vehicle for more than

25% defective

28 Failing to have a brake 174(3) 100 100 per defectivesystem that can be brake on the vehicleactivated by the brake or combination ofpedal of the towing vehicle vehicles plus $150

for more than25% defective

29 Failing to have the 174(4) 100 100 per defectiveservice brake properly brake on the vehicleadjusted or combination of


30 Failing to keep brake 174(5) 100 100 per defectivesystem properly brake on the vehiclemaintained or combination of


31 Failing to have an air 178(2) 100 100brake system with asecondary system

32 Failing to have lamps 179 75 100that are securelymounted, meet SAEstandards and are visible

33 Failing to have the 196 75 100proper tires in goodcondition on Type T vehicles

34 Failing to have a 199(1)(a) 75 100secondary couplingdevice that preventsdisconnection from thetowing vehicle


126

35 Failing to have a 228(1) 100 100brake system

36 Failing to have a brake 228(2) 100 100system where applicationapplies to front and rearwheels

37 If the vehicle has two 228(3) 100 100brake systems, failing tohave each apply properly

38 Failing to have a brake 228(4) 100 100system that permitsadequate stopping

39 Failing to have the 254 75 100proper tires on aType M vehicle

14 Jly 2000 SR 51/2000 s12; 25 Oct 2002 SR 94/2002s8.

TABLE 4

The School Bus Operating Regulations, 1987

The provisions set out in Column 3 are the provisions of The School Bus OperatingRegulations, 1987, made pursuant to The Highway Traffic Act, that impose theprohibitions or requirements described in Column 2. Section 94 of that Act providesthat a contravention of those regulations is an offence.


1 Operating bus that is not in 3(b) $ 50a clean and sanitarycondition

2 Leaving bus containing 3(c) 50passengers without turningoff engine, removingignition key and engagingparking brake

3 Operating bus while 3(d) 50transporting passengerswithout activating headlampand tail lamps

4 Backing up bus on school 3(f) 50grounds without directionof responsible personpositioned to see that buscan be safely backed up


127

5 Entering provincial highway 3(h) 50without stopping busbetween four and 10 metresfrom travelled portion andensuring that it is safeto proceed

6 Activating safety lights when 3(i) 125bus is not stopped or in theprocess of stopping for thepurpose of loading orunloading school children

7 Activating stop arm when 3(j) 125bus is not stopped for thepurpose of loading orunloading school children

8 Failing to activate thesafety lights:

(a) on a highway with a 4(a) 125speed limit of more than50 kilometres per hour,not less than 100 metres;

(b) on a highway with aspeed limit of 50 kilometresper hour or less, not lessthan 25 metres; beforestopping to load orunload school children

9 Discontinuing the operation 4(a) 125of the safety lights before itis safe to do so


128

10 Failing to activate the stop 4(b) 125arm when the bus is stoppedfor the purpose of loadingor unloading school children

11 Failing to exercise 4(d)(i) 50due caution

12 Failing to move the bus as 4(d)(ii) 50far to the right as practicalwhen loading or unloadingpassengers on a highway

13 Failing to stop on the side 4(d)(iii) 50of the street nearest theschool at a school on anystreet that allows traffic inboth directions

14 Failing to stop at a railway 4(e) 50crossing as required

21 Dec 90 cS-63.1 Reg 2; 14 Jly 2000 SR 51/2000 s13.

TABLE 5

Bylaw of a City, Town, Village or Rural Municipality, the Wascana CentreAuthority, the Meewasin Valley Authority or the

Wakamow Valley Authority

Column 1 Column 2 Column 3Item Number Description of Offence Penalty Sum in Dollars

1 Speeding $70 plus $1 for each kilometre perhour in excess of the speed limit forspeeds up to 30 km/hr above the speedlimit and $2 for each kilometre perhour in excess of the speed limit forspeeds greater than 30 km/hr abovethe speed limit

2 Driving in a curb lane The amount specified by themunicipality or authority

3 Driving off a heavy The amount specified by thevehicle route municipality or authority

4 Driving the wrong way The amount specified by theon a one-way street municipality or authority

5 Making a prohibited The amount specified by theU-turn municipality or authority


129

6 Disobeying a directive of The amount specified by thea traffic control sign municipality or authorityor device

7 Obstructing an intersection The amount specified by themunicipality or authority

8 Failing to yield where The amount specified by therequired municipality or authority

9 Making a prohibited turn The amount specified by themunicipality or authority

10 Following too closely The amount specified by themunicipality or authority

11 Stopping on the street The amount specified by themunicipality or authority

The Summary Offences Procedure Regulations, 1991 · PDF fileSUMMARY OFFENCES PROCEDURE, 1991...

Documents

Transcript of The Summary Offences Procedure Regulations, 1991 · PDF fileSUMMARY OFFENCES PROCEDURE, 1991...