The Saskatchewan Gazette - Publications Saskatchewan · SR 18/97 The Saskatchewan Medical Care...

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 25, 1997 405

PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN�S PRINTER

PART I/PARTIE INo. 17/nº 17Volume 93 REGINA, FRIDAY, APRIL 25, 1997/REGINA, VENDREDI, 25 AVRIL 1997

The Saskatchewan Gazette

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES

PART I/PARTIE I

SPECIAL DAYS ................................................................... 406

APPOINTMENTS ............................................................... 406

PROGRESS OF BILLS ...................................................... 406

ACTS NOT YET PROCLAIMED ...................................... 407

ACTS PROCLAIMED ......................................................... 408

DIRECTOR�S ORDERS ..................................................... 360

MINISTERS� ORDERS ...................................................... 360

The Oil and Gas Conservation Act ....................................... 360

The Planning and Development Act, 1983 ........................... 365

CORPORATIONS BRANCH NOTICES .......................... 365

The Co-operatives Act, 1989 .................................................. 365

The Business Corporations Act ............................................. 365

The Names of Homes Act ....................................................... 375

The Business Names Registrations Act ................................ 375

The Non-profit Corporations Act, 1995 ................................ 389

PUBLIC NOTICES ............................................................. 390

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ................................. 390

Highway Traffic Board .......................................................... 391

The Municipal Board Act ...................................................... 393

The Oil and Gas Conservation Act ....................................... 394

The Public Service Act ........................................................... 394

The Rural Municipality Act, 1989 ........................................ 395

The Saskatchewan Insurance Act ......................................... 397

The Urban Municipality Act, 1984 ....................................... 397

Correction .............................................................................. 404

RULES OF COURT ............................................................. 404

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THEPROVINCE OF SASKATCHEWAN ................................. 404

THIS ISSUE HAS NOPART III (REGULATIONS)

PART II/PARTIE II

SR 18/97 The Saskatchewan Medical Care Insurance Payment Amendment Regulations, 1997 .............................................. 305

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, APRIL 25, 1997406

SPECIAL DAYS________

The following month has been designated by the Minister ofAgriculture and Food as:

�Agricultural Sciences Month� in Saskatchewan, May, 1997.________

The following day has been designated by the Minister ofEnvironment and Resource Management as:

�Arbor Day 1997� in Saskatchewan, May 5, 1997.________

The following week has been designated by the Minister ofEnvironment and Resource Management as:

�National Forest Week� in Saskatchewan, May 4 to 10, 1997.________

The following week has been designated by the ProvincialSecretary as:

�Holocaust Memorial Week� in Saskatchewan, May 4to 10, 1997.

________

The following month has been designated by the Minister of SocialServices as:

�Missing Children�s Month� in Saskatchewan, May, 1997.

____________________________________________________________

APPOINTMENTS________

DESIGNATION OF BREATHALYZER TECHNICIANS(Breath Samples)

I, W. Brent Cotter, Q.C., Deputy Attorney General, pursuant tosubsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate asbeing qualified to operate an approved instrument and therefore�qualified technician� in respect of breath samples, the followingpersons:

R.C.M. PoliceCpl. Roger PlamondonCst. Robert Allan MoarCst. Tammy Lee PattersonCst. Janos Julius KorbelyCst. Shelley Lee EngelCst. Robert Kenneth McDermottCst. Allan Douglas SimpsonCst. Blair John RossCst. Jeffery Douglas EganCst. Ronald Kenneth MannCst. Olivier Jean DufaultCst. Kenneth John LangCst. Antonious Alexander BernardCst. Christopher Brian Browne

Military Police � Canadian Forces Base, Moose JawCpl. R. G. Thornton

Military Police � Canadian Forces Base, DundurnM/Cpl. A. J. Hauser

Dated at Regina, Saskatchewan, April 15, 1997.________

W. Brent Cotter, Q.C.,Deputy Minister of Justice and

Deputy Attorney General.

PROGRESS OF BILLS(1997)________

Bill ComingNo. Name (listed Alphabetically) into force13 The Agricultural Credit Corporation

of Saskatchewan Amendment Act, 1997 On Proc.10 The Apprenticeship and Trade Certification

Amendment Act, 1997 On Assent43 The Appropriation Act, 1997 (No. 1) Assented to

Apr. 7, 199751 The Arts Board Act, 1997 On Proc.7 The Cancer Foundation Amendment

Act, 1997 On Proc.21 The Condominium Property Amendment

Act, 1997 On Proc.11 The Constituency Boundaries Amendment On Assent,

Act, 1997 specific dates24 The Court Jurisdiction and Proceedings

Transfer Act/Loi sur la compétencetribunaux et le renvoi des instances On Proc.

41 The Crown Corporations AmendmentAct, 1997 On Assent

17 The Dental Disciplines Act On Proc.15 The Department of Health Amendment

Act, 1997 On Assent23 The Enforcement of Canadian Judgments

Act/Loi sur l�exécution des jugementscanadiens On Proc.

28 The Family Maintenance AmendmentAct, 1997 On Proc.

12 The Farm Financial StabilityAmendment Act, 1997 On Assent

25 The Gas Licensing Amendment Act, 1997 On Assent36 The Health Districts Amendment Act, 1997 On Assent,

specific dates46 The Highways and Transportation Act, 1997 On Proc.48 The Highways and Transportation

Consequential Amendment Act, 1997/Loide 1997 portant modification corrélative àla loi intitulée The Highways and Specific dateTransportation Act, 1997 or assent

45 The IPSCO Inc. and United Steelworkers of America, Local 5890, Collective Bargaining Assented to Agreement Act Apr. 8, 1997

22 The Justices of the Peace AmendmentAct, 1997/Loi de 1997 modifiant la Loisur les juges de paix On Proc.

49 The Local Government Election On Assent andAmendment Act, 1997 specific date

33 The Miscellaneous Statutes Consequential On Assent orAmendments Act, 1997/Loi de 1997 on Proc. of s7apportant des modifications corrélatives of Bill 32à certaines lois

32 The Miscellaneous Statutes Repeal On Assent,(Regulatory Reform) Act, 1997 Proc., and

specific dates39 The Multiculturalism Act On Assent4 The Municipal Board Amendment

Act, 1997 On Assent38 The Municipal Employees� Pension On Assent,

Amendment Act, 1997 specific dates


Bill ComingNo. Name (listed Alphabetically) into force27 The Municipal Tax Sharing (Potash) On Assent,

Amendment Act, 1997 specific date1 The Northern Municipalities Amendment On Assent,

Act, 1997 Proc., specificdates

16 The Occupational Therapists Act, 1997 On Proc.30 The Personal Property Security On Assent,

Amendment Act, 1997 specific date26 The Planning and Development

Amendment Act, 1997 On Assent50 The Private Investigators and Security

Guards Act, 1997 On Proc.19 The Provincial Emblems and Honours

Amendment Act, 1997 On Assent47 The Psychologists Act, 1997 On Proc.31 The Public Trustee Amendment Act, 1997 On Assent40 The Residential Services Amendment

Act, 1997 On Assent29 The Residential Tenancies Amendment On Assent,

Act, 1997 Oct. 1, 19972 The Rural Municipality Amendment On Assent,

Act, 1997 Proc., andspecific dates

18 The Saskatchewan Applied ScienceTechnologists and Technicians Act On Proc.

5 The Saskatchewan Pension PlanAmendment Act, 1997 On Assent

20 The Small Claims Act, 1997/ Loi de 1997sur les petites créances On Proc.

6 The Superannuation (Supplementary On Assent,Provisions) Amendment Act, 1997 specific date

8 The Tourism Authority AmendmentAct, 1997 On Assent

37 The Trade Union Amendment Act, 1997 On Assent3 The Urban Municipality Amendment On Assent,

Act, 1997 Proc., andspecific dates

35 The Victims of Crime Amendment On Assent orAct, 1997/Loi de 1997 modifiant la Loi Assent ofsur les victimes d�actes criminels Bill 31

44 The Wakamow Valley Authority Act On Assent,specific date

9 The Wanuskewin Heritage Park Act, 1997 On Assent14 The Water Corporation Amendment

Act, 1997 On Assent42 The Wildlife Act, 1997 On Proc. and

specific dates34 The Young Offenders� Services Amendment

Act, 1997 On Assent________

202 The Balanced Budget Amendment Act, 1997 On Assent215 The Cabinet Travel Accountability Act On Assent210 The Crown Construction Tendering On Assent,

Agreement Revocation Act specific date203 The Direct Debt Reduction Act On Assent204 The Education and Health Tax Amendment

Act, 1997 On Assent211 The Gambling Addiction Accountability Act On Assent

Bill ComingNo. Name (listed Alphabetically) into force219 The Government Whistleblowers� Act On Assent212 The Integrity of Members of the Legislative

Assembly Act On Assent223 The Legislative Assembly and Executive

Council Amendment Act, 1997 (Durationof Assembly) On Assent

213 The Legislative Assembly and ExecutiveCouncil Amendment Act, 1997(FREE VOTES) On Assent

216 The Legislative Assembly and ExecutiveCouncil Amendment Act, 1997 (SessionalDebates) On Assent

224 The Legislative Assembly PublicPresentations Act On Assent

209 The Measures to Combat ChildProstitution Act On Assent

225 The Municipalities VLT Commitment Act On Assent,specific date

218 The Naming of Northern MunicipalAirports Act On Assent

205 The Non-profit Corporations AmendmentAct, 1997/Loi de 1997 modifiant la Loi surles sociétés sans but lucratif On Assent

201 The Regional Telephone Districts Act On Assent221 The Saskatchewan Property Rights Act On Assent220 The Shortline Railway Successor Rights

Suspension Act On Assent217 The Trade Union Amendment Act

(Repealing Successor Rights) On Assent

____________________________________________________________

ACTS NOT YET PROCLAIMED(S.S. 1996)

________

Title: Bill: Chapter:The Architects Act, 1996

Comes into force on ProclamationAssented to April 30, 1996 27 A-25.1

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996sur les coopérativesComes into force on ProclamationAssented to June 25, 1996 99 C-37.3

The Crown Foundation for DistrictHealth Boards ActComes into force on ProclamationAssented to June 25, 1996 114 C-50.111

The Direct Sellers Amendment Act, 1996Comes into force on ProclamationAssented to April 4, 1996 9 3

The Education Amendment Act, 1996Comes into force on assent, June 25, 1996,sections 8 and 10 come into forceon Proclamation 5 44

The Film and Video ClassificationAmendment Act, 1996Comes into force on ProclamationAssented to May 28, 1996 51 27

The Health Facilities Licensing ActComes into force on ProclamationAssented to June 25, 1996 82 H-0.02


Title: Bill: Chapter: Highway Traffic Act, 1996/Code de

la route de, 1996Comes into force on ProclamationAssented to June 25, 1996 100 H-3.2

The Highway Traffic Amendment Act, 1996Comes into force on assent, April 4, 1996clause 3(a) comes into force onProclamation 16 4

The Optometry and Ophthalmic DispensersProfessions Amendment Act, 1996Comes into force on ProclamationAssented to May 28, 1996. 24 34

The Pharmacy Act, 1996Comes into force on ProclamationAssented to April 30, 1996 40 P-9.1

The Public Employees Pension Plan ActComes into force on ProclamationAssented to June 25, 1996 64 P-36.2

The Saskatchewan Pension Annuity Fund ActProclamation to be determined by cP-36.2Assented to June 25, 1996 63 S-32.12

The Snowmobile Amendment Act, 1996Comes into force on ProclamationAssented to May 28, 1996 53 39

The Superannuation (SupplementaryProvisions) Amendment Act, 1996Comes into force on assent, June 25, 1996,sections 3, 8, 9, 10 and 11, come into forceon Proclamation of cP-36.2 65 62

The Trust and Loan CorporationsAmendment Act, 1996Comes into force on ProclamationAssented to June 25, 1996 118 66

The Wills Act, 1996/Loi de 1996 surles testamentsComes into force on ProclamationAssented to June 25, 1996 101 W-14.1

____________________________________________________________

ACTS PROCLAIMED________

The following proclamations have been issued that are effective onor after January 1, 1997:

The Archives Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c2. Proclaimed inforce January 1, 1997.

The Conservation Easements Act, S.S. 1996, cC-27.01. Proclaimedin force January 31, 1997.

The Consumer Protection Act, S.S. 1996, cC-30.1. Proclaimed inforce January 1, 1997.

The Dependants� Relief Act, S.S. 1996, cD-25.01. Proclaimed in forceFebruary 21, 1997/Loi de 1996 sur l�aide aux personnes à charge, L.S.1996, chD-25,01. Proclamée le 21 février 1997.

The Education Act, 1995, S.S. 1995, cE-0.2. Proclaimed in forceJanuary 1, 1997/Loi de 1995 sur l�éducation, L.S. 1995, chE-0,2.Proclamée le 1er janvier 1997.

The Education Amendment Act, 1996 (No. 2), S.S. 1996, c45.Proclaimed in force January 1, 1997 except section 10/Loi no 2de 1996 modifiant la Loi sur l�éducation, L.S. 1996, ch45. Proclaméele 1er janvier 1997 sauf l�article 10.

The Election Act, 1996, S.S. 1996, cE-6.01. Proclaimed in forceJanuary 1, 1997 except sections 272 to 276.

The Engineering and Geoscience Professions Act, S.S. 1996,cE-9.3. Proclaimed in force March 7, 1997.

The Forest Resources Management Act, S.S. 1996, cF-19.1.Section 1, clauses 2(a), (c) to (e), (k) to (m), (s), (y) and (z), sections 4and 5, subsections 21(1) to (5) and (7) to (9), subsections 22(1) to (5)and (7), section 36, clauses 99(1)(a), (l), (m), (mm), (nn) and sub-sections 107(2), (4) and (5) proclaimed in force March 31, 1997.

The Intercountry Adoption (Hague Convention) ImplementationAct, S.S. 1995, cI-10.01. Proclaimed in force April 1, 1997.

The Irrigation Act, 1996, S.S. 1996, cI-14.1. Proclaimed in forceJanuary 1, 1997.

The Labour�sponsored Venture Capital Corporations AmendmentAct, 1996, S.S. 1996, c49. Proclaimed in force February 17, 1997.

The Land Surveyors and Professional Surveyors Act,S.S. 1995, cL-3.1. Proclaimed in force January 1, 1997.

The Local Government Election Amendment Act, 1996,S.S. 1996, c16. Proclaimed in force January 1, 1997.

The Marriage Act, 1995, S.S. 1995, cM-4.1. Proclaimed in forceFebruary 21, 1997/Loi de 1995 sur le mariage, L.S. 1995, chM-4,1.Proclamée le 21 février 1997.

The Mental Health Services Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c17.Proclaimed in force March 15, 1997.

The Public Health Act, 1994, S.S. 1994, cP-37.1. Sections 1to 16, sections 18 to 25, clause 26(1)(a), sections 27 to 72, sub-sections 73(1), (3), (4), (6) and (7), and sections 74 to 78 proclaimed inforce January 1, 1997. Subsection 73(2) proclaimed in forceApril 15, 1997.

The Real Estate Act, S.S. 1995, cR-1.3. Proclaimed in forceJanuary 1, 1997.

The Reciprocal Enforcement of Judgments Act, 1996,S.S. 1996, cR-3.1. Proclaimed in force March 1, 1997/Loi de 1996 surl�exécution réciproque des jugements, L.S. 1996, chR-3,1. Proclaméele 1er mars 1997.

The Reciprocal Enforcement of Maintenance OrdersAct, 1996, S.S. 1996, cR-4.2. Proclaimed in force March 1, 1997/Loi de1996 sur l�exécution réciproque des ordonnances alimentaires,L.S. 1996, chR-4,2. Proclamée le 1er mars 1997.

The Regulations Act, 1995, S.S. 1995, cR-16.2. Proclaimed in forceMarch 1, 1997/Loi de 1995 sur les règlements, L.S. 1995 ,chR-16,2. Proclamée le 1er mars 1997.

The Tax Enforcement Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c63.Proclaimed in force January 1, 1997.

The Victims of Crime Act, 1995, S.S. 1995, cV-6.011. Proclaimed inforce February 21, 1997/Loi de 1995 sur les victimes d�actes criminels,L.S. 1995, chV-6,011. Proclamée le 21 février 1997.

The Vital Statistics Act, 1995, S.S. 1995, cV-7.1. Proclaimed in forceApril 1, 1997/Loi de 1995 sur les services de l�état civil, LS 1995,chV-7,1. Proclamée le 1er avril 1997.

The Vital Statistics Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c68. Sections4 to 6 and clause 7(a) proclaimed in force April 1, 1997/ Loide modifiant la Loi sur les services de l�état civil, LS 1996, ch68.Articles 4 à 6 et l�alinéa 7a) proclamée le 1er avril 1997.

*Note: A proclamation appearing in this list for the first time isindicated in bold print.

____________________________________________________________

DIRECTOR�S ORDER 1997-1________

The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994________

ANGLING LIMITSPursuant to section 14 of The Fisheries Regulations being R.R.S.

c.F-16.1 Reg 1, made under the authority of The Fisheries Act(Saskatchewan) 1994, which powers have been delegated to me by theMinister responsible for that Act, I do hereby vary, in accordance withthe attached schedules, the Minister�s Designation for Angling Limits,dated January 21, 1997, as published in The Saskatchewan Gazette,February 21, 1997.

DATED at Regina, Saskatchewan, April 11, 1997.

Dennis Sherratt,Director of Fish and Wildlife,

Saskatchewan Environment andResource Management.


Schedule �A�General

Northern, Central and Southern Zones

Species Species Quotas

Channel Catfish 2 fishTotal of all species set out above 77 fish

Schedule �B�

PART I

Trout Ponds

Southern Zone

Aggregate Limits forLake Stocked Trout SpeciesFive Mile Dam 2 fish (As above)NL 50°03' WL 108°26'Oscar Creek 2 fish (As above)NL 52°49' WL 107°10'

PART II

Specific Lakes

Southern ZoneWaters Species QuotasReid Lake perch, 10 fishNL 50°03' WL 108°07'

Central ZoneWaters Species QuotasAtchison Lake non-native trout, 5 fish, only oneNL 54°50' WL 108°10' of which may exceed 55 cm in length

Fern Lake non-native trout, 5 fish, only one ofNL 54°49' WL 108°12' which may exceed 55 cm in length

Lac La Ronge lake trout, 2 fish daily, and not toNL 55°07' WL 105°00' exceed more than 4 fish in

possession nor more than 4 fish asan annual limit

PART III

Sport Fishing Catch and Release (Type 1)

The species quotas for sport fishing on the Catch and Release(Type 1) Waters listed hereafter are as follows:

Species Species Quotas

Northern Pike 3 fish, only 1 of which may exceed75 cm in length

Walleye/Sauger 2 fish in aggregate total, only 1 ofwhich may exceed 55 cm in length

Lake Trout 2 fish, only 1 of which may exceed65 cm in length

Arctic Grayling 1 fish, only 1 of which may exceed35 cm in length

Burbot 4 fish

Perch 10 fish

Lake Whitefish 4 fish

Catch and Release (Type 1) Waters

Southern Zone

Blackstrap Reservoir, at approximate NL 51°47' WL 106°27'


Central Zone

Lloyd Lake, at approximate NL 57°22' WL 108°57'


Central Zone

Unnamed Lake, at approximate NL 55°46' WL 105°34'

Unnamed Lake, at approximate NL 55°46' WL 105°26'

Northern Zone

Holmesa-Court Lake, at approximate NL 56°15' WL 105°02'

Johnson Lake, at approximate NL 57°26' WL 104°11'

Lewis Lake, at approximate NL 56°09' WL 104°55'

Middle Foster Lake, at approximate NL 56°38' WL 105°25'

Mullins Lake, at approximate NL 58°09' WL 104°51'

Selwyn Lake, at approximate NL 60°00' WL 104°30'

Shagory Lake, at approximate NL 59°53' 104°58'________

CLOSED TIMES FOR ANGLINGPursuant to section 13 of The Fisheries Regulations being R.R.S.

c.F-16.1 Reg 1, made under the authority of The Fisheries Act(Saskatchewan) 1994, which powers have been delegated to me by theMinister responsible for that Act, I do hereby vary, in accordance withthe attached schedule, the Minister�s Designation for Closed Timesfor Angling, dated January 21, 1997, as published in The SaskatchewanGazette, February 21, 1997.




Schedule

CLOSED TIMES FOR ANGLING AND SPEARFISHING

Remove the following closed times and descriptions for the respectivezones and waters:

Southern ZoneWaters Closed Time

Pumphouse Bay, being all waters of March 1 up to andPumphouse Bay and its tributaries within including theCoteau Bay of Diefenbaker Lake, lying in Friday precedingSection 28, Township 26, Range 7, West of Victoria Day;the Second Meridian, at approximateNL 51°15' WL 106°55';

Add the following closed times and desciptions for the respectivezones and waters:

Southern ZoneWaters Closed Time

Blackstrap Reservoir, consisting of the January 1 up tocentral causeway at approximate and includingNL 51°47'55" WL 106°25'00", and all waters December 31;within 100 m on either side of the centralcauseway;

Chitek Lake, being all waters of Indian Bay of January 1 up toChitek Lake, lying east of a straight line and includingdrawn from a point of land at approximate December 31;NL 53°43'02" WL 107°46'26", and extendingto approximate NL 53°43'09" WL 107°46'26";

Irrigation Bay, being all waters of an March 1 up to andirrigation bay and its tributaries within including theCoteau Bay of Diefenbaker Lake, lying in Friday precedingSection 28, Township 26, Range 7, West of the Victoria Day;Second Meridian, at approximate NL 51°15'WL 106°55';


Parkbeg Reservoir, being all waters of January 1 up toParkbeg Reservoir at approximate and includingNL 50°27' WL 106°16'; December 31;

Willows Reservoir, being all waters of January 1 up toWillows Reservoir at approximate and includingNL 49°37' WL 105°52'; December 31;

Central ZoneChopper Lake, being all waters of Chopper January 1 up toLake at approximate NL 54°13' WL 104°42'; and including

December 31;

Amend the following closed times or descriptions for the respectivezones and waters:

Southern ZoneReid Lake, being all waters of Reid March 16 to theLake and its tributaries, and Swift first Friday inCurrent Creek upstream to its crossing of May;Highway No. 37;

Central ZoneOskikebuk River and West Arm, being all March 1 up to andwaters of the Oskikebuk River, including including June 15;Merritt Lake, south of approximateNL 54°50'39", WL 103°51'30", extending toand including waters west of approximateWL 103°44'29" on the West Arm.

________

CLOSED TIMES FOR BOW FISHINGAmend the closed times for bow fishing as follows:

Southern ZoneWaters Closed TimeAll Waters April 1 up to and including April 19;

Central ZoneWaters Closed TimeAll Waters April 1 up to and including April 19;

Northern ZoneWaters Closed TimeAll Waters April 1 up to and including April 19.

________

CLOSED TIMES FOR COMMERCIAL FISHING

Pursuant to section 28 of The Fisheries Regulations being R.R.S.c.F-16.1 Reg 1, made under the authority of The Fisheries Act(Saskatchewan) 1994, and which powers have been delegated to meby the Minister responsible for that Act, I do hereby vary, in accordancewith the attached schedule, the Minister�s Designation for ClosedTimes for Commercial Fishing, dated January 21, 1997, as publishedin The Saskatchewan Gazette, February 21, 1997.




ScheduleDelete the following waters from the Minister�s Designation:

Lac La Ronge, consisting of:Nut Bay (east), being all waters of Lac la Ronge lying within theboundaries described as follows: commencing at the easternextremity of Nut Island, at approximate NL 55°12'30" WL105°06'00", thence north-easterly to the western extremity of

Murray Island, at approximate NL 55°14' WL 105°02', thencesoutherly and north-easterly along the westerly and south-easterlybank of Murray Island to its eastern extremity, thence north-easterly to the western extremity of a small unnamed island lyingimmediately east of Murray Island, thence south-easterly to thewestern extremity of a second small unnamed island lyingimmediately south-east of the first unnamed island, thence south-easterly and north-easterly along the south-western and south-eastern banks of the second unnamed island to its easternextremity, thence southerly to the western extremity of a promi-nent third unnamed island lying immediately west of StueckIsland, at approximate NL 55°12' WL 105°00', thence south-easterly to the southern extremity of Arrowhead Island, atapproximate NL 55°11' WL 104°58', thence southerly to thewestern extremity of the most westerly of three small unnamedislands located south of Arrowhead Island, at approximate NL55°09'50" WL 104°58'05", thence westerly to the north-easterlyextremity of Lefurgey Island, at approximate NL 55°10' WL105°01', thence westerly along the northern bank of LefurgeyIsland to its northern extremity, thence north-westerly to theeastern extremity of Flatland Island, at approximate NL 55°11'WL 105°04', thence north-westerly to the eastern extremity of NutPoint, at approximate NL 55°11' WL 105°05', thence north-westerly along the north-easterly bank of Nut Point to its northernextremity, thence north-westerly to the point of commencement;

Add the following waters to the Minister�s designation:

Waters Closed TimesChitek Lake, being all waters of Indian January 1 up toBay of Chitek Lake, lying east of a straight and includingline drawn from a point of land at approximate December 31;NL 53°43'02" WL 107°46'26", and extendingto a point of land at approximate NL 53°43'09"WL 107°46'26"; and

Drope Lake, being all waters of Stanley January 1 up toRapids consisting of a portion of the Churchill and includingRiver and Drope Lake surrounding Stanley December 31.Rapids at NL 55°26' WL 104°29' lying withinthe boundaries described as follows:commencing from the southern-most extremityof a long point on the north shore of theChurchill River 1,000 m upstream of the saidrapids at approximate NL 55°25'43"WL 104°29'20", thence easterly 2,000 m alongthe north shore of the Churchill River andDrope Lake to an unnamed point at approximateNL 55°26'05" WL 104°27'43", thence 700 m south-easterly to the south-west extremity of a narrowunnamed island at approximate NL 55°26'WL 104°28', thence 1,300 m south-westerly tothe most eastern extremity of an unnamed pointon the south shore of Drope Lake due south of asmall unnamed island at approximate NL 55°25'20"WL 104°28'25", thence 700 m north-westerly alongthe south shore of Drope Lake to Stanley Rapids,thence 1,000 m south-westerly along the southshore of the Churchill River to the most northerlyextremity of an unnamed point at approximate55°25'35" WL 104°29'30", thence 300 m north-eastto the starting point.

____________________________________________________________


MINISTERS� ORDERS_________

Fisheries Act(SOR/95/233)

_________

COMMERCIAL FISHING LAKES, QUOTAS AND MESH SIZESTHE FISHERIES REGULATIONS, F-16.1 REG 1, AS AMENDED BY

THE FISHERIES AMENDMENT REGULATIONS, 1996 (NO. 2)

NOTICE is hereby given pursuant to section 28 of The Fisheries Regulations that:the waters set out in the attached schedule are available for commercial fishing on opening by an officer pursuant to section 29 of The Fisheries

Regulations;AND TAKE NOTICE THAT, the maximum round weight quota in kilograms (kg) of any species of fish that may be taken from waters for

commercial fishing purposes shall be that set out in the attached schedule;AND TAKE NOTICE THAT, unless otherwise specified for the waters in this schedule, there is no quota restriction on burbot, rough fish

or tullibee;AND TAKE NOTICE THAT, the minimum gill net mesh size that may be used shall be that listed in the schedule;AND TAKE NOTICE THAT, �gamefish� means pike, walleye, sauger and lake trout. Gamefish tolerance percentages, as listed in the

schedule, shall be based on the round weight of gamefish harvested divided by the combined harvested round weights of gamefish pluswhitefish multipied by 100;

AND TAKE NOTICE THAT, �r� following a lake name indicates fish marketing restrictions pursuant to the Minister�s Designation, �SpeciesProhibited From Marketing�;

AND TAKE NOTICE THAT, �(pulse)� following a lake coordinate indicates a quota that may only be taken every second year.THE EFFECTIVE DATE of this designation is April 19, 1997.DATED at Regina, Saskatchewan, April 7, 1997.

The Honourable Lorne Scott,Minister of Saskatchewan Environment

and Resource Management.

COLUMN 1 COLUMN 2 COLUMN 3 COLUMN 4 COLUMN 5 COLUMN 6WATER MESH SPECIES SUMMER WINTER GAME FISH

AND SIZE IN QUOTA QUOTA TOLERANCELOCATION CM QUOTA KG KG PERCENTAGE

Acheninni Lake 11.4 Whitefish 2,000 � �NL 54°30' WL 103°00' Pike 4,000 � �

Walleye 4,000 � �

Adams Lake 12.7 Whitefish � 425 �NL 56°05' WL 104°35' Pike, Walleye, Trout

Agar Lake 12.7 Whitefish 3,600 � �NL 57°18' WL 109°22' Pike 1,250 � �

Walleye 700 � �

Airriess Lake 12.7 Whitefish � 2,400 �NL 55°38' WL 106°18' Pike � 1,100 �

Walleye � 800 �

Airway Lake (r) 12.7 Whitefish 480 � �NL 56°03' WL 106°59' Pike 1,550 � �(pulse) Walleye 1,400 � �

Trout 100 � �

Alexander Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 57°11' WL 104°38' Pike, Walleye, Trout

Allcock Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°50' WL 106°39' Pike, Walleye(pulse) Trout

Alsmith Lake 12.7 Whitefish � 800 �NL 54°57' WL 103°51' Pike, Walleye(pulse) Trout

Amisk Lake 12.7 Whitefish � 135,000 �NL 54°35' WL 102°15' Pike � 8,750

Walleye � 6,250

Amyot Lake 12.7 Whitefish 900 � �NL 55°16' WL 107°52' Pike, Walleye 1,000 � �


Andree Lake 12.7 Whitefish � 650 �NL 58°15' WL 106°24' Pike, Walleye � 650 �

Trout � 350 �

Andrew Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 55°34' WL 106°13' Pike, Walleye

Apps Lake 12.7 Whitefish � 1,400 �NL 55°25' WL 108°18' Pike, Walleye

Archibald Lake 12.7 Whitefish � 3,200 �NL 59°01' WL 108°35' Pike, Walleye � 3,100 �

Trout � 1,600 �

Archie Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 59°28' WL 107°45' Pike, Walleye

Arn Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,400 �NL 55°05' WL 103°31' Pike, Walleye

Arsenault Lake 12.7 Whitefish 13,500 � �NL 55°06' WL 108°32' Pike 4,200 � �


Assembly Lakes 12.7 Whitefish � 600 �NL 59°57' WL 109°19' Pike, Walleye

Trout

Athabasca Lake 11.4 Whitefish 340,000 � �NL 59°15' WL 109°15' Pike 68,000 � �(only west of WL Walleye 68,000 � �106°39'; see also Trout 150,000 � �Fond du Lac Bay)

Atchakoos Lake 11.4 Whitefish � 800 �NL 55°54' WL 102°40' Pike � 600(pulse)

Walleye � 600

Attitti Lake 12.7 Whitefish � 6,800 25NL 55°08' WL 102°28' Pike, Walleye

Trout

August Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 55°48' WL 105°33' Pike, Walleye

Trout

Bachman Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°27' WL 105°44' Pike, Walleye

Trout

Bailey Lake (r) 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°10' WL 104°26' Pike, Walleye 700 � �

Trout 350 � �

Ballantyne Bay of 11.4 Whitefish 27,200 � �Deschambault Lake Pike 57,000 � �NL 54°40' WL 103°33' Walleye 57,000 � �(see also Deschambault Lake)

Ballantyne Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°11' WL 107°32' Pike, Walleye

Trout

Banbury Lake (r) 12.7 Whitefish 600 � �NL 56°12' WL 106°43' Pike, Walleye

Banyard Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,600 �NL 56°02' WL 104°54' Pike, Walleye

Trout

Baptiste Lake 12.7 Whitefish 2,300 � �NL 56°11' WL 106°25' Pike, Walleye

Bar Lake 11.4 Whitefish � 5,900 �NL 55°27' WL 106°26' Pike � 2,800 �

Walleye � 6,500 �

Barker Lake 12.7 Whitefish � 300 �NL 55°40' WL 104°48' Pike, Walleye � 200 �


Barney Lake 12.7 Whitefish 1,400 � �NL 55°54' WL 109°40' Pike 800 � �

Walleye 500 � �

Barr Lake 12.7 Whitefish � 1,200 �NL 57°16' WL 107°11' Pike, Walleye

Trout

Barrowman Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 55°38' WL 105°21' Pike, Walleye

Bartko Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 55°44' WL 104°29' Pike, Walleye

Bartlett Lake (r) 12.7 Whitefish � 450 �NL 55°30' WL 104°59' Pike � 350 �

Trout � 200 �

Barton Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°15' WL 109°10' Pike, Walleye

Beardall Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 57°03' WL 106°24' Pike, Walleye(pulse)

Beaver Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°25' WL 105°36' Pike, Walleye(pulse) Trout

Beaver River 11.4 Whitefish 250 � �from NL 54°49' WL 107°49' Pike 1,700 � �to NL 55°19' WL 107°39' Walleye 2,750 � �

Beckett Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°22' WL 104°24' Pike, Walleye � 650 �

Trout � 350 �

Beet Lake (r) 12.7 Whitefish 975 � �NL 57°39' WL 109°08' Pike, Walleye 325 � �

Trout

Begrand Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 56°22' WL 104°38' Pike, Walleye

Trout

Belcher Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 55°15' WL 102°32' Pike, Walleye � 700 �

Trout � 450 �

Bell Lake 12.7 Whitefish � 750 �NL 58°38' WL 104°25' Pike, Walleye � 750 �

Trout � 250 �

Bellows Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 55°44' WL 104°53' Pike, Walleye 850 � �

Benson Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 57°32' WL 105°54' Pike, Walleye

Trout

Bent Lake (r) 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°21' WL 105°38' Pike, Walleye

Trout

Bernard Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 56°22' WL 102°15' Pike, Walleye

Berney Lake 12.7 Whitefish � 750 �NL 55°52' WL 103°44' Pike, Walleye

Trout

Bernier Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 58°16' WL 109°55' Pike, Walleye

Besnard Lake (r) 12.7 Whitefish � 20,000 �NL 55°25' WL 106°00' Pike � 6,000 �


Best Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 55°44' WL 106°14' Pike � 400 �

Walleye � 300 �


Bickerton Lake 12.7 Whitefish � 4,500 �NL 58°06' WL 103°07' Pike, Walleye

Trout

Big Sandy Lake 11.4 Whitefish 7,800 � �NL 54°27' WL 104°06' Pike 2,800 � �


Bigstone Lake 11.4 Whitefish 8,500 � �NL 54°38' WL 103°05' Pike, Walleye 5,000 � �

Bigstone Lake (r) 12.7 Whitefish 5,400 � 10NL 55°04' Wl 105°24' Pike, Walleye

Big Whitemoose Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°15' WL 104°12' Pike � 450 �

Walleye � 450 �

Billings Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°06' WL 107°34' Pike, Walleye

Trout

Binnie Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 55°38' WL 107°04' Pike, Walleye(pulse)

Birch Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 56°50' WL 108°50' Pike, Walleye(pulse)

Bird Lake 12.7 Whitefish � 300 �NL 58°26' WL 102°56' Pike, Walleye

Black Lake (r) 12.7 Whitefish 55,000 � �NL 59°10' WL 105°20' Pike, Walleye 1,100 � �

Trout 3,200 � �

Black BearIsland Lake 12.7 Whitefish 33,600 � �NL 55°38' WL 105°40' Pike, Trout 1,400 � �(see also Watson Bay) Walleye 3,350 � �

Black Birch Lake 12.7 Whitefish � 14,000 �NL 56°54' WL 107°45' Pike � 3,000 �

Trout � 8,000 �

Blackford Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 55°46' WL 103°17' Pike, Walleye

Blackstone Lake (r) 12.7 Whitefish 1,300 � �NL 56°24' WL 107°10' Pike, Walleye 700 � �

Trout 1,200 � �

Blanchard Lake 12.7 Whitefish � 2,750 �NL 57°18' WL 106°23' Pike, Walleye

Trout

Bloudoff Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,000 �NL 56°39' WL 107°57' Pike, Walleye

Boffa Lake 12.7 Whitefish � 1,400 �NL 56°37' WL 106°56' Pike, Walleye

Bolan Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°34' WL 106°02' Pike, Walleye(pulse) Trout

Boland Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 57°52' WL 103°50' Pike 750 �

Walleye 650

Bolton Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°34' WL 108°41' Pike 280 � �

Walleye 165 � �Trout 120 � �

Botham Lake (r) 12.7 Whitefish � 360 �NL 57°15' WL 106°30' Pike � 280 �

Trout � 240 �

Bothwell Lake 12.7 Whitefish 450 � �NL 57°03' WL 103°36' Pike, Trout 250 � �

Walleye 600 � �


Boulding Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 58°12' WL 105°14' Pike, Walleye

Trout

Bourget Lake 11.7 Whitefish � 1,400 �NL 55°59' WL 102°32' Pike, Walleye(pulse) Trout

Bovair Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°57' WL 108°47' Pike, Walleye

Braaten Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 58°11' WL 104°02' Pike, Walleye

Trout

Brabant Lake 12.7 Whitefish � 5,250 �NL 56°00' WL 103°43' Pike � 1,900 �

Brakewell Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 57°30' WL 103°43' Pike, Walleye

Trout

Braithwaite Lake 12.7 Whitefish � 950 �NL 56°54' WL 103°11' Pike, Walleye

Trout

Bray Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°27' WL 109°22' Pike, Walleye

Trout

Brazier Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 57°22' WL 103°49' Pike, Walleye

Trout

Brazier Lake 12.7 Whitefish 1,450 � �NL 57°23' WL 109°29' Pike 850 � �

Walleye 720 � �

Briere Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°35 WL 106°42' Pike, Walleye

British Lakes 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°18' WL 109°34' Pike, Walleye

Broach Lake 12.7 Whitefish 1,700 � �NL 57°43' WL 109°22' Pike 1,400 � �

Trout 950 � �

Broadbent Lake 11.4 Whitefish 250 � �NL 56°39' WL 108°20' Pike 850 � �

Walleye 950 � �

Brokenshire Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 58°15' WL 102°26' Pike, Walleye

Trout

Brown Lake 12.7 Whitefish � 1,300 �NL 57°16' WL 105°53' Pike, Walleye � 1,300 �(pulse) Trout � 600 �

Brownfield Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 57°17' WL 106°38' Pike � 200 �

Trout � 200 �

Brownrigg Lake 12.7 Whitefish � 250 �NL 56°33' WL 105°51' Pike, Walleye � 250 �

Trout

Bruce Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 58°18' WL 106°45' Pike, Walleye � 500 �

Trout � 300 �

Brule Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 56°40' WL 105°46' Pike, Walleye � 550 �

Trout � 275 �

Brustad Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 57°24 WL 107°33' Pike 1,700 � �

Trout 800 � �

Buchan Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 56°11' WL 107°10' Pike, Walleye(pulse) Trout


Buchanan Lake (quota included in Calder Lake)NL 55°58' WL 104°02'

Budd Lake (r) 12.7 Whitefish � 300 �NL 55°04' WL 104°39' Pike � 100 �

Walleye � 200 �

Buffalo Narrows 12.7 Whitefish 450 � �No. 1 Lake Pike 100 � �NL 56°33' WL 108°08'

Buffalo Narrows 12.7 Whitefish � 500 �No. 2 Lake Pike, WalleyeNL 56°32' 108°03' Trout

Buffalo Narrows 12.7 Whitefish � 900 �No. 5 Lake Pike, WalleyeNL 56°34' WL 107°58' Trout

Buhl Lake 12.7 Whitefish 1,700 � �NL 54°26' WL 106°33' Pike, Walleye

Burkosky Lake 12.7 Whitefish 400 � �NL 57°12' WL 106°15' Pike, Walleye 400 � �

Trout 200 � �

Burns Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°30' WL 105°44' Pike � 200 �(pulse) Walleye � 300 �

Burnt Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 55°43' WL 105°17' Pike, Walleye(pulse) Trout

Burrell Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 55°31' WL 106°06' Pike � 700 �

Walleye � 600 �

Buss Lakes 12.7 Whitefish 1,450 � �NL 56°40' WL 103°54' Pike, Walleye 1,100 � �

Trout 350 � �

Butler Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 59°13' WL 106°05' Pike, Walleye

Trout

Calder Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 55°57' WL 104°07' Pike, Walleye 1,100 � �(includes Buchanan Lake) Trout 550 � �

Caldwell Lake (r) 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 57°06' WL 103°32' Pike, Walleye

Trout

Caledon Lake 11.4 Whitefish � 1,100 �NL 55°14' WL 101°59' Pike, Walleye

Candle Lake (r) 12.7 Whitefish 32,650 � 10NL 53°50' WL 105°18' Pike, Walleye

Canoe Lake 12.7 Whitefish 2,400 � �NL 55°10' WL 108°15' Pike 25,000 � �

Walleye 25,000 � �

Canoe Lake (Little) 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°11' WL 109°14' Pike, Walleye

Cantara Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 59°07' WL 108°57' Pike, Walleye

Trout

Carcoux Lake 12.7 Whitefish � 2,300 �NL 59°55' WL 107°10' Pike, Walleye

Trout

Careen Lake 12.7 Whitefish, � 11,000 �NL 57°00' WL 108°11' Pike, Trout � 1,550 �


Carefoot Lake East 12.7 Whitefish � 750 �NL 57°46' WL 103°25' Pike, Walleye(pulse) (Trial Quota �95)


Carefoot Lake West 12.7 Whitefish � 450 �NL 57°47' WL 103°26' Pike, Walleye � 450 �

Trout � 200 �

Carey Lake 12.7 Whitefish � 750 �NL 55°02' WL 104°33' Pike, Walleye(pulse)

Carlson Lake 12.7 Whitefish 750 � �NL 57°01' WL 108°34' Pike, Walleye(pulse)

Carol Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 56°33' WL 107°48' Pike, Walleye � 600 �

Trout � 250 �

Carpenter Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 57°14' WL 107°21' Pike � 700 �

Trout � 500 �

Carson Lake 12.7 Whitefish 1,400 � �NL 58°42' WL 103°12' Pike, Walleye

Carswell Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 57°04' WL 103°25' Pike, Walleye

Trout

Carswell Lake (r) 12.7 Whitefish � 3,300 �NL 58°37' WL 109°20' Pike � 1,500 �

Trout � 1,320 �Walleye � 1,320 �

Carter Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°50' WL 109°01' Pike 1,250 �

Catley Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 57°39' WL 107°27' Pike, Walleye

Centipede Lake 12.7 Whitefish 750 � �NL 56°16 WL 107°17' Pike 250 � �


Chachukew Lake (r) 11.4 Whitefish 3,800 �NL 55°15' WL 102°58' Pike 3,600 � �


Chain Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 55°39' WL 109°18' Pike, Walleye

Chambeuil Lake 12.7 Whitefish � 2,700 �NL 59°38' WL 105°21' Pike, Walleye

Trout

Charbonneau Lake 12.7 Whitefish � 950 �NL 54°54' WL 107°17' Pike, Walleye � 250 �(pulse)

Charcoal Lake 12.7 Whitefish 13,800 � �NL 58°49' WL 102°22' Pike 6,700 � �

Walleye 600 � �Trout 5,200 � �

Charlebois Lake 12.7 Whitefish � 2,500 �NL 59°26' WL 104°48' Pike � 700 �

Trout � 300 �

Cheadle Lake (r) 12.7 Whitefish 1,500 � �NL 56°44' WL 102°54' Pike, Walleye 1,500 � �

Trout 700 � �

Cheeyas Lake (r) 12.7 Whitefish 2,750 � �NL 54°23' WL 106°04' Pike, Walleye

Chekuhikun Lake (r) 12.7 Whitefish 1,800 � �NL 55°32 WL 102°12' Pike, Walleye

Cheyney Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°43' WL 104°28' Pike, Walleye

Chicken Lake (r) 12.7 Whitefish 2,600 � �NL 55°33' WL 102°03' Pike 1,000 � �



Chisholm Lake 11.4 Whitefish � 00 �NL 54°38' WL 102°58' Pike, Walleye

Chitek Lake (r) 14.0 Whitefish 15,600 � 10NL 53°45' WL 107°47' Pike, Walleye

Chobotuk Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°43' WL 105°19' Pike, Walleye(pulse) Trout

Chomyn Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 55°22' WL 102°07' Pike, Walleye � 600(pulse)

Chorneyko Lake 12.7 Whitefish 450 � �NL 54°58' WL 104°57' Pike, Walleye

Chubby Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°46' WL 108°03' Pike, Walleye

Trout

Churchill Lake 11.4 Whitefish 20,000 5,000 �NL 55°55' WL 108°20' Pike 120,000 10,000 �

Walleye 25,000 5,000 �

Churchill River 30.5 Sturgeon 5,400 � �(from Kettle Falls atNL 55°33' WL 103°14'to the Manitoba borderat NL 55°51' WL 102°00')

Chymko Lake (r) 14.0 Whitefish 500 � �NL 57°21' WL 107°32' Pike 1,000 � �


Clam Lake (r) 12.7 Whitefish 16,300 � �NL 55°19' WL 105°43' Pike 2,800 � �


Clampitt Lake 12.7 Whitefish 550 � �NL 57°55' WL 109°55' Pike, Walleye

Trout

Clarke Lake 12.7 Whitefish 6,500 4,800 �NL 54°22' WL 106°54' Pike 5,000 3,900 �

Walleye

Clarke Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°23' WL 102°37' Pike, Walleye � 500 �

Clements Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°03' WL 107°28' Pike, Walleye

Trout

Close Lake (r) 12.7 Whitefish � 8,000 �NL 57°53' WL 104°57' Pike, Walleye � 1,100 �

Trout � 850 �

Clowes Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°20' WL 107°39' Pike, Walleye

Trout

Cochrane River (r) 12.7 Whitefish 4,200 � �NL 58°35' WL 103°00' Pike 1,400 � �

Trout 1,800 � �

Coflin Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°50' WL 109°13' Pike, Walleye

Trout

Cohen Lake (r) 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°49' WL 108°54' Pike, Walleye

Cold Lake 14.0 Whitefish � 28,500 �NL 54°33' WL 110°00' Pike, Walleye � 1,400 �

Trout � 1,400 �


Cold River/ * N/A Whitefish 16,000 � 0Waterhen RiverFrom NL 54°29' WL 109°39'To NL 54°26' WL 109°11'Including Lac Des Isles and Lepine Lake* To be fished with trap nets or other gear as specified on licence.

Colebourne Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 58°06' WL 106°59' Pike, Walleye

Colin Lake 12.7 Whitefish � 3,400 �NL 55°49' WL 104°14' Trout � 850 �

Collard Lake 12.7 Whitefish � 300 �NL 56°40' WL 105°52' Pike, Walleye � 300 �

Colquhoun Lake (r) 12.7 Whitefish � 660 �NL 57°23' WL 105°44' Pike, Walleye � 480 �(pulse) Trout � 600 �

Colt Lake (r) 11.4 Whitefish 1,200 � �NL 55°44' WL 102°47' Pike 1,100 � �


Colwell Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°05' WL 104°41' Pike, Walleye

Trout

Combe Lake 12.7 Whitefish � 1,300 �NL 57°20' WL 103°49' Pike, Walleye � 1,300 �

Contact Lake (r) 12.7 Whitefish � 480 �NL 55°25' WL 104°52' Pike, Wallleye � 240 �

Trout � 120 �

Coombe Lake 12.7 Whitefish, � 725 �NL 55°48' WL 103°48' Pike, Walleye

Trout

Coppin Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°51' WL 109°02' Pike, Walleye

Trout

Corneille Lake (r) 11.4 Whitefish 2,300 � �NL 54°58' WL 102°38' Pike 2,200 � �


Costigan Lake (r) 12.7 Whitefish � 10,000 �NL 56°57' WL 105°54' Pike � 1,250 �

Trout � 1,100 �

Cotter Lake 12.7 Whitefish � 1,300 �NL 55°30' WL 106°18' Pike � 1,100 �

Walleye � 950 �

Cotteral Lake 12.7 Whitefish � 2,750 �NL 54°57' WL 102°07' Pike, Walleye

Coulter Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 56°25' WL 103°29' Pike, Walleye � 400 �

Trout � 200 �

Couturier Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 56°34' WL 103°27' Pike, Walleye

Trout

Cowie Lake 12.7 Whitefish 1,450 � �NL 56°40' WL 102°57' Pike, Walleye 700 � �

Trout 700 � �

Cratty Lake 12.7 Whitefish 750 � �NL 55°56' WL 104°13' Pike, Walleye 750 � �

Trout 300 � �

Crawford Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°25' WL 105°50' Pike, Walleye � 700 �(pulse) Trout � 350 �

Cree Lake (r) 12.7 Whitefish 217,000 � �NL 57°30' WL 106°30' Pike, Walleye

Trout 70,000 � �


Crozier Lake (r) 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 56°56' WL 102°55' Pike 560 � �


Cuelenaere Lake (r) 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 56°37' WL 103°54' Pike 420 � �

Trout 240 � �

Cumberland Lake (r) 9.5 Goldeye 19,000 � 0NL 54°03' WL 102°18'Includes the Saskatchewan 11.4 Whitefish 5,300 � �River east of WL 103°10' Pike 8,400 � �to the Manitoba border at Walleye 15,600 � �NL 53°52' WL 101°47' 30.5 Sturgeon 4,500 � �and all tributaries to theRiver east of WL 103°10'

Cunning Lake 12.7 Whitefish � 200 �NL 56°21' WL 103°22' Pike, Walleye

Trout

Cunningham (East) LakeNL 57°29' WL 105°51'(see Lawrence LakeNL 57°29' WL 105°46')

Cup Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 56°10' WL 106°48' Pike 550 � �


Cut Beaver Lake 11.4 Whitefish � 2,300 �NL 53°47' WL 102°38' Pike, Walleye

Dale Lake (r) 12.7 Whitefish � 420 �NL 56°39' WL 107°48' Pike � 1,250 �

Walleye � 300 �Trout � 250 �

Dalshaug Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 56°45 WL 106°16' Pike, Walleye

Trout

Damien LakeNL 57°36' WL 108°12'(see Erin Lake)

Dardier Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 59°50' WL 107°38' Pike, Walleye

Trout

Dautremont Lake 12.7 Whitefish � 4,300 �NL 58°17' WL 107°02' Pike, Walleye

Trout

David Lake (r) 11.4 Whitefish 2,450 � �NL 56°38' WL 103°33' Pike 1,820 � �


Davin Lake (r) 12.7 Whitefish 8,250 � �NL 56°50' WL 103°40' Pike, Walleye 1,200 � �(Regional biologist to set Trout 720 � �opening date)

Davis Lake (r) 12.7 Whitefish � 6,800 10NL 55°52' WL 104°20' Pike, Walleye

Trout

Davy Lake 12.7 Whitefish � 10,500 �NL 58°53' WL 108°18' Pike, Walleye � 10,500 �

Trout � 5,200 �

Dayman Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°58' WL 108°30' Pike, Walleye

Deep End Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 57°12' WL 109°17' Pike 550 � �

Walleye 250 � �


Deering Lake 12.7 Whitefish � 675 �NL 58°24' WL 102°05' Pike, Walleye

Trout

Delaronde Lake 14.0 Whitefish 27,250 � 10NL 54°03' WL 107°03' Pike, Walleye

Trout

Delhaye Lake 12.7 Whitefish � 2,300 �NL 59°06' WL 103°02' Pike, Walleye

Deschambault Lake 11.4 Whitefish 29,500 � �NL 54°50' WL 103°30' Pike 60,000 � �(see also Ballantyne Bay) Walleye 54,500 � �

Descharme Lake 12.7 Whitefish 2,400 � �NL 57°05' WL 109°13' Pike 1,250 � �

Walleye 600 � �

Devils Lake 12.7 Whitefish � 950 �NL 56°43' WL 107°53' Pike � 700 �

Walleye � 600 �

Dewar Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°47' WL 107°47' Pike, Walleye

Dezort Lake (r) 12.7 Whitefish � 900 �NL 55°06' WL 102°17' Pike, Walleye

Diefenbaker Lake 14.0 Whitefish 60,000 � 0NL 51°07' WL 106°38'(quota pending)

Dillon Lake 12.7 Whitefish � 12,000 �NL 55°45' WL 109°30' Pike � 5,600 �


Dipper Lake 12.7 Whitefish 15,000 � �NL 55°54' WL 107°20' Pike 5,600 � �

Walleye 13,200 � �Trout 100 � �

Dirks Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 55°40' WL 103°57 Pike, Walleye � 800 �

Trout � 350 �

Dixon Lake (r) 12.7 Whitefish 240 � �NL 57°29' WL 109°11' Pike 120 � �

Trout 240 � �

Dore Lake 12.7 Whitefish* 300,000 � �NL 54°46' WL 107°17' Pike 28,000 � �*Whitefish limit Walleye 4,800 � �set in consultation withfishermen�s association each year

Dot Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 56°21' WL 107°02' Pike, Walleye(pulse)

Dougherty Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 55°05' WL 102°18' Pike, Walleye(pulse)

Dreaver Lake 12.7 Whitefish � 900 10NL 55°53' WL 104°47' Pike, Walleye

Trout

Dreger Lake 12.7 Whitefish 4,300 � �NL 55°45' WL 106°45' Pike 1,250 � �

Walleye 600 � �

Drinking Lake (r) 12.7 Whitefish � 3,000 �NL 55°24' WL 104°12' Pike � 420 �

Walleye � 360 �

Drope Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,450 �NL 55°26' WL 104°28' Pike � 850 �

Walleye � 720

Dubets Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°53' WL 108°20' Pike, Walleye


Duckhunt Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°56' WL 109°23' Pike, Walleye

Duddridge Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 55°33' WL 106°09' Pike � 650 �

Walleye � 550 �

Duffield Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 56°54' WL 103°02' Pike, Walleye(pulse)

Dufferin Lake (r) 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 57°27' WL 107°43' Pike, Trout

Dummer Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 56°59' WL 107°47' Pike, Walleye

Trout

Duncan Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 56°20' WL 102°15' Pike, Walleye � 400

Trout � 200

Duns Lake 12.7 Whitefish 960 � �NL 57°13' WL 109°26' Pike 700 � �

Walleye 120 � �

Dunsmore Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 57°02' WL 106°18' Pike, Walleye(pulse)

Dupre Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 57°08' WL 109°15' Pike 280 � �

Walleye 720 � �

Durocher Lake 11.4 Whitefish 250 � �NL 54°56' WL 107°51' Pike 2,100 � �

Walleye 600 � �

Dwyer Lake 12.7 Whitefish � 2,400 �NL 57°57' WL 103°53' Pike � 280 �

Walleye � 120 �

Dyck Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°35' WL 108°49' Pike, Walleye(pulse) Trout

East Archibald Lake 12.7 Whitefish � 1,600 �NL 59°02' WL 108°27' Pike, Walleye

Trout

Eastley Lake (r) 12.7 Whitefish 2,200 � �NL 57°52' WL 109°29' Pike, Wallleye

Trout

Echo Lake (r) 14.0 Whitefish 3,200 � 0NL 50°48' WL 103°51' 7.0�9.5 Tullibee No No 0

Restriction Restriction

Eday Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 59°49' WL 107°04' Pike, Walleye

Trout

Egg Lake 12.7 Whitefish 24,000 � �NL 55°05' WL 105°30' Pike, Walleye 7,000 � �

Einarson Lake 12.7 Whitefish 1,400 � �NL 57°21' WL 106°06' Pike, Walleye

Trout

Eklund Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 59°19' WL 105°06' Pike, Walleye

Trout

Elaine Lake 12.7 Whitefish 3,250 � 25NL 54°27' WL 106°21' Pike, Walleye

Trout

Ell Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 58°02' WL 107°08 Pike, Walleye � 550 �

Trout � 300 �


Emmeline Lakes 12.7 Whitefish 7,200 � �NL 55°00' WL 106°22' Pike 2,800 � �


Engemann Lake (r) 12.7 Whitefish 6,000 � �NL 57°55' WL 106°55' Pike 3,500 � �


Erin Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°36' WL 108°12' Pike, Walleye

Esker Lake 12.7 Whitefish � 1,400 �NL 57°12' WL 107°21' Pike, Walleye � 900 �

Trout � 600 �

Esmay Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°46' WL 104°44' Pike, Walleye � 600 �

Trout � 300 �

Eva Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 59°43' WL 104°45' Pike, Walleye

Trout

Evelyn Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 56°50' WL 104°09' Pike, Walleye

Trout

Fairbairn Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°52' WL 103°03' Pike, Walleye(pulse)

Faraud Lake 12.7 Whitefish � 2,700 �NL 59°47' WL 105°04' Pike, Walleye

Trout

Firebag Lake 12.7 Whitefish 1,450 � �NL 57°25' WL 109°50' Pike 1,550 � �

Firneisz Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°38' WL 105°17' Pike, Walleye

Trout

Fisher Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°27' WL 105°37' Pike, Walleye(pulse)

Fitzpatrick Lake 12.7 Whitefish � 950 �NL 55°34' WL 105°16' Pike � 140 �

Trout � 300 �

Flanagan Lake 12.7 Whitefish � 1,500 �NL 55°36' WL 102°30' Pike, Walleye � 500 �

Trout � 300 �

Flatland Lake (r) 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°25' WL 105°17' Pike, Walleye

Flatstone Lake 12.7 Whitefish 3,000 � �NL 56°15' WL 107°44' Pike 4,200 � �


Flinthead Lake 12.7 Whitefish 900 � �NL 56°08' WL 106°53' Pike, Walleye

Trout

Fond du Lac Bay 12.7 Whitefish, 12,500 � �of Athabasca Lake Pike, Walleye,NL 59°17' WL 106°12' Trout(see also Athabasca Lake)

Forbes Lake (r) 12.7 Whitefish � 2,100 �NL 55°51' WL 104°44' Pike, Walleye � 600 �

Trout � 600 �

Forcier Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 56°05' WL 107°34' Pike 2,800 � �

Walleye 3,000 � �Trout 100 � �


Ford Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 55°54' WL 107°33' Pike, Walleye

Trout

Ford Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,900 �NL 57°19' WL 105°52' Pike, Walleye � 1,900 �(pulse) Trout � 1,000 �

Forget Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 59°38' WL 108°08' Pike, Trout

Forrest Lake (r) 12.7 Whitefish 3,700 � �NL 57°35' WL 109°15' Pike, Trout 1,250 � �

Forsyth Lake 12.7 Whitefish, � 2,000 �NL 59°36' WL 107°12' Pike, Walleye

Trout

Fournier Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°03' WL 108°25' Pike, Walleye(pulse)

Fox Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 57°45' WL 105°12' Pike, Walleye � 600 �

Trout � 300 �

Frederickson Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°42' WL 105°42' Pike, Walleye

Trout

Freeman Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°46' WL 107°44' Pike, Walleye

Freestone Lake (r) 12.7 Whitefish � 900 �NL 55°27' WL 104°45' Pike, Walleye(pulse) Trout

French Lake 12.7 Whitefish 1,700 � �NL 55°38' WL 104°37' Pike, Walleye

Frenette Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°59' WL 108°16' Pike, Walleye

Frobisher Lake 11.4 Whitefish 19,000 � �NL 56°25' WL 108°20' Pike 63,000 � �

Walleye 36,000 � �

Freysteinsson Lakes 12.7 Whitefish � 1,050 �NL 57°17' WL 105°07' Pike, Walleye � 1,050 �(pulse) Trout � 500

Fuller Lake 12.7 Whitefish 720 � �NL 56°19' WL 107°12' Pike, Walleye

Trout

Gardipee Lake 12.7 Whitefish � 1,500 �NL 58°53' WL 106°49' Pike, Walleye

Trout

Garson Lake 12.7 Whitefish 7,200 � �NL 56°20' WL 110°01' Pike 2,800 � �

Gartner Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 57°53' WL 109°48' Pike, Walleye(pulse)

Gaste Lake 12.7 Whitefish � 1,400 �NL 59°49' WL 104°45' Pike, Walleye

Trout

Gavel Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 55°43' WL 106°51' Pike 850 � �


Gedak Lake (r) 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°43' WL 109°25' Pike 200 �

Gee Lake (r) 11.4 Whitefish 2,200 � �NL 55°11' WL 103°23' Pike, Walleye

George Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 56°14' WL 106°20' Pike, Walleye 600 � �

Trout 300 � �


Gerald Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 55°53' WL 107°27' Pike, Walleye

Germann Lake 12.7 Whitefish, Pike � 850 �NL 56°27' WL 103°27' Trout � 240 �

Gilbart Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°47' WL 102°46 Pike, Walleye � 600 �

Trout � 300 �

Gilbert Lake 11.4 Pike � 1,200 �NL 55°51' WL 102°51' Walleye � 1,200 �(Includes Unnamed Lakeat NL 55°52'30" WL 102°55')(pulse)

Giles Lake 11.4 Whitefish � 6,800 �NL 58°55' WL 105°48' Pike, Walleye � 6,800 �

Trout � 500 �

Gillies Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 56°27' WL 107°53' Pike, Walleye � 550 �

Trout

Glansberg Lake 12.7 Whitefish 3,000 � �NL 55°58' WL 107°55' Pike 1,400 � �


Glen Lake 12.7 Whitefish 300 � �NL 55°30' WL 107°05' Pike, Walleye

Gloeckler Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°19' WL 103°25' Pike � 200 �

Trout � 150 �

Golden Lake 11.4 Whitefish 720 � �NL 55°18' WL 102°05' Pike 650 � �(pulse) Walleye 450 � �

Golding Lake 12.7 Whitefish 1,400 � �NL 56°39' WL 109°39' Pike, Walleye

Gordon Lake (r) 12.7 Whitefish � 3,000 �NL 55°50' WL 106°28' Pike, Walleye � 1,200 �(pulse) Trout � 600 �

Gosling Lake 12.7 Whitefish, � 600 �NL 55°03' WL 104°43' Pike,Walleye

Graham Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 58°27' WL 102°04' Pike, Walleye

Trout

Gramiak Lake 12.7 Whitefish � 800 �NL 56°53' WL 102°55' Pike, Walleye(pulse) Trout

Granbois Lake (r) 12.7 Whitefish � 2,150 �NL 57°52' WL 106°46' Pike, Walleye

Granite Lake 11.4 Whitefish � 2,200 �NL 54°55' WL 102°32' Pike, Walleye

Grassick Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 57°07' WL 106°26' Pike, Walleye

Trout

Green Lake 14.0 Whitefish 7,000 � 10NL 54°10' WL 107°43' Pike, Walleye

Greenbush Lake (r) 11.4 Whitefish 3,250 � �NL 57°12' WL 103°18' Pike, Walleye

Trout

Grollier Lake 12.7 Whitefish � 5,900 �NL 59°43' WL 105°28' Pike, Walleye

Trout

Gromnicki Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 55°31' WL 106°05' Pike � 350 �

Walleye � 300 �


Guilloux Lake (r) 11.4 Whitefish 1,300 � �NL 55°44' WL 102°35' Pike 500 � �

Walleye 600 � �

Gull Lake (r) 12.7 Whitefish � 450 �NL 55°25' WL 105°49' Pike, Walleye

Trout

Guyader Lake (r) 11.4 Whitefish � 1,400 �NL 54°38' WL 102°54' Pike, Walleye

Gustafson Lake 12.7 Whitefish � 800 �NL 58°21' WL 102°03' Pike, Walleye

Trout

Gwillim Lake (r) 12.7 Whitefish 2,400 � �NL 56°57' WL 107°15' Pike, Walleye

Trout

Haaland Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 58°00' WL 108°22' Pike, Walleye

Hackett Lake 14.0 Whitefish 3,300 � 10NL 54°05' WL 106°57' Pike, Walleye

Haight Lake 12.7 Whitefish � 1,600 �NL 59°36' WL 107°32' Pike, Walleye

Trout

Hale Lake (r) 12.7 Whitefish � 3,500 �NL 58°16' WL 108°51' Pike, Walleye

Trout

Halliday Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°49' WL 105°17' Pike, Walleye � 600 �(pulse) Trout � 200 �

Hamden Lake 12.7 Whitefish � 2,700 �NL 59°52' WL 104°51' Pike, Walleye

Trout

Hamilton No. 1 Lake 12.7 Whitefish � 1,080 �NL 56°11' WL 105°04' Pike, Walleye(pulse) Trout

Hamilton No. 2 Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 56°09' WL 105°05 Pike, Walleye(pulse) Trout

Hamilton No. 3 Lake 12.7 Whitefish � 660 �NL 56°09' WL 105°03' Pike, Walleye � 550 �(pulse) Trout � 250 �

Hanishewski Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 55°49' WL 106°16' Pike, Walleye

Trout

Hanley Lake 12.7 Whitefish � 575 �NL 56°12' WL 102°33' Pike, Walleye,(pulse) Trout

Hanson Lake 11.4 Whitefish 13,600 � �NL 54°42' WL 102°50' Pike 650 � �

Walleye 550 � �

Harbo Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 57°44' WL 109°25' Pike � 420 �

Trout � 240 �

Hardy Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°36' WL 106°24' Pike � 280 �

Walleye � 240 �

Harkett Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 56°50' WL 104°08' Pike, Walleye

Trout

Harriott Lake (r) 12.7 Whitefish 4,000 � �NL 56°12' WL 102°45' Pike 1,250 � �



Harrison Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 55°04' WL 102°58' Pike, Walleye

Harrison Lake 12.7 Whitefish 3,250 � �NL 57°49' WL 109°28' Pike, Walleye

Trout

Hastie Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 56°08' WL 107°30' Pike, Walleye

Hastings Lake 12.7 Whitefish 1,400 � �NL 56°54' WL 105°27' Pike, Walleye

Trout

Hatchet Lake (r) 12.7 Whitefish � 33,000 10NL 58°38' WL 103°40' Pike, Walleye

Trout

Haultain Lake (r) 12.7 Whitefish � 3,000 10NL 56°50' WL 106°22' Pike, Walleye

Trout

Hayman Lake 12.7 Whitefish 1,450 � �NL 55°42 WL 104°50' Pike, Walleye 1,000 � �

Head Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 56°09' WL 108°36' Pike, Walleye

Heart Lake 12.7 Whitefish 2,300 � 0NL 54°24' WL 104°30'

Heather LakeNL 57°33' WL 108°55'(see Kennedy Lake)

Hebden Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 55°27' WL 104°49' Pike 1,000 � �(pulse) Trout 360 � �

Heddery Lake (r) 12.7 Whitefish 1,900 � �NL 56°41' WL 107°44' Pike 1,400 � �


Hein Lake 12.7 Whitefish � 1,000 �NL 59°54' WL 103°25' Pike, Walleye

Trout

Heinz Lake 12.7 Whitefish � 800 �NL 58°13' WL 102°36' Pike, Walleye � 500 �

Trout � 200 �

Hekelaar Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°57' WL 108°44' Pike, Walleye

Helmer Lake 12.7 Whitefish � 1,500 �NL 59°13' WL 107°33' Pike, Walleye � 1,400 �

Trout � 700 �

Henday Lake (r) 12.7 Whitefish � 2,400 �NL 58°19' WL 104°13' Pike � 1,000 �

Trout � 1,100 �

Henderson Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 57°09' WL 107°26' Pike, Walleye

Hepburn Lake (r) 12.7 Whitefish 3,200 � �NL 55°55' WL 104°56' Pike, Walleye 1,100 � �

Trout 600 � �

Hickson Lake (r) 12.7 Whitefish � 3,600 �NL 56°19' WL 104°22' Pike � 700 �

Trout � 1,100 �

Higginson Lake 12.7 Whitefish � 2,300 �NL 59°21' WL 104°47' Pike, Walleye

Trout

Highrock Lake 12.7 Whitefish 10,000 � �NL 57°04' WL 105°30' Pike 2,500 � �

Trout 2,150 � �

Highway Lake (r) 11.4 Whitefish 1,700 � �NL 55°45' WL 102°38' Pike 1,400 � �(pulse) Walleye 1,400 � �


Hill Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°06' WL 102°01 Pike, Walleye

Trout

Hintz Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 55°06' WL 103°39' Pike, Walleye

Trout

Hives Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 55°10' WL 105°25' Pike, Walleye

Hodge Lake (r) 12.7 Whitefish 1,450 � �NL 57°48' WL 109°24' Pike 850 � �

Trout 600 � �

Hog Lake

NL 55°48' WL 105°33'(see August Lake)

Holgar Lake (r) 12.7 Whitefish 4,100 � �NL 57°19' WL 106°07' Pike, Walleye 3,250 �

Trout

Holyer Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°08' WL 107°51' Pike, Walleye(pulse) Trout

Home-Hay Lake 12.7 Whitefish 750 � �NL 54°24' WL 106°10' Pike 550 � �

Walleye

Hood Lake (r) 12.7 Whitefish 1,700 � �NL 55°38' WL 104°21' Pike, Walleye

Trout

Hook Lake (r) 12.7 Whitefish 1,300 � �NL 57°47' WL 108°53' Pike, Walleye

Hooper Lake 12.7 Whitefish, � 350 �NL 56°29' WL 102°28' Pike, Walleye

Trout

Hornet Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 55°55' WL 104°05' Pike, Walleye 600 � �

Trout 300 � �

Howard Lake (r) 12.7 Whitefish 550 � �NL 55°18' WL 105°37' Pike 300 �

Walleye 550 �

Huber Lake 11.4 Whitefish � 600 �NL 55°22' WL 102°11' Pike, Walleye � 720(pulse)

Huddleston Lake 12.7 Whitefish � 2,700 �NL 56°06' WL 108°37' Pike, Walleye

Huggins Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°54' WL 103°52' Pike, Walleye 700 �

Hunt Lake (r) 12.7 Whitefish 2,000 � �NL 55°24' WL 104°41' Pike 1,250 � �


Hunter Bay (r) 11.4 Whitefish � 31,800 �of Lac la Ronge Pike, Walleye � 4,000 �NL 55°10' WL 104°30' Trout � 2,000 �

Hunter Lake 12.7 Whitefish � 350 �NL 57°29' WL 104°15' Pike, Walleye

Trout

Huston Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°10' WL 106°11 Pike, Walleye

Trout

Irvine Lake (r) 12.7 Whitefish 850 � �NL 56°21' WL 106°55' Pike, Walleye

Trout

Irving Lake 12.7 Whitefish � 2,300 �NL 55°34' WL 104°02' Pike, Walleye


Isbister Lake 12.7 Whitefish 425 � �NL 56°27' WL 102°01' Pike, Walleye

Iskwatam Lake 11.4 Whitefish 1,800 � �NL 55°34' WL 103°04' Pike 1,100 � �


Iskwatikan Lake (r) 12.7 Whitefish � 10,200 �NL 55°22' WL 104°24' Pike � 2,500 �

Walleye � 1,700 �Trout � 500 �

Island Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 55°59' WL 104°12' Pike, Walleye

Trout

Isolation Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 57°39' WL 107°19' Pike, Walleye

Isralson Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°04' WL 107°40' Pike, Walleye

Trout

Ithingo Lake 12.7 Whitefish 4,800 � �NL 56°50' WL 107°32' Pike 1,400 � �


Jackfish Lake 12.7 Whitefish � 36,000 0NL 53°04' WL 108°24'

Jackson Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 55°28' WL 105°38' Pike, Walleye(pulse) Trout

Jacobsen Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 56°45' WL 106°54' Pike, Walleye

Trout

Jacobsen Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 57°06' WL 103°05' Pike, Walleye � 400 �

Trout � 200 �

James Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 57°43' WL 106°32' Pike, Walleye

Trout

Jan Lake 11.4 Whitefish 12,000 � �NL 54°56' WL 102°55' Pike, Walleye 1,100

Jansen Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 57°44' WL 105°37' Pike, Walleye

Trout

Jarvis Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 54°27' WL 108°15' Pike, Walleye

Jasper Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°57' WL 104°20' Pike, Walleye

Trout

Jaysmith Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 55°59' WL 104°07' Pike, Walleye

Trout

Jean Lake 12.7 Whitefish � 1,200 �NL 56°11' WL 106°28' Pike � 280 �


Jerrold Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 57°12' WL 107°29' Pike 1,100 � �(pulse) Walleye 120 � �

Trout 500 � �

Jewell Lake 12.7 Whitefish � 250 �NL 56°48' WL 104°15' Pike, Walleye

Trout

Jewett Lake 12.7 Whitefish 7,000 � �NL 56°09' WL 104°39' Pike, Walleye 600 � �

Trout 600 � �


John Hill Lake 12.7 Whitefish � 800 �NL 58°08' WL 104°05' Pike, Walleye

Trout

Jones Lake 11.4 Whitefish 700 � �NL 55°19' WL 102°04' Pike 650 � �(pulse) Walleye 450 � �

Josephson Lake 11.4 Whitefish 2,800 � �NL 56°35' WL 108°12' Pike, Walleye

Juntanen Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 57°23' WL 102°02' Pike, Walleye(Not to be opened Troutbefore Sept. 1)(pulse)

Kakakaway Lake 12.7 Whitefish � 1,450 �NL 56°42' WL 107°49' Pike � 850 �

Walleye � 360 �

Kakinagimak Lake 12.7 Whitefish, 7,200 � �NL 55°12' WL 102°17' Pike 600 � �


Karras Lake 12.7 Whitefish � 2,300 �NL 57°29' WL 107°20' Pike, Walleye

Trout

Kaskawan Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 59°33' WL 105°19' Pike, Walleye

Trout

Katepwa Lake (r) 14.0 Whitefish 4,500 � 0NL 50°42' WL 103°39' 7.5 - 9.0 Tullibee No No 0


Kaun Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 56°38' WL 105°33' Pike, Walleye � 550 �

Trout � 250 �

Kavanagh Lake 12.7 Whitefish � 1,700 �NL 55°36' WL 105°02' Pike, Walleye

Trout

Kay Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 59°39' WL 109°37' Pike, Walleye

Trout

Kazan Lake 11.4 Whitefish 13,600 � �NL 55°35' WL 108°20' Pike, Walleye

Keefe Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,450 �NL 57°38' WL 104°39' Pike � 1,250 �


Keeley Lake (r) 12.7 Whitefish 20,000 � �NL 54°54' WL 108°08' Pike 5,600 � �


Keep Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 55°07' WL 102°15' Pike, Walleye � 150

Keith Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 55°59' WL 105°12' Pike � 420 �

Trout � 360 �

Kelic Lake (r) 12.7 Whitefish 1,700 � �NL 57°29' WL 108°19' Pike, Walleye

Keller Lake 12.7 Whitefish 2,400 � �NL 56°04' WL 106°46' Pike 2,800 � �


Kemp Lake (r) 12.7 Whitefish 720 � �NL 55°40' WL 104°16' Pike, Walleye 720 � �

Trout 360 � �


Kennedy Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,200 �NL 56°15' WL 102°21' Pike, Walleye � 1,200 �

Trout � 600 �

Kennedy Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°33' WL 108°55' Pike, Walleye

Kercher Lake 12.7 Whitefish � 900NL 57°41' WL 106°30' Pike, Walleye

Trout

Kiheewapiw Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 58°19' WL 102°10' Pike, Walleye

Trout

Kilgaard Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 57°15' WL 108°52' Pike, Walleye

Kingsley Lake 12.7 Whitefish 4,100 � �NL 58°34' WL 102°00' Pike, Walleye

Trout

Kingston Lake 12.7 Whitefish 3,800 � �NL 58°58' WL 102°30' Pike, Walleye 3,800 � �

Trout 1,900 � �

Kinosaskaw Lake (r) 12.7 Whitefish 4,000 � �NL 55°44' WL 105°55' Pike 560 � �

Walleye 480 � �

Kinsman Lake 12.7 Whitefish � 1,400 �NL 58°40' WL 102°27' Pike, Walleye

Trout

Kipahigan Lake (r) 11.4 Whitefish 21,000 � �NL 55°20' WL 101°55' Pike 2,600 � �


Kirby Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 56°27' WL 107°27' Pike, Walleye

Kirby Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°42' WL 103°32' Pike, Walleye

Trout

Kirkpatrick Lake 12.7 Whitefish � 250 �NL 55°34' WL 106°23' Pike � 140 �

Walleye � 240 �

Kirkvold Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°14' WL 106°32' Pike, Walleye

Kisseynew LakeNL 54°54' WL 105°54'(see Weetago Bay)

Klemmer Lake 12.7 Whitefish 2,000 � �NL 58°21' WL 102°45' Pike 1,100 � �

Walleye 1,200 � �Trout 1,000 � �

Kliman Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,020 �NL 55°46' WL 104°23' Pike, Walleye(pulse) Trout

Knee Lake (r) 12.7 Whitefish 28,000 � �NL 55°51' WL 107°00' Pike 35,000 � �

Walleye 29,000 � �Trout 100 � �

Knowles Lake 12.7 Whitefish � 350 �NL 56°02' WL 104°34' Pike, Walleye

Trout

Knutson Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°02' WL 108°38' Pike, Walleye(pulse)

Koliniak Lake 12.7 Whitefish � 350 �NL 56°12' WL 103°34' Pike, Walleye


Komarniski Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 55°52' WL 106°01' Pike, Walleye(pulse) Trout

Kommes Lake 12.7 Whitefish � 1,500 �NL 58°26' WL 102°27' Pike, Walleye

Trout

Koop Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°41' WL 108°57' Pike, Walleye

Trout

Kopchuk Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°00' WL 107°50' Pike, Walleye

Trout

Kotelmach Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 56°39' WL 105°28' Pike, Walleye

Trout

Kratchkowsky Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°32' WL 105°28' Pike, Walleye

Kyaska Lake (r) 12.7 Whitefish 2,100 � �NL 56°16' WL 102°28' Pike 1,400 � �


Labach Lake 12.7 Whitefish 1,800 � �NL 58°08' WL 102°51' Pike, Walleye

Trout

Lac Des Iles(See Cold River/Waterhen River)NL 54°26' WL 109°25'

Lac Ile-à-la-Crosse 12.7 Whitefish � 54,000 �NL 55°40' WL 107°45' Pike � 126,000 �

Walleye � 30,000 �

Lac Ile-à-la-Crosse No.2 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°46' WL 107°06' Pike, Walleye

Trout


Trout


Trout

Lac la Loche 11.4 Whitefish 30,000 � �NL 56°28' WL 109°30' Pike, Walleye 46,000 � �

Lac la Plonge 10.2 Whitefish 27,200 � �NL 55°08' WL 107°20' Pike, Trout 4,100 � �

Lac la Ronge (r) 10.2 Whitefish 343,000 � �NL 55°10' WL 105°00' Pike 15,800 � �(see also Hunter Bay) Walleye 23,700 � �

Trout 4,000 � �

Lac Voisin 12.7 Whitefish � 2,000 �NL 54°13' WL 107°15' Pike, Walleye

Lake of the Prairies N/A Carp NoRestriction � �

NL 51°18' WL 101°38'

Langley Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 57°16' WL 108°57' Pike, Walleye 1,000 � �

Trout 480 � �

Lansdowne Lake 12.7 Whitefish 4,000 � �NL 57°33' WL 106°56' Pike 5,600 � �

Walleye 4,800 � �Trout 1,450 � �


Laonil Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 55°41' WL 103°38' Pike, Walleye � 450 �

Trout � 200 �

Lapointe Lake 12.7 Whitefish � 1,400 �NL 55°13' WL 102°05' Pike, Walleye

Lapointe Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°28' WL 105°10' Pike, Walleye � 600 �

Trout � 300 �

Lariviere Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 55°08' WL 103°09' Pike, Walleye

Larsen Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 58°04' WL 103°05' Pike, Walleye

Trout

Larson Lake (r) 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°47' WL 105°42' Pike � 300 �


Last Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°04 WL 107°54' Pike, Walleye(pulse) Trout

Last Mountain Lake (r) 12.7 Whitefish � 68,000 0NL 51°05' WL 105°14' 7.0 - 9.5 Tullibee No No 0


Lauder Lake 12.7 Whitefish � 2,300 �NL 59°35' WL 104°42' Pike, Walleye

Trout

Laughton Lake 12.7 Whitefish � 800 �NL 56°54' WL 105°49' Pike, Walleye � 800 �

Trout � 400 �

Lauren Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°14' WL 102°51' Pike, Walleye

Lavigne Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°14' WL 102°55' Pike, Walleye

Lawrence Lake 12.7 Whitefish � 2,300 �NL 54°15' WL 107°02' Pike, Walleye

Lawrence Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°29' WL 105°46' Pike, Walleye � 650 �(includes Cunningham East) Trout � 300 �

Lawrysyn Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 58°53' WL 106°27' Pike, Walleye

Trout

Lawton Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 58°32' WL 102°33' Pike, Walleye

Trout

Leboldus Lake 12.7 Whitefish 2,400 � �NL 56°15' WL 107°51' Pike, Walleye

Leckie Lake (r) 12.7 Whitefish 1,300 � �NL 58°21' WL 102°40' Pike, Walleye 1,300 � �

Trout 600 � �

Leland Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 55°33' WL 103°57' Pike, Walleye � 350 �

Trout � 150 �

Lenore Lake 12.7 Whitefish � 20,000 0NL 52°30' WL 104°59'

Lepine Lake(See Cold River/Waterhen River)NL 54°28' WL 109°37'

Levine Lake (r) 12.7 Whitefish 500 � �NL 55°51' WL 107°25' Pike 420 � �

Walleye 850 � �


Lillabo Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 58°52' WL 110°00' Pike, Walleye

Trout

Limestone Lake 11.4 Whitefish 1,000 � �NL 54°38' WL 103°13' Pike 1,200 � �


Lindstrom Lake 11.4 Whitefish 800 � �NL 55°22' WL 103°27' Pike 1,200 � �

Walleye 800 � �

Linton Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 55°18' WL 104°30' Pike, Walleye

Trout

Linvall Lake 12.7 Whitefish 2,750 � �NL 56°21' WL 108°57' Pike, Walleye

Lisgar Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°43' WL 107°50' Pike, Walleye

Listen Lake 12.7 Whitefish 3,700 � �NL 54°21' WL 106°43' Pike, Walleye 1,700 � �

Little Agar Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 57°18' WL 109°16' Pike 1,100 � �

Walleye 600 � �

Little Clarke Lake 12.7 Whitefish 6,800 � �NL 54°28' WL 106°55' Pike, Walleye

Little Deer Lake 12.7 Whitefish 1,100 � 10NL 55°24' WL 104°55' Pike, Walleye

Trout

Little Devils Lake 12.7 Whitefish � 1,700 �NL 56°45' WL 107°55' Pike, Walleye

Little Fish Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°12' WL 109°26' Pike, Walleye

Little Flatstone Lake 12.7 Whitefish 3,200 � �NL 56°06' WL 107°42' Pike 2,800 � �


Little Mari Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 54°58' WL 102°05' Pike, Walleye � 750 �

Little Philion Lake 12.7 Whitefish 450 � �NL 54°34' WL 106°33' Pike, Walleye(pulse)

Little Sandy Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 57°36' WL 104°18' Pike, Walleye

Trout � 230 �

Livingstone Lake 12.7 Whitefish � 2,400 �NL 58°37' WL 107°16' Pike, Walleye � 2,700 �

Trout � 1,200 �

Lloyd Lake 11.4 Whitefish 500 � �NL 55°01' WL 103°00' Pike 400 �

Walleye 400

Lloyd Lake (r) 12.7 Whitefish � 12,450 �NL 57°22' WL 108°57' Pike, Walleye � 5,000 �

Trout

Lloydsmith Lake 12.7 Whitefish � 2,050 �NL 57°58' WL 106°45' Pike � 1,250 �


Lobb Lake 12.7 Whitefish 100 � �NL 55°20' WL 103°30' Pike 400 �

Walleye 400 �

Lockwood Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°36' WL 109°17' Pike, Walleye


Loewen Lake 12.7 Whitefish � 2,750 �NL 56°54' WL 108°06' Pike, Walleye

Trout

Long Lake 12.7 Whitefish 2,750 � �NL 57°08' WL 109°18' Pike, Walleye

Long Whitefish Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 53°39' WL 107°12' Pike, Walleye

Loon Lake (r) 12.7 Whitefish 4,800 � �NL 55°51' WL 102°00' Pike 3,000 � �


Looysen Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 58°00' WL 107°08' Pike, Walleye

Trout

Lorensen Lake 12.7 Whitefish 750 � �NL 55°47' WL 106°00' Pike, Walleye(pulse) Trout

Lottie Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 58°18' WL 109°48' Pike, Walleye

Lovell Lake (r) 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 55°07' WL 103°15' Pike 700 � �

Walleye 900 � �

Lueder Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 55°06' WL 103°26' Pike � 300 �

Walleye � 300 �

Luffman Lake 12.7 Whitefish � 1,200 �NL 58°50' WL 106°29' Pike, Walleye � 1,200 �

Trout � 600 �

Lunnin Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 56°41' WL 106°20' Pike, Walleye

Trout

Lynda Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 58°19' WL 109°47' Pike, Walleye

Trout

Lytle Lake 12.7 Whitefish � 3,600 �NL 59°26' WL 105°20' Pike, Walleye

Trout

Macallum Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 55°02' WL 108°25' Pike 4,200 � �

Walleye 600 � �

MacDonald Lake 11.4 Whitefish � 420 �NL 54°59' WL 102°32' Pike, Walleye � 550 �

MacDonald Lake 12.7 Whitefish � 2,000 �NL 59°38' WL 107°00' Pike, Walleye

Trout

MacFarlane Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°38' WL 107°38' Pike, Walleye

MacGuire Lake 12.7 Whitefish, � 450 �NL 57°01' WL 106°38' Pike, Walleye

MacIntyre Lake (r) 12.7 Whitefish 4,800 � �NL 57°26' WL 106°07' Pike 3,200 � �

Walleye 1,100 � �Trout 1,800 � �

MacLachlan Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°03' WL 104°29' Pike, Walleye(pulse)

MacLean Lake (r) 12.7 Whitefish 850 � �NL 55°55' WL 104°13' Pike 550 � �

Trout 250 � �

Macoun Lake 11.4 Whitefish 12,000 � �NL 56°32' WL 103°50' Pike 3,500 � �

Trout 2,800 � �


Maguire Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 55°23' WL 102°48' Pike, Walleye

Trout

Mahigan Lake 12.7 Whitefish 6,200 � �NL 54°42' WL 106°30' Pike, Walleye

Mallen Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 58°25' WL 103°53' Pike � 450 �

Trout � 200 �

Malloy Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°59' WL 103°27' Pike, Walleye(pulse) Trout

Manawan Lake (r) 11.4 Whitefish 4,800 � �NL 55°24' WL 103°14' Pike 11,300 � �

Walleye 12,000 � �

Mandin Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°46' WL 108°17' Pike, Walleye

Manson Lake (r) 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°15' WL 102°42' Pike, Walleye

Trout

Marean Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 57°37' WL 105°29 Pike, Walleye

Trout

Mari Lake 11.4 Whitefish � 6,300 �NL 55°05' WL 102°00' Pike � 5,600 �


Maribelli Lake (r) 12.7 Whitefish � 2,700 �NL 56°13' WL 104°26' Pike, Walleye � 850 �

Trout � 850 �

Marshall Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 57°13' WL 104°46' Pike, Walleye � 600 �

Trout � 240 �

Marten Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°26' WL 105°35' Pike, Walleye(pulse)

Martha LakeNL 55°50' WL 104°44'(see Unnamed L 5550/10444)

Martin Lake (r) 12.7 Whitefish 900 � �NL 57°19' WL 105°39' Pike 825 � �(pulse) Walleye 750 � �

Trout 750 � �

Martin Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 59°33' WL 108°35' Pike 500 � �

Trout 500 � �

Martinson Lake 12.7 Whitefish � 1,700 �NL 56°39' WL 109°42' Pike, Walleye

Marynowski Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 57°57' WL 109°07' Pike, Walleye

Mason Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 55°29' WL 102°15' Pike, Walleye

Mathew Lake (on Pinaskau Island in Frobisher Lake): see Unnamed Lake 5623/10829

Maurice Lake (r) 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 57°00' WL 107°23' Pike 1,400 � �

Trout 600 � �

May Lake 12.7 Whitefish � 1,000 �NL 56°21' WL 103°45' Pike � 1,000 �

Trout � 500 �

Mayson Lake (r) 12.7 Whitefish 8,500 � �NL 57°55' WL 107°10' Pike 11,000 � �



McAlister Lake 12.7 Whitefish � 250 �NL 55°37' WL 109°40' Pike, Walleye � 350(pulse � closed in 1995/96)

McAndrew Lake 12.7 Whitefish � 1,000 �NL 56°14' WL 102°34' Pike, Walleye

Trout

McAneeley Lake 12.7 Whitefish 1,550 � �NL 56°27' Wl 108°47' Pike 1,000 � �

Walleye 850 � �

McCoy Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°50' WL 103°40' Pike, Walleye

Trout

McCrea Lake (r) 12.7 Whitefish � 650 �NL 56°21' WL 104°32' Pike, Walleye � 650 �

Trout � 300 �

McDougall Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 57°31' WL 105°16' Pike � 600 �


McDowell Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°39' WL 104°12' Pike � 550 �


McEachern Lake 12.7 Whitefish � 380 �NL 57°57' WL 109°34' Pike, Walleye

Trout

McGaffin Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 55°44' WL 102°25' Pike, Walleye

McGillivray Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 57°23' WL 105°49' Pike, Walleye � 700 �(pulse) Trout � 350 �

McGregor Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 57°15' WL 105°00' Pike, Walleye

Trout

McGunigal Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°48' WL 105°22' Pike, Walleye

McInnis Lake 11.4 Whitefish � 700 �NL 56°02' WL 102°45' Pike � 525 �

Walleye � 525 �

McIntosh Lake 12.7 Whitefish � 4,300 �NL 55°45' WL 105°08' Pike, Walleye � 720 �

Trout � 360 �

McIntyre Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°17' WL 105°50' Pike, Walleye

Trout

McKague Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 56°30' WL 103°41' Pike, Walleye

Trout 150 � �

McKeen Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 56°41' WL 103°50 Pike, Walleye

Trout

McKeever Lake 12.7 Whitefish � 4,500 �NL 59°55' WL 105°12' Pike, Walleye

Trout

McKenna Lake 14.0 Whitefish � 500 �NL 55°04' WL 104°25' Pike, Walleye

McKenzie Lake 12.7 Whitefish � 750 �NL 59°25' WL 107°06' Pike, Walleye(pulse) Trout

McKie Lake 12.7 Whitefish 1,640 � �NL 57°15' WL 107°29' Pike 1,920 � �(pulse) Trout 820 � �


McKillop Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 55°34' WL 106°19' Pike, Walleye

Trout

McLean Lake 12.7 Whitefish 9,100 � �NL 56°27' WL 109°15' Pike, Walleye

McLean Lake 12.7 Whitefish � 350 �NL 58°15' WL 103°53' Pike, Walleye

Trout

McLellan Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°21' WL 104°34' Pike, Walleye, Trout

McLennan Lake 12.7 Whitefish 1,560 � 10NL 55°53' WL 104°22' Pike, Trout

McLeod Lake 12.7 Whitefish � 2,750 �NL 58°30' WL 106°15' Pike, Walleye

Trout

McMillan Lake 12.7 Whitefish 950 � �NL 59°55' WL 109°37' Pike, Walleye 360 � �

Trout 360 � �

McMurchy Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 56°19' WL 107°51' Pike, Walleye

McNichol Lake (r) 12.7 Whitefish 950 � �NL 57°19' WL 107°35' Pike, Walleye

Trout

McNulty Lake (r) 11.4 Whitefish 1,700 � �NL 56°34' WL 108°16' Pike, Walleye

McTavish Lake 12.7 Whitefish 6,800 � �NL 55°55' WL 105°18' Pike 3,600 � �

Trout 1,200 � �

Meanwell Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 57°35' WL 108°39'Pike, Walleye(pulse)

Meili Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°39' WL 104°02' Pike, Walleye � 500 �

Trout � 250 �

Mekisuk Lake (r) 12.7 Whitefish 2,750 � �NL 55°31' WL 102°57' Pike, Walleye

Trout

Melanson Lake 12.7 Whitefish � 480 �NL 55°38' WL 105°55' Pike � 700 �

Walleye � 300 �

Melnick Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 58°44' WL 102°12' Pike, Walleye � 500 �

Trout � 250 �

Merkley Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°07' WL 103°19' Pike, Walleye

Trout

Messenger Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°55' WL 109°26' Pike, Walleye(pulse)

Metka Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 58°20' WL 102°16' Pike, Walleye � 850 �

Trout � 400 �

Michael Lake 12.7 Whitefish � 1,150 �NL 57°51' WL 103°59' Pike, Walleye � 1,100 �

Trout � 500 �

Michelle Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°09' WL 109°21' Pike, Walleye

Middle Lake 12.7 Whitefish � 1,000 �NL 57°45' WL 103°10' Pike, Walleye � 1,000 �

Trout � 500 �


Middleton Lake 12.7 Whitefish � 800 �NL 57°26' WL 104°27' Pike, Walleye � 800 �

Millar Lake 12.7 Whitefish 2,750 � �NL 55°19 WL 102°57' Pike, Walleye

Miller Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 57°11' WL 104°15' Pike, Walleye(North Basin) Trout

Miller Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 57°11' WL 104°15' Pike, Walleye(South Basin) Trout

Millson Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 56°44' WL 106°10' Pike, Walleye

Trout

Miners Lake (r) 12.7 Whitefish 1,050 � �NL 55°36' WL 106°20' Pike, Walleye 360 � �

Trout 180

Ministikwan Lake 14.0 Whitefish � 4,500 0NL 54°01' WL 109°39'

Mink Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°25' WL 105°35' Pike, Walleye(pulse)

Minto Lake 12.7 Whitefish 4,300 � �NL 57°33' WL 109°20' Pike, Walleye

Minuhik Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 55°47' WL 104°26' Pike, Walleye � 900 �

Trout � 360 �

Mirond Lake (r) 11.4 Whitefish 33,000 � �NL 55°06' WL 102°47' Pike 2,200 � �


Misekumaw Lake 12.7 Whitefish � 4,600 �NL 59°10' WL 103°40' Pike � 2,300 �

Trout � 2,300 �

Mission Lake (r) 14.0 Whitefish 2,300 � 0NL 50°45' WL 103°44' 7.0 - 9.5 Tullibee No No 0


Moberley Lake (r) 12.7 Whitefish 2,750 � �NL 56°44' WL 108°09' Pike, Walleye

Moen Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 58°38' WL 102°42' Pike, Walleye

Trout

Moir Lake 12.7 Whitefish � 325 �NL 55°49' WL 104°47' Pike, Walleye

Trout

Mollison Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°03' WL 103°10' Pike, Walleye

Moloski Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 55°38' WL 106°13' Pike, Walleye(pulse)

Montgomery Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 57°58' WL 109°10' Pike, Walleye

Trout

Montgrand Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°25' WL 108°11' Pike, Walleye

Montreal Lake (r) 12.7 Whitefish 28,000 � �NL 54°20' WL 105°40' Pike 46,000 � �

Walleye 55,000 � �

Moon Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,700 �NL 57°31' WL 105°35' Pike � 1,400 �(pulse) Walleye � 1,200 �

Trout � 700 �


Morell Lake 12.7 Whitefish � 2,150 �NL 57°25' WL 103°46' Pike, Walleye

Trout

Morin Lake (r) 12.7 Whitefish 1,300 � �NL 55°10' WL 105°50' Pike, Walleye

Morin Lake 12.7 Whitefish 2,750 � �NL 57°18' WL 106°03' Pike, Walleye

Trout

Morning Lake 12.7 Whitefish *2,400 � �NL 55°22' WL 105°50' Pike *700 � �* closed until Apr. 15, 1999 Walleye *900 � �(closure at request of eligible fishermen)

Morphy Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 56°50' WL 108°54' Pike, Walleye(pulse)

Morris Lake 12.7 Whitefish 300 � �NL 56°59' WL 103°33' Pike, Walleye 300 � �

Morrison Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 58°41' WL 108°06' Pike, Walleye

Trout

Morrow Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°41' WL 108°44' Pike, Walleye

Morton Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 54°44' WL 102°40' Pike, Walleye

Motherwell Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°33' WL 108°03' Pike, Walleye

Mountain Lake 12.7 Whitefish 8,150 � �NL 55°29' WL 104°30' Pike, Walleye 2,750 � �

Trout

Mountney Lake (r) 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 55°42' WL 105°07' Pike 850 � �

Walleye 850 � �

Muddy LakeNL 56°13' WL 107°29'(see Unnamed L 5613/10729)

Mudjatik Lake 12.7 Whitefish 750 � �NL 57°04' WL 106°32' Pike, Walleye(pulse)

Mullen Lake 12.7 Whitefish � 375 �NL 58°10' WL 102°22' Pike, Walleye(pulse) Trout

Murison Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 57°52' WL 109°25' Pike

Trout 250 � �

Murphy Lake 12.7 Whitefish 1,500 � �NL 58°26' WL 104°21' Pike, Walleye 850 � �

Trout 400 � �

Music Lake (r) 12.7 Whitefish 800 � �NL 56°09' WL 107°11' Pike, Walleye(pulse) Trout

Muskwasis Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 56°27' WL 107°44' Pike, Walleye

Musquash Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 54°24' WL 106°15' Pike, Walleye 500 � �

Mystic Lake 11.4 Whitefish 700 � �NL 54°38' WL 101°57' Pike 400 � �

Walleye 240 � �

Nameless Lake 12.7 Whitefish � 6,000 �NL 56°59' WL 107°33' Pike � 2,100 �

Trout � 360 �

Namew Lake 10.8 Whitefish 29,000 � �NL 54°10' WL 101°57' Pike 3,500 � �



Naomi Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°39' WL 109°06' Pike, Walleye

Nataweuse Lake (r) 11.4 Whitefish 1,000 � �NL 55°17' WL 103°36' Pike 900 �

Walleye 1,200 �

Natrillia Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 56°32' WL 107°45' Pike � 1,700 �


Neale Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°22' WL 106°20' Pike � 700 �

Walleye � 850 �

Neeley Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 59°40' WL 108°28' Pike, Walleye

Trout

Nelson LakeNL 55°19' WL 106°16'(See Unnamed Lake 5519/10616)

Nelson Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 57°07' WL 104°37' Pike, Walleye 1,000 � �

Trout 400 � �

Nemei Lake 12.7 Whitefish 720 � �NL 55°18' WL 102°21' Pike, Walleye

Trout

Nemeiben Lake (r) 12.7 Whitefish 34,000 � �NL 55°20' WL 105°20' Pike 5,600 � �


Nepe (Leaf) Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 54°30' WL 101°56' Pike, Walleye � 1,000 �

Neville Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 56°43' WL 106°23' Pike, Walleye

Trout

Newlands Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°57' WL 108°55' Pike, Walleye

Nicholson Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 55°09' WL 103°31' Pike, Walleye

Nipew Lake 12.7 Whitefish 6,100 � �NL 55°41' WL 105°00' Pike 420 � �

Walleye 480 � �

Nistowiak Lake (r) 12.7 Whitefish � 5,100 �NL 55°25' WL 104°20' Pike, Walleye � 2,100 �

Trout

Nokomis Lake (r) 12.7 Whitefish 15,700 � �NL 57°00' WL 103°00' Pike 2,800 � �

Walleye 1,200 � �Trout 4,800 � �

Nokusis Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 56°43' WL 107°50' Pike, Walleye

Trout

Nordstrom Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°57' WL 105°38' Pike, Walleye � 500 �

Trout � 250 �

Norseman Lake 12.7 Whitefish 1,400 � �NL 57°52' WL 107°35' Pike, Walleye

Trout

North Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 56°25' WL 104°52' Pike, Walleye � 400 �

Trout � 200 �

North Dunning Lake 12.7 Whitefish � 1,700 �NL 57°59' WL 108°13' Pike, Walleye


Notlaw Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 57°37' WL 109°40' Pike, Walleye

Nunim Lake 12.7 Whitefish � 3,500 �NL 59°28' WL 102°25' Pike � 1,700 �

Trout � 800 �

Nunn Lake (r) 12.7 Whitefish 2,000 � �NL 55°15' WL 104°20' Pike 550 � �


Nyberg Lake (r) 12.7 Whitefish 3,100 � �NL 57°11' WL 107°48' Pike, Walleye

Trout

Oback Lake 12.7 Whitefish � 2,100 �NL 58°20' WL 102°35' Pike, Walleye

Trout

Obst Lake 12.7 Whitefish � 1,150 �NL 58°51' WL 103°35' Pike, Walleye � 1,150 �

Trout � 550 �

Offset Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 59°49' WL 104°08' Pike, Walleye

Trout

Ohoo Lake (r) 11.4 Whitefish � 1,700 �NL 55°21' WL 102°31' Pike, Walleye, Trout

Okipwatsikew Lake 12.7 Whitefish 1,900 � �NL 55°41' WL 102°12' Pike 1,500 �

Walleye 700 �

Oliver Lake (r) 12.7 Whitefish 13,000 � �NL 56°56' WL 103°22' Pike 3,750 � �(Includes Ghana Lake at Walleye 3,200 � �NL 56°40' WL 103°28') Trout 3,200 � �

Olympia Lake 12.7 Whitefish 720 � �NL 56°51' WL 106°17' Pike, Walleye

Trout

Onipoowuk Lake 12.7 Whitefish � 300 �NL 55°38' WL 104°55' Pike,Walleye � 250 �

Ooms Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 58°19' WL 102°25' Pike, Walleye � 600 �

Trout � 200 �

Orphan Lake (r) 12.7 Whitefish 2,100 � �NL 56°31' WL 106°46' Pike, Walleye

Trout

Oskotim Lake 12.7 Whitefish � 950 �NL 55°20' WL 102°28' Pike, Walleye

Otter Lake 12.7 Whitefish 8,200 � �NL 55°35' WL 104°39' Pike 700 � �

Walleye 480 � �

Ourom Lake 11.4 Whitefish 1,700 � �NL 55°35' WL 103°12' Pike 1,200 � �


Palf Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 55°01' WL 103°27' Pike, Walleye 360 � �

Palmbere Lake 12.7 Whitefish 1,800 � �NL 56°21' WL 108°54' Pike 3,500 � �

Walleye 600 � �

Palmer Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 55°43' WL 104°09' Pike, Walleye � 450 �

Trout � 200 �

Parker Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 57°05' WL 104°12' Pike, Walleye � 900 �(pulse)


Parker Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 58°07' WL 105°32' Pike, Walleye

Trout

Parkunow Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°53' WL 102°59' Pike, Walleye

Trout

Partridge Crop Lake 12.7 Whitefish, 975 � �NL 55°04' WL 105°46' Pike, Walleye(3 individual Troutquotas @ 325 kg)

Pasfield Lake 12.7 Whitefish, 21,500 � �NL 58°24' WL 105°20' Pike, Walleye 21,500 � �

Trout

Pasqua Lake 14.0 Whitefish 5,400 � 0NL 50°47' WL 104°00' 7.0 - 9.5 Tullibee No No 0


Pauline Lake 12.7 Whitefish � 1,050 �NL 55°49' WL 102°33' Pike, Walleye(pulse) Trout

Patterson Lake (r) 12.7 Whitefish 5,000 � �NL 57°39' WL 109°20' Pike, Walleye 1,500 � �

Trout

Patzer Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°06' WL 108°24' Pike, Walleye(pulse)

Peak Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 56°15' WL 106°59' Pike, Walleye(pulse) Trout

Pease Lake 12.7 Whitefish 3,400 � �NL 54°25' WL 106°28' Pike, Walleye 500 � �

Pechey Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 55°23' WL 104°54' Pike, Walleye(pulse)

Pederson Lake 12.7 Whitefish � 400 �NL 56°43' WL 105°44' Pike, Walleye � 400 �

Trout � 200 �

Peeters Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°01' WL 102°15' Pike, Walleye

Trout

Pelican Lake (r) 11.4 Whitefish 49,000 � �NL 55°08' WL 103°00' Pike 2,800 � �


Pelican NarrowsNL 55°10' WL 102°56'(see Churchill River)

Pendleton Lake 12.7 Whitefish � 800 �NL 56°58' WL 104°42' Pike, Walleye � 800

Trout � 400

Pennycook Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 58°15' WL 102°50' Pike, Walleye � 550 �

Trout � 250 �

Perry Lake (r) 12.7 Whitefish � 950 �NL 56°54' WL 102°43' Pike, Walleye � 950 �

Trout � 500 �

Perwiznuik Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°54' WL 105°30' Pike, Walleye � 600 �

Trout � 300 �

Pete Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 55°45' WL 103°14' Pike, Walleye(pulse)


Peter Lake (r) 11.4 Whitefish 3,500 � �NL 57°15' WL 103°53' Pike, Walleye 3,000 � �

Peter Pond Lake (Big) 12.7 Whitefish 72,000 12,000 �NL 56°00' WL 109°00' Pike 35,000 7,000 �

Walleye 36,000 7,300 �

Peter Pond Lake 12.7 Whitefish 15,500 6,000 �(Little) Pike 38,000 7,000 �NL 55°47' WL 108°33' Walleye 24,000 4,800 �

Phelan Lake (r) 12.7 Whitefish 850 � �NL 55°15' WL 102°10' Pike 650 � �

Walleye 550 � �

Philion Lake (r) 12.7 Whitefish 1,500 � �NL 54°36' WL 106°39' Pike, Walleye 1,300 � �

Phillips Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 57°22' WL 106°00' Pike, Walleye 1,200

Trout 600

Philmitchell Lake 11.4 Whitefish � 1,700 �NL 54°34' WL 102°59' Pike, Walleye

Pickford Lake 12.7 Whitefish 650 � �NL 57°13' WL 108°49' Pike, Walleye

Pikoo Lake (r) 11.4 Whitefish 2,900 � �NL 55°32' WL 102°40' Pike 1,000 � �


Pinehouse Lake (r) 11.4 Whitefish � 42,000 �NL 55°32' WL 106°35' Pike � 55,000 �

Walleye � 55,000 �

Piney Lake 11.4 Whitefish 1,100 � �NL 55°03' WL 103°12' Pike, Walleye

Pink Lake 12.7 Whitefish 1,900 � �NL 56°42' WL 104°15' Pike 550 � �

Walleye 500 � �

Pink River 12.7 Whitefish � 850 �only between rapids at Pike, Walleye � 850 �NL 56°42'20" WL 104°07' Trout � 350 �andNL 56°45' WL 103°58'30"

Pipestone Lake (r) 12.7 Whitefish � 2,400 �NL 57°54' WL 106°35' Pike � 1,750 �


Pita Lake 11.4 Whitefish 3,700 � �NL 55°33' WL 102°43' Pike 700 �

Walleye 1,200 �

Pitching Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 55°27' WL 104°06' Pike, Walleye

Trout

Pixley Lake 11.4 Whitefish 400 � �NL 55°22' WL 103°24' Pike 500 � �

Walleye 400 � �

Platana Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 55°10' WL 104°10' Pike, Walleye

Trout

Poegal Lake 12.7 Whitefish � 2,300 �NL 59°41' WL 104°50' Pike, Walleye

Trout

Pollock Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°26' WL 102°57' Pike, Walleye(pulse) Trout

Porter Lake 12.7 Whitefish 4,200 � �NL 56°20' WL 107°20' Pike 1,100 � �



Poulin Lake 12.7 Whitefish � 750 �NL 55°32' WL 106°12' Pike, Walleye(pulse)

Powdrill Lake (r) 12.7 Whitefish 2,750 � �NL 55°05' WL 104°32' Pike, Walleye

Preston Lake (r) 11.4 Whitefish 700 � �NL 55°19' WL 103°03' Pike 700 � �

Walleye 700 �

Preston Lake (r) 12.7 Whitefish � 2,750 �NL 57°25' WL 109°08' Pike, Walleye � 4,300 �

Trout

Primeau Lake (r) 12.7 Whitefish 7,200 � �NL 55°53' WL 107°12' Pike 2,100 � �

Walleye 12,000 � �

Primrose Lake 14.0 Whitefish � 102,000 �NL 54°56' WL 109°43' Pike � 25,000 �

Walleye � 30,000 �

Prongua Lake 12.7 Whitefish 300 � �NL 55°07' WL 103°12' Pike 300 �

Walleye 300 �

Pulse No. 1 Lake (r) 12.7 Whitefish 850 � �NL 57°27' WL 109°48' Pike, Walleye(pulse) Trout

Pulse No. 2 (Vera) Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 57°33' WL 109°34' Pike, Walleye(pulse) Trout

Pulse No. 3 Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 57°32' WL 109°28' Pike, Walleye(pulse) Trout

Pulse No. 4 Lake 12.7 Whitefish 650 � �NL 57°46' WL 109°33' Pike, Walleye(pulse) Trout

Pup Lakes 12.7 Whitefish � 1,000 �NL 59°57' WL 107°00' Pike, Walleye

Trout

Putnam Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 55°50' WL 105°29' Pike, Walleye

Trout

Pyett Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 57°26' WL 103°38' Pike, Walleye

Trout

Rachkewich Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 55°33' WL 105°24' Pike, Walleye 900 � �(pulse)

Rainbow Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 54°58' WL 107°20' Pike, Walleye(pulse)

Ranschaert Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°48' WL 102°15' Pike, Walleye(pulse)

Rattee Lake 12.7 Whitefish 2,300 � �NL 56°55' WL 107°28' Pike, Walleye

Trout

Raven Lake 11.4 Whitefish 450 � �NL 55°19' WL 102°59' Pike, Walleye(pulse)

Read Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 57°47' WL 105°07' Pike, Walleye(pulse) Trout

Reeds Lake 11.4 Whitefish 1,700 � �NL 55°34' WL 102°36' Pike 600 � �

Walleye 700 � �


Reilly Lake (r) 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 57°12' WL 103°10' Pike 1,500 � �


Reimer Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 55°47' WL 107°29' Pike, Walleye(pulse)

Reindeer Lake (r) 12.7 Whitefish 240,000 � �NL 57°15' WL 102°15' Pike 25,000

Walleye 16,000Trout 210,000 � �

Reindeer River 11.4 Whitefish 6,600 � �NL 55°36' WL 103°11' Pike 1,300 � �


Reitenbach Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 58°10' WL 102°35' Pike, Walleye

Trout

Reith Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 58°25' WL 106°06' Pike, Walleye

Rennick Lake (r) 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°55' WL 104°46' Pike, Walleye

Trout

Renton Lake (r) 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°28' WL 104°23' Pike, Walleye(pulse)

Rhondda Lake 12.7 Whitefish � 3,600 �NL 59°58' WL 104°51' Pike, Walleye

Richards Lake 12.7 Whitefish � 6,600 �NL 59°10' WL 107°10' Pike � 2,500 �


Riou Lake 12.7 Whitefish 29,500 � �NL 59°07' WL 106°25' Pike, Walleye 4,500 � �

Trout 8,000 � �

Roberts Lake 12.7 Whitefish � 450 �NL 57°38' WL 105°58' Pike, Walleye

Robertson Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 57°45' WL 104°03' Pike, Walleye

Trout

Roderick Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 56°00' WL 102°00' Pike � 400 �

Walleye � 400 �

Roe Lake 12.7 Whitefish � 2,650 �NL 56°55' WL 107°56' Pike, Walleye

Trout � 600 �

Rose Lake 12.7 Whitefish � 950 �NL 55°33' WL 105°37' Pike, Walleye(pulse)

Rosenfelt Lake 12.7 Whitefish � 2,750 �NL 58°14' WL 106°53' Pike, Walleye

Trout

Rotariu Lake (r) 12.7 Whitefish � 2,000 �NL 58°14' WL 106°10' Pike, Walleye

Trout

Rothnie Lake 12.7 Whitefish � 1,000 �NL 55°56' WL 103°52' Pike, Walleye � 1,000 �

Trout � 500 �

Rottenstone Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 56°21' WL 104°51' Pike, Walleye � 550 �

Trout � 250 �

Routledge Lake 14.0 Whitefish � 500 �NL 55°05' WL 104°21' Pike, Walleye


Rowan Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°34' WL 106°48' Pike 400 � �


Rowland Lake (r) 12.7 Whitefish 1,450 � �NL 56°18' WL 102°37' Pike, Walleye 1,450 �

Trout 450 � �

Royal Lake 11.4 Whitefish 3,400 � �NL 56°03' WL 103°07' Pike 1,400 � �


Royal Lake 12.7 Whitefish � 1,300 �NL 59°07' WL 108°34' Pike � 1,000 �

Rudolph Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 55°50' WL 106°01' Pike, Walleye(pulse) Trout

Rumpel Lake 12.7 Whitefish � 750 �NL 58°18' WL 106°34' Pike, Walleye � 700 �

Trout � 350 �

Russell Lake (r) 12.7 Whitefish � 3,400 �NL 57°26 WL 105°20' Pike � 3,400 �(pulse) Walleye � 2,600 �

Trout � 2,000 �

Rustad Lake (r) 12.7 Whitefish, � 950 �NL 55°02' WL 103°49' Pike, Walleye(pulse)

Sadler Lake 12.7 Whitefish 4,200 � �NL 55°17' WL 103°45' Pike, Walleye 900

Saint Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 56°08' WL 105°07' Pike, Walleye � 400 �

Trout � 200 �

Sanderson Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 55°07' WL 105°51' Pike, Walleye

Trout

Sandfly Lake (r) 11.4 Whitefish � 8,750 �NL 55°43' WL 106°06' Pike � 14,000 �


Sand Hill Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 57°29' WL 108°05' Pike, Walleye

Sandy Lake (r) 11.4 Whitefish � 5,000 �NL 55°43' WL 106°39' Pike � 2,100 �


Sarginson Lake 12.7 Whitefish 150 � �NL 54°42' WL 103°10' Pike 300 � �

Walleye 300 � �Saskatchewan River(See Cumberland Lake)

Saskoba Lake 12.7 Whitefish � 2,100 �NL 54°27' WL 101°54' Pike � 1,700 �

Sayese Lake 12.7 Whitefish 1,800 � �NL 55°37' WL 103°50' Pike, Walleye

Trout

Schaffer Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 56°45' WL 103°36' Pike, Walleye(pulse)

Schell Lake (r) 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°38' WL 107°52' Pike � 550 �

Walleye � 250 �

Scherr Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 55°19' WL 102°54' Pike, Walleye

Trout

Schist Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 54°40' WL 101°50' Pike, Walleye


Schmitz Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 56°08' WL 106°35' Pike, Walleye

Trout

Schotts Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 55°05' WL 102°13' Pike, Walleye

Seager Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°03' WL 106°03' Pike, Walleye

Trout

Segment Lake 12.7 Whitefish 3,000 � �NL 56°17' WL 107°10' Pike, Walleye

Trout

Seymour (West) Lake 12.7 Whitefish, � 700 �NL 55°34' WL 106°53' Pike, Walleye,(pulse) Trout

Seymour (East) Lake 12.7 Whitefish, � 1,100 �NL 55°35' WL 106°50' Pike, Walleye(pulse) Trout

Senyk Lake 12.7 Whitefish 1,200 � �NL 55°30' WL 107°01' Pike 850 � �

Sereda Lake 12.7 Whitefish � 1,400 �NL 59°43' WL 104°40' Pike, Walleye

Trout

Serhon Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°01' WL 107°42' Pike, Walleye

Trout

Serwatkewach Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 56°50' WL 102°16' Pike, Walleye(pulse)

Sexsmith Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 57°23' WL 103°50' Pike, Walleye

Trout

Shagwenaw Lake 12.7 Whitefish 3,000 � �NL 55°54' WL 107°41' Pike 17,000 � �


Shannon Lake 12.7 Whitefish � 1,200 �NL 59°22' WL 106°53' Pike, Walleye(pulse) Trout

Shaw Lake (r) 12.7 Whitefish 2,000 � �NL 56°22' WL 102°31' Pike 1,100 � �


Shepherd Lake 12.7 Whitefish � 550 �NL 57°06' WL 102°51' Pike, Walleye

Sieben Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 57°45' WL 109°26' Pike, Walleye

Trout

Siegel Lake 12.7 Whitefish 1,400 � �NL 55°23' WL 103°04' Pike, Walleye

Siemens Lake 12.7 Whitefish 900 � �NL 56°02 WL 106°41' Pike, Walleye

Trout

Sikachu Lake 12.7 Whitefish 1,800 � �NL 55°05' WL 105°43' Pike 850 � �(Divided into 4 equal Walleye 950 � � individual quotas)

Sim Lake (r) 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°27' WL 104°42' Pike, Walleye

Trout

Simonson Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°12' WL 109°39' Pike, Walleye


Simpkins Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°49' WL 103°14' Pike, Walleye � 500 �(includes Scheidel Lk Trout � 250 �at NL 56°49' WL 103°15')

Sisipuk Lake (r) 11.4 Whitefish 6,000 � �NL 55°45' WL 101°50' Pike 2,800 � �


Skwarchuk Lake (r) 12.7 Whitefish � 950 �NL 55°31' WL 105°34' Pike, Walleye

Trout

Sled Lake 12.7 Whitefish 4,000 4,600 �NL 54°27' WL 107°25' Pike, Walleye 4,000 4,600 �

Smalley Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 56°40' WL 106°19' Pike, Walleye

Smart Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°51' WL 109°53' Pike, Walleye

Trout

Smith-Jones Lake 12.7 Whitefish 960 � �NL 55°33' WL 106°00' Pike 700 � �(pulse closed to 1998) Walleye 600 � �

Smoothstone Lake (r) 12.7 Whitefish 20,000 � �NL 54°40' WL 106°50' Pike 15,000 �

Walleye 1,500 �

Smyth Lake 12.7 Whitefish 900 � �NL 56°25' WL 107°51' Pike, Walleye

Trout

Soaring Lake 12.7 Whitefish 1,550 � �NL 56°07' WL 107°02' Pike 2,100 � �


Sokatisewin Lake (r) 11.4 Whitefish 4,000 � �NL 55°30' WL 102°25' Pike 1,300 � �


Solitude Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°03' WL 107°14' Pike, Walleye

Solomka Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°04' WL 107°36' Pike, Walleye

Trout

Sovereign Lake 12.7 Whitefish � 4,000 �NL 59°57' WL 105°39' Pike, Walleye � 2,000 �

Trout � 950 �

Spalding Lake (r) 11.4 Whitefish 3,600 � �NL 57°14' WL 103°20' Pike 2,800 � �


Spear Lake (r) 12.7 Whitefish � 2,100 �NL 56°37' WL 107°58' Pike � 4,900 �


Spectral Lake 11.4 Whitefish � 600 �NL 54°37' WL 101°57' Pike, Walleye

Springman Lake (r) 12.7 Whitefish 600 � �NL 56°04' WL 107°29' Pike 700 � �

Walleye 600 � �

Squirrel Lake 12.7 Whitefish � 1,300 �NL 58°55' WL 107°20' Pike, Walleye � 1,300

Trout � 650

Steele Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 55°12' WL 104°05' Pike, Walleye

Steephill Lake (r) 11.4 Whitefish 5,300 � �NL 55°58' WL 103°09' Pike 1,400 � �



Stein Lake 12.7 Whitefish � 360 �NL 55°28' WL 105°41' Pike, Walleye � 150 �

Trout � 100 �

Stilborn Lake (r) 12.7 Whitefish 720 � �NL 55°08' WL 104°01' Pike 300 � �

Walleye 400 � �

Stone Island Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°26' WL 108°06' Pike, Walleye

Street Lake (r) 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°15' WL 103°29' Pike, Walleye

Trout

Streisel Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 58°12' WL 106°14' Pike, Walleye

Trout

Stringer Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 54°33' WL 102°39' Pike, Walleye � 600 �(pulse)

Studer Lake 12.7 Whitefish 720 � �NL 56°10' WL 107°15' Pike 850 � �


Stusiak Lake (r) 12.7 Whitefish 950 � �NL 55°41' WL 105°20' Pike, Walleye(pulse)

Suggi Lake (r) 11.4* Whitefish 19,000 � �NL 54°22' WL 102°47' Pike 14,000 � �

Walleye 12,000 � �

* By local agreement, each licensee may use 2 nets of 11.4 cm mesh and additional nets of 12.7 cm mesh. This is to be a condition of licence.

Sulphide Lake 12.7 Whitefish 1,800 � 10NL 55°22' WL 104°54' Pike, Walleye(pulse) Trout

Swan Lake 14.0 Whitefish 4,500 � �NL 54°51' WL 106°33' Pike, Walleye 1,300 � �

Syntak Lake (r) 12.7 Whitefish 1,700 � �NL 55°25' WL 103°03' Pike, Walleye

Table Lake 12.7 Whitefish � 2,300 10NL 54°35' WL 102°03' Pike, Walleye

Taggart Lake 12.7 Whitefish � 2,300 �NL 54°08' WL 107°18' Pike, Walleye

Tapeese Lake (r) 12.7 Whitefish 800 � �NL 55°24' WL 103°04' Pike, Walleye 800 � �

Trout 400 � �

Tatham Lake 14.0 Whitefish � 900 10NL 54°01' WL 106°47' Pike, Walleye

Tatlow Lake 12.7 Whitefish 900 � �NL 58°06' WL 102°56' Pike, Walleye

Trout

Taylor Lake 12.7 Whitefish � 720 �NL 55°46' WL 107°08' Pike, Walleye(pulse)

Tazin Lake 12.7 Whitefish � 33,000 �NL 59°48' WL 109°05' Pike � 8,800 �

Trout � 3,600 �

Theriau Lake 12.7 Whitefish � 5,000 �NL 58°22' WL 104°35' Pike � 3,000 �

Trout � 1,700 �

Thibeault Lake (r) 12.7 Whitefish, 450 � �NL 56°30' WL 103°39' Pike, Walleye

Trout 100 � �

Thomas Lake (r) 11.4 Whitefish � 800 �NL 55°17' WL 104°28' Pike, Walleye � 850 �(pulse)


Thompson Lake 12.7 Whitefish 250 � �NL 56°25' WL 107°36' Pike 1,250 � �

Walleye 350 � �

Thomson Lake 11.4 Whitefish � 3,600 �NL 58°25' WL 106°08' Pike � 4,200 �

Walleye � 3,500 �Trout � 250

Thorburn Lake 12.7 Whitefish � 1,000 �NL 58°05' WL 104°17' Pike � 550 �


Tippo Lake 12.7 Whitefish � 1,400 �NL 55°10' WL 107°02' Pike, Walleye

Tocher Lake 12.7 Whitefish 950 � �NL 55°20' WL 102°19' Pike, Walleye

Trout

Tocker Lake 12.7 Whitefish 900 � �NL 56°49' WL 109°07' Pike, Walleye

Tomison Lake (r) 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°12' WL 102°21' Pike, Walleye � 475 �

Trout � 200 �

Tomsett Lake 12.7 Whitefish � 1,000 �NL 56°23' WL 106°42' Pike, Walleye � 1,000 �

Topascom Lake (r) 11.4 Whitefish 750 � �NL 55°41' WL 102°59' Pike 750 �

Walleye 750 �

Toppings Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 55°55' WL 105°21' Pike, Walleye 600 � �

Trout 300 � �

Torkelson Lake 12.7 Whitefish � 720 �NL 55°31' WL 106°12' Pike, Walleye(pulse)

Torrance Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 55°39' WL 105°07' Pike, Walleye

Torrans Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 56°50' WL 105°50' Pike, Walleye � 500 �

Trout � 250 �

Torwalt Lake 12.7 Whitefish � 350 �NL 58°18' WL 103°53' Pike, Walleye � 400 �

Trade Lake (r) 11.4 Whitefish 4,800 � �NL 55°22' WL 103°44' Pike 9,000 � �


Tremblay Lake 12.7 Whitefish � 800 �NL 56°28' WL 104°42' Pike, Walleye � 400 �

Trout � 150 �

Tricker Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°59' WL 104°27' Pike, Walleye(pulse)

Triveet Lake 12.7 Whitefish *3,000 � �NL 55°22' WL 105°46' Pike *350 � �* closed until Apr. 15, 1999 Walleye *600 � �(closure at request of eligible fishermen)

Trout Lake (r) 12.7 Whitefish � 7,200 �NL 55°37' WL 105°16' Pike � 700 �

Walleye � 600 �

Tulabi Lake 11.4 Pike 700 � �NL 54°46' WL 103°00' Walleye 800 � �

Tuma Lake 12.7 Whitefish � 800 �NL 58°38' WL 109°14' Pike � 600 �



Turnor Lake 11.4 Whitefish 30,000 � �NL 56°35' WL 108°35' Pike 77,000 � �

Walleye 12,000 � �

Turriff Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 59°55' WL 109°18' Pike, Walleye

Trout

Twigge Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 54°30' WL 103°15' Pike 750

Walleye 750

Twist Lake 12.7 Whitefish 1,500 � �NL 56°15' WL 106°56' Pike, Walleye(pulse) Trout

Tyrrell Lake 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 54°54' WL 102°07' Pike � 350 �

Ubiquity Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 57°16' WL 107°23' Pike, Walleye

Trout

Uhrich Lake (r) 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°43' WL 108°32' Pike, Walleye

Ukoop Lake (r) 11.4 Whitefish 2,400 � �NL 55°19' WL 103°05' Pike 1,500 � �


Umpherville Lake 12.7 Whitefish � 325 �NL 56°24' WL 103°44' Pike � 325 �

Trout � 150 �

Unknown Lake (r)NL 58°22' WL 104°35'(see Theriau Lake)

Unnamed L 5510/10305 12.7 Whitefish � 375 �NL 55°10' WL 103°05' Pike, Walleye


Trout


Trout

Unnamed L 5519/10616 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°19' WL 106°16' Pike, Walleye(Local name: Nelson Lake)

Unnamed L 5520/10623 12.7 Whitefish � 350 �NL 55°20'45" WL 106°23'30" Pike � 175 �

Walleye � 175 �

Unnamed L 5526/10621 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°26'30" WL 106°21' Pike, Walleye(pulse)

Unnamed L 5528/10538NL 55°28' WL 105°38'(See Jackson Lake)

Unnamed L 5528/10603 12.7 Whitefish 450 � �NL 55°28' WL 106°03' Pike, Walleye(pulse)

Unnamed L 5529/10708 12.7 Whitefish 200 � �NL 55°29' WL 107°08' Pike, Walleye(Jerome Lake)

Unnamed L 5546/10243 12.7 Whitefish � 550 �NL 55°46' WL 102°43' Pike, Walleye(pulse) Trout

Unnamed L 5550/10444 12.7 Whitefish � 400 �NL 55°50' WL 104°44' Pike � 300 �

Walleye � 300 �


Unnamed L 5552/10257 11.4 Whitefish � 600 �NL 55°52' WL 102°57' Pike, Walleye(pulse)

Unnamed L 5552/10255NL 55°52'30" WL 102°55'(Included with Gilbert Lake quota)

Unnamed L 5553/10249 11.4 Whitefish � 1,000 �NL 55°53' WL 102°49' Pike, Walleye(pulse)



Unnamed L 5609/10239 12.7 Whitefish � 550 �NL 56°09' WL 102°39' Pike, Walleye,(pulse) Trout

Unnamed L 5613/10729 12.7 Whitefish 700 � �NL 56°13' WL 107°29' Pike, Walleye(pulse) Trout


Trout

Unnamed L 5623/10829 11.4 Whitefish � 1,200 �NL 56°23' WL 108°29' Pike, Walleye(Mathew Lake)

Unnamed L 5625/10726 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 56°25' WL 107°26' Pike, Walleye(pulse)

Unnamed L 5639/10808 12.7 Whitefish 350 � �NL 56°39' WL 108°08' Pike, Walleye(Shane Lake)


Trout

Unnamed L 5641/10810 12.7 Whitefish 350 � �NL 56°41' WL 108°10 Pike, Walleye(Mitchell Lake)

Unnamed Lake 5641/10825 11.4 Whitefish, � 125 �NL 56°41' WL 108°25' Pike, Walleye(Perch Lake) (Quota may be doubled if pulse fished)


Trout

Unnamed L 5653/10847 11.4 Whitefish, � 200 �NL 56°53' WL 108°47' Pike, Walleye

(Quota may be doubled if pulse fished)


Trout

Unnamed L 5658/10437 12.7 Whitefish � 325 �NL 56°58' WL 104°37' Pike, Walleye � 500 �

Trout


Trout

Unnamed L 5702/10250 12.7 Whitefish � 675 �NL 57°02' WL 102°50' Pike, Walleye(pulse)






Unnamed L 5744/10344 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°44' WL 103°44' Pike, Walleye 900 �(includes 2 small adjoining lakes)

Unnamed L 5808/10633NL 58°08' WL 106°33'(see Wilson Lake No. 2)

Unnamed L 5807/10402 (r) 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 58°07' WL 104°02' Pike, Walleye � 1,100 �(Wynne Lake) Trout � 500 �

Unnamed L 5807/10535 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 58°07' WL 105°35' Pike, Walleye(pulse) Trout


Unnamed L 5813/10532 12.7 Whitefish � 1,100 �NL 58°13' WL 105°32' Pike, Walleye(pulse) Trout

Unnamed L 5818/10947 12.7 Whitefish � 600 �NL 58°18' WL 109°47' Pike, Walleye � 650(Harpe Lake)

Unnamed L 5831/10407 12.7 Whitefish, � 600 �NL 58°31' WL 104°07' Pike, Walleye � 650 �

Trout � 300 �




Unnamed L 5850/10523 12.7 Whitefish, � 300 �NL 58°50'20" WL 105°23' Pike, Walleye � 400 �

Unnamed L 5850/10538 12.7 Whitefish, � 450 �NL 58°50'30" WL 105°38' Pike, Walleye � 650 �

Upper Eva Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 59°38' WL 104°46' Pike, Walleye

Trout

Upson Lake (r) 12.7 Whitefish � 2,000 �NL 56°05' WL 107°09' Pike, Walleye

Uskik Lake (r) 11.4 Whitefish 2,400 � �NL 55°32' WL 103°17' Pike 2,200 � �


Vagg Lake 12.7 Whitefish, � 600 �NL 54°44' WL 103°19' Pike, Walleye(pulse)

Vance Lake 11.4 Whitefish � 900 �NL 54°49' WL 103°39' Pike, Walleye

Vaudner Lake (r) 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°54' WL 109°28' Pike, Walleye

Vedette Lake 12.7 Whitefish 900 � �NL 56°21' WL 106°42' Pike, Walleye 300 � �

Trout 360 � �

Vera Lake 12.7 Whitefish � 900 �NL 57°33' WL 109°34' Pike, Walleye

Veres Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 57°03' WL 108°35' Pike, Walleye(pulse)


Vermette Lake 12.7 Whitefish 7,200 � �NL 55°40' WL 109°05' Pike 6,000 � �

Vermilion Lake 12.7 Whitefish � 2,000 �NL 56°47' WL 107°25' Pike, Walleye � 360 �

Trout

Versailles Lake 12.7 Whitefish � 1,000 �NL 55°49' WL 104°21' Pike � 300 �

Trout � 300 �

Vincent Lake 12.7 Whitefish � 850 �NL 55°15' WL 103°30' Pike, Walleye

Viney Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 54°48' WL 103°18' Pike 550 � �

Walleye 600 � �

Virgin Lake (r) 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 57°30' WL 107°48' Pike, Walleye

Vogelsang Lake 12.7 Whitefish 1,400 � �NL 57°10' WL 108°48' Pike, Walleye

Trout

Wabeno Lake 12.7 Whitefish 1,800 � �NL 54°19' WL 106°24' Pike, Walleye 1,000 � �

Waddington Lake 12.7 Whitefish � 1,200 �NL 57°13' WL 105°24' Pike, Walleye � 1,200 �

Trout � 600 �

Wagner Lake 12.7 Whitefish 900 � �NL 58°03' WL 102°42' Pike, Walleye

Wales Lake 12.7 Whitefish 2,200 � �NL 57°29' WL 109°47' Pike, Walleye

Walker River 12.7 Whitefish � 450 �from NL 57°03'20" Pike, Walleye � 450 � WL 105°01'30" Trout � 250 �to NL 57°07'20" WL 104°53'24"

Walkley Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 56°21' WL 107°36' Pike, Walleye

Trout

Wall Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 56°23' WL 107°51' Pike, Walleye

Trout

Wallace Lake 12.7 Whitefish 750 � �NL 56°32' WL 106°57' Pike, Walleye(pulse)

Walsh Lake 12.7 Whitefish 300 � �NL 55°37' WL 106°07' Pike, Walleye

Wanamaker Lake 12.7 Whitefish 850 � �NL 55°51' WL 106°18' Pike 350 � �

Walleye 900 � �

Wapata Lake (r) 11.4 Whitefish � 7,000 �NL 58°51' WL 105°43' Pike, Walleye � 9,500 �

Trout � 100 �

Wapawekka Lake (r) 11.4 Whitefish 29,000 � �NL 54°55' WL 104°40' Pike 28,000 � �

Walleye 36,000 � �

Wapawukaw Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 55°28' WL 104°02' Pike, Walleye

Trout

Wapistan Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 59°52' WL 103°52' Pike, Walleye

Trout

Wapumon Lake 11.4 Whitefish 650 � �NL 55°34' WL 102°56' Pike 650 �

Walleye 650 �


Wapus Lake (r) 12.7 Whitefish 4,300 � �NL 56°27' WL 102°12' Pike, Walleye 3,000 � �

Trout 1,500 � �

Warner Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 57°08' WL 103°56' Pike, Walleye � 500 �

Trout � 250 �

Warnes Lake 12.7 Whitefish � 1,800 �NL 57°26' WL 107°15' Pike

Wasawakasik Lake 12.7 Whitefish 1,900 � �NL 55°35' WL 102°15' Pike, Walleye 2,800 � �

Wasekamio Lake 11.4 Whitefish 9,500 � �NL 56°45' WL 108°45' Pike 49,000 � �


Waskowich Lake 12.7 Whitefish � 300 �NL 57°37' WL 105°56' Pike, Walleye

Trout

Waskuhikun Lake (r) 12.7 Whitefish � 700 �NL 55°36' WL 102°18' Pike � 700(pulse) Walleye � 700

Waskwei Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 55°08' WL 102°34' Pike 1,000 �

Walleye 1,000 �

Waspison Lake 12.7 Whitefish 2,900 � �NL 58°37' WL 102°07' Pike, Walleye 2,900 � �

Trout 1,450 � �

Watapi Lake 12.7 Whitefish � 4,000 �NL 55°18' WL 109°35' Pike, Walleye

Waterbury Lake 12.7 Whitefish � 12,000 �NL 58°10' WL 104°22' Pike � 2,800 �(pulse) Trout � 3,600 �

Waterhen Lake (r) 14.0 Whitefish � 36,300 10NL 54°28' WL 108°20' Pike, Walleye

Wathaman Lake (r) 11.4 Whitefish 5,000 � �NL 56°55' WL 103°43' Pike, Walleye 3,800 � �

Trout

Wathaman River 12.7 Whitefish 700 � �from Pike 650 � �

NL 56°54'40" WL 104°31'30" Walleye 600 � �to NL 57°03'00" WL 104°18'40"

Watson Bay 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°40' WL 105°31' Pike, Walleye � 360 �(see also Black Bear Island Lake)

Watts Lake (r) 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°45' WL 105°03' Pike � 420

Walleye � 360

Way Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°17' WL 104°34' Pike, Walleye

Trout

Weaver Lake (r) 12.7 Whitefish 250 � �NL 55°46 WL 104°54' Pike, Walleye 360 � �

Weetago Bay 11.4 Whitefish � 600 �of Kisseynew Lake Pike � 1,300 �NL 54°54' WL 101°55' Walleye � 700 �

Weitzel Lake (r) 12.7 Whitefish 4,800 � �NL 57°42' WL 106°40' Pike 5,600 � �


Wenger Lake 12.7 Whitefish 1,500 � �NL 57°32' WL 109°35' Pike 550 � �

Walleye 500 � �


Wenzel Lake 12.7 Whitefish � 5,000 �NL 56°28' WL 107°41' Pike � 700 �


Westgate Lake 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°22' WL 107°45' Pike, Walleye

Trout

Westroud Lake 12.7 Whitefish 700 � �NL 55°21' WL 104°47' Pike, Walleye

Wetikoo Lake (r) 12.7 Whitefish 2,400 � �NL 56°42' WL 107°59' Pike 2,100 � �


Weyakwin Lake 12.7 Whitefish 11,000 � 15NL 54°20' WL 106°00' Pike, Walleye

Trout

Wheeler Lake (r) 12.7 Whitefish � 1,700 �NL 57°16' WL 105°58' Pike � 2,200 �(pulse) Walleye � 1,900 �

Trout � 1,000 �

White Lake 12.7 Whitefish � 360 �NL 55°54' WL 106°22' Pike, Walleye � 360 �

Trout � 180 �

White Lake 11.4 Whitefish 1,200 � �NL 56°00' WL 103°16� Pike 900 � �

Walleye 800 � �

Wickencamp Lake 12.7 Whitefish 6,000 � �NL 57°29' WL 109°38' Pike, Walleye 600 � �

Wildnest Lake (r) 11.4 Whitefish 6,000 � �NL 55°00' WL 102°20' Pike 2,500 � �


Wilkes Lake 12.7 Whitefish 1,500 � �NL 57°30' WL 109°44' Pike 1,000 � �

Wilkinson Lake (r) 12.7 Whitefish 600 � �NL 57°25' WL 102°02' Pike 550 � �

Walleye 500 � �

Wilson Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°16' WL 105°31' Pike, Walleye � 750 �

Trout � 350 �

Wilson Lake No. 2 12.7 Whitefish, � 700 �NL 58°08' WL 106°33' Pike, Walleye,(pulse) Trout

Windrum Lake 12.7 Whitefish 1,000 � �NL 57°58' WL 108°25' Pike, Walleye

Windy Lake (r) 11.4* Whitefish � 6,000 �NL 54°22' WL 102°35' Pike � 3,500 �


* By local agreement, each licensee may use 2 nets of 11.4 cm mesh and additional nets of 12.7 cm mesh. This is to be a condition of licence.

Wintego Lake 11.4 Whitefish 2,600 � �NL 55°35' WL 102°52' Pike 1,900 � �


Wollaston Lake (r) 12.7 Whitefish 272,200 � �NL 58°15' WL 103°20' Pike, Walleye

Trout 204,100 � �

Wolvernan Lakes (r) 12.7 Whitefish � 850 �NL 57°33' WL 108°21' Pike, Walleye

Trout

Wood Lake (r) 11.4 Whitefish 6,600 � �NL 55°17' WL 103°17' Pike 14,000 � �

Walleye 19,200 � �


Woodman Lake (r) 12.7 Whitefish � 850 �NL 55°33' WL 105°41' Pike, Walleye(pulse) Trout

Woodward River (Lake) 12.7 Whitefish � 600 �NL 57°46' WL 102°59' Pike, Walleye

Trout � 200 �

Wuskwiatik Lake 12.7 Whitefish � 500 �NL 55°23' WL 102°25' Pike, Walleye

Trout

Wycherley Lake 12.7 Whitefish 500 � �NL 56°11' WL 107°47' Pike 700 � �

Walleye 600 � �

Wynne Lake (r)NL 58°07' WL 104°02'(See Unnamed Lake 5807/10402)

Wysoski Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 55°31' WL 106°55' Pike, Walleye

Yackle Lake 12.7 Whitefish 400 � �NL 57°06' WL 107°51' Pike, Walleye(pulse) Trout

Yalowega Lake 12.7 Whitefish � 2,500 �NL 57°48' WL 104°53' Pike � 850 �


Yost Lake 12.7 Whitefish � 600 �NL 55°34' WL 106°38' Pike � 550 �

Walleye � 600 �

Yotin Lake 12.7 Whitefish � 3,200 �NL 59°55' WL 105°03' Pike, Walleye

Trout

Young Lake 12.7 Whitefish 400 � �NL 56°04' WL 104°44' Pike, Walleye

Trout

Young Lake 12.7 Whitefish � 525 �NL 57°48' WL 105°31' Pike, Walleye

Trout

Young Lake 12.7 Whitefish � 3,600 �NL 59°37' WL 104°34' Pike, Walleye

Trout

Yunker Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°09' WL 107°32' Pike, Walleye

Trout

Yurkowski Lake 12.7 Whitefish 800 � �NL 58°44' WL 105°08' Pike, Walleye 800 �

Trout 400 �

Zadworny Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 57°07' WL 107°36' Pike, Walleye

Trout

Zaharik Lake 12.7 Whitefish � 700 �NL 56°04' WL 106°29' Pike, Walleye(pulse)

Zander Lake 12.7 Whitefish 1,100 � �NL 56°39' WL 108°04' Pike 400 � �


Zentner Lake 12.7 Whitefish � 350 �NL 57°32' WL 103°51' Pike, Walleye

Trout

Zigolyk Lake 12.7 Whitefish � 350 �NL 57°02' WL 103°23' Pike, Walleye


________

VARYING CLOSED TIMES TO ALL FISHERIESNOTICE is hereby given pursuant to section 8 of the Saskatchewan

Fishery Regulations, 1995 that:the closed time for all fishing as set out in section 7 of the

Saskatchewan Fishery Regulations, 1995, are hereby varied in respectof the portions of the waters and closed times in the followingschedule.

THE EFFECTIVE DATE of this designation is April 19, 1997.DATED at Regina, Saskatchewan, April 7, 1997.

The Honourable Lorne Scott,Minister of Saskatchewan Environment

and Resource Management________

Schedule

Waters Closed TimesBallantyne River and Ballantyne Bay being March 1 up to and all waters of the Ballantyne River and all including June 15;waters of Ballantyne Bay of DeschambaultLake, at approximate NL 54°40' WL 103°33',lying south of NL 54°37'30", and west ofWL 103°40';

Fisher Creek and Fisher Bay, being all March 1 up to andwaters of the Fisher Creek, at approximate including June 15;NL 54°44' WL 103°26', and all waters ofFisher Bay of Deschambault Lake lying eastof a line drawn south from a point of land onthe north shore of the said bay at approximateNL 54°45', WL 103°29', to a point of land on thesouth shore of the said bay, at approximateNL 54°44' WL 103°29';

Indian Bay being all waters of Indian Bay January 1 up toof Chitek Lake, lying east of a straight line and includingdrawn from a point of land at approximate December 31;NL 53°43'02" WL 107°46'26", and extending toapproximate NL 53°43'09" WL 107°46'26";

Jans Bay, Wepooskow Bay, and Wepooskow January 1 up toNarrows of Canoe Lake, being all waters of and includingJans Bay, at approximate NL 55°10' December 31;WL 108°08', of Wepooskow Bay, at approximateNL 55°12' WL 108°07', and of WepooskowNarrows of Canoe Lake, at approximateNL 55°10' WL 108°09', all lying withinTownships 71 and 72, Range 14, all west of thethird Meridian, and including all waters ofCanoe Lake lying within a radius of 1 km fromthe intersection of the centre-line ofWepooskow Narrows with the easterly bank ofCanoe Lake, at approximate NL 55°10'30"WL 108°08'50";

Keeley River, being all waters of the Keeley January 1 up toRiver lying between its intersections with and includingNL 55°00' and with Jans Bay of Canoe Lake, December 31;at approximate NL 55°10' WL 108°08';

Oskikebuk River and West Arm, being all March 1 up to andwaters of the Oskikebuk River south of including June 15;approximate NL 54°50'39", WL 103°51'30",extending to and including waters west ofapproximate WL 103°44'29" on the West Arm;

Palf Creek and Hidden Bay, being all waters March 1 up to andof the Palf Creek, at approximate NL 55°01' including June 15;WL 103°26', and all waters of Hidden Baylying north of the narrows of the said bay atapproximate NL 54°56' WL 103°24';

Puskwakau River and Ballantyne Bay, being March 1 up to andall waters of the Puskwakau River at including June 15;approximate NL 54°33' WL 103°34', and allwaters of Ballantyne Bay of Deschambault Lakelying south of a straight line drawn westerly froma jut of land on the eastern shore of the said bay,at approximate NL 54°34' WL 103°31', to thesouthern extremity of Williams Island, at approximate NL 54°34' WL 103°33', to theeastern extremity of a point of land on thewestern shore of the said bay at approximateNL 54°34' WL 103°37'.____________________________________________________________

The Oil and Gas Conservation Act________

OTHER AREAS � OFF-TARGET WELLMRO 398/97 A 149. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas

Conservation Act, approval is granted to Renaissance Energy Ltd. todrill an off-target oil well located at 13-2-14-32 W1M, subject to thefollowing:

1 The net productive area used in calculating the maximum allowable rate of production shall be determined in accordance withsubsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985.


BUFFALO COULEE NORTH BAKKEN SAND POOL �OFF-TARGET WELL

MRO 399/97 A 150. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil andGas Conservation Act, approval is granted to Stampeder ExplorationLtd. to drill an off-target oil well located at 13-28-32-24 W3M, subjectto the following:

1 Good production practice is approved.Dated at Regina, Saskatchewan, April 11, 1997.

________

LASHBURN SOUTH SPARKY SAND POOL �OFF-TARGET WELL

MRO 402/97 A 151. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil andGas Conservation Act, approval is granted to Husky Oil OperationsLtd. to drill an off-target oil well located at 1-27-48-24 W3M, subjectto the following:


________

WINTER AREA-CUMMINGS SAND �HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION

MRO 403/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and GasConservation Act, approval is granted to Wascana Energy Inc. to drilland complete four horizontal wells in the Cummings Sand underlyingportions of Sections 27 and 34-41-25 W3M, in accordance with plansfiled with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 69and subject to the following:


________


OTHER AREAS � OFF-TARGET WELLMRO 404/97 A 152. Rife Resources Ltd. has submitted an application

to drill an off-target well because the on-target well is a pressuremaintenance water injector. Pursuant to section 27 of The Oil andGas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target wellto produce from the Mannville Formation located in legal subdivision15 of Section 32-47-27 W3M, subject to the following:

1 The net productive area used in calculating the daily allowableshall be determined in accordance with subsection 30(1) of The Oiland Gas Conservation Regulations, 1985.


MANTARIO NORTH BASAL MANNVILLE SAND POOL �HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION

MRO 405/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and GasConservation Act, approval is granted to Crestar Energy Inc. to drilland complete three horizontal wells in the Mantario North BasalMannville Sand Voluntary Unit No. 1, in accordance with plans filedwith Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 536and subject to the following:


________

MANTARIO NORTH BASAL MANNVILLE SAND POOL �WATERFLOOD MODIFICATION

MRO 406/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and GasConservation Act, approval is granted to Crestar Energy Inc. tomodify a waterflood project in the Mantario North Basal MannvilleSand Voluntary Unit No. 1. Permission is granted to construct thefacilities and to drill and complete one pressure maintenance waterinjection well at C3-32-27-27 W3M and three infill production wells atC12-32-27-27 W3M, C16-31-27-27 W3M and C5-33-27-27 W3M, inaccordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines asDocument No. P.M. 1003 and subject to the conditions included inMinister�s Order MRO 639/96, dated July 19, 1996.


MANTARIO NORTH BASAL MANNVILLE SAND POOL � WATERFLOOD PROJECT

MRO 407/97. Pursuant to sections 17 and 17.1 of The Oil andGas Conservation Act, approval is granted to Grad & WalkerEnergy Corporation to construct the facilities and to recomplete theD6-27-27-27 W3M and C7-27-27-27 W3M wells as pressuremaintenance water injection wells for a waterflood project, inaccordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines asDocument No. P.M. 1127 and subject to following:

1 Installations shall be subject to the approval of a fieldrepresentative of Saskatchewan Energy and Mines prior tocommencement of water injection and subsequent to any modificationto such installations.

2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximumof 7 300 kilopascals (kPa).

3 Annual progress reports shall be submitted to the EngineeringServices Branch of Saskatchewan Energy and Mines.


WEYBURN MIDALE BEDS POOL � HORIZONTAL WELL PROJECT

MRO 408/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and GasConservation Act, approval is granted to Purcell Energy Ltd. to drilland complete one horizontal well in the Midale Beds underlying thenorth-west quarter of Section 17-6-14 W2M, in accordance withplans filed with Saskatchewan Energy and Mines as DocumentNo. H. W. 646 and subject to the following:

1 A maximum allowable rate of production shall be assigned.Dated at Regina, Saskatchewan, April 15, 1997.

________

OTHER AREAS � OFF-TARGET WELLSMRO 411/97 A 153. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and

Gas Conservation Act, approval is granted to Viewpoint ResourcesLtd. to drill an off-target oil well located at 4-31-30-26 W3M, subjectto the following:


________

MRO 412/97 A 154. Renaissance Energy Ltd. has submitted anapplication to drill an exploratory off-target well to verify seismicinterpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and GasConservation Act, permission is granted to drill an off-target well toproduce from the Cantuar Formation located in legal subdivision 11of Section 27-16-20 W3M, subject to the following:

1 The maximum allowable rate of production will be calculatedwithout penalty.


MRO 413/97 A 155. Pinnacle Resources Ltd. has submitted anapplication to drill an exploratory off-target well to verify seismicinterpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and GasConservation Act, permission is granted to drill an off-target well toproduce from the Upper Shaunavon located in legal subdivision 7 of Section 5-12-18 W3M, subject to the following:



MRO 414/97 A 156. Renaissance Energy Ltd. has submitted anapplication to drill an exploratory off-target well to verify seismicinterpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and GasConservation Act, permission is granted to drill an off-target well toproduce from the Cantuar Formation located in legal subdivision 11of Section 30-14-17 W3M, subject to the following:



MRO 415/97 A 157. Pinnacle Resources Ltd. has submitted anapplication to drill an off-target well due to surface obstruction withinthe target area. Pursuant to section 27 of The Oil and GasConservation Act, permission is granted to drill an off-target well toproduce from the Upper Shaunavon Formation located in legalsubdivision 14 of Section 15-5-20 W3M, subject to the following:

1 If, after issuing a Public Notice in The Saskatchewan Gazette, noobjections are received, the maximum allowable rate of productionwill be calculated without penalty.


BUZZARD LLOYDMINSTER SAND POOL �OFF-TARGET WELL

MRO 416/97 A 158. Fletcher Challenge Energy Canada Inc. hassubmitted an application to drill an off-target well due to surfaceobstruction within the target area. Pursuant to section 27 of The Oiland Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-targetwell to produce from the Lloydminster Sand located in legalsubdivision 3 of Section 19-47-26 W3M, subject to the following:

1 If, after issuing a Public Notice in The Saskatchewan Gazette, noobjections are received, the maximum allowable rate of productionwill be calculated without penalty.



MARSDEN SPARKY SAND POOL �PRESSURE MAINTENANCE

MRO 417/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and GasConservation Act, approval is granted to Penn West Petroleum Ltd.to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injectioninto the Sparky Sand through the well Penn West et al MarsdenA1-2-45-28, in accordance with plans and specifications filed with theDepartment as Document No. P.M. 1128 and subject to the following:

1 Installations shall be subject to the approval of a fieldrepresentative of the Department prior to the commencement of saltwater injection and subsequent to any modifications to suchinstallations.

2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximumof 6 400 kPa.

3 All injection volumes shall be measured with a Departmentapproved method.

This approval does not authorize the applicant to dispose of saltwater without the consent of all the mineral owners, other than theCrown, that might reasonably be adversely affected by such disposal.


MORRISVIEW FROBISHER-ALIDA BEDS POOL �HORIZONTAL WELL PROJECT

MRO 418/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and GasConservation Act, approval is granted to Real Resources Inc. to drilland complete one horizontal well in the Frobisher-Alida Bedsunderlying the east half of Section 4-7-6 W2M, in accordance withplans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No.H.W. 647 and subject to the following:

1 A maximum allowable rate of production shall be assigned.2 MRO 3/71 PO 1, dated January 21, 1971, does not applyDated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997.

________

WEYBURN MIDALE BEDS POOL �HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION

MRO 419/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and GasConservation Act, approval is granted to Aldon Oils Ltd. to drill andcomplete one horizontal well in the Midale Beds underlying legalsubdivisions 13 and 14 and the north-east quarter of Section 34-5-14W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy andMines as Document No. H.W. 483 and subject to the following:

1 A maximum allowable rate of production shall be assigned.Dated at Regina, Saskatchewan, April 15, 1997.

________

Bruce W. Wilson, Executive Director,Petroleum and Natural Gas Division,

Saskatchewan Energy and Mines.

____________________________________________________________

CORPORATIONS BRANCH NOTICES________

The Co-operatives Act, 1989________

CERTIFICATE OF REGISTRATION

Name: Farmers Union CarriersDate of Registration: April 2, 1997Jursidiction: MontanaRegistered Office: Box 629, Scobey, MTMain Type of Business or Activity: propane and petroleum

delivery, tire warehouse

The Business Corporations Act________

CERTIFICATES OF INCORPORATION

Name: 619445 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 4, 1997Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 619446 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 4, 1997Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 619455 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 5, 1997Mailing Address: 102-294 Venture Cres., SaskatoonMain Type of Business: holding company

________

Name: 619476 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: 208-4401 Albert St., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 619479 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 7, 1997Mailing Address: 1835 Rose St., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 619480 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 7, 1997Mailing Address: 1835 Rose St., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 619487 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 10, 1997Mailing Address: 121 McCannel St., ReginaMain Type of Business: holding company

________

Name: 619497 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 11, 1997Mailing Address: Box 489, DebdenMain Type of Business: holding company

________

Name: 619498 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 11, 1997Mailing Address: Box 489, DebdenMain Type of Business: holding company

________

Name: 619499 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 11, 1997Mailing Address: Box 1265, KindersleyMain Type of Business: holding company

________

Name: 619509 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 12, 1997Mailing Address: Box 95, Fort Qu�AppelleMain Type of Business: holding company

________


Name: 619510 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 12, 1997Mailing Address: 640-3rd St. E., SaskatoonMain Type of Business: holding company

________

Name: 619511 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: March 12, 1997Mailing Address: 300, 110-21st St. E., SaskatoonMain Type of Business: holding company

________


________

Name: 619526 Saskatchewan Ltd.Date of Incorporation: April 2, 1997Mailing Address: Box 760, TisdaleMain Type of Business: holding company

________


________

Name: AE/R1 Investments Inc.Date of Incorporation: April 3, 1997Mailing Address: 1235-4th St., EstevanMain Type of Business: distribute retail frozen yogurt

________

Name: Blyth Restoration Inc.Date of Incorporation: March 12, 1997Mailing Address: Box 34, WhitewoodMain Type of Business: plaster, paint, restore woodwork

________

Name: Andy Boruch Trucking Ltd.Date of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: 204-1st Ave. S.W., Swift CurrentMain Type of Business: for-hire transport truck

________

Name: Cactus Hills Farm Inc.Date of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: Box 1846, Moose JawMain Type of Business: farming and related

________

Name: Caldor Foods Ltd.Date of Incorporation: April 1, 1997Mailing Address: Box 905, North BattlefordMain Type of Business: food services

________

Name: Canadian Crude Separators (Sask) Ltd.Date of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: 1000-1783 Hamilton St., ReginaMain Type of Business: industrial waste management: oil

separator________

Name: Centrack Controls Inc.Date of Incorporation: March 11, 1997Mailing Address: 500, 128-4th Ave. S., SaskatoonMain Type of Business: manufacture and sell farm accessories

________

Name: Classic Caddy Inc.Date of Incorporation: March 7, 1997Mailing Address: 110 Litzenberger Cres., ReginaMain Type of Business: rent golf carts

________

Name: Classic Wild Boar Products Ltd.Date of Incorporation: March 13, 1997Mailing Address: Box 163, Star CityMain Type of Business: process wild boar meat products

________

Name: Colt Management Inc.Date of Incorporation: March 10, 1997Mailing Address: 1335B-2nd Ave. W., Prince AlbertMain Type of Business: investment, holding company

________

Name: Complete Construction Ltd.Date of Incorporation: March 4, 1997Mailing Address: 937 Macklem Dr., SaskatoonMain Type of Business: renovations

________

Name: Equity Capital Two CorporationDate of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: 1101-415 Heritage Cres., SaskatoonMain Type of Business: retail and wholesale

________

Name: Equity Capital Three CorporationDate of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: 1101-415 Heritage Cres., SaskatoonMain Type of Business: retail and wholesale

________

Name: Estevan Pump Supply Ltd.Date of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: Box 1608, EstevanMain Type of Business: pump rentals

________

Name: Fir River Farm Ltd.Date of Incorporation: March 5, 1997Mailing Address: Box 968, Hudson BayMain Type of Business: farming

________

Name: Gap View Farm Ltd.Date of Incorporation: March 12, 1997Mailing Address: Box 70, RadvilleMain Type of Business: farming

________

Name: Greenough & Associates Inc.Date of Incorporation: April 4, 1997Mailing Address: 1400-2002 Victoria Ave., ReginaMain Type of Business: write and publish books

________

Name: H. L. Golf Enterprises Inc.Date of Incorporation: March 12, 1997Mailing Address: 22 Marquis Cres., YorktonMain Type of Business: retail golf operation

________

Name: Haller Farms Ltd.Date of Incorporation: March 10, 1997Mailing Address: Box 1360, TisdaleMain Type of Business: farming

________


Name: Hannay Seeds Ltd.Date of Incorporation: March 7, 1997Mailing Address: Box 2055, RosetownMain Type of Business: process and sell grain and seed products

________

Name: HIB Farm Ltd.Date of Incorporation: March 4, 1997Mailing Address: 2134 Hamilton St., ReginaMain Type of Business: farming

________

Name: Homesteader�s Dream Holdings Ltd.Date of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: Box 1028, UnityMain Type of Business: textile, notions, wool, leather printing,

business cards________

Name: IBT Internet Business Technology Inc.Date of Incorporation: March 12, 1997Mailing Address: 1101-1867 Hamilton St., ReginaMain Type of Business: internet business service provider

________

Name: In Comm Backflow Prevention Services Inc.Date of Incorporation: March 14, 1997Mailing Address: 200-1870 Albert St., ReginaMain Type of Business: install, service and maintain backflow

prevention________

Name: J. BR. Enterprises Ltd.Date of Incorporation: March 20, 1997Mailing Address: Box 282, HagueMain Type of Business: holding company

________

Name: Johnson Mechanical Ltd.Date of Incorporation: April 2, 1997Mailing Address: Box 296, OutlookMain Type of Business: plumbing and heating contractor

________

Name: Kokopelli Restaurant Inc.Date of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: 350 Langdon Cres., Moose JawMain Type of Business: restaurant

________

Name: Midtown Auto Sales Inc.Date of Incorporation: March 4, 1997Mailing Address: 610 McIntosh St. N., ReginaMain Type of Business: auto sales

________

Name: Morbel Holdings Ltd.Date of Incorporation: March 10, 1997Mailing Address: Box 2589, MelvilleMain Type of Business: holding company

________

Name: Mudjatik Enterprises Inc.Date of Incorporation: March 31, 1997Mailing Address: Gen. Del., PatuanakMain Type of Business: contracting

________

Name: Polar Management Ltd.Date of Incorporation: April 1, 1997Mailing Address: Box 33001, ReginaMain Type of Business: rental property

________

Name: Prairie Manufactured Homes Inc.Date of Incorporation: April 2, 1997Mailing Address: 700, 201-21st St. E., SaskatoonMain Type of Business: manufacture mobile homes

________

Name: Priya Holdings Inc.Date of Incorporation: March 11, 1997Mailing Address: 414-310 Main St. N., Moose JawMain Type of Business: holding company

________

Name: QY Holdings Ltd.Date of Incorporation: March 7, 1997Mailing Address: 94 Wood Cres., ReginaMain Type of Business: investment holding company

________

Name: Randy�s Shuttle Service Ltd.Date of Incorporation: March 11, 1997Mailing Address: Box 4, WilkieMain Type of Business: shuttle service

________

Name: Rescue Repair Sales & Service Inc.Date of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: 1429 Ave. F N., SaskatoonMain Type of Business: hydraulics components; sales, services,

rentals________

Name: Shaye Enterprises IncorporatedDate of Incorporation: March 13, 1997Mailing Address: 375 McIntyre St., ReginaMain Type of Business: mobile repairs to leather, vinyl, fabric,

hard plastics________

Name: South Vietnam Restaurant Inc.Date of Incorporation: March 11, 1997Mailing Address: Box 520, North BattlefordMain Type of Business: restaurant

________

Name: Summit Custom Machining Ltd.Date of Incorporation: April 4, 1997Mailing Address: 200-1870 Albert St., ReginaMain Type of Business: custom machining

________

Name: Tresek Holdings Ltd.Date of Incorporation: February 26, 1997Mailing Address: 1920 Victoria Ave., ReginaMain Type of Business: gas station and confectionery

________

Name: United Sales & Service Ltd.Date of Incorporation: March 24, 1997Mailing Address: Drawer 1120, WynyardMain Type of Business: sell farm supplies and related products

________

Name: Village View Ag. Inc.Date of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: Box 212, RichmoundMain Type of Business: farming

________

Name: W D Logging Ltd.Date of Incorporation: March 13, 1997Mailing Address: 10211-12th Ave., North BattlefordMain Type of Business: logging

________


Name: White Hill Farms Ltd.Date of Incorporation: March 6, 1997Mailing Address: Drawer 69, MelfortMain Type of Business: farming

________

CERTIFICATES OF REGISTRATION

Name: Adverworld, Inc.Date of Registration: April 2, 1997Incorporating Jurisdiction: North DakotaHead or Registered Office: 304-16 Broadway, Fargo, NDMain Type of Business: market and distribute computer and

multi-media products and services________

Name: Alta Terra Ventures Corp.Date of Registration: March 14, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: Box 788, 216 Main St. N.W., Slave

Lake, ABMain Type of Business: distribute farm equipment

________

Name: AWH CorporationDate of Registration: March 5, 1997Incorporating Jurisdiction: KentuckyHead or Registered Office: 620 West Shipp Ave., Louisville, KYMain Type of Business: investments

________

Name: Bolt Energy Ltd.Date of Registration: March 7, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 1200, 700-2nd St. S.W., Calgary, ABMain Type of Business: oil and gas exploration

________

Name: C W Johnson CorporationDate of Registration: March 5, 1997Incorporating Jurisdiction: KentuckyHead or Registered Office: 3050 West Broadway, Louisville, KYMain Type of Business: investments

________

Name: Cloud-Rider Designs Ltd.Date of Registration: March 13, 1997Incorporating Jurisdiction: CanadaHead or Registered Office: 208-2208 Scarth St., Regina, SKMain Type of Business: manufacture screens for vehicles

________

Name: Command Drilling Inc.Date of Registration: March 6, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 250, 999-8th St. S.W., Calgary, ABMain Type of Business: oil and natural gas well drillers

________

Name: FCE Flow Control Equipment Ltd.Date of Registration: March 5, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 1000, 400-3rd Ave. S.W., Calgary, ABMain Type of Business: manufacture oilfield equipment

________

Name: Freedom Oilfield Hauling (1996) Ltd.Date of Registration: March 12, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 5416-39139 Hwy. 2A, Red Deer

County, ABMain Type of Business: transport oilfield products and equipment

________

Name: Globelle CorporationDate of Registration: March 7, 1997Incorporating Jurisdiction: OntarioHead or Registered Office: 5101 Orbitor Dr., Mississauga, ONMain Type of Business: distribute computer hardware, software

and related goods________

Name: Jim Harkness Equipment Ltd.Date of Registration: April 2, 1997Incorporating Jurisdiction: OntarioHead or Registered Office: R.R. 4, Township Minto, City,

Wellington, Harrison, ONMain Type of Business: trucking

________

Name: Horton Distribution Services Inc.Date of Registration: April 3, 1997Incorporating Jurisdiction: ManitobaHead or Registered Office: 15922-121A Ave., Edmonton, ABMain Type of Business: highway transportation

________

Name: Intria CorporationDate of Registration: March 11, 1997Incorporating Jurisdiction: CanadaHead or Registered Office: 15th fl., 199 Bay St., Toronto, ONMain Type of Business: service industry

________

Name: Intria Items Inc.Date of Registration: March 11, 1997Incorporating Jurisdiction: CanadaHead or Registered Office: 15th fl., 199 Bay St., Toronto, ONMain Type of Business: business service industry

________

Name: J S G S Ltd.Date of Registration: March 31, 1997Incorporating Jurisdiction: OntarioHead or Registered Office: 225 Mutual St., Toronto, ONMain Type of Business: electronic systems; design, sales and

service________

Name: Jacar Hot Oil Service Ltd.Date of Registration: March 10, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 5311-64th Ave., Taber, ABMain Type of Business: oilfield service company

________

Name: Jones Again Inc.Date of Registration: March 14, 1997Incorporating Jurisdiction: ManitobaHead or Registered Office: 232-10th St., Brandon, MBMain Type of Business: transport mobile homes

________

Name: Lantern Petroleum Canada CompanyDate of Registration: March 13, 1997Incorporating Jurisdiction: TexasHead or Registered Office: 800-300 North Marienfeld,

Midland, TXMain Type of Business: petroleum marketing

________

Name: New Image Canada, Inc.Date of Registration: March 12, 1997Incorporating Jurisdiction: CanadaHead or Registered Office: 360, 407-2nd St. S.W., Calgary, ABMain Type of Business: market herbal products

________


Name: Norcan Logging Ltd.Date of Registration: March 14, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: Box 7424, Drayton Valley, ABMain Type of Business: logging company

________

Name: Northern Athletic (Alta) Inc.Date of Registration: March 7, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 2500, 10155-102nd St., Edmonton, ABMain Type of Business: wholesale sporting goods

________

Name: NWP Trucking Corp.Date of Registration: April 2, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 1200, 700-2nd St. S.W., Calgary, ABMain Type of Business: oilfield trucking

________

Name: Patterson Truck Line, Inc.Date of Registration: March 12, 1997Incorporating Jurisdiction: LouisianaHead or Registered Office: 8032 Main St., Houma, LAMain Type of Business: trucking, pipe storage

Name: PMC Computer CorporationDate of Registration: March 5, 1997Incorporating Jurisdiction: British ColumbiaHead or Registered Office: 110-4400 Hazelbridge Way,

Richmond, BCMain Type of Business: wholesale distribution

________

Name: Richmond Six LimitedDate of Registration: March 4, 1997Incorporating Jurisdiction: ManitobaHead or Registered Office: 1500 Richmond Ave., Brandon, MBMain Type of Business: purchase and develop real estate

________

Name: Roblin Valley Enterprises Ltd.Date of Registration: March 6, 1997Incorporating Jurisdiction: ManitobaHead or Registered Office: 7 Broadway St. E., Yorkton, SKMain Type of Business: holding, hotel

________

Name: Sachdev Engineering Associates (Canada) Ltd.Date of Registration: March 3, 1997Incorporating Jurisdiction: CanadaHead or Registered Office: 243 Willoughby Cres., Saskatoon, SKMain Type of Business: engineering consulting

________

Name: Seven T�s Corp.Date of Registration: March 5, 1997Incorporating Jurisdiction: WisconsinHead or Registered Office: 4314-39th Ave., Kenosha, WIMain Type of Business: investments

________

Name: Standard Land & Mineral Company Ltd.Date of Registration: March 12, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 1221A-11th Ave. S.W., Calgary, ABMain Type of Business: oil and gas mineral rights leasing and

surface rights acquisition________

Name: Stonhard Ltd.Date of Registration: March 6, 1997Incorporating Jurisdiction: CanadaHead or Registered Office: 95 Sunray St., Whitby, ONMain Type of Business: sell and install industrial flooring

________

Name: Temiskaming Plastics Industries Ltd.Date of Registration: March 5, 1997Incorporating Jurisdiction: OntarioHead or Registered Office: 225 Edward St., Gravenhurst, ONMain Type of Business: manufacture plastic pipes and septic

tanks________

Name: Two Bills Transportation Inc.Date of Registration: March 6, 1997Incorporating Jurisdiction: AlbertaHead or Registered Office: 2928-48th St. N.E., Calgary, ABMain Type of Business: general merchandise transportation

________

Name: Work World Enterprises Inc.Date of Registration: March 5, 1997Incorporating Jurisdiction: CanadaHead or Registered Office: 4500, 855-2nd St. S.W., Calgary, ABMain Type of Business: retail franchise

________

CERTIFICATES OF AMALGAMATION

Name of Amalgamated Corporation: Southwest Paving Ltd.Names of Amalgamating Corporations: J.L.J. Enterprises Ltd.,

Southwest Paving Ltd.Date of Amalgamation: April 2, 1997Registered Office: 40 Cheadle St. W., Swift CurrentMain Type of Business: paving

________

Name of Amalgamated Corporation: Speers Funeral Services Ltd.Names of Amalgamating Corporations: Speers Funeral Chapel

Inc., Speers Funeral Services Ltd.Date of Amalgamation: April 1, 1997Registered Office: 400-1900 Albert St., ReginaMain Type of Business: funeral home

________

Name of Amalgamated Corporation: Zimmer Holdings Ltd.Names of Amalgamating Corporations: Zimmer Holdings Ltd.,

Sierra Farms Ltd.Date of Amalgamation: April 1, 1997Registered Office: 500, 128-4th Ave. S., SaskatoonMain Type of Business: farming, agriculture, horticulture

________

CERTIFICATES OF AMENDMENT

Name: 612340 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: February 24, 1997Nature of Amendment: changed name to Dehr Farms Inc.

________

Name: 618222 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: March 31, 1997Nature of Amendment: changed name to P & A Roy Holdings Ltd.

________

Name: 618610 Saskatchewan Ltd.Date of Amendment: February 13, 1997Nature of Amendment: changed name to Robell Enterprises Ltd.

________


Name: Daniels Engineering Ltd.Date of Amendment: March 27, 1997Nature of Amendment: changed name to Daniels Wingerak

Engineering Ltd.________

Name: Speers Funeral Services Ltd.Date of Amendment: April 2, 1997Nature of Amendment: changed name to Speers Funeral Chapel Inc.

________

CERTIFICATES OF AMENDMENT(Extra-provincial Corporations)

Name: Big Bear Oil and Gas Ltd. and Renata Resources Inc.Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 31, 1996Nature of Amendment: amalgamated into Renata Resources Inc.

________

Name: Cannat Resources Inc. and Sceptre Resources LimitedIncorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 30, 1997Nature of Amendment: amalgamated into Cannat Resources Inc.

________

Name: CGC Inc. and 3309169 Canada Inc.Incorporating Jurisdiction: CanadaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 16, 1997Nature of Amendment: amalgamated into CGC Inc.

________

Name: Enertec Geophysical Services Limited and PowerprobeGeophysics Inc.

Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Apr. 1, 1996Nature of Amendment: amalgamated into Enertec Geophysical

Services Limited________

Name: Gibson Petroleum Company Limited and Gibson GasLiquids Ltd.

Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997Nature of Amendment: amalgamated into Gibson Petroleum

Company Limited________

Name: Husky Oil International Corporation and Husky OilOperations Ltd.

Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997Nature of Amendment: amalgamated into Husky Oil Operations

Ltd.________

Name: Ikon Office Solutions Inc./Bureau-Tech Ikon, Inc.,1137559 Ontario Inc., 1148189 Ontario Inc., CDP-CopyDuplicating Products Canada, Ltd., 1064954 Ontario Inc.,1070148 Ontario Inc., North American Financial Inc.,Woodbine Business Equipment Depot Inc. and 1069241 OntarioInc.

Incorporating Jurisdiction: OntarioDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Oct. 1, 1996Nature of Amendment: amalgamated into Ikon Office Solutions,

Inc./Ikon Solutions de Bureau, Inc.________

Name: Nicholls-Radtke Ltd., Nichols-Radtke Group Inc. andNicholls-Radtke Holdings Ltd.

Incorporating Jurisdiction: OntarioDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997Nature of Amendment: amalgamated into Nicholls-Radtke Ltd.

________

Name: Oxford Insurance Ltd., 554299 Alberta Ltd., 396114Alberta Ltd. and Morrison Insurance Brokers Ltd.

Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 5, 1996Nature of Amendment: amalgamated into Oxford Insurance Ltd.

________

Name: Points North Digital Technologies, Inc.Incorporating Jurisdiction: OntarioDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 12, 1996Nature of Amendment: changed jurisdiction to Canada

________

Name: Points North Digital Technologies, Inc. and The CreativeHouse Electronic Media Specialists Inc.

Incorporating Jurisdiction: CanadaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997Nature of Amendment: amalgamated into Points North Digital

Technologies, Inc.________

Name: Secptre Resources LimitedIncorporating Jurisdiction: CanadaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 16, 1997Nature of Amendment: changed jurisdiction to Alberta

________

Name: Service Corporation International (Canada) Limited,3328058 Canada Inc., 3328040 Canada Inc. and 3328066Canada Inc.

Incorporating Jurisdiction: CanadaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997Nature of Amendment: amalgamated into Service Corporation

International (Canada) Limited________

Name: H. A. Simons (Overseas) Ltd. and H. A. Simons Ltd./H. A.Simons Ltée

Incorporating Jurisdiction: British ColumbiaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Apr. 1, 1996Nature of Amendment: amalgamated into H. A. Simons Ltd./

H. A. Simons Ltée.________

Name: H. A. Simons (International) Ltd./H. A. Simons(International) Ltée, Killara Properties Ltd. and H. A. SimonsLtd./ H. A. Simons Ltée

Incorporating Jurisdiction: British ColumbiaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Nov. 1, 1996Nature of Amendment: amalgamated into H. A. Simons Ltd./

H. A. Simons Ltée.________

Name: Southwest Motor Freight, Inc.Incorporating Jurisdiction: TennesseeDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Mar. 15, 1996Nature of Amendment: amalgamated into U. S. Xpress, Inc.

________

Name: Tarragon Oil and Gas Limited and 1212480 OntarioLimited

Incorporating Jurisdiction: OntarioDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997Nature of Amendment: amalgamated into Tarragon Oil and Gas

Limited________

Name: TRT Holdings Ltd. and Wastech Services Ltd.Incorporating Jurisdiction: British ColumbiaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997Nature of Amendment: amalgamated into Wastech Services Ltd.

________


Name: Viscosity Oil of Canada Ltd. and 3272281 Canada Inc.Incorporating Jurisdiction: CanadaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997Nature of Amendment: amalgamated into Viscosity Oil of

Canada Ltd.________

Name: Wurth Canada Limited/Wurth Canada Limitée andWurth Craft Canada Limited

Incorporating Jurisdiction: OntarioDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997Nature of Amendment: amalgamated into Wurth Canada

Limited/Wurth Canada Limitée________

Name: 1212480 Ontario Limited (formerly Strike Energy Inc.)Incorporating Jurisdiction: AlbertaDate of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 20, 1996Nature of Amendment: changed jurisdiction to Ontario

________

CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE(1997)

NewName: Date: Juris.:Cochrane Holdings Inc. (formerly Cochrane

Holdings Ltd.) Feb. 18 ABKanotech Information Systems Ltd. Jan. 22 ABLCH Enterprise Ltd. Feb. 10 AB538467 British Columbia Ltd. (formerly

586008 Saskatchewan Ltd.) Mar. 11 BC________

CORPORATION RESTORED TO THE REGISTER(1997)

Inc.Name: Date: Juris.:585526 Saskatchewan Ltd. Mar. 24 SK____________________________________________________________

The Business Names Registration Act________

REGISTRATIONS

Name: Balcarres Bobcat ServiceDate of Registration: April 2, 1997Mailing Address: Box 651, BalcarresMain Type of Business: bobcat service

________

Name: Dallas & Mavis Specialized Carrier Co.Date of Registration: March 5, 1997Mailing Address: 1400-2500 Victoria Ave., ReginaMain Type of Business: motor common and contract carrier

________

Name: Good Spirit Lake Golf & Country ClubDate of Registration: March 26, 1997Mailing Address: Box 280, YorktonMain Type of Business: golf and country club

________

Name: Hawes IndustriesDate of Registration: March 18, 1997Mailing Address: Box 143, SemansMain Type of Business: computer consulting; short line farm

sales________

Name: KDS Custom SprayingDate of Registration: March 31, 1997Mailing Address: Box 262, SedleyMain Type of Business: custom crop spraying

________

Name: Meadow Vac Custom Vacuum ServiceDate of Registration: March 26, 1997Mailing Address: Gen. Del., Meadow LakeMain Type of Business: vacuum service (industrial)

________

Name: Passion Mountain TruckingDate of Registration: April 2, 1997Mailing Address: Box 315, Paradise HillMain Type of Business: trucking

________

Name: Wynyard FloristsDate of Registration: April 1, 1997Mailing Address: Box 514, WynyardMain Type of Business: florist____________________________________________________________

The Non-profit Corporations Act, 1995________

CERTIFICATES OF INCORPORATION

Name: A to Z Theatre Company, Inc.Date of Incorporation: April 4, 1997Mailing Address: Box 524, CaronportMain Types of Activities: theatre company

________

Name: C6 Safety Association of Saskatchewan Inc.Date of Incorporation: March 19, 1997Mailing Address: 330-3303 Hillsdale St., ReginaMain Types of Activities: safety information association for

members of C6 section of Workers Compensation________

Name: East Central District Health Board Foundation Inc.Date of Incorporation: April 3, 1997Mailing Address: 270 Bradbrooke Dr., YorktonMain Types of Activities: promote contributions to East Central

District Health Board________

Name: Manitou Lake Historical Association Inc.Date of Incorporation: March 20, 1997Mailing Address: Box 55, GalivanMain Types of Activities: preserve history and understanding of

culture of Manitou area________

Name: North West Saskatchewan Metis Council Secretariat Inc.Date of Incorporation: March 20, 1997Mailing Address: Box 250, Buffalo NarrowsMain Types of Activities: Metis advocacy on issues related to

economic development, etc.________

Name: Organic Crop Improvement Assoc. Chapter #5 of Sask. Inc.Date of Incorporation: April 4, 1997Mailing Address: 222 Perehudoff Crt., SaskatoonMain Types of Activities: certification and licensing of organic

producers by members________

Name: Saskatoon Composers� Performance Society, Inc.Date of Incorporation: March 27, 1997Mailing Address: 521 Albert Ave., SaskatoonMain Types of Activities: perform and promote new concert art

music________


Name: Students Against Drinking and Driving � SaskatchewanIncorporated

Date of Incorporation: March 12, 1997Mailing Address: 445 Hoffer Dr., ReginaMain Types of Activities: school and community awareness of

drinking and driving________

CERTIFICATE OF AMENDMENT

Name: The Gay Community of ReginaDate of Amendment: February 26, 1997Nature of Amendment: changed name to Gay and Lesbian

Community of Regina Inc.________

CERTIFICATE OF DISSOLUTION(1997)

Name: Date:Band City Opti-Mrs. Club Inc. Feb. 28

________

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER(1997)

Inc.Name: Date: Juris.:Carlton Trail Regional Economic

Development Authority Inc. Mar. 13 SKLa Ronge District Home Care Inc. Feb. 28 SK

____________________________________________________________

PUBLIC NOTICES________

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom

________The following changes of name are registered under the provisions of

The Change of Name Act, 1995 /Les changements de nom ci-après sontenregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:Name of Child/Nom de l�enfant:

Former Name/Ancien nom: Sharla Rochelle ARCANDName Changed To/Nouveau nom: Sharla Rochelle STRELIOFFDate of Birth/Date de naissance: May 30, 1992

Dated April 11, 1997.________

Name of Child/Nom de l�enfant:Former Name/Ancien nom: Bailey Rene BARTSCHName Changed To/Nouveau nom: Bailey Rene McEVOYDate of Birth/Date de naissance: November 16, 1994

Dated April 16, 1997.________

Former Name/Ancien nom: Christy Lynne CILLONIZ ALIAGAAddress/Adresse: Regina, SaskatchewanDate of Birth/Date de naissance: January 29, 1965Name Changed To/Nouveau nom: Christy Lynne LUTZ de CILLONIZName of Child/Nom de l�enfant:

Former Name/Ancien nom: Kaii Domini LUTZName Changed To/Nouveau nom: Kaii Domini CILLONIZDate of Birth/Date de naissance: April 11, 1995

Dated April 15, 1997.________

Former Name/Ancien nom: Eva Elisabeth DESJARLAISAddress/Adresse: Canoe Narrows, SaskatchewanDate of Birth/Date de naissance: October 21, 1955Name Changed To/Nouveau nom: Eva Elizabeth IRONDated April 16, 1997.

________

Former Name/Ancien nom: King Choi HOAddress/Adresse: Saskatoon, SaskatchewanDate of Birth/Date de naissance: July 28, 1965Name Changed To/Nouveau nom: Dominic King Choi HODated April 11, 1997.

________

Name of Child/Nom de l�enfant:Former Name/Ancien nom: Colleen Laura-Anne KUNTZName Changed To/Nouveau nom: Colleen Laura-Anne LUKIANDate of Birth/Date de naissance: June 19, 1993

Dated April 15, 1997.________

Name of Child/Nom de l�enfant:Former Name/Ancien nom: Ashley Louise LITOWSKIName Changed To/Nouveau nom: Ashley Louise SHAHEENDate of Birth/Date de naissance: January 16, 1990

Dated April 16, 1997.________

Name of Child/Nom de l�enfant:Former Name/Ancien nom: Dominic Logan MacPHERSONName Changed To/Nouveau nom: Dominic Logan SANTANDERDate of Birth/Date de naissance: June 6, 1996

Dated April 16, 1997.________

Name of Child/Nom de l�enfant:Former Name/Ancien nom: Dorian Ross Daniel McNEILName Changed To/Nouveau nom: Dorian Ross Daniel CHAUVETDate of Birth/Date de naissance: July 17, 1984

Dated April 16, 1997.________

Name of Child/Nom de l�enfant:Former Name/Ancien nom: Carmen Evelyn MARTINName Changed To/Nouveau nom: Carmen Evelyn WELCHDate of Birth/Date de naissance: November 15, 1981

Dated April 15, 1997.________

Name of Child/Nom de l�enfant:Former Name/Ancien nom: Jeremy Thomas OMILUSIKName Changed To/Nouveau nom: Jeremy Thomas GARDINERDate of Birth/Date de naissance: May 26, 1981

Dated April 11, 1997.________

Name of Child/Nom de l�enfant:Former Name/Ancien nom: Chase William Johnson WILLCOXName Changed To/Nouveau nom: Chase William WOULFEDate of Birth/Date de naissance: February 4, 1992

Dated April 16, 1997.________

Name of Child/Nom de l�enfant:Former Name/Ancien nom: Dong Bao YANGName Changed To/Nouveau nom: Jaymeka Anne Bao LEIADate of Birth/Date de naissance: November 9, 1995

Dated April 11, 1997.________

Name of Children/Noms des enfants:Former Name/Ancien nom: Kolby James ZACHARIASName Changed To/Nouveau nom: Kolby James HAMMDate of Birth/Date de naissance: October 20, 1990Former Name/Ancien nom: Dylan Joseph ZACHARIASName Changed To/Nouveau nom: Dylan Joseph HAMMDate of Birth/Date de naissance: June 8, 1992

Dated April 11, 1997.________

Given under my hand at/fait sous ma signature dans Regina,Saskatchewan.

Shelley Ann Gibson,Director of Vital Statistics/

Directrice des Services de L�état Civil.


The Community Bonds Act________

NOTICES OF INTENTION TO DISSOLVE________

THE BARRIER VALLEYCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Barrier ValleyCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.

Anyone wishing to provide information or make representationsrelating to the intended dissolution of the Corporation should contact:Ms. Denise Haas, Director, Community Bonds Office, SaskatchewanEconomic Development, 5th fl., 1919 Saskatchewan Dr., Regina, SKS4P 3V7.

________

THE BIG APPLE COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Big AppleCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE BRADWELL AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Bradwell andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE CABRI AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Cabri andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE CANORA AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Canora andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE CARNDUFF AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Carnduff andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE COOL SPRINGS COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Cool SpringsCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE CREIGHTON COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the CreightonCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE CUDWORTH AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Cudworth andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE DALMENY AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Dalmeny andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.



________

THE DAVIDSON COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the DavidsonCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE ESTERHAZY COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the EsterhazyCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE ESTON AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Eston andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE EYE HILL CREEKCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Eye Hill CreekCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE FACES OF HONOUR COMMUNITY BONDCORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Faces ofHonour Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE FLEXI-COIL COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Flexi-CoilCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE FRESH WATER COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Fresh WaterCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE GATEWAY COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the GatewayCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE GREENHEAD COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the GreenheadCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE HUMBOLDT COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the HumboldtCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.



________

THE ILE-A-LA-CROSSE COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Ile-a-la-Crosse Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE INDIAN HEAD COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Indian HeadCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE KAMSACK AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Kamsack andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE KELSEY COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.2(1) of The Community Bonds Act dissolving the KelseyCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE KENNEDY AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Kennedy andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE KYLE AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Kyle andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE LANIGAN COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the LaniganCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE LEROY COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the LeRoyCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE LLOYDMINSTER COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the LloydminsterCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE MAPLE CREEK COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Maple CreekCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.



________

THE MARYFIELD COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the MaryfieldCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE MISSOURI COTEAUCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the MissouriCoteau Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE MOOSE MOUNTAIN CENTRALCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Moose MountainCentral Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE NAICAM COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the NaicamCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE OGEMA COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the OgemaCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE OUTLOOK AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Outlook andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE PORCUPINE PLAINCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the PorcupinePlain Community Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE RIVER LAKE COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the River LakeCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE ROSE VALLEY COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Rose ValleyCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE SASK. CENTRAL COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Sask. CentralCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.



________

THE SPIRITWOOD COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the SpiritwoodCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE LAKE LENORE COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving The Lake LenoreCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE TIGER COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the TigerCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE TOWN OF LEADERCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Town ofLeader Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE TWO LAKES COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Two LakesCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE UNITY AND DISTRICT COMMUNITY BONDCORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant to section 5.1of The Community Bonds Act dissolving the Unity and DistrictCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE VAL MARIE COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Val MarieCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE VANGUARD AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving theVanguard and District Community Bond Corporation, on any termsthat are considered appropriate.


________

THE WADENA COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the WadenaCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE WAKAW AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Wakaw andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.



________

THE WALDHEIM COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the WaldheimCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE WAWOTA AND DISTRICTSCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Wawota andDistricts Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE WEST 40 RURAL DEVELOPMENTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the West 40 RuralDevelopment Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

THE WOLSELEY COMMUNITY BOND CORPORATIONTake notice that at least 30 days after the publication of this notice,

the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the WolseleyCommunity Bond Corporation, on any terms that are consideredappropriate.


________

THE YORKTON AND DISTRICTCOMMUNITY BOND CORPORATION

Take notice that at least 30 days after the publication of this notice,the Minister assigned the administration of The Community BondsAct, or his designate, intends to make an order pursuant tosection 5.1 of The Community Bonds Act dissolving the Yorkton andDistrict Community Bond Corporation, on any terms that areconsidered appropriate.


________

Barbara J. Bond,for Denise Haas, CMA.

____________________________________________________________

The Crown Minerals Act________

RESULTS OF SALE OF PETROLEUM ANDNATURAL GAS RIGHTS

(April 8, 1997)

Disposition Type: Bonus: Hectares: Acres:Permits $2,339,917.94 32,037.34 79,166.00Drilling Reservations 0.00 0.00 0.00Leases $21,041,144.66 91,523.96 226,160.66

Detailed sale results can be obtained from the office of theAdministrator of Petroleum Lands, Geology and Petroleum LandsBranch, 10th fl., 1914 Hamilton St., Regina, Saskatchewan, S4P 4V4,Telephone: (306) 787-8269.

PUBLIC NOTICE 257(June 10, 1997)

________

SALE OF SASKATCHEWAN CROWN PETROLEUM AND NATURAL GAS PERMITS,

DRILLING RESERVATIONS AND LEASESThe Department of Energy and Mines will receive up to 4:00 p.m.

Central Standard Time, Monday, June 9, 1997, in the office of theSupervisor, Revenue Accounting, Mineral Revenue Branch, 13th fl.,1914 Hamilton St., Regina, Saskatchewan, S4P 4V4, bids and offersto purchase certain Crown Petroleum and Natural Gas Rights beingoffered for disposition. Copies of the Sale Notice describing the rightsoffered for disposition and the pertinent terms and conditions underwhich bids and offers may be made can be obtained from theAdministrator of Petroleum Lands, 10th fl., 1914 Hamilton St.,Regina, Saskatchewan, S4P 4V4.____________________________________________________________

Highway Traffic Board________

APPOINTMENT ORDERThe Highway Traffic Board, pursuant to section 97 of The Highway

Traffic Act, hereby appoints the persons named in the Schedule astesters of speedometers, effective the date of this Order.

Dated at Regina, Saskatchewan, April 10, 1997.

R. G. (Bob) Long, Chairman,Highway Traffic Board.

Regina, SaskatchewanCertified a True Copy

R. G. (Bob) Long, Chairman,Highway Traffic Board.

________

Schedule

David Lindhorst,Alvin Horyn.

____________________________________________________________


The Land Surveyors and Professional Surveyors Act________

BYLAWS OF THE SASKATCHEWAN LAND SURVEYORS�ASSOCIATION

Pursuant to An Act RespectingLand Surveyors and Professional Surveyors

August 8, 1996

TABLE OF CONTENTSPREAMBLE

Part IAdministrative Bylaws for Saskatchewan Land Surveyors

and Professional SurveyorsArticle I Seal of the AssociationArticle II Execution of DocumentsArticle III FinancesArticle IV Fiscal Year and AuditArticle V Meetings of the AssociationArticle VI Scholarships, Bursaries and PrizesArticle VII Other Associations and OrganizationsArticle VIII CommitteesArticle IX Remuneration and ReimbursementArticle X Branches and Specialized Practice Groups

PART IIRegulatory Bylaws for Saskatchewan Land Surveyors

Article XI Professional Examinations, Qualifications,Standards and Tests of Competency

Article XII Code of EthicsArticle XIII Standards of PracticeArticle XIV Categories of MembershipArticle XV Re-entry EducationArticle XVI Education ProgramArticle XVII Continuing EducationArticle XVIII ReinstatementArticle XIX Maintenance of MembershipArticle XX Liability ProtectionArticle XXI Registration, Licensing and other FeesArticle XXII SupervisionArticle XXIII Suggested Schedule of FeesArticle XXIV Survey Offices

PART IIIRegulatory Bylaws for Saskatchewan Land Surveyors

and Professional SurveyorsArticle XXV Qualification, Standards and Tests of

Competency for Professional SurveyorsArticle XXVI Code of EthicsArticle XXVII Categories of Practice for Professional

SurveyorsArticle XXVIII Re-entry EducationArticle XXIX Education ProgramsArticle XXX Continuing EducationArticle XXXI ReinstatementArticle XXXII Maintenance of MembershipArticle XXXIII Liability ProtectionArticle XXXIV Registration, Licensing and other FeesArticle XXXV Property ManagementArticle XXXVI Members of Council

Article XXXVII Officers of the AssociationArticle XXXVIII Duties of OfficersArticle XXIX ElectionsArticle XL Duties of CouncilArticle XLI Membership ReportingArticles XLII Special MeetingsArticles XLIII Member SealsArticle XLIV Permanent Register, Annual Register, Life,

Honorary and Retired Member Registers andLicences

Article XLV Field Notes and Survey RecordsArticle XLVI Responding to Executive Director

PART IVForms

Form �A� Oath of OfficeForm �A1� Oath of Office for Professional SurveyorForm �B� CommissionForm �C� RegistrationForm �D� Permanent RegisterForm �E� Annual Register for Saskatchewan Land

SurveyorsForm �F� Annual Register for Professional SurveyorsForm �G� Annual Licence for Saskatchewan Land

SurveyorsForm �H� Annual Licence for Professional SurveyorsForm �J� Life Member RegisterForm �K� Honourary Member RegisterForm �L� Student Land Surveyor AgreementForm �M� Student Land Surveyor Practical Experience

ReportForm �N� Student Land SurveyorForm �O� Land Surveyor in Training AgreementForm �P� Land Surveyor in Training Practical Experience

ReportForm �Q� Land Surveyor in TrainingForm �R� Certificate of RetirementForm �S� Record of Real Property ReportForm �T� Termination of AgreementForm �U� Application for Registration as Professional

Surveyor � Practical Experience Report

________

BYLAWS OF THE SASKATCHEWAN LAND SURVEYORS�ASSOCIATION

PREAMBLEWhereas the Saskatchewan Land Surveyors� Association,

hereinafter referred to as the Association, is duly incorporated by anAct of the Legislature of the Province of Saskatchewan; and

Whereas power is given to the Council and the Membership of thesaid Association to make bylaws in accordance with the provisions ofthe Act for the better management and regulation of the Council, theAssociation, the members of the Association, the profession of landsurveying and professional surveying and for the management of theproperty of the Association and for the carrying out of the provisionsof this Act:

Now therefore be it enacted by the Council and the Membership ofthe Association that the following be and are hereby adopted as theBylaws of the Saskatchewan Land Surveyors� Association within andfor the Province of Saskatchewan.


PART IAdministrative Bylaws for Saskatchewan Land Surveyors and Professional Surveyors

Article ISeal of the Association

SECTION 1The Seal of the Association shall continue and be the same as the impression affixed to the marginof these Bylaws.

Article IIExecution of Documents

SECTION 1

Except as provided for in the Act, all documents issued in the name, on behalf, of the Association, shall be executed under thesignatures of the President and the Executive Director. In the absence of the President, the Vice President shall co-sign thedocument with the Executive Director.

Article IIIFinances

SECTION 1The finances of the Association shall be kept in accounts under the name of the Association in a Chartered Bank or other Federal

Government approved institution and all cheques less than the amount authorized from time to time by the Council shall be signedby the Executive Director. Cheques exceeding the authorized amount shall be signed by the Executive Director and such othermember of the Council as may be appointed from time to time by the Council. In the absence of the Director all cheques must besigned by the President and Vice President.

Article IVFiscal Year and Audit

SECTION 1The Council shall appoint the auditors, at its second meeting held after the annual meeting, to audit the books of the Association.

SECTION 2

The financial year of the Association shall close at December 31st in each and every year, when an audit of the books of theAssociation shall be made. A financial statement shall be mailed to the members of the Association on or before February 1st.

Article VMeetings of the Association

SECTION 1 � Council(1) The Council shall hold at least two meetings in each year at such times and in such places in Saskatchewan as the Council may

determine.(2) Meetings of the Council, other than those mentioned in subsection (1) may be called at any time by the President or any two members

of the Council.(3) The Council shall meet within 30 days after its election.(4) Notice of each meeting of the Council as provided by Bylaw shall be given by the Executive Director to each member thereof, and also

to such members of the Association that have business therewith, at least seven days before the day fixed for the meeting.(5) The Council shall not transact business at any meeting or hold any hearing in which less than a majority of members of Council are

present.(6) All meetings of the Council shall be presided over by the President or, in his/her absence, by the Vice President or, in the absence of

both, by a Chairman to be elected by the members of the Council present.(7) All questions voted on at a Council meeting, except as otherwise specified in the Act shall be decided by a plurality of the votes.(8) All members of Council have full voting power except the presiding officer who shall vote only when the votes are evenly decided.

SECTION 2 � Annual and Special Meetings(1) Except as herein provided, Roberts Rules of Order shall govern in the discussion on motions and resolutions at all Annual and Special

Meetings.(2) Every resolution shall be in writing and shall contain the name and signature of the mover and seconder thereof.(3) Every resolution shall be recognized by the chair before being presented for discussion.(4) The Chairman may limit the length of time allowed to each member when speaking to a resolution.(5) All discussions on a resolution shall close when such resolution has been finally put to the meeting for a vote.


(6) The order of business for the Annual meeting shall be as follows:(a) Call to order and President�s address;(b) Presentation of minutes of last Annual Meeting and all intervening special meetings;(c) Report of Council;(d) Presentation of Bylaws passed by Council;(e) Membership approval of Proposed Regulatory Bylaws;(f) Report of Executive Director and Auditor�s report;(g) Reports of Standing Committees;(h) Reports of Ad hoc Committees;(i) Unfinished Business;(j) Election of Officers;(k) New Business;(l) Adjournment.

SECTION 3 � Quorum

A quorum for any Annual or Special meeting shall be twenty licensed members.

SECTION 4 � Voting

All questions voted on at any Annual or Special meeting, except as otherwise specified in the Act, shall be decided by a plurality of thevotes of the licensed members present. Each licensed member shall be entitled to one vote.

SECTION 5 � Time and Place

The Annual Meeting of the Association is to be held in Saskatchewan at a time and place determined by Council.

Article VIScholarships, Bursaries and Prizes

SECTION 1

There shall be an annual scholarship of $500.00 granted to the University of Saskatchewan to be awarded by the University to thethird year student in the Faculty of Engineering (Civil) showing exceptional proficiency in surveying, both theoretical and practical.

SECTION 2There shall be a scholarship offered annually in the amount of $500.00 to a student entering the fourth year in the Geomatics

Engineering programme at the University of Calgary, who has completed secondary schooling within the province of Saskatchewan.The award will be based on academic merit and the candidate must have attained a grade point average of not less than 2.60 in theprevious academic year. To be eligible, students must be enrolled in ENGO 579 and ENGO 503 in the fourth year and have selecteda topic dealing with cadastral land studies for their ENGO 503 project. If a recipient cannot be selected in any given year, the awardwill accumulate yearly to a maximum of $1,500.00.

SECTION 3There shall be an annual award of $250.00 presented to the second year Surveying Technology student at the Saskatchewan Institute

of Applied Science and Technology, Palliser Campus, who achieved the best academic record in the first year of the student�sprogram at the Institute.

SECTION 4

There shall be an annual award in the form of a plaque presented to a Survey Engineering Technology graduate, at the SaskatchewanInstitute of Applied Science and Technology, Palliser Campus, for general overall proficiency in the program.

Article VIIOther Associations and Organizations

SECTION 1 � Saskatchewan Association of Certified Survey Technicians and Technologists

The Saskatchewan Land Surveyors� Association (the �Association�) will generally assist and support the Saskatchewan Association ofCertified Survey Technicians and Technologists Inc. (�S.A.C.S.T.T.�) as follows:

(1) The Association may assist S.A.C.S.T.T., as herein set out and as may from time to time be requested by S.A.C.S.T.T. and approved byCouncil, in the management of its affairs and in the promotion of its objectives.

(2) The Council of the Association may nominate and appoint two members of the Association to serve as Advisory Members to S.A.C.S.T.T.One appointee shall be appointed annually, each appointment for a term of two years.

(3) The Council of the Association may nominate and appoint three members of the Association to serve on the Certification Board of theS.A.C.S.T.T.; said appointments to be made when vacancies arise in the number of the Association�s members on the said Board.

(4) If requested by the Certification Board of the S.A.C.S.T.T., the Association may appoint three members of the Association to the Panelof Examiners for the Certification Board of the S.A.C.S.T.T.; such appointments to be made when initially requested and when vacanciesarise in the number of members of the Association on the said Panel of Examiners.

(5) The Council of the Association may from time to time receive the recommendations of the Certification Board of the S.A.C.S.T.T. and/or the Advisory Members to the S.A.C.S.T.T. and approve such recommendations in respect to standards, educational requirements,classifications or other matters as Council deems just.

(6) The Association may support and/or co-sponsor, together with the S.A.C.S.T.T., education seminars and other projects of commoninterest.


SECTION 2 � Canadian Council of Land Surveyors(1) The Saskatchewan Land Surveyors� Association shall maintain membership in the Canadian Council of Land Surveyors.(2) The Council shall appoint a Saskatchewan Land Surveyor to act as a Director of the Canadian Council of Land Surveyors; such

appointment to be for a term of three years. A Saskatchewan Land Surveyor so appointed is eligible for re-appointment upon theexpiration of his/her term.

(3) The Association shall, in each year, pay the annual levy required to maintain membership in the Canadian Council of Land Surveyors.

Article VIIICommittees

SECTION 1

Standing Committees of the Association are to be the Convention, Education, Finance, Nominating, Practice and Public RelationsCommittees.

Article IXRemuneration and Reimbursement

SECTION 1In-town members of Council, attending a meeting of Council, are entitled to a stipend of $40.00 per meeting.

SECTION 2Out-of-town members of Council, attending a meeting of Council, are entitled to a stipend of $105.00. Any member residing

over 275 km from the location of the meeting is entitled to an additional $50.00 per meeting.

SECTION 3

Members of Council, Committee members and other members of the Association, when incurring expenditures on behalf of aCommittee, the Council, or the Association, and approved by Council, are entitled to claim travel expenses in accordance with therates approved by Council and which conform with the Provincial Government�s travel allowance rates.

Article XBranches and Specialized Practice Groups

SECTION 1 � Regional Branches(1) The Council shall establish two regional branches comprised of members of the Association, one representing the South and one

representing the North that shall meet from time to time in their respective geographic areas.(2) The Council shall appoint a Chairperson for each branch who shall be responsible for organizing the branch meetings and the

preparation of reports for Council.(3) The objectives of the regional branches are to:

(a) Improve communication;(b) Increase personal involvement and interaction among members;(c) Promote a more active association;(d) Increase knowledge, skills and expertise of members.

PART IIRegulatory Bylaws for Saskatchewan Land Surveyors

Article XIProfessional Examinations, Qualifications, Standards and Tests of Competency

SECTION 1 � Definitions(1) �Western Canadian Board of Examiners for Land Surveyors� (WCBE) means a Board of Examiners appointed by the Land

Surveyor Associations of the participating Provinces and the Division of Geomatics Engineering of the University of Calgary whosepurpose shall be to administer the curriculum, arrange for qualified examiners, establish a schedule of examinations and establishcriteria for applicants to receive credits in a course of study in surveying.

(2) �Certificate of Completion� means a certificate issued by the WCBE which establishes that the holder has completed his/heracademic qualifications to the level of the Baccalaureate degree in Surveying Engineering, Survey Science, Geomatics Engineering orequivalent degree in surveying and is qualified for admission as a Land Surveyor in Training.

(3) �Board of Examiners for Saskatchewan Land Surveyors� means a Board of Examiners established for the examination ofapplicants for a commission as a Saskatchewan Land Surveyor.

(4) �Professional Examinations� means examinations set by the Board of Examiners for Saskatchewan Land Surveyors.

SECTION 2(1) The Professional Examinations of applicants for a commission as a Saskatchewan Land Surveyor shall be under the control of the Board

of Examiners for Saskatchewan Land Surveyors.(2) The Council of the Association shall appoint the Board of Examiners for Saskatchewan Land Surveyors which Board of Examiners shall

be comprised of a Chairperson and such other members as the Council deems necessary.(3) The Board of Examiners for Saskatchewan Land Surveyors, after consultation with Council, shall make rules prescribing the fees

payable by applicants and governing the conduct of the Professional Examinations.


(4) The Professional Examinations shall be held at such times and places as may be fixed by the Board of Examiners for SaskatchewanLand Surveyors.

(5) The Board of Examiners for Saskatchewan Land Surveyors shall report the results of the Professional Examinations to the Councilof the Association.

SECTION 3

The Professional Examinations shall be comprised of the following:(1) Written examinations;

(a) Provincial Statutes;� One paper on The Land Surveys Act� Two papers dealing with the other relevant Provincial Acts and Regulations

(b) Descriptions and Principals of Evidence;(c) Practical Computations.

(2) A History of Surveying Research Paper � the candidate�s research work should show the relationship between the development of thesurvey system in Western Canada and the main subject of the paper.

(3) Oral on Practice.

SECTION 4(1) An applicant for admission as a �Land Surveyor in Training� shall submit appropriate documents to Council from an approved

educational institute as evidence that the applicant has met the requirements of subsection 19(3) of the Act and Article XVI of theBylaws, along with one copy of Form O, duly executed, and a fee as prescribed in Article XXI.

(2) The Executive Director shall automatically cancel the registration of any �Land Surveyor in Training� who for one year has not paidthe annual prescribed fee.

(3) Upon completion of the �Land Surveyor in Training� requirements, he/she shall file with the Executive Director one duly executed copyof Form P.

(4) A graduate from a Canadian university with a Baccalaureate degree in Surveying Engineering, Survey Science, Geomatics Engineeringor equivalent degree in Surveying, is required to serve a minimum term of one year practical experience as a �Land Surveyor inTraining� before presenting himself/herself for the Professional Examinations to qualify for membership of which nine months of thispractical experience must be served in the field in the Province of Saskatchewan.Notwithstanding the above requirement, a graduate who has served three months between his/her 3rd and 4th year of University inthe employ of a Saskatchewan Land Surveyor on cadastral surveys in Saskatchewan may be credited with three months of practicalexperience. This portion of the practical experience must be reported in Form P and shall be credited at the discretion of Council.

(5) A member in good standing of any Association of Professional Engineers in a Province or Territory in Canada in Surveying Engineeringis required to serve a minimum term of one year of practical experience as a �Land Surveyor in Training� before presenting himself/herself for the Professional Examinations to qualify for membership; of which at least nine months of this practical experience mustbe served in the field in the Province of Saskatchewan.

(6) A Land Surveyor holding a Commission in a Province of Canada, with less than five years experience as a Commissioned Land Surveyorand holding a �Certificate of Completion� from the WCBE is required to serve a minimum term of one year practical experience as a�Land Surveyor in Training� before presenting himself/herself for the Professional Examinations to qualify for membership; of whichat least six months of this practical experience must be served in the field in the Province of Saskatchewan.

(7) A Land Surveyor holding a Commission in a Province under the jurisdiction of the WCBE, with more than five years experience as acommissioned Land Surveyor in one of those Provinces, and holding a �Certificate of Completion� from the WCBE, is required to servea minimum term of six months practical experience as a �Land Surveyor in Training� before presenting himself/herself for theProfessional Examinations to qualify for membership; of which at least three months of this practical experience must be served in thefield in the Province of Saskatchewan.

(8) A Canada Lands Surveyor and every other person must apply to the WCBE for individual assessment of their academic qualificationsand having received a �Certificate of Completion� from the WCBE shall apply to Council for an assessment of his/her practicalexperience. A minimum term of one year practical experience as a �Land Surveyor in Training� must be served before presentinghimself/herself for the Professional Examinations to qualify for membership; of which at least nine months of this practical experiencemust be served in the field in the Province of Saskatchewan.

SECTION 5(1) An applicant for admission as a �Student Land Surveyor� shall submit appropriate documents to Council from an approved technical

school and the WCBE as evidence that the applicant has met the requirements of subsection 19(2) of the Act, along with one copy ofForm L, duly executed, and an administration fee as prescribed in Article XXI.

(2) The Executive Director shall automatically cancel the registration of any �Student Land Surveyor� who for one year has not paid theannual prescribed fee.

(3) (a) Every �Student Land Surveyor� will be required to obtain a Certificate of Completion from the WCBE before serving a minimumterm of two years practical experience as a �Land Surveyor in Training� and before presenting himself/herself for the ProfessionalExaminations to qualify for membership; this practical experience must be served in the field in the Province of Saskatchewan.

(b) Notwithstanding anything in clause 4(3)(a) a �Student Land Surveyor� may be credited with one year of practical experience under his/her practical experience needs on the basis of one month credit for two months of practical experience; this practical experience mustbe served in the field in the Province of Saskatchewan, and shall be credited at the discretion of Council when reported in Form M.

SECTION 6Upon receipt of Form P, the Executive Director shall present same to Council at its first meeting thereafter. Upon the practical

experience of the Land Surveyor in Training being completed to the satisfaction of Council, the Executive Director shall advise thecandidate and the Board of Examiners for Saskatchewan Land Surveyors that he/she is eligible to write the ProfessionalExaminations.


SECTION 7

After having completed the Professional Examinations and having been approved by Council, a candidate, shall, before being granteda commission, file with the Executive Director the following:

(1) Oath of Office in Form A(2) Admission fee as prescribed in Article XXI, and on being admitted, shall be issued a Commission in Form B.

SECTION 8A Land Surveyor shall not enter into Form L or Form O until the expiration of two years from the date of his/her commission.

SECTION 9(1) The annual registration fee for a �Student Land Surveyor� or a �Land Surveyor in Training� shall be as prescribed in Article XXI, payable

to the Executive Director not later than January 15 in every year.(2) Upon receipt of the registration fee, the Executive Director shall issue to that person a registration card for the year in respect of which

the fee is paid.

Article XIICode of Ethics

It shall be inconsistent with the honour, integrity and dignity of the profession for any Saskatchewan Land Surveyor:

SECTION 1

To act for his/her clients in professional matters otherwise than as a faithful agent or trustee or to accept any remuneration otherthan his/her stated charges for services rendered his/her clients, except as provided in Section 2 hereof.

SECTION 2

To accept any commissions, discounts, allowances, or any indirect profit in connection with any work which he/she is engaged to do inthe practice of his/her profession which may be entrusted to him/her, unless and until receipt by him/her of such commissions,discounts, allowances or any indirect profit has been duly authorized in writing by the clients.

SECTION 3

To abstain or neglect to advise and inform at all times his/her client or clients of any business connections, interest or circumstanceswhich may be deemed to influence his/her judgment or affect the character and quality of his/her services to his/her clients.

SECTION 4

To offer or to pay any commission for the securing of any professional work to any person not a member of the Association or tootherwise improperly solicit professional work.

SECTION 5To quote a price to a client or the agent of a client in the knowledge that such agent intends to quote a higher price to his/her clients

or to enter into any arrangement whereby the professional services rendered shall cost the owner of the land more than the LandSurveyor received for his/her services.

SECTION 6To attempt to supplant another Land Surveyor after definite steps have been taken towards the employment of such Land Surveyor.

SECTION 7To accept employment by a client while the claim for compensation or damages or both, of a fellow Land Surveyor previously

employed by the same client, remains unsatisfied and whose employment has been terminated, unless such claim for compensationor damages has been referred to arbitration or issue has been joined by due process of law.

SECTION 8

To underbid a fellow Land Surveyor who has already been retained by reducing the usual charges or to compete improperly with afellow Land Surveyor after having been informed of such fellow Land Surveyor�s charges.

SECTION 9To accept any engagement to review the work of a fellow Land Surveyor for a client without first notifying such fellow Land Surveyor,

if at all possible.

SECTION 10

To advertise in an unprofessional manner by making exaggerated or otherwise misleading statements regarding his/her qualificationsor experience.

SECTION 11To sign and certify any plan or certificate for which he/she is not professionally responsible.

SECTION 12To associate himself/herself with or to allow his/her name to be used in a professional way with any enterprise of doubtful character or

to do any act or thing unbecoming to the dignity or honour of the profession.

SECTION 13

Sections 1 to 12 apply mutatis mutandis to Student Land Surveyors, Land Surveyors in Training and Professional Surveyors.


Article XIIIStandards of Practice

The provisions contained in this article are the minimum standards of practice as established pursuant to clause 15(2)(e) of The LandSurveyors and Professional Surveyors Act and shall be adhered to by the members of the Association in the conduct of ProfessionalLand Surveying.

SECTION 1 � Real Property Reports(1) The Saskatchewan Land Surveyors Real Property Report shall replace those documents known as �Surveyor�s Certificates� or

�Mortgage Certificates.�(2) Definitions:

(a) �Saskatchewan Land Surveyors� Real Property Report� means the plan and report prepared in respect of the surveyperformed for the purpose of certifying the location of all visible permanent structures relative to the boundaries of the parcelof land and for the purpose of this Standard shall be referred to as a Real Property Report.

(b) �structure� means any permanent building constructed or placed in, on, or over land.(c) �parcel� means a unit of land described in a Real Property Report.(d) �Surveyor� means a Saskatchewan Land Surveyor.

(3) A surveyor performing a survey for the purpose of identifying, locating and illustrating structures, together with the extent of the parcelshall prepare a Real Property Report in accordance with this standard.

(4) When conducting a survey for a Real Property Report, a surveyor shall:(a) perform sufficient research to identify the parcel boundaries, including obtaining a copy of the current Certificate of Title which

shall be retained in his/her file;(b) research all easements and rights of way that relate to the title;(c) locate and confirm sufficient monumentation to determine the parcel boundaries;(d) monument one or more corners in accordance with the TheLand Surveys Act R.S.S., 1978;(e) locate the main external walls of all structures on the parcel relative to the boundaries thereof, whether entirely or partially

within the parcel, together with any visible portions of the structure which may extend beyond the parcel boundaries.(5) A Real Property Report shall consist of a plan and a report.

(a) When preparing a plan for a Real Property Report, a surveyor shall:(i) indicate that the plan is part of a Real Property Report and that it is prepared in accordance with Article XIII of the

Bylaws;(ii) indicate the legal description, municipality and where available, the municipal address of the parcel;(iii) show parcel designations for adjoining lands;(iv) illustrate all structures located pursuant to clause 1(4)(e) herein, with their dimensions and minimum distances from

the boundaries of the subject parcel;(v) indicate the type and stage of building construction and number of stories;(vi) identify encroachments of above ground structures and the nature of such encroachments;(vii) indicate all linear dimensions of the parcel;(viii) illustrate, identify and dimension all easements and/or rights of way which affect the parcel;(ix) indicate the date of survey;(x) certify the plan by date, signature and seal;(xi) show the copyright symbol �c� and year;(xii) draw the plan to scale where reasonable;(xiii) show a North arrow;(xiv) state the units of measurement.

(b) When preparing a report for a Real Property Report, a surveyor shall:(i) indicate the effective date of the title search, the registered owner, the Certificate of Title Number and legal description

of any easements or rights of way affecting the subject parcel;(ii) make reference to all above ground structures that encroach onto the parcel as well as any portion of the above ground

structures that are not within the parcel boundaries;(iii) refer to the plan as being part of the report;(iv) number all pages in the report;(v) date, sign and seal the report.

(6) All Real Property Reports or topographic plans issued by a Saskatchewan Land Surveyor shall be up-to-date and cannot be consideredup-to-date unless:

(a) a field inspection has been done and it has been determined that it reflects current conditions; and(b) a statement has been added to the Real Property Report or plan stating that a site inspection has been made on the date of

issuance and that the Real Property Report or plan reflects current conditions; and(c) the current Certificate of Title information as required in the Standards for Real Property Reports has been indicated on the

Real Property Report.


SECTION 2 � Recording of Real Property Reports

All Saskatchewan Land Surveyors shall submit to the Chief Surveyor�s Office a completed Form S showing all Real Property Reportsperformed in the province of Saskatchewan. Form S shall be submitted on a monthly basis whenever Real Property Reports havebeen completed.

SECTION 3 � Primary Surveys(1) Where a Section or Quarter Section corner is re-established or restored in accordance with the provisions of The Land Surveys Act,

the Land Surveyor shall, within ninety days of doing so, report the facts in connection with such re-establishment or restoration, onan acceptable format, to the Controller of Surveys. However, it shall be deemed that a report has been submitted where the particularsof the re-establishment or restoration are clearly shown on a Plan of Survey submitted for examination under The Land Titles Act orthe Highways Act.

(2) Where, upon carrying out a survey, it is necessary to establish the position of a corner of a Quarter Section or Legal Subdivision notpreviously monumented, the Surveyor shall establish a monument in accordance with the provisions of The Land Surveys Act and shall,within ninety days of doing so, report the facts in connection with such establishment in an acceptable format to the Controller ofSurveys. However, it shall be deemed that a report has been submitted where the particulars of the establishment are clearly shownon a Plan of Survey submitted for examination under The Land Titles Act or the Highways Act.

SECTION 4 � Closures

It shall be good practice to obtain a minimum closure in raw field data of one part in five thousand.

SECTION 5 � Confirmation of Monuments

It shall be good practice to confirm that any monuments used from any previous surveys are in their original undisturbed locationprior to carrying out any new surveys conducted under the authority of The Land Surveys Act. Where this is not evident on a planof survey, a complete report outlining the methods used to confirm the locations of these monuments shall accompany plans or otherdocumentation submitted to the Chief Surveyor�s Office or Central Survey and Mapping Agency.

SECTION 6 � Wellsites and Related Facilities

These standards are in addition to the information required under The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985 (and amendmentsthereto).

(1) A Saskatchewan Land Surveyor, performing a survey for the location of wellsites and related facilities in surveyed territory, shall find,restore or re-establish sufficient monuments to define at least one boundary of the ¼ Section affected and shall measure the relationshipof the wellsite and related facilities to the said boundary.

(a) Where it is necessary to restore or re-establish a survey monument, it shall be restored or re-established in accordance with theprovisions of The Land Surveys Act, and in accordance with section 3, Article XIII of the Bylaws.

(b) In all cases, where evidence of an original Section or Quarter Section corner is found, a standard iron post shall be establishedand a complete report shall be made to the Controller of Surveys in accordance with section 3, Article XIII of the Bylaws.

(2) Where the boundaries of a wellsite or related facility terminate on, are coincident with, or purport to define a property boundary, thesaid boundary shall be established in accordance with the provisions of the The Land Surveys Act.

(3) The type of monument placed on the boundaries of the wellsite and related facilities shall be shown on the plan.(4) Elevations shall be determined from a minimum of two bench marks, one of which is recommended to be a bench mark with a published

geodetic elevation which is of public record. Fourth order accuracy ( ) shall be achieved within thesurveyor�s own work. The datum shall be geodetic and also noted on the plan.

(5) (a) The name of the certifying Land Surveyor shall be printed legibly on the plan.(b) The seal of the certifying Land Surveyor shall be affixed to the plan.

(6) Closures shall be in accordance with section 4, Article XIII of the Bylaws.

Article XIVCategories of Membership

SECTION 1 � Life Membership(1) The Council may, by Bylaw made pursuant to subsection 14(2) of the Act, provide that a member who has been engaged in actual practise

as a land surveyor in Saskatchewan for a period of thirty years or more, and has during that period been duly authorized to practiseas a land surveyor, may be elected a Life Member and exempted from payment of the annual membership fee to the Association.

(2) Candidates for Life Membership shall be nominated by five licensed Saskatchewan Land Surveyors. The nomination must be submittedin writing and approved as to qualifications, by the majority of Council. Once Council has determined that the candidate has met thequalifications they shall seek the candidates approval of the nomination. When consent is obtained Council shall publish the nominationreport in the next annual Committee Reports. The nominee must then be elected by secret ballot by a majority of the licensed memberspresent at an Annual Meeting.

(3) The following criteria shall be used in the determination of qualifications of a nominee for Life Membership:(a) The member must have rendered signal service to the Association and to the survey profession;(b) Signal service shall include at least one term on the Council of the Association in combination with three or more of the following:

(i) Active service of not less than twelve years on one or more of the Committees of the Association and/or relatedorganizations;

(ii) Service as President of the Association for one or more terms;(iii) Significant contribution to the Association through research and publication of papers pertaining to land surveying and/

or related disciplines;(iv) Contributions to the enhancement of the professional standing of the Association through good public relations with

other professional organizations and the public at large;

+�120mm x distance (km)


(v) Leadership in setting new directions in land surveying or related disciplines;(vi) Participation in the development of new techniques or equipment in surveying or mapping.

(4) The following shall be Life Members of the Association:D. BabiukT.N.H. CrumpJ.R. GeorgeM.R. SkeltonJ.H. WebbR.A. Webster

SECTION 2 � Honorary Membership

The following criteria is to be used to determine eligibility for Honorary Membership:(1) The Council may, by Bylaw made pursuant to subsection 14(2) of the Act, in its discretion, confer honorary membership in the

Association upon any person who, through their own initiative and leadership, has rendered eminent service relating to the professionof surveying.

(2) There shall at no time be more than three honorary members of the Association.(3) An honorary member is not required to pay an annual fee or any levy payable to the Association.(4) Unless the Council otherwise directs, an honorary member is entitled to receive all publications, reports, and notices that are generally

available to Saskatchewan Land Surveyors.(5) An honorary member may attend an annual general meeting or special meeting of the Association and is entitled to discuss any motion

or resolution before the meeting, but no honorary member may propose a motion or resolution or vote at a meeting of the Association,unless otherwise qualified to practise under the provisions of this Act.

(6) Every honorary member shall have all the privileges of the Association except the right to practise and to vote unless otherwise qualifiedto practise under the provisions of the Act.

(7) An Honorary Membership may be revoked by the Council for conduct considered by the Council to be detrimental to the Association.(8) The following shall be Honorary Members of the Association:

Claude V. PensonDr. John Hall Archer

SECTION 3 � Retired Membership

Any Saskatchewan Land Surveyor who is not in arrears of fees shall, prior to January 15th in the year in which he/she wishes toretire, file a Certificate of Retirement in Form R with the Executive Director and upon annual payment of the retirement fee, asprescribed in Article XXI, shall be registered as a retired member and entitled to use the abbreviation S.L.S. (Retired) or S.L.S.(Ret.)

Article XVRe-entry Education

SECTION 1

A Saskatchewan Land Surveyor who has not held an annual licence to practise for a period of two or more consecutive years and whowishes to obtain an annual licence shall satisfy the following conditions in addition to the requirements otherwise specified in theAct and the Bylaws:

(1) The Saskatchewan Land Surveyor shall submit to Council a résumé of his/her activities during the period in which an annual licencewas not held, together with the investigation fee prescribed in Article XXI.

(2) The Council shall review the résumé and determine which, if any, educational programs or courses, as sponsored or approved by theEducation Committee, are required to be successfully completed prior to the issuance of an annual licence. The Council may also requirethat the Saskatchewan Land Surveyor submit to such examinations, as set by the Board of Examiners for Saskatchewan LandSurveyors as Council deems fit.

(3) The Council shall notify the member in writing of its requirements within sixty days of the application for an annual licence by theSaskatchewan Land Surveyor.

Article XVIEducation Programs

The following technical schools and universities or college degree programs have been approved by the Association:(1) Technical Schools:

SIAST, Palliser Campus, Moose JawRed River Community College, WinnipegNAIT, EdmontonSAIT, CalgaryBCIT, Burnaby

(2) Universities:University of Calgary, Geomatics EngineeringUniversity of New Brunswick, Geodesy and Geomatics EngineeringUniversity of Toronto, Erindale College, GeomaticsUniversity of Laval, Geomatics


(3) Others:For the purposes of subsections 19(2) and (3) of the Act, the Council may undertake consultations with educational institutions or educatorsin the profession of land surveying, the WCBE and/or the Education Committee to evaluate:

(a) Courses in Surveying and Mapping at technical schools;(b) Degree programs in Surveying Engineering, Survey Science, Geomatics or equivalent degrees at Universities and Colleges; and(c) Such other courses of study in land surveying that the Council deems appropriate.

Article XVIIContinuing Education

SECTION 1 � Mandatory Continuing Education(1) Definitions

(a) �Continuing Education Period� (C.E.P.) means a period consisting of two consecutive calendar years beginning January 1stfollowing the Proclamation of The Land Surveyors and Professional Surveyors Act and continuing every two calendar yearsthereafter.

(b) �Professional Development Credits� (P.D.C.) means credits assigned by the Education Committee to the various forms ofcontinuing education described in this Article.

(2) RequirementsEvery Saskatchewan Land Surveyor shall acquire thirty Professional Development Credits in the previous Continuing Education Periodto be eligible to receive his/her licence to practise as a Saskatchewan Land Surveyor. Excess credits obtained during a Continuing EducationPeriod may be carried forward to the next period to a maximum of twenty-five percent of the total required credits for one continuingeducation period.(3) Determination of Professional Development CreditsThe Education Committee, upon direction of Council, shall assign the P.D.C. values for the various forms of continuing education prescribedin this Article and shall publish and distribute a list of the said P.D.C. values annually. The Committee shall also publish and distributeannually, a list of Association sponsored events, seminars and meetings.(4) RecordsEach Saskatchewan Land Surveyor is responsible for his/her Continuing Education Activities. The maintenance of records to be used tosupport the P.D.C.�s claimed is the responsibility of the individual. Records required may include, but are not limited to the following:

(a) A log showing:(i) type of activity claimed;(ii) sponsoring organization;(iii) dates;(iv) location;(v) duration;(vi) instructor�s or speaker�s names and qualifications;(vii) credits earned;

(b) Attendance verification records in the form of completion certificates or documents supporting evidence of attendance.Copies of these records shall be forwarded to the Association office for filing by the Executive Director on an ongoing basis. All copies mustbe received prior to the beginning of a new C.E.P. These records must be maintained for a period of six years and copies may be requestedby the Association for verification purposes.(5) ExemptionsA Saskatchewan Land Surveyor may be exempt from these Mandatory Continuing Education requirements for one of the following reasons:

(a) A newly commissioned Saskatchewan Land Surveyor shall be exempt for the initial issuance of a licence to practise as aSaskatchewan Land Surveyor and for any portion of the C.E.P. that has passed prior to the said initial issuance.

(b) A Saskatchewan Land Surveyor experiencing physical disability, illness or other extenuating circumstances as reviewed by theEducation Committee may be exempt. Supporting documentation may be requested by the Committee.

(c) Retired Saskatchewan Land Surveyors shall be exempt. In the event such a member wishes to resume active practice, P.D.C.�smust be earned in the previous two years for each year exempted, not to exceed the requirements for one C.E.P. prior to issuanceof licence to practise as a Saskatchewan Land Surveyor. The Executive Director shall audit the claimed P.D.C.�s prior to theissuance of the said licence.

(d) Life members and honourary members shall be exempt.(6) AuditThe Education Committee shall conduct an audit of at least ten percent of the Saskatchewan Land Surveyors claiming P.D.C.�s for eachC.E.P. Audits shall be done at random.(7) List of Professional Development CreditsThirty percent of claimed P.D.C.�s must be from Part A. Remaining P.D.C.�s may be acquired from activities listed in Part B.

(a) Part A(i) Successful completion of any course sponsored or presented by a recognized post-secondary education facility.

1 P.D.C. per 8 hours of class(ii) Attendance at non Association seminars, workshops, courses, etc.

1 P.D.C. per 8 hours(iii) Attendance at Association sponsored or recognized seminars or presentations.

5 P.D.C.�s per day


(iv) Attendance at seminars or presentations sponsored or recognized by any other Land Survey Association.5 P.D.C.�s per day

(v) Teaching or presenting any of the above.Add 5 P.D.C. extra to those stated for the activity

(vi) Successful completion of examinations for membership in any other provincial Land Survey Association or theAssociation of Canada Land Surveyors.10 P.D.C.�s per exam

(b) Part B(i) Writing and publishing papers, articles or books relating to surveying.

2 P.D.C.�s per document(ii) Serving as a member of Council for the Association.

5 P.D.C.�s per year(iii) Serving as an active member of a Committee of the Association.

5 P.D.C.�s per year(iv) Attendance at the Annual General Meeting or a Special General Meeting of the Association.

5 P.D.C.�s per meeting(v) Attendance at Association Regional Meetings.

2 P.D.C.�s per meeting(vi) Attendance at the Annual General Meeting or a Special General Meeting of any other Land Survey Association.

5 P.D.C.�s per meeting(vii) Serving as a member of Council or as an active member of a Committee of any other Land Survey Association.

5 P.D.C.�s per year

Article XVIIIReinstatement

SECTION 1

A person who has been expelled as a Saskatchewan Land Surveyor and who desires to be reinstated shall apply to Council forreinstatement and satisfy the following conditions in addition to the requirements otherwise specified in the Act and the Bylaws:

(1) The applicant shall submit a complete résumé to Council detailing his/her activities in the period since the expulsion order.(2) The applicant shall submit a report to Council giving the reasons why he/she should be considered for reinstatement.(3) The applicant shall pay the investigation fee as prescribed in Article XXI.(4) The Council may require that the applicant submit to the requirements of Article XV of the Bylaws or may set any other terms and

conditions that the Council considers appropriate.

Article XIXMaintenance of Membership

SECTION 1A Saskatchewan Land Surveyor shall not practise professional surveying unless he/she is licence as a Professional Surveyor.

Article XXLiability Protection

SECTION 1All Saskatchewan Land Surveyors practising professional land surveying on a fee for service basis shall be covered by Professional

Liability Insurance.

SECTION 2

The minimum liability shall be $100,000.00 per loss and $100,000.00 per policy period.

SECTION 3The minimum deductible shall be $5,000.00 per loss.

SECTION 4All Retired members who have practised on a fee-for-service basis shall establish to the Council�s satisfaction that he/she has provided

for adequate insurance coverage.

Article XXIRegistration, Licensing and other Fees

SECTION 1(1) The annual licence fee for a Saskatchewan Land Surveyor shall be $1,100.00 plus applicable taxes payable to the Association not later

than January 15th in every year.(2) Where a Saskatchewan Land Surveyor obtains an annual licence for both professional land surveying and professional surveying, the

combined annual licence fee shall be $1,200.00, plus applicable taxes payable to the Association not later than January 15th in everyyear.


SECTION 2

In addition to the annual licence fee, there shall be a fee of ten percent of the annual licence fee for licensing after January 15th in anyyear.

SECTION 3The annual fee for a Retired Member is ten percent of the current annual licence fee.

SECTION 4The application of a Saskatchewan Land Surveyor for licensing made subsequent to the filing of a Certificate of Retirement in thesame year shall be treated as a late licence for that year.

SECTION 5

Every Saskatchewan Land Surveyor who was not licensed in the previous two consecutive years is required to submit to aninvestigation as to his/her qualifications to resume the practise of professional land surveying in Saskatchewan and shall pay aninvestigation fee as prescribed in section 6, in addition to the current fee and all arrears before receiving an annual licence to resumethe practise of professional land surveying in Saskatchewan. Arrears are all monies owing to the Association including all unpaidannual licence fees, less payments received for retirement membership.

SECTION 6

The following fees shall apply:(1) Admission Fee for Commission ............................................................................................................................................... $ 500.00(2) Student Land Surveyor Agreement (Form L) ....................................................................................................................... $ 50.00(3) Land Surveyor in Training Agreement (Form O) .................................................................................................................. $ 50.00(4) Annual Registration Fee for Student Land Surveyor and Land Surveyor in Training ..................................... (per year) $ 100.00(5) Investigation Fee ..................................................................................................................................................................... $ 100.00(6) Certified copy of Annual Register ............................................................................................................................... ( each) $ 25.00(7) Uncertified copy of Annual Register .......................................................................................................................... (each) $ 10.00

Article XXIISupervision

SECTION 1

A licensed Saskatchewan Land Surveyor shall not have more than an aggregate total of two Student Land Surveyors or LandSurveyors in Training under his/her supervision at any one time.

Article XXIIISuggested Schedule of Fees

SECTION 1Council may publish a Suggested Schedule of Fees for Professional Land Surveying Services based upon cost analysis studies in orderto ensure fair charges to the public, reasonable compensation to members and overall maintenance of professional standards. Nomember shall make any fraudulent or exorbitant charge for his/her services or make any charge for services which are apt to bring theprofession into disrepute.

Article XXIVSurvey Offices

SECTION 1(1) Every Survey Office shall be operated and supervised on a full-time basis by a licensed Saskatchewan Land Surveyor.(2) Subject to subsection(3), a Saskatchewan Land Surveyor shall not hold himself/herself out as carrying on the practice of professional

land surveying from more than one Survey Office.(3) A Zenith telephone number or post office box shall not be considered a Survey Office or a consultation office. For the purpose of this

Bylaw, a �Consultation Office� means an office maintained for the sole purpose of client communication and open to the public forspecified hours, during which hours there is a licensed Saskatchewan Land Surveyor in attendance, and at which office there is nofull-time or part-time technical staff unless in attendance with the Saskatchewan Land Surveyor. A member may advertise a�Consultation Office� but only if the specified hours during which such office is open are included in the advertisement.

PART IIIRegulatory Bylaws for Saskatchewan Land Surveyors and Professional Surveyors

Article XXVQualification, Standards and Tests of Competency for Professional Surveyors

SECTION 1 � Definitions(1) �Admissions Board for Professional Surveyors� (ABPS) means a board of examiners appointed by the Council of the Saskatchewan

Land Surveyors� Association whose purpose shall be to review the credentials of all applicants, arrange for qualified examiners andestablish examinations.


(2) �Notice of Acceptance� means a notice issued by the Executive Director under instruction by Council which establishes that theapplicant is qualified to write examinations for admission as a Professional Surveyor in the prescribed category.

(3) �Professional Examinations� means examinations prescribed by the ABPS.

SECTION 2(1) The examination of applicants for a Certificates of Registration as a Professional Surveyor shall be under the control of the Council of

the Saskatchewan Land Surveyors� Association.(2) The Council shall appoint members to the ABPS to examine all applicants and the ABPS shall report the results of each examination

to Council.(3) The ABPS may, after consultation with the Council, make rules prescribing the subjects of examination, the fees payable by applicants,

and governing the conduct of examinations.(4) Examination of applicants for a Certificate of Registration as a Professional Surveyor shall be held at such time and place as may be

fixed by the ABPS.

SECTION 3

A licensed Saskatchewan Land Surveyor, upon submission of an Oath of Office in Form A(1) and upon payment of the applicable fee,shall be issued a Certificate of Registration in Form �C�.

SECTION 4(1) An applicant who fulfills the requirements of clause 19(5)(b) of the Act is eligible to apply to the Association for a Notice of Acceptance.(2) Applicants under subsection (1) must submit their work experience on Form �U� with respect to the category or categories of practice

being applied for.(3) The work experience under subsection (2) must:

(a) include a minimum of two hundred and twenty working days, of which at least one hundred and ten days must be practicalexperience, in each of the categories of practice being applied for; and

(b) be obtained under the direct supervision of a Professional Surveyor for the particular category or, at the discretion of Council,under the direct supervision of another suitably qualified Professional.

SECTION 5(1) The Executive Director shall present all documents received in accordance with section 4 to Council at its first meeting thereafter prior

to submission for review by the ABPS.(2) The ABPS, after completing an assessment of the applicant�s submission and upon finding the applicant qualified, shall, after

consultation with Council, direct the Executive Director to issue a �Notice of Acceptance� to the applicant advising the applicant thathe/she is eligible to write Professional Examinations.

(3) Upon successful completion of the Professional Examinations, the submission of an Oath of Office in Form A1, and payment of theapplicable fee, Council shall direct the Executive Director to issue a Certificate of Registration in Form �C� to the applicant.

SECTION 6A person who receives a Certificate of Registration as a Professional Surveyor shall be eligible to use the title �Professional Surveyor�or the abbreviation �P. Surv.�

SECTION 7(1) The annual licence fee for a Professional Surveyor shall be as prescribed in Article XXXIV, payable to the Association not later than

January 15 in every year.(2) Upon receipt of the annual licence fee, the Executive Director shall issue to that person an annual licence in Form H for the year in

respect of which the fee is paid.

Article XXVICode of Ethics

It shall be inconsistent with the honour, integrity and dignity of the profession for any Professional Surveyor:

SECTION 1

To act for his/her clients in professional matters otherwise than as a faithful agent or trustee or to accept any remuneration otherthan his/her stated charges for services rendered his/her clients, except as provided in section 2 hereof.

SECTION 2To accept any commissions, discounts, allowances, or any indirect profit in connection with any work which he/she is engaged to do inthe practise of his/her profession which may be entrusted to him/her, unless and until receipt by him/her of such commissions,discounts, allowances or any indirect profit has been duly authorized in writing by the clients.

SECTION 3

To abstain or neglect to advise and inform at all times his/her client or clients of any business connections, interest or circumstanceswhich may be deemed to influence his/her judgment or affect the character and qualify of his/her services to his/her clients.

SECTION 4To offer or to pay any commission for the securing of any professional work to any person not a member of the Association or tootherwise improperly solicit professional work.


SECTION 5

To quote a price to a client or the agent of a client in the knowledge that such agent intends to quote a higher price to his/her clientsor to enter into any arrangement whereby the professional services rendered shall cost more than the Professional Surveyor receivedfor his/her services.

SECTION 6To attempt to supplant another Professional Surveyor after definite steps have been taken towards the employment of suchProfessional Surveyor.

SECTION 7

To accept employment by a client while the claim for compensation or damages or both, of a fellow Professional Surveyor previouslyemployed by the same client, remains unsatisfied and whose employment has been terminated, unless such claim for compensation ordamages has been referred to arbitration or issue has been joined by due process of law.

SECTION 8To underbid a fellow Professional Surveyor who has already been retained by reducing the usual charges or to compete improperlywith a fellow Professional Surveyor after having been informed of such fellow Professional Surveyor�s charges.

SECTION 9

To accept any engagement to review the work of a fellow Professional Surveyor for a client without first notifying such fellowProfessional Surveyor, if at all possible.

SECTION 10To advertise in an unprofessional manner by making exaggerated or otherwise misleading statements regarding his/her qualificationsor experience.

SECTION 11

To sign and certify any plans or certificates for which he/she is not professionally responsible.

SECTION 12

To associate himself/herself with or to allow his/her name to be used in a professional way with any enterprise of doubtful character orto do any act or thing unbecoming to the dignity or honour of the profession.

Article XXVIICategories of Practice for Professional Surveyors

SECTION 1Professional Surveyors must demonstrate professional competence in one or more of the following categories of practice:

(1) General Surveying which may include but is not limited to Construction surveys, Topographic surveys, Industrial Surveys andhorizontal and vertical Control surveys;

(2) Geodetic Surveys;(3) Photogrammetric Surveys;(4) Hydrographic Surveys;(5) Mapping and Cartographic Surveys;(6) Geographic Information Systems;(7) Such other areas of specialization as may be approved by Council;

but may not practise as a Professional Land Surveyor unless he/she is so licensed.

SECTION 2

A Professional Surveyor shall practise only in the category or categories in which he/she is professionally competent.

Article XXVIIIRe-entry Education

SECTION 1

A Professional Surveyor who has not held an annual licence to practise for a period of two or more consecutive years and who wishesto obtain an annual licence shall satisfy the following conditions in addition to the requirements otherwise specified in the Act and theBylaws:

(1) The Professional Surveyor shall submit to Council a résumé of his/her activities during the period in which an annual licence was notheld, together with the investigation fee prescribed in Article XXXIV.

(2) The Council shall review the résumé and determine which, if any, educational programs or courses, as sponsored or approved by theEducation Committee, are required to be successfully completed prior to the issuance of an annual licence. The Council may also requirethat the Professional Surveyor submit to such examinations, as set by the ABPS, as Council deems fit.

(3) The Council shall notify the member in writing of its requirements within sixty days of the application for an annual licence by theProfessional Surveyor.


Article XXIXEducation Programs

The following university degree programs have been approved by the Association:(1) Universities:

University of Calgary, Geomatics EngineeringUniversity of New Brunswick, Geodesy and Geomatics EngineeringUniversity of Toronto, Erindale College, GeomaticsUniversity of Laval, Geomatics

(2) OthersFor the purposes of clause 19(5)(b) of the Act, the Council may undertake consultations with educational institutions or educators in theprofession of surveying, the ABPS and/or the Education Committee to evaluate degree courses in Surveying Engineering, Survey Science,Geomatics or equivalent degrees at Universities and Colleges, and such other courses of study that the Council deems appropriate.

Article XXXContinuing Education

SECTION 1 � Mandatory Continuing Education(1) Definitions

(a) Continuing Education Period (C.E.P.) means a period consisting of two consecutive calendar years beginning January 1stfollowing Proclamation of The Land Surveyors and Professional Surveyors Act and continuing every two calendar yearsthereafter.

(b) Professional Development Credits (P.D.C.) means credits assigned by the Association Education Committee to the variousforms of continuing education described in this policy.

(2) RequirementsSubject to subsection (5), every Professional Surveyor of the Saskatchewan Land Surveyors� Association shall acquire thirty ProfessionalDevelopment Credits in the previous Continuing Education Period to be eligible to receive his/her licence to practise as a ProfessionalSurveyor. Excess credits obtained during a Continuing Education Period may be carried forward to the next period to a maximum of twenty-five percent of the total required credits for one continuing education period.(3) Determination of Professional Development CreditsThe Education Committee, upon direction of the Council of the Association, shall assign the P.D.C. values for the various forms of continuingeducation prescribed in this policy and shall publish and distribute a list of the said P.D.C. values annually. The Committee shall also publishand distribute annually, a list of Association sponsored events, seminars and meetings.(4) RecordsEach Professional Surveyor of the Association is responsible for their Continuing Education Activities. The maintenance of records to beused to support the P.D.C.�s claimed is the responsibility of the individual Professional Surveyor. Records required may include, but are notlimited to the following:

(a) A log showing:(i) type of activity claimed;(ii) sponsoring organization;(iii) dates;(iv) location;(v) duration;(vi) instructor�s or speaker�s names and qualifications;(vii) credits earned;

(b) Attendance verification records in the form of completion certificates or documents supporting evidence of attendance.Copies of these records shall be forwarded to the Association office for filing by the Executive Director on an ongoing basis. All copies mustbe received prior to the beginning of a new C.E.P. These records must be maintained for a period of six years and copies may be requestedby the Association for verification purposes.(5) ExemptionsA Professional Surveyor may be exempt from these Mandatory Continuing Education requirements for one of the following reasons:

(a) A Professional Surveyor who is a new member of the Association shall be exempt for the initial issuance of a licence to practiseas a P. Surv. and for any portion of the C.E.P. that has passed prior to the said initial issuance.

(b) A Professional Surveyor experiencing physical disability, illness or other extenuating circumstances as reviewed by theEducation Committee may be exempt. Supporting documentation may be requested by the Committee.

(c) A Professional Surveyor who has ceased to practise shall be exempt. In the event such a member wishes to resume active practice,P.D.C.�s must be earned in the previous two years for each year exempted, not to exceed the requirements for one C.E.P. priorto issuance of licence to practise as a P. Surv. The Executive Director shall audit the claimed P.D.C.�s prior to the issuance ofthe said licence.

(d) A Professional Surveyor who is also a Saskatchewan Land Surveyor need only comply with the continuing educationrequirements of ARTICLE XVII.

(6) AuditThe Education Committee shall conduct an audit of at least ten percent of the Professional Surveyors claiming P.D.C.�s for each C.E.P. Auditsshall be done at random.


(7) List of Professional Development CreditsThirty percent of claimed P.D.C.�s must be from Part A. Remaining P.D.C.�s may be acquired from activities listed in Part B.

(a) Part A(i) Successful completion of any course sponsored or presented by a recognized post-secondary education facility.

1 P.D.C. per 8 hours of class.(ii) Attendance at non Association seminars, workshops, courses, etc.

1 P.D.C. per 8 hours.(iii) Attendance at Association sponsored or recognized seminars or presentations.

5 P.D.C.�s per day(iv) Attendance at seminars or presentations sponsored or recognized by any other related Professional Association.

5 P.D.C.�s per day(v) Teaching or presenting any of the above

Add 5 P.D.C.�s extra to those stated for the activity(vi) Successful completion of examinations for membership in any other provincial Land Survey Association or the

Association of Canada Land Surveyors.10 P.D.C.�s per exam.

(b) Part B(i) Writing and publishing papers, articles or books relating to surveying.

2 P.D.C.�s per document(ii) Serving as a member of Council for the Association

5 P.D.C.�s per year (iii) Serving as an active member of a Committee of the Association

5 P.D.C.�s per year(iv) Attendance at the Annual General Meeting or a Special General Meeting of the Association

5 P.D.C.�s per meeting(v) Attendance at Association Regional Meetings

2 P.D.C.�s per meeting(vi) Attendance at the Annual General Meeting or a Special General Meeting of any related Professional Association.

5 P.D.C.�s per meeting (vii) Serving as a member of Council or as an active member of a Committee of any related Professional Association.

5 P.D.C.�s per year

Article XXXIReinstatement

SECTION 1

A Professional Surveyor who has been expelled as a member and who desires to be reinstated, shall apply to Council for reinstatementand satisfy the following conditions in addition to the requirements otherwise specified in the Act and the Bylaws:

(1) The applicant shall submit a complete resume to Council detailing his/her activities in the period since the expulsion order.(2) The applicant shall submit a report to Council giving the reasons why he/she should be considered for reinstatement.(3) The applicant shall pay the investigation fee as prescribed in Article XXXIV.(4) The Council may require that the applicant submit to the requirements of Article XXVIII of the Bylaws or may set any other terms and

conditions that the Council considers appropriate.

Article XXXIIMaintenance of Membership

SECTION 1A Land Surveyor shall not practise professional surveying unless licensed as a Professional Surveyor.

Article XXXIIILiability Protection

SECTION 1All Professional Surveyors practising professional surveying on a fee for service basis shall be covered by Professional LiabilityInsurance.

SECTION 2

The minimum liability shall be $100,000.00 per loss and $100,000.00 per policy period.

SECTION 3The minimum deductible shall be $5,000.00 per loss.

SECTION 4All Professional Surveyors who have ceased to practise on a fee-for-service basis shall establish to the Council�s satisfaction thathe/she has provided for adequate insurance coverage.


Article XXXIVRegistration, Licensing and other Fees

SECTION 1(1) The annual licence fee for a Professional Surveyor shall be $600.00 plus applicable taxes payable to the Association not later than

January 15th in every year.(2) Where a Professional Surveyor obtains an annual licence for both professional surveying and land surveying, the combined licence fee

shall be $1,200.00 plus applicable taxes payable to the Association not later than January 15th in every year.

SECTION 2

In addition to the annual licence fee, there shall be a fee of twenty percent of the annual licence fee for licensing after January 15th inany year.

SECTION 3Every member of the Association who was not licensed in the previous year is required to submit to an investigation as to his/herqualifications to resume the practice of professional surveying in Saskatchewan and shall pay an investigation fee as prescribed insubsection 4(4) herein, in addition to the current fee and all arrears before receiving an annual licence to resume the practice ofprofessional surveying in Saskatchewan. Arrears are all monies owing to the Association including all unpaid annual licence fees.

SECTION 4

The following fees shall apply:(1) Admission Fee for Saskatchewan Land Surveyors under provisions of Section 3, Article XXV ........................................ $ 100.00(2) Admission Fee for Registration of new members .................................................................................................................. $ 250.00(3) Professional Examinations ....................................................................................................................... (per examination) $ 50.00(4) Investigation Fee ..................................................................................................................................................................... $ 100.00(5) Certified Copy of Annual Register ............................................................................................................................... (each) $ 25.00(6) Uncertified Copy of Annual Register .......................................................................................................................... (each) $ 10.00

Article XXXVProperty Management

SECTION 1The Association may acquire and hold real and personal property for its corporate purposes but for no other purpose.

SECTION 2No real or personal property acquired by the Association shall be sold, mortgaged, leased or otherwise disposed of except with theconsent of the Council given at a meeting duly called for that purpose.

SECTION 3

Notice of such meeting setting forth the purpose of the meeting shall be given by the Executive Director to every member of theCouncil at least seven days before the day fixed for the meeting.

Article XXXVIMembers of Council

SECTION 1 � Composition(1) Council shall be composed of:

(a) Seven elected, licensed members who shall be the President, Vice President, Past President and four Councillors at large.(b) One public representative that may be appointed in accordance with section 9 of the Act.

SECTION 2 � Term of Office(1) The term of office for Councillors shall be two years with two Councillors elected one year and two Councillors elected in the alternate

year. The two year terms shall begin immediately following the election process at the Annual Meeting.(2) The term of office for the President, Vice President and Past President shall be one year and shall begin immediately following the

election process at the Annual Meeting.(3) The term of office for the public representative shall be in accordance with section 9 of the Act.

Article XXXVIIOfficers of the Association

SECTION 1The officers of the Association shall be the President and the Vice President who shall be elected in accordance with Article XXXIX ofthe Bylaws and the Executive Director who shall be appointed in accordance with subsection 12(2) of the Act.


Article XXXVIIIDuties of Officers

SECTION 1

The President, in presiding at meetings of the Association and Council shall see that other officers perform their respective duties andshall sign all orders with the Executive Director. He/She shall also have power to call special meetings of Council and shall be obligedto do so on a requisition signed by two members of Council.

SECTION 2(1) The Vice President shall act as President in the absence or inability of the President to perform his/her duties.(2) In the event of the inability, death, disqualification or resignation of the President, the Vice President shall become President for the

remainder of the term of office.

SECTION 3The duties of the Executive Director shall be:

(1) to conduct, under the direction of the Council, the correspondence relating to the affairs of the Association;(2) to keep copies of all such letters written by him/her and files of all letters received;(3) to keep a proper record of the proceedings of each meeting of the Association and Council;(4) to present the minutes of the same at the next regular meeting; and(5) to lay before Council a summary of these transactions at each regular meeting;(6) to transact all routine business, professional land surveying business, and professional surveying business requiring attention between

the various meetings of the Council;(7) to receive such fees and issue such certificates and licences as called for under The Land Surveyors and Professional Surveyors Act,

or under these Bylaws;(8) to deposit in a chartered bank or other Federal Government approved institution all funds of the Association;(9) to keep a true record of all monies received and expended;(10) to give a report to the Council at every regular meeting upon the state of finances;(11) to perform all other duties required by the Act or Bylaws, and to deliver to his/her successor in office all books, papers and other property

belonging to the Association and Council that may be in his/her possession;(12) to serve as the custodian of the seal of the Association.

SECTION 4

The President and Vice President of the Association shall execute a contract or any other suitable arrangement with the ExecutiveDirector, which shall stipulate the Terms, Duties, Conditions and Remuneration of the Executive Director. The said contract or othersuitable arrangement to be ratified by Council prior to final signatures of the parties involved.

SECTION 5Council may appoint such employees as it considers necessary to conduct the business of the Association and prescribe the Terms,Duties, Conditions and Remuneration of employment.

Article XXXIXElections

SECTION 1 � Election of Council(1) At each Annual Meeting of the Association there shall be elected a President, Vice President and two Councillors, and such other

Councillors as may be required to fill a vacancy.(2) At all elections, retiring members of Council shall be eligible for re-election but no member of the Council may hold the same office for

more than three consecutive terms.(3) Licensed members of the Association who reside in Saskatchewan are qualified to hold office.

SECTION 2 � Nominations(1) Any two licensed members qualified to vote may, in writing, nominate as a candidate for election any licensed member of the Association

in good standing who resides in Saskatchewan and consents in writing to such nominations.(2)(a) The Council shall appoint a Nominating Committee of at least two licensed members of the association at least ninety days prior to

the day fixed for the Annual Meeting.(b) The Nominating Committee shall nominate a full slate of officers and members to be elected for presentation at the Annual Meeting

together with a brief biography of each nominee.(3) If only one person is nominated for any one position, then the person so nominated shall be deemed elected by acclamation.

SECTION 3 � Voting(1) Licensed members of the Association are qualified to vote in elections.(2) All voting shall be by secret ballot conducted at the Annual Meeting.(3) The presiding officer at the Annual Meeting shall appoint three licensed members as scrutineers who are not candidates for the purpose

of counting the ballots cast.(4) The candidates receiving the highest number of votes cast shall be declared elected.


(5) If two or more candidates for any one position within the election receive an equal number of votes, the members counting the ballotsshall, by lot conducted in the presence of each other, determine which of those candidates shall be elected.

(6)(a) In case of any doubt or dispute as to who has been elected a member of the Council or as to the legality of the election of a member,the other duly elected members shall be a committee to hold an inquiry and decide the question at issue.

(b) The person, if any, declared by the committee to have been elected shall be deemed to be a member legally elected and if the electionis found to have been illegal the committee may order a new election.

Article XLDuties of Council

SECTION 1

Within thirty days of the Annual Meeting, the Council shall appoint members of Council responsible for each of the following StandingCommittees:

(1) Convention;(2) Education;(3) Finance;(4) Nominating;(5) Practice; and(6) Public Relations.

SECTION 2The Council shall maintain a current Manual of Committee Structure and Responsibilities.

Article XLIMembership Reporting

SECTION 1All licensed members practising within a firm shall provide to the Association, prior to January 15th of each year, the name andaddress of the firm and shall indicate his/her scope of practise.

SECTION 2

When a licensed member ceases to practise within the firm, as reported pursuant to section 1, or commences to practise with a firmnot previously reported to the Association, the member shall forthwith provide that information to the Association.

Article XLIISpecial Meetings

SECTION 1Special meetings of the Association shall be called on a written request of ten licensed members of the Association addressed to theExecutive Director, setting forth the reason for and object of the Special Meeting.

Article XLIIIMember Seals

SECTION 1

The Association shall issue an embossed seal to every licensed Saskatchewan Land Surveyor or licensed Professional Surveyor.

SECTION 2

The Seal shall be in the following format:

and shall contain as a minimum the following information:(1) the words �Saskatchewan Land Surveyors� Association�;(2) the initials and surname of the licensed member;(3) the commission number or registration number of the licensed member;(4) the abbreviation �S.L.S.� for Saskatchewan Land Surveyor or �P. Surv.� for Professional Surveyor, whichever is applicable.

SECTION 3The seal shall be used on all plans, drawings and documents requiring certification by a Saskatchewan Land Surveyor or Professional

Surveyor.

SECTION 4

Any member who ceases to be licensed to practice shall forthwith cause his/her seal to be forwarded to the Association.

SECTION 5

The cost of the seal shall be borne by the Association; however, any member requiring a replacement seal may obtain one from theAssociation at his/her own expense.


Article XLIVPermanent Register, Annual Register, Life, Honorary and

Retired Member Registers and Licences

SECTION 1

The Permanent Register shall be in Form D.

SECTION 2

The Annual Register for Saskatchewan Land Surveyors shall be in Form E and shall be compiled immediately following the 15th dayof January in each year. The Executive Director shall forward a certified copy of the Annual Register to the Minister of Justice, toevery Land Titles office, to the Chief Surveyor�s office, to the Central Survey and Mapping Agency, to approving authorities under ThePlanning and Development Act and others as may be required, on or before the 1st day of February in each year.

SECTION 3

The Annual Register for Professional Surveyors shall be in Form F and shall be compiled immediately following the 15th day ofJanuary in each year.

SECTION 4(1) The Annual Licence for a Saskatchewan Land Surveyor shall be in Form G.(2) The Annual Licence for Professional Surveyors shall be in Form H.

SECTION 5The Life Member Register shall be in Form J.

SECTION 6The Honorary Member Register shall be in Form K.

SECTION 7

The Student Land Surveyor Annual Registration shall be in Form N.

SECTION 8

The Land Surveyor in Training Annual Registration shall be in Form Q.

SECTION 9

All licences and Registrations shall expire on January 15th of each year.

SECTION 10Any person, upon payment of a fee prescribed in Article XXI to the Executive Director, shall be supplied with a certified copy or

uncertified copy of the Annual Register.

Article XLVField Notes and Survey Records

SECTION 1

The Association shall have the power to examine the field notes and survey records in any media of any member if so required for thepurposes of any investigation, hearing or audit of the member�s practice. The Executive Director shall give two week�s written noticeto the member of the Association�s intention to examine field notes and survey records.

Article XLVIResponding to Executive Director

SECTION 1When a member is requested by the Executive Director or Council to forward information or material to the Association, the membershall comply or give adequate reason for non-compliance within thirty days of receipt of the said request.


PART IVForms

FORM �A�OATH OF OFFICE FOR SASKATCHEWAN LAND SURVEYOR

I, _______________________________________ , of the _____________________ of __________________________,

in the Province of ____________________________________________ , do solemnly swear (or affirm, as the case

may be) that I will faithfully discharge the duties of a Saskatchewan Land Surveyor according to the law

without favour, affection or partiality. So help me God.

Sworn before me at the _________________________ o f ________________________________ ,

in the Province of ____________________________________ this _________________

day of _____________________ , A.D. ___________________

_________________________________________________________Executive Director, Saskatchewan Land Surveyors� Association,Commissioner for Oaths, Justice of the Peace or Notary Public

FORM �A1�OATH OF OFFICE FOR PROFESSIONAL SURVEYOR

I, _______________________________________ , of the _____________________ o f __________________________,

in the Province of _____________________________________________ ,do solemnly swear (or affirm, as the case

may be) that I will faithfully discharge the duties of a Professional Surveyor according to the law without

favour, affection or partiality. So help me God.

Sworn before me at the ________________________ o f ________________________________ ,

in the Province of ____________________________________ this _________________

day of _____________________ , A.D. ___________________

_________________________________________________________Executive Director, Saskatchewan Land Surveyors� Association,Commissioner for Oaths, Justice of the Peace or Notary Public


FORM �B�COMMISSION

This is to certify that _____________________ of the _____________________ of _________________________ ,

in the Province of _________________________________ , has passed the Professional Examinations before the

Board of Examiners for Saskatchewan Land Surveyors, and has been found qualified to fill the office and

perform the duties of a Saskatchewan Land Surveyor, he/she having complied with all the requirements of the

law in that behalf.

Whereof he/she, the said __________________________________ is hereby duly admitted to the said office and

commissioned for the discharge of its duties, and is authorized to practise as a Land Surveyor in the Province

of Saskatchewan.

In witness whereof, we the President and Executive Director of the Saskatchewan Land Surveyors� Associa-

tion have signed this Commission, and affixed the seal of the Association at Regina, in the Province of

Saskatchewan, the ________ day of ____________________ , A.D. _____________________

_________________________________ __________________________________

President Executive Director

(Seal of the Association)

FORM �C�REGISTRATION

This is to certify that ____________________________________ of the _________________ of _______________ ,

in the Province of , has passed the Professional Examinations before the Admissions

Board for Professional Surveyors, and has been found qualified to fill the office and perform the duties of a

Professional Surveyor, he/she having complied with all the requirements of the law in that behalf.

Whereof he/she, the said ________________________________________________ is hereby duly admitted to the

said office and is authorized to practise as a Professional Surveyor in the Province of Saskatchewan.


In witness whereof, we the President and Executive Director of Saskatchewan Land Surveyors� Association

have signed this Registration, and affixed the seal of the Association at Regina, in the Province of Saskatchewan,

the _______________________ day of __________________ , A.D. ________________

_________________________________ __________________________________



FORM �D�PERMANENT REGISTER

Commission/Registration - Number and Date

Name of Surveyor

Category of Surveyor

Residence

Birth - Place and Date

Date of Oath of Office

Date of Admission to Association

Other Qualifications

Signature of Surveyor

Deceased

Remarks

FORM �E�ANNUAL REGISTER FOR SASKATCHEWAN LAND SURVEYORS

COMMISSION DATE OFNAME NUMBER ADDRESS COMMISSION


FORM �F�ANNUAL REGISTER FOR PROFESSIONAL SURVEYORS

REGISTRATION DATE OFNAME NUMBER ADDRESS REGISTRATION

FORM �G�ANNUAL LICENSE FOR SASKATCHEWAN LAND SURVEYORS

ANNUAL LICENCE

This is to certify that

________________________________________________________

is commissioned as a

Saskatchewan Land Surveyor

and is entitled to practise for the year ending

January 15th, _____________

_________________________________ __________________________________

Saskatchewan Land Surveyor Executive Director


FORM �H�ANNUAL LICENCE FOR PROFESSIONAL SURVEYORS

ANNUAL LICENCE


________________________________________________________

is registered as a

Professional Surveyor in Saskatchewan

and is entitled to practise for the year ending

January 15th, __________

_________________________________ __________________________________

Professional Surveyor Executive Director

FORM �J�LIFE MEMBER REGISTER

COMMISSION DATE OF DATE OFNAME NUMBER ADDRESS COMMISSION LIFE MEMBERSHIP

FORM �K�HONOURARY MEMBER REGISTER

COMMISSION DATE OF DATE OFNAME NUMBER ADDRESS COMMISSION HON. MEMBERSHIP


FORM �L�STUDENT LAND SURVEYOR AGREEMENT

Student Land Surveyor articles of agreement made the ____________ day of ____________________________,

____________________________________________

BETWEEN

___________________________ o f _________________________ , in the Province of ______________________,

Saskatchewan Land Surveyor,PARTY OF THE FIRST PART

-AND-

___________________________ of _________________________ , in the Province of ______________________,

PARTY OF THE OTHER PART

The said _____________________________ of his/her own free will does by these presents bind himself/herself

Student Land Surveyor to the said _______________________________________ to serve him/her as such from

the date of date hereof.

AND the said ______________________ does hereby covenant with the said __________________________ that

he/she shall well, faithfully and diligently, according to the best of his/her powers, serve the said

____________________________________ , as his/her Student Land Surveyor in the practice or profession of a

Saskatchewan Land Surveyor, and shall continue with him/her from the date hereof.

AND that he/she, the said _____________________________ shall not at any time during such periods cancel,

obliterate, injure, spoil, destroy, waste, embezzle, spend, or make way with any books, papers, writings,

documents, maps, plans, drawings, field notes, moneys, chattels or other property of the said ______________

or of any of his/her employers; and that in case of breach of covenant, or if the said ______________________

shall suffer any loss or damage by the misbehaviour, neglect or improper conduct of the said

__________________________________ , the said ____________________________________ will indemnify the

said____________________________ and make good and reimburse him/her in the amount thereof.


And further that the said _______________________________________ shall at all times keep the secrets of the

said__________________________________________ in all matters relating to the said business and profession,

and will at all times be just, true, and faithful to the said __________________________________ and from time

to time pay all moneys which he/she shall received of or belonging to or by the order of the said ___________

into his/her hands, and make and give true and fair accounts of all his/her acts and doings whatsoever in the

said business and profession without fraud or delay, when and so often as he/she shall thereto be required and

will readily and cheerfully obey and execute his/her lawful commands and shall not depart or absent himself/

herself from the service and employ of the said _______________________________at any time without his/her

consent first had and obtained, and shall from time to time and at all times conduct himself/herself with all

due diligence and with honesty and sobriety.

AND the said _______________________ does hereby covenant with the said ________________________ that

the said ________________________ will truly, honesty and diligently serve the said _____________________

at all times as a faithful Student Land Surveyor ought to do in the manner above specified.

IN CONSIDERATION WHEREOF and of the sum of ($1.00) One Dollar of lawful money by the said

______________________________ to the said_______________________________________ paid at or before the

sealing and delivery of these present (the receipt whereof is hereby acknowledged) the said_______________

does covenant with the said ____________________________ that he/she the said _______________________

will accept and take the said _____________________________________ as his/her Student Land Surveyor and

that he/she will by the best means he/she can and to the utmost of his/her skill and knowledge, teach and

instruct or cause to be taught and instructed, the said _____________________________ in the course of study

prescribed by The Land Surveyors and Professional Surveyors Act in practical surveying operations and in

The use of instruments and generally in The art and practice and profession of a Saskatchewan Land Sur-

veyor, and will provide The said ____________________with all necessary and reasonable expense incurred in

transacting or performing The business of The said _________________ and will at The conclusion of The said

______________________________ to cause and procure him/her, The said _________________________ before

The Western Board of Examiners for candidates for a Certificate of Completion, provided The

said_______________________ shall have well, faithfully and diligently served his/her intended Student Land

Surveyor status.

AND for The performance of The covenants and agreement aforesaid each of them, The said ______________

and ___________________________ does bind himself/herself and his/her executors, heirs, administrators until

The other, his/her heirs, executors, administrators and assigns in The penal sum of Five Hundred Dollars

($500.00) firmly in these presents.


AND by The mutual consent of The said ______________________________ and _______________________The

Student Land Surveyor articles of agreement may be terminated.

IN WITNESS whereof The Parties hereto have hereunto set their hands The day and year first above written.

Signed and Delivered in The Presence of:

____________________________________ _____________________________________Witness Student Land Surveyor

(SLS Seal)

____________________________________ _____________________________________Witness Saskatchewan Land Surveyor

Received and approved by The Council of The Saskatchewan Land Surveyors� Association.


____________________________________ _____________________________________President Executive Director

____________________________________Date


FORM �M�STUDENT LAND SURVEYOR PRACTICAL EXPERIENCE REPORT

I, ____________________________ , of The ____________________ o f______________________ in The Province

of _____________________________ , having served my period of Practical Experience do hereby state and say

that for The period from The ____________ day of _______________________ , ___________________________

to The __________________ day of ______________________ , _____________________,

I was under The supervision of_________________________ of The ____________________________________ of

______________________________ , in The Province of _____________________________ and was employed on

The following projects:

(A detailed description of The Practical Experience and time in which The Student Land Surveyor hasbeen engaged).

THIS statement is a true account of My Practical Experience for The aforementioned time period.

Signed this _________________ day of ______________________, ________________

Sworn before me at The __________________________ of _______________________________ in The Province

o f ___________________________________ this _________________ day of _______________________________

A Commissioner for Oaths in and for The Province of

My appointment expires: _______________________________

________________________________________

Student Land SurveyorI have examined this Practical Experience report and find it to be to The best of my knowledge and belief atrue account of his/her Practical Experience.

Signed this _________________ day of ______________________ , ________________

Sworn before me at The _______________________________ of ___________________________ in The Province

o f __________________________ this _____________ day of _______________________ , _______________

A Commissioner for Oaths in and for The Province of __________________________

My appointment expires: _____________________________________


__________________________________________

Supervisor

(this shall also state position S.L.S., etc.)



__________________________________________President

__________________________________________ ___________________Executive Director Date

FORM �N�STUDENT LAND SURVEYOR


___________________________________________________

is registered as a

Student Land Surveyor

for The year ending

January 15, _________

____________________________________ ______________________________________Date Student Land Surveyor

____________________________________ ______________________________________Date Saskatchewan Land Surveyor

____________________________________ ______________________________________Date Executive Director


FORM �O�LAND SURVEYOR IN TRAINING AGREEMENT

I, _______________________________ of The ___________________________ o f _____________________ , in The

Province of ________________________________________ , having met The requirements of subsection 19(3) of

The Act and Article XVI of The Bylaws intend to serve my Practical Experience under The supervision

of: ______________________________ of The _______________________ of _______________________________ ,

in The Province of _____________________________________________ , and shall notify Council of any change

in this supervision and submit a Form P and a new Form O.

My practical experience shall consist of:

(A detailed listing of The proposed practical experience shall be provided).

In witness whereof The parties hereto have hereunto set their hands this ____________________________ day

o f _______________________________ , AD _____________________________

Signed and Delivered in The Presence of

(SLS Seal)

____________________________________ _____________________________________

Saskatchewan Land Surveyor Land Surveyor in Training


(Association Seal)

____________________________________ ______________________________________


____________________________________

Date


FORM �P�LAND SURVEYOR IN TRAINING PRACTICAL EXPERIENCE REPORT

I, _____________________________ , of The ________________________ of _____________________________ in

The Province of _____________________________ , having served my period of Practical Experience do hereby

state and say that for The period from The _______________ day of ______________________ , ____________

to The _____________________ day of _____________________ , ________________ ,

I was under The supervision of____________________________________ of The _________________________ of

__________________________________ , in The Province of_________________________ and was employed on

The following projects:

(A detailed description of The Practical Experience and time in which The Land Surveyor in Training has beenengaged).

THIS statement is a true account of My Practical Experience for The aforementioned time period.


Sworn before me at The _________________________________ of ________________________ in The Province

of _________________________ this ___________ day of ___________________________ , ________________

A Commissioner for Oaths in and for The Province of ______________________________

My appointment expires: _____________________________

____________________________________

Land Surveyor in Training

I have examined this Practical Experience report and find it to be to The best of my knowledge and belief a

true account of his/her Practical Experience.Signed this _________________ day of ______________________, ________________

Sworn before me at The _________________________________ of ________________________ in The Province

of ___________________________ this ______________ day of ____________________ , __________________




____________________________________Supervisor(this shall also state position S.L.S. etc.)


(Association Seal)____________________________________

President

____________________________________ _______________________________________

Executive Director Date

FORM �Q�LAND SURVEYOR IN TRAINING


_______________________________________________________

is registered as a

Land Surveyor in Training

for The year ending

January 15, _________

____________________________________ ______________________________________

Date Land Surveyor in Training

____________________________________ ______________________________________

Date Saskatchewan Land Surveyor

____________________________________ ______________________________________

Date Executive Director


FORM �R�CERTIFICATE OF RETIREMENT

I, __________________________________,Saskatchewan Land Surveyor, not in arrears of fees; do hereby apply

for The status of Retired Member.

(SLS Seal)

____________________________________ Saskatchewan Land Surveyor

__________________________________________ having complied with The Act and Bylaws of this Association;

is now registered as a Retired Member and entitled to use The abbreviation S.L.S. (Retired) or S.L.S. (Ret.).

(Association Seal)

____________________________________ _____________________________________Executive Director Date

FORM �S�RECORD OF REAL PROPERTY REPORTS

Survey Firm: ______________________________

Period from: ___________________________ to ____________________________

Surveyor Reg�d L.R.D. Lot or Block Survey File No. Town SitePlan No. Parcel Date or Quarter

Section


FORM �T�TERMINATION OF AGREEMENTS

This Agreement made this ___________________ day of __________________ one thousand nine hundred and

_____________________________________ .

BETWEEN:

__________________________________ A. B. _______________________ of ________________________ in The

Province of __________________________ , Saskatchewan Land Surveyor.

(Hereinafter calledThe �Surveyor�)

PARTY OF THE FIRST PART

- and -

___________________________ C. D. ___________________ of _________________________ in The Province of

_______________________________ , Student Land Surveyor.

(Hereinafter called The �Student�)

PARTY OF THE SECOND PART

Whereas by articles of agreement dated The ____________ day of_________________ A.D. 19 ___________

made between The �Surveyor� and The �Student�, The �Student� did bind himself student to The surveyor to

serve him as such from The date thereof during and until The full end of such period from thence next

ensuring and not exceeding ______ years, as should entitle him, under The provisions of The Land Surveyors

and Professional Surveyors Act, to present himself before The Board of Examiners for Saskatchewan Land

Surveyors for examination for a commission as a Saskatchewan Land Surveyor:

And whereas The �Surveyor� and �Student� are desirous of terminating The said articles:

Now witnesseth this Agreement that in consideration of The mutual covenants herein contained The parties

hereto agree as follows:

1. That The said articles of agreement are hereby terminated.2. That The �Surveyor� shall notify The Executive Director of such termination and pay the required

registration fee.

3. That The �Student� is hereby released form his duty to serve The �Surveyor� under The said agreement.


In witness whereof The parties hereto have hereunto set their hands and seals The day and year first above

written.

Signed, Sealed and Delivered in The Presence of

____________________________________ ______________________________________

Witness Student

(SLS Seal)

____________________________________ ______________________________________

Witness Surveyor

FORM �U�APPLICATION FOR REGISTRATION AS

PROFESSIONAL SURVEYOR

PRACTICAL EXPERIENCE REPORT

I, ______________________________________ , of the ____________________ of ___________________ in the

Province of ________________________________________ , having served my period of Practical Experience do

hereby state and say that for the period from the _______________ day of ___________________, _________

to the ___________ day of __________________, _______,

I was under the supervision of __________________________ of the ____________________________________

of __________________________________, in the Province of __________________________ and was employed

on the following projects:

(A detailed description of the Practical Experience and time in which the Applicant has been engaged).

THIS statement is a true account of My Practical Experience for the aforementioned time period.


Sworn before me at The _____________________________ of _____________________________ in The Province

of ________________________ this __________________ day of ________________________ , ______________




____________________________________________

Applicant for Admission as Professional Surveyor

I have examined this Practical Experience report and, to the best of my knowledge and belief, find it to be a

true account of his/her Practical Experience.


Sworn before me at The _________________________________ o f ________________________ in The Province

o f ___________________________ this ______________ day of ____________________ , __________________



____________________________________

Supervisor

(This shall also state position P. Serv. Etc)

Received and approved by the Council of the Saskatchewan Land Surveyors� Association.

(Association Seal)

____________________________________

President

____________________________________ _____________________________________

Executive Director Date

SASKATCHEWAN LAND SURVEYORS� ASSOCIATION

230-408 Broad Street, Regina, Saskatchewan S4R 1X3

Telephone (306) 352-8999 Fax (306) 352-8366


The Northern Municipalities Act[subsection 201(1)]

________

NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLLNorthern Village of Pinehouse

Pursuant to subsection 249(4) of The Northern MunicipalitiesAct, notice is given that the assessment roll for the Northern Villageof Pinehouse for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997, exceptholidays.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Northern Village of Pinehouse,Gen. Del., Pinehouse, Saskatchewan S0J 2B0, by the 26th day ofMay, 1997.

Dated this 25th day of April, 1997.

Marie Lavallee,Assessor.

____________________________________________________________

The Oil and Gas Conservation Act________

DELTA UPPER SHAUNAVON POOL �WATERFLOOD MODIFICATIONS

The Department of Energy and Mines has received an applicationfrom Wascana Energy Inc. to convert 14 wells to injectors and drill 37infill wells for waterflood projects in the Delta Units No. 1, 2 and 3.

Objections to this application, complete with supportingtechnical data, received in writing by the Department on or beforeMay 16, 1997, will be considered. A copy of the objection must be sentto the applicant.

Copies of the application may be obtained from Mr. B. Carnahan,Wascana Energy Inc., 2600, 205-5th Ave. S.W., Calgary, AB T2P 2V7,by persons directly affected.


MACOUN WEST MIDALE BEDS POOL � PRESSURE MAINTENANCE

The Department of Energy and Mines has received an applicationfrom Alliance Alberta Petroleum Ltd. for approval of a plan to disposeof salt water recovered from oilfield production, by injection into theMidale Beds through the well Alliance Macoun 5-18-4-9.

Objections to this application, complete with supportingtechnical data, received in writing by the Department on or beforeMay 16, 1997, will be considered. A copy of the objection must beprovided to the applicant.

Persons directly affected may obtain a copy of the application fromMr. Wade Brocklebank, Alliance Alberta Petroleum Ltd., 2220,140-4th Ave. S.W., Calgary, AB T2P 3N3.


OTHER AREAS � SALT WATER DISPOSALThe Department of Energy and Mines has received an application

from Renaissance Energy Ltd. for approval of a plan to dispose of saltwater recovered from oilfield production, by injection into the DuperowFormation through the wells Renaissance et al Eyehill A5-20-40-28,Renaissance Eyehill N DD B11-20-40-28 and REL et al EyehillA12-20-40-28.


Persons directly affected may obtain a copy of the application fromMr. B. Lavergne, Renaissance Energy Ltd., 3000, 425-1st St. S.W.,Calgary, AB T2P 3L8.


NOMINATION OF CRUDE OILAll persons intending to purchase Saskatchewan crude oil during

the month of June, 1997 will be required to file a nomination withSaskatchewan Energy and Mines on or before May 20, 1997.

Copies of the nomination form may be obtained from SaskatchewanEnergy and Mines.


OTHER AREAS � GAS PROCESSING PLANTThe Department of Energy and Mines has received an application

from Stanley Consulting Group Ltd., on behalf of Tri Link ResourcesLtd., for approval of a plan to construct and operate a gas processingplant to be located at 16-18-11-4 W2M.


Copies of the application may be obtained from Mr. Warren Johnston,Stanley Consulting Group Ltd., 200, 1122-4th St. S.W., Calgary, ABT2R 1M1, by persons directly affected.


OTHER AREAS � OFF-TARGET WELLSThe Department of Energy and Mines has received an application

from Pursuit Resources Corp. requesting approval to drill twooff-target oil wells at 1-21 and 15-22-32-25 W3M, with waiver of theoff-target penalty.


Copies of the application may be obtained from Mr. Bill Ibbitson,Pursuit Resources Corp., 600, 333-5th Ave., S.W., Calgary,AB T2P 3B6, by persons directly affected.


Bruce W. Wilson, Executive Director,Petroleum and Natural Gas Division,

Saskatchewan Energy and Mines.____________________________________________________________

The Rural Municipality Act, 1989[subsection 301(1)]

________

ASSESSMENT ROLL NOTICESR.M. of Abernethy No. 186

Notice is hereby given that the assessment roll of the RuralMunicipality of Abernethy No. 186 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 10 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.

Any person who desires to object to the assessment ofhimself/herself or any other person must, within 30 days after thedate of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette,lodge his/her complaint in writing with the Administrator of themunicipality.

Dated at Abernethy, Saskatchewan, April 25, 1997.

Evan G. Behrns,Assessor.

________


R.M. of Auvergne No. 76Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Auvergne No. 76 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 10 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Pointeix, Saskatchewan, April 25, 1997.

Linda J. Linnen,Assessor.

________

R.M. of Bjorkdale No. 426Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Bjorkdale No. 426 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Crooked River, Saskatchewan, April 25, 1997.

S.H. Abbs,Assessor.

________

R.M. of Brokenshell No. 68Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Brokenshell No. 68 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 8:30 a.m.to 4 p.m., Monday to Friday.


Dated at Trossachs, Saskatchewan, April 25, 1997.

Lorelei Zdunich,Assessor.

________

R.M. of Calder No. 241Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Calder No. 241 for 1997 has been prepared and is opento inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m.,Monday to Thursday, and 9 a.m. to noon on Fridays.


Dated at Wroxton, Saskatchewan, April 25, 1997.

Rona Seidle,Assessor.

________

R.M. of Elmsthorpe No. 100Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Elmsthorpe No. 100 for 1997 has been prepared andis open to inspection at the office of the Administrator of themunicipality, until the time for lodging of appeals has expired,from 10 a.m. to 4 p.m., Monday to Friday.


Dated at Avonlea, Saskatchewan, April 25, 1997.

Lawrence Harty,Assessor.

________

R.M. of Estevan No. 5Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Estevan No. 5 for 1997 has been prepared and is opento inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noonand 1 to 5 p.m., Monday to Friday.


Dated at Estevan, Saskatchewan, April 25, 1997.

Dale Malmgren,Assessor.

________

R.M. of Excel No. 71Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Excel No. 71 for 1997 has been prepared and is opento inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Viceroy, Saskatchewan, April 25, 1997.

Mervin A. Guillemin,Assessor.

________

R.M. of Excelsior No. 166Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Excelsior No. 166 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 10 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Rush Lake, Saskatchewan, April 25, 1997.

Christina Patoine,Assessor.

________


R.M. of Francis No. 127Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Francis No. 127 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, during normalbusiness hours, Monday to Friday.


Dated at Francis, Saskatchewan, April 25, 1997.

Claude A. Caron,Assessor.

________

R.M. of Garry No. 245Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Garry No. 245 for 1997 has been prepared and is opento inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Jedburgh, Saskatchewan, April 25, 1997.

Jerry Kuziak,Assessor.

________

R.M. of Glen Bain No. 105Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Glen Bain No. 105 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Glen Bain, Saskatchewan, April 25, 1997.

Dianne Debert,Assessor.

________

R.M. of Golden West No. 95Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Golden West No. 95 for 1997 has been prepared andis open to inspection at the office of the Administrator of themunicipality, until the time for lodging of appeals has expired,from 10 a.m. to 4 p.m., Monday to Friday.


Dated at Corning, Saskatchewan, April 25, 1997.

Edward Mish,Assessor.

________

R.M. of Griffin No. 66Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Griffin No. 66 for 1997 has been prepared and is opento inspection at the office of the Assessor of the municipality, until thetime for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noon and 1to 4:30 p.m., Monday to Friday.


Dated at Griffin, Saskatchewan, April 25, 1997.

Audrey Trombley,Assessor.

________

R.M. of Hazel Dell No. 335Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Hazel Dell No. 335 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 10 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday, except May 12 to 14, and 19.


Dated at Okla, Saskatchewan, April 25, 1997.

Kathy Ritchie,Assessor.

________

R.M. of Humboldt No. 370Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Humboldt No. 370 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Humboldt, Saskatchewan, April 25, 1997.

Fred W. Saliken,Assessor.

________

R.M. of Keys No. 303Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Keys No. 303 for 1997 has been prepared and is opento inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noonand 1 to 4 p.m., Monday to Friday.


Dated at Canora, Saskatchewan, April 25, 1997.

Sharon Ciesielski,Assessor.


________

R.M. of King George No. 256Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of King George No. 256 for 1997 has been prepared andis open to inspection at the office of the Administrator of themunicipality, until the time for lodging of appeals has expired,from 10 a.m. to 4 p.m., Monday to Friday.


Dated at Dinsmore, Saskatchewan, April 25, 1997.

Jamie A. McIntosh,Assessor.

________

R.M. of Laird No. 404Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Laird No. 404 for 1997 has been prepared and is opento inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noonand 1 to 5 p.m., Monday to Friday.


Dated at Waldheim, Saskatchewan, April 25, 1997.

Brenda L. Strembicki,Assessor.

________

R.M. of Lakeside No. 338Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Lakeside No. 338 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to noonand 1 to 4 p.m., Monday to Friday.


Dated at Quill Lake, Saskatchewan, April 25, 1997.

Judy L. Kanak,Assessor.

________

R.M. of Lakeview No. 337Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Lakeview No. 337 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Assessor of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noonand 1 to 4 p.m., Monday to Friday.

Any person who desires to object to the assessment ofhimself/herself or any other person must, within 30 days after thedate of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette,lodge his/her complaint in writing with the Assessor of the municipality.

Dated at Wadena, Saskatchewan, April 25, 1997.

J. Anne Sanderson,Assessor.

________

R.M. of Lipton No. 217Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Lipton No. 217 for 1997 has been prepared and is opento inspection at the office of the Assessor of the municipality, until thetime for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to 4 p.m., Mondayto Thursday.


Dated at Lipton, Saskatchewan, April 25, 1997.

Melony K. Materi,Assessor.

________

R.M. of Loreburn No. 254Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Loreburn No. 254 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noonand 1 to 5 p.m., Monday to Friday.


Dated at Loreburn, Saskatchewan, April 25, 1997.

Nona Stronski,Assessor.

________

R.M. of Lumsden No. 189Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Lumsden No. 189 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Assessor of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Lumsden, Saskatchewan, April 25, 1997.

John E. Spicer,Assessor.

________

R.M. of Martin No. 122Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Martin No. 122 for 1997 has been prepared and is opento inspection at the office of the Assessor of the municipality, until thetime for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to 4 p.m., Mondayto Friday.


Dated at Wapella, Saskatchewan, April 25, 1997.

Holly McFarlane,Assessor.

________


R.M. of North Battleford No. 437Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of North Battleford No. 437 for 1997 has been preparedand is open to inspection at the office of the Administrator of themunicipality, until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., Monday to Friday.


Dated at North Battleford, Saskatchewan, April 25, 1997.

Bruce W. Kosolofski,Assessor.

________

R.M. of Orkney No. 244Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Orkney No. 244 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noonand 1:15 to 5 p.m., Monday to Friday.


Dated at Yorkton, Saskatchewan, April 25, 1997.

Grant Doupe,Assessor.

________

R.M. of Pinto Creek No. 75Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Pinto Creek No. 75 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 10 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Kincaid, Saskatchewan, April 25, 1997.

H. J. Lott,Assessor.

________

R.M. of Preeceville No. 334Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Preeceville No. 334 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Preeceville, Saskatchewan, April 25, 1997.

Lynn Larsen,Assessor.

________

R.M. of Rosthern No. 403Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Rosthern No. 403 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Rosthern, Saskatchewan, April 25, 1997.

J. F. Spriggs,Assessor.

________

R.M. of St. Louis No. 431Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of St. Louis No. 431 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Assessor of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noonand 1 to 4:30 p.m., Monday to Friday.


Dated at Hoey, Saskatchewan, April 25, 1997.

Leo Gareau,Assessor.

________

R.M. of Terrell No. 101Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Terrell No. 101 for 1997 has been prepared and is open to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Spring Valley, Saskatchewan, April 25, 1997.

Ernest P. Karlson,Assessor.

________

R.M. of The Gap No. 39Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of The Gap No. 39 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Ceylon, Saskatchewan, April 25, 1997.

Vaughan B. McClarty,Assessor.

________

R.M. of Tisdale No. 427Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Tisdale No. 427 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Administrator of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 4 p.m.,Monday to Friday.


Dated at Tisdale, Saskatchewan, April 25, 1997.

Terry Hvidston,Assessor.


________

R.M. of Wallace No. 243Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Wallace No. 243 for 1997 has been prepared and isopen to inspection at the office of the Assessor of the municipality,until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noonand 1:15 to 5 p.m., Monday to Friday.


Dated at Yorkton, Saskatchewan, April 25, 1997.

Grant Doupe,Assessor.

________

R.M. of Whiska Creek No. 106Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural

Municipality of Whiska Creek No. 106 for 1997 has been prepared andis open to inspection at the office of the Administrator of themunicipality, until the time for lodging of appeals has expired,from 10 a.m. to 4 p.m., Monday to Friday.


Dated at Vanguard, Saskatchewan, April 25, 1997.

Kathy Countryman,Assessor.

____________________________________________________________

Saskatchewan Finance________

TO THE HOLDERS OF PROVINCE OF SASKATCHEWANDEBENTURES (CANADA)

$72,153,00011¾% DEBENTURES SERIES AA DUE JUNE 2, 2000

Notice is hereby given that in accordance with the Terms andConditions of the Debentures, the Province of Saskatchewan intendsto redeem and hereby calls for redemption on June 2, 1997 all of its11¾% Debentures of Series AA (dated June 2, 1980), due June 2, 2000,at the redemption price equal to the principal amount of theDebentures, together with accrued interest to the redemption daterepresented by interest coupons attached to the Debentures.

On or after June 2, 1997, payment will be made upon presentationand surrender of the Debentures at any branch in Canada of the RoyalBank of Canada at the holder�s option.

On and after June 2, 1997, interest on the Debentures shall cease toaccrue.

Dated in the Province of Saskatchewan, April 25, 1997.____________________________________________________________

The Urban Municipality Act, 1984[subsection 249(4)]

________

NOTICES OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLLSTown of Alameda

Pursuant to subsection 249(4) of The Urban MunicipalityAct, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Alameda for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1to 5:30 p.m. on the following days: Tuesday to Friday, April 25 toMay 27, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Alameda, Box 36,Alameda, Saskatchewan S0C 0A0, by the 27th day of May, 1997.


R. J. Burness,Assessor.

________

Resort Village of Alice BeachPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theResort Village of Alice Beach for the year 1997 has been prepared andis open to inspection in the office of the assessor from 1 to 4:30 p.m. onthe following days: Thursdays, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Resort Village of Alice Beach,Box 70, Dilke, Saskatchewan S0G 1C0, by the 26th day of May, 1997.


C. R. Duesing,Assessor.

________

Town of AllanPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theTown of Allan for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor during regular office hours onthe following days: Monday to Friday, April 25 to May 27, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Allan, Box 159, Allan,Saskatchewan S0K 0C0, by the 27th day of May, 1997.


Christine Dyck,Assessor.

________

Town of AssiniboiaPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theTown of Assiniboia for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 5 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Assiniboia, Box 670,Assiniboia, Saskatchewan S0H 0B0, by the 26th day of May, 1997.


Bruce Masur,Assessor.

________

Village of AvonleaPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Avonlea for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Avonlea, Box 209,Avonlea, Saskatchewan S0H 0C0 by the 25th day of May, 1997.


Tim Forer,Assessor.

________


Resort Village of Bird�s PointPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theResort Village of Bird�s Point for the year 1997 has been prepared andis open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noonand 1 to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Resort Village of Bird�s Point,Box 894, Whitewood, Saskatchewan S0G 5C0, by the 26th day ofMay, 1997.


Connie Baker,Assessor.

________

Town of Blaine LakePursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Blaine Lake for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 to May 29, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Blaine Lake, Box 10,Blaine Lake, Saskatchewan S0J 0J0, by the 29th day of May, 1997.


Eleanora Boyko,Assessor.

________

Town of BurstallPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Burstall for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1:30to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Burstall, Box 250,Burstall, Saskatchewan S0N 0H0, by the 26th day of May, 1997.


Elaine K. Brodie,Assessor.

________

Town of CreightonPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theTown of Creighton for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 5 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 28, 1997, exceptMay 19.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Creighton, Box 100,Creighton, Saskatchewan S0P 0A0, by the 28th day of May, 1997.


(Mrs.) Therese Wheeler,Assessor.

________

Village of DilkePursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Dilke for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 1 to 4:30 p.m. on thefollowing days: Thursdays, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Dilke, Box 100, Dilke,Saskatchewan S0G 1C0, by the 26th day of May, 1997.


C. R. Duesing,Assessor.

________

Village of DinsmorePursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Dinsmore for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1to 4:30 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Dinsmore, Box 278,Dinsmore, Saskatchewan S0L 0T0, by the 26th day of May, 1997.


Jim Main,Assessor.

________

Village of EveshamPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Evesham for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Evesham, Box 57,Evesham, Saskatchewan S0L 1B0, by the 26th day of May, 1997.


Melody Stephens,Assessor.

________

Town of Foam LakePursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Foam Lake for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Foam Lake, Box 57,Foam Lake, Saskatchewan S0A 1A0, by the 26th day of May, 1997.


G. E. Kreuger,Assessor.

________

Village of Fox ValleyPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Fox Valley for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 30, 1997.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Fox Valley, Box 207,Fox Valley, Saskatchewan S0N 0V0, by the 30th day of May, 1997.


Michelle Sehn,Assessor.

________

Village of GeraldPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Gerald for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1to 5 p.m. on the following days: Tuesdays and Thursdays, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Gerald, Box 155,Gerald, Saskatchewan S0A 1B0, by the 26th day of May, 1997.


Karen Assailly,Assessor.

________

Village of GlenavonPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Glenavon for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Glenavon, Box 327,Glenavon, Saskatchewan S0G 1Y0, by the 26th day of May, 1997.


J. R. Hoff,Assessor.

________

Town of GravelbourgPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Gravelbourg for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Gravelbourg, Box 359,Gravelbourg, Saskatchewan S0H 1X0, by the 26th day of May, 1997.


Aline Kirk,Assessor.

________

Town of GrenfellPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Grenfell for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 4:30 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Grenfell, Box 1120,Grenfell, Saskatchewan S0G 2B0, by the 26th day of May, 1997.


Mrs. Leslie McGhie,Assessor.

________

Town of HaguePursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Hague for the year 1997 has been prepared and is open to inspectionin the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Hague, Box 180, Hague,Saskatchewan S0K 1X0, by the 26th day of May, 1997.


Ivan M. Gabrysh,Assessor.

________

Village of HewardPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Heward for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on thefollowing days: Monday to Saturday, April 25 to May 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Heward, Box 10,Heward, Saskatchewan S0G 2G0, by the 25th day of May, 1997.


Dolores Mitchall,Assessor.

________

Village of JedburghPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Jedburgh for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Jedburgh, Box 10,Jedburgh, Saskatchewan S0A 1R0, by the 26th day of May, 1997.


Jerry Kuziak,Assessor.

________

Village of KinleyPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Kinley for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 4 p.m. on the following days: Monday to Thursday, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Kinley, Box 51, Kinley,Saskatchewan S0K 2E0, by the 26th day of May, 1997.


Pam McMahon,Assessor.

________

Village of KisbeyPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Kisbey for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Tuesdays and Wednesdays, April 25 to May 25, 1997.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Kisbey, Box 249,Kisbey, Saskatchewan S0C 1L0, by the 25th day of May, 1997.


V. M. Reed,Assessor.

________

Village of Lake AlmaPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Lake Alma for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from noon to 3 p.m. on thefollowing days: Wednesdays, April 25 to May 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Lake Alma, Box 163,Lake Alma, Saskatchewan S0C 1M0, by the 25th day of May, 1997.


Myrna Lohse,Assessor.

________

Village of LockwoodPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Lockwood for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 1 to 3:30 p.m.on thefollowing days: Tuesdays, April 25 to May 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Lockwood, Box 55,Lockwood, Saskatchewan S0K 2R0, by the 25th day of May, 1997.


Irene Hurley,Assessor.

________

Village of MeachamPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Meacham for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1to 4 p.m. on the following days: Tuesdays and Fridays, April 25 toMay 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Meacham, Box 9,Meacham, Saskatchewan S0K 2V0, by the 25th day of May, 1997.


Elizabeth Saretzky,Assessor.

________

Village of Meath ParkPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Meath Park for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m.on thefollowing days: Tuesdays, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Meath Park, Box 255,Meath Park, Saskatchewan S0J 1T0, by the 26th day of May, 1997.


Elaine Esopenko,Assessor.

________

Town of MidalePursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Midale for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Midale, Box 128, Midale,Saskatchewan S0C 1S0, by the 26th day of May, 1997.


Bonnie Bjorndalen,Assessor.

________

Village of MintonPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Minton for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Minton, Box 52,Minton, Saskatchewan S0C 1T0, by the 25th day of May, 1997.


Joyce Axten,Assessor.

________

Town of NaicamPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Naicam for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Naicam, Box 238,Naicam, Saskatchewan S0K 2Z0, by the 26th day of May, 1997.


Ruby J. Lindsay,Assessor.

________

Resort Village of North GrovePursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theResort Village of North Grove for the year 1997 has been preparedand is open to inspection in the office of the assessor by phoning691-5012 after 6 p.m. on the following days: Monday to Friday,April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Resort Village of North Grove,Box 473, Moose Jaw, Saskatchewan S6H 4P1, by the 26th day ofMay, 1997.


Colleen Kuntz,Assessor.


________

Village of North PortalPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of North Portal for the year 1997 has been prepared and isopen to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 3 p.m. onthe following days: Monday to Friday, April 25 to May 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of North Portal, Box 15,North Portal, Saskatchewan S0C 1W0, by the 25th day of May, 1997.


Barry Carlberg,Assessor.

________

Village of PiercelandPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Pierceland for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 4:30 p.m. on the following days: Tuesday to Friday, April 25 toMay 28, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Pierceland, Box 39,Pierceland, Saskatchewan S0M 2K0, by the 28th day of May, 1997.


Jane Eistetter,Assessor.

________

Village of Quill LakePursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Quill Lake for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Quill Lake, Box 9,Quill Lake, Saskatchewan S0A 3E0, by the 26th day of May, 1997.


Judy L. Kanak,Assessor.

________

Town of RadvillePursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Radville for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Radville, Box 339,Radville, Saskatchewan S0C 2G0, by the 26th day of May, 1997.


Lyle R. Fisher,Assessor.

________

Town of RedversPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Redvers for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Redvers, Box 249,Redvers, Saskatchewan S0C 2H0, by the 26th day of May, 1997.


Janice Burnett,Assessor.

________

Village of SemansPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Semans for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 4 p.m. on the following days: Tuesday to Friday, April 25 toMay 27, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Semans, Box 113,Semans, Saskatchewan S0A 3S0, by the 27th day of May, 1997.


Sharon Church,Assessor.

________

Village of Spy HillPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Spy Hill for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1to 5 p.m. on the following days: Tuesday to Friday, April 25 toMay 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Spy Hill, Box 69, SpyHill, Saskatchewan S0A 3W0, by the 26th day of May, 1997.


Audrey Clark,Assessor.

________

Village of St. LouisPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of St. Louis for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 27, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of St. Louis, Box 99,St. Louis, Saskatchewan S0J 2C0, by the 27th day of May, 1997.


Rita Ferland,Assessor.

________

Resort Village of Sunset View BeachPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theResort Village of Sunset View Beach for the year 1997 has beenprepared and is open to inspection in the office of the assessor byphoning for an appointment: (306) 445-0407, April 25 to May 25, 1997.


Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Resort Village of Sunset ViewBeach, Box 1382, North Battleford, Saskatchewan S9A 3M1, bythe 25th day of May, 1997.


Debbie Reiter,Assessor.

________

Village of ValparaisoPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Valparaiso for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Valparaiso, Box 473,Star City, Saskatchewan S0E 1P0, by the 26th day of May, 1997.


Ann Cambell,Assessor.

________

Village of ViceroyPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Viceroy for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Viceroy, Box 95,Viceroy, Saskatchewan S0H 4H0, by the 26th day of May, 1997.


Mervin A. Guillemin,Assessor.

________

Village of WaldronPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Waldron for the year 1997 has been prepared and is opento inspection in the office of the assessor from 7 to 9 p.m. on thefollowing days: Wednesdays, April 25 to May 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Waldron, Box 87,Waldron, Saskatchewan S0A 4K0, by the 25th day of May, 1997.


Karen Handke,Assessor.

________

Town of WapellaPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Wapella for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on thefollowing days: Tuesday to Friday, April 25 to May 27, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Wapella, Box 189,Wapella, Saskatchewan S0G 4Z0, by the 27th day of May, 1997.


Nancy Campbell,Assessor.

________

Town of WawotaPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Wawota for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Wawota, Box 58,Wawota, Saskatchewan S0G 5A0, by the 25th day of May, 1997.


Lynne Swanson,Assessor.

________

Village of WisetonPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for theVillage of Wiseton for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m. on thefollowing days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Village of Wiseton, Box 160,Wiseton, Saskatchewan S0L 3M0, by the 26th day of May, 1997.


S.E. Elliott,Assessor.

________

Town of Yellow GrassPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Yellow Grass for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, April 25 toMay 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Yellow Grass, Box 270,Yellow Grass, Saskatchewan, S0G 5J0, by the 25th day of May, 1997.


Gail Blaney,Assessor.

________

Town of ZealandiaPursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality

Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Townof Zealandia for the year 1997 has been prepared and is open toinspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 11 p.m. on thefollowing days: Wednesdays, April 25 to May 25, 1997.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment orclassification to the board of revision is required to file his or hernotice of appeal with: The Assessor, Town of Zealandia, Box 52,Zealandia, Saskatchewan S0L 3N0, by the 25th day of May, 1997.


Nora Hoffman,Assessor.

____________________________________________________________


LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THEPROVINCE OF SASKATCHEWAN

________

Rules Relating toPetitions and Private Bills

The Rules of the Legislature with regard to the time for filingPetitions and Private Bills with the Clerk and other mattersrelating thereto can be obtained at any time by those interested, onapplication to:

Gwenn Ronyk,Clerk of the Legislative Assembly,

Room 239, Legislative Building,Regina, Sask. S4S 0B3.

________

* For further information regarding the Private Members�Bills Committee, visit the Committees pages of the LegislativeAssembly Web site at www.legassembly.sk.ca.

____________________________________________________________

NOTICE TO ADVERTISERS

*PLEASE NOTE: The deadline for submissions to TheSaskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to theweek of publication. If a holiday occurs within the week ofpublication, the deadline is set back to noon of the previousWednesday. Please allow yourself at least one full week toensure mail delivery of Gazette submissions. Publication ofany material received late will be delayed until the followingweek�s issue.All material for publication in The Saskatchewan Gazette mustbe submitted on disk (WordPerfect or Word) or hard copy to theOffice of the Queen�s Printer, SaskatchewanJustice, 1871 Smith Street, Regina, Saskatchewan, S4P 3V7,tel. (306) 787�6896, or via E-mail: [email protected] document or disk must be complete in the form requiredfor publication and must be separate from the covering letter.Signatures on all documents must be typewritten or clearlyprinted immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The SaskatchewanGazette by non�government clients. Cheques or money orders mustbe made payable to the Queen�s Printer Revolving Fund. Pleaseinclude the GST in addition to regular charges at the rate of 7% eachfor those items listed below under �GST Payable�.

Effective April 1, 1997, the minimum charge for publicationof notices not specified below is $20.00 for each notice, whichsum shall accompany the material when forwarded forpublication.

The following are minimum rates for advertising in TheSaskatchewan Gazette:

GST PayableNotices under The Saskatchewan Insurance Act

Two issues .......................................................................... $35.00Notice of Intention to Apply for a Private Bill

Two issues .......................................................................... 40.00Notice of Sale of Unclaimed Shipments

One issue ............................................................................ 17.50Notices under The Tax Enforcement Act

Five parcels or less, for a minimum charge of .................. 20.00Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptionsare $3.50 each.

GST ExemptNotices under The Garage Keepers Act

One issue ............................................................................ $20.00*Please note that Auctioneers acting pursuant to The GarageKeepers Act must be licensed under The Auctioneers Act.

Notices under The Companies Winding Up ActTwo issues .......................................................................... 35.00

Notices re Assessment Rolls (Municipal)One issue ............................................................................ 20.00One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan

Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. Withprepayment, a copy of your submission is available on request fromOffice of the Queen�s Printer.

Subscriptions*Yearly subscription rate to the Queen�s Printer Electronic

Subscription Service:Payable in advance .............................................................. $101.65

includes 7% ($6.65) GSTYearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette:Payable in advance ............................................................. 123.05

includes 7% ($8.05) GSTSingle issue ......................................................................... 4.28

includes 7% ($0.28) GST

*Readers and advertisers may note that the Office ofthe Queen�s Printer is now offering subscriptions toThe Saskatchewan Gazette through the Queen�s PrinterElectronic Subscription Service, available to the publicvia the Internet.

The Office of the Queen�s Printer requires prepaymentfor all subscriptions to The Saskatchewan Gazette andthe Queen�s Printer Electronic Subscription Service.The Office of the Queen�s Printer no longer issuesinvoices for any products under a value of $20, andinstead requires prepayment for all such items.

The Saskatchewan Gazette - Publications Saskatchewan · SR 18/97 The Saskatchewan Medical Care...

Documents

Transcript of The Saskatchewan Gazette - Publications Saskatchewan · SR 18/97 The Saskatchewan Medical Care...