THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM PEOPLE'S COMMITTEE ... · the provisions of the Decree No....

I I

1 1Chapor waterfall

eco-tourism area

Ma Lam Hamlet,

Phuoc Tan Commune,

Bac Ai District.

Exploting ecological potential

and Chapor waterfall system;

building Chapor eco-tourism

area as a sight of Ninh Thuan

to meet the needs of local and

international tourists

- Chapor Fall is located near Phuoc Binh National Park which contains a

primeval forest ecosystem characterized with rich and diverse

vegetational cover, beautiful landscapes, fresh air and temperate climate

in all year; this tourism area consists of many poetic waterfalls

complexes in which Chapor is the largest fall with the height of 50-60m;

water flows through the year.

- Chapor Tourism Area is located near 27A Highway route to Da Lat and

the South of Central Highlands so Chapor eco-tourism and Binh Phuoc

National Park can been connected to Raglay cultural tours, Bac Ai

traditional vestiges, Pi Nang Tac stone trap, Da Lat and Central

Highland tours.

- Transportation: Project Area far from Cam Ranh International Airport

about 50km so flights from Hanoi and Ho Chi Minh City to Ninh Thuan

can fly off and on in a day.

- Infrastructure: The province has currently built the route to project area.

- It is expected to

receive 50 - 60

thousand visitors

per year.

- Proposed land

area: approx. 40

ha;there includes:

the area of purpose

conversion of

forestry land

utilization for

buildings and

infrastructure will

not exceed 20% of

the total area in

line with Decree

No. 23/2006/NĐ-

CP of the

Government dated

March 03, 2006 on

implementing Law

of Forestry

Development and

Protection; the

remainder is the

forest area’s rental.

*The land rent:

- The project is exempted from the land rent during

the basic construction duration up to 03 years from

the date getting the decision to lease the land and

continues to be free of land rent for the next 11

years from the date of completion and operation

under the provisions of the Decree No.

46/2014/ND-CP of the Government stipulating on

the collection of the land rent and water surface

rent.

*Corporate Income Tax:

- Take the preferential tax rate of 10% within 15

years as stipulated in the Decree No. 218/2013/ND-

CP dated 26th December 2013 of the Government

detailing and guiding the implementation of some

articles of the Law on Corporate income tax.

- Tax exemption for 04 years, tax reduction of 50%

of the tax payable in the next 09 years for the

corporate income from investment projects under

the provisions of the Decree No. 218/2013/ND-CP

dated 26th December 2013 of the Government



*Import duties: Exempted from the import duties

on goods imported to create fixed assets in

accordance with the Decree No. 87/2010/ND-CP of

the Government dated 13th August 2010 detailing

the implementation of the Law on Export and

import duties.

200

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

PEOPLE'S COMMITTEE

OF NINH THUAN PROVINCE

LIST OF PROJECTS CALLING FOR INVESTMENT INTO NINH THUAN PROVINCE, PERIOD OF 2015 - 2020

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence – Freedom – Happiness

(Issued by the Decision No.102 /QD-UBND dated 11/3/2015 of Ninh Thuan Provincial People's Committee)

S

T

T

NOPROJECT

NAME

INVESTMENT

LOCATION/AREA

INVESTMENT

OBJECTIVESFAVORABLE CONDITIONS

INVESTMENT

SCALE/MAJOR

SPECIFICATIO

N

PROPOSED

INVESTMEN

T CAPITAL

(billion VND)

INVESTMENT INCENTIVE POLICIES

FIELDS OF TOURISM AND SERVICES: 11 projects

FORM OF

INVESTMENT

Total: 72 projects

2 2High-class tourism

spot of Nui Chua

The core of Nui Chua

adjoins subzones in

Vinh Hy hamlet, Vinh

Hai Commune, Ninh

Hai District.

Invest in advanced eco-tourism

obtained five-star standard

with the big and closed scale

for international groups in

order to develop kinds of

tourism charaterized and

valued the natural landscape,

connecting to other tourism

areas though traffic systems,

road, seaway and airway.

- Ninh Chu-Vinh Hy-Binh Tien Tour Areas are confirmed as key areas

of the province, which can connect to most of tourism areas: Eco-

tourism, cultural tourism, adventure sports tourism...

- Nui Chua advanced tourism area is located in core area of Nui Chua

National Park with primeval forest ecosystem covered by beautiful, wild

and poetic bay and seas with fresh air and temperate climate in the year;

the project position is under the plateau at an altitude of 500-700m

compared to the sea level, the terrain is relatively flat and separate from

surrounding areas so the whole tourism areas are overlooking to East

China Sea; it is expected to propose the construction of Casino with the

sufficient scale to serve the project area.

- Infrastructure: Coastal Road passes through the project area and

connects the other tourist areas finished to create a section considered as

the best section of Vietnam, and shorten the distance and time from Cam

Ranh airport to the project area; Besides the national electricity system

was fully connected across the whole route.

- Needs of development: .With the orientation of Ninh Thuan becoming

the energy center of the country in nuclear power, wind power, solar

electricity which are sector groups required to gather the large number of

foreign experts, along with the formation of large industrial zone in the

Northern and Southern provinces will create huge demands for pleasure

and entertainment of investors, professionals and tourists.

- To call for

investment of high-

class eco-tourism

projects.

- Proposed land

area: approx. 250

ha; there includes:

the area of purpose

conversion of

forestry land

utilization for

buildings and

infrastructure will

not exceed 15% of

the total area in

line with Decree

No. 23/2006/NĐ-

CP of the

Government dated

March 03, 2006 on

implementing Law

of Forestry

Development and

Protection; the

remainder is the

forest area’s rental.

as mentioned above 5.000 Domestic

3 3

Production of

mineral water

combining with

tourism and

mineral bath in

Nhi Ha commune.

Nhi Ha Commune,

Thuan Nam District.

Invest in plants for bottled

mineral water by automated

production lines; combined to

form resorts with mineral

water, mud, relaxation,

healing.

- Nhi Ha mineral water mine reserves of 80 million liters/year granted

the license by the Ministry of Natural Resources and Environment with

the mining capacity scale of 250m3 day; the degree of water heat

standardized high quality standards with quality criteria as follows: pH:

8.33; Fe: 0,072mg/l; NO3: 0,07mg/l; Chlorine: 24.09 mg/l, favorable to

the production of bottled water;

- Currently in the province there is only 01 mineral water plant in Tan

Son town, Ninh Son district with a capacity of 14 million liters/year

(currently in the investment phase).

- Favorable location forms spa resort combined with Tan Giang Lake

and Pôrômê Tower eco-tourism areas.

-Transport infrastructure: The traffic project area connects with the

National Highway 1A and the North-South Railway far from Cam Ranh

International Airport about 80 km.

- Building a bottled

mineral water

producing factory

with automatic

production line and

spa & mud bathing

service.

- Expected

productivity:

250m3 per day..

'- Proposed land

use area: approx.

5 ha.

as mentioned above150

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

4 4Kien Kien stream

eco-tourism area

Loi Hai Commune,

Thuan Bac District

Exploiting the ecological

potential and Kien Kien Fall

system, building Kien Kien

eco-tourism as one of the

attractions of Ninh Thuan

Province, to meet the needs of

local and foreign tourists.

- Located below Nui Chua National Park in which a biological variety of

dry characterized area is now being under preservation, and the 20m-

high waterwall chains are suitable for adventure tourism intergrated with

sea and eco-bio tourism.

- This is the area adjacent to National Highway No. 1A and near 02

cities of Phan Rang - Thap Cham on Ninh Thuan and Cam Ranh in

Khanh Hoa provinces, far from Cam Ranh International Airport about

30 km to the North so it is profitable in the development of service and

commercial industries; and now the district has a large number of

projects being implemented as Binh Tien Tourism Area (20 km to the

Northeast), Resort Ganesa - Phuoc Chien Eco-tourism area (20 km to the

Northwest), Du Long Industrial Park project (3 km to the South) and

some other small resorts. With the available potential, investing in Kien

Kien fall eco-tourism is very positive.

- A resort meeting

3-star standards

- Proposed land

area: approx. 100

ha.

as mentioned above150-200

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

5 5Sung Trau stream

eco-tourism area

Phuoc Chien

Commune, Thuan

Bac District.

Exploiting the ecological

potential and Sung Trau stream

system, building Sung Trau

eco-tourism as one of the

attractions of Ninh Thuan

Province, to meet the needs of

local and foreign tourists.

- Project area unexploited should still remain unspoiled beauty with

meandering stream system, we can say this is a very ideal area for

investing in eco-tourism zone and organizing adventure sports activities

as well as combining the exploitation of the divesified and rich kinds of

cultural bringing Rắclây character.

- The project area has convenient transportation system: near Highway

1A, 27B, far from Cam Ranh airport about 40 km and Nha Trang about

80 km, with the potential to attract tourists from other provinces and

build combined tours combined.

- Exploiting the

ecological

potentials and the

system of Sung

Trau stream,

turning Sung Trau

eco-tourism area

into the beautiful

sight of Ninh

Thuan .

- Proposed land

area: approx. 50

ha.

as mentioned above 80-100

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

6 6

Nam Cuong sand

dune eco-tourism

area

An Thanh Commune,

Ninh Phuoc District.

Exploiting the tourism

potential of coastal areas in

Ninh Phuoc district, building a

group of sports tourism and

marine leisure complex

combined to forms of

entertainment such as:

Bungalow pleasure house,

sports on the sand, sand

sliding, sand bath ...

- Nam Cuong sand hill far from the center of the city of Phan Rang in

Thap Cham about 8 km to the Southeast as a new tourist attraction in

Ninh Thuan. The unspoiled sand dunes located on the village of Cham

ethnic minority. The sand dunes area is located near the windy coast.Its

wild character and the amazing sand created by nature is attractive

tourist area with the full potential; with convenient transportation system

(located near the Highway 1A traffic route and provincial coastal road

coming into operation), the project area should be less inhabited so the

compensation for the clearance is less.

- Building a group

of sports tourism

and marine leisure

complex.

- Proposed land

area: Approx. 500

ha.

as mentioned above 200

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

7 7Mui Dinh tourism

area

Phuoc Dinh

Commune, Thuan

Nam District.

Form tourism areas with

synthetic types of tourism such

as ecotourism sea, surfing,

climbing, motor racing on the

sand, conquer the lighthouse,

commercial urban, golf course,

... Building attrative and

unique tourism areas with the

national and international

scale.

- The project is located at the intersection of key areas of the national

tour of Dalat - Phan Rang - Nha Trang, was identified as one of the key

areas of tourism development strategy of the country. This area has many

large and beautiful sand hills characterized for dry regions with

beautiful, pristine, quiet and fresh beaches, longer than 3 km are suitable

for this kinds of adventure travel and marine eco-tourism with the

national and international scale.

- Infrastructure: Coastal Road passes through the project area, transport

links to Highway 1A, the North-South railway; far from Cam Ranh

International Airport about 75 km. The project area has the national grid

system passed being convenient for connection to put to use when

implementing the project.

- Building tourism

areas with the

national and

international scale

with kinds of

complex tour.

- Proposed land

area: Approx. 700

ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

8 8Phuoc Binh eco-

tourism area

Phuoc Binh National

Park, Bac Ai district.

Form a forest ecotourism

resort combined with high

levels to meet the increasing

demand of domestic and

international tourists

- The project area is adjacent to Da Lat, far from the city of Phan Rang -

Thap Cham about 70 km to the North-West, Phuoc Binh forestry has a

height of about 500 meters above sea level. Wonderful natural system of

Phuoc Binh forest associated with legency Pinang Tac rock trap to

contribute to the development of ecotourism combined with the

historical and cultural Raglay indigenous peoples.

- Form a forest

ecotourism resort

combined with

high levels to meet

the increasing

demand of

domestic and

international

tourists

as mentioned above50 Domestic

9 9

Building systems

of commercial

centers,

supermarkets in

the province.

In districts of Thuan

Bac, Ninh Son, Ninh

Phuoc, Thuan Nam

and Phan Rang-Thap

Cham city.

As a shopping center,

sightseeing, entertainment area

to serve the people of the

province. The trading activity

is under the modern model

with methods of service

civilization, convenient to meet

the growing shopping needs of

the population.

With the advantage of the project site is located in the center of the

district and the city of Phan Rang - Thap Cham, adjacent to the

populated planning area, the main roads, the lifeline of districts and

provinces should be very favorable transportation, exchange of goods

from distribution sites, contributing to the development of trade and

services of the neighborhood areas; Project site is clean soil

(compensated), convenient for investors in the project exploitation.

Proposed land

area: about 0,38 –

26,5 ha

* The land rent:






(when the investment project is located on the scale

of districts) under the provisions of the Decree No.

46/2014 /ND-CP of the Government stipulating on

the collection of the land rent and water surface

rent.

* Corporate Income Tax:

- For the investment projects on the scale of

districts: Take the preferential tax rate of 10%

within 15 years as stipulated in the Decree No.

218/2013/ND-CP dated 26th December 2013 of the

Government detailing and guiding the

implementation of some articles of the Law on

Corporate income tax. - For the investment projects

on the scale of districts: Tax exemption for 04

years, tax reduction of 50% of the tax payable in

the next 09 years for the corporate income from

investment projects under the provisions of the

Decree No. 218/2013/ND-CP dated 26th December

2013 of the Government detailing and guiding the


Corporate income tax.

* Import duties: Exempted from the import duties





Under the

Project's

subscription

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

10Complex of office

and trading center

Nothern-East corner

of Street 16/4 and

D10, My Binh ward,

Phan Rang-Thap

Cham city.

For construction and sale of

trade centers and office

buildings.

- The area is near the downtown center of Phan Rang Thap Cham city,

Vị trí đầu tư dự án gần trung tâm Thành phố Phan Rang - Tháp Chàm,

adjacent to city’s major streets and also the infrastructure is fairly

completed with system of electricity, water supply, drainage,

communication which is convenient for connecting to the planned area

and for transporting and promotes developing the regional economy.

- The province hasn’t so far set up any standard office buildings for lease

to meet the needs of local entities. These are favorable conditions for the

project investment.

- Proposed land

area: approx. 0,12

ha

- High raise

building

*The land rent: The project is exempted from the

land rent during the basic construction duration up

to 03 years from the date getting the decision to

lease the land under the provisions of the Decree

No. 46/2014 / ND-CP of the Government

stipulating on the collection of the land rent and

water surface rent.






import duties.

45.00

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

11

Luxury hotel,

tourism and

trading center.

Lot C, Khanh Hai

town,

Ninh Hai district,

Ninh Thuan province

Constructing luxury hotel,

tourism and trading center to

serve domestic and

international tourists.

- Khanh Hai town is eco-socio administration center of Ninh Hai

province as well as sea tourism key point of southern-east coastal chains

which is mentioned as Ninh Thuan’s tourism gateway. Dam Nai is 2 km

far away from Ninh Chu beach that is the most beautiful with big hotels

in Ninh Thuan province in line with Ninh Hai district’s general tourism

potential. This location is also of many charmingful natural scenes and

mountains like Nui Chua National Park, Vinh Hy Gulf... that attract

most of tourists coming into the province and become the provincial sea

tourism urban area in future.

- The project area is located in the center of Ninh Hai district where is

near Phan Rang-Thap Cham city, joining with National Highway No. 1A

and No. 27, also near Cam Ranh international airport, with a complete

basic infrastructure for implementing the project

- Transportation: The project location is adjacent to Yen Ninh street

where people can easily reach the city by other big Muoi sau thang tu

streets , Nguyen Thi Minh Khai, also connect to National Highway

No.1A through Yen Ninh street, provincial road 704 and Vinh Hy-Binh

Tien coastal road to Cam Ranh airport.

- The situation of water and electricity supplies, drainage and

communication sytems is ready for connection.

- Construction

items including:

Building high-class

hotel with 500

rooms; trade

centers and

conference;

outdoors

entertaiment area.

- Proposed land

area: approx. 2,0

ha

*The land rent:






under the provisions of the Decree No. 46/2014 /

ND-CP of the Government stipulating on the

collection of the land rent and water surface rent.



















import duties.

300

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

IV. V

1 Wind Power Plant

Planned lot No. 3, Loi

Hai commune, Thuan

Bac district, Ninh

Thuan province.

Building an independent plant

for producing wind energy that

contributes to national

electrical supply

- Prime Ministrer granted Decision No. 55/2007/QĐ-TTg dated April 23,

2007 on Aproval of key prioritized industry list for the period 2007-

2010, and vision to 2020 including renewable energy (wind power)

mentioned as the key industry and benefits from the policies of

development promotion.

- Ninh Thuan province is located at southern end of Truong Son

mountainous chains and coverd by three mountains closely towards the

sea: 2 in the North and the South towards the sea, 1 in the west adjacent

to Lam Dong highland. According to WB case study, Ninh Thuan is one

of the provinces of Vietnam having the highest windspeed, the average

speed is 7.1m/s at the altitude of 65 meters and wind compact from 400-

500 W/m2 or above, the highest is in the southern area of the province,

where the speed can get from 18 to 20 m/s (at the altitude of 12 meters).

There are 14 areas of wind potential all over the province, approximately

8.000 ha, which mainly concentrates in 3 districts: Ninh Phuoc, Thuan

Nam and Thuan Bac. Especially, Ninh Thuan province is hardly been

affected by storms and of steady wind capacity during 10 months per

year with the speed from 6.4 to 9.6 m/s that will be stable for the wind

turbine generation. - Besides, investment on renewable energy in Ninh

Thuan province will be convenient and low-cost due to the close distance

and the ease of connection of national electricity network; furthermore,

its terrain and transportation are convenient for wind turbine installation

and operation. So, the project will contribute to locally increase the

electricity generation and to develop the provincial economy and

employment for better budget increase of the province..

Proposed area: 320

ha

30MW.


land rent for the whole rental period under the

provisions of the Decree No. 46/2014 / ND-CP of

the Government stipulating on the collection of the

land rent and water surface rent.



















import duties.

120

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

FIELDS OF CLEAN ENERGY: 2 projects

2Phuoc Dan wind

power plant.

Communes of Phuoc

Huu, Phuoc Thai,

Phuoc Hau, Phuoc

Dan town, Ninh

Phuoc district.

Building an independent plant

for producing wind energy that

contributes to national

electrical supply.

- Prime Ministrer granted Decision No. 55/2007/QĐ-TTg dated April 23,

2007 on Aproval of key prioritized industry list for the period 2007-

2010, and vision to 2020 including renewable energy (wind power)

mentioned as the key industry and benefits from the policies of

development promotion.

- Ninh Thuan province is located at southern end of Truong Son

mountaineous chains and coverd by three mountains closely towards the

sea: 2 in the North and the South towards the sea, 1 in the west adjacent

to Lam Dong highland. According to WB case study, Ninh Thuan is one

of the provinces of Vietnam having the highest windspeed, the average

speed is 7.1m/s at the altitude of 65 meters and wind compact from 400-

500 W/m2 or above, the highest is in the southern area of the province,

where the speed can get from 18 to 20 m/s (at the altitude of 12 meters).

There are 14 areas of wind potential all over the province, approximately

8.000 ha, which mainly concentrates in 3 districts: Ninh Phuoc, Thuan

Nam and Thuan Bac. Especially, Ninh Thuan province is hardly been

affected by storms and of steady wind capacity during 10 months per

year with the speed from 6.4 to 9.6 m/s that will be stable for the wind

turbine generation.

- Besides, investment on renewable energy in Ninh Thuan province will

be convenient and low-cost due to the close distance and the ease of

connection of national electricity network; furthermore, its terrain and

transportation are convenient for wind turbine installation and operation.

So, the project will contribute to locally increase the electricity

generation and to develop the provincial economy and employment for

better budget increase of the province.

- Proposed area:

approx. 7,88 ha

- Capacity:

Approx. 50MW

including cycle 1 is

of 12.5MW and

cycle 2 is of 37.5

MW.

*The land rent:The project is exempted from the























import duties.

1,300

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

IV. IV FIELD OF AGRICULTURE: 10 projects

1

Developing area

for speciality fruit

trees combining

with building fruit

processing plant

Tam Ngan 2 Hamlet,

Lam Son Commune,

Ninh Son District.

- Forming and developing area

of speciality fruit trees with

area of 600 ha, planting fruit

trees under farm scale at the

area where there is potentiality

making fresh, quality fruits,

ensuring food sanitation;

combining with building

products-processing plant at

province in form that Investor

cooperates with households,

instructing technique,

supporting capital and product

sales.

- Striving to 2018, it is

completed new planting of

282.23 ha, to 2020 it is

completed to upgrade complex

garden of 79.77 ha, increasing

total area of special fruit trees

up to 400 ha; to 2028, it takes

entire 400 ha in business,

achieving average productivity

of 8.1 tons of fruit/ ha,

reaching output of 3242 tons,

meeting demand of domestic

market and exporting in the

future, firstly at market in

province, especially in Phan

Rang - Thap Cham city and

industrial parks, tourist area.

- Ninh Son district area has climate and soil condition proper with

planting and developing special fruit-trees with large output which can

serve to process types of fruit-juice and products, candies, etc. Fruit

quality is good, less competitive with Southern East and West fruits due

to difference in season; labour source at project area is plentiful,

industrious, and hard to study; land fund for cultivation is still large,

favorable for project implementation.

- Convenient traffic system: Located in Highway 27A across Da Lat and

North Highlands, near North-South railway line convenient in

transporting, exchanging goods.

Developing area

of special fruit-

trees with area of

600 ha in form

that Investor

cooperates with

households,

instructing

technique,

supporting capital

and product sales,

combining with

building products-

processing plant at

province



provisions of the Decree No. 210/2013/ND-CP of

the Government dated December 19, 2013

stipulating on policies of promoting investors of

rural and agricultural development.



















import duties.

200

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

2

Cultivating and

processing fresh

vegetables

- In Communes:

Thanh Hai, Nhon Hai,

Vinh Hai, Ho Hai và

Xuan Hai, Ninh Hai

District.

- In Communes:

Phuoc Hai, An Hai,

Phuoc Son, Phuoc

Vinh, Ninh Phuoc

District.

- In Communes:

Phuoc Ninh, Phuoc

Nam, Thuan Nam

District.

- In Communes: Lam

Son, Luong Son, Ninh

Son District.

- My Binh Ward, Van

Hai Ward, Phan Rang

- Thap Cham City.

- Forming fresh vegetables at

potential areas which meets

demand of fresh vegetables in

provincial area and

neighboring provinces through

cultivation model with

households; technical

instructions, capital aid and

product sales.

- Climate and soil condition of project implementation areas proper with

planting and developing types of vegetable; cultivation fund is also large,

convenient for implementing project; traffic system is convenient.

Forming fresh

vegetables at

potential areas of

1.640 ha through

cultivation model

with households;

technical

instructions,

capital aid and

product sales.

Proposed land

area: Approx. 10

ha – 50 ha/project

as mentioned above 10-50/project

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

3

Production and

processing of

originated neem

tree products

Phuoc Nam

commune. Thuan

Nam district.

In order to utilize the material

source of neem tree, which is a

typical tree in the province, for

processing bio-products,

insecticides, high-quality

beauty products for domestic

market and exports.

- Dry climate and soil in Ninh Thuan province are very suitable for

planting neem trees. The total area of neem trees is about 2,600 ha now,

and planned to increase up to 7,500 ha in 2015, together the area in Binh

Thuan province this area will be totally summed up 10,000 in the

following years. It is said to be fulfill the demands of raw material for

production such as insecticides, medicines, fertilizers beauty products

(branches, leaves and neem shells).

- The project area is passed through by North-South railway, near

National Highway No. 1A or No. 27, or Ca Na and Cam Ranh harbors

(40 - 60 km distance)... No factories of neem tree production have been

invested so far within Ninh Thuan province as well as the neighboring

provinces.

Approx. 10,000

tons of various

products/year.

'- Proposed land

area: approx.2,6

ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

4

Raising high-tech

dairy and beef

cows combining

with building

slaughter houses

- In Phuoc Tien

Commune, Bac Ai

District.

- In Communes:

Quang Son, My

Son,Tan Son Town,

Ninh Son District

- In Phuoc Huu

Commune, Ninh

Phuoc District

- In Communes:

Phuoc Ninh, Nhi Ha,

Thuan Nam District.

- In Communes: Loi

Hai, Bac Phong,

Thuan Bac District.

- In My Dong Ward,

Phan Rang – Thap

Cham City.

- Forming and developing high

quality dairy and beef cows in

according to modern, high-tech

process, contributing to

improve value, productivity of

domestic animals; combining

with building concentrated

slaughterhouses applying green

technology, veterinary

sanitation to ensure food

hygiene, meeting fresh meat

supply to domestic market and

export.

- Project implemented areas has relative flat terrain, can develop large

grass field serve breeding; climate condition is suitable with breeding

cattle in general and dairy and food cattle in particular; Plentiful food

source meets a demand of breeding with large scale.

- Currently, in provincial area where there is no slaughtering and cattle

processing plant in large scale with modern technology, toward

processing of high quality products, sanitation, supplying to large

markets as Ho Chi Minh city, Hanoi and export.

- Project location near Highway 1A, 27A, 27B, North-South railway line,

Cam Ranh International airport convenient in transporting, circulating;

Besides, it is supported by initial investment: Road, power, water to

slaughtering base; the local supports and promotes land clearance

implementation, delivering fresh soil to investor when performing

project in the area of Phan Rang - Thap Cham city.

Proposed land

area: approx. 100-

300 ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

5

Planting grass and

building

preliminary

treatment and

foodstuff

processing plant

In communes of Bac

Phong, Loi Hai,

Thuan Bac district

- Forming and developing

grass planting area, hybridized

maize and other agricultural

products to supply material

source for production,

preliminary treatment and

feedstuff processing plant; also

supplying nutifood to

livestocks sector inside and

outside the province;

enhancing stability in feedstuff

production for livestock,

poultry, dairy and fisheries .

- Project terrain is relatively smooth; ably improving into area

specializing in grass, hybridized maize and other agricultural products

with high output, meeting a demand of food processing to breeding

(maize output reaches about 6,500 tons/year, manioc output gets 2,000

tons/year and other agricultural by-products to serve in breeding, etc.;

having plentiful labour source, cheap labour.

- Traffic system is relatively convenient: Near Highway 1A, North-South

railway line, Cam Ranh International airport.

Proposed land

area: approx. 50-

300 ha, , under

the mode of

cooperation with

local households to

develop the

planting area and

to purchase the

raw material.


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

6

Commercial

aquatic cultivation

in Son Hai, Phuoc

Dinh communes.

Son Hai Hamlet,

Phuoc Dinh

commune, Thuan

Nam district

Forming center for commercial

aquatic cultivation to supply

commercial aquatic products

meet domestic consumption

demand and export.

Project implemented location has proper climate condition, fresh sea

water enivironment, less pollution proper for breeding high quality

aquatic commercial products; traffic condition is convenient: Near sea

route of province, North - South railway line, etc.

Proposed land

area: approx. 50

ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

7Investment in

seafood processing

industrial zone.

Phuoc Minh

Commune, Thuan

Nam District.

- Forming Seafood processing

zone of province, contributing

to improve value of goods, in

order to meet a demand of

market inside and outside the

province.

- Providing high quality

standard products, meeting a

demand of consumption

product, ensuring market

inside, outside the province

and toward export.

- Coast 105 km long, Ninh Thuan fishery can exploit all year round, as

one of 04 key fisheries of the whole country with total relatively large

fish, shrimp store, ably exploiting about 55,000 tons/year (in which fish:

52,972 tons, shrimp: 400 toms, cuttle: 1,700, other seafood: 828 tons),

total area of aquatic breeding over 1,600 ha, estimated harvested output

over 11,000 tons, many highly economic value can serve for processing

industry and export.

- Currently, in the provincial area where there are 04 export aquatic

processing plants operating, their capacity gets about 5,000 tons of

complete-product per year (equal to 10,000 tons of material), export

value about 20-25 million USD/year.

- With available material source, plant location near Highway 1A and

Highway 27, near Cam Ranh port (40-60km), these are convenient

conditions for project investment.

- Project location is near Ca Na fish port, so it is very convenient for

procurement of seafood; near Highway 1A, traffic system is favorable.

Proposed land

area: approx. 17

ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

8

Investing in new

construction of

clue markets,

central market in

the area of

communes under

districts

In districts of Ninh

Phuoc, Ninh Hai and

Thuan Bac.

- Investing in new construction

of clue markets, central market

in the area of communes under

districts to form commercial

center with good

infrastructures, clean, civilized

business environment, meeting

a demand of sales business and

supplying vital living goods to

residents in the region; creating

jobs, increasing income to

local residents; contributing to

upgrade, improve local's

infrastructure, enhancing

stability of public order,

environment sanitation and

sustainable development to

resident community, enhancing

socio-economic development

of the region.

- Project location, market is bordered with crowded resident planning

areas, main roads of the district, province, so it is very favorable in

transporting, exchange goods from distribution places, contributing to

develop trading, service of neighboring areas.

- Ninh Phuoc

District: Hieu Le

Hamlet, Phuoc

Hau Commune;

Ruong Yen, Phuoc

Dan Town

(approx. 2,2 ha)

- Ninh Hai

District: salt –

producing area of

households in

Khanh Hai Town

(approx. 2 ha)

- Thuan Bac

District: Cluster of

Communes of Tan

Hai, Xuan Hai, Ho

Hai (approx. 3,3

ha); Loi Hai

Commune

(approx. 2 ha)

as mentioned above

Under the

Project's

subscription

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

9 Building supply

fresh water plant

Phuoc Dinh

Commune,

Thuan Nam District

- Supply fresh water source to

Industrial park, titan projects

located in district area as well

as whole Thuan Nam district.

- Currently, there is no fresh water supply plant to Phuoc Nam Industrial

park, titan projects located in district area as well as to whole Thuan

Nam district. Therefore, the project will bring high efficiency when

implementation deploy.

approx.12.000 m3

per day nightas mentioned above

Under the

Project's

subscription

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

10

Home waste

treatment and

micro-organic

fertilizer

production plant

Quang Son

Commune, Ninh Son

Disrict.

- Organizing, collecting and

treating sewage, minimizing

environmental pollution in the

district, producing micro-

organic fertilizer meeting the

demand of the district, the

province and the country in

term of agricultural

production.

- At present, in the provincial area, there is one domestic sewage

handling plant with its capacity about 250 tons of sewage/day, not

meeting province's demand of sewage. Therefore, investment in sewage

handling plant is extremely necessary.

- Medical sewage handling at present is not concentratively handled,

technology is not modern, so it does not ensure environmental sanitation.

- Convenient investment location, distant from Tan Son town center

about 7 km and as central point linked with communes in the area of

district, so it is favorable in collecting, transporting sewage to plant. In

Ninh Son district area, there is at present no sewage handling plant;

power, water supply, traffic infrastructure available, convenient for

project investment.

Proposed land

area: 1-2 ha;

Capacity of 40-60

tons per day

*The land rent:The project is exempted from the

land rent during the whole rental period under the






years; Tax exemption for 04 years, tax reduction of

50% of the tax payable in the next 09 years for the











import duties.

15-20

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

1

Diesel and

renewable energy

operated generator

manufacturing and

assembly factory

Kien Kien hamlet, Loi

Hai commune, Thuan

Bac district, Ninh

Thuan province.

Building the plant for

manufacturing and assembling

generators to fulfill the

domestic electrical needs and

exports.

- No big-scaled plants of manufacturing and assembling diesel-engine

and renewable energy generatorsneem have been invested so far within

Ninh Thuan province for the domestic and exported market.

- The project location is adjacent to National Highway No. 1A and near

Phan Rang-Thap Cham city in the province and Cam Ranh city in Khanh

Hoa province, 30 km away from Cam Ranh international airport in the

north, the infrastructure has been invested and convenient for project

implementation. The area is rather big for easily enlarging the scale of

investment.

- Proposed area:

approx, 2,5 ha

- Approx. 50-100

sets/months for

diesel-engine

generator; 50-150

sets/months for the

renewable enery

generator.

*Land rent: The project is exempted from the land

rent during the whole rental period under the


















import duties.

43

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

VI. FIELDS OF MANUFACTURING (CALLING IN INDUSTRIAL CLUSTERS, ZONES AND PLANNED): 25 projects

1 2

Wind turbine

blade and wind

turbine tower

manufacturing

plant

Phuoc Nam, Ca Na

or Du Long industrial

zones.

Producing wind turbine blades

and wind turbine towers for

wind power projects in the

province and neighboring

provinces

- As estimated by World Wind Electricity Association (WWEA) to 2015,

global wind electricity capacity gets 600,000 MW and to 2020 reaching

about 1.5 million MW. In Vietnam, wind electricity potentiality gets

about 513,360 MW; in which, Ninh Thuan's wind electricity potentiality

gets about 21,432 MW, therefore demand of using wind electricity

equipment to generate electricity serving demand of projects in the

province, neighboring provinces and toward export is rather large.

- At the area of neighboring provinces as Binh Thuan, Binh Dinh, Vung

Tau, Lam Dong, etc. wind electricity is developing very strongly,

namely:

+ At Binh Thuan: There is at present one wind electricity project at Binh

Thanh commune, Tuy Phong district run into operation with installation

capacity of 30 MW; besides, in the provincial area, there is potential

areas of wind electricity with total area of 23,549 ha, installation capacity

expected is 1,570 MW.

+ At Binh Dinh: Separately Nhon Hoi economic zone planned 283 ha in

the North to develop wind electricity. At present, there are two investors

deploying two projects with total capacity over 50MW.

- Investment in plant at the province will take advantage of plentiful

labour source, low carriage charge, reducing production price

remarkably compared to import.

- At present some Industrial parks have invested rather complete

infrastructure, having location located close to Highway 1A and North-

South railway, near Cam Ranh international airport, distant from Ba

Ngoi seaport 50 km and distant from Ca Na seaport 15 km according to

road, infrastructure is rather fully invested, very conveniently for investor

to implement the project.

Depend on market

demand in every

phase.

Proposed area:

Approx. 10 ha

*Corporate Income Tax: Corporate Income Tax:

Take the preferential tax rate of 10% within 15

years, from the date of starting business, tax

exemption for 4 years, from the date of taxed

income declaration and reduction of 50% of the tax

payable in the next 9 years for the corporate income

from investment projects under the provisions of

the Decree No. 218/2013/ND-CP dated 26th

December 2013 of the Government detailing and

guiding the implementation of some articles of the

Law on Corporate income tax.






import duties.

1.200

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

2 3

Manufacturing of

solar energy

panels (the process

of assembling to

make the final

products)

Phuoc Nam or Du

Long industrial zone.

Applying high-tech solar

energy products; producing

cell panel serving households

and solar energy equipment;

contributing to national energy

security, enhancing socio-

economic development of the

province

- Developing re-creative energy (solar energy) is province's objective in

the next time, investing and constructing solar cell panel production

plant in Ninh Thuan province not only meets demand of using solar

energy cell panel for domestic civil, industrial purpose but also can tend

to foreign export.

- Investment in plant at the province will take advantage of plentiful

labour source, low labour cost, carriage charge, reducing production

price remarkably compared to import.

- Infrastructure at project location is rather complete, near Highway 1A,

North-South railway line, near goods port and Cam Ranh International

airport is favorable conditions for investor to implement the project.

20MW/year

Proposed area:

approx. 10 ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

3 4

Solar energy

equipment and

spare parts

manufacturing

plant

Industrial zones of

Phuoc Nam, Ca Na,

Du Long

Producing equipment, spare

parts used solar energy to meet

a demand of domestic

consumption and export.

- As estimated by International Energy Agency (IEA), solar energy to

2050 can generate about 9,000 TW/hour, equal to 25% of required

energy for consumption of the whole planet. In Vietnam, Ninh Thuan

province's solar energy potentiality holds 5,960 MW/57,528 MW

compared to the region Vietnam Middle provinces, thus demand of using

battery for civil equipment is rather high and effective.

- At present, demand of using equipment friendly to environment as

solar energy for lighting, traffic lights, telecom product, etc. is very high

and is tend of the world.

Proposed area:

Khoảng 5 haas mentioned above 400-500

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

4 5

Mechanical

manufacturing

plant

Industrial zones, and

clusters in the

province

Producing high-quality

mechanical product serving

electrothermal production, ship-

building, wind electricity, solar

energy, hydroelectricity,

nuclear power equipment and

other mechanical equipment;

increasing interior rate,

attracting other industrial

manufacturers; raising export

value, creating foreign

currency income, contributing

to industrial sector

development.

- According to economic development orientation to 2020, Ninh Thuan

will develop over 06 key sector groups, in which it has priority to

develop 02 energy, industrial sectors. Moreover, building 02 nuclear

power plants at Ninh Thuan, setting up a demand of mechanical

industrial sector development to serve construction of 02 nuclear power

plants; producing, processing, repairing wind electricity, solar energy

equipment, etc. However, mechanical bases currently at Ninh Thuan is

only small, odd, surrounding Ninh Thuan there is no mechanical plant.

Therefore, demand and potentiality of mechanical production and

mechanical repair is very high.

- Currently, Phuoc Nam Industrial park has relatively fully invested

infrastructure, located close to Highway 1A and North-South railway

line; distant from Phan Rang - Thap Cham 15 km in the north, distant

from Cam Ranh International airport 70 km, distant from Ba Ngoi

seaport 50km and distant from Ca Na seaport 15 km along with road,

infrastructure is rather fully invested, very conveniently for investor to

implement the project.

Proposed area: 5

haas mentioned above 150

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

5 6

Manufacturing

plant of auxiliary

parts to serve car,

engine industrial

sector.

Phuoc Nam industrial

zone.

Producing products as high-

quality accessories and

auxiliary parts to serve car,

engine industrial sectors and

agricultural, forestry, industrial

sectors, contributing to

increase in interior rate,


manufacturers, raising export

value, creating foreign

currency income and

contributing to industrial sector

development.

- Demand set up for developing mechanical industrial sector,

manufacturing sector to create products as high-quality spare parts and

auxiliary parts serving car, engine industrial sectors and agricultural,

forestry, industrial sectors is very high. At the province where there is at

present no plant for these products, so domestic consumption demand

and export is very high.

- Currently, Phuoc Nam Industrial parks has invested infrastructure

relatively completely, located close to Highway 1A and North-South

railway line; distant from Phan rang - Thap cham 15 km in the north,

distant from Cam Ranh International airport 70 km, distant from Ba

Ngoi seaport 50 km and distant from Ca Na seaport 15 km along with

road, infrastructure is rather fully invested, very conveniently for investor


Proposed area: 02

haas mentioned above 100-200

100% foreign

capital.

6 7

Agricultural,

forestry, industrial

machinery

manufacturing

plant

Phuoc Nam or Du


Producing to make high

quality mechanical product,

machinery serving agricultural,

forestry, industrial sectors as:

thermoelectricity, ship-

building, wind electricity, solar

energy, hydroelectric power,

nuclear power equipment and

other mechanical electrical

equipment, contributing to

increase in domestic rate,


manufacturers, increase in

export value, creating foreign

currency and contributing to

develop industrial sector.

- Demand set forth for developing mechanical industrial sector, machine

manufacture to serve construction of 02 nuclear power plants; producing,

processing, repairing wind electricity, solar energy equipment; serving

agricultural, forestry production is very high, etc. However, mechanical,

machinery manufacture bases at Ninh Thuan are only small and odd,

surrounding Ninh Thuan province where there is no mechanical,

machinery manufacture plant. Therefore, demand and potentiality of

mechanical manufacture is very high.

- Currently, Phuoc Nam Industrial parks have invested relatively

complete infrastructure, located close to Highway 1A and North-South

railway line; distant from Phan Rang - Thap Cham city 15km in the

north, distant from Cam Ranh International airport 70 km, distant from

Ba Ngoi Seaport 50 km and distant from Ca Na Seaport 15 km along

with coast, infrastructure is rather fully invested, convenient for investor


Proposed area: 02

haas mentioned above 100-200

Domestic or

100% foreign

capital.

7 8Ship-building and

repairing plantCa Na industrial zone.

To exploit potential factors,

material sources available at

the local to develop ship-

building sector with modern,

advanced equipment,

contributing to improve

product quality, improve labor

productivity, reduce price,

create jobs, enhance income to

laborers and eliminate hunger

and reduce poverty.

- Wood material source at the local meets relative demand of using ship-

building; located close to Highway 1A, North-South railway line with Ca

Na station, waterway distant from Cam Ranh port 40 ~ 60 km;

communication system, national electrical network is invested to the

project area. Land area can be extended according to investment scale.

- Currently, at the province where there is ship-building and repairing

plant in large size, modern technology, that can meet a demand of using

ship, off-shore fishing-board of fisherman inside and outside the

province.

Overhauling 1,000

ships/year. Ship-

building 500

ships/year.

Proposed area: 05-

07 ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

8 9

Electronic, civil

electronic spare

part

manufacturing

plant

Thanh Hai Industrial

cluster

Building electronic, civil

electronic spare part plant with

advanced technology, less

impact to environment;

increasing domestic rate,

attracting other wood

manufacturers; raising export

value; creating foreign

currency income; contributing

to develop industrial sector.

- Currently, in Ninh Thuan provincial area, there is no electronic, civil

electronic spare part plant, in the future, a demand of using electronic

spare parts is very necessary for many projects in industrial fields as:

wind electricity, solar energy, auto production, etc. Thus, demand and

potentiality of producing electronic, civil electronic spare parts are very

high, serving domestic demand and export.

- Thanh Hai Industrial Complex is located in favorable traffic route, is

intersection point of key traffic route of provincial Highway 1A,

provincial Highway 704 and Highway 27; distant from Phan Rang -

Thap Cham city center 04 km; having complete, simultaneous

infrastructure system, meeting production demand of advanced

technology.

Proposed area: 02

ha


land rent for the initial basic construction but not

exceed 3 years, and 3 years of free land rent from

the date of completion of the construction under the









import duties.

100 - 200

Domestic or

100% foreign

capital.

9 10Production of

metal products Phuoc Nam and Du

Long industrial zones

Investing and constructing

production plant and providing

metal products serving

industrial, construction sectors

inside and outside the

province; Investing modern

technological equipment,

improving product and labour

productivity, reducing price,

creating jobs, improving

labourers' income, contributing

to socio-economic

development of the local.

- In Ninh Thuan province area, there is at present no metal product plant

serving for industrial and construction sectors.

- Currently, some Industrial parks have invested rather complete

infrastructure, located close to Highway 1A and North-South railway

line; near Cam Ranh International airport, distant from Ba Ngoi seaport

50 km and distant from Ca Na seaport 15 km along with coast,

infrastructure is rather fully invested, very conveniently for investor to

implement the project; Land area can be extended according to

investment scale.

Proposed area: 02

ha

*Corporate Income Tax: Take the preferential tax

rate of 10% within 15 years, from the date of

starting business, tax exemption for 4 years, from

the date of taxed income declaration and reduction

of 50% of the tax payable in the next 9 years. Thời

gian tính miễn, giảm thuế under the provisions of




Law on Corporate income tax.






import duties.

Under the

Project's

subscription

Domestic

capital.

10 11Frame, steel truss

production plant


clusters in the

province

Making investment in

building production plant and

supplying products such as

frame, steel truss to serve

industry and construction

sectors inside and outside the

province; investment in

modern technology equipment,

improving product quality and

labor productivity, reducing

costs, creating jobs and raising

incomes for workers,

contributing to socio-economic

development for localities.

- Currently,there are no frame and steel truss production plant in Ninh

Thuan province to serve industry and construction sectors.

- Currently, some industrial parks are invested in relatively complete

infrastructure, are next to National Highway 1A and the North-South

railway; near Cam Ranh International Airport, 50 km from Ba Ngoi

Seaport and 15 km from Ca Na Seaport by road; of which infrastructure

invested are relatively complete, which is very convenient for investors

to implement the project; Large land area facilitates to expand

investment scale.

20.000 tonnes/

year

Proposed area: 02-

05 ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

11 12 Production of

building materials

Phuoc Nam and Du


Exploiting raw materials

available at locality to make

investment in building material

factory in order to serve

construction works in Ninh

Thuan province and the

neighboring provinces.

Currently, some industrial parks are invested in relatively complete




invested is relatively complete, which is very convenient for investors to

implement the project; Large land area facilitates to expand investment

scale.

Proposed area: 03

haas mentioned above

400Domestic

capital.

12 13

Construction of

tile manufacturing

plant

Phuoc Nam and Du



available at locality, building

facing brick factories to

diversify and add value to

products of stone; providing

facing brick meeting high

quality standards to serve the

domestic market and exports,

contributing to structure shift

of industry towards increasing

the proportion of exported

facing brick processing value.

Currently, Phuoc Nam Industrial park has been invested in relatively

complete infrastructure, is next to National Highway 1A and the North-

South railway; near Cam Ranh International Airport, 50 km from Ba

Ngoi Seaport and 15 km from Ca Na Seaport by road; of which

infrastructure invested is relatively complete, which is very convenient

for investors to implement the project; Large land area facilitates to

expand investment scale.

300.000 m2/year

Proposed area: 02

ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

13 14

Construction of

coloring tile

manufacturing

plant


clusters in the

province



facing brick dyeing factories to

diversify and add value to

products of stone; providing

facing brick meeting high

quality standards to serve the

domestic market and exports,

contributing to structure shift

of industry towards increasing

the proportion of exported

facing brick processing value.

There is enough material to meet the needs of dyeing devitrified stones

with a capacity of over 100,000 m2/year.







investment scale.

100.000 m2/year

Proposed area: 03-

04 ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

14 15

Production of

consumer goods,

garment and

footwear

Phuoc Nam and Du


Making investment in modern

equipment and technology to

improve product quality,

develop domestic and

international consumption

markets of consumer goods,

garments and footwear,

creating jobs and contributing

to socio-economic

development of the province.

- Currently, there are no consumer product, garment and footwear

factory to serve domestic market and export in Ninh Thuan Province.







investment scale.

Proposed area: 02


Domestic or

100% foreign

capital.

15 16

Construction of

leather shoes

manufacturing

plant


clusters in the

province

Making investment in modern

equipment and technology to

improve product quality,

develop domestic and

international consumption

markets of footwear, creating

jobs and contributing to socio-

economic development of the

province.

- Currently, there are no footwear factory to serve domestic market and

export in Ninh Thuan Province.







investment scale.

2 million pairs of

shoes per years

Proposed area: 03-

04 ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

16 17

Construction of

wood processing

factory and

originated wood

products

Phuoc Nam industrial

zone.


available at locality, creating

timber materials and civil

products, art objects to serve

the market inside and outside

the province

Currently, Phuoc Nam Industrial park has been invested in relatively

complete infrastructure, is next to National Highway 1A and the North-

South railway; near Cam Ranh International Airport, 50 km from Ba

Ngoi Seaport and 15 km from Ca Na Seaport by road; of which

infrastructure invested is relatively complete, which is very convenient

for investors to implement the project.

Proposed area: 02

haas mentioned above

Under the

Project's

subscription

Domestic

capital.

17 18

Manufacturing

plant of materials

supplying for

wood processing

industry


clusters in the

province

Building raw material factory

to serve wood processing

sector in order to exploit

potentials, raw materials

available locally to develop

industry, make investment in

modern equipment and

technology, improve product

quality, improve labor

productivity, reduce costs and

develop consumption market

in the country, create jobs and

raise incomes for workers,

contributing to socio-economic

development at locality.

Large forest land area, ability to take advantage of raw materials at

locality, particularly imported raw materials for production development

are very favorable thanks to being near Cam Ranh port (about 40 ~ 60

km), the North-South railway, National Highway1A or Highway 27, the

North-South railway, Ca Na and Thap Cham stations; Infrastructure

investment is relatively complete, which is very convenient for investors


10-15 thounsand

tonnes/year

Proposed area: 01

ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

18 19 Agro product

processing plant.

Phuoc Nam and Du

Long industrial zones.

Enhancing the value of

agricultural products of the

province, serving the needs of

domestic consumption and

export-orientation

Industrial parks are invested in relatively complete infrastructure, are

next to National Highway 1A and the North-South railway; near Cam

Ranh International Airport, 50 km from Ba Ngoi Seaport and 15 km

from Ca Na Seaport by road; of which infrastructure invested are

relatively complete, which is very convenient for investors to implement

the project

Proposed area:

over 02 haas mentioned above

Under the

Project's

subscription

Domestic

capital.

19 20Production of

beverage plantPhuoc Nam and Du

Long industrial zones.

Serving the consumption needs

in the province and the

neighboring provinces.

-Currently, Ninh Thuan province has 01 beer factory and some bottled

pure water facilities; no beverage factory to serve markets in the

province and the neighboring provinces.

-Currently, some industrial parks are invested in relatively complete





to implement the project

100 million liters

per year

Proposed area: 1-2

ha


(25 triệu USD)

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

20 21

Adobe brick

manufacturing

plant

Phuoc Tien industrial

cluster.

Utilizing raw materials


adobe brick factory to meet the

increasing consumption

demand for building material

inside and outside the

province, contributing to

creating jobs and increasing

budget revenue.

- The project site is near Highway 27A to Dalat and Southern

Highlands, Highway 27B to Cam Ranh, North-South railway; Ba Ngoi

cargo harbor, which is one of 10 major seaports of the country, about 70

km from Cam Ranh International Airport, facilitating the circulation of

goods.

-Project land is clean; compensation and land clearance is not required

when the project is implemented; therefore, it is very convenient when

allocating land to the investor.

Proposed area: 70


Domestic

capital.

21 22

Packaging

manufacturing

plant


clusters in the

province

Exploiting the advantages of

raw materials available in the

province to produce

packaging types to serve

markets inside and outside the

province.

- Demand of packaging for industrial, agricultural, aquaculture

production and for industrial clusters is quite huge. Currently, Ninh

Thuan province has only one enterprise producing carton packages with

capacity of 4,800 tons products per year; The demand for other package

products supplying for the province and surrounding provinces is not

satisfied.

- The infrastructure system in industrial zones is fully invested; The

project site is located near National Highway 1A, North-South Railway,

near Cam Ranh International Airport, 50 km away from Ba Ngoi sea

port, 15km away from Ca Na sea port by road. These are very favorable

conditions for investors to build factories.

Proposed

capacity:50 million

tons of products

per year.

Proposed area: 3 -

4 ha

as mentioned above 140 - 150

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

22 23Cattle, poultry

processing plant


clusters in the

province

Efficient exploitation of cattle

and poultry available at locality

with modern and advanced

technology, ensuring food

safety and hygiene, catering for

the domestic market and

export-orientation.

- Ninh Thuan province has relatively large cattle and poultry yields,

especially goats and sheep with the highest yields compared to other

provinces in the region such as Khanh Hoa, Binh Thuan and Lam Dong

to the total quantity: cow: near 110,000; goats, sheep: 150,000; chickens,

ducks, geese: 1.5 million; pigs: 71,000.

- Currently, Ninh Thuan province has only small sized cattle and poultry

slaughters, no large-sized factory of slaughtering and processing poultry

and cattle meat; modern technology, oriented to processing the relevant

hygienic products of high quality to serve big markets such as Ho Chi

Minh City, Hanoi and export.

At least 5-10 ton

products per day.

as mentioned above 80-100

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital.

23 24

Manufacturing

and processing

plants for seafood,

canned food and

feedstuffs.


clusters in the

province

Contributing to increasing the

value of commodities,

stabilizing food production for

cattle and poultry and

aquaculture at locality;

providing products which meet

high quality standards, meeting

the needs of consumer food,

ensuring hygiene and food

safety, serving markets inside

and outside the province.

- With coastline of 105 km length, Ninh Thuan fishing grounds can be

exploited around the year. Ninh Thuan is one of four key fishing grounds

of the country with total relatively large reserves of fish, shrimp;

exploitation capacity of approximately 55,000 tons/year (including fish:

52, 972 tons; shrimp: 400 tons; octopus: 1,700 tons; other seafood: 828

tons); the total aquaculture area is over 1,600 hectares; estimated yields

is over 11,000 tons; many types of seafood of high economic value may

serve export and processing industry.

- Currently, Ninh Thuan province has four exported seafood processing

factories with a capacity of 5,000 tons/year (equivalent to 10,000 tons of

materials), export value of about U.S.$ 20-25 million/year.

- With available raw materials, the factory's construction is near

Highway 1A and Highway 27, near Cam Ranh port (40-60km), which

are very favorable conditions for investment in the project.

Production of

10,000 ton

products per year.


Domestic or

100% foreign

capital.

25Medical waste

treatment plant.

Thuan Bac districtBuild medical waste collection

and disposal to protect

enviroment

- The province includes 97 medical stations in which consists of 18

provincial stations, 14 district stations, 65 ward and commune stations

with 1,380 beds. While there is only a Nam Thanh waste treatment plant

with the capacity of 250 tons/day, not meeting the needs of waste

treatment of the province.

- Medical waste treatment has not currently implemented in

concentration with the poor technology so environmental sanitation has

not ensured.

- Industrial park and complex such as Phuoc Nam, Thanh Hai, Thap

Cham was put into use; Du Long, Doc Ham, Tri Hai and Hieu Thien are

expected to put into use in the coming time. It is forecasted the total

amount of hazardous waste generated from daily operations of the

production area, plus daily hazardous waste arising from medical sector,

power and 07 existing industrial production plants is about 47 tons/day

in the province. Therefore, the construction of waste treatment plants in

general and medical wastes is essential.

- Building medical

waste treatment

and collection

factory for the

purpose of

protecting the

environment.

Proposed capacity:

approx. 50 tons per

day

- Proposed land

area: approx. 05 ha

*The Land rent: The project is exempted from the

land rent cho during the whole rental period under

the provisions of the Decree No. 46/2014 / ND-CP

of the Government stipulating on the collection of

the land rent and water surface rent.















import duties.

20

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

II II TRAINING AND EDUCATION, PUBLIC HEALTH: 04 projects

2 1

International

Standard

University

Phan Rang – Thap

Cham City

Building international

university with the modern

scale, including many majors

and training high-quality

human resources for the South

Central and Central Highlands.

- There are branches of universities and not any university in the

province. The neighboring provinces in the region have not any

international standardized university. The development of industrial

zones, construction areas of two nuclear power plant and renewable

energy plant in the province in the future will be an important driving

force for the establishment and development of the Training Center with

high quality human resources to meet the learning needs for people in

the provinces, the provinces in the region and the country.

- The project position is located in an planning area with other training

institutions such as the International Vocational School, Vocational

College, The project area is located in the center of the city with

convenient transportation,appropriate environmental for education and

training.

- To fulfill the

bachelor training

need within the

province and for

the others and

serving children of

foreign experts and

senior engineers

when they go to

Ninh Thuan to

build nuclear

power plant.

- Proposed land

area: approx. 6 ha







water surface rent; After the basic construction

duration: The project is exempted from the land

rent under the provisions of the Decree No.

59/2014 / ND-CP of the Government.


- Take the preferential tax rate of 10% during the

whole project operational period; Tax exemption

for 04 years, tax reduction of 50% of the tax

payable in the next 05 years for the corporate

income from investment projects as stipulated in




Law on Corporate income tax;






import duties.

250100% foreign

capital

3 2

International

Standard Schools

for all Levels

In all districts and

Phan Rang-Thap

Cham City

- Develop high-quality schools

with many levels of

international standards to serve

the people of the province and

foreign experts living and

working in the province.

- There isn't currently any high-quality high school with the international

standards.

- The development of industrial parks and construction areas of two

nuclear power plant and renewable energy plan in the province in the

coming time will attract a large number of foreign experts to live and

work in Ninh Thuan, so the construction of schools at all levels with

high quality international standards to serve the learning needs of people

in and outside the province; children of experts and foreign laborers is

necessary in Ninh Thuan.

- The project area is located in the center of the city and the district;

planning areas and training institutions such as the International

University, the Vocational College,...

- To fulfill the

bachelor training

need within the

province and for

the others and

serving children of

foreign experts,

supervisor

engineers coming

to Ninh Thuan to

build nuclear

power plants in the

province.

- Proposed land

area: approx. 4-6

ha







water surface rent; After the basic construction

duration: The project is totally exempted from the

land rent for the projects in the districts, and the

others in Phan Rang-Thap Cham city applied as


the Government.


- Take the preferential tax rate of 10% during the

whole project operational period; tax exemption for

04 years, tax reduction of 50% of the tax payable in

the next 09 years for the corporate income from

investment projects in districts of the province and

Tax exemption for 04 years, tax reduction of 50%

of the tax payable in the next 05 years when project

is launched in Phan Rang-Thap Cham city’s

location under the provisions of the Decree No.










160Domestic

capital

4 3

International

Standard Pre-

Schools

In all districts and

Phan Rang-Thap

Cham City

- Meeting the needs of pre-

school education in the

province and for children of

foreign experts, supervisor

engineers coming to Ninh

Thuan to build nuclear power

plants in the province.

- The province has not formed preschool with international quality

standards; The development of industrial parks and construction areas of

two nuclear power plant and renewable energy plan in the province in

the coming time will attract a large number of foreign experts to live and

work in Ninh Thuan, so the construction of schools at all levels with

high quality international standards to serve the learning needs of people

in and outside the province; children of experts and foreign laborers is

necessary in Ninh Thuan.

- Project position is in the center of the district and the city, convenient

transportation, safety, away from the factories, mills, ... for teaching and

learning.

- To fulfill the

bachelor training

need within the

province and for

the others and

serving children of

foreign experts,

supervisor

engineers coming

to Ninh Thuan to

build nuclear

power plants in the

province..

- Proposed land

area: approx. 3-4

ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

5 4

International

Standard

Vocational-

Schools

Phan Rang-Thap

Cham City; districts

of Ninh Phuoc, Ninh

Hai, Ninh Son and

Thuan Bac

- Building the International

Vocational College with scale

annual training of 400-500

skilled practitioners for many

sectors to meet the demand for

high-quality human resources

for parks, industrial zones and

complexes, businesses and

economic and social

development needs of the

South Central and Central

Highland provinces.

- There is currently only a 01 vocational college in Ninh Thuan to serve

the vocational training and high-school vocationals for labor force in the

province;

- The development of industrial parks and construction areas of two

nuclear power plant and renewable energy plan in the province in the

coming time will be an important motivation for the establishment and

development of high-quality training center of the province.

- The project position is located in planning areas and training

institutions such as the International University, the Vocational

College,...and in the center of the district and the city, convenient

transportation, safety, away from the factories, mills, ... for teaching and

learning.

- Building the

International

Vocational College

with scale annual

training of 400-500

skilled

practitioners ,

meeting the

demand of

vocational training

in and outside the

province.

- Proposed land

area: approx. 3 ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

III VI

1 1

Development of

urban area in the

North West of

Phan Rang-Thap

Cham city

in Phuoc My, Do

Vinh and Bao An

wards, Phan Rang –

Thap Cham city, Ninh

Thuan province

Building new urban area and

forming house stocks in

modern urbans of architectural

planning and infrastructure

- Its position is near the main roads of the city; with the high-speed

railway, highway roads, leading convenient transport of inter-provincial

regions and accelerating economic development along the highway

routes..

- The planning location approaches the main road with the quite

completed pavement structure, power supply system, water supply,

favourable communications for the connection to the planning areas.

- Model urban.

- Proposed land

area: approx. 550

ha

*The land rent: Exempted from land use charges

for the lands under the construction of technical

infrastructures and social infrastructure to be

transferred to the State or not in business as

stipulated in the Decree No. 02/2006 / ND-CP

dated 5th January 2006 of the Government on

promulgating the Regulations on the new urban

zones.






import duties.

- In addition, the project will be invested by the

province and support the investment in building the

technical infrastructure and social infrastructure

within and outside the fence of the project; support

the investor in the task of project plan clearance.

1500

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

FIELDS OF CONSTRUCTION AND REAL ESTATE: 20 projects

2 2

Tourism urban

area in the South

of Dam Nai,

Khanh Hai town

Khanh Hai Town,

Ninh Hai District.

Forming new urban areas in

the Southern of Khanh Hai

Town to gradually complete

the development of tourism

areas near Dam Nai with many

kinds of modern eco-tourism

and development of marine

tourism services, mountain and

swamp

- Khanh Hai Town is an administrative, economic and social center of

Ninh Hai District, and a tourism center located in tourism system of the

South Central as well as a gateway of marine tourism areas of Ninh

Thuan. Dam Nai is far from Ninh Chu coast about 2km, the best

beautiful coast of Ninh Thuan, where there are currently many hotels

with the big scale associated with the common tourism potential of Ninh

Hai District owning many beautiful landscapes such as Nui Chua

National Park, Vinh Hy Bay,..to attract the majority of tourists to the

province and become marine tourism area of Ninh Thuan Province in the

future.

- The place is located in the traffic routes connecting to Yen Ninh street

(along coastal area of the province), with the good infrastructure. The

province is investing to build road along Dam Nai to develop Khanh Hai

new urban area and Dam Nai tourism area. Adjacent to traffic route 702,

from here to Highway 1A about 06km, near Khanh Hoi habor (about

2km) is both a fishing port and cargo port.

Proposed land

area: approx. 43 haas mentioned above 500

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

3 3Thanh Hai urban

area

In Nhon Hai

Commune, Ninh Hai

District



modern urban of architectural


- Thanh Hai is the gate of the North and Northeast of Phan Rang City -

Thap Cham , the natural area of 253,830 km2; the population in 2010:

90,209 people; until 2020, Khanh Hai town is expected to merge with

Phan Rang City - Cham Tower and at the time Thanh Hai will become a

center of Ninh Hai district.

- Total natural area of the planning research: 1,505 hectares; the scale of

population: 20,000 people (2020); 25,000 people (2030); the scale of

building land: 500 hectares (2020), 650 hectares (2030)

- Have convenient traffic system such as Highway 1A; provincial road

702, 704, 705, North-South railway, Ninh Chu fishing port, My Tan

fishing pier....in the furture includes North-South highway, coastal road,

Vinh Hy port, Ninh Thuan 2 nuclear power plant, creating the

groundbreaking for the district and facilitating the project.

Proposed land

area: approx. 100

ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

6 4

High class garden

house urban area

in the North of

provincial road

704.

Khanh Hai Town,

Ninh Hai District.

Forming modern urban area

with the low construction

density to gradually complete

the development of Khanh Hai

tourism urban area.

The project location has the relatively completed infrastructure:

convenient transportation system, near Highway 1A, provincial road

702, 704, 705, North-South railway, coastal road...; power and water

supply system is very convenient for the deployment of the project.

Proposed land


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

7 5Khanh Hai urban

area

Khanh Hai Town,

Ninh Hai District.




planning and technical and

social infrastructure.

- As a marine tourism area located tourism system of the South Central

and a gateway of marine tourism area of Ninh Thuan province; the

project location is far from Ninh Chu near 2km where there are currently

many hotels with the big scale associated with the common tourism

potential of Ninh Hai District owning many beautiful landscapes such as

Nui Chua National Park, Vinh Hy Bay...as a driving force area to

motivate the development of tourism economics associated with the eco-

tourism activities, community tourism, Dam Nai water surface space and

exiting community.

- Near to the center of Phan Rang city - Thap Cham, linking to Highway

1A and Highway 27, near to Cam Ranh International Airport.

Proposed land


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

8 6Dong Nam 1

urban area

My Hai Ward, Phan

Rang –Thap Cham

City, Ninh Thuan

Province





Investing in project location near the centre of Phan Rang - Thap Cham

city, adjacent to the main roads of the city; project location has the quite

completed investment infrastructure; power supply system, water supply,

drainage, communications to facilitate the connection to the planning

area, the circulation and accelerate the economic development in the

region.

Proposed land


Domestic or

joint venture.

9 7Dong Nam 2

urban area

My Hai and Tan Tai

Ward, Phan Rang

–Thap Cham City,

Ninh Thuan Province





Investing in project location near the centre of Phan Rang city- Thap

Cham , adjacent to the main roads of the city; project location has the

quite completed investment infrastructure; power supply system, water

supply, drainage, communications to facilitate the connection to the

planning area, the circulation and accelerate the economic development

in the region.

Proposed land


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

10 8Phuoc Dinh urban

area

Phuoc Dinh

Commune, Thuan

Nam District, Ninh

Thuan Province




planning and infrastructure;

creating tourism urban, resort

combined with extra activities

and entertainment activities.

- The project is located at the intersection in the key tourism areas of the

country including Dalat - Phan Rang - Nha Trang identified as one of the

key areas of tourism development strategy of the country. - Forming new

urban areas with modern architecture and infrastructure to serve the

housing needs for travelers, professionals to the province to build and

work at nuclear power plants forming urban tourism and resort

combining to a picnic and recreation activities.

- Areas near the project area has the national grid system passing for

convenient connection in use when implementing the project.

Proposed land

area: approx. 560

ha

as mentioned above 1,500Domestic or

joint venture.

9Vinh Hy tourism

urban area

Vinh Hai commune,

Ninh Hai district.

Investing the construction of

tourism urban area combining

with the outdoor and

entertainment activities.

- This area has a beautiful landscpale being planned as a major tourism

development in the province; the regional tourism development and

urban functions and services associated with Dam Vinh Hy water space,

Vinh Hy fishing villages and mountain landscape ecology;

- Population size: 5,000 to 10,000 people; urban construction land: 150-

200 m2/person.

- Located far from Phan Rang - Cham Tower about 42 km; adjacent

coastal road connecting the provinces of Highway 1A, Highway 27, and

Cam Ranh International Airport.

Proposed land

area: 30 ha.





stipulated in the Decree No. 02/2006/ND-CP dated

5th January 2006 of the Government on


zones.






import duties.

In addition, the project will be invested by the





170

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

10Dinh riverside

urban area.

In the North and

South of Dinh river.

Set up a high class ecological

urban area integrated with

tourism, where both technical

and social infrastructures are

synchronously modern to make

a beautiful beautiful landscape

in the city’s Southern-West, to

exploit and highly value the

land and to preserve Dinh

river’s specific scenes.

Dinh river’s flow is smoothly along the location that is an outstanding

strength to make an environmental landscape of the area, to develop

riverside-garden tourism integrations, and to create a space for the local

people and tourists’ entertainment and relaxation; presently this

essentially is agricultural land for temporary shelters and half-

consolidated houses, thus the compensation is rather low to facilitate the

new construction for developing ecological tourism, villas; This location

is also of National Highway No. 1A, Tu Duc street, Thong Nhat street as

to facilitate the urban linkage development.

Proposed land

area: approx. 830

ha








zones.






import duties.






Under the

Project's

subscription

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

13 11

Infrastructure

development in

residential area of

Son Hai 2 hamlet,

Phuoc Dinh,

Thuan Nam

Son Hai 2 Hamlet,

Phuoc Dinh

Commune, Thuan

Nam District.

Building and completing

infrastructure in residential

area in Son Hai 2 hamlet.

- The project location is located in the land area regulated by the State so

it is convenient for compensation, clearance plane and the land is

entrusted to deploy the project development; power and water supply

system, convenient transport for the project deployment.

Proposed land

area: approx. 29,09

ha








zones.






import duties.






90Domestic or

joint venture.

14 12

Infrastructure

development in

new residential

area alongside

coastal road in

Phuoc Diem

commune,Thuan

Nam district

Lac Tan Hamlet,

Phuoc Diem

Commune, Thuan

Nam District.

Building and completing

infrastructure in residential

area along coastal road in

Phuoc Diem commune.

- The project location is located in the land area regulated by the State so

it is convenient for compensation, clearance plane and the land is

entrusted to deploy the project development; power and water supply

system, convenient transport for the project deployment.

Proposed land

area: approx. 50

ha








zones.






import duties.






250Domestic or

joint venture.

11 13

Investment of

Ninh Chu cargo

port receiving

10,000 - tonne

container ships

in Khanh Hoi village,

Tri Hai commune,

Ninh Hai district.

Upgrading to cargo port to be

able to receive ships with the

load of 10,000 tons, meeting

the needs of waterway

transport of Ninh Thuan

province entering to a

development period.

- Ninh Chu Port has approved to plan the development of deep-water

harbor system in the South Central by Ministry of Transport up to 2020;

- Along with the formation of industrial park and complex, mechanical

plants, factories producing solar power and wind power, the coastal

resorts ... will contribute to form the economic exchange clues,

development of economic zones, urban areas and coastal industry.

- The construction location of port has more favorable conditions,

covering located next to the coastal road of the province, near Highway

1A, far from Phan Rang City - Thap Cham 15 km to the Southwest, far

from the port and Cam Ranh international airport about 70 km to the

north.

4 wharfs for 5,000-

10,000 ton-

container ships,

total length: 660m

with handling

capacity of 1-1.5

million tons per

year.

- Proposed land

area: 15 ha




lease the land and continues to be free of land rent

for the next 11 years from the date of completion

and operation under the provisions of the Decree

No. 46/2014/ND-CP of the Government stipulating

on the collection of the land rent and water surface

rent.

*Corporate Income Tax: Take the preferential tax

rate of 10% within 15 years as stipulated in the

Decree No. 218/2013/ND-CP dated 26th December

2013 of the Government detailing and guiding the


Corporate income tax; Tax exemption for 04 years,

tax reduction of 50% of the tax payable in the next

09 years for the corporate income from investment

projects under the provisions of the Decree No.










import duties.

500Domestic or

joint venture.

12 14

Investment of Doc

Ham cargo port

(15 million tonnes

per year)

Ca Na commune,

Thuan Nam district.

Building and operating the

cargo port to serve the needs of

local and international

transport and trade; Forming

the economic exchange clue to

create motivation for the

development of industrial

zones, urban and industrial

areas near beach.

- Doc Ham port is a cargo port approved to plan the development of

deep-water port system of Vietnam by Prime Minister up to 2020.

- The construction location of port has more favorable conditions as

close to Highway 1A, far from Phan Rang City - Cham Tower about 35

km to the Southwest, far from a seaport and Cam Ranh International

Airport about 90 km to the North; project plan has geological stability

and basically completed the clearance compensation.

- Along with the formation of industrial park and complex, mechanical

plants, factories producing solar power and wind power, the coastal

resorts ... will contribute to form the economic exchange clues,

development of economiczones, urban areas and coastal industry.

To set up 12

wharfs for general

cargo ships of

30.000-50.000

DWT, for bulky

cargo ship of

100,000 – 200,000

DWT, for liquid

cargo ship of

50,000 DWT. The

handling capacity

is expected to be

25 million tonnes

per year

- Proposed land

area: 30 – 40 ha.

as mentioned above 5000Domestic or

joint venture.

15 15

Infrastructure

development in

Hieu Thien

industrial cluster

in Phuoc Nam

commune, Thuan

Nam district

Forming industrial clusters

with synchronous and modern

infrastructure to attract

investors into the sector focus,

contribute to reducing

environmental pollution from

scattered production facility or

in residential areas.

- As planned, the strip in the south of the province is determined as

industrial development, the project location is located near Doc Ham

deep-water port, it is expected to the load of port landing up to 250,000

tons, and the large industrial areas in the south of the province such as

Phuoc Nam, Ca Na is currently under construction.

- The project location is located near Highway 1A with the adequate

power supply systems, water supply . Located far from residential areas

to facilitate the drainage system layout of industrial waste, waste

handling systems, sewage polluting the environment.

Proposed land

area: 70 ha.as mentioned above 500

Domestic or

joint venture.

16 16

Technical

infrastructure

development in Ca

Na industrial zone

Thuan Nam District

Synchronized developing the

technical infrastructure of the

industrial zones and calling for

background investors to invest

new and renewable energy

industry as well as mechanical

manufacture and high-tech

industries.

- Ca Na area in Thuan Nam district, is with the strengths in infrastructure

and natural conditions to serve renewable energy. Geographical location

is near Highway 1A; adjacent to Ca Na commercial sea port project (can

receive ships with the load of 50,000 tons). Ca Na Industrial Park has

implemented the clearance compensation approximately 30% of the total

land area.

Proposed land

area: approx. 1000

ha


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

17 17

Technical

infrastructure

development in

Phuoc Tien, Bac

Ai industrial

cluster

in the Southwest of

Phuoc Tien

commune, Bac Ai

district.

- Building synchronized

industrial complex, calling

secondary investor to invest the

processing production plant of

available sources of the

province and neighborhood

areas, to strengthen industrial

development, handicrafts in

Bac Ai district; attract

secondary investors to

concentrated areas to

contribute to reduction of

environmental pollution of the

scattered production facilities;

create the employment and

increase the income for people

in the district in general and

Phuoc Tan commune and

Phuoc Tien in particular center

area, contributing the increase

of the industrial load in the

province.

- Bac Ai has unformed parks and industrial complex; scattered and

unfocused production and processing facilities in the local

- The project position is located near Highway 27A to Dalat and

Southern Highlands, Highway 27B to Cam Ranh; North-South railway;

100% of communes with roads to the town center; near Ba Ngoi- cargo

harbor is one of 10 major seaports of the country, far from Cam Ranh

International Airport is about 70 km, to be convenient for transportation

of goods. And far from high-Da Nhim-Phan Rang voltage power lines

about 0,3km.

- Land is clean, not compensation, clearance when implementing the

project.

Proposed land

area: 75 ha.as mentioned above 200

Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

18 18

Technical

infrastructure

development in

Quang Son

industrial cluster

Ninh Son district.

Building synchronized

industrial complex, calling

secondary investor to invest the

processing production plant of

available sources of the

province and neighboorhood

areas, to strengthen industrial

development, handicrafts in

Ninh Son district; attract

secondary investors to

concentrated areas to

contribute to reduction of

enviromental pollution of the

scattered production facilities;

- Ninh Son district has unformed industrial parks and complex; scattered

and unfocused production and processing facilities.

- The project position is located near Highway 27A to Dalat; the West

and East near to natural forestry, the South near Highway 27B, the North

near agricultural land; the stable geological sites; and material areas

focused on the production and processing of agricultural, forestry, minal

products; the living water supply passes and near power system.

Proposed land

area: about 70 ha.as mentioned above

400 Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

19 19

Technical

infrastructure

development in Tri

Hai industrial

cluster

Ninh Hai District

Forming industrial clusters

with synchronous and modern

infrastructure to attract

investors into the sector focus,

contribute to reducing

environmental pollution from

scattered production facility or

in residential areas.

Ninh Hai District has not formed industrial parks and complex; scattered

and unfocused production and processing facilities; Project location is

adjacent to the main transport routes, near Khanh Hoi port (1.5 km);

which is both fishery and goods port, far from Cam Ranh International

Airport 70 km, far from Ba Ngoi seaport about 50 km and not far away

from Port Ca Na Beach; also adjacent to salt production areas; the stable

geological sites, water and power supply systems... facilitate project

implementation.

Proposed land


Domestic, joint

venture or 100%

foreign capital

20

Construction of

Dinh river

downstream dam

Tan Tai ward, Phan

Rang - Thap Cham

city and An Hai

commune, Ninh

Phuoc District, Ninh

Thuan provinve.

To prevent overflows of the

tide into the land on both

banks of Dinh river (stream

flows through Phan Rang-Thap

Cham city and An Hai

commune, Ninh Phuoc

district’s area); to create a

fresh water resevoir of 04

million m3

capacity that will

supply water for civil and

production utilization, aslo

improve climate of Phan Rang-

Thap Cham city; meet the

needs of tourism development

and integrated public traffic for

urban development..

As plan, investors will directly fund the project expenditures, Ninh

Thuan provincial People’s Committee to make best conditions for the

investors to refund from other projects of supplying the dam water for

civil and production utilization, nhà đầu tư thu lại một phần kinh phí bỏ

ra từ dịch vụ cung cấp nước. National budget will be supportive for

compensation, site clearance, resettlement and some expenditures for

additional works under the prioritized mechanism for water supply

projects on taxation , land or water utilization, etc...

To set up Dinh

river downstream’s

dam with buttress

structure in the 500

meter-wide area

which is distant

from Dao Long I

bridge 1.8 km

towards the

downstream,

including the

items: Overflowed

dam at the water

reservoir: its length

is the same as river-

bed width of

240m; regulator

valve system, boat

or ship anchoring,

bridge over the

dam (the bridge’s

length is 480

meters);

Prioritized mechanism for water supply projects on

taxation, land or water utilization, etc...700 Domestic, FDI

or PPP

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM PEOPLE'S COMMITTEE ... · the provisions of the Decree No....

Documents

Transcript of THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM PEOPLE'S COMMITTEE ... · the provisions of the Decree No....