T H E C O S T E F F E C T I V E P R O C E D U R E F O R R E I N F O R C E DC O N C R E T E S L A B S , F L O O R S A N D W A L L S

O S I S T EM A D E R E F O R Ç O E C O N ÔM I C O PA R A C O B E R T U R A S , L A J E S D E PAV I M E N TO E PA R E D E S E M C O N C R E TO A RM A DO

The Idea

In 1994 the Häussler engineering officemade a groundbreaking invention based on the reinforced concrete flatslab which is becoming globally moreand more widespread: The patented BAMTEC ReinforcementTechnology, currently used by a multitude of licensees world-wide.

A ideia

Em 1994, com base na mundialmenteconhecida cobertura plana de concretoarmado, o escritório de engenhariaHäussler efetuou um desenvolvimentopioneiro no setor: A tecnologia de reforço BAMTEC,patenteada e aplicada atualmente emnível mundial por inúmeras empresaslicenciadas.

Franz Häussler, Cornelia Aussem-Häussler and the inventor Wilhelm HäusslerFranz Häussler, Cornelia Aussem-Häussler e Wilhelm Häussler

Top: The first BAMTEC elementBottom: Norbert Nieder and Wilhelm HäusslerTop: O primeiro elemento BAMTECConclusão: Norbert Nieder e Wilhelm Häussler

BAMTEC Reinforcement Technology is a highly efficient and extremely cost-effective system for planning, producingand installation of pre-fabricated androlled-up reinforcement elements. Itsoutstanding cost-effectiveness is a resultof seamless use of electronic data inplanning and fabrication of reinforce-ment elements, of its maximally efficientuse of materials and of resource optimi-zation at each production step. BAMTEC Reinforcement Technology isthe most cost-effective method for theinstallation of reinforcement in reinfor-ced concrete floors, slabs and walls.

The main advantages compared withconventional reinforcement are areduction in laying times of between80% and 90% and savings in steel ofup to 40%, enhancing at the same timethe quality.The sooner the decision to use BAMTECis made, the higher are the potentialsavings. The switch to BAMTEC can inprinciple occur at any stage of planning.BAMTEC brings high advantages for allinvolved parties.

A tecnologia de reforço BAMTEC é umsistema altamente eficiente e particular-mente econômico para planejamento,produção e montagem de sistemas dereforço fornecidos em rolos. As extraor-dinárias vantagens econômicas sãoresultado do processamento computa-dorizado de dados no planejamento ena produção, da máxima eficiência dosmateriais, e também da otimização derecursos em todas as fases do processo.A tecnologia de reforço BAMTEC é utili-zada mundialmente e traz os melhoresresultados econômicos para o reforço de coberturas de concreto armado, lajesde pavimento e paredes.

As principais vantagens em comparaçãocom os reforços tradicionais são: redu-ção do tempo de instalação entre 80% e 90%, qualidade superior e economiade concreto armado de até 40%. O quanto antes você decidir instalarBAMTEC, tanto maior será sua economia.Em princípio, é possível decidir-se pelainstalação de um sistema BAMTECdurante toda a fase de planejamento.BAMTEC traz grandes vantagens atodas as partes envolvidas.

BAMTEC is an extremely cost-effective reinforcement systemBAMTEC é um sistema de reforço muitoeconômico

CalculationO cálculo

Reinforced concrete floors are structu-rally sized ideally in a finite element calculation program. Thanks to FEM calculation, the requiredreinforcement in x and y directions isknown for the upper and lower layerrespectively at any location. After dividing up the floor surface intoas few components as possible, theBAMTEC software automatically definesthe component design such as position,length and reinforcement steel diameterfor all reinforcement bars of every ele-ment. Any recesses and additional steel canthus be taken into account. The compo-nent conforms precisely to the lines ofequal reinforcement and may be adjus-ted manually, where required. At leastfour reinforcement elements are requi-red per floor.

A forma ideal de realizar os cálculosestáticos das coberturas em concretoarmado é através de um programa deelementos finitos. Através do cálculo com base no MEF édeterminada a armadura de reforçonecessária nos eixos x e y, respectiva-mente, para as camadas superior e inferior. Após a distribuição da superfí-cie de cobertura no menor número pos-sível de elementos, o software BAMTECdetermina automaticamente a constru-ção desses elementos, ou seja, posição,comprimento e diâmetros de todos osvergalhões do elemento.No processo é possível levar em consi-deração todas as ranhuras e reforçossuplementares. O elemento é alinhadocom precisão pelas curvas de nível doreforço necessário, e pode, se neces-sário, ser trabalhado manualmente.Para cada cobertura são necessáriaspelo menos quatro camadas de revesti-mento.

up to 40% of material savingsaté 40% de economia de material

> 40%

OVERVIEW PLAN WITH L INES OF EQUAL REINFORCEMENTPLANO GERAL COM CURVAS DE NÍVEL

The overview plan depicts the floorplan and all reinforcement steel bars ofthe floor. It serves as a check duringplanning and implementation. Each barwithin a BAMTEC element may be of different diameter, different length anddifferent distance from the previous bar.Bar diameters from 8 mm up to 32 mmdiameter can be used in the design aswell as bar lengths of 1.6 m to 15.0 monly limited by the maximum elementweight of 1.5 metric tons.

The rollout plan contains the floor plan,the BAMTEC element's first bar as refe-rence for positioning and roll out directi-on with element designation. On siteelements are simply and rapidly rolledout according to the rollout plan.

The production plan contains the indivi-dual element, the steel list and the rele-vant production file computer-controlledmanufacturing of BAMTEC elements.

O plano geral representa a planta baixa e a camada de barras de aço. Destina-seao controle durante o planejamento e aexecução. Cada barra de aço de um ele-mento BAMTEC poderá ter diâmetro, comprimento e distância diferentes dabarra anterior. Todos os diâmetros entre8mm e 32mm podem ser integrados aoplanejamento, assim como todos os com-primentos de barra entre 1,60m e 15m,limitados somente pelo peso máximo doelemento, de até 1,5 toneladas.

O plano de instalação inclui a planta baixa, onde cada primeira barra do ele-mento BAMTEC vem designada com infor-mações sobre o ponto de apoio e a direçãoda instalação com a descrição do elemen-to. Seguindo o plano de instalação, os elementos são desenrolados no local deconstrução de maneira simples e rápida.

O plano de produção inclui o elementoindividual, a lista dos componentes deaço e seus respectivos dados para a pro-dução computadorizada dos elementosBAMTEC.

DesignA total of three plans are produced:An overview plan, a rollout plan and a production plan.

O planejamentoNo total são criados três planos: Um plano geral, um plano de instalação e um plano de produção.

ROLLOUT PLANPLANO DE INSTALAÇÃO

ManufacturingA produção

Production files may be transferred electronically from the BAMTEC designoffice to a BAMTEC producer. The plant welds the bars at designdistances and positions to the steeltapes, rolls it into a reinforcement carpetand thus fabricates a dimensionallyaccurate reinforcement element. The computer-controlled BAMTEC plant is configured for single-operatoroperation.

Os dados para a produção podem serrepassados pelo escritório de planeja-mento BAMTEC diretamente aos produ-tores BAMTEC. A instalação industrialsolda as barras com as distâncias eposições pré-calculadas aos tirantes demontagem, enrola-os transformando-osem tapetes de reforço, produzindoassim elementos estruturais de reforçocom medidas exatas. Uma instalaçãoindustrial BAMTEC é completamentecomputadorizada e é operada por um só funcionário.

Possible steel bar diameters in a BAMTEC element8 mm, 10 mm, 12 mm, 16 mm, 18 mm, 20 mm, 22 mm, 28 mm, 32 mm Diâmetros possíveis para as barras de aço em elementos BAMTEC8 mm, 10 mm, 12 mm, 16 mm, 18 mm, 20 mm, 22 mm, 28 mm, 32 mm

On-site installationA instalação no local de construção

BAMTEC elements are transported tosite by conventional trucks with full loadcapacity.

Installation of BAMTEC elements is very simple!According to the rollout plan each BAMTEC element is correctly positionedand rolled out.Due to a greatly reduced number of rein-forcement positions and rapid roll out of the reinforcement elements weighingup to 1.5 metric tons, installation time is vastly reduced and simplified. Thisusually leads to a reduction of the bodyshell construction period. As the location of each BAMTEC elementis exactly defined, BAMTEC ReinforcementTechnology guarantees high positionalaccuracy and quality of workmanship.

O transporte dos elementos BAMTEC até os locais de construção ocorre comcaminhões convencionais, trabalhandocom plena carga habitual. A montagem dos elementos BAMTEC émuito simples!Seguindo o plano de instalação, cadaelemento BAMTEC é colocado na posi-ção correta e então simplesmentedesenrolado.Por causa do pequeno número de posi-ções de apoio e do rápido procedimentode desenrolar os elementos de reforço(que pesam no máximo 1,5 toneladas), o processo de instalação é extremamen-te rápido e simplificado. Isso contribuinormalmente para uma redução do tem-po total da construção da estrutura.Como a posição de cada elemento BAMTEC é definida de maneira exata, atecnologia de reforço BAMTEC garanteprecisão de posicionamento e qualidadede execução altíssimas.

Reduced laying time by 80 to 90% dueto rapid roll out of few reinforcementelements

Savings of up to 40% of reinforcementsteel due to variable bar diameters, bardistances and bar lengths

Higher laying quality due to simple positioning and accurate bar lengths

Quality control and high efficiencythrough industrial pre-fabrication

Simple reinforcement plans

Ergonomic method of working on site

Reduction in body shell building time of up to 30%

BAMTEC's advantagesBAMTEC – Vantagens

Redução do tempo de instalação de80% a 90% através do rápido procedimento de desenrolar os poucoselementos de reforço

Economia de concreto armado de até40% através da exata escolha dos diâmetros, distâncias e comprimentosdas barras de aço

Maior qualidade de instalação atravésdo posicionamento simples e exato dasbarras de aço.

Garantia de qualidade e alta capacidadede execução através de pré-fabricaçãoindustrial.

Planos de reforço simplificados

Operações ergonômicas no local de construção

Diminuição do tempo de construção da estrutura em até 30%

80-90 % savings in laying time80-90 % de poupança em tempo de montagem

> 80-90 %

Thanks to the new VRTEC lifting system,BAMTEC reinforcement can be installedrapidly and safely in walls.

Graças ao novo sistema de elevaçãoVRTEC, os reforços BAMTEC podem serinstalados de maneira rápida e seguratambém em paredes.

BAMTEC is used around the globe in amultitude of projects. Thanks to variablebar diameters from 8mm to 32mm thesystem is extremely flexible. Whetherround or sloping surfaces, recesses or asimple square slab, wherever constructiontime and construction costs are ofimportance, the solution is BAMTEC.

Em todo o mundo, os elementos BAMTECvêm sendo utilizados nos mais diferen-tes projetos. Graças à possibilidade deutilização de diâmetros de barras de açoentre 8mm e 32mm, o sistema é muitoflexível. Tanto faz se é uma superfícieredonda ou inclinada, se é uma laje comreentrâncias ou simplesmente quadra-da: Se você quer economizar tempo edinheiro em uma construção, BAMTEC é a solução.

BAMTEC - ReferencesBAMTEC - Referências

Centro Comercial e Empresarial Isola BluItália

Aeroporto FerihegyHungria

Edifício-Sede da FIFASuíça

Edificio de oficinas de St. Gallen Suiza

Campus da Universidade de TurinItália

Estádio de Futebol e Centro Comercial AFG ArenaSuíça

Condomínio AppartmenthausSuíça

Unidade de Produção Industrial da MercedesHungria

Centro Comercial/Lazer/HotelItália

Unidade de Produção Industrial PrimaveraAlemanha

Trecho Rodoviário BonvilleAustrália

Hospital Forth ValleyInglaterra

OsbubarragemNoruega

Armazém de EntrepostoAlemanha

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Isola Blu shopping mall and office complex Italy

Ferihegy airport Hungary

Home of FIFA office building Switzerland

Commercial building St. GallenSwitzerland

Campus of the University of Turin Italy

AFG Arena soccer stadiumand shopping mall Switzerland

Apartment house Switzerland

Mercedes production plant Hungary

Shopping mall and leisure center with hotel Italy

Primavera production building Germany

Bonville motorway section Australia

Forth Valley Hospital England

Osbudamm Norway

High-bay warehouse Germany

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� �

� �

� � �

� �

�

�

T H E C O S T E F F E C T I V E P R O C E D U R E F O R R E I N F O R C E DC O N C R E T E S L A B S , F L O O R S A N D W A L L S

O S I S T EM A D E R E F O R Ç O E C O N ÔM I C O PA R A C O B E R T U R A S , L A J E S D E PAV I M E N TO E PA R E D E S E M C O N C R E TO A RM A DO

BAM AGNeugasse 43CH 9000 St.GallenSwitzerland

Telefon +41 (0)71-2222061Telefax +41 (0)71-2222063

info@bamtec.comwww.bamtec.comwww.b eeplate.com

Häussler Innovation GmbHMozartstraße 1287435 KemptenGermany

Telefon +49 (0) 831-52173-11Telefax +49 (0) 831-24437

info@bamtec.comwww.bamtec.comwww.b eeplate.com

P L A N T S A L E SV E N D A D E E Q U I P A M E N T O S

D E V E L O P M E N T D E S E N V O L V I M E N T O

L I C E N S I N GV E N D A D E L I C E N Ç A S