The Solemnity of Mary Mother of God January 1st, 2017

January 1st, 2017 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org

Monday, January 2nd, 2017 1 Jn 2:22-28/Jn 1:19-28 8:30am—The Hooper Family ♥

Tuesday, January 3rd, 2017 1 Jn 2:29—3:6/Jn 1:29-34 8:30am—Tommy Spraga †

Wednesday, January 4th, 2017 1 Jn 3:7-10//Jn 1:35-42 8:30am—Victoria Spellman †

Thursday, January 5th, 2017 1 Jn 3:11-21/Jn 1:43-51 8:30am—Roland Bouvier †

Friday, January 6th, 2017 1 Jn 5:5-13/Mk 1:7-11 8:30am—Victoria Spellman †

Saturday, January 7th, 2017 1 Jn 5:14-21/Jn 2:14-21 8:30am—Intentions of the Immaculate Heart of Mary ♥ 5:00pm—People of the Church ♥

Sunday, January 8th, 2017 Is 60:1-6/Eph 3:2-3a, 5-6/Mt 2:1-12 8:00am—Lynn Gorman † 10:00am—Russell E. Murgia † 12:00pm—Alfredo Ehlers † 5:00pm—Esi Ward ♥

For the peaceful repose: † For the prayer intention: ♥

MASS SCHEDULE Saturday Vigil: 5:00pm (English)

Sunday: 8:00am (English), 10:00am (English), 12:00pm (Spanish), 5:00pm (English)

Monday — Saturday: 8:30am in the Welcome Center Rosary (Monday through Saturday): 8:00am

RECONCILIATION Monday through Saturday: after 8:30am Mass

Saturday: 4:00pm-4:30pm in Main Church Sunday: 11:15am-11:45am (Spanish)

Sun, January 1st Solemnity of Mary Mother of God (See page 5 for Mass Schedule)

Mon, January 2nd

Tues, January 3rd 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Wed, January 4th

Thurs, January 5th 7pm Men’s Club Meeting (PC)

Fri, January 6th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH), 9am-9pm Adoration of the Blessed Sacrament (WC)

Sat, January 7th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Sun, January 8th 9am-12pm Coffee & Doughnuts (PC)

PRIESTS

Reverend Roland Nadeau, M.S. Pastor

Reverend William J. Slight, M.S. Associate Pastor

Reverend Robert Susann, M.S. Airport Chaplain (In Residence)

Reverend Jim Henault M.S. In Residence

PASTORAL STAFF

Rev. Mr. José González Deacon Rev. Mr. Miguel Pagán Deacon Rev. Mr. Manny Garcia Deacon Bro. Ron Lafleche, M.S. Sacristan Dawn Wilson Administrative Bookkeeper Araceli Cruz Secretary/Pastoral Assistant Carlos Bernard Faith Formation Coordinator Yliana Soto Faith Formation Assistant Brandie Akos Youth Ministry Coordinator Cheryl Haney Director of Liturgy & Music Susan Abouchacra Parish Projects Coordinator Nelson Rodriguez Maintenance Coordinator Turner Flynn Media Specialist

PARISH OFFICE

4545 Anderson Road Orlando, Florida 32812

Office Hours: Monday - Friday 8am - 4:30pm Phone: 407-277-1702 | Fax: 407-277-1973

Parish Website: www.blessedtrinityorlando.org E-mail: [email protected]

Fr. Roland: [email protected] Fr. Bill: [email protected]

Our parish is staffed by the Missionaries of Our Lady of La Salette, Province of Mary Mother of

Americas, along with our sister church, Good Shepherd Parish in Orlando.

SCRIPTURE READINGS AND INTENTIONS

M C — M a in C h u r ch ; P C — P a r i s h C e n t er ; Y R — Y o u t h R o o m ; W C — W e l c o m e C e n t e r ( P a r i sh O f f i c e ) ; C H — C a u l f i e l d H o u s e

PA R I S H C A L E N D A R


THE SOLEMNITY OF MARY MOTHER OF GOD

(Readings: Numbers 6:22-27 — Galatians 4:4-7 — Luke 2:16-21)

The Blessing We Receive — The blessing we experience in

Christ Jesus is proclaimed in Numbers as the special blessing for

the people of Israel. They and we are to be blessed by the

invocation of God’s loving kindness, the shining glory of God’s face turned toward us

in love, not away from us in anger. We are blessed by God’s own peace! Our wish

and our hope are fulfilled in this blessing, which is made visible in the coming of

Jesus. In Jesus, the image of the invisible God, God’s face is shown to us and God’s

presence is made known to us in faithful and loving kindness.

“Let Your Light Shine”

The encounter between God and Moses in today’s first reading is awe-inspiring. God bestows three blessings upon Moses and directs him to extend those blessings to others: The Lord bless-es you and keeps you. The Lord lets his face shine upon you and be gracious to you. The Lord looks upon you kindly and gives you peace. Good stewards realize these blessings are showered upon them in a unique and special way each me they receive the Eucharist, and exercising good stewardship of the Lord’s blessings in this sacrament begins by receiving these gi s with profound gra tude. Perhaps it would be a good idea this week to memorize these marvelous blessings and repeat them to yourself frequently. Make them part of your morning prayer each day.

S a c r i f i c i a l G i v i n g

Fostering Stewardship as a way of life for Blessed Trinity Catholic Church

Due to the holiday printing schedule, our generosity report is unavailable.

It will return the weekend of 1/15/16

M i n i s t r y O p p o r t u n i t i e s

Council of Catholic Women (CCW) Peggy Beck: 407-766-9686

Barbara McCormack: 407-855-2661 Knights of Columbus (KOC)

GK: Christian Singleton 407-770-8174 Membership: Norman Gonsalves 407-592-1133

Men’s Club Bob Buzzetti: 407-825-9906 Paul Asplen: 407-883-0334

Rosary Makers Marie Blackford : 407-384-6223

Respect Life Ministry Irene Sandler: 847-807-5729

Our Ministries are listed on a four-week cycle. If you don’t see the ministry you are looking for this

week, please call our Parish Office.


If you or a member of your family would like to be on the prayer list, please call the office.

Si usted o algún miembro de su familia desea estar en la lista de oración, favor de llamar a

la oficina.

Please pray for/Oremos por: Linda Mouradian — Armand Roy — The Spragg Family — Lloyd Carr — Honorable Paul

Car — William Wigton — Shirley Smith — Debi Smith — John Talaske — Vikki Talaske — Mark Bagozzi — Baby Oscar

Flores — Genia Pecukonis — Jeff Rollman — Maria Head — Jennifer Cain — Ken Breiding —Maria Dolores Lopez —

Doris Lopez — Howard Nichols & Judy — Jim & Eulita Williams — Debbie Raymond — Laura & Russell Foss — Linda

Foss — Roger Foss — Raymond Foss — Lindsey Novinich —Jan Carlos Negron — Charlie Cochado — Thomas Campbell

— Piper Evans — Wilson Rendon — Juan Pablo Moreno — Kristen and Thomas Campbell — Tim Gutman — Fr. Bill

Zamborsky — Marge Ramlin — Mary Rose — Maria Paqara — Jennie Prefontaine — Avilon Peopes — Wilfredo Lagares

— Adora & Miguel Colon — Mike Burgner — Alda Wade — Maureen Conroy — Chuck Dillon — Wayne & Jackson

Barbot — Stefanie Clark — Armand Roy — Debbie Tonder — Jean Collins — Leslie Freeds — Donna & Jesse Perkins —

Dianne & Joe Zdrodowski — Trish Dow — Abel Aguilera — Sr. Cecilia Franco & family — Sr. Kathie Shea & family —

Sr. Joanne Bierl — Special Inten ons — John Allen — Teresa & Mike Rausch — Stephanie Clark

Second Blessings Thri Shoppe & Bou que

Open Tuesdays, Fridays & Saturdays

10 am - 2 pm

We accept Ladies, Men’s & Children’s Clothing Shoes,

Purses, Books, Religious Ar cles, Jewelry gi Items.

Sorry, No Electronics, Furniture,

Appliances or Bedding

Dona ons only accepted during opera ng hours.

Please do not leave dona ons outside of building.

Please pray for those who have entered eternal life.

Por favor oren por aquellos que han pasado a la

vida eterna.

Travelers Mass

Every Sunday at 8:15am and 12pm at the

Orlando International Airport with Fr. Robert

Susann. Mass takes place in the Chapel

located behind Security for Gates 1-59.

O U R P R A Y E R I N T E N T I O N S

25 Week Club Weekly Winner

BLESSED TRINITY ANNOUNCEMENTS

Adora on of the Blessed

Sacrament

Adora on of the Blessed

Sacrament is held every

Monday from 9am in the

morning to 3pm in the

a ernoon. Adora on is also

held every first Friday of the month from

9am to 9pm in the chapel.

The Biblical Series

Every Wednesday at 9:30am in the

Parish Center

All are welcome to join this adult Bible

study to journey through sacred scripture learning about

the roots of our Catholic faith, while witnessing God’s plan

for our salva on through Jesus.

We proudly present this week’s lucky winner of the 25 week club drawing.

Fred Zayton — $100


The Pope’s Monthly Intentions — For the month of January 2017

Christian Unity — That all Christians may be faithful to the Lord’s teaching by

striving with prayer and fraternal charity to restore ecclesial communion and by

collaborating to meet the challenges facing humanity. You can find more information about the Apostleship of Prayer on their website

www.apostleshipofprayer.org

Congratulations to Alex Cervantes, the winner of KOC Council #11328’s 2016

Holiday Dollhouse Raffle!

Many thanks to every parishioner who participated allowing us to raise $842 towards the support of two seminarians this year. The council also thanks Becky Ares who so generously donated the wonderful hand-made dollhouse.


Blessed Trinity Christmas Mass Schedule

Solemnity of Mary Mother of God (Holy Day of Obligation) New Year’s Eve (Vigil)—December 31st

Mass at 5pm New Year’s Day—January 1st

Masses at 10am — 12pm (Spanish) — 5pm



Is Your Marriage

Breaking Your Heart? Retrouvaille can help. Retrouvaille is a Diocese-endorsed program to restore communica-tion and trust in marriage. If you feel frustrated, hurt and angry with each other, if you feel trapped by frequent conflict and don't know where to turn, please know that thousands of couples have been helped. Even if you are separated or divorced - or are thinking about it - call and give yourselves another chance. You and your relationship deserve it! The next program begins January 20, 2017 at San Pedro Center in Winter Park. Let us reserve a place for you! For more information or registration call 352-274-4614. All calls are strictly confidential. If you know a couple in a hurting marriage, give the entire family the priceless gift of love this Christmas season. Retrouvaille welcomes all married couples in struggling relationships who want to save their marriages. We also invite you to visit our website at Retrouvaille.org.

RETROUVAILLE...A LIFELINE


BISHOP NOONANS CHRISTMAS PRAYER


FORMED


CH — Iglesia; PC — Centro Parroquial; DR — Salón de Despedida; WC — Centro de Bienvenida (Oficina Parroquial); PC — Salón de Reuniones; YR — Salón Juvenil; TS — Tienda de Segunda Mano

Lecturas de la Semana Lunes, Enero 2, 2017 1 Jn 2:22-28/Jn 1:19-28 Martes, Enero 3, 2017 1 Jn 2:29—3:6/Jn 1:29-34

Miércoles, Enero 4, 2017 1 Jn 3:7-10//Jn 1:35-42

Jueves, Enero 5, 2017 1 Jn 3:11-21/Jn 1:43-51

Viernes, Enero 6, 2017 1 Jn 5:5-13/Mk 1:7-11

Sábado, Enero 7, 2017 1 Jn 5:14-21/Jn 2:14-21

Domingo, Enero 8, 2017 Is 60:1-6/Ef 3:2-3a, 5-6/

Mt 2:1-12

Domingo, 1 de enero Rosario 11:20am (CH)

Lunes, 2 de enero Oficina Cerrada

Martes, 3 de enero Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS),

Miércoles, 4 de enero Practica coro 7:30pm (WC),

Jueves, 5 de enero Clase Bíblica 7pm (PC)

Viernes, 6 de enero Adoración al Santísimo 9am-9pm (WC) Circulo de Oración 7pm (WC) Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS)

Sábado, 7 de enero Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS)

Domingo, 8 de enero Rosario 11:20am (CH), Educación Religiosa 9am, 11am (PC)

Rosario Divina Misericordia El grupo de la Divina Misericordia se reúne cada domingo después de misa en el salón al lado del altar para rezar el Ro-sario. Estan todos invitados a acompañarnos y participar de es-te lindo regalo que nos regalo. Señor Rubén Marcano

Sagrada Familia Si desea que la imagen de la Sagrada Familia los visite en su casa por una semana por favor de comunicarse con Jose Linares (407) 591-0731

Clases Bíblicas Las clases bíblicas con el Sr. Rogelio Manrique son los jueves a la 7:00pm en los salones 7 y 8 del salón parroquial.

El Círculo de Oración Paz y Gozo Los invita a compartir con ellos todos los viernes a las 7:00pm empezando con el rosario en el Centro de Bienvenida. Acompá-ñenos cantar, orar, alabar y recibir bendiciones. ¡Los esperamos! Eduardo Cintron (321)947-2920

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: Santa María, Madre de Dios; Octava de Navidad; Año Nuevo; Jornada Mundial de Oración por la Paz Lunes: Santos Basilio Magno y Gregorio Nacianceno Martes: El Santísimo Nombre de Jesús Miércoles: Santa Elizabeth Ann Seton Jueves: San Juan Neumann Viernes: San André Bessette; Primer viernes Sábado: San Raimundo de Peñafort; Primer sábado; La Natividad del Señor en el calendario juliano

CONSEJO PASTORAL Brice Gyurisko [email protected]

David Tillman [email protected] Pat Matteson [email protected] Ray Heurtin [email protected] Rosemary Mieszczak [email protected] Oscar Ahumada [email protected] Sandra Theodoredis [email protected] Carolyn Tresnan [email protected] Sandy Atwood [email protected] Paul Romero [email protected] Gladys Orlando [email protected]


Reflexión…. Santa María, Madre de Dios Nm 6:22-27/Gal 4:4-7/Lc 2:16-21 LA BENDICIÓN QUE RECIBIMOS La bendición que experimentamos en Cristo Jesús es proclamada en Números como una bendición especial para el pueblo de Israel. Ellos y nosotros seremos bendecidos por la invocación de la misericordia de Dios, la gloria resplandeciente de su rostro que nos mira con amor y no se aleja de nosotros con ira. ¡Hemos sido bendecidos por la paz de Dios! Nuestro deseo y nuestra esperanza se cumplen en esta bendición, que se hace visible en la venida de Jesús. En Jesús, la imagen del Dios invisible, se nos muestra su rostro y su presencia se nos da a conocer en la bondad amorosa y fiel. Copyright © J. S. Paluch Co.

INTENCIONES DE ORACIÓN DEL SANTO PADRE CONFIADAS AL APOSTOLADO DE LA ORACIÓN PARA EL

AÑO 2017

ENERO Los cristianos al servicio de los desafíos de la humanidad. Por todos los cristianos, para que, fieles a las enseñanzas del Señor, aporten con la oración y la caridad fraterna, a restablecer la plena comunión eclesial, colaborando para responder a los desafíos actuales de la humani-dad.

LA CLINICAS GRATUITAS DE CARIDADES CATÓLICAS DE LA FLORIDA CENTRAL ESTA BUSCANDO VOLUN-

TARIOS Las Clínicas Gratuitas de Caridades Católicas de la Florida Central está buscando voluntarios: MD, PA, RN, OBSTETRICIA, Técnicos de Electrocardiograma, En-docrinólogos, Cirujanos Ortopédicos, Educadores de Salud certificados, Enfermeras Generales y Enfermeras Registradas en cada una de nuestras clínicas. Para obtener más información, póngase en contacto con: [email protected] en la Clínica de Salud Gratuita Lazarus en Wildwood, [email protected] de San Lucas y la Clí-nica Dental en Eustis o [email protected] en Clínica Médica Libre de St. Thom-as en St. Cloud.


¡ENTERESE!

Exposición del Santísimo

Todos los primeros viernes del mes tendremos exposición del Santísimo. Em-

pezando después de la misa de las 8:30 de la mañana y terminando a las 9:00 de la noche con el grupo de oración. En la capilla en el

Centro de Bienvenida.

¡Invitamos a todos a que nos acompañen a vivir momentos de oración y recogimiento!

SE NECESITAN VOLUNTARIOS PARA LA DESPENSA DE ALIMENTOS

Caridades Católicas de la Florida Central está buscando voluntarios de hospitalidad para la oficina de recepción de su despensa de ali-mentos en Orlando. Los voluntarios se necesitan de 3-4 horas sema-nales para saludar a los invitados, recoger bolsas de comida, organi-zar la recepción y reponer el mostrador. La despensa también está buscando individuos o grupos (máximo de cinco) para organizar y almacenar las donaciones de alimen-tos. Los horarios de los voluntarios es de lunes a viernes de 9:00 a 12:00 y/o 1:00 a 4:30 p.m. Esta es una oportunidad maravillosa para cualquier persona con tiempo extra cada semana que desee compartir la misericordia de Dios en alimentar al hambriento. La Despensa de Alimentos se encuentra en el 1771 N. Semoran Boulevard en Orlando. Para obtener más información, póngase en contacto con [email protected] o llame 407-658-1818 ext. 2335.

COMPARTA SUS TALENTOS EN UNA MISION DE CONSTRUCCION EN LA RE-

PUBLICA DOMINICANA La Oficina de Misiones de la Diócesis de Orlando necesita su ayuda para completar tres proyectos de construcción mayores en nuestra Diócesis Hermana en la República Dominicana. La ayuda necesaria incluye: carpintería, concreto, pintura, estuco, plomería y electricidad. Todas las Misiones son de una sema-na. Para una lista completa de las fechas de las misiones, co-muníquese con Emmett Sapp a [email protected] o visite la página web en: Mission Office.


¡ENTERESE!

El Día Mundial de la Paz es un día de fiesta de la Iglesia católica dedicada a la paz que se celebra el 1 de enero, en la Solemnidad de Santa María, Madre de Dios. Fue introducido en 1967 y se inspiró en las encíclicas Pacem in Terris y Populorum Progressio de Juan XXIII y Pablo VI. El Día Mundial de la Paz ha sido a menudo un momento en que los papas hacen declaraciones magis-teriales relevante para la doctrina social de la Iglesia. Pablo VI y Juan Pablo II, cada año, hizo declaraciones importantes sobre la de las Naciones Unidas, los derechos humanos, derechos de las mujeres, los sindica-tos, el desarrollo económico, el derecho a la vida, internacional, la diplomacia, la paz en Tierra Santa, la glob-alización y el terrorismo.

The Solemnity of Mary Mother of God January 1st, 2017

Documents

Transcript of The Solemnity of Mary Mother of God January 1st, 2017