The connection between disgust and obsessions and compulsions in a non-clinical sample

8
The connection between disgust and obsessions and compulsions in a non-clinical sample Francesco Mancini a, *, Andrea Gragnani a , Francesca D'Olimpio a,b a Scuola di Specializzazione in Psicoterapia Cognitiva e Comportamentale, Associazione di Psicologia Cognitiva. Via Marcantonio Colonna, 60 I-00192 Rome, Italy b Dipartimento di Psicologia, Universita Á degli Studi di Roma ``La Sapienza'' Via dei Marsi, 78 I-00185 Rome, Italy Received 10 May 2000; received in revised form 9 October 2000; accepted 6 November 2000 Abstract Although obsessive-compulsive patients OCD) frequently report thoughts and compulsions about dirt and contamination, there is scarce evidence for a relationship between disgust and OCD. This study investigates whether there is a speci®c relationship between obsessive symptoms and disgust, independently of general psychological distress symptoms. We tested 278 non-clinical volunteers, through the Disgust Scale [Haidt, J., McCauley, C., & Rozin, P. 1994). Individual dierences in sensitivity to disgust: a scale sampling seven domains of disgust elicitors. Personality Individual Dierences. 16, 701±713], the Padua Inventory Ð Revised [PI-R; van Oppen, P., Hoekstra, R. J., & Emmelkamp, M. G. 1985). The structure of obsessive-compulsive symptoms.Behaviour Research and Therapy, 33, 15±23], the State-Trait Anxiety Inventory [Spielberger, C. D., Gorsuch, R. L., Lushene, R., Vagg, P. R., & Jacobs, G. A. 1983). Manual for the State-Trait Anxiety Inventory Form Y). Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press], and the Beck Depression Inventory [Beck, A. T., & Steer, R. 1987). Beck depression inventory scoring manual. The psychological corporation. New York: Harcourt Brace Janovich]. A multiple regression analysis showed a signi®cant positive relationship between disgust and obsessive symptoms, after controlling for gender, age, anxiety, and depression. Washing and checking behaviors were best predicted by disgust, while impulses and rumination were best predicted by anxiety and/or depression. These ®ndings are in line with the hypothesis of a speci®c relationship between disgust and at least some kinds of obsessive symptoms. # 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved. Keywords: Disgust; Obsessive-compulsive disorder; Padua Inventory-Revised, Anxiety; Depression 0191-8869/01/$ - see front matter # 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved. PII: S0191-886900)00215-4 Personality and Individual Differences 31 2001) 1173±1180 www.elsevier.com/locate/paid * Corresponding author. Tel.: +39-06-3216801; fax: +39-06-3222743. E-mail address: [email protected] F. Mancini).

Transcript of The connection between disgust and obsessions and compulsions in a non-clinical sample

��� ���������� ����� ��� ��� ��� ������������ ����������� �� � ������������ ������

��������� ������� ���� ������ ��� ���� �� ��������� ��������� ��

������� �� ������������� �� ��������� ��������� ������������� ����������� �� ��������� ����������

��� ����������� �������� �� ������ !��� ����"#��������� �� ���������� $��������% ���� ����� �� !��� &&'� ������((

��� �� ������ )* �����*+ !��� ����"

�������� ! ��" #!!!$ �������� �� ������� %��� & ������ #!!!$ �������� ' (������ #!!!

��������

������ � ������������������� �������� )�*�+ %��,�����" ������ ���� ��� ��� ����������� ���� ������� �������������� ����� �� ������ �������� %�� � ������������ ����� ��� ��� ��� �*�- ���� ����"������� ���� ������ ����� �� � �����.� ������������ ����� �������� �"������ ��� ��� ���� ������������"�% ������ ��"����� ���� �������� �"������- /� ������ #01 ������������ ����������� ����� � ��� ��� ���2���� 34����� 5-� ��*����"� *-� 6 ��7��� 8- ) &&9+- :��������� ��;������� �� ����������" �� ��� ���< � ������������ ����� ������� �% ��� ��� ���������- ��������" ���������� #�,����- '� 0! =0 >?� ��� 8����:�������" @ ������� 38:��$ ��� ������ 8-� 4��A����� �- 5-� 6 B����A���� �- �- ) &1C+- ��� ����������% ������������������� �"������--.������ !����. ��� /.��"� >>� C=#>?� ��� 2���������� ��D���":�������" 32������ ��� *- �-� �������� �- E-� E������� �-� F� � 8- �-� 6 5����� �- �- ) &1>+- ������0�� �. �����/���� ��1��" �������" 23��� 45- 8��� ����� *�< *�������� 8�"����� ���� 8����?� ��� ���G��A ���������� :�������" 3G��A� �- �-� 6 2����� �- ) &10+- -�6 ������� �������" ������� ������� /.�"�.�������� ����������� (� H��A< 4������� G���� 5�������?- � �������� �� ������� ����"��� ����� ��� ��.���� �������� ������������ ����� ��� ��� ��� �������� �"������� �%��� ���������� %�� ������ � ����D���"� ��� ����������- /����� ��� ����A�� �������� ��� ��� ��������� " ��� ���� ���� ����������� ���������� ��� ��� ��������� " ��D���" ���I�� ����������- ����� .���� � ��� �� ���� ��� ����"�������� �% � �����.� ������������ ����� ��� ��� ��� �� ����� ���� A���� �% �������� �"������-� #!! B������� 2������ E��- ��� �� ��� ��������-

7"8����9 ��� ���$ ������������������� ��������$ 8���� :�������"��������� ��D���"$ ����������

! & �11'&I! IJ � ��� %���� ������ � #!! B������� 2������ E��- ��� �� ��� ��������-

8:: < 2! & �11'&)!!+!!# C�9

8���������" ��� :��������� ��%%������� > )#!! + 0>= 1!-��������-���I������I����

� *����������� ������- ���-< K>&�!'�># '1! $ %�D< K>&�!'�>###09>-

:����� ������9 �������L���-�� )�- �������+-

� ���� ������

8��� ��� ��� ����� ) &&0+ ���� �� ����� ����� ����� �������� ��� �������� ���������� ���������� )�*�+ %��,�����" ������ ���������� ���� ��� ���� ���� ��� ������������� )������� 64�� ���� &1!+� ��� ��� �� �� � ���������� �� ��� ������ ��� ����������� �% �*�- :� ���������� ��� ����������� ��� ������� ������.������ �% ��������� ��� ������������ ���� %���� �% �*��� �� � ��������" ���� �� ��� ��� ������ ���� �� %��� ��� ��D���"- G���� �� ���� �� ���������� ��������� 8�������� 2������ ���" ��� ����� ) &&1+ �� ��� ���� ������� ��������� ����������" ������� �� ��� ���� ��� ����A�� ��������� �� ��D���"� ���� 8��� ��� ��� ����� ) &&0+�������� ���� ���� ����A�� ��������� ��" � ���A�� �� ��� ���-��� �������� %�� � ������������ ����� ��� ��� ��� �*� �� ��������� " �������� �����������

)�- - ������� &&'+ ��� " ������� ��������� �������- ��� �D������ �*� �������� ��� � ������������������� �� ���� ��7�� %����� �D��������� �% ��� ��� )2���� ����"�� �� ��-� &&0+- 2���������" ����� ��� �� ���������" ���������� ��� ��� ����� �������� �% ��� �������" �������� *���������:�������" )/���� 5���� G�� ���� 6 ����" &&9+-������������ ����� �� �������"����� ���� ��� �������� �� �������� �% ������������ �� ���

%�������������� �� ���� �� �*� )���77���� ����� 6 2������� &&0$ �������� &&C$ ��������� &1&+- 8������� ��� �� ��������� ��������� ��� ���� M� �� ������%������ ��� ���������� ���� )G������ 6 ������ &&'+- ����� �� ���� ��" � �������� �� ��� ������� �% ��� ��� )���"�H��� � G��A�� 6 *������ &&0$ 2���� ����"�� �� ��-� &&'� &&0+-:� ��� ������� ����"� � ������� ���� ������ ����� �� � �����.� ������������ ����� �����

���� �"������ ��� ��� ��� �� � ������������ ����������� ������������" �% ������ ��"����� ������������ �"������ )�-�- ��D���" ��� ����������+- ��� ��� �� �� ���� ��� �"�������� ���� ���������� �% ��� ��� �� �����������" ������� �� ��������� ��� ������������ ��� �� ������ ��� ����������" �� ������������ ��;����� A���� �% ��������� ��� ����������� ���� �� ��� ���������� �%��� ���-

� �����

��� ��;<���

��� ������ �������� #01 ���������� ) !! ����� ��� 01 %������+� � �� &=C1 )����N#C-C$2-�-N1+� ��������� %��� ������� :���"- B� ��"�%��� ��� ���� �% ��� ��O���� ��� ��������� �� �������� �� � ������-

� � ������

2�O���� ��� ��,������ �� .�� �� ��� %������ ����� �� � ������� ��,�����-

� ��� #������ ������� ��� ��� 2���� )�2$ 4����� ��*����"� 6 ��7��� &&9+ �������� �% ># ����� �������� �����

����� ����� ����� ������� �% ��� ��� ���������< ����� �������� G��" ��������� 2�D� B�������F���������� ������ ��� 4" ����- :� ��������� ����� �� �� �� ��� ����� ��%����� �� ��� ������ �%

09 3� ������� � ��� = ��������" ��� ���������� #�,���� >� 2 ���5 ��)>?��*�

�� ���� ����A�� )%������ ������� ��< 4���� �� ��-+- ��� �2 ���� � ����� ������ %��� ! )���������� ��� ����������"+ �� ># )��D���� ��� ��� ����������"+-

� � � ���� �������" @ !���� ������ 2 ��!5��� 8:�� )��� ������ 4��A���� 6 B����A���� &&C+ �������� �% 9 ����� ����� �� � C������

����� �������� �� ��� �� ��� �% ���������� ������ " � ���� �� �� ������� )!NPP��� �� ����� ��9NPP���" ������+- ��� 8:�� ���� � ����� ������ %��� ! �� '9� ��������� ��� �������� �% �������������������� %�������� ��� .�� �������� ������< :������� )�- - PP/���� ������ : ��������� %����� ������� �� ����� ��� ��� ���� ������� �� �������� ��+� /����� )�- - PP: %��� �" ����� ��� ����"��� : ����� ����"��+� *���A�� )�- - PP: ����A ������� ����%���" ���" ����� �%��� ������ ������+����������� )�- - PP: .�� �� ��Q���� �� ��A� ���������� ���� ���� ����������� ���������+� ��� 8��������� )�- - PP: %��� ��� �� �� %���� � ���������� ����� �� ������� � ��������� ��� ����� �"���%��+-

� �>� �����/���� ��1��" �������" @ 3��� 4 2�/��5��� 2��: �������� �% �� #!����� ������ ����� �� �������� ����� ��� ����� ��D���" )%������

������� ��< 2������ ��� �������� E������� F� � 6 5����� &1>+-

� �A� -�6 #������ �������" 2-#�5��� G�: )G��A 6 2����� &10+ �� � # ����� ,������������ ���� ��O���� ���� ���������� )�� � �����

%��� ! �� >+ �������� �� ��� �D���� �� ���� ���" �D���� �� ������� �;������� �������� ��� �� ��������"������ �% ���������� )%������ ������� ��< R������� 4������ G��A� 4������ 6 :� ���� &10+-

� �������

���� ������� ���� ������ ��� �������� ���������� �� ���� ����� ��� %�� ��� ���� ��������� %�� ����� ��� %������ ���������"-2���� %������ ��" ��� �� ��� ������ ��� �� ��� 8���� :�������" )�������� ��� ����� ���7��

6 8������ ���� &&&$ 2������� &11$ ��� ������ &&#+ ��� �� ��� �2 )8��� 6 ��� ������ &&0+�

���� ���� ������ )�������� ����������+ ������� " ������ %������� ��� ��� ���� ���� �� ���� ����� ��� �� ��� 8����:�������" @ ������� ���� )8:��+ ���������

����� ������� ��� ��O����

��� ��� C-## )C->#+ &-#! )9-&&+ 0-00 )C-9C+8:�� ����� ����� #'-0 ) 0-9!+ >1-&& )#9-C#+ >9-9 )#>-!9+

:������� #- & )#-1!+ >-!# )>-#1+ #-0# )>- 9+/����� '-C> )C- C+ !-!# )1- &+ 1-00 )0-9>+*���A�� C- ' )>-&>+ '-> )C-#&+ C-1& )9-10+

���������� 0-#& )C-!C+ !-C )0- 9+ &->' )'-'9+8�������� #->0 )>-#9+ #->9 )#-0>+ #->C )#-&#+2���� ��D���" >'-#! )&->0+ >1-1! )&-&&+ >0-10 )&-1>+����� ��D���" >1-C )&- &+ 9#->> )&-0 + 9!-&' )&-'&+

���������� 0-># )'-9#+ 1-1# )'-'!+ 1-#1 )'-C0+

3� ������� � ��� = ��������" ��� ���������� #�,���� >� 2 ���5 ��)>?��*� 0C

���� #*����������� )8������ ���Q�����+ ����� ��� 8���� :�������" @ ������� ���� )��� %�� ��� ����� ����� ��� %�� ����

�������� �����+� ��� ���� ��D���"� ��� ����������� �� ����� )�+ ��� %������ )�+� ���������� %�� � � )���" �� ��.���������������� ) S!-!C� G��%������ ����������+ ��� ������"��+

8���� :�������" @ �������

����� ����� :������� /����� *���A�� ���������� 8��������

��� ��� � !-9! = !->& !->1 !-> =

� = = !-#& = = =2���� ��D���" � !-9C !-90 = = !-C> =

� !->9 = = = !-9 =

����� ��D���" � !-9C !-9> = = !-'> =� !-C !-9C = = !-'C =

���������� � !-CC !-9' = = !-CC !->C� !-C# !-9! = !->! !-C0 =

���� >������� %��� ������������ �������� �� ������� ����"��� �� ������

2��� ��������� �������� )8:��+

����� ����� :������� /����� *���A�� ���������� 8��������

2��� (�- !# )��O�����+ �!-! !-! !-! !-!9� �!-! !-!

� %�� � � !-!0 �!- > !- !-##� !-!> !- 9

2��� (�- # !# )��O�����+ !-> ��� !-#'��� �!-! !- !�� !-9 ��� !- ��

� %�� � � !- C �!-!0 !- # !-# �� !- # !-#!�� %�� 2���� ��D���" !- 0 !-#0� !-!0 !- # !- 9 �!-!'� %�� ����� ��D���" !-!' !-!0 �!- !-!9 !-9!�� !-!>

� %�� ���������� !-9#��� !-#'� !- C !- 0 !-# !->0��

2��� (�- > !# )��O�����+ !-9 ��� !-#'��� !- >�� !-#!��� !-9C��� !- C��� %�� � � !- �!-!& !-!' !-# � !-!& !- 0

� %�� 2���� ��D���" !- ' !-#0� !-!C !- ! !- > �!-!0� %�� ����� ��D���" !-!# !-!' �!- ' �!-! !->0�� �!-! � %�� ���������� !-9#��� !-#'�� !- 9 !- 0 !-#! !->0��

� %�� ��� ��� !->>��� !-!' !->&��� !->>��� !-# �� !-#>�

�������� � !-'' !-C9 !-9# !-9& !-'& !-99

3)C�&9+ 9-19��� 0-19��� 9-!#�� C-&C��� 0-!9��� 9-C1��

� �� ������� �% � � )���� (�- +� ��D���" ��� ���������� )���� (�- #+� ��� ��� ��� )���� (�- >+ �� 8���� :�������" @������� ���� )8:��+ ����� ������ ��� �� ���� 8:�� ��������-� S!-!C-�� S!-! -

��� S!-!! -

0' 3� ������� � ��� = ��������" ��� ���������� #�,���� >� 2 ���5 ��)>?��*�

��� ����� � � �� ���������� ��� 8:�� ������ )2������$ ������� �� ��-+� ��D���"� ��� ����������)8����" 6 2�� ���� &&&+� � ������������" �D������ ��� �;��� �% ����� ��� � � �� ��� ���� ����������� � � ������������ ����"��� �% ����������- G��� ����� 3�N!-10$ 3)C�#0 +N1->� S!-!! ?��� � � 3�N!-&#$ 3)C�#0 +N9-&� S!-!! ? ��� �� ��.����- T��������� �������� ��������� %�� � ������� ���� %������ �������� �� ��� ������ �� ��� ��� 8:�� 33) �#0C+N >-9>� S!-!! ? ��� ����2 33) �#0C+N>'->1� S!-!! ?- � � �� �� ������" ���������� �� ����� ��D���" 33) �#0C+NC-11� S!-!C?� ���������� 33) �#0C+N&-'&� S!-! ?� ��� 8:�� ������ 33) �#0C+N >-9>� S!-!! ?-G������ �% ����� ��� � � ��;�������� ����,���� ����"��� ��� ��������� ���������" %�� �������� %������� ��������� %�� � �-���� # ������� �� ��.���� ������������ �% 8:�� ������ ��� ��� ���� ��D���"� ��� ����������

������� ���������� %�� � �- ����� 8:�� ������ ��� ���������" ���������� ��� ��� ��� ���" �� ��������� ��� ��D���" ��� ���������� �� ��� ����� ��� %������- �� �� ��� 8:�� ���������� ����������� �������� �� ��� ���������� ��� ��� ��� ������ �� ����� �� %������� �� �� ���������"���������� ��� ����� ��D���" ��� ���������� �� ��� ����� ��� %������� ��� ��� ����� ��D���" �������- ��� ����� �������� ����� � �������� ����������� ��� ��� ��� %�� ����� ��� %������-��� ����A�� ��� ���������� ��������� ��������� � �������� ����������� ��� ��� ��� ���" �������- ������������ ����A�� �� ���������� ��� ���������� �� %������� ���� ���������� ��

���� 9������� %��� ������������ �������� �� ������� ����"��� �� %�������

2��� ��������� �������� )8:��+

����� ����� :������� /����� *���A�� ���������� 8��������

2��� (�- !# )��O�����+ !- C��� !-!C�� !-!9�� !- !��� !- !��� !-! � %�� � � �!-9!��� �!-#9�� �!-##�� �!->#��� �!->#��� �!- !

2��� (�- # !# )��O�����+ !-9#��� !-#C��� !-!1�� !- 0��� !-C!��� !-!#� %�� � � �!->!��� �!- '� �!- 1� �!-#9��� �!-#!��� �!-!'� %�� 2���� ��D���" !-!# !-! !-!C �!-!9 !-! !-!C

� %�� ����� ��D���" !-#0�� !->#�� !-!# !- # !-9>��� !-! � %�� ���������� !->!��� !- 1� !- & !-#>� !-#9�� !- C

2��� (�- > !# )��O�����+ !-99��� !-#C��� !- C��� !-##��� !-C ��� !-!#

� %�� � � �!-#1��� �!- '� �!- C� �!-#9��� �!-#!��� �!-!'� %�� 2���� ��D���" !-! !-! !-!9 �!-!C !-! !-!C� %�� ����� ��D���" !-#9�� !->>�� �!-!9 !-!0 !-9C��� �!-!

� %�� ���������� !->#��� !- 1� !-##� !-#'�� !-#C�� !- C� %�� ��� ��� !- 0�� �!-!> !-#0��� !-#>��� !-!' !-!1

�������� � !-'0 !-C# !-9# !-9& !-0# !-##3)C� 0#+ #&-!>��� #-0#��� 0- 1#��� !-19��� >0->!��� -01

� �� ������� �% � � )���� (�- +� ��D���" ��� ���������� )���� (�- #+ ��� ��� ��� )���� (�- >+ �� 8���� :�������" @������� ���� )8:��+ ����� ������ ��� �� ���� 8:�� ��������-

� S!-!C-�� S!-! -��� S!-!! -

3� ������� � ��� = ��������" ��� ���������� #�,���� >� 2 ���5 ��)>?��*� 00

���������� ��� ��D���" ��� ���������� �� ��� ����� ��� %������- ��� ��������� �������� ���������� � �� ��.���� ����������� ���" ��� ���������� �� �����-��� �����.� ����������� �% ��� ��� �� ��������� ��������� ��� ����������� �� ��������

����� � � ������ �% ������������ �������� �� ������� ����"��� ���%����� �� 8:�� ����� ������ ����� ���� 8:�� ��������� �%��� ���������� %�� � �� ��D���" ��� ����������- :� ��� ����"��� ) + � ��� ������� .���� %������ " )#+ ����� ��� ����� ��D���" ��� ����������� ��� )>+ ��� ���- ���������� �% ���� ����"��� ��� ���� �� ���� > %�� ����� ��� ���� 9 %�� %������-��� ��� �� � �� ��.���� ��������� �% 8:�� ����� ������ �� ��� ����� ��� %������- ����� �� �

��.���� ���������� �������� ���������� �� ������ ��� � �� ����� ��D���"� ��� ���������� �� %������-�� �� ��� 8:�� ���������� �������� ��� ��������� " ��D���" ��� ���������� �� ��� " ��� �������� ����� ��� ����A�� ��� ��������� " ��� ��� �� ������� " ��D���" ��� )�� �����+ "����������- ���������� ��� ��������� ����� � ���� ������D �������- :� ������ ��� ��� �� ���A �� �� ��.���� ��������� �% ���� �� ����� ��� ����� ��D���" )%�� ����������+ ��� ����������)%�� ���������+- :� %������� ���������� �� ��������� ���" " ��D���" ��� ����������� ���� ������� �� �� ��.���� ��������� �% ���������-

� ����������

��� ��� �% ��� ������� ����" �� �� ������� ��� ������ ����� �� � �����.� ����������� �������� ��� ��� ��������� ��� �����������- ��� .���� � ����� ���� ��� ��� �� � �� ��.���� ���������� �% ��������� ��� ������������ �� �������� �� ������" ���������� " ��� 8:��� ���� ������������� %�� ������ �������� �"������- :� ������ � ����� ���� ���� ����������� ���� �������������" ����" ���� � �� � ����������" �� ��� ��� �� � ����� �% ������������������� �"������-������������ ����� ���� ����" �� ��������� �� � ������������ ������� ��� �D������� �% ��" ����������� �� �������� �*� ���� � ���� ��� �������- 4������ ��� ���������" �% ���� �� �D��������� �� ����� " ������� ��������� ��� �� ���������������� �������� )������� 6 4�� ���� &1!$ 2��A���A��� &1&+� ��� " ���� �� ������������ ������� )G����� ������� R���� �� 6 2������� ��� &&C+� ���� ������� ��� ������ �% � ��������� ����� ������� ��� �*� ��������� �-�-� ����������� ���� �% ��������� ��� �����������-B��� ��� ���������� ����� ������������ ��� ����������� ����� ��� ��� ��� �������������

������� �"������ ��" ���� ��������� ������������ %�� �������� �����" ��� ��������- :� � ����������������� �� ��" � ���" ��������� �� �������� ���� �*� �������� �� �� � �������� ������������� ����� ��� ��� ��������� ������ ���� ����� ��D���"- 2��� ��������� ��� ���������������������" ����� ��������� ����� ������� ��� �"�����" �������� ��" � ���� �� �D����� �� ������% %��� )�- - %��� �% ������ ���+- �*� �������� ��" ����� ���� ���� �� �������� ��� ��� ��� ������ %�� ����� ������- ������ ) &&'+ �������� ���� ������ PP��� ��� ������ ���� ����������������� ������ �� �� ������� ��� ��� ��� ������ ���� ���" �� �� ����������� ��������- ������"������ �� �� � %������� �� ��� ���� �% ������ ����" ��� ��� ����� � ��� � ����������� ���������� �� �� ��� �% � ��� ��� ��������� )�������� &&1+-��� ������� ����" ���� �� ���� ���� ��� ��� ���������� ��" � ���� �� ������ ���� �����

�� �� ����� �% �������� ��� �����������- ��� ����"��� �� 8:�� ���������- ����� �������� ��������� )����� ��� ����A�� + ��� ��� ��������� " ��� ���� ���� ����� ����)�������� ��� ����������+ ��� ��� ��������� " ��D���" ���I�� ����������- ����� ������� ��� ��

01 3� ������� � ��� = ��������" ��� ���������� #�,���� >� 2 ���5 ��)>?��*�

���� ��� ��� �������� ����������� ����� ��D���"� ��� ��� �������� �*� )8������� �� ��-� &&1$ 8��� 6 ��� ������ &&0+- ��� ��� ����� �� � ������� ��� ���" �� ����� ���������)8������� �� ��-+ �� ���� �� ����A�� ��������� )�� �������� " 8��� 6 ��� �����+� ���� ��D���"�������� �� �������� �������� ��� �����������- ������� ������� ��������� �� �������� ����������� � ������ �� ������� ��� ��� ���� �% ��� ��� �� ��� ������ ��� ����������� �% �*� ����� ����%" ������ �� �� ������� �� ���������� ����� ��;����� �*� ����"��� ���� �� ��� �������������-

����������

���77���� �-� ������ 2-� 6 2������� 2- ) &&0+- ��� ��������� ���A��� �% %������ %������� �� �������� ��� ���������

���������� �������� ��� �� �������� ��� ����7��������< � ����� ������������ �D���������� .���� - B����"�.�������� >+� &!0=& #-

G��A� �- �-� 6 2����� �- ) &10+- -�6 ������� �������" ������� ������� /. �"�.�������� ����������- (� H��A<4������� G���� 5�������-

G������� 4- *-� 6 ������ 2- E- ) &&'+- ���������� ��: ��� ��� ����" �% �*�< %��� �"����� ����������� �� �� ������������������ ����� �% ��������������� �"����� ��� ��� ��� ����- B�������� A)�����-+� 2 #0=2 >1-

G����� �- E-� ������� �- �-� R���� �� 2-� 6 2������ ��� E- �- ) &&C+- ��� �����7����� �% ����������� ������� �� ���

����" �% �������� ���������� ��������- -.������ !����. ��� /.��"� >>� 01=1#-���"� 5- �-� H��� � �- /-� G��A��� /- �-� 6 *������ �- ) &&0+- :������� ���� ������ �% ��� ��� �� 4����� ����� �������� ��� ��������- -����� � �� #!#&=#!>1-

4����� 5-� ��*����"� *-� 6 ��7��� 8- ) &&9+- :��������� ��;������� �� ����������" �� ��� ���< � ����� ������� ������������ �% ��� ��� ���������- ��������" ���������� #�,����� ��� 0! =0 >-

R������� 8- *-� 4������ 2- �-� G��A� �- �-� 4������ *- E-� 6 :� ���� �- B- ) &10+- :����� ��� ���������������

�� ����� ��� ��� �% ��� G��A ���������� :�������"- �������� /.��" C !����.� ��� #1&=#&&-�������� �- ) &&1+- :� ��� ���� �� �� ��� ����� ��� ������� ��������������������- ��������� ��������� �������������� A� #>= >9-

�������� �-� ��� ����� �-� ���7�� �-� 6 8������ ���� �- �- ) &&&+- ��������� ��� �����������< ��������� ���� �� ���

����� ��������" %��� �� ������� ������������ ���������� ������- -.������ !����. ��� /.��"� >)� & &=&#C-�������� 8- R- ) &&C+- ��� ���� �� ������������������� ��������- D������ �0 B������"� B��������" ��� �"��.����"� +�� 9C0=9C&-

8�������� �- E-� 2������ *-� ���"� �-� 6 ������ �- 2- ) &&1+- ��� ��� @ ��� %�� ����� ������� �% ��"������"- -�����.D������ �0 �"�.����"� �) � >0>=>0C-

8����"� �- E-� 6 2�� ���� *- �- ) &&&+- ������������ �% � � ��� ��������� ��� ��D���"� ����������� ��� ������������ ��

� 2���� �%����� ��������" ������- ������ ��� ����� �6����� *�� 11 =119-8���� �-� 6 ��� ������ �- ) &&0+- ��������� ��� ������� 3��� ���� �� �������� �"�.����" ���- B��� 2����D� TR<B�����-

�������� 2-� 6 4�� ���� �- ) &1!+- E;������� ��� ����������- B� ����� *��;�< 8������� 4���-

��������� 5- E- ) &1&+- E;�������������� ������� �� �.����� ��� ���������- /����� ���< �������� 8�"��������8����-

2��A���A��� 8- �- ) &1&+- �������� ��� ��������� ���� ���< �������� ��� ������������ �������- :� 8- B����A���� /-

B�������� �- R���"����� 6 �- ��� 2��� ��1��" ��������9 ������ ���� �0 :����� �����. �� ;.����� �.��"����� A ��- &0=# # ���������< 2���-

2������� B- ) &11+- �������� ��� ����������< ��� 8���� :�������"- -.������� !����. ��� /.��"� �� '&= 00-

2������ ��� *- �-� �������� �- E-� E������� �-� F� � 8- �-� 6 5����� �- �- ) &1>+- ������ 0�� �. �����/������1��" �������" 23��� 45- 8��� ����� *�< *�������� 8�"����� ���� 8����-

2���� ����"��� �-� H��� � �- /-� *������ �- 5-� R������ �-� E�� �� 4-� 4���� � F-� 8������� �- :-� 6 ������� �-

) &&'+- E��� �% ��� ���< ���������� �% %���� ��� �������� �� 4����� ����� �������- -����� ���� '90= ''C-

3� ������� � ��� = ��������" ��� ���������� #�,���� >� 2 ���5 ��)>?��*� 0&

2���� ����"��� �-� H��� � �- /-� 8����� :-� 2���� ����"��� �-� *������ �- 5-� G������� �-� /��A��� �-� F������������

/-� R���� /-� 2�����"� �-� 6 8�7����A� 4- ) &&0+- ��� ��� ���������� �� ������������������� ��������- ���������0 �. !�"�� �����" �0 '������ ���� -� �A� 0'0= 00>-

������� �- ) &&'+- *��������� ����� �� ��� ������ �% ����� ��� ������� ��D���"- -.������ !����. ��� /.��"� >A�

>' =>'#-��� ������ 8- ) &&#+- ��������� ��� �����������< ����������� ���������� ���������"� ������ ��� ��� ����� ��� �������"�% ��� 8���� :�������"- -.������ !����. ��� /.��"� >�� '> ='>0-

��� ������ 8-� 4��A����� �- 5-� 6 B����A���� �- �- ) &&C+- ��� ��������� �% ������������������� �"������--.������ !����. ��� /.��"� >>� C=#>-

/���� 5-� 5���� R-� G�� ���� :-� 6 ����"� �- *- E- ) &&9+- ����������������� �����< %����� ����"��� �% ������ ������%����- -.������ !����. ��� /.��"� > � C0='>-

1! 3� ������� � ��� = ��������" ��� ���������� #�,���� >� 2 ���5 ��)>?��*�