The Presentation of the Lord La Presentación del Señor 2-2-2020

Blessed Sacrament Catholic Community - www.blessedsacramentnc.org - 1620 Hanford Rd., Graham, NC 27253 (336) 226-8796

About World Day for Consecrated Life In 1997, Pope Saint John Paul II instituted a day of prayer for women and men in consecrated life. This celebration is attached to the Feast of the Presentation of the Lord on February 2nd. This Feast is also known as Candlemas Day; the day on which candles are blessed symbolizing Christ who is the light of the world. So too, those in consecrated life are called to reflect the light of Jesus Christ to all peoples. The celebration of World Day for Consecrated Life is transferred to the following Sunday in order to highlight the gift of consecrated persons for the whole Church. World Day for Consecrated Life is celebrated on February 2nd however, it is observed in parishes on the Sunday after February 2nd. In 2020, this day will be celebrated in parishes February 1-2, 2020.

"This then is the consecrated life: praise which gives joy to God’s people, prophetic vision that reveals what counts. Consecrated life is not about survival, it is not about preparing ourselves for ars bene moriendi (the art of dying well): this is the temptation of our days, in the face of declining vocations. No, it is not about survival, but new life. “But… there are only a few of us…” – it’s about new life. It is a living encounter with the Lord in his people. It is a call to the faithful obedience of daily life and to the unexpected surprises from the Spirit. It is a vision of what we need to embrace in order to experience joy: Jesus" --Pope Francis, Homily on February 2, 2019

Sobre el Día Mundial de la Vida Consagrada En 1997, el Papa San Juan Pablo II instituyó un día de oración para las mujeres y los hombres en la Vida Consagrada. Esta celebración se adjunta a la Fiesta de la Presentación del Señor el 2 de febrero. Esta fiesta también se conoce como el Día de la Candelaria; el día en cual se bendicen las velas que simbolizan a Cristo, la luz del mundo. Así también, aquellos en la vida consagrada están llamados a reflejar la luz de Jesucristo a todos los pueblos. La celebración del Día Mundial de la Vida Consagrada se transfiere al siguiente domingo para resaltar el don de las personas consagradas para toda la Iglesia. El Día Mundial de la Vida Consagrada se celebra el 2 de febrero, sin embargo, las parroquias lo celebran el domingo después del 2 de febrero. En el 2020, las parroquias celebraran este día 1 y 2 de febrero de 2020.

“Esto es la vida consagrada: alabanza que da alegría al pueblo de Dios, visión profética que revela lo que importa. La vida consagrada no es supervivencia, no es prepararse para el “ars bene moriendi” (el arte de morir en un estado de gracia o una muerte feliz): esta es la tentación de hoy ante la disminución de las vocaciones. No, no es supervivencia, es vida nueva. “Pero, somos pocos…”; es vida nueva. Es un encuentro vivo con el Señor en su pueblo. Es llamada a la obediencia fiel de cada día y a las sorpresas inéditas del Espíritu. Es visión de lo que importa abrazar para tener la alegría: Jesús” --Homilía del Papa Francisco, el 2 de febrero del 2019.

Prayer for Consecrated Persons God our Father, we thank you for calling men and women to serve in your Son’s Kingdom as sisters, brothers, religious priests, consecrated virgins, and hermits, as well as members of Secular Institutes. Renew their knowledge and love of you, and send your Holy Spirit to help them respond generously and courageously to your will. We ask this through our Lord Jesus Christ, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, for ever and ever. Amen.

Oración por las Vocaciones

Dios Padre nuestro, te damos gracias por llamar a hombres y mujeres al servicio del Reino de tu Hijo como sacerdotes, diáconos, religiosos, religiosas y personas consagradas. Envía tu Santo Espíritu para ayudarnos a responder a tu llamado de manera generosa y valiente. Que nuestra comunidad de fe apoye las vocaciones de amor sacrificial en nuestra juventud. Te lo pedimos en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, quien vive y reina contigo, y con el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.

Next Sunday/próximo Domingo Saturday / Sábado, February 1 4:00 PM—4:30 PM Confessions 5:00 PM †Patricia Keegan — by Andrew Grant

6:15 PM—6:45 PM Confesiones en español 7:00 PM Por nuestra comunidad parroquial

†Felipe Peralta Álvarez — de parte de sus hijos Sunday/Domingo, February 2 8:30 AM †Maria Pellerito — by Andrea Pellerito

†William Burke — by Nancy and Joe Farrell 10:30 AM For all those who are discerning their vocation in life, specially those whom the Lord is calling to Consecrated Life

11:45 AM—12:15 PM Confesiones en español 12:30 PM †Julián Guerrero — de parte de sus hermanos

†Silvia Cruz Orozco — de parte de su hija, Edith Marin Monday/Lunes, February 3 8:30 AM For the recovery of the sick of our Parish

†Silvia Cruz Orozco — by her daughter, Edith Marin

6:30 PM—7:30 PM Bible Study Course Tuesday / Martes, February 4 8:30 AM †Silvia Cruz Orozco — by her daughter, Edith Marin Wednesday / Miércoles, February 5 8:30 AM †Silvia Cruz Orozco — by her daughter, Edith Marin Thursday / Jueves, February 6 8:30 AM Mass †Silvia Cruz Orozco — by her daughter, Edith Marin

6:00 PM—7:00 PM - Adoration of the Blessed Sacrament Friday/Viernes, February 7

8:30 AM †Rosemay Maher — by Mike & Marge Maher

†Silvia Cruz Orozco — by her daughter, Edith Marin

Next Sunday/próximo Domingo Saturday / Sábado, February 8 4:00 PM—4:30 PM Confessions 5:00 PM †Jessie Lemanski — by Jean Toher

†Antonino Ferlita — by Florence

6:15 PM—6:45 PM Confesiones en español 7:00 PM †Abel Moreno & Margarita Bautista de parte de su hijo, Rodolfo y su familia Sunday/Domingo, February 9 8:30 AM Patricia L. Grant — by Andrew P. Grant

†S. P. Antonypilli — by his daughter, Doreen 10:30 AM †Joe & Delores Palsha — by Angela Palsha 11:45 AM—12:15 PM Confesiones en español 12:30 PM Por las Almas en el Purgatorio — de parte de Dami Antunez

†Silvia Cruz Orozco — de parte de su hija, Edith Marin Cruz

The Presentation of the Lord La Presentación del Señor 2-2-2020

This Sunday

Este Domingo

Mal 3:1-4; Ps/Sal 24:7, 8, 9, 10 [10b]; Heb 2:14-18; Lk/Lc 2:22-40 or/o 2:22-32

Monday Lunes 2 Sm 15:13-14, 30; 16:5-13; Ps/Sal 3:2-3, 4-5, 6-7 [8a]; Mk/Mc 5:1-20

Tuesday Martes 2 Sm 18:9-10, 14b, 24-25a, 30-19:3; Ps/Sal 86:1-2, 3-4, 5-6 [1a]; Mk/Mc 5:21-43

Wednesday Miércoles 2 Sm 24:2, 9-17; Ps/Sal 32:1-2, 5, 6, 7 [cf. 5c]; Mk/Mc 6:1-6

Thursday Jueves 1 Kgs/Re 2:1-4, 10-12; 1 Chr/Cr 29:10, 11ab, 11d-12a, 12bcd [12b]; Mk/Mc 6:7-13

Friday Viernes Sir/Eclo 47:2-11; Ps/Sal 18:31, 47 and/y 50, 51 [cf. 47b]; Mk/Mc 6:14-29

Saturday Sábado 1 Kgs/Re 3:4-13; Ps/Sal 119:9, 10, 11, 12, 13, 14 [12b]; Mk/Mc 6:30-34

Is 58:7-10; Ps/Sal 112:4-5, 6-7, 8-9 [4a]; 1 Cor 2:1-5; Mt 5:13-16

Next Sunday

Próximo Domingo

Readings for the week of February 2 Lecturas para la semana de february 2

***

Ash Wednesday is February 26, if you

would like to bring the palms you

received last year to be used for ashes

this year, there is a basket in the

gathering space of the church to put palms.

El Miércoles de Ceniza es el 26 de febrero, si le gustar ía

traer las palmas que recibió el año pasado para que sean usadas

para cenizas este año, puede traerlas y ponerlas en la canasta

que se encuentra en el espacio de bienvenida.

“A time to heal”...

We pray for all the sick,

especially for the people whose

names we have written in our

Book of Prayer. May they know

the healing presence of Christ in

body and spirit.

“Tiempo para sanar”... Oramos por todos los enfermos, especialmente por los enfermos, cuyos nombres están escritos en el Libro de Oración. Que ellos puedan conocer la presencia sanadora de Cristo en cuerpo y espíritu.

It’s free Es gratis

It’s easy Es fácil

It’s flexible Es flexible

It’s secure Es seguro

More Information / Más información

Offertory: 1/26/20 $17,213 $21,863

Year-to-Date Offertory Offertory: 1/26/20

$533,965 $603,859

Annual Budget Offertory: $1,037,141

2nd Collection 1/26/20 Blessed Sacrament School $5,643

2nd Collection This Week: Our Par ish Debt Reduction

2nd Collection Next Week: Our Par ish Ongoing Maintenance Fund

2da Colecta Esta Semana: Para Reducir la Daudá Parroquial

2da Colecta Próxima Semana: Para el Mantenimiento de la Iglesia

Blessed Sacrament Catholic Community - www.blessedsacramentnc.org - 1620 Hanford Rd., Graham, NC 27253 (336) 226-8796

The 2020 offertory envelopes are now available to be picked up at the parish office. If you are registered and have requested offertory envelopes, we invite you to pick up your envelopes. If you are not registered and would like to do so, please call the parish office for information.

Offertory Envelopes Sobres de Ofrendas

Sacraments Sacramentos

Baptism English Baptism Preparation Sessions, for both Parents and Godparents are normally held on the Second Sunday of each month. Please call the parish office in order to register for the session. The session will include a discussion of the sacrament of Baptism, the completion of the necessary forms, a review of the guidelines for potential Godparents and the date for the Baptism will be chosen. English Baptisms take place on the fourth weekend of the month at one of the Masses, or on a Saturday afternoon of the month. Except during Lent.

************************************************** Reconciliation Saturdays from 4:00-4:30 PM Spanish Saturdays from 6:15-6:45 PM Sundays from 11:45-12:15 PM

************************************************* Marriage Arrangements should be made with a priest at least six months before the proposed wedding. **************************************************

Receiving the Sacrament of Anointing of the Sick before going to the Hospital If you or a loved one is going to the hospital for surgery or treatment, we urge you to receive the Sacrament of Anointing of the Sick before being hospitalized. The Sacrament can be received after any Mass or by appointment. While the friars respond to hospital emergency call requests, receiving the Sacrament before going to the hospital is preferable in the event that one of the friars is not immediately available in an emergency. Your family and friends are welcome to join you for this special celebration so they can pray for you too.

********************************** Vocations to Priesthood & Religious Life Fr. Russell Governale, OFM Conv. (718) 510-5822 vocations@olaprovince.org.

Bautismos Las Sesiones de Preparación Bautismal, para los padres y los padrinos, en español son el primer domingo de cada mes en la Iglesia después de la Misa en Español. La sesión contiene una enseñanza sobre el sacramento del Bautismo, completar los formularios necesarios, un repaso a las directivas para los padrinos y la fecha para el bautismo. Por lo general los bautismos en español se llevan a cabo el cuarto Sábado del mes a las 11:00 AM. No hay bautismos durante la Cuaresma

**************************************************

Reconciliación en ingles: Saturdays from 4:00-4:30 PM Reconciliación en español: Sábado, 6:15-6:45 PM Domingo 11:45 AM-12:15 PM **************************************************

Matrimonios Las preparaciones para matrimonios deberán hacerse por lo menos 6 meses antes de la fecha preferida. **************************************************

Recibir el Sacramento de la Unción de los Enfermos antes de ir al hospital Si usted o un ser querido va ha estar en el hospital debido a una cirugía o por un tratamiento. Le animamos a recibir el Sacramento de la Unción de los Enfermos antes de entrar en el hospital. El sacramento puede recibirse después de cualquier Misa o por cita. Los frailes responden a llamadas de emergencia solicitando el Sacramento, pero recibir el Sacramento antes de ir al hospital es preferible en caso de que los frailes no estén disponibles inmediatamente para una emergencia. Su familia y sus amigos son bienvenidos a unirse para esta celebración especial y orar por usted también. **************************************************

Vocaciones Sacerdotales y Vida Religiosa Fr. Russell Governale, OFM Conv—(718) 510-5822 vocations@olaprovince.org.

Los sobres para las ofrendas del 2020, están ahora disponibles en la oficina parroquial. Si Usted esta regis-trado en la parroquia y a pedido sobres de ofrendas, lo invitamos a pasar a levantarlos. Si no esta registrado y le gustara hacerlo, favor de llamar a la oficina para más información.

La Anatomía del Sacrificio

Todo primogénito varón será consagrado al Señor, y también para ofrecer, como dice la ley, un par de tórtolas o dos pichones. (Lk 2:23-24)

¿Qué queremos decir cuando decimos que hacemos un sacrificio?

¡He sacrificado mi carrera por mis hijos! ¡Me sacrifico mucho por mi trabajo! ¡El amor exige que hagamos muchos sacrificios! ¡A veces tenemos que sacrificar la vida misma por el bien de la integridad! ¡Cristo se sacrificó por nuestros pecados! ¡La Eucaristía es un sacrificio!

Lo común en todas estas expresiones lo podemos extraer de la definición del diccionario Webster sobre el sacrificio: la entrega de algo de valor por el bien de otra cosa.

Esa es una buena definición, pero contiene más de lo que parece, como es evidente cuando miramos el concepto del sacrificio en las escrituras judías y cristianas. Tomemos, por ejemplo, la famosa historia donde se le pide a Abraham que sacrifique a su hijo, Isaac. ¿Qué hay detrás de la invitación de Dios a Abraham para sacrificar a Isaac en un altar?

Estos son los elementos externos de la historia: Abraham ha anhelado un hijo durante muchos años. Finalmente, después de que la situación era humanamente desesperada, Sarah concibe y le dan un hijo, Isaac, quien es descrito como el "único" de Abraham, su "precioso". Pero luego Dios invita a Abraham a tomar a Isaac y ofrecerlo en sacrificio. . Abraham, con el corazón encogido, está de acuerdo con la solicitud y se va con Isaac, cargando leña, fuego y un cuchillo, todo el tiempo teniendo que responder a la curiosidad de su hijo sobre por qué no traían una víctima para el sacrificio.

Cuando llegan al lugar del sacrificio, Abraham recoge la leña, enciende el fuego, ata a Isaac y luego levanta el cuchillo para matarlo. Pero Dios interviene, detiene el sacrificio y le da a Abraham un carnero para que lo ofrezca. La historia termina con Abraham caminando de regreso a su propia tierra junto con Isaac. ¿Cuál es la lección profunda dentro de esta historia?

En un nivel, la lección es que Dios no quiere sacrificios humanos, pero hay una lección interna más profunda e íntima que nos enseña algo sobre la necesidad natural dentro de nosotros para ofrecer sacrificios. En pocas palabras, la lección es la siguiente: para que algo se reciba como regalo, se debe recibir dos veces. ¿Qué se implica aquí?

Un regalo, por definición, es algo que no se merece, sino que se da libremente. ¿Cuál es nuestro primer impulso cuando nos dan un regalo? Nuestra respuesta instintiva es: “¡No puedo soportar esto! ¡No me merezco esto! ”. De una manera, ese gesto, esa respuesta intuitiva, es un intento de devolver el regalo a su donante. Pero, por supuesto, el donante se niega a devolver el regalo y nos lo vuelve a dar con la garantía: "¡Pero quiero que tengas esto!" Cuando lo recibimos por segunda vez, es ahora aun más nuestro porque, Al tratar de devolverlo, reconocimos sanamente que era un regalo inmerecido.

Ese es el conjunto exacto de dinámica dentro de la historia de Abraham ofreciendo sacrificar a Isaac. Isaac viene a él como el regalo más grande e inmerecido de su vida. Su disposición a sacrificarlo es paralela al gesto instintivo: “¡No merezco esto! ¡No puedo aceptar esto! ”Le ofrece el regalo a su donante. Pero el donante, El amor Mismo, detiene el gesto y da el regalo por segunda vez. Ahora Abraham puede recibir a Isaac, sin culpa, como regalo. Cuando caminan de regreso a casa, Isaac es ahora el hijo de Abraham de una manera que nunca antes había sido. Abraham tuvo que recibir el regalo dos veces sacrificándolo la primera vez.

Esa es la esencia del sacrificio: recibir adecuadamente cualquier cosa, incluida la vida misma, requiere que la reconozcamos precisamente como un regalo, como algo inmerecido. Y para hacer eso se requiere sacrificio, la voluntad de devolver parte o la totalidad del regalo a su donante.

Vemos esto como la dinámica subyacente al ritual del antiguo sacrificio. Por ejemplo: un agricultor cosecharía un cultivo. Pero, antes de que él o su familia comieran un bocado, el toma primero un poco de (los "primeros frutos") y se los ofrece a Dios en forma de sacrificio, generalmente quemándolo para que el humo que sube a los cielos lleve parte de la cosecha a Dios, a quien el agricultor ve como el verdadero dador de esa cosecha. Después de sacrificar algo de esta manera, el agricultor y su familia podían disfrutar el resto sin culpa porque, al intentar devolverlo a su autor, se daban cuenta de que era un regalo. Luego podían disfrutarlo sin culpa porque, a través del sacrificio, lo habían reconocido como regalo.

Esa es la esencia interna de todo sacrificio, ya sea el sacrificio de una carrera por el bien de nuestros hijos o el sacrificio de Jesús en la cruz. El sacrificio reconoce el regalo como regalo. Al igual que Abraham, trata de devolver el regalo al donante, pero el donante detiene el sacrificio y lo devuelve de una manera aún más profunda.

Disfrutaríamos nuestras vidas aun más si comprendiéramos eso.

Fr. Ron Rolheiser, OMI

The Anatomy of Sacrifice

Every male that opens the womb shall be consecrated to the Lord, and to offer the sacrifice of a pair of turtledoves or two young pigeons.

(Lk 2:23-24)

What do we mean when we say that we make a sacrifice?

I have sacrificed my career for my children! I sacrifice a lot for my job! Love demands that we make many sacrifices! Sometimes we must sacrifice life itself for the sake of integrity! Christ sacrificed himself for our sins! The Eucharist is a sacrifice!

From what is common in all these expressions we can extract Webster's definition of a sacrifice: The surrender of something of value for the sake of something else.

That is a good definition, but it contains more than first meets the eye, as is evident when we look at the concept of sacrifice in the Jewish and Christian scriptures. Take, for example, the famous story where Abraham is asked to sacrifice his son, Isaac. What is ultimately behind God's invitation to Abraham to sacrifice Isaac on an altar?

These are the outer elements of the story: Abraham has longed for a son for many years. Finally, after the situation was humanly hopeless, Sarah conceives and he is given a son, Isaac, who is the described as Abraham's “only one,” his “precious one.” But then God invites Abraham to take Isaac and offer him in sacrifice. Abraham, with a heavy heart, agrees to the request and sets off with Isaac, carrying wood, fire, and a knife, all the while having to answer his son's curiosity about why they were not bringing a victim for the sacrifice.

When they arrive at the place of sacrifice, Abraham gathers the wood, lights the fire, binds Isaac, and then raises the knife to kill him. But God intervenes, stops the sacrifice, and gives Abraham a ram instead to offer. The story ends with Abraham walking back to his own land together with Isaac. What is the deep lesson inside this story?

At one level, the lesson is that God does not want human sacrifice, but there is a deeper, more intimate, inner lesson that teaches us something about the innate need inside of us to offer sacrifice. Simply put, the lesson is this: in order for something to be received as a gift it must be received twice. What is implied here?

A gift, by definition, is something that is not deserved but given freely. What is our first impulse when we are given a gift? Our instinctual response is: “I can't take this! I don't deserve this!” In essence, that gesture, that healthy instinctual response, is an attempt to give the gift back to its giver. But, of course, the giver refuses to take the gift back and re-gives it to us with the assurance: “But I want you to have this!” When we receive it the second time, it is now more properly ours because, by trying to give it back, we healthily recognized that it was a gift, unmerited, undeserved.

That is the exact set of dynamics within the story of Abraham offering to sacrifice Isaac. Isaac comes to him as the greatest, most-undeserved, gift of his life. His willingness to sacrifice him parallels the instinctual gesture: “I don't deserve this! I cannot accept this!” He offers the gift back to its giver. But the giver, Love Itself, stops the gesture and gives the gift the second time. Now Abraham can receive Isaac, without guilt, as gift. When they are walking back home, Isaac is now Abraham's son in a way that he never was before. Abraham had to receive the gift twice by sacrificing it the first time.

That is the essence of sacrifice: to properly receive anything, including life itself, requires that we recognize it precisely as gift, as something undeserved. And to do that requires sacrifice, a willingness to give some or the entire gift back to its giver.

We see this as the dynamic underlying the ritual of ancient sacrifice. For example: a farmer would harvest a crop. But, before he or his family would eat a even mouthful of it, he would take some of it (the “first-fruits”) and offer it back to God in the form of a sacrifice, usually by burning it so that that the smoke rising up to the heavens would take some of the crop back to God whom the farmer saw as the real giver of that crop. After sacrificing some of it in this way, the farmer and his family could now enjoy the rest of it without guilt because, by trying to give it back to its author, they made themselves more aware that it was gift. They can now enjoy it without guilt precisely because, through sacrifice, they have acknowledged it as gift.

That's the inner essence of all sacrifice, whether the sacrificing of a career for the sake of our children or Jesus’ sacrifice on the cross. Sacrifice recognizes gift as gift. Like Abraham, it tries to give the gift back to the giver, but the giver stops the sacrifice and gives it back in even a deeper way.

We would enjoy our lives considerably more if we understood that.

Fr. Ron Rolheiser, OMI

The Presentation of the Lord La Presentación del Señor 2-2-2020

Blessed Sacrament Catholic Community - www.blessedsacramentnc.org - 1620 Hanford Rd., Graham, NC 27253 (336) 226-8796

Altar Flower Calendar Calendario de Flores para el Altar

Open Weekends:

Fin de semana

disponibles:

February/febrero 16

May/mayo 10, 24 & 31

June/junio 7, 14 & 28

July/julio 5, 12 & 19

August/Agosto 9, 16 & 23

Septiembre/septiembre

6, 13 & 27

Octubre/octubre 3 & 11

Novembre/noviembre 8, 15 & 22

Arrangements are $75 and

payable in the parish office at

least 2 weeks prior to the

requested weekend. We will not

be able to place your order

without the advanced payment.

The arrangement will be ordered

according to the liturgical color

of the requested weekend.

Please call the parish office at

(336) 226-8796, for more

information.

Calendario de Flores para el Altar El costo del arreglo es de $75, y debe estar pagado en la oficina al menos dos semanas antes del fin de semana solicitado. No podremos hacer la orden sin el pago por adelantado. El arreglo será ordenado de acuerdo al color litúrgico del fin de semana solicitado. Favor de llamar o venir a la oficina parroquial para más información.

Youth Ministry Events,

Grades 6-12, Spring, 2020

Friday, February 7th, 6:00-9:00 PM

Night to Shine, Best Western Plus, Burlington

Sunday, March 15th, 6:00-8:30 PM

Movie Night, Church Gathering Space

Friday, May 1st, 6:00-10:00 PM

Dinner Dance

*Knight’s Castle - 400 W. Davis St., Burlington

Saturday, June 20th

Zoo Trip

Eventos para el Ministerio Juvenil, grados 6-12, primavera, 2020

Viernes, 7 de febrero, 6:00-9:00 PM

Night to Shine, Best Western Plus, Burlington

Domingo, 15 de marzo, 6:00-8:30 PM

Noche de cine, en la Iglesia

Viernes, 1 de mayo, 6:00-10:00 PM -Baile y cena

*Knight’s Castle - 400 W. Davis St., Burlington

Sábado, 20 de junio

Viaje al zoológico

Youth Ministry News

Stephen Ministry

News from the Knights of Columbus

WANT TO LEARN SPANISH Come and join us on Thursdays at 6:30 PM

at the parish office

Classes will start on February 6.

The Columbiettes are having a

bake/candy sale February 8/9

after all Masses

This would be a good time to pick up some

homemade goodies for your valentine.

News from the Columbiettes

Las Columbiettes tendrán una

venta de postres el 8/9 de febrero

después de todas las Misas

Sería un buen tiempo para comprar postres hechos en casa para el

Día de San Valentín

Spanish Classes

The Knights Of Columbus would like to thank all those who supported our Parish Blood Drive on Sunday, January 19. We hope you had a great donation experience and will come back to see us when you are eligible again. The need for blood is constant. Your commitment to help save lives is truly appreciated and makes a difference in the lives of patients in need. We collected 30 pints of blood! Our next parish blood drive is March 15th. so please sign up as soon as you can. Joe Ozniak, Joeoz3751@yahoo.com; (336) 270-8526 Ray Eveland, rfeveland1@gmail.com; (336) 202-5593

The Knights of Columbus #3498 are proud to announce the winner of the 2020 essay contest.

Kennedi Breedlove "Virtue and how you live and embody the virtue of Charity"

La necesidad es constante. La gratificación es instante. Done Sangre.

Los Caballeros de Colón agradecen a todos los que apoyaron la Campaña de Sangre Parroquial el domingo, 19 de enero. Esperamos que hayan tenido una buena experiencia de donación y que vuelvan nuevamente cuando sean elegibles. La necesidad de sangre es constante. Su compromiso de ayudar a salvar vidas es realmente agradecido y hace una diferencia en la vida de los que la necesitan. ¡Recolectamos 30 pintas de sangre! Nuestra próxima campaña de sangre es el 15 de marzo. así que por favor regístrese tan pronto como pueda. Joe Ozniak, Joeoz3751@yahoo.com; (336) 270-8526 Ray Eveland, rfeveland1@gmail.com; (336) 202-5593

The Knights of Columbus #3498 are proud to announce our Winners of the "Keep Christ in Christmas" poster contest.

Zaylee Troutman Hugo Huang

Kennedi Breedlove

408 W. Davis Street Burlington, NC 27215

The Presentation of the Lord La Presentación del Señor 2-2-2020

Blessed Sacrament Catholic Community - www.blessedsacramentnc.org - 1620 Hanford Rd., Graham, NC 27253 (336) 226-8796

salsa de pasta atún de pescado (empacado en agua)

Arroz & spaghetti tomates enlatados (poca o sin sal)

fruta enlatada (en su propio jugo) Ejotes & Elotes

Naranjas manzanas especies

vegetables enlatados (aparte de ejotes y elotes)

Jabón papel de baño

Por favor, no donen ropa ni artículos de cocina en este momento. Por favor, no donar alimentos caducados. No se puede distribuir. La siguiente distribucion de Lunes: Lunes, 3 de febrero de 4:30 PM —5:45 PM (328 W. Davis Street) Siguiente colecta de comida (Stuff A Truck: 8/9 de febrero Próximo Sábado de llenar aplicaciones y distribucion comida: Sábado, 15 de febrero de 9:00 - 12:00 PM (328 W. Davis St). Nuestro agradecimiento a todos los que apoyan este importante ministerio. Agradecemos sus contribuciones, por favor, designe las contribuciones monetarias a "Blessed Sacrament Church - The Little Portion Food Pantry.”

pasta sauce ¨tuna fish (packed in water)

canned tomatoes (low or no salt) rice &spaghetti

canned fruit (in own juices) green beans and Corn

Oranges & apples Spices Herbs canned vegetables

(other than green beans & corn) soap & toilet paper

Please do not donate clothing and kitchen items at this time. Please do not donate expired food. It cannot be distributed

Next Monday Distribution is on Monday February 3, from 4:30 to 5:45 PM at the pantry (328 W. Davis Street)

Next Stuff A Truck is weekend of February 8/9

Next Saturday Client Intake and Distribution is February 15, 2020 from 9:00 till 12:00 noon at the pantry (328 W. Davis St).

Our thanks to everyone who supports this important ministry. We appreciate your contributions – please designate monetary contributions to “Blessed Sacrament Church – The Little Portion Food Pantry.”

The Little Portion Despensa La Pequeña Porción

Alimentos Más Necesitados

Spanish Workshop Sponsored by Pastoral Familiar Taller en Español Organizado por Pastoral Familiar

2020 Night

for the Knights

Save the Date!

Night for the Knights

Saturday, March 21st

Vailtree Event &

Conference Center

Graham, NC

6:00 PM

Catholic Schools Week Mass & Second Collection We thank the Parishioners of Blessed Sacrament Church for your donation to the second collection in support of Blessed Sacrament School!

Our 2nd graders learned about condensation and

evaporation in science class.

Our “Little Knights” learn their Spanish words.

Mrs. Champion teaches the 6th grade students about proper word usage in language arts (regardless not irregardless, a lot not alot).

Welcome to our parish! If you would like to join our parish community, you are welcome to stop by the office to

web site to down load a registration form.

Mass Schedule / Horario de Misas Saturdays / Sábados

5:00 PM - Eng. &7:00 PM - Español Sundays / Domingos

8:30 AM & 10:30 AM - Eng. 12:30 PM - Español

Monday-Friday/Lunes-Viernes 8:30 AM -English

Sacraments / Sacramentos Baptism / Baptism

Baptisms are held on the fourth weekend of the month. Please contact the parish office for further information.

********** Los bautismos se celebran el cuarto fin de semana de cada mes. favor de llamar a la oficina para más información.

Reconciliation / Reconciliación Saturdays: 4:00-4:30 PM or by appointment.

********** Sábado de 6:15-6:45 PM Domingo de 11:45-12:15 p.m.

Marriage / Matrimonios Arrangements should be made with a priest six months before the proposed wedding.

********** Hacer arreglos con el sacerdote 6 meses antes de la fecha de matrimonio.

Marriage Preparation / Pastoral Familiar Marti and James Matanzo, 336-214-7132 ~ Nicolás y Berenice Sánchez, 336-260-2968

Parish Organizations Coffee and Donuts Evelyn D’Silva, evdsilva@yahoo.com Columbiettes AJ Glass, 336-266-0440, ajglass637@gmail.com Couples for Christ Joel & Jennifer David, 919-308-0453 ~ DivorceCare: Keith Rugh, 336-675-4953 Knights of Columbus Mark Furphy 336-512-8442 ~ furph22@gmail.com. Newcomer’s / Welcome Ministry Minda Visaya, 919-563-8688 luzviminda.visaya@gmail.com Respect Life Cicely (Sis) Steffen, 336-226-5497 frank629@triad.rr.com Secular Franciscan Order (OFS) Teresa Frazier, 336-684-1748 Fraziet@LabCorp.com Teresians – St. Lucy’s Circle Diane Halliday, 336-585-1080 hallidayjoseph@bellsouth.net St. Cecilia (Circle C) Mary Rivera, 336-395-8028 Reading Club Dee VanNote, 336-449-5959 Spanish Classes Ricardo Mendoza, 336-278-5805

**********Parish Staff / Personal Parroquial (336) 226-8796********** Fr. Paul Lininger, OFM. Conv., Pastor ~ fr iarpaul@blessedsacramentnc.org Fr. Vincent Rubino, OFM. Conv. ~ frvincent@blessedsacramentnc.org Deacon Leopold J. Tapler ~ taplerleopold@yahoo.com Fr. Briant Cullinane, OFM. Conv., Pastor Emer itus FBRE & Adult Faith Formation, Ann Imrick ~ ann@blessedsacramentnc.org Confirmation and TYM (Total Youth Ministry) Leo Quinn ~ leo@blessedsacramentnc.org Business Manager, Joe Charamut ~ joe@blessedsacramentnc.org Music and Liturgy, James Lachance, 336-222-7016~ james@blessedsacramentnc.org Office Administrator, Mar tha Sanchez ~ mar tha@blessedsacramentnc.org Parish Bookkeeper, Chr is Magrane ~ chr is@blessedsacramentnc.org Hispanic Minister, Patr icia Matterson ~ patr icia@blessedsacramentnc.org Bulletin Editor, Irma Olmos ~ irma@blessedsacramentnc.org

*********School Staff / Personal Escolar********* 515 Hillcrest Ave. Burlington, NC 27215 (336) 570-0019 Principal: Mar ia Gomez, mgomez@bssknights.org Secretary: Pat Libera,(336) 570-0019 ~ office@bssknights.org Director of Advancement/Director of Admission: David Lynch ~ Dlynch@bssknights.org Athletics: Marcie Letvak, mletvak@bssknights.org Zach Champion, zchampion @bssknights.org **********Boards / Committees / Associations********** Finance Council: Ron Imrick, 336-229-5228 ~ rimrick@regoproducts.com Pastoral Council: Ray Eveland, 336-202-5596 ~ ray.eveland@kofc.org

**********Community Outreach********** Allied Churches Shelter Meal: Rita Macaluso-Gregory, 336-264-6253, rlmg34@aol.com Blood Donor Drive: Ray Eveland, 336-202-5593 ~ ray.Eveland@KOFC.ORG Cub Scouts/Boy Scouts: Jeff Benes, 336-675-9086 ~ Jeff Benes (benes.nc@att.net) Foster Children’s Christmas: Michele Corradini, 336-269-1149 ~ mcorradini@triad.rr.com

**********Social Outreach Ministry********** Irene Crowder, 336-534-1453 ~ irene.crowder225@gmail.com Catholic Charities - Centro la Comunidad, 336-222-6868 Little Portion Food Pantry: Dick Szczepanski, 336-228-0864 ~ ski2322@triad.rr.com Stephen Ministry : Flo Echevarria, 336-895-3757~ Suzanne Keller, 336-278-8115

**********Liturgical Ministry / Ministerios Litúrgicos********** Sacristans: John McCravey, 269-3694 ~ mccraveysr@att.net Mary Dansby, 336-264-9064 ~ mbd75.dansby@aol.com Ministry to the Homebound: Barbara Cahill, 336-584-5750 Ministry of Consolation/Funerals: Suzanne Keller , 336-278-8115 ~ smk707579@gmail.com Spanish: Patricia Matterson, patricia@blessedsacramentnc.org CLOW: ~ m.c.carreno@outlook.com Altar Servers / Monaguillos Kurt Lawler, 336-380-5885 ~ lawler.kj@gmail.com Martin y Amparo González, 336-675-9261 ~ mg722009@hotmail.com Eucharistic Ministers / Ministros de Eucaristía Lynn Zubov, 336-437-9776 ~ zubovl@wssu.edu Lorena Ibarra, 336-263-6291 Lector / Lectores David Lynch, 336-212-1830 ~ DavidLynch@triad.rr.com Maricarmen González, 939-645-1123 Ministers of Hospitality / Ministros de Hospitalidad Frank Hallman, 336-212-0849 ~ frankhallmann@triad.rr.com Daniel Flores, 336-675-7999 Music: James Lachance, 336-222-7016, james@blessedsacramentnc.org ~ Santa Cecilia: Patricia Matterson, 336-449-6519, patricia@blessedsacramentnc.org ~ San Juan Apóstol: Ivelisse Colon, 954-559-2487, idelpilar1@yahoo.com ~ Pan de Vida: Mar tha Ramírez, 336-343-8366, m1xtli10@att.net San José: Isidro Zamora, 336-270-6291; Adonai: Emanuel Jimenez, 336-690-7674, jimgar13@gmail.com

**********Prayer Groups: Divine Mercy********** Joseph Edathil, 336-227-3637 ~ Luz Matias, 336-260-7430 Grupo Oración: Antonio Pille, 336-350-3215 Praying Needles: Peg Constantine, 336-538-1781 ~ pegconstantine@aol.com Labyrinth: Kathy Barry, 336-269-1006

**********Faith Formation********** Adult Confirmation: Pat Love, 336-214-6067 ~ patandalicel@att.net Director of RCIA, James Lachance, 336-222-7016~ james@blessedsacramentnc.org Baptismal Preparation: Martha Sanchez, 336-226-8796 (English) Patricia Matterson (Español) 336-226-8796, patricia@blessedsacramentnc.org Young Adult Ministry: Scott and Samantha Duryea ~ sduryea35@gmail.com

Blessed Sacrament Catholic Community - www.blessedsacramentnc.org - 1620 Hanford Rd., Graham, NC 27253 (336) 226-8796