The Business Курьер

Курьер14 – 27 февраля 2013 /№ 3 (6)The Business

ИНФОРМАЦИОННО-РЕК ЛАМНАЯ ГА ЗЕТА

При поддержке Координационного Совета Российских Соотечественников в Великобритании

стр 17стр 5

ПРАВА РАБОТНИКА

стр 16стр 4

www.thebusinesscourier.co.uk

стр 15

продолжение на стр 3

Работа и карьера 79

12

14

14

Услуги

Жилье

Куплю-ПродамЗнакомства

ТЕПЕРЬ С ТВ ПРОГРАММОЙ НА ВЫХОДНЫЕ

С ПРИЛОЖЕНИЕМ БЕСПЛАТНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ

Князя Никиту Дми-триевича Лобанова-Ростовского можно без преувеличения назвать живой леген-дой. Геолог, банкир, коллекционер, обще-ственный деятель, ме-ценат – ему, потомку основателя русской государственности Рюрика в тридцать третьем поколении, посвящены книги, статьи в серьезных энциклопедиях. Его жизнь - это пример того, как много может добиться человек, об-ладая огромной силой воли и желанием пре-успеть.

Никита Дмитриевич получил две степени магистра в лучших университетах мира и собрал уникальную коллекцию русского театрально-декораци-онного искусства ХХ века. Он написал не-сколько научных ра-бот по банковскому и торговому делу. В его трудовой биографии есть «Кемикал Банк» (сегодняшний финан-совый гигант «Морган Чейс Банк»), знамени-тая алмазная компа-ния «Де Брис», а так-же аукционные дома «Кристис» и «Сотбис». На протяжении всей

жизни занимается ак-тивной общественной деятельностью.

Никита Дмитриевич говорит на 5 языках, не считая русский. И сейчас, в свои 78 лет, он не перестает удив-лять окружающих сво-ей энергией и стойко-стью духа и жаждой знаний. - Ваша биография могла бы лечь в ос-нову остросюжетно-го фильма, и то, что пришлось пережить Вам, не идет ни в ка-кое сравнение с труд-ностями нынешних иммигрантов. (После октябрьского переворота родители Лобанова-Ростовско-го бежали в Болгарию, где он и родился в 1935 году, через 11 лет се-мья маленького князя сделала неудачную попытку бежать из страны, за что они и попали в заключение – прим. ред.)

- Еще бы! Но это, как раз и дало мне закал-ку. То, что я пережил в тюрьме, заложило во мне огромную злобу, от которой я даже сей-час не могу отделать-ся. А когда я заболел после заключения, и врач мне сказал: - Если

вы не займетесь очень серьезно спортом, вы всю жизнь будете хворать. Меня это так напугало, что я начал плавать и стал чемпи-оном среди юношей Болгарии на 100 и 200 метров (стиль брасс). Мы плавали в Варне на Черном море от 4 до 7 км в день. Это все и Желание выздо-роветь и выработало мою волю, которая по-том и помогла добить-ся успеха. - Получается, что се-крет успеха состоит в человеческой воле?- В успехе главное – это желание победить, при котором воля, а также здоровье явля-ются основными со-ставляющими. Нужно сочетать эти качества, чтобы серьезно за-ниматься учебой. Бу-дучи дислексиком (мне сложно читать), я очень внимательно слушал, чтобы вы-учить урок во время его проведения. Об-разование для меня было очень полезно, я был готов с интере-сом и удовольствием впитывать знания, которые мне давали. Все мы в детстве про-сто жаждали учить-ся. Было немыслимо – прогулять урок. И

Никита Лобанов-Ростовский: «Чем больше вы заняты, тем больше у вас времени!»

УЛЫБНИСЬ ВЕЛИКОБРИТАНИИ!

БИЗНЕС ИДЕИ НА ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА

НЕДВИЖИМОСТЬ ВЕЛИКОБРИТАНИИ ЗАШЕВЕЛИЛАСЬ

14 – 27 февраля 20132 www.thebusinesscourier.co.uk

We are B2B&B2C Public Relations and Social Company who helps Businesses to benefit from PR tools and techniques to increase your Business sales and find New Potential Customers

We are helping Businesses who want to get their story heard in Traditional, Digital and Social media

The Business Courier is a Project which combines both a Newspaper (Traditional Media) and a Web (Digital Media)

We offer you a Unique Platform with many options and features to step out with your Personal Advertisement Campaign

Our Professional Online Team exploit Traditional Media as well as the new Social Media channels to Spread the word and Build your Online reputation through Social Media outlets like Facebook , Twitter, blogs, forums…

We spread your info between 34+ Social Groups with more than 50 000 participants

Your Brand will become well-known throughout Russian-speaking Communities around the world

www.TheBusinessCourier.co.uk

Editor – in –Chief Elya [email protected]

Social Media/PR Nadejda [email protected]

Marketing/webAslan [email protected]

Layout/Design Ruslan Pilarov [email protected]

Advertising Elena Martinova, Jasur Shasimov, Alexandr Tushkanov [email protected]

Advertising/Classifieds Irina Galusha [email protected]

JournalistsAnastasia Bayda

ProofreadingOlga Shinnikova

По вопросам размещения рекламы,

бизнес интервью, рекламных статей в газете и на сайте

обращайтесь: [email protected]

[email protected]

САЙТ :

• социальные медия, с количеством участников более чем 50 000 человек

• онлайн консультации

• бизнес директория

• бизнес новости

• авторские материалы

• новости сообщества

• бизнес интервью

• рекомендации и мнения экспертов

О НАСРекламно-информационная газета от издателя Projects&Russian MediaПроект «Бизнес Курьер» — это проект, который совмещает в себе газету и информационный портал www.thebusinesscourier.co.uk

Нашей миссией является помочь партнерам уве-личить число клиентов путем предоставления рекламно-информационных услуг высокого ка-чества и тем самым способствовать продвиже-нию бизнеса вашей компании.

Наши ценности — забота о клиенте, высокая рентабельность, командный дух, честность.

RUSSIAN NEWSPAPER: • Language: Russian• Format: A3, Full colour, Tabloid newspaper/Online newspaper• Volume: 20 pages• Frequency: Twice a month, on Thursdays• Circulation: 10 000 copies• Audience - Russian Speaking Population in the UK

• Distribution – Free/At all Russian speaking places in London and at all major events of the Russian speaking Community

Postal address: Projects&Russian Media Ltd178 The Avenue, Tottenham, London N17 6JLWeb site: www.thebusinesscourier.co.uke-mail: [email protected]

ГАЗЕТА:

• полезные советы, идеи, бизнес интервью, и новости для читателей

• советы специалистов, мнения экспертов

• большое количество рекламных объявлений, которые формируют целевую аудиторию людей

• наличие удобного рубрикатора, который пре-доставляет соискателю простой, понятный и быстрый способ поиска информации

• разнообразные способы подачи рекламных сообщений: бесплатные строчные объявления, модульная реклама, рекламные статьи, пресс- релизы

Мнения авторов и редакции газеты могут не совпадать. За содержание рекламных мате-риалов и объявлений редакция ответственности не несет. Ре-дакция оставляет за собой право сокращать и редактировать ма-териалы авторов и тексты объ-явлений.

Мы в социальных сетях

THE BUSINESS КУРЬЕР



РУССКАЯ АНГЛИЯ - РАБОТА, БИЗНЕС, ТУРИЗМ!

Присоединяйтесь!

РУБРИКИ ОБЪЯВЛЕНИЙ:Работа и карьера 7-8

Вакансии ......................................................................................... 7Ищу работу ..................................................................................... 8

Услуги 9-11IT/Дизайн......................................................................................... 9TV/CCTV ........................................................................................... 9Автострахование ............................................................................ 9Бухгалтерские.................................................................................. 9Красота и здоровье ........................................................................ 9Кулинарные .................................................................................... 9Медицина ....................................................................................... 9Обучение ........................................................................................ 9Парикмахерские ............................................................................ 10Переводы......................................................................................... 10Производство ................................................................................. 10Рестораны ....................................................................................... 10Свадьбы/Вечеринки ...................................................................... 10Стройка и ремонт ........................................................................... 10Транспортные ................................................................................. 11Туристические ................................................................................ 11Уборка ............................................................................................. 11Фото/Видео ..................................................................................... 11Финансовые ................................................................................... 11Шитье ............................................................................................. 11Эзотерика ....................................................................................... 11Юридические................................................................................... 11Разное... .......................................................................................... 11

Жилье 12-13Сниму .............................................................................................. 12Сдам ............................................................................................... 12Продам ........................................................................................... 13Недвижимость за рубежом .......................................................... 13

Куплю-Продам 14Продам ........................................................................................... 14Куплю .............................................................................................. 14

Знакомства 14

CОДЕРЖАНИЕ:Никита Лобанов-Ростовский: «Чем больше вы заняты, тем больше у вас времени!»....1Дайджест – Мировой рынок недвижимости ................3, 4Недвижимость Великобритании зашевелилась ..............4Как защитить себя от незаконного контроля работодателя.......................................................5Пособие по безработице.....................................................5Юридический Ликбез..........................................................5Дайджест – Новости бизнеса..............................................6Резюме в ногу со временем................................................6Улыбнись Великобритании!..............................................15ТВ программа на выходные..............................................16Медиа обзор.......................................................................17Бизнес идеи на День Святого Валентина.........................17Бизнес психология – Как все успеть?...............................18После работы......................................................................18Сканворд/ Бизнес Анекдоты.............................................19

14 – 27 февраля 2013 3www.thebusinesscourier.co.uk

сейчас, когда я смотрю на внуков своих друзей, которые сидят за компьютерами и абсолютно ничем не интересуются, меня это безум-но огорчает, - куда это поколение идет и что оно принесет миру?

В наш московский дом-музей (на территории парка «Фили» - прим. Ред.) на экскурсии приходят школьные классы, и я им говорю: - По статистике многие из вас в этой жизни ничего не сделают, поэто-му я обращаюсь к тем немногим, которые хотят преуспеть. Именно их я умоляю: занимайтесь спортом и впитывайте в себя знания. Еще сто лет назад было сказано Дей-лом Карнеги, что для достижения успеха нужно вложить на 10-15% больше собственных сил, чем это делают другие. Так и я, когда ра-ботал геологом или банкиром, я вкалывал больше других, потому и зарабатывал гораздо больше (с премиальными) и успевал больше.- Вы следите за российской дей-ствительностью. Где, по Вашему мнению, лучше получать образо-вание ?- Нет ни одного российского вуза, который вошел бы в сотню лучших университетов мира: МГУ только на 116-ом месте, МГИМО не вхо-дит и в число 350 лучших вузов. Это же абсолютная трагедия! Для чего учиться в таких институтах? Но в России они считаются заме-чательными. В Аргентина, на Тай-ване, в Малайзии и Чили универси-теты лучше. Определенно, у кого есть возможность, нужно учиться за рубежом, опять же, если у вас для этого есть данные.- И возможности?- Это даже не обязательно. На-пример, я попал в Оксфорд на стипендию для беженцев из Вос-точной Европы. Всегда можно попробовать «зацепиться» за какую-то возможность. Я - член правления культурного фонда Кирилла и Мефодия в Болгарии. У нас около 220 стипендиатов во всем мире. Университеты разных стран дают такие возможности. Нужно только их найти, в интерне-те или на месте. При условии, что у вас есть данные в голове. - Как Вы, будучи геологом, стали банкиром?- Сидя на нефтяной вышке в Па-тагонии я задумался: «Я живу в общежитии и когда я, геолог, же-нюсь, нам предоставят отдельный трейлер. Но согласится ли в нем жить моя будущая супруга – дочь

французского посла в Нью-Йорке, заместителя генсека Организации Объединенных Наций?». Тогда я отправил письмо своему другу по Оксфорду Оливеру Фокс-Питу и спросил - как в капиталистиче-ском мире можно разбогатеть? Он написал то, что потом он и сам сделал в своей жизни: во-первых, нужно жениться на богатой жене, во-вторых, заниматься деньгами – работать в сфере страхования или в банке.

Сейчас каждый читатель задума-ется, - а как геолог может попасть в банк? Дело в том, что в США по-лезные ископаемые принадлежат тому, кто является хозяином этой земли. Поэтому, если фермер на-шел у себя на участке нефть, он становится миллиардером за ночь. И многие американские банки вла-деют геологическими отделами. Изначально в «Химический Банк» меня взяли как геолога. Позже я получил финансовое образование и моя карьера стала развиваться в этом направлении.

Надо сказать, что в первое время было безумно скучно изучать бух-галтерию! Это настолько стериль-ное занятие, оно не для всех!

Но дальше стало гораздо инте-ресней, когда я начал одалживать деньги государствам, заведуя от-делом Европы, Африки и Ближне-го Востока в банке, который на-зывается сегодня Morgan Chase. Я общался с министрами финансов и главами государств многих конти-нентов, включая СССР.- Вы сказали, что в начале Вашей банковской деятельности Вам было скучно. То есть получается, что занимаясь бухгалтерией, Вы свою творческую энергию напра-вили на искусство, когда стали со-бирать свою коллекцию?- Да. После работы в банке у меня начинался второй рабочий день. Поужинав, в 8-10 часов вечера я собирал сведения, назначал встречи и т.д. Я был так заведен своим занятием, что даже не мог засыпать. К счастью, моя супруга Нина не интересовалась модой и светской жизнью, и мы вместе с ней вкалывали по вечерам.

Я чувствовал, что театральная жи-вопись по своей динамике гораздо больше приемлема европейско-му глазу, в то время как русская живопись, скучна для глаза фран-

цуженки. Тем более, так как наши средства были ограничены, нужно было остановиться на том жанре, который был бы приемлем обоим.

- Сегодня психологи дают такой совет: если Вам чем-то не нравит-ся ваша работа, смело ее бросайте и ищите себя в другом. В Вашем случае получается, что и со скуч-ной работой нужно искать себе от-душину...

- В прошлом было трудно, потому что не было таких социальных по-собий, на которых в Англии без-работные живут поколениями. В Нью-Йорке 50-60гг. прошлого столетия на каждое рабочее ме-сто претендовали 10 человек, по-тому что со всего мира приезжали и приезжают самые амбициозные, самые умные, и самые крепкие, самые шустрые, чтобы преуспеть. Это идеальное место для тех, кто знает, что хочет от жизни. - Ваш секрет успеха мы уже узна-ли, а в чем для Вас состоит сча-стье?- Для меня самое главное - гар-мония, быть рядом с человеком, с которым хорошо быть и душой, и телом. Мне скучно быть одному. Несмотря на то, что я работаю весь день в своем кабинете, а супруга занимается своими делами, и мы иногда не видимся весь день. По крайней мере, мы встречаемся в 7.30 за завтраком, в час - за обедом и в 8 – за ужином. У нас – полная гармония.

Также каждую неделю я путеше-ствую и делаю это, в основном, один, потому что супруге не так ин-тересно, как мне, бывать в России или Болгарии. Но раз в месяц мы со-вершаем совместную поездку.

В браке вообще нужно иметь как можно больше согласия и как мож-но меньше разногласий. Даже са-мые маленькие разногласия могут стать сильнейшим ядом в челове-ческих отношениях. Партнеры ве-чером расстаются, а с супругой вы идете вместе в постель.- Как Вы все успеваете?- Как ни пародоксально, чем более вы заняты, тем больше у вас вре-мени и тем больше вы успеваете. Но для этого вы должны четко рас-писать свой день и контролиро-вать каждый момент.

Беседовала Анастасия Байда

МИРОВОЙ РЫНОК НЕДВИЖИМОСТИ

дайджест

» продолжение

Цены на жилье в Великобритании выросли пер-вый раз за два годаПо итогам января средние цены на жилье в Вели-кобритании выросли на 1,3% в годовом исчисле-нии. Это стало первым годовым приростом цен за последние 27 месяцев. Такие выводы содер-жатся в исследовании компании Halifax, сообща-ет портал OPP Connect

Отметим, что элитная недвижимость Лондона в январе 2013 года также подорожала. Цены на жилье в главном городе Великобритании всегда были высокими благодаря притоку иностранных покупателей.

Россияне занимают третье место по объему иностранных инвестиций в новостройки Цен-трального Лондона после граждан Сингапура и Гонконга. В 2012 году наши соотечественники вложили в местные «квадраты» около $110 млн, что на 25% больше, чем годом ранее.

Цены на жилье в Австралии выросли в январеЦены на жилье в главных австралийских городах выросли в январе 2013 года. Наибольший при-рост стоимости недвижимости аналитики зафик-сировали в Брисбене, Сиднее и Перте.

Зарубежных покупателей недвижимости на Кипре становится все меньше

Согласно послед-ним статистическим данным, опублико-ванным Земельным департаментом, ко-личество зарубеж-ных покупателей на Кипре продолжает

снижаться. По итогам января, нерезиденты со-вершили на острове на 32% меньше сделок, чем годом ранее.

Жилищный сектор Новой Зеландии находится на подъемеИ первичный, и вторичный рынок жилья Новой Зеландии динамично развиваются.

Цены на жилье в Канаде продолжают растиВ 2012 году годовой прирост цен на жилье в Канаде составил 2,4%. Главными двигателя-ми цен оказались регион Торонто и Ошавы, где за год стоимость недвижимости увеличи-лась на 3,9%.

Латвия заработала на ВНЖ почти полмиллиарда евро

Объем иностранных инвестиций, кото-рые осуществляют-ся с целью получить вид на жительство в Латвии, растет не-уклонными темпами. Тенденции послед-

них месяцев позволяют говорить о том, что в марте 2013 года будет преодолена планка в пол-миллиарда евро.

Россияне и китайцы способствуют росту цен на жилье в Амстердаме Спрос со стороны зарубежных инвесторов, осо-бенно из Китая и России, привел к повышению цен на жилье в Амстердаме. В четвертом кварта-ле 2012-го квадратные метры в столице Нидер-ландов подорожали на 1,9% - это первый квар-тальный подъем после спада на 7% за девять месяцев года.


дайджест

МИРОВОЙ РЫНОК НЕДВИЖИМОСТИ

НЕДВИЖИМОСТЬ ВЕЛИКОБРИТАНИИ ЗАШЕВЕЛИЛАСЬРынок Английской недвижи-мости празднует мини-победу – цены на жильё за январь 2013 года выросли на 0,5%. За счёт этого, впервые, за последние 11 месяцев, был отмечен годовой рост рынка. Средняя цена на стандартный дом в Великобрита-нии составляет теперь £162 тыс.

В очередной раз основной вклад внёс Лондон, - за последний год цены на жильё в столице выросли на 8,4%, притом, что рост по всей стране, в целом, составил всего 1,7% (по данным Land Registry). Или, например, по данным сайта Zoopla, объём всего рынка не-движимости Великобритании в 2012 году вырос на £57 млрд, из них £42,4 млрд (74.4.%) пришли от столичных квартир и домов. Рассмотрим ситуацию в различ-ных сегментах рынка.

Эксперты и аналитики едино-душно хвалят схему Финанси-рования Банковских Кредитов (Funding for Lending Scheme), стартовавшую в августе 2012 года и утверждают, что рост про-изошёл именно благодаря этой инициативе. Запущенная Банком Англии, эта схема предоставляет банкам и строительным сообще-ствам доступ к ресурсам в разме-ре более чем £80 млрд, в случае, если они дают или увеличивают кредитование домашних хо-зяйств и предприятий.

В результате ставки по ипотеч-ным кредитам достигли рекор-дно низких показателей, напри-мер, в Йоркшире можно взять ипотеку на два года с 1,99%-ой ставкой, при первоначальном взносе в 60% от стоимости жилья.

Ховард Арчер, главный эконо-мист по Великобритании в ком-пании IHS Global Insight утверж-дает, что «ставки по ипотечным кредитам могут снижаться ещё больше, хотя, конечно, мы уже приближаемся к нижнему преде-лу». Схема Финансирования Бан-ковских Кредитов прекращает своё действие в конце 2013 года и банки, конечно же, попытают-ся выжать из неё максимальную пользу в ближайшие 11 месяцев.

Ситуация с арендой жилья не та-кая благоприятная для англичан, - многие молодые жители Лондона попали в так называемую «аренд-ную ловушку». Средняя стоимость съёмного жилья в столице в 2012 году увеличилась на £750 (4,8%), про том, что средняя величина зарплат выросла всего на 2,1%.

В результате, потенциальным

покупателям собственного жи-лья не удаётся накопить деньги, чтобы хотя бы взять ипотеку. При этом количество жилья под сда-чу постоянно растёт и за послед-ние 11 лет рост составил 69%! Стоимость аренды увеличивает-ся, цена на покупку жилья уве-личивается, шансы купить соб-ственную квартиру для многих молодых семей, к сожалению, уменьшаются.

Небольшая надежда теплится в ипотеках с очень низким перво-начальным взносом, так, в рай-оне Левишам (Levisham) первый платёж может быть всего £10 тыс. Тем не меннее, глобально эту проблему возможно решить только строительством нового жилья для всех слоёв населения.

А вот тут как раз не все гладко: Лондон пытается бороться с жи-лищным кризисом - спрос на жи-льё растёт быстрее, чем строятся новые дома. В прошлом году по-ловина нового жилья была ку-плена ещё до окончания строи-тельства.

Идут жаркие споры насчёт того, где строить новые дома, - на окраинах или ещё плотнее за-страивать город? На этот счёт развязалась целая «культурная война», - одни говорят, что нуж-но сохранять зелёный пояс во-круг города, другие выступают за строительство на нетронутых территориях.

Правительство долгие годы вы-ступало за защиту зелёного поя-са и, вероятно, сейчас будет при-держиваться этой же стратегии. Но это ещё больше повысит цены на жильё в городе и «уплотнит» столицу. При таком раскладе, рано или поздно, границы Лон-дона затрещат по швам и разо-рвутся, точно так же, как прорва-ло Москву в юго-западной части города.

Временным выходом может стать смягчение правил перево-да офисных помещений в жильё в различных районах города. В первую очередь это касается районов, где быстро растёт спрос на жильё и имеются устарев-шие офисные здания, - Холборн (Holborn), Виктория (Victoria),

Вотерлоу (Wateloo), Хаммерсмит (Hammersmith).

Подобная конвертация должна создать около 40.000 новых квар-тир. Однако, и в этой задумке есть подводные камни. Во-первых, су-ществуют не беспочвенные опа-сения, что этот шаг создаст бум элитарного жилья и мало чем по-может молодым жителям столи-цы, которые как раз и нуждаются в новом дешёвом жилье.

Например, квартира в Римском доме (Roman House), - современ-ном офисном здании рядом с Барбиканом (Barbican), которое перестраивают под 90 жилых по-мещений, стоит целых £565 тыс.! Ник Кенди, один из создателей знаменитого комплекса One Hyde Park, предупреждает о дру-гой опастности, - возникновении избытка жилых помещений и недостатка офисных площадей. Он также говорит, что при такой стратегии обратного пути не бу-дет, т.к. перевести жилые поме-щения обратно в офисы гораздо сложнее.

За счёт Олимпийских игр в Лон-доне, некоторые квартиры по-дорожали в несколько раз, - жи-льё в восточном районе Хакни (Hackney), которое стоило 150 тыс. в апреле 2002, было продано в октябре 2012 за £716 тыс!

В масштабе страны можно ска-зать, что Англия сейчас разде-лена на две части, - на севере, например, в Йорке (York), Хар-тлпуле (Hartlpool), Уоррингтоне (Warrington), цены на жильё па-дают (средняя цена в северных городах ниже £100 тыс.), а на юге в основном растут.

И, конечно, налицо пропасть между зажиточными людьми, способными покупать дорогое

продолжение на стр 6

Русские магазины в Лондоне

В Гонконге аренда квартиры обходится дороже все-го в мире

Гонконг является самым дорогим городом мира по стоимости аренды апартаментов с тремя спальнями. На втором месте город Каракас в Венесуэле.

Средний размер ежемесячной арендной ставки на апартаменты класса люкс с тремя спальнями в по-пулярных районах Гонконга составляет $11 550. За-мыкают пятерку самых дорогих по аренде городов Нью-Йорк, Москва и Токио. Москва оказалась самым дорогим по аренде городом Европы, обогнав даже Лондон и Женеву. Самым же доступным по аренде городом в мире является пакистанский Карачи, сооб-щает портал Property Wire.

Впервые за три года цены на недвижимость в Испа-нии перестали падатьВ январе стоимость жилья в Испании практически не изменилась. Таким образом, этот месяц стал первым за последние три года, когда на рынке недвижимости этой Средиземноморской страны не наблюдался спад цен.

Переход Латвии на евро поможет рынку недвижи-мости - мнение Аналитики считают, что присоединение Латвии к ев-розоне увеличит интерес зарубежных инвесторов к сектору недвижимости этой страны.

По словам руководителя компании Latio Эдгара Шин-са, речь идет об покупателях, которые приобретают недвижимость в качестве инвестиций, потому что для них самым важным пунктом является доходность имущества.


ЮРИДИЧЕСКИЙ ЛИКБЕЗ ВОПРОС: Если в трудовом дого-воре написано чтo зарплатa вы-плачивается на банковский счет, a я не имею его, могут ли они за-платить мне по-другому, напри-мер, чек, если я по попросилa?

ОТВЕТ: Конечно, можете. Зар-плата может также выплачивать-ся наличными, однако работода-тели предпочитают выплачивать на счет для прозрачности и упро-щения администрации.

ВОПРОС: Почти всю прошлую неделю (4дня), в назначенное время (7утра), по договорённости с моей агентурой по трудоустрой-ству, я приходил на место рабо-ты на фабрику по производству разных булочек, но каждый раз, всю неделю компания(фабрика) отправляла меня домой, без ра-боты. Два дня из этой недели, я приезжал на фабрику два раза, в 7 утра, и в 15 дня (по просьбе фабрики). И два раза уезжал до-мой, без работы. И это не только со мной происходит, домой от-правляют человек 3-7. Как мне поступить в этой ситуации? Могу ли я претендовать на деньги, за пустую “сижку” в столовой и за транспорт?

ОТВЕТ: Так как вы приходили на место работы по договоренности, это предполагает, что платить вам должны за все время, прове-денное вами в ожидании присту-пить к работе, а также, если вы

оговорили условия заранее, за дорогу. Поэтому, вы можете пре-тендовать на оплату за ожидание работы, будучи уже на рабочем месте, и на оплату транспорта. Подобную информацию о ваших правах можно получить по ссыл-ке: https://www.gov.uk/agency-workers-your-rights/overview

Если вы поработали на данное агентство по трудоустройству более 3 месяцев, вы имеете все права работника данной орга-низации, в том числе минималь-ную заработную плату, отпуск, сверхурочные, перерывы, боль-ничный и т.д.

На данное агентство можно также подать жалобу в специ-альную государственную ин-станцию. Контактная информа-ция по ссылке:https://www.gov.uk/agency-workers-your-rights/where-to-get-help

Alexander Boyd BA, LLB, LLM, Dip. LP, DPSI, MCIL

OISC Regulated Immigration Adviser,

Ref No. F201200525

Для получения бесплатной кон-сультации отправьте вопрос на [email protected] с пометкой - Вопрос юристу

Независимо от того, где вы живе-те и работаете, в первую очередь, при поступлении на работу необхо-димо внимательно прочитать все пункты трудового договора (кон-тракта) и приложения к нему. Стоит помнить, что в развитых странах на практике могут применяться различные методы контроля ра-ботников, в числе которых есть видеонаблюдение, мониторинг электронной корреспонденции, просмотр посещаемых веб-сайтов и тому подобное.

Стоит также отметить, что, помимо законных путей, иногда могут при-меняться и не вполне правомерные способы проверок.

Итак, если вы работаете в Велико-британии, полезно знать, каким образом обеспечивается защита от незаконного контроля со стороны работодателя. Вот советы, на что вы должны обратить внимание:

- в некоторых организациях уста-новлен порядок проверки личных вещей, как например, осмотр порт-фелей и сумок к концу рабочего дня. В таких случаях, в компании

должен иметься письменный за-веренный регламент, а вот непо-средственная проверка ваших при-надлежностей проводится лицом того же пола в присутствии хотя бы одного свидетеля;

- помните, что наличие системы видеонаблюдения должно упоми-наться в трудовом договоре, иначе оно является противозаконным;

- про систематическую провер-ку электронной почты, а также о мониторинге посещаемых веб-

сайтов, вы тоже должны быть уве-домлены заранее, то есть при по-ступлении на работу, более того, в контракте должно оговариваться число допустимых личных мейлов и звонков в рабочее время;

- проведение тестов на употребле-ние наркотиков также должно про-водиться по предварительному со-гласию сотрудников (на основании контракта и прочих регламентиру-ющих документов);

Источник: www.gov.uk

КАК ЗАЩИТИТЬ СЕБЯ ОТ НЕЗАКОННОГО КОНТРОЛЯ РАБОТОДАТЕЛЯ

ваше право

Если вы проживаете в Великобритании на по-стоянной основе, но у вас нет постоянной ра-боты, вы имеете право подать заявку на полу-чение пособия по безработице – это £56.25, £71 или £111.45 в неделю, на период поисков работы.

Данная система известна в стране как Jobseeker’s Allowance (JSA). Конкретная сумма, на которую вы можете рассчитывать, будет зависеть от ва-шего возраста и, следовательно, от типа JSA, под требования которой вы попадаете.

Разумеется, все пособия являются временными и предназначены только для работоспособных людей, активно занимающихся поисками новой работы.

Заявление подается в службу занятости (Jobcentre Plus), где проводится собеседование, в ходе которого вы должны будете подробно рассказать о том, как планируете искать работу.

Из общих требований можно выделить следую-щие:- вы работаете в среднем менее 16 часов в не-делю;- вы старше 18 лет и младше пенсионного воз-раста;- вы не full-time student (не обучаетесь очно); - вы живете в Англии, Шотландии или Уэльсе. Но учтите, что, даже после успешного прохож-дения интервью и получения пособия, вы будете обязаны каждые две недели лично информиро-вать сотрудника Jobcentre (своего консультанта) об успехах и прогрессе в поиске работы.

Существует два типа установленных пособий:• Пособия, основанные на страховых взносах (National Insurance Contributions), выплачивае-мые на протяжении шести месяцев (не более 182 дней) лицам, заплатившим достаточную сумму, будучи сотрудником в течение последних 2 лет на предыдущем месте работы;• Пособия выплачивается лицам, не попадаю-щим в первую категорию и имеющим низкие доходы (до £16000/год на всю семью).

Также полезно знать причины, по которым вам могут отказать в предоставлении пособий на срок до 3 лет. Так, вас могут лишить пособий, если вы:- не явились на собеседование;- не посещаете курсы по поискам работы, реко-мендованные вам;- не участвуете в рекомендованных программах занятости; - потеряли место в программе занятости из-за халатности; - отказываетесь подавать заявку на место рабо-ты, предложенное консультантом;- отклоняете подходящие предложения работы;- добровольно ушли с работы;- потеряли работу из-за неудовлетворительного поведения.

Источник: www.gov.uk

ПОСОБИЕ ПО БЕЗРАБОТИЦЕ


Мы уже писали о том, как подго-товить резюме. Сегодня предла-гаем вашему вниманию другую форму подачи информации о себе – резюме в форме инфографики.

Это достаточно новый вид ре-зюме и пальма первенства в его применении принадлежит PR-специалистам, специалистам по рекламе и тем, кто связан с рас-пространением различной ин-формации; но сейчас инфографи-ка используется претендентами на работу практически во всех от-раслях деятельности. Резюме – это своеобразный вид рекламы самого себе и, соот-ветственно, чем лучше вы себя прорекламируете, тем дороже продадите. И здесь без разни-цы, кто вы по профессии, глав-ное, чтобы ваше резюме броса-лось в глаза и останавливало внимание менеджера на вашей кандидатуре. Ваша, пока еще оригинальная подача информа-ции в виде инфографики, по-зволит менеджеру отвлечься от однотипных резюме. В больших компаниях рекрутеры просма-тривают резюме очень быстро, выделяя самое главное, а кар-тинка или цветная диаграмма позволит сразу охватить одним взглядом и воспринять за не-

сколько секунд больший объем информации.

С помощью инфографики хоро-шо показывать развитие вашей карьеры. Здесь будут наглядно видны все ваши продвижения по службе или стаж работы в различ-ных отраслях. Ваши достижения, отличия и награды тоже эффектно смотрятся в этом формате, сюда же можно добавить логотипы компаний, в которых вы работали.

Создать подобное резюме сегод-ня уже не составляет труда даже для тех, кто никогда не занимался дизайном. Существуют сайты, с помощью которых вы можете соз-дать свое резюме: Kartatalanta.com, Resumup.com, Re.vu и дру-гие. А, если вы имеете свой про-филь в социальных сетях, импорт вашей информации из них во-обще упрощает эту задачу до не-скольких минут.

Но здесь помните одно из глав-ных условий – не переборщить с картинками, гистограммами, ди-аграммами и цветами. Изображе-ния, как и шрифт, не должны быть мелкими. Никто не будет разгля-дывать ваше резюме под лупой. Желательно вычленить что-то основное, наиболее важное для предполагаемой работы.

Кстати, если вы сомневаетесь в том, что ваше резюме в новом виде будет внимательно прочитано и правильно понято, подстрахуйтесь - приложите второй лист резюме в обычном виде и наниматель может выбрать то, что для него более привычно или интересно.

Несомненно, визуальное резюме в скором будущем станет обыден-ным и привычным, поэтому не те-ряйте времени – попробуйте быть на шаг впереди!

Ольга Щинникова

РЕЗЮМЕ В НОГУ СО ВРЕМЕНЕМ

Стоимость еженедельной потребительской кор-зины на среднюю семью может составить 450 фунтов стерлинговЕсли цены на продукты будут расти так же быстро, как и цены на жилье, средняя семья будет потре-блять продукты более чем на £450 еженедельно. Данные из Управления национальной статистики показывают, что в 1971 году семьи тратили в сред-нем £10 на еженедельное питание, в то время как средняя стоимость дома составляла £5632. К 2011 году средняя цена собственности возросла более чем в 40 раз и составила £245319. Если стоимость продуктов держала такой же темп роста, еже-недельная корзина продуктов составила бы £453 уже к 2011 году.

Темпы развития строительной индустрии Брита-нии снова замедляются В первом месяце 2013 года темпы строительных работ в Великобритании снова замедлились, вы-звав опасения, что хрупкая отрасль архитекту-ры и строительства будет оказывать давление на экономику страны в текущем году. Последние данные в секторе показали, что результативность продолжает падать самыми быстрыми темпами с июня прошлого года. Различные индексы указы-вают на отсутствие изменений и прогнозы эконо-мистов, мягко говоря, не оправдались. Строитель-ство составляет менее 7% валового внутреннего продукта в Великобритании, но слабость именно в данном секторе стала главным тормозным меха-низмом национальной экономики в прошлом году и поставила страну лицом к рецессии.

IFS прогнозирует рост внешнего долга К моменту следующих всеобщих выборов, долги Британии будут на £64 млрд. больше уровня, ко-торый ожидался по плану сокращения дефицита – об этом предупредил исследовательский инсти-тут IFS (Institute for Fiscal Studies). Эксперты так же заявляют, что государственные финансы будут на-ходиться в плачевном состоянии к 2015 году. Ожи-дается сокращение бюджета в среднем на треть, занятость в государственном секторе упадет на 1,2 млн. в тот же период. Это будет означать со-кращение более чем 300 тысяч рабочих мест.

Сектор услуг Великобритании подает призна-ки жизниОсновные показатели в секторе услуг Великобри-тании вернулись к состоянию росту в прошлом месяце, данное повышение может помочь Велико-британии избежать рецессии. Ежемесячная про-верка состояния сферы услуг, которая охватывает все от банковского дела до отелей, показала, что сектор растет самыми быстрыми темпами с сентя-бря прошлого года. Экономисты предполагали, что в секторе услуг Великобритании будут про-должаться перебои, но индексы показали обрат-ное – сектор восстанавливается. Тем временем, ВВП снизился до печальных уровней в последние три месяца 2012 года, в результате чего Британия оказалась на грани, и в скором времени может на-чаться очередной этап продолжительного спада экономики.

Сокращение дефицита потребует повышения налогов Ведущие британские специалисты по финансо-вым вопросам предупреждают о вероятности су-щественного увеличения налоговых сборов после 2015 года, когда должны состояться очередные вы-боры в парламент. Разумеется, новоизбранные чле-ны правительства захотят восстановить £64 млрд. дефицита, который будет вызван продолжитель-ным спадом экономики. Эксперты согласились, что 75% общего сокращения дефицита было достигну-то нынешним парламентом через сокращение рас-ходов, а остальные 25% путем повышения налогов. Если следующее правительство продолжит идти этой же дорогой, то потребуется сделать очень большой прыжок в повышении налогов.

жильё и даже не одно, и людьми ниже среднего класса, которым это жильё крайне необходимо (так называемые first-time buyers, зачастую, это молодые семьи).

Среди первых немало иностран-ных инвесторов, покупающих не-движимость в Великобритании для последующей перепродажи или аренды. Правительство пы-тается уменьшить разрыв между классами населения не только смягчением условий ипотеки, но и ограничениями и сборами при покупке дорогого жилья.

Основные изменения в этой сфере прокомментировала глава отдела инвестиций в области недвижимо-сти компании Adelanta Consulting

Ltd., Мария Галактионова: «С кон-ца марта 2012 года изменилась структура взымания Гербового сбора земельного налога (Stamp Duty Land Tax) при покупке дорого-го жилья (свыше £2 млн), - для фи-зических лиц он был увеличен с 5% до 7%, а для компаний он теперь составляет 15%.

К тому же, с апреля 2013 планиру-ется ввести ежегодный налог на недвижимость стоимостью выше 2 млн, находящуюся в собствен-ности компаний. И размер налога будет варьироваться от £15 тыс. до 140£ тыс. в год, в зависимости от стоимости объекта.

Планируется ввести ряд посла-блений для компаний, професси-онально занимающихся сдачей

данного жилья в аренду, а также девелоперских компаний. Кроме того, ожидаются изменения в на-логе на прирост капитала (Capital Gains Tax). Мы пока ждем оконча-тельных формулировок.

Что касается прогнозов на будущее, в основном, специалисты говорят, что, если ситуация и продолжит улучшаться, то медленно. Во мно-гом это связано с общим положени-ем в экономике: тройная рецессия держит людей в некоторой неопре-делённости насчёт будущего.

Экономист Мелони Баулер из компании Moody’s Analytics ут-верждает, что «цены на жильё вряд ли достигнут докризисных показателей до конца десятиле-тия. Лондон будет поддерживать тренд роста рынка, но мы вряд ли увидим оптимальные долгосроч-ные показатели».

Газета The Evening Standard ре-шила пролить свет на будущие события, организовав дебаты «Будущее рынка недвижимости в Лондоне», которые состоятся 20 марта. Поживём – увидим. Глав-ное, чтобы у всех было где жить.

Александр Тушканов

дайджест

НОВОСТИ БИЗНЕСАПРОДОЛЖЕНИЕ. НАЧАЛО НА СТР 4


Вакансии IT/Дизайн

Wanted: IT Manager for small IT company. Skills: HTML, PHP, computer repair, photoshop, ms word, adWords, SEO. Salary: 20% from profit. Qassim or Mary or Jane, 07036966235

Администраторы

Требуется персональный ассистент для админи- стративный работы в риэлтерское агентство. Знание accounting же-лательно, присылайте СV [email protected]

Требуются сотрудники в офис. Обучение бесплат-но. Карьерный рост. До-ход высокий. Возможно совмещение. 07999322821, 07961118295. [email protected]

Водители

На новое производство требуется механик, ста-ночник, рабочий на посто-янную работу. Требования: высокая порядочность, ответственность, знание англ. языка, опыт работы в UK, все документы. Работа в районе Widnes - Runcorn. [email protected]

Для работы на скла-де в Dartford (Kent) и Northampton водите-ли погрузчиков. Раз-личные смены и хоро-шая оплата. Резюме на [email protected], 01604615820, 01604615821

Требуются автомехани-ки, автоэлектрики, ку-зовщики, с опытом рабо-ты в автосервисе. Игорь 07886006747

Волонтеры

В церковный хор (Право-славный Приход, г.Лидс, Западный Йоркшир) тре-буются певцы и певицы. Вы не обязательно долж-ны быть профессионалом: присоединяйтесь к нам, мы вас всему научим. Ка-рина [email protected]

Менеджеры/Sales

Требуются менеджеры по продаже, опыт работы обязателен. [email protected]

A fluent English, Russian and Ukrainian (optional) speaking individual with a good Customer Service, Client Relationship background, the ability to multi-task, good organizational skills and good computer skills.Starting salary: 7.35 per hour Working hours: 40 per week. Your CV to [email protected]

Компании-организато-ру деловых программ и конференций требуются менеджеры по продажам для работы из офиса в Лондоне. Присылайте свои cv на адрес. 02073455133 v a c a n c i e s @ g l o b a l -conferences.com

Медиа компании “Russian Media Solutions” на посто-янную работу требуется менеджер по распростра-нению. Условия: Офис в центре Лондона. Азамат Султа-нов: [email protected], Madina +44 (0) 207 637 1374

Exhibition staff wanted to work at the trade exhibitions at Olympia, Earls Court and Excel exhibition centers. Part-time. Experience in PR, media, advertising will be advantage. Excellent English is essential. Please email your CV. Alina [email protected]

Вы говорите по литов-ски, русски или польски. Частичный или полный рабочий день. Водитель-ские права и автомобиль. Опыт работы не требу-ется - полное обучение. 01708551072, 07723454338, [email protected]

Няни

Требуется русскоговоря-щая опытная гувернантка-няня. Полное умелое ве-дение дом.хоз., присмотр за 2 летней девочкой с проживанием в доме под Кембриджем CB25 0BB. 600 фунтов в месяц, вос-крес.-выходной.Резюме с фото. Татьяна, 07947993980. [email protected]

Ищу няню , Collers Wood ст. или недалеко, не курящую, для девоч-ки 5 лет, part time. Lucy 07949241867

Требуется няня на 3 часа в день. С 10 утра до 13:00. На-ходиться надо на детской площадке все время, име-ется открытая и закрытая территория, ребенок все время играет, Вам толь-ко следить чтобы он был в порядке. Оплата 7 фун-тов в час. Ребенку 2 года. Виктория, 07832124537 [email protected]

Carer required for special needs 56 years old lady in Islington. Angel/Old Street area. This job involves assisting my mother 3-5 days a week Mon- Fri. You will be expected to help her exercise daily, wash, clean & feed her & to do basic housework. Previous experience is necessary. Irine, 07931655618 [email protected]

Русскоязычная семья из Лондона ищет няню на пятницу! Только один день для трехлетней девочки. Много не рабочих часов - ребенок ходит в садик. Важно иметь хороший чи-стый русский язык. Преимущество, если вы живете рядом с Crystal Palace. 07531111854 Светлана

Требуется русскоговоря-щая няня для мальчика 5 лет. Район Уимблдон. Обязательно знание ан-глийского языка и опыт работы в Англии с детьми. Мальчика надо будет ино-гда забирать из школы и ждать родителей дома. 07595952667, Катя

Ищем человека заби-рать 3х летнюю девочку из садика и проводить с ней дома 4-5 часов в день после обеда. Также нужна помощь по уходу за домом. Живем в райо-не Ashford рядом Stains, Hunslow, Sunbury. Евгений, 07741174840

Обучение

Ищу преподавателя-про-фессионала для обучения игры на гитаре. [email protected]

Офис

Делопроизводитель. По-стоянная работа + зарпла-та. Компания приглашает на постоянную работу Де-лопроизводителя с хоро-шим знанием английского языка – деловой письмен-ный, разговорный. Восточ-ный Лондон. Информация по тел. 07951170605

Law Advice 4 U company is looking for Russian and English speaking secretary. Please send us your CV to email or call us. Our address is 49 West Ham Lane, Stratford, E15 4PH. 02085552171, [email protected]

Срочно, AngloMedical (f-t, 18-20K p/a). Высш. образо-вание, делопроизводство, умение организовать/ под-держивать систему отчет-ности, счета и оплаты, ак-тивно помогать директору в повседневных задачах. [email protected]

Общительные, жизнера-достные, амбициозные со-трудники приглашаются на работу в международную компанию по проведению тренингов, семинаров и конференций в нефтегазе. Рассмотрим все заявки. [email protected]

Официанты/Повара

Full time chef assistant is needed. N1 9BT. Fakhraddin 07878613456

Experienced chef required for central-Asian restaurant in London. Knowledge of Russian and central Asian cousin is preferable. Must have permission to work in the UK. Naz, 07888318140

Срочно требуется официант(ка) в ресто-ран при гостинице и receptionistka. Работа официальная, по-стоянная. С проживанием. Только для граждан ЕС, с разговорным англ.язы-ком. [email protected], Александра, 07443120940

На постоянную работу с проживанием в Newbury или Wokingham (полный пансион) в языковой дет-ский центр требуется ра-ботник. Обязанности: при-готовление еды, уборка, работа по дому.Занятость 7 дней в неделю. Зарплата 150 ф. в нед. Рабо-та с 20 марта. 07936919386, [email protected]

Ищу повара на постоян-ную работу в ресторан за пределом Лондона, зна-ние английского необяза-тельно. Проживание и пита-ние включено. Зарпла-та договорная. Tania 07737885144, [email protected]

Требуется официант(-ка) в ресторан с опытом рабо-ты и знанием английского языка. Проживающая в райо-не Welling и Bexleyheath а также Abbey Wood и Plumstead. Oksana, 07411191444, [email protected]

For cafe shop experience waitress/waiter wanted, paid good. 07448335957

Предложения

Работа для тех, кто хочет получать высокий доход. 07446129010 [email protected]

Агентство ищет партнер-скую организацию для трудоустройства в Вели-кобритании иностранных работников (СНГ).Мы поставляем - Вы трудо-устраиваете. [email protected] Анна Гаварова +972545497253

Работа для всех в Лондоне и по UK. Работа на ферме, для па-рикмахеров, для танцов-щиц, уборщицы в домах, работа на фабрика, гор-ничные. Услуга платная. Оплата за конкретное трудоустрой-ство. 07584123809

Правила приема объявлений

Газета выходит 2 раза в месяц по четвергам

БЕСПЛАТНО частное объявление можно разместить:

SMS : 079 31 38 48 71

e-mail: [email protected]

web: www.thebusinesscourier.co.uk перейти на вкладку «Подать Объявление»

БЕСПЛАТНО коммерческое объявление(не более 200 знаков) можно разместить:

web: www.thebusinesscourier.co.uk перейти на вкладку «Подать Объявление» и оно будет отображаться на сайте 2 недели и опубликовано в печатном номере

Если Вы хотите выделить объявление среди других: на сайте www.thebusinesscourier.co.uk (перейти на вкладку «Подать Объявление») разместите объявление - стоимость объявления £5 за выход(2 недели)

РЕКЛАМА И ОБЪЯВЛЕНИЯПриложение Мы принимаем БЕСПЛАТНО частные и коммерческие объявления

РАБОТА и карьера

ОБРАЗЦЫ ОБЪЯВЛЕНИЙ


Людей из Казахстана. Есть идеи. Хотела бы работать вместе. Пож-та, пишите на email. Helen 07932001305 [email protected]

Продавцы

Shop assistant wanted! Hornchurch & Dagenham area. 07742963309

Парикмахеры/Косметологи

Требуется парикмахер в салон на Бетнал Грин, для начала в воскресенье, пер-вые 4 недели работа на себя. После 50\50. Paola 07904632936 [email protected]

Требуется парикмахер и шампунист, работа в цен-тре Лондона. К парикма-херу требование не менее 3 лет опыт работы в сало-не. Зарплата договорная. 02076381163, 07957564967

Разное

Предлагаю работу в цен-тре Лондона. Держать указатель для ресторана. 3-4 дня в неделю от 4 до 7 часов в день. Сергей, 07808789087, c 10 до 12 дня, [email protected]

Стройка/Ремонт

Строительная компания ищет профессиональных универсальных строите-лей с опытом не менее 5 лет. Работа только с ан-глийским заказчиком. С документами и по реко-мендации. Звонки в офис не принима-ются. Высылайте свои CV на : [email protected]

Требуeтся сантехник на сдельную работу. Андрей 07857169218

Требуется плотник (уста-новка окон) с опытом ра-бот. Работа за Лондоном.Обязательно наличие собственного инструмен-та (110 в), автомобиля, CSCS, PPE. Начало работ - середина февраля 2013. 07714405474

Требуется labour (помощ-ник каменщика) с опытом работы в Англии. CSCS, NIN, UTR обязатель-но.07557444570

Требуется мастер для об-щих внутренних и наруж-ных строительных работ в Линколне и Линцолншире. Edgar, 07466367506, [email protected]

Строительной компании требуются опытные ма-ляры, работа в Лондоне. 07515908183

Нужен строитель на посто-янную работу на прямую фирме с опытом в струк-турных работах, то есть фундамент, метало кон-струкции и сварка, крыша.Некурящий, ответствен-ный. John, 07403322444

Нужен лейбор-ученик на постоянную работу на стройке.Ответственный, готов учиться и работать длительный период за ми-ним. Заработок, пока при-обретет знания и опыт в УК. John, 07428284050

Требуется работник для работы на складе в восточ-ном Лондоне. 3 сменный режим работы. Необходи-ма хорошая физическая форма и умение работать быстро. 02075400024

Требуются на работу: карпентеры, фиксеры, пламберы, электрики, ка-менщики, плиточники, пластеры, пеперджойн-теры, маляры и лэйборы. 07847364326

«Нужен с опытом работы tape&jointing handyman. Работа по субботам и воскресеньям в част-ном доме в NW4 1JR. Оплата наличными. 07886305680, [email protected]»

Строительной компании требуются опытные ма-ляры, работа в Лондоне. 07515908183

Looking for professional p a i n t e r / d e c o r a t o r / wallpaper hanger. Please provide some references. Experience at least 5 years, with all professional tools, whites, own transport, must have UTR number, good spoken English, work located in West Sussex. 07841463446, [email protected]

Уборка

Требуются люди для убор-ки частных домов, а так же офисов. Тел. 07415756864

Romford, Chadwell Heath station. Ищу человека для уборки дома, 6 ф./час один раз в неделю. По желанию (необязательно) готовка, помощь в саду, глажка бе-лья. Наталия, 07525034033

«We are looking for a cleaner for a long time. We live in Heamstead NW3. Russian, legal residence of prime importance. We pay 10 p/h.4 times per month, 5-7 hours per day. Cleaning for all areas, and must include washing the floor, ironing etc. Would like kind and hard working person. Roman, 07501035078, [email protected]»

Работа по уборке, полная рабочая неделя. Жела-тельно для живущих близ-ко к Hounslow, умеющих работать быстро и хорошо и легко общаться с коллек-тивом.Инна, 07813147352

Срочно нужен клинер - женщина, в школу для девочек(Enfield EN1). Ра-бота с 3.30 до 5.30. Опла-та в час -6.19. Дзинтра 07551417337

«Требуется чело-век для уборки. Анна 07556396967, с 7 вечера. Vasil boss@gmail. com»

Работа по уборке, полная рабочая неделя. Жела-тельно для живущих близ-ко к Hounslow, умеющих работать быстро и хорошо и легко общаться с коллек-тивом. Inna, 07813147352

Постоянная рабо-та по уборке до-мов в West Londone: H a m , K i n g s t o n , W e s t Molesey,Esher. Желающих работать временно прось-ба не беспокоить. Работа с 8 утра. 07818794917

Учителя/Репетиторы

Требуется преподаватель (музыки, рисования, на-чальной школы) для ребен-ка 6 лет в обмен на жилье в центре. [email protected]

Ищу репетитора для об-учения игре на гитаре. [email protected]

Шитье

Для работы в небольшой студии требуется опытный портной/швея. Пошив об-разцов для дизайнеров. Опыт работы обязателен. 07928108636 [email protected]

На постоянную работу в ателье требуется про-фессиональная швея для пошива дизайнерской женской одежды, с опы-том работы с шелком. 0207 4995925, Алеся

Ищу работуIT/Дизайн

Ищу работу веб-программиста. HTML, CSS, PHP, Javascript, MySQL ,C/C++. Делаю сайты, рассмо-трю разные предложения. Email: [email protected]

Студентка графичиского дизайна в Лондоне, пред-лагаю услуги графика - дизайнера(логотипы, ви-зитки, буклеты, плакаты, верстка, упаковки, обработ-ка фотографий и фотоколла-жи). [email protected], +447510 925029. Марина

Водители/Механики

Водитель с опытом вожде-ния по Лондону, UK, ищет работу. Part-time, full-time. Есть van, авто. Рас-смотрю все предложения. 07958152091

40 лет мужчина ищет ра-боту, 6 лет водитель в Лондоне. Имею Driver licence UK, C, B. Driver tacho card, NIN, 20 лет ра-бота водителя. Рассмо-трю все предложения. Ota 07846436210

Красота и здоровье

Опытный косметолог в чистоте и стерильности проводит перманентный макияж (качественные пигменты, натуральный эффект).Международная Квалификация BABTAC. Выезжаю на дом. Лондон. Dorota. (russian, english, Italia, polish). 07534538789 [email protected]

Professional fashion stylist looking for a freelance job as junior photoshoot stylist or assistant of a stylist. I’ve been working in Dior as a personal stylist for over 6 years. Now I’d like to create a strong portfolio and work in creative projects. Mainlly in photoshoots and magazines. Open for anything interesting. 07748640713

Обучение

Мужчина с высшим педа-гогическим образовани-ем, ищет работу,работал учителем и гидом. 07438188647. Евгений

Учитель начальных клас-сов с опытом преподава-ния русского и испанкого языков. Водительские пра-ва и опыт вождения более 10 лет. Среднее мед.обра-зование. Рекомендации. Паспорт ЕС. [email protected], 07774488795

Ищу работу учителя ан-глийского языка, стаж ра-боты более 20 лет, только по субботам, воскресени-ям. Живу в центре Лондо-на 1 зона. Александра, 07741194504

Рестораны/Кафе

Девушка,30 лет,ищу ра-боту официантки или продавцa.Oпыт работы официанткой в Литве и продавца в магазине в Лондоне. Oтветственная, трудолюбивая общи-тельная. Pусский, литов-ский, базовый англий-ский. 07831798434, [email protected]

Разное

Требуется человек на до-ставку газет, способный быстро и долго ходить. Ра-бота постоянная. Сергей, тел:07575470280

Стройка/Ремонт

Мужская работа по дому и саду. Соберу мебель. Установлю decking, за-бор, shed. Помощь при переезде,ремонте. Очист-ка и благоустройство сада. И другие необходимые Вам работы (только Лон-дон). Опыт в UK. Олег, 07818442152

Маляр-декоратор ищет работу. Покраска на прайс жылых и офисных поме-щений. Большой опыт в Англии - 8 лет. Рабо-таю качественно, чисто и быстро, ответственно. 07518150515, Александр

Уборка/Отели

Женщина из Литвы, ищет работу по уборке домов, квартир, офисов. Опыт ра-боты 7 лет. Живу в районе Walthamstow E17. Могу ра-ботать 1-2 раза в неделю. 07828014969. Dana

Ищу работу по уборке домов, квартир, каче-ственно глажу. Хорошо готовлю. Ответственная, хорошие рекомендации, опыт. 07831150173

РАБОТА и карьера


IT/Дизайн

«Pro Technologies Limited. Ремонт и настройка ком-пьютеров и ноутбуков. Настройка Интернет, программ, удаление ви-русов, продажа и уста-новка антивирусов.Про-даем и устанавливаем русское интернет телеви-дение: KartinaTV, Новое ТВ, AuraHD International. www.pr o -t ec h n o lo gies . c o . uk Tel: 0777 668 0121; 0772 149 0738. [email protected]»

Заказав у нас сайт или ре-кламные материалы, Вы продвинете свои услуги и увеличите количество своих продаж! Мы создадим удоб-ный web-сайт, запоминаю-щийся логотип, красивую рекламную продукцию и визитные карточки. Вы по-лучите нужный результат, индивидуальный дизайн и качественную работу за доступную цену! Наше портфолио на сайте: www.veneradesign.com. Тел. : 0793 1284 099, Венера. Email: [email protected]

Монтаж домашнего видео; Монтаж поздравитель-ных видеороликов; Соз-дание видео слайд-шоу; Детские праздники, юби-лей, венчание, крестины. m i s s l u k y a n a v a @ g m a i l .com.

TV/CCTV

Technomate предлагает установку спутникового телевидения всего за 80 ф. Каналы России, Украины, Белоруссии, стран СНГ и Европы. А также установка антены с мотором. Уста-новка Viasat. 07737345868, 07784686171

Спутниковое ТВ. Каме-ры наблюдения (CCTV). Сигнализации. Русские, украинские, английские каналы. Установка, про-дажа, сервис, гарантия. Владимир, 07830935116, [email protected] www.londonsatellitetv.com

Автострахование

А в т о с т р а х о в а н и е (Car Insurance). Стра-хование автомоби-лей и ванов в Англии. Самые лучшие варианты и самые оптимальные цены. Звоните нам в любое вре-мя и мы поможем сэконо-мить вам круглую сумму. Бесплатная консульта-ция и помощь адвокатов. Наши услуги абсолютно бесплатны (юридические), независимо от сложно-сти ситуации. Мы не бе-рем никаких процентов даже после того как ваше дело будет выиграно! За каждого приведен-ного клиента 150 фун-тов для вашей же мо-тивации. Приглашаем всех к сотрудничеству. Звоните по телефону: 07835678617

40 ф. Car Insurance. Стра-ховка на машину от 1 дня до 1 года. Дешево, быстро и надежно, самая низкая комиссия. 07704282228

«Страховка автомобиля (car insurance), быстро, дешево, надежно. Наши цены вас приятно удивят 07835678617, 07864060030»

«Помогу пройти тех. осмотр легко-вых автомобилей. 07834564036»

Оформление всех вмдов страховок на машину. Так-же оформляем Road tax, MOT. 07748540580, Марина

«Помогу недорого застра-ховать Ваш автомобиль. Быстро и надёжно. 24/7. 07934700437»

Бухгалтерские

LONDON ACCOUNTING PLUS Услуги квалифици-рованного бухгалтера, ре-гистрация и обслуживание LTD. Поддержка в случае налогового расследова-ния. Все возможные по-собия. Тел. 02086985714, 07859897589, info@l o n d o n a cc o u n t i n g p l u s .co.uk, www.londonaccountingplus.co.uk

Срочная подача отчетов за один день для Self-Employed и декларирова-ние доходов (Tax Return). Быстрый возврат нало-гов для Self-Employed, P60/P45 Tax Refund, CIS. 07737516824,[email protected]

Помогу профессионально оформить все виды посо-бий: Housing benefits,child benefits, tax credit. Так же помогу с регистрацией Self employer. Гарантирую про-фессиональный подход. 07741287274

Компания ANadvice ока-зывает услуги по реги-страции компаний и self employed, ведению бух-галтерского учета. Пись-ма, пособия. Выезжаем на встречу с клиентом. 01708609359, [email protected]

D&L Accountancy and Business Services Ltd. Оказываем услуги ква-лифицированного бух-галтера компаниям и частным лицам. Первая консультация бесплатная. 07898877419 (русский, украинский и польский ), 07714677040 (English, French), [email protected]

Красота и здоровье

Парикмахер-стилист с большим международ-ным стажем предлагает все виды парикмахерских услуг с использованием всех школ и техник, сва-дебные и вечерние при-чески. Использую про-фессиональные бренды и щадящие методы. Прием у себя (Jubilee Line, 2 зона, рядом с метро) и возмо-жен выезд к клиенту. Тел. 07884341464, Aлла.

Mink Eyelash Extention 30 £ Infills 20£ Removal 5£ Harmony Gelish manicure 10£ Mob.: 07503073679 Facebook: Lashes By Juli

Профессиональную кос-метику фирмы Magiray теперь можно купить в интернет магазине. При-глашаем к сотрудничеству косметологов для работы с профессиональнойсери-ей. Добро пожаловать на www.magiray4you.co.uk

Наращивание ногтей, маникюр, педикюр, gelish soak-off gel. Тел. 07883178147, Людмила. www.mynails.webnode.com

Профессиональное нара-щивание ресниц в Лондоне! Хотите чтобы от вас трудно было отвести глаза? Тог-да более выразительный взгляд поможет вам быть в центре внимания! Тел. +447581177299, Марина, Londoneyelashextensions.com

Кулинарные

Дизайнер-кондитер пред-лагает торты любой формы и размера для любого тор-жества и кошелька. Уни-кальный дизайн и оформ-ление с использованием съедобных цветов и роз из фарфора. Тел.: 02035609367, 07762354750, Ирина

Торты на заказ: на свадь-бу, день рождения, просто на вечеринку.(медовыe, бисквитные, киевский, птичье молоко, трубоч-ки, орешки,мафины) тел. 07774090520, Виолета

Вкусные, домашние, кра-сиво украшенные торты на заказ. Для взрослых и де-ток. Тел 07872448322

Медицина

Опытный физиотерапевт в Лондоне для детей с ДЦП, Аутизмом, с. Дауна, за-держкой развития. Опыт работы свыше 7 лет. Ин-формация по телефону: 07763499777

Лицензированный те-рапевт, центральный и восточный Лондон. Диа-гностика состояния здоро-вья, различные анализы, выявление причин за-болеваний. 07738632242, newmedicine.org.uk

Медицинские услуги у вас на дому. Kапельницы, в/в и в/м инъекции. При-нимаю у себя либо выез-жаю к Вам. Медикаменты самого высокого каче-ства. Kонфиденциально. 07879953129

Русский доктор, высокой квалификации, гинеколог, онколог. Проводит кон-сультации, УЗД, Диагно-стика всех внутренних ор-ганов, выявление ранних заболеваний и лечение. 07584301499, 07795874977

Логопед-дефектолог выс-шей категории с базовым дефектологическим обра-зованием предлагает ус-луги. 07708306566

Обучение

Профессиональный кита-ист, преподаватель китай-ского языка, обучавшийся в Китае даёт частные уроки по китайскому языку. Зво-ните 07446370711, Жанна.

услуги


Лондонская автошкола Automatic Driving School предлагает полный спектр услуг по обучению авто-вождению и получению британских водительских прав на русском языке, включая представление на экзамене (с переводом). Тел. 07974915896, Влади-мир, vlpdriving.co.uk

Уроки Фортепиано для детей (от 6-ти лет) и взрослых. Синтезатор, сольфеджио, теория музыки, подготовка к ABRSM, Trinity Grades 1-8, GCSE и др. экза-менам по музыке. К в а л и ф и ц и р о в а н н ы й учитель с 10-летним ста-жем работы в Лондоне. Магистр Royal College of Music, London. Александр Кошелев. MMus, PGDip (RCM, London) BMus (Hons) RNCM, LRSM. Tel: 07723 339 376. Email: A l e x a n d e r K o s h e l e v @yahoo.co.uk

Набор в группу Кундали-ни-йоги в центре Глобус! На первое занятие прине-сти свои коврики и придти в свободной спортивной одежде.Места ограничены. ECC Globus, JF Kennedy School, Pitchford Street, Stratford E15 4RZ

Уроки танца живота на Bethnal Green для начина-ющих каждую среду с про-фессиональным препода-вателем с Востока. Саида 07446370711, Е-mail: [email protected]

Опытный педагог предла-гает обучение детей 2-7 лет. Занятия по русскому языку, развитию речи, ознаком-лению с окружающим ми-ром, математике, творче-ской деятельности (лепка, аппликация, рисование). [email protected]

Преподаю эстрадный во-кал и сценическое мастер-ство детям и взрослым. Индивидуальный подход, учитывая ваш уровень и любимый музыкальный стиль, Эффективная под-готовка к кастингам, про-слушиваниям и экзаме-нам. О себе: пою более 10 лет. Закончила BMus in Popular Music Performance (Contemporary vocals – Rock, Blues, Jazz, Soul, Funk, Pop) [email protected], 07580015750, Сабина

Лондонская музыкаль-ная школа и магазин “Soundheart Academy LTd”, Forest Hill, принимает де-тей и взрослых, желающих учиться по классам форте-пиано, скрипка, духовые и ударные инструмен-ты Готовим к экзаменам ABRSM. Тел: 07587 803755 (рус.), 02086 994216 (англ.)

Набирается группа для занятий русскими народ-ными танцами в русской школе Клубок! Если вы хо-тите, чтобы ваш ребенок занимался красивыми и задорными русскими на-родными (эстрадными) тан-цами -пишите на [email protected]

Приглашаем на выездной мастер-класс в Израиле по пейзажной и жанровой фотосъемке «По библей-ским местам» с 17 по 23 апреля 2013 года. www.festival-seminar.ru/master_klass_foto

Индивидуальные занятия по живописи по уникаль-ной программе, составле-ной только вас. Возраст неограничен. С любого уровня начальной подго-товки и без. Гибкий график, в любом городе в любой стране. Я - профессиональ-ная художница. Работаю в разных жанрах и стилях[email protected]

There is a beautiful symmetry and asymmetry of the dance that balances the body and demands the expression of the heart, the technique, the form of the dance is the vessel for that self expression within the feminine so needed in our world today. It is a Belly dance where you can become one with your body.Private lessons £30 per hour.Terri 07930988022

Парикмахерские

Профессиональный па-рикмахер, любая стриж-ка, укладка, свадебные прически, наращивание и прочее, стаж 14 лет, 07512513643

Star Hairdresser. Парик-махер - универсал с опы-том работы. Доступные цены. Возможен выезд на дом. Walthamstow Central, Chingford, Victoria line. Ма-рина, 02082799291

Парикмахер-стилист (стаж 10 лет) предлагает свои услуги: стрижки, укладки, колорирование, мелиро-вание, свадебные и вечер-ние прически, химическая завивка. Принимаю у себя на дому (живу в центре) или выезжаю к вам (1-6 зоны). Жанна,07778530209

Дипломированный сти-лист-колорист Интер-нешнл Академии Toni & Guy Лондон предлагает классические и креа-тивные стрижки. Эли-на,07908338607

Услуги опытного парик-махера-стилиста, стаж ра-боты 12 лет. Разные виды стрижек, окраска, бран-дирование волос, хим-завивка, повседневные и свадебные прически. 02086764859, 07951970923

К в а л и ф и ц и р о в а н н ы й парикмахер-стилист с большим стажем работы предлагает все виды па-рикмахерских услуг. Воз-можен выезд на дом. Юля, 07904577704

Переводы

F&T Services Ltd. предо-ставляет полный спектр переводческих услуг на более чем 100 языках мира. Перевод и нотари-альное заверение доку-ментов, услуги переводчи-ков 4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith, London, W6 8DA Tel: 02033719860, i n f o @ f t s l o n d o n . c o . u k , www.ftslondon.co.uk

Профессиональный пере-водчик с большим стажем работы, член Института Лингвистов (Лондон) по-может с переводом и за-верением документов. Тематика любая. Юлия, моб. 07748834531 эл.почта: [email protected]

Globus PRO предлагает профессиональные за-веренныепереводы. Бо-лее 20 языков, все виды документов, помощь в составлении резю-ме и различных писем. 08006125812, 07511424527, [email protected], www.globuspro.com

Russian Language Service - заверенные переводы. Русский, украинский, при-балтика. London HA46QS, S.Ruislip, Central line. Galina McCall 02088453810, 07506974288, [email protected]

Производство

Корпусная мебель на за-каз, 07414984814

Рестораны

Греческий ресторан в Лондоне, Cockfosters, 10 Cockfosters Parade, EN4 0BXT. Забронировать столик или получить ин-формацию по телефону: 02082753760. (станция Cockfosters,Piccadilly line)

Мебельное производ-ство KleiderHaus пред-лагает весь спектор ус-луг по изготовлению корпусной мебели,а также доставка,сборка и монтаж. 01442462057, 07861218140 [email protected] www.kleiderhaus.co.uk

Свадьбы/Вечеринки/Праздники

С удовольствием спою и сыграю на гитаре на ва-шем дне рождения или вечеринке. Русские, укра-инские, грузинские, гре-ческие, народные песни. Тел.07999596627 (6-9pm)

«Wedding planner». Ор-ганизация свадеб. Сва-дебные банкеты, празд-ничное оформление, заказ цветов, свадебные торты и многое другое. 07778208701, 07429838079

Группа «Сваты» - профес-сиональное музыкальное обслуживание банкетов, юбилеев, свадеб, кор-поративных вечеринок. Работаем по всей Ан-глии. 07723324305, www.svatylondon.ucoz.co.uk

Свадьбы, банкеты, м е р о п р и я т и я : ф о т о и видео, музыка, DJ, тамада,организация и проведение банкетов, 07877325187, Вадим, [email protected] www.PhotoVideoServices.org

Спою на вашем празднике. Выезжаю на дом (Лондон). [email protected], тел. 07947404553 (6-9pm)

Стройка и ремонт

Professional South-London based electricians and plumbers, fully qualified and fully insured, are happy to help you with any electrical and plumbing issues.We are happy to give you any practical advices. Call as anytime 07766002295

Принимаем заказы по изго-товление деревянных лест-ниц . Высокое качество, ко-роткие сроки и низкие цены. Скидка 10% для новых кли-ентов. Тел. 07411652209, www.as-lead.co.uk

Покраска, наклейка обо-ев, укладка полов и плит-ки – быстро и качественно. 07424245546

услуги


Транспортные

Перевозки по маршруту Fraserburgh - Peterhead - Aberdeen в Glasgow Prestwick airport / Edinburgh airport . От две-ри до двери, без переса-док. В случае задержки рейса, дождусь и встречу, помогу принять или сдать багаж. Детям предостав-ляются автосидения. Тел.: 07576760824

Roland Removals - перевозки Англия-Литва,Латвия,Эстония-Англия. Опыт работы с 1999 года. Дружелюбный коллектив, отличный сер-вис от двери до двери. Tel. 020 8470 9745, 07931 530 487. Email info@r o l a n d r e m o v a l s . c o . u k http://rolandremovals.co.uk

Недорогие круглосуточ-ные грузовые перевозки по Лондону и Англии боль-шим новым веном Ford Transit, а также VIP пере-возки на машине Jaguar: бизнес поездки, свадь-бы, аэропорт. Володя, 07535511422

Posilochka.net Дешевые тарифы на доставку пере-дач/посылок/грузов, по многим городам Украи-ны. http://www.posilochka.net. Тел. +44783-7504-233 Игорь, +44781-5285-589, Владимир. Email: p o s i l o c h k a @ i n b o x . r u . Skype o2ksana2

UK-LV-LT-EST. Грузовые и пассажирские пере-возки в Литву, Латвию, Эстонию. Посылки, грузы, помогаем перегонять мо-тоциклы. Регулярные пас-сажирские перевозки на микроавтобусе. Выезды из Англии каждую субо-ту. Guntis, +37126029991, 07909292817, [email protected]

Недорого перевезу Ваши вещи, стройматериа-лы, мебель с большим и чистым XXL Mercedes Sprinter. Помогу при по-грузке и разгрузке. Вывоз мусора. 07432144716. Artur.

Лондон-Латвия, Латвия и Лондоне. Грузы (пакеты, сумки, чемоданы, бытовая техника, домашние живот-ные) Лондон – Латвия (от двери до двери). Инфор-мация по телефону или письменно с 07517883427

Перевозка грузов по Лон-дону и UK:Перевезу ваших вещей при смене дома или квартиры и любые другие перевозки с большим и чи-стым Luton VAN-ом,. Помо-гу при погрузке/разгрузке. 07883519899 01322838540 [email protected]

Туристические

Полная организация от-дыха в Израиле. Аренда квартир на короткие сроки. Трансфер, экскурсии, води-тель, индивидуальные про-граммы. Тел.+972543198-198, Евгений

Индивидуальная экс-курсионная программу по Баварии с размеще-нием в недорогом отеле в Баварском лесу (от 50 евро 3-местный номер в сутки без питания). Тел. 01773950470 по Германии.

Если хотите сбежать от городского шума и от-дохнуть от бесконечных дел, предлагаем в аренду фантастические аппарта-менты в Болгарии, в ма-леньком городке Равда, который расположен на берегу Черного моря. Чистый воздух, теплое море, вкуснейшая и не-дорогая еда и пиво. По-пробовав раз вы захотите вернутся опять. Едущим в первый раз скидка 20% www.cheaprentbulgaria.co.uk Тел. 07988604035, [email protected]

Уборка

Агенство предлагает ус-луги ,по уборке домов, квартир, офисов, кафе, школы, пабы. К в а л и ф и ц и р о в а н н ы й стаф с хорошими реко-мендациями и отзывами. Будем рады вам помочь и гарантируем содер-жать ваше жилье или по-мещение в чистоте и по-рядке. Tel: 07584662121 www.olenacleaning.co.uk

Производим дезин-фекцию жилых, про-изводственных и под-вальных помещений. А также обработку матрасов, подушек,одеял,ковров и прочее от всех видов пара-зитов. 07854198546

Уничтожаем вредителей: насекомых , грызунов. Высокое качество гаран-тируем. Уничтожаем вто-рое и третье поколение. 07872386580

Фото/Видео

Видео. Фото. Звук. Про-фессиональный киноре-жиссер (ВГИК), видео-оператор из Москвы с большим опытом работы в документальном и ре-кламном кино, телешоу, съёмках музыкальных спектаклей предлагает весь спектр услуг. Дмитрий, тел. 07918756927, email: [email protected], www.demetrafilm.com

Фотограф, первый час работы или один час работы 50 фунтов, да-лее по 30 фунтов. 07919508052, www.fotki.com/fotograferik

Профессиональный фото-граф и видеооператор с большим опытом работы в Лондоне. Услуги виде-осъемки, фотосъемки,3D-видео и фото, печать 3D-фотографий.3D фото- и видеосъемка свадеб. Oбучение. Про-фессиональное фото и в и д е о о б о р у д о в а н и е . w w w . o n a n t o n . c o . u k Тел. 07897488841, Anton

Услуги фотографа по уме-ренным ценам. Детские праздники, крестины, фотосессии, свадьбы и другие торжества! www.gulnaraphotography.com Тел.07776019834, Гульнара

Фото — дорого. www.EldarFoto.co.UK Эльдар: - 0770 272 44 03

Финансовые

Помогу профессио-нально оформить все виды пособий: Housing benefits,child benefits, tax credit. Так же помогу с ре-гистрацией Self employer. Гарантирую профессио-нальный подход к каж-дому клиенту. Возможна работа дистанционно. 07741287274

Возврат налогов для ком-паний и self-employed. Опыт работы в Англии 11+ лет. Татьяна, 07732016000

Срочная подача отчетов за один день для Self-Employed и декларирова-ние доходов (Tax Return). Быстрый возврат нало-гов для Self-Employed, P60/P45 Tax Refund, CIS. 07737516824,[email protected]

Шитье

Профессиональная пере-делка одежды, от про-стого до сложного. Подгон изделий по фи-гуре, замена молний, подклада. Пошив штор. West London, Boston Manor. Мария, 07885887853

Уроки по кройке и ши-тью. Пошив и переде-лака одежды. South-East of London. Наташа, 07546782511

Эзотерика

C помощью карт таро рас-смотрю вашу ситуацию, отвечу на интересующие вас вопросы. Делаю диа-гностику по фото. Работаю дистанционно (на каче-ство работы это совершен-но НЕ влияет!) через сайт www.astralia-world.info/vedana. Возможен личный приём (Лондон). Строго конфиденциально. Звони-те, пишите, Ведана, тел. 0750 444 2907

Настоящий приворот без питья воды, восковых ку-кол, расходных материа-лов и прочих ухищрений, с бесконечным хождениям по горе магам и колдунам платя не малые деньги, я через все это прошла. Кто действительно нуждается пишите. [email protected]

Гадание Таро Карты Дру-идов открывают завесу будущего и отвечают на все Ваши вопросы. Лю-бовные дела, здоровье, бизнес-идеи… Изготов-ление амулетов. Мощная энергетическая защита. Профессиональная пси-хологическая поддерж-ка. Многолетний опыт работы. 07800525125; 07519038319 Skype: alpina.o [email protected], Ольга

Юридические

Бесплатная консультация и помощь адвокатов в ин-цидентах на дорогах и не-счастных случаях на рабо-чем месте. Дополнительно мы дела-ем машины, бусы, фуры, офисную и индустриаль-ную технику в кредит! По-могаем развивать бизнес. Тел: 07835678617

Открываю новые компа-нии в Англии. Услуги но-минального директора или акционера, открою банковский счет, предо-ставлю адрес для новой компаний, найду партне-ров, нужный товар. Помо-гу Вам реализовать товар или услугу в Британии. [email protected], тел: +447451414699

Разное

Торт из памперсов идеаль-ный подарок для новорож-дённых и их родителей. Принимаю заказы на изго-товление тортов разного размера. Тел. 07830539069

услуги

ЗИНАИДА ИВАНОВНА – специалист с продолжи-тельным опытом работы. Если Вам сегодня очень плохо, жизнь загнала вас в тупик – обращайтесь. тел: 7920888572; 02084889324


жилье

СнимуSingle Room

Девушка из Украины 32 y.o, работа full time: сни-мите комнату в районе Hendon или недалеко. Порядок и своевремен-ную оплату гарантирую. 07702854686, [email protected]

Single комнату в Acton Town. Alex,07874958612 a l e k s a n d r k a n e v s k i j @hotmail.com

Single room, желательно не дальше 3 зоны, неда-леко от станции метро. Работающая, аккуратная, без вредных привычек женщина 50 лет. Порядок и чистоту гарантирую. 07553497700

Парень 37 лет, не пью, не курю, снимет single room в районах Shepherd’s Bush, White City, East Acton, North Acton, Acton Town, Ealing Broadway, Hampstead, West Hampstead. Покой и порядок гарантирую. 07510820877

Порядочная женщина из Латвии снимет single room на одного в райо-нах - Catford, Lewisham, Honor Oak Park, Brockley. Не курю, гостей не при-глашаю, чистоту и тишину гарантирую. Ищу чистый и тихий дом без детей и храпящих соседей. При-сылайте смс, перезвоню. 07879562099

Девушка из Латвии, сни-мет комнату только с Ин-тернетом, на длител.срок, в тихом доме, с нормал.людьми, не пью, гостей не приглашаю, имею по-стоянную раб. Предла-гать только Upton Park, East Hamу или что то по-ближе к этим станциям. Комната нужна к 1 мар-та. Oксана, 07831698305 [email protected]

Single room in Stratford area. 07853838338

Девушка ищет комна-ту только West London. 07794664305

Комнату в 1/2 зоне недоро-го. Я работаю чистоплот-ный. 07983108184, [email protected]

Девушка снимет ком-нату в тихом доме с Интернетом, недале-ко от станций Stratford или Leyton с марта. [email protected]

Double Room

Две женщины, русские из Латвии, работающие, снимут большую комнату или разделят дом с па-рой. Район Wood Green, Turnpike lane, Manor house. 07770522127

Молодой парень, русский, снимет комнату(1,2 зона). Проживаю один. Пью, курю, зато честный. Же-лательно без дежурств, готов доплачивать за уборку. Работаю, полный рабочий день. Друзей в Лондоне нет, поэтому и приводить некого. Своев-ременную оплату гаранти-рую. [email protected]

Семейная пара снимет комнату в тихом, спо-койном доме в северном Лондоне. Желательно с чистоплотными, тихими и порядочными людьми. Порядок, чистоту и своев-ременную оплату гаранти-рую. 07403504141

Молодая пара снимет double room до 110 ф. Оплата в конце месяца. Желательно в доме с ма-леньким ребенком так, как сами ждем пополне-ние. Алексей 07428154202, [email protected]

Пара снимет double ком-нату в районах North West в 3 зоне, на длительный срок, желательно Ealing Broadway, с 16.02.2013. 07587974758

Женщина с ребенком школьником снимет ком-нату в районе метро Colliers Wood. Своевремен-ную оплату и порядок, га-рантирую. Мы ведем тихий образ жизни. Оплата от 80-120.Желательно не да-леко от Haslemere school. Влада. 07760578948,[email protected]

Double room в раионе метро станции Finchley Road. Andrius, 07412311141, [email protected]

Спокойная семейная пара, за 40 лет, снимет большую double room (желательно 1 этаж) в малонаселен-ном доме с садом на За-паде Лондона во 2-3 зоне. 07717510072, после 18.00

Квартиру/Studio

Молодая девушка, 31 год, снимет студию не даль-ше 2-3 зоны, недалеко от станции метро. Работаю full-time. Готова переехать в конце февраля. Елена 07546323781

Семейная пара, 2 человека, из Латвии, работающая, без вредных привычек, лю-бящая тишину и порядок, с 15 апреля снимет студио. В Лондоне с 2005 года живем на SE15. 07901303300, [email protected]

Квартиру

Порядочный, чистоплот-ный американец ищет недорого 1 bedroom flat West-North London. Сво-евременную оплату и по-рядочность гарантирую. 07429394923

Пара снимет одноком-натную квартиру в рай-оне Marylebone/Marble Arch. Бюджет 1500 ф. в месяц. Alisa, 07548727138, [email protected]

Дом

I’m looking 2 or 3 bedroom flat & house in north London zone 1, 2, 3 max. Paata, 07500600131 [email protected]

СДАЮМесто в комнате

Место в комнате для жен-щины. дом находится на Bounds Green, недалеко от станции, дом чистый, спокойный, жители дру-желюбные. Наталия, 07826543639

В доме, где проживают одни порядочные люди сдается место в комнате для женщины. Очень удоб-ное транспортное соеди-нение, рядом с Manor Park station. В доме - два туале-та, сад. Чистота и порядоч-ность гарантированы. 50ф в неделю, включая билы. 07961963123

Сдается место в комна-те на plaistow. Хорошие условия, очень дешево. 07838043396

Место в комнате на Shepard’s Bush для девуш-ки. 70 ф. в нед. Счета вклю-чены. 07834466716, Виктор

Место в комнате для двоих,в чистом,уютном доме с садом и интер-нетом. Район Leyton,10 мин от станции. Цена 60ф в неделю, все бил-лы включены. Будет сво-бодно с 6 февраля. Ищем спокойного,порядочного человека. 07508219693

Место в комнате для парня на Notting Hill Gate, 1 зона, 240 ф. в месяц, рус. ТВ, ин-тернет. 07867631227

Место в комнате для по-рядочного парня. Сосед - работающий семейный мужчина. Район Plaistow, возле New Ham Hospital. Тихий, спокойный дом, сад, интернет. 60ф в нед. плюс газ и свет. Людей, любящих повеселить-ся прошу не звонить. 07507669593

Место для девушки в комнате на двоих в двух-комнатной квартире с са-дом в 5 мин. от станции Bethnal Green, зона 2. Ря-дом остановка автобусов №8, 309, D6 и магазины. Чистая квартира, спокой-ные, порядочные соседи. 07578830580, 07737265296

Полностью меблирован-ная комната в теплом уютном доме с садом. Бес-платная парковка, Интер-нет, рядом метро Ealing Common, Ealing Broadway, магазины. Мы порядоч-ные и спокойные соседи. 07940510776

Single Room

Сдается просторная single room в благоустроенном, малонаселенном доме с садом в районе Beckton.Спокойное, удобное ме-сто. У нас нет графика де-журств, раз в неделю пре-доставляем бесплатную уборку. Только для тех, кто любит чистоту и тишину. 07808147946

В Харлоу возле магазина Лидл сдаётся комната в малонаселённом, уютном доме с садом, бесплатной парковкой и Русским ТВ. Т: 07988490176

2 уютные single room 85ф. и 90ф. хорошо меблиро-ваны, для одного в мало-населенной квартире с са-дом, работающим людям без вредных привычек. 2 неделя оплаты + 1 неделя депозит. Тихая, спокойная атмосфера, рядом метро Walthamstow, Victoria line, все магазины. 07428539697

Сдаю две комнаты single. На Chiswick, West London. Женшинам, только неку-ряшим. 500ф-600ф в ме-сяц с билами, есть интер-нет, неделя депозит. Katy, 07581339313

Single room для муж-чины или женщины из Украины. Район Leyton/Walthamstow. Хороший, чистый дом. Есть сад, 2 санузла, комната для отдыха,большая кухня. 70 ф. в нед., плюс 5ф на свет и газ, 2 нед. Депозит. 07868782383

Меблированная комната для одного порядочного человека на длительный срок в доме с садом с ти-хими соседями в районе Waltham forest (между Leyton и Leyotonstone) 90ф/w (все включено). В доме 2 туалета,2 ванные комнаты. Рядом магази-ны, парк, хорошее транс-портное сообщение. 07877000268

Single room 75ф, 10 минут от станции seven kings. На поезде 20 минут до Liverpool streets через Stratford. Чистый уютный дом. Спокойные сосе-ди. Интернет, парковка, парк. 2 недели депозит. 07956210939

Single комната на Stratford, 80 ф. в нед., 2 нед. депо-зит, все счета включены, есть интернет. 07502277730

Сдается большая Single room в 3-х комнатной квар-тире, в 10 мин. ходьбы от Elephant and Castle, 1 зона, отличное транспортное сообщение, дружелюб-ные соседи. 120ф. в неде-лю. Все счета включены. 07411954560, 07411983644

Комнатa на одного в р-не: Camberwell Green (2 зона), ето недалеко Elephant and Castle. Хорошие условия и транс-портние сообшения. 80 ф. в нед. Вкл. со всеми счета-ми. 07983759898

Сдаются single и double комнаты в районе West Ham. Квартира малонаселенная,интернет,парковка.5 минут от станции. 07831509525

Большая Single room для девушки или женщины, ценящей тишину и по-рядок. 90 ф., 2 нед. де-позит. 7 мин. от станции Leytonstone. Есть Интернет. Шумных просим нас не беспокоить. Павел, 07943515095

Single room большая для девушки или женщины, 10 мин. от района Bethnal Green. Хорошая чистая квартира, живет одна се-мья. Рядом все магази-ны, интернет, рус. ТВ. В комнате вся мебель и ТВ - 80ф в нед., включая все счета + 2 нед. депозит. 07515265927

Single room на Upton Park. Большая кухня и sitting room. Счета включены. internet broadband. Для спокойного человека. Ольга, 07830303742

Хороший выбор из 5 комнат для одного или пары в районе Leyton, Leytonstone,Gants Hill. 6 минут ходьбы до цен-тральной линии метро. Хроший ремонт, стек-ло-пакеты, сад, отдель-ная кухня со столовой, два туалета, просторная прихожая. Дом теплый и уютный,прекрастно под-ходящий для семьи с ре-бенком не младше 3х лет. Дима,07534081945

Single комната для одного на Walthamstow central. Чистый и теплый дом, очень хорошие соседи, очень удобное транспорт-ное сообщение, рядом все магазины и станция метро Walthamstow central sation 5 мин., 90 ф. в неделю включая все счета. Интер-нет. Сад. 07595538001

Single room. Станция overgraund Haggeston 2 зона недалеко от Liverpool street station. Имеется WIFI internet, рус. TV. Живет 4 че. 85ф в нед. + газ и ёлек-трика, нед. депозит. Пра-вила соблюдать тишину и порядок. 07946548519, 07507854235

Комната в райoне станции Sudbury Hill,Picadilly Line,4 зона, West London,для одного или двух человек (предпочтение девуш-кам или паре). 100 ф в не-делю. Две недели депо-зит. Пьющих просьба не беспокоить. Александр, 07940933143

Single room 65ф/нед, East Ham, удобное транспорт-ное сообщение, русские магазины, 7 мин. до High Street. Дружные сосе-ди. Internet. 0773490077, [email protected]

Сдается большая комна-та, в чистой, теплой квар-тире, 7 минут от метро colindale.100 ф.в неделю все счета включены,есть интернет, в квартире живут 2 человека, осво-бождается 1 февраля. 07529531820

Single room для девушки из Украины. Район Stratford. Хороший, чистый дом по-сле ремонта. Есть сад, укр. ТВ, 2 санузла. 70 ф. в нед., все счета включены. 2 нед. Депозит. 07919911446

Сдаю комнату в районе Canada Water 2 зона для работающей женщины на длительный срок. Чистая, уютная квартира, интер-нет. 90ф/нед., 2 нед. де-позит. 07423571493, [email protected]


жилье

Комната для одного, 5 мин. до метро Seven Sisters. Ти-хие соседи, Интернет. Де-позит. 07915383403

Single room на Walthamstow в хорошем чистом доме, спокойствие и порядок гарантируем, рус. ТВ, интернет, сад. 07737619423, 07843607318

С 9 феврадя сдается ак-куратная, теплая комната после ремонта, для од-ного человека. Можно с ребенком. Окошко в сад. Бесплатная стоянка для машины. Комната мебели-рована. Находится между Forest Gate и Stratford. Освобождается 9 Февра-ля. 65ф плюс счета. До-ролнительная информа-ция по телефону. Алексей, 07985494121

Single room в тихом доме на Leytonstone порядоч-ным мужчине или жен-щине, 90ф в нед. включая счета. Подробности по телефону. 07876461582

North west metro Colindale. Сдаю чистую большую комнату для спокойной, чистоплотной, порядоч-ной женщине в тихом чи-стом и уютном доме, ин-тернет,1 минута пешком до метро Colindale.Автобусная остановка напротив двери, хоро-ший доступ к транспорту. 100ф в неделю + счета. 07769913307,[email protected]

Большую single ком-нату в районe Poplar,2 зона,с хорошим интернетом,желательно для украинцев. 07590837261

Single room на Upton Parke. Дом в отличном со-стоянии, все счета вклю-чены, большая кухня, 2 туалета и 2 душа. Алексей, 07838043396

Большую комнату для од-ного. Дом после ремонта, интернет, сад, тихая ули-ца, от метро 5 минут East London, 3 зона. Удобное транспортное сообщение. 07931218191,07507803616

Просторная комната для одного в чистой квар-тире (свободна уже). В квартире живут 3 чело-века (пара и девушка). 1 зона, SE1, ближайшее ме-тро: Bermondsey, London Bridge. Рядом супермарке-ты, парк, спортклубы. 500 ф. в месяц + депозит. Все счета и Интернет включе-ны. Георгий, 07533024514

Чистая комната для де-вушки/женщины на юго западе, район Earlsfield. 5 минут пешком до Earlsfield station, одна останов-ка на поезде до Clapham Junction и Wimbledon, ав-тобусы в разные направ-ления, включая Putney и Victoria station. Приличный тихий спаль-ный район. 330 ф. в ме-сяц (76 ф.-в неделю), все счета включены,есть ин-тернет. Депозит-месяц. 07988709931

Сдаётся уютная и чистая Singlе комната в 5 мин ходьбы от Leyton station. В доме живут 3 человека. Ищем некурящего поря-дочного человека (жела-тельно девушку), ценя-щего чистоту и тишину. Имеется гарден, интер-нет. 90 фунтов в нед. (всё включено) + 2 нед. депо-зит. Звонить с 14:00-23:00. 07533607094, [email protected]

Сдается комната для од-ного (single) в уютной 4-x комнатной квартире в рай-оне Manor House. Близко от станции Manor House, хорошее автобусное со-общение. В данный момент в квартире живут два чело-века. Есть гостиная комна-та. 450ф в месяц + месяц де-позит. Интернет, Sky и все остальные счета включены. 07548070388, 07711480409

Комната для одного чело-века в спокойном, чистом доме после ремонта. 10 мин до ст Ilford, Gants Hill, 3 мин до Valentines park. Есть Интернет, ванная комната, 2 WC, сад, free parking. Любителей шум-ных компаний просьба не беспокоить! В будние дни звонить после 5 вечера. 07815180017, 07960877311

Double Room

«Double room для одно-го 90 ф. (плюс газ), есть гарден., интернет и рус.тел.10 мин. пешком к South Woodford station (central line), чистый район и хорошие сосе-ди. Шумных и пьющих просьба не беспокоить. 07957941155, 07724587672»

Double комнату для спо-койной пары,без особо вредных привычек в уют-ном доме со всеми удобствами,интернетом,садом,бесплатной парковкой,в 2-х мин.ходьбы от ст. Plaistow. В доме будет 5 человек, 120ф в неделю+2нед депозит, всё включе-но.07949525217, Ольга. 07830288709, Андрей

Double room Stratford для пары или одного человека. Большая кух-ня, дом после ремон-та, 2 туалета, интернет. Тихо, чисто, мало людей. 07877388721

Большая комната с 15 февраля в р-не Bow,2 зона, рядом метро Mile End(5мин) и станция DLR Westferry(10мин), мно-жество автобусов. Все удобства, санузел раз-дельный, в комнате вся необходимая мебель. Интернет. Оплата 600ф в мес(1чел), 700(2чел), всё включено, 1 месяц депо-зит. 07587658431

Для пары или 2х женщин между st. Seven Sisters / Tottenham Hale (Victoria line, 3 зона) post code: N17 0NU. Автопарковка Free. В комнате шкаф, комод, кровать. В доме все необ-ходимые удобства, столо-вая, сад, спутниковое ТВ, интернет, все счета вклю-чены. 07931437954

С 1го Марта сдаётся свет-лая комната в Battersea рядом с парком. Квартира двухэтажная, очень тё-плая, тихие соседи. Рядом парк, магазины. В доме живёт кошка. 480 фунтов в месяц, всё включено, кроме электричества (око-ло 10 фунтов в 3 месяца) и интернет (6-7 фунтов в месяц). Ждём некурящую работающую аккуратную женщину из России, Лат-вии, Литвы. 07724776698, Ирина

Double room на Plaistow. Большая светлая комната, дом в отличном состоя-нии, в доме 2 туалета и 2 душа, internet broadband. Счета включены. Алексей, 07838043396

Сдаётся комната для спо-койной пары. Станция Stonebridge park, North West London.Интернет, парковка, ливинг роом, гарден, дом чистый и уют-ный. Просторная кухня. От метро 5 минут. Комната светлая, 120ф в неделю и 2 недели депозит. Екатери-на,07718791717

Double комната для пары или одного в рай-оне Gants hill в чистом уютнoм доме,10 мин от станции метро(central line),в доме ест бол-шои сад,безплатний ин-тернет 120ф в неделю. 07988161532

Double room в 2-комнат-ной квартире. Чистая, светлая, меблированная, после ремонта, для ра-ботающего человека со статусом. Share kitchen, bathdroom. Живет только 1 человек, часто уезжает. 2 холодильника, балкон, wash mashine, microwave. Рядом tesco, бассейн, парковка. Район Perivale, 4 зона. Без депозита. Все счета включены. 100ф в нед. 07947404553 (6-9pm)

Lewisham, 5 мин. от стан-ции, Lee High Road, ря-дом литовский магазин. Double rooms в 2-bedroom flat, 450-550ф в нед., счета включены. подогреваемык полы на кухне и в ванной, интернет. 07968397779

Double room в 1-bedroom flat на Uxbridge, 3 мин. от метро, 80ф в нед., 1 нед. депозит. Хорошее транспортное сообще-ние с Heathrow, Hayes, West Drayton, Hounslow, Shepherdsbush (by bus), Central London. Жела-тельно для женщины или чистоплотного мужчины. 07756349479

Double room с 22 февраля в малонаселённом доме для семейной пары(возможно с ребёнком) в районе Leytonstone очень удоб-ное месторасположе-ние-между ст.Stratford, Leyton, Leytonstone. 120ф в недeлю. Влад, 07872168850

Double комната, 120 ф. в нед., все счета включены, Интернет бесплатный. Security entrance. Barking, тихая квартира, один жи-лец. 07944014351

Большая теплая Double room для одного в 2-х этажной просторной, но-вой, мебелированной квартире в районе Canary Wharf. 2 мин пешком от станции Island Gardens. В квартире живет 1 человек. Living room, Интернет, TV. Все биллы включе-ны. 600ф в месяц. Олеся, 07865671971

Double room для пары или одного. Район Forest Gate (East London), 110ф в неде-лю, счета включены. Две недели депозит. Спокой-ный, чистый, уютный дом. В рабочие дни звонить после 1800 или отсылайте смс я вам перезвоню. 07551847447

Double комната в райо-не Peckham Rye. Чистая, малонаселенная квартира. 120ф в неделю включая все счета. Олександра, 07807649560

На Stratford большая ком-ната для пары. В доме просторная кухня, от-дельная столовая, 2 туа-лета. рядом метро. мало людей. Чисто и уютно. 07713125991

В районе Harrow, Rayners Lane в новом просторном уютном доме большая double room для семей-ной пары, сад, бесплатная парковка, интернет, для людей любящих порядок и чистоту. 450ф/месяц. 07957075007

В районе Walthamstow в новом просторном уют-ном доме большая double room для семейной пары. В доме 3 туалета, 2 ван-ные, большая кухня, сад, парковка, интернет и рус-ское тв. 125ф, все счета включены. 07897215299, 07402489166

Комната в районе Hanslov Central 5 минут до митро.Чистый уютный дом. Толь-ко для украинцев. Володя, 07848189053

Double room для пары в красивом, чистом и уют-ном доме после ремонта. В 3 мин. от станции Plaistow. В доме большая гостин-ная, русское ТВ, интернет, разднльная ванна с туале-том, бесплатная парковка, 120 ф. в нед., включая все счета + двух недельный депозит. 07831957173

Сдается дабл комна-та в доме,в районе Eltham(SE). В доме не курят,имеется беспро-водной интернет,русское ТВ.Хорошее транспортное сообщение.Оплата 2 неде-ли + 2 недели дипозит. Вся информация по телефону. 07588765026

Double room на Woolwich Arsenal. В доме двое лю-дей с ребенком. Можно для пары с ребенком. Дом большой, теплый. 120ф в нед. включая счета. 07445552030

Большая double room. 3 мин. от Barking Station. В малонаселенном доме. Интернет. Все счета вклю-чены. 07831967114

В Walthamstow сдается double room для одного человека. Большая кухня, красивый сад. Тихие и спо-койные соседи. Хорошее транспортное сообщение, много раз-ных магазинов. 90 ф. в неделю+ 2 недели де-позит (счета включены). 07856303705; 07934582765

Комната для одного или для двоих человек в Catford. 2 станции поездов в 10 мин. ходьбы до Catford и Catford Bridge. Есть боль-шой сад. 07586770369

2 комнаты (одна double, другая single), в районе East Ham в чистом уютном доме после косметическо-го ремонта. В доме есть интернет и русское ТВ, от-личное транспортное со-общение. 07951690452

Сдаю двухместную ком-нату дла пары или одно-во человека в раёне Bermondsey (zone 2) воз-ле Old Kent Road. Рядом Tesco, Asda, Lidl. Цена за неделю 95 + 1 неделя депозит. 07838003990, [email protected]

Double комната в районе West Croydon для девуш-ки без вредных привычек или пары. 5 минут от West Croydon, 8 минут от East Croydon, русского мага-зина, торгового центра. 07771072837, 07592434651

Double Room для пары или 2х женщин в 2х мину-тах хотьбы от st. Leyton (Central Line). В доме все удобства, спутниковое ТВ, интернет, сад, счета вкл. 07783460155

STUDIO

Studio для пары, хорошее состояние, все удобства. Интернет, русское ТВ. Около метро Leytonstone. Тихий дом для порядоч-ных людей. 140/160 ф. в нед. Все счета включены. 07792729019

Квартиру

Very nice 2 double bedroom flat, Lewisham, Blackheath, 5 min. from st. Elverson road. ground-first floor flat, with big living room, front and back garden. 1280 per month + bills. Parking, quiet residential road. From 10.02. 07766815232, 07800587033, Nick

ПРОДАМ

3 bedroom end of terrace house for sale. An extended centrally heated and double glazed with no upward chain. North London. [email protected]

Well Presented Two Bed Mid Terraced House. Lounge, kitchen with built in oven and hob, re-fitted downstairs bathroom, two Bedrooms, gas central heating. E-mail [email protected]

Недвижимость за рубежом

Большая уютная комната для пары или двух женщин в малонаселеном доме возле New Cross Gate, вто-рая зона юговосток. В ком-нате телевизор, холодиль-ник и все необходимое. Интернет, парковка. 110 ф/нед., двухнедельный де-позит. Чистота, тишина и порядок. Тел. 07765620846 и 07552422282, [email protected]

Продам виллу в Турции, Алания, с мебелью и быт техникой, бассейном и ви-дом на море. Общая пло-щадь 128м. Абсолютно все удобства, тихое уютное место, площадь участка 650м. Цена – 135000 евро. p a l e n k o v s k a y a @ m a i l .ru, скайп – alarisa8, тел. +380979-15-45-47

Если хотите сбежать от го-родского шума, предлага-ем в аренду аппартамен-ты в Бoлгарии, в городке Равда, на берегу Черного моря. Чистый воздух, те-плое море, вкуснейшая и недорогая еда и пиво.По-пробовав раз вы захотите вернутся опять. Едущим в первый раз скидка 20% Больше информации на www.cheaprentbulgaria.co.uk Будем рады от-ветить на ваши вопро-сы по тел. 07988604035 Или пишите [email protected]

Продам полностью мебли-рованную квартиру в Ала-нии (Турция, Джикджили). 3й этаж, евроремонт, горо-женный жилой комплекс, общий бассейн, пар-кинг. 10 мин. пешком до моря. Цена - 53000 евро. p a l e n k o v s k a y a @ m a i l .ru скайп – alarisa8 Тел. +380979-15-45-47, +38063-427-23-87

Продам в Киеве свою трех-комнатную квартиру, 133 кв.м., с дизайнерским ев-роремонтом, большой са-уной, всей мебелью и бы-товой техникой в элитном дорогом районе Киева, солидные соседи. Возле гольфклуба. Цена 275000ф. [email protected]

Квартира в городе Palanga в Литве. В центре горо-да, 10 мин. до моря, 4 ко м н ат ы . 0 7 9 174 8 6 6 9 5 , 003706350918, (Литва), звонить после 17-00


Куплю продам знакомства

Куплю

Техника

Куплю электро-гитару за разумную цену. [email protected]

Laptop. 07577065006

Автомобили

Автомобиль или грузовой вэн в любом состоянии. Александр, 07424097712 [email protected]

Продам

Автомобили

Продается Audi A6, 1994 г.в., пробег 268 тыс.км., 2,5 л. турбо-дизель, ме-ханика, цвет-зеленый. email: [email protected]

Toyota Yaris, 2002 г.выпуска, бензин, механическая к.п., ABS, подушки безопас-ности, цвет - красный. [email protected]

Hyundai yellow colour. Low mileage – 53000, TAX, MOT el.morrors and el. windows, all belts, sunroof, weel power, CD player, history service,one owner. Excellent condition. [email protected], 07999596627 (6-9pm)

Bmw728i 1800. Олег, 07983525357

Audi A3 FSI, 2L, 2004, 86000 miles, 3door hatchback, a/c, cd player, ABS, allay wheels, 6 speed, silver GBP 3995. 07792349975

Volvo S40 синий 2002 г.в. 116000 миль, МОТ 6 мес., ТАХ 4 мес. 1.8 бензин-газ, 1100 ф. London. Vladimir, 07451310229, [email protected]

Subaru Legacy 2003/11, 2.0i, седан, механическая КПП, заменены ремни, масло, фильтры, сце-пление. 2250 ф. Игорь, 07908632138

Автомобиль Peugeout 406 универсал, дизель 2.1. Отл. сост. Левый руль, литов-ские номера. 1997 года. Пробег 160 тыс миль, техос-мотр до 2014 года. Север-ный Лондон. 550 фунтов. Роман, 07551529079,[email protected]

Бизнес

Продам Салон красоты на севере Лондона, во 2-ой зоне. Цена 30 ты-сяч фунтов + аренда. 07776612006

Детское

Детская коляска в хоро-шем состоянии, с годо-вой гарантией, впридачу сумка и пленка-чехол от дождя, цена договор-ных, фото могу выслать на ваш эл.адрес. Zana, 07427356012

Детская одежда (baby girl), 3-6мес., в прекрасном со-стоянии, дешево. East London. Все, что нужно для малышки. Smoke, pеt free home.07888922688

Детский стульчик для еды. East London, Grays. Tatyana, 07576858361, [email protected]

Животные

Продаю котёнка Дон. Сфинкса. Котёнок 3.5 ме-сяца. (девочка). Цвет: го-лубой (серый) 07889694474 Alex

Предлагаются к прода-же щенки русского тоя от высокопородных произ-водителей. Гладкошерст-ные и длинношерстные. Щенки полностью вакци-нированы. Поставлен чип. Хорошая анатомия и здо-ровье. Очень активные. Перспективны для вы-ставок, разведения. www.russiantoyuk.com

Отдам в хорошие руки котика черно-белого, ла-скового, приученного. 07446279796

Продается щенок фран-цузского бульдога с очень хорошей родословной. Щенок полностью привит, зачипирован, обработан от блох и глистов. Великолепный темпе-рамент, хорошо соци-ализирован с детьми и другими собаками. Тел. 07916251379, [email protected]

Книги/CD/DVD

Продаем русские книги с доставкой по UK. Покупка более чем на 25£ - Delivery Free! Мы находимся в UK, доставка 2-3 дня, 2.20£. www.bookvar.co.uk, тел. 07588851123, 02380191527, [email protected]

Продам книгу в электрон-ном виде или на диске с вопросами и ответами CSCS на русском языке, 2012 года + обновление 2013 года ( 15 фунтов ). email: [email protected]

Диск для подготовки и сдаче на водительские права на русском языке - 25 фунтов [email protected].

Мебель

Компьютерное крес-ло. East London, Grays. Tatyana, 07576858361,[email protected]

Древянный комод, сте-клянный столик под теле-визор, торшер (металик), электронное пианино. Недорого. Самовывоз. Halina, 07813436922, [email protected]

Продам мебель годично-го пользования за 50%. Шкаф, комод, ящик для хранения, двухместный диван, кровать полуторка. Если все -будет скидка. Перевозка самостоятель-но. Т- 02086430465

Кровать (single) и шкаф, все белого цвета. Состоя-ние идеальное, 60ф. На-вигация Tom-Tom 35ф. 07761894708

Clarmonte piano анти-квар., известного Лон-донского производителя за символическую цену в очень хорошем со-стоянии. Живем в вос-точн. Лондоне. Raimonda 07592509037, [email protected]

Одежда

Качественную фирменную одежду, а так же аксессуа-ры и обувь 39-40 размера, дешево. В связи с изме-нением размера. Полина 07551008832

Дамские туфли 39 разме-ра. Roberto Cavalle. Недо-рого. 07926268394

Продаю Итальянские са-поги фирмы Sergio Todzi , размер UK6 EU39 . Высо-кие , лаковые , на худень-кую ножку . Цена 47 фун-тов . Людмила 07826841325

Два новых вечерних пла-тья, 10 р. (10 ф. И 23ф.), вышлю фото, черные с се-ребром вечерние туфли, 4,5 р., каблук 7см, в отл состоя-нии 5 ф. Marina,07920212716 m a r i n a . e g o r u s h k i n a @yahoo.co.uk

Технику

Продам Apple, iPhone 5 HSDPA 4G LTE, разбло-кированный телефон. deapple. email: [email protected], [email protected], [email protected]

Prodam printer v korobke, Vse funktsii krome fax. Ispolsovalsya tolko odin mesyats. Tel: 07947404553 (6-9pm)

ASUS TRANSFORMER PAD for £300. Brand new, have been used for 2 weeks. Call at 07447195624

Dark blue colour electro-acoustic guitar with a hard case, cords, amplify and tools for sale. Has been used for only 3 mounths. Excellent sound. Easy to play. Tel: 07947404553 (after 6-9 pm)

Разное

Продаю французские и арабские духи. EAU de PARFAM and EAU de toilette! Chanel, Christian Dior, Gucci! Стоимость £35-£45. Тел. 07999307477

Модная бижутерия и ак-сессуары ручной работы . Сделайте подарок себе и своим близким. Приоб-ретайте дизайнерские из-делия ручной работы на сайте www.gm-style.co.uk

Нанофул в Лондоне. Жид-кий тюнинг для двигате-ля. Обработав двигатель один раз, нанокерамикой „NANOFULL”,ваш авто-мобиль будет экономить топливо от 10 до 20%.Тел. 07807492142, e-mail: [email protected]

События

7th International Russian Song Festival and Contest Finale. Sunday April 28, 2013 at 18:00. At Amaryllis Fleming Concert Hall, Royal College of Music, London. Phone for tickets: RCM Box Office on 020 7591 4314

Присоедининяйтесь к на-шему проекту МИСС USSR UK, чтобы выбрать вместе самую красивую девушку! Информация, фото и видео по ссылке www.facebook.com/missussr.co.uk

“The Colour of Love: Marc Chagall” (In English) – art lecture + wine tasting. Waterstones, Piccadilly(London), Art Department, March, 6th at 7pm. £25.00 For more info and to book: www.meetup.com/artsandwinegroup/events/100528682/

Mazaika-music.com пред-ставляет концерт Igor Outkine and Sarah Harrison, посвященный 23 Февраля - Дню Защитника Отечества. Date: Saturday 23 Feb 2013. Venue: The Wine Tun 2-6 Cannon Street EC4M 6XX. Time: 19.00-24.00 www.davy.co.uk/winetun. Table reservations: 0207 248 3371

Искусство художников из бывшего СССР на наши выставки в Лондоне. С 11 февраля по 3 марта-вы-ставка Василия Мартын-чука, Елены Лесоклинской (Белоруссия) в арт-кафе по адресу 87 Queensway,Petts Wood,Bromley,BR5 1DQ. Zlatoart.com

Продам рабочие инстру-менты. 07508304666

Седло для верховой езды б\у. Thorowgood Griffin 17» черный цвет, состо-яние хорошее 155 ф. 10 мин от Glasgow ML2 0LX. 07554442690, Андрей

Боди тонер, с 12 наклад-ками для фокусной тре-нировки мышц и 10 про-граммами. Возможно подключение к основному источнику тока или работа от батареек, что дает сво-боду передвижения. 55 ф. Марина, 07920212716

“Romanty” – VIP зна-комства в Лондоне. По-знакомьтесь с очарова-тельными женщинами и успешными мужчинами в Англии. Подробная информа-ция на странице: www.romanty.com

Dating Party от Romanty. В пятницу 8 марта, с 18:00 до 22:00 вечера, в City of London. Подробная инфор-мация на: www.romanty.com Tel. 077488 29817

Познакомлюсь с русско-говорящими людьми из России. О себе: весел, об-щителен, разговорчив, любознателен, начитан и образован. Не люблю шумных вечери-нок, мне больше по душе тихая домашняя обстанов-ка или выезды на природу. [email protected]

ищу мужчину

Привлекательная, весе-лая женщина, 50/178/75, с Украины познакомится с мужчиной для серьезных отношений. 07775304126

Девушка 25 лет познако-мится с мужчиной от 26-40 лет. 07831572628

Познакомлюсь с хорошим мужчиной от 40 до 50 лет. Добрым и серьезным, для серьезных отношений. Женатые и пьющие пусть не беспокоят. Звонить с 9pm до 10 pm. Мария, 07522796839

Ищу простого мужчину в возрасте от 50 до 60 лет, для дружбы, надеюсь на большее. Я одинокая, без вредных привычек, сред-него роста. Всей инфор-мацией обменяемся при встрече. 07910347855

Симпатичная девушка,28 лет, ищет парня из При-балтики, 25-38 лет для соз-дания семьи. Женатых и несерьез-ных просьба не бес-покоить. Лондон. Та-тьяна, 07928283794, [email protected]

Одинокая женщина с ре-бенком ищет душевных встреч с мужчиной 45-50 лет. Алла 07577297312

Русская женщина из Литвы 60ти лет хочет познако-миться с мужчиной своего поколения для общения. Живу на севере Лондона. Надежда, 07999181826

Женщина 52, познако-мится с русскоговоря-щим мужчиной от 55 и старше, не женатым, не озабоченным, не алко-голиком, для серьезных, нормальных отношений. Живу в Лондоне. Dina [email protected]

Симпатичная, привлека-тельная и очень интерес-ная женщина из России (возраст- за 30) ищет себе друга по смс-переписке. 0079229175670

ищу женщину

Симпатичный, материаль-но обеспеченный парень 36 лет познакомится со зрелой женщиной, для регулярных и приятных встреч и времяпровожде-ния. 07589705528, sms

Женщины, барышни, реаль-но найти любовь и реальные красивые теплые чувства в Лондоне, как вы думаете? Мужчина, 37 лет, централь-ный Лондон. 07412941904

Парень, 24 года, из Лит-вы хочет познакомиться с девушкой. Лондон. Женя. 07766895484

Мужчина из России 40 лет познакомится с сим-патичной и стройной женщиной до 38 лет. 07886727487

Красивый, молодой, хочу найти красивую девушку. 07402306279, [email protected]

I am 35 years old single man looking for nice lady, for serious relationship. I am already tired from life alone in crazy London. Tony, 07424460200 [email protected]

Женщины, барышни, ре-ально найти любовь и ре-альные красивые теплые чувства в Лондоне, как вы думаете? Мужчина, 37 лет, центральный Лондон. 07412941904

Устал быть один. Ми-лые девушки, пишите. Жду, подробнее в смс. 07712553234

Одинокий и очень состо-ятельный англичанин, вдовец, солидных лет, имеющий русских друзей в Лондоне, познакомится с дамой бальзаковского возраста, с целью совмест-ного отдыха и путеше-ствий по Европе и миру, в перспективе возможен брак. Высылайте свои фото и контактные теле-фоны. [email protected]

Интересный, симпатич-ный и обеспеченный бри-танец, 44, рост 184, хочет встретить спутницу жизни, London. 07853849702

Мужчина из Латвии, 35 лет, высокий ищет девушку или женщину, стройную, не замороченную, с мини-мумом комплексов, можно с ребенком. Не знаю пока для чего, там видно будет. 07447933027

Материально обеспечен-ный мужчина, 42 года, по-знакомиться с девушкой / женщиной из Лондона для совместного распития Дайкири и прогулок по Лондонским суши барам[email protected]

Парень, 23 года, из Лат-вии хочет познакомить-ся с девушкой. Лондон. [email protected]


За помощью к стоматологу мы обращаемся на протяжении всей нашей жизни и, к сожале-нию, чаще, чем нам хотелось бы. Виной тому различные причины – неправильное пи-тание, наследственные факто-ры, окружающая среда и, что греха таить, бывает и некаче-ственная работа дантистов. Поэтому так важно выбрать хорошую клинику и «иметь своего» стоматолога.

Что такое стоматология сегод-ня? Это передовые, заслужив-шие доверие профессионалов материалы, высокая квалифи-кация стоматолога, подтверж-денная многолетним опытом работы, широкая специализа-ция врачей и профессиональ-ный подход, плюс новейшее оборудование. Это самые вы-сокие стандарты качества за доступную стоимость.

Всем этим обладают кабине-ты стоматологической кли-ники «UKsmiles», располо-женные в центре Poмфордa и Стратфордa.

О работе клиники рассказы-вает ее руководитель Linas Bielskis:

- Поход к стоматологу всегда связан не только с физически-ми, но и психологическими пе-реживаниями, поэтому отно-ситься к клиенту с чуткостью и пониманием - профессиональ-ное кредо стоматологов кли-ники «UKsmiles». Мы многие годы стремились к тому, что-бы каждый наш пациент чув-ствовал себя здесь, как в кругу близких людей и не сомневал-ся, что его здоровье находится в надежных руках.

Наши сотрудники, помимо высокого профессионализма вкладывают в работу свою душу. Именно поэтому наша клиника имеет прочную дело-вую репутацию и положитель-ный имидж среди населения.

Нашим клиентам мы предла-гаем уникальное сочетание доступной цены и высокого ка-чества, а также огромное раз-нообразие стоматологических услуг, начиная от диагностики, профилактики, лечения и эсте-тических процедур.

Применение новейших техно-логий и материалов позволяет оказывать стоматологическую помощь на мировом уровне и по доступным ценам. К услу-гам клиентов интраоральныe камеры, цифровые рентгенов-ские лучи и лазерное отбели-вание зубов.

Здесь можно получить полный спектр процедур, включая мо-сты, коронки, виниры, имплан-таты, отбеливание зубов, бе-лые пломбы, ортодонтические брекеты, панорамный рентген, герметики и зубные протезы, как для косметических, так и для функциональных целей. Наши врачи высокие профес-сионалы, которые прошли дополнительное обучение в Великобритании и за рубежом и постоянно повышают свою квалификацию. Они следу-ют принципам British Dental Association (BDA), что позволя-ет клиентам быть уверенным в качестве предоставляемых услуг.

Никогда не поздно иметь улыб-

ку, о которой вы всегда мечта-ли. Сегодня ортодонты могут успешно исправить прижатые, кривые или выступающие зубы - независимо от вашего возрас-та, используя более сложные технологии. В результате, по-мимо косметического эффек-та, вы будете чувствовать себя намного увереннее в любом обществе. «UKsmiles» предо-ставляет широкий спектр бре-кетов – от металлических до менее заметных керамических и другие различные техники, чтобы выпрямить зубы в крат-чайшие сроки!

Можно много рассказывать о новейших технологиях, квали-фицированных специалистах и качестве обслуживания. Но, на самом деле, каждый из нас доверяет своему личному опы-ту и положительным отзывам, на которые не скупятся по-стоянные посетители клиник «UKsmiles».

Елена:«У меня сломался зуб и я стала ис-кать хорошего дантиста, спраши-вать друзей и исследовать интер-нет. Я нашла много информации, но, когда стала звонить и узнавать про цены, то поняла, что все их услуги мне не по карману. Прак-тически уже отчаялась, но нашла в Интернете пост, где кто-то ре-комендовал клинику «UKsmiles» с хорошими специалистами и до-ступными ценами. Позвонила, за-писалась на прием и за вполне до-

ступную стоимость вылечила зуб. После этого я многим друзьям ре-комендовала туда обратиться, все остались довольны».

Марианна:«Мне посоветовали обратиться в «UKsmiles» друзья. Хороший сервис, доброжелательный док-тор и главное - профессиональ-ные кабинеты, оборудованные современной техникой. Я в этом разбираюсь, так как работала медсестрой в стоматологической клинике в Украине. Самое глав-ное, что при всем этом цены очень разумные. Когда у моего мужа за-болел зуб, отправила его туда же. Семейный бюджет не пострадал».

Василий:«Всегда боялся ходить по врачам, особенно к дантистам, но зуб так болел, что сил больше не было терпеть. Решил, что готов даже перенести все ужасы зубного ка-бинета. Но все оказалось настоль-ко просто и удобно, что даже чуть не уснул в кресле. Все лечение заняло полчаса, я даже разочаро-

вался, что так быстро и без стра-даний. Героем себя не успел по-чувствовать, зато зуб больше не болит!».

Stratford dental practice 35 Vicarage LaneStratfordLondonE15 4HGTel:0208 534 3402Fax:0208 519 2662

Romford dental practice123a South StreetRomfordEssexRM1 1NXTel:01708 751 745Fax:01708 752 140

[email protected]

Полную версию статьи читайте на www.thebusinesscourier.co.uk

Улыбнись Великобритании!

«UKsmiles» предлагает беспроцентные планы выплат, чтобы сделать лечение доступным для каждого!

Price per month

Total cost of credit

APR

£ 1000 treatment cost £ 83.34 £ 1000 0%

£ 2000 treatment cost £ 166.67 £ 2000 0%

£ 5000 treatment cost £ 416.67 £ 5000 0%

£ 10 000 treatment cost £ 833.34 £ 10 000 0%

£ 15 000 treatment cost £ 1250.00 £ 15 000 0%

£ 20 000 treatment cost £ 1666.67 £ 20 000 0%


СУББОТА 16 ФЕВРАЛЯ

ВОСКРЕСЕНЬЕ 17 ФЕВРАЛЯ

ТВ программа на выходные ПРОГРАММУ НА ВСЮ НЕДЕЛЮ СМОТРИТЕ НА www.TheBusinessCourier.co.uk 30 КАНАЛОВ

05.00, 09.00, 11.00, 14.00, 17.00 Новости

05.10 «Гении и злодеи»05.45 Х/ф «А если это любовь?»07.25 «Играй, гармонь любимая!»08.00 «Умницы и умники»08.45 «Слово пастыря»09.15 «Смак»09.50 «Сергей Светлаков. Тот еще

пельмень»10.45 М/с «Смешарики. Новые при-

ключения»11.15 «Золотой век Сан-Ремо»12.00, 14.10 «Ретро FM» пред-

ставляет: Звезды Сан-Ремо в Москве»

15.10 «Встречайте - Челентано!»16.05, 17.15 Х/ф «Вокзал для двоих»18.40 «Форт Боярд»20.00 «Время»20.20 «Сегодня вечером»22.00 «Невероятные концерты

итальянцев в России»22.55 Х/ф «Цветы от победителей»00.35 Х/ф «Полицейские и воры»02.10 Х/ф «Тема»04.05 «Поле чудес»

04.00, 07.00, 10.00 Вести04.10, 07.10, 10.20 Местное время.

Вести - Москва04.20 Х/ф «Последняя жертва»06.00 «Планета собак»06.25 «Субботник»07.20 «Золото инков»08.10 М/ф08.25, 23.35 Х/ф «Школьный вальс»10.25 «Вся Россия»10.40 «Честный детектив»11.05 «Городок»11.35 «Черные дыры. Белые пятна»12.20, 02.20 «Сокровища «Пруссии»13.00 Т/с «Сваты»14.45, 01.10 «Субботний вечер»16.00 Вести в субботу16.50 Х/ф «Костер на снегу»20.00 Х/ф «Личное дело майора Ба-

ранова»21.45 «Романтика романса»22.40 «Линия жизни». Л. Латынина

04.00, 06.00, 09.00, 15.00 Сегодня04.20 Смотр

04.55 Главная дорога05.25 «Готовим с Алексеем Зиминым»06.25 Русская начинка06.55 «Кулинарный поединок»07.55 Квартирный вопрос09.25 Своя игра10.15 «Наши» со Львом Новожено-

вым»11.05 «Возвращение Мухтара 2».

«В новом статусе». «Первая скрипка»

13.00 «Следствие вели...»13.55 Александр Журбин. Мелодии

на память14.35 «Профессия - репортер»15.30 Т/с «Одиссея сыщика Гурова».

5 ф. «Беспредел»19.10 «Русские сенсации»20.10 Ты не поверишь!21.05 «Без следов войны. Трудный

рассвет»22.00 «Луч Света»22.30 «Кремлевские похороны.

Юрий Андропов»23.25 Т/с «Воскресенье в женской

бане». «Цветы жизни». «Обык-новенная история». «Горе от ума». «За двумя зайцами». «Основной инстинкт». «Я тебе не верю»

04.00, 08.15 Д/с «По следу зверя»04.45 М/ф «Ганс-Чурбан», «Машень-

кин концерт», «Сказка о рыба-ке и рыбке»

05.50 «На старт!»06.05 «АБВГДейка»06.30 «Наши любимые животные»07.00, 01.20 «Михаил Швейцер.

Швейцерова соната»07.40 «Русский вопрос»09.00 Дом с историей. «Театр им.

Вахтангова»09.30, 15.25, 22.10 События09.45 П. Чухрай «Сто вопросов

взрослому»10.25 Т/с «Ландыш серебристый» 5,

6 с.11.50 Таланты и поклонники. М. Дер-

жавин13.05 «Панацея». Фортепианный

концерт Д. Маликова13.55 Т/с «Главные роли» 9, 10 с.15.40, 22.25 Т/с «Главные роли»17.05 И. Лобачева «Жена. История

любви»18.20 Д/ф «Любовь и глянец»19.00 «Постскриптум»19.50, 02.20 Т/с «Плацента» 9, 10 с.

21.25 «Смех с доставкой на дом»02.00 М/ф «Оранжевое горлышко»

02.00 М/ф «Малыш и Карлсон», «Карлсон вернулся», «Котенок по имени Гав»

03.30 М/с «Монсуно» (12+)04.00 М/с «Чаплин» (6+)04.10 М/с «Куриный городок» (6+)04.30 М/с «Флиппер и Лопака» (6+)05.00 М/с «Король Лев. Тимон и Пум-

ба» (6+)06.00 М/с «Том и Джерри»06.15 Х/ф «Бэйб. Поросенок в горо-

де» (6+)08.00 Т/с «Однажды в сказке» (12+)09.50 Х/ф «Клад» (12+)12.00, 12.30 Т/с «6 кадров» (16+)13.40 Анимац. фильм «Илья Муромец

и Соловей-Разбойник». (12+)15.10 М/с «Каспер» (6+)17.00 Х/ф «Двое: я и моя тень» (12+)19.00 Д/с «История российского

юмора» (16+)20.00 «МясорУПка». (16+)21.00 Х/ф «Фламандская доска»

(16+)23.00 Х/ф «Арабеска» (16+)01.00 Т/с «Тайны Смолвиля» (12+)01.50 Музыка на СТС. (16+)

04.30, 16.40 «Киевское время»04.40, 07.35, 17.25, 23.55 «Тема не-

дели»04.45, 05.10, 06.20, 16.55, 21.35,

22.20, 01.25 «Время спорта»04.55, 05.15, 06.10, 06.55, 08.10,

08.55, 11.55, 14.10, 15.20, 17.20, 21.40, 22.55, 01.35, 03.55, 04.25 «Погода»

05.00, 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 02.00, 03.00 «Время новостей»

05.20, 06.15, 20.25, 21.20, 22.15, 01.20 «Бизнес-время»

05.30 «Клуб 700»06.30 «Не первый взгляд»07.25 «Автоконтинент»08.15 «Здоровые истории»09.10 «Трансмиссия»09.30 «Автопилот-тест»10.10, 00.30, 01.30, 02.30, 02.55, 03.50,

04.20 «Хроника недели»

11.30 «Драйв»12.10, 21.50 «История успеха»12.25 «Игра судьбы»13.15 «Кино с Яниной Соколовой»14.15 «Арсенал»15.25 «Феерия странствий»16.15 «Особенный взгляд»17.30, 00.10 «Машина времени»18.10, 23.10, 03.10 «Портреты с Сер-

геем Дорофеевым»19.10, 00.40 «Большая политика»19.40, 01.00, 04.00 «Окно в Америку»20.00, 01.40 «В кабинетах»20.30 «Мастер-класс с Наталией

Фицич»22.30 «Новости Киевщины»02.10 «Жизнь интересна»02.35 «Акцент»

04.00 «Справедливость»05.45 Д/с «Голливудские соперники»06.40 Феерия путешествий07.05, 20.05 Страна смеется07.20 Скетч-шоу. ПанаЕхало07.45 Д/с «Скрытая реальность»08.30 Д/с «Выдающийся 20 век»09.25 Т/с «Кантор» 4 с.10.10, 03.05 Х/ф «Выше Радуги»12.40 Х/ф «Пусть говорят»14.20 Д/ф «Письма с Афгана»15.05, 22.05 Х/ф «Фотография на

стене»18.00, 01.00 Подробности18.25, 01.25 Киев вечерний20.15 Х/ф «Аврора»

05.00, 11.00 Х/ф «Необыкновенные приключения Карика и Вали» 2 с. (6+)

06.05, 12.05 М/с «Котенок по имени Гав»07.00, 13.00 М/с «Волк Альберто» (12+)08.00, 14.00 М/ф «Сказка про влю-

бленного маляра»09.30, 15.30 М/с «Герой из трущоб»

11 с. (12+)10.00, 16.00 М/ф «Уроки тетушки

Совы» (6+)

03.35 М/ф «Двенадцать месяцев»04.30, 00.35 Х/ф «Девушка без

адреса»

06.05 «Караоке на Майдане»07.00 «Едим дома»08.00 «УсоЛапоХвост»08.50 «Хата на тата»10.25 «Моя правда. Иван Охлобы-

стин. Искушение»11.20 «Моя правда. Ангелы и демо-

ны Ивана Охлобыстина»12.15 «Моя правда. Ани Лорак.

Жизнь за двоих»13.10 «Следствие ведут экстрасен-

сы»17.00 Х/ф «Не было бы счастья»21.10 «Детектор лжи 3»22.00 «Звездная жизнь. Возвращен-

ные к жизни»22.55 Х/ф «Американская дочь»02.00 Ночной эфир

04.00 Ералаш05.15 М/с «Лунтик»05.40 Малыши-твойнята06.00 Телепузики06.35 Баклушница07.00 Мультик с Лунтиком07.40 М/с «Даша-следопыт»08.05 М/с «Лило и Стич»09.00 Т/с «Моя прекрасная няня»11.25 Это любовь 212.35 Х/ф «Жизнь хуже обычной»14.45 Х/ф «Поднять перископ»16.40 Х/ф «Дом большой мамочки 3:

Какой отец, такой сын»18.55 Виталька20.25 Что если?21.00 Х/ф «Спуск 2» (3)23.00 Х/ф «6 жен Генри Лефея» (2)00.30 До утра

03.45 М/ф и другие06.55 Х/ф «Два капитана»08.25 Вокруг смеха09.50 Д/ф «Пестрая лента. Харито-

нов Леонид»10.40 Х/ф «Оскар»12.10 Х/ф «Побег»13.50 Х/ф «Битва за Москву»20.10 Х/ф «Отряд особого назначе-

ния»21.30 Х/ф «Ожидание полковника

Шалыгина»23.00 Х/ф «Жестокий романс»01.30 Х/ф «Барханов и его телохра-

нитель»03.30 Саундтреки

03.20 Т/с «Тру Джексон»04.30 Т/с «Ласточкино гнездо»04.55 Х/ф «Джинсы как символ

дружбы 2»07.00 М/с «Рога и Копыта: Возвра-

щение»07.35 М/с «Пингвины из Мадагаскара»08.00 Файна Юкрайна08.55 Уральские пельмени10.20 Люди ХЭ11.25 Нереальная история12.45 Т/с «Папины дочки»16.15 Х/ф «Ирония любви»18.05 Х/ф «Любовь в большом горо-

де» (2)20.00 Х/ф «День Святого Валенти-

на» (2)22.25 Спортрепортер22.30 Х/ф «Город ангелов»00.45 Т/с «Эврика»01.20, 01.45 Зона ночи01.25 Страсти вокруг символики01.50 Становление украинского не-

мого кино02.50, 03.15 Зона ночи. Культура02.55 Быстротечный сон

04.00 Х/ф «О чем не узнают трибу-ны» (6+)

06.00 «Вечерние новости из Аме-рики»

07.00 «Мультфильмы». (16+)08.00, 23.30 Х/ф «Мертвый сезон» 1

с. (16+)09.30 «Живое слово»10.00 «В Нью-Йорк с В. Топаллером»11.00 «Городские легенды»11.30 «Русский акцент» с Е. Масловым.

«Фитнес-мания на Гудзоне»12.00 «Удиви меня». (16+)14.00 «Эхо недели»14.30 «Американский ликбез». «Рус-

ские американцы. Владимир Зворыкин и Давид Сарнов»

15.00, 22.30 «Код доступа»16.00 «Великий обман. Миллионеры

из психушки». (12+)17.00 «Сейчас в мире». «Мегаполис»17.30 «Германия за неделю»18.00 «Израиль за неделю»19.00 Х/ф «Свадьба» (16+)21.00 «Русский акцент» с В. Лен-

ским. «Фото Ностальгия»21.30, 03.00 «Великий обман. Армия,

которой не было». (12+)01.00 Х/ф «Свадьба» (12+)

05.00, 09.00, 14.00 Новости05.20 Х/ф «Сыщик»07.35 «Служу Отчизне!»08.00 «Здоровье»09.10 «Непутевые заметки»09.30 «Пока все дома»10.15 «Фазенда»10.45 М/с «Смешарики. Пин-код»11.15 «Две звезды»12.40, 14.15 Т/с «Личные обстоятельства»20.00 Воскресное «Время»21.00 «Клуб Веселых и Находчи-

вых». Высшая лига22.55 «Познер»23.50 Итоги Берлинского кинофе-

стиваля «Тихом доме»00.15 Х/ф «Кто стучится в дверь ко

мне...»01.40 Х/ф «Душа»03.15 Х/ф «Первая любовь»

03.45 Х/ф «Личное дело майора Ба-ранова»

05.20 «Сам себе режиссер»06.00 «Смехопанорама»06.25 «Утренняя почта»07.00, 10.00 Вести07.10 Местное время. Вести - Мо-

сква. Неделя в городе07.45 «В мире животных»08.10 М/ф08.35, 01.25 Комедия «Отцы и деды»10.20 Местное время. Вести - Москва10.25 «Больше, чем любовь»11.10 «Власть факта»11.55 «Билет в Большой»12.40 Т/с «Сваты»14.25 «Смеяться разрешается»16.00 Вести Недели17.30 «Фактор А»19.10 «Воскресный вечер с Влади-

миром Соловьевым»20.50 «Сквозное действие». Юби-

лейный вечер А. Смелянского в МХТ им. А.П. Чехова

22.15 Х/ф «Ее сердце»23.50 Х/ф «Случайный попутчик»02.45 «Комната смеха»

04.00, 06.00, 09.00 Сегодня04.20 Сказки Баженова

04.50 Просто цирк05.20 Их нравы06.25 «Первая передача»06.55 Едим дома!07.25 «Чудо техники» с С. Малозе-

мовым08.00 Дачный ответ09.25 Т/с «Гражданка начальница.

Продолжение». 6 ф. «Маша и Наташа». 7 ф. «Тоня»

13.20 «Очная ставка»14.25 Обзор. Чрезвычайное проис-

шествие15.00 «Сегодня. Итоговая програм-

ма» с К. Поздняковым16.00 Чистосердечное признание16.40 «Центральное телевидение» с

В. Такменевым17.40 Х/ф «Гость»19.30 «Реакция Вассермана»20.05 Золотая пыль20.40 Т/с «Девятый отдел». 1 ф. «Од-

нокашники.cом»22.35 «Концертный зал «Лолита. Го-

спожа президент»00.10 Т/с «Воскресенье в женской

бане». «Еще раз про любовь». «Прелестная Галатея»

04.00, 08.15 Д/с «По следу зверя»04.40 Х/ф «Веселые ребята»06.15 «Православная энциклопе-

дия»06.45 М/ф «Серая шейка», «Стрела

улетает в сказку», «Сердце храбреца»

07.50 «Барышня и кулинар»09.00 «Секты подземелья»09.30, 22.10 События09.45 Х/ф «Поезд вне расписания»11.00 «Никита Михалков - в кадре и

за кадром». Творческий вечер12.15, 21.30 «Смех с доставкой на

дом»12.55 Московская неделя13.25 «Приглашает Б. Ноткин». Алек-

сандр и Эмма Малинины13.50 Д/ф «Смерть с дымком»15.10, 22.25 Т/с «Русские амазонки

2» 8 с.18.05 Временно доступен. И. Хака-

мада19.00 «В центре событий»19.50, 02.15 Т/с «Плацента» 11, 12 с.01.25 «Панацея». Фортепианный

концерт Д. Маликова

02.00 М/ф «Заколдованный маль-чик», «Возвращение блудного попугая»

03.30 М/с «Монсуно» (12+)04.00 М/с «Чаплин» (6+)04.10 М/с «Куриный городок» (6+)04.30 М/с «Флиппер и Лопака» (6+)05.00 «Галилео»06.00 М/с «Том и Джерри» (6+)06.10 М/с «Каспер» (6+)08.00 «Снимите это немедленно!» (16+)09.00, 18.40 Д/с «История россий-

ского юмора» (16+)10.00 Х/ф «Капитан Рон» (12+)12.00, 12.30 Т/с «6 кадров» (16+)13.00 «Двое: я и моя тень». (США).

(12+)15.00 «Нереальная история». (16+)16.00 Шоу «Уральских пельменей».

«Вялые паруса». (16+)17.00 Х/ф «Миссия Дарвина» (12+)19.40 Шоу «Уральских пельменей».

Лучшее. (16+)20.10 «МясорУПка». (16+)21.10 Х/ф «Идеальный мужчина»

(16+)23.05 Х/ф «Свидание вслепую» (16+)01.00 Т/с «Тайны Смолвиля» (12+)01.50 Музыка на СТС. (16+)

04.30 «Киевское время»04.45, 05.10, 06.25, 16.55, 21.35,

22.20, 01.20 «Время спорта»04.50, 05.15, 06.10, 06.55, 08.55, 11.35,

12.10, 12.55, 15.10, 15.50, 17.10, 22.25, 22.40, 00.55, 01.30, 03.55, 04.25 «Погода»

05.00, 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00, 03.00 «Вре-мя новостей»

05.20, 06.15, 20.25, 21.20, 22.15, 01.15 «Бизнес-время»

05.30 «Клуб 700»06.30 «Феерия странствий»07.10 «Окно в Америку»07.35, 17.30, 04.00 «Большая поли-

тика»08.10 «Мамина школа»09.10 «Технопарк»09.30 «Трансмиссия-тест»10.10, 02.15 «Жизнь интересна»11.15 «Мотор»

12.20 «Игра судьбы»13.15 «Акцент»14.10 «Машина времени»15.30 «Новости Киевщины»16.10 «Окно в Европу»18.30, 21.40, 23.55, 02.35, 03.50, 00.35

«Хроника недели»19.00 «Время: итоги недели с Татья-

ной Даниленко»19.40, 01.00, 02.00 «Время-Тайм»20.00, 00.10 «Территория закона»20.35, 01.40 «Кино с Яниной Соко-

ловой»22.30, 00.30, 01.35 «Обзор прессы»23.10, 03.10 «Портреты с Сергеем

Дорофеевым»01.25, 04.20 «Тема недели»02.40 «Мастер-класс с Наталией

Фицич»

05.30 Д/ф «Письма с Афгана»06.20 Феерия путешествий06.30, 21.50 Т/с «Кантор» 5 с.07.15, 21.35 Страна смеется07.30 Школа доктора Комаровского08.05, 19.30, 02.30 Орел и решка08.50 Х/ф «Пусть говорят»10.25 Х/ф «Фотография на стене»13.20, 20.15 Х/ф «Разорванный круг»14.45 Д/с «Выдающийся 20 век»15.40 Легенды уголовного розыска16.10, 03.10 Х/ф «Аврора»18.00, 01.00 Подробности недели18.45, 01.45 Разбор полетов22.35 Х/ф «Выше Радуги»

05.00, 11.00 Х/ф «Все дело в брате» (12+)

06.15, 12.15 М/с «Котенок по имени Гав»07.00, 13.00 М/с «Волк Альберто» (12+)08.00, 14.00 М/ф «Сказка о царе Сал-

тане» (6+)09.30, 15.30 М/с «Герой из трущоб»

12 с. (12+)10.00, 16.00 М/ф «Уроки тетушки

Совы» (6+)

«02.45 М/ф «Маугли»03.55, 23.05 Х/ф «За спичками»05.25 «Едим дома»

06.40 «Кулинарная династия»08.15 «Караоке на Майдане»09.10 Т/с «Самара»12.50 Х/ф «Не было бы счастья»17.00 «Битва экстрасенсов»17.55 Х/ф «Время любить»21.35 Х/ф «Будьте моим мужем...»00.45 Ночной эфир

04.00 Ералаш05.15 М/с «Лунтик»05.40 Малыши-твойнята06.00 Телепузики06.35 Баклушница07.00 Мультик с Лунтиком07.40 М/с «Даша-следопыт»08.05 М/с «Лило и Стич»09.00 М/ф «Астерикс из Галии»10.30 Х/ф «Добро пожаловать в Муз-

порт»12.40 Х/ф «Поднять перископ»14.35 Х/ф «Дом большой мамочки 3:

Какой отец, такой сын»16.50 Даешь молодежь!17.55 Шуры-муры19.00 Т/с «Восьмидесятые 2» (2)21.00 Х/ф «Золотой ключик» (2)23.20 Х/ф «Снежный человек»01.00 До утра

03.45 М/ф и другие07.30 Х/ф «Путешествие пана Кляксы»08.45 Вокруг смеха10.10 Д/ф «Пестрая лента. Милляр

Георгий»11.00 Х/ф «Побег»12.40 Х/ф «Оскар»14.10 Х/ф «Ожидание полковника

Шалыгина»15.40 Х/ф «Отряд особого назначения»17.00 Х/ф «Битва за Москву»23.20 Х/ф «Печники»00.45 Х/ф «Орел и решка»02.05 Х/ф «За пригоршню долларов»03.40 Саундтреки

«03.35 Т/с «Тру Джексон»04.00 Т/с «Ласточкино гнездо»

05.45 Церковь Христова06.00 Спросите у доктора06.25, 07.35 М/с «Пингвины из Мада-

гаскара»07.00 М/с «Рога и Копыта: Возвра-

щение»08.00 М/ф «Скуби-Ду 4: Проклятье

озерного монстра»09.45 Т/с «Счастливы вместе»14.05 Х/ф «Ирония любви»16.00 Х/ф «Любовь в большом горо-

де» (2)17.50 Х/ф «Черная молния»20.00 Х/ф «Испанский-английский»

(2)22.30 Спортрепортер22.35 Х/ф «Все могут короли»00.40 Т/с «Эврика»01.25, 02.10 Зона ночи01.30 Звезда Вавилова02.15 Благославляю и молюсь02.45 Мой адрес - Соловки. Зачем

переводить Вергилия03.05, 03.30 Зона ночи. Культура03.10 Ах, не говорите мне о любви...

«04.00 «Израиль за неделю»05.00 «Мультфильмы». (6+)06.00 Х/ф «Казаки-разбойники»

(12+)07.00 «Мультфильмы». (12+)08.00, 23.30 Х/ф «Мертвый сезон» 2

с. (16+)10.00 «Страна и люди»11.00 «Городские легенды»11.30 «Американский ликбез». «Рус-

ские американцы. Владимир Зворыкин и Давид Сарнов»

12.00 Х/ф «Свадьба» (16+)14.00 «Арт-навигатор»14.20 «Мегаполис»14.30, 21.00 «Русский акцент» с Е.

Масловым. «Фитнес-мания на Гудзоне»

15.00 «Грани Недели». (12+)16.00 «Великий обман. Армия, кото-

рой не было». (12+)17.00 «Сейчас в мире». «Мегаполис»17.30 «Эхо недели»18.00 «В Нью-Йорк с В. Топаллером»19.00, 01.00 «Удиви меня». (16+)21.30, 03.00 «Великий обман. Убить

генсека». (12+)22.30 «Без дураков»

WWW.COMETOGETHER.ORG.UKСМОТРИТЕ ТВ-ОНЛАЙН


Этот обзор посвящен Дню святого Ва-лентина, чтобы вы смогли ознакомить-ся с некоторыми из самых полезных приложений для смартфона и сэконо-мить деньги, время и уменьшить стресс при планировании этого дня.

1. Starbucks Cup Magic

Новая версия приложения разработана специально для Дня Святого Валенти-на, теперь попросив налить вам кофей-ку в стаканчик с сердечками, вы можете оживить изображение и понаблюдать за танцем красных сердец. Очень кра-сиво и романтично. Цена: бесплатно

2. Movies By Flixster

Вы хотели бы устроить поход в кинотеатр на сеанс романтической кинокартины? Тогда данное приложение разработано для вас, потому что оно имеет все необ-ходимое, чтобы помочь вам выбрать пра-вильный фильм. Смотрите трейлеры, чи-тайте обзоры и используйте приложение, чтобы найти кинотеатры в своем районе. Цена: бесплатно

3. 500+ Chocolate Recipes

Если вы хотите сделать что-то уни-кальное для любимого человека в День Святого Валентина, почему бы вам не приготовить шоколадное пе-ченье? С помощью данного приложе-ния, вы сможете выбрать один из 500 различных рецептов. Цена: $ 0.99

4. Send Flowers

Цветы являются обязательным по-дарком на День святого Валентина, и если вы в спешке не успели посетить цветочный магазин, можете просто заказать цветы с помощью данного приложения. Вы можете сортировать поиск по цене, типу цветов и даже просматривать фотографию каждого букета перед покупкой. Цена: бесплатно

5. Valentine’s Day – Cards

Приложение было запущено несколько недель назад, с его помощью вы смо-жете создавать и отправлять открытки

прямо со своего смартфона. Приложе-ние имеет более двух десятков фонов и сотни различных шрифтов. Цена: бесплатно

6. Urbanspoon

Вы ищете хороший ресторан, но не уверены, куда именно пойти? «Urbanspoon» – это приложение, ко-торое позволит вам найти нужный ресторан с подходящими вам крите-риями, такими как: цена, меню и ме-стоположение. Цена: бесплатно

Медиа обзор

День Святого Валентина – хорош для продавцов со-путствующих романтике товаров: от шоколадок до ювелирных украшений, сетей кинотеатров и ресторанов, а соответственно дает много-численные возможности до-полнительного заработка для предприимчивых пред-принимателей!

Мы предлагаем несколько идей, с помощью которых можно добавить к основному вашему бизнесу отличный кре-атив в праздничные дни.

Служба доставки цветовСпрос на цветы становится за-облачным, и не у каждого есть время, чтобы пойти в цветоч-ный магазин. Так почему бы не сделать жизнь таких людей более удобной, организовав услугу доставки цветов?

Вы могли бы предложить кли-ентам специальные букеты, корзины, создать именно для этого дня систему скидок, а также для большего привлече-ния клиентов, обеспечить бес-платную поставку, скажем по центральной части города.

Поющие телеграммыПоющие телеграммы были в моде в 1930-1970-е годы, бла-годаря одной хорошей компа-нии. Сейчас эта услуга давно забыта, не говоря уже о том, что современные технологии ушли далеко вперед, и всё же это может стать популярным среди любителей ретро-спо-собов выразить свою предан-ность и любовь.

Более того, это могло бы стать уникальным подарком для тех, кто находится вдалеке друг от друга, а также новым видом развлечения для переменчи-вой молодежи.

Кондитерские изделия на заказТорты, конфеты, кексы и дру-гие десерты со специальны-ми надписями и пожелания-ми для любимых людей – это действительно хороший и приятный, более того, съе-добный сладкий подарок на День Святого Валентина! Как и цветы, выпечка будет вклю-чена в список «Обязательно купить!», так что приготовьте ваши навыки выпечки к рабо-те и смело ждите сумасшед-шего спроса!

Подарочная упаковкаКрасивая обертка подарит первое впечатление миллио-нам влюбленных, поэтому упа-ковка является очень важным аспектом праздника. Помоги-те же людям найти волшебные ленты и коробки – за опреде-ленную плату, конечно! Ничего личного,- это бизнес, как гово-рят в фильмах.

Индивидуальные поздравительные открытки Стандартные поздравитель-ные открытки часто не дают того настроения, которое ищет большинство потребителей, а с помощью индивидуаль-ных открыток каждый может сказать именно то, что хочет, показать свою реальную исто-рию и передать точное настро-ение. Так что – смелее за дело, пока есть хороший спрос!

Организация вечеринокЕсли вы владелец ресторана и у вас есть помещение (или возможность арендовать), хо-рошая стерео система и тол-ковый DJ, а также огромное количество еды и напитков и природный талант к общению,

то у вас есть все шансы попол-нить свой кошелёк 14 февраля, устроив грандиозную вече-ринку для всех влюбленных.

Путешествия и организация туровНекоторые пары могут от-казаться от традиционного празднования Дня Святого Ва-лентина в пользу романтиче-ского отдыха. По этой причине можно смело заняться органи-зацией групповых и индиви-дуальных туров за отдельную плату. Потребуется лишь за-ранее узнать расписание под-ходящих туров и просмотреть список «романтических» горо-дов и отелей.

Джасур Шасимов

БИЗНЕС ИДЕИ НА ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА


Бизнес психология

после работы

КАК ВСЕ УСПЕТЬ?

Многие из нас уже давно жи-вут в очень динамичном и на-пряженном ритме, когда не-обходимо все и везде успеть, и нехватка времени может привести к стрессам и посто-янному недовольству собой. Конечно, это не полезно ни для здоровья, ни для созида-тельной позитивной работы.

Как можно попробовать изме-нить эту ситуацию? Предлага-ем вам несколько советов.

Планирование рабочего времениСовет всем известный, но да-леко не все его придержива-ются и совершенно напрасно. Распланируйте свой день, не-делю или месяц на бумаге и всегда держите этот план пе-ред глазами. Не полагайтесь на память – она имеет свой-ство забывать то, что вам не хочется помнить.

При планировании ставьте сроки, иначе вы все перенесете на «потом» и потом придется

работать в авральном режиме. Рабочее утро начинайте с про-смотра плана и заканчивайте день анализом проделанной работы.

Расставление приоритетовОчень важный пункт. Рас-ставьте приоритеты по методу американского президента Эй-зенхауэра. Он эффективен для планирования одного или не-скольких ближайших дней. На-чертите схему, где ваши дела будут распределены по четы-рем категориям (квадратам): • срочные и важные, • важные и несрочные, • неважные и срочные, • неважные и несрочные. Когда вы определите степень важности задания, вам будет труднее увильнуть от его вы-полнения, занявшись в первую очередь чем-нибудь легким, но не столь необходимым.

Ответственность и самодисциплинаРазвивайте в себе такие каче-ства как ответственность и са-модисциплина. Уметь распла-нировать свой рабочий день – это только полдела, большие усилия требуются для вы-полнения запланированного. Будьте сосредоточены на де-

лах, не позволяйте себе отвле-каться на мелочи, бесконечные перекуры или досужие разго-воры. Действуйте по принци-пу: раз надо, - значит надо!

Очень стимулирует работу мысль о последствиях: что будет, если вы не выполните работу в срок и какое будет поощрение, если задание бу-дет сделано качественно и вовремя. Даже если поощре-ние не предвидится, в первую очередь, эффективно отрабо-танный день даст вам чувство удовлетворения собой и повы-сит вашу самооценку, что, ко-нечно же, не останется незаме-ченным коллегами по работе и руководством.

Порядок Порядок на рабочем месте сэкономит массу времени, ко-торое мы тратим на поиски нужного документа, ручки, за-писанного номера телефона на клочке бумаги в ворохе других бумаг и документов и т.д. По-мимо всего прочего, это вы-зывает раздражение и, опять же, потребуется время, чтобы привести свои мысли и чувства в надлежащее состояние.

Также важен порядок в ком-пьютере. Зачастую мы создаем файл без названия, отправля-

ем его в какую-нибудь папку, а потом часами пытаемся оты-скать нужную информацию. Возьмите за правило регуляр-но чистить рабочий стол ком-пьютера, распределяя файлы и удаляя ненужные.

Работа по силам и по плечуУ каждого есть свой «пото-лок». Конечно, необходимо стремиться достичь больше-го, но ваши цели должны быть реальными, исходя из ваших способностей, возможностей и сил. Не пытайтесь объять не-объятное. Если вы делаете все и даже больше, а цель остает-ся такой же недостижимой – в

конце концов это приведет к стрессу, неверию в свои силы и вы будете ощущать себя без-дарем и неудачником.

РелаксХорошее английское слово – relax (расслабься), которое можно услышать здесь до-вольно часто. Научитесь рас-слабляться. Не переживайте по поводу каждой неудачи – не ошибается тот, кто ничего не делает. Не несите домой груз ваших рабочих проблем, от-влекитесь от мыслей о неза-вершенных делах. Лучше хо-рошо отдохните и это даст вам заряд бодрости на следующий рабочий день.

1. Poster Art 150: London Underground’s Greatest DesignsКогда: 15 фев 2013 – 27 окт 2013Где: London Transport Museum, Covent Garden Piazza, London, WC2E 7BB

В рамках празднования 150-ле-тия лондонского метро музей транспорта приглашает Вас на захватывающее шоу года – будут продемонстрированы 150 лучших плакатов, которые были в свое время заказаны для рекламы «трубы».

2. Victoria and Albert Museum / Музей Викто-рии и АльбертаКогда: 22 февраля с 18:30 до 22:00 Где: Cromwell Rd, South West London, London, SW7 2RL

Величайший музей мира в об-ласти дизайна и искусства V&A устраивает каждую послед-нюю пятницу месяца удиви-

тельное вечернее представле-ние: можно послушать музыку, побродить по залам с бокалом вина и насладиться компанией интересных собеседников в окружении величайших произ-ведений искусства и современ-ных инсталляций. 3. The view from the shard / Панорамный вид с Шарда («Осколок»)Когда: с 1 февраля 2013 Где: Joiner St, London, SE1 9QU

Панорамный вид с Шарда даст возможность увидеть само здание и получить впе-чатление от Лондона, никог-да ранее не испытанное: за 30 сек на скоростном лифте вы поднимитесь на высоту 244 м (почти в два раза выше, чем любые другие обзорные точки Лондона) и увидите столицу в радиусе 64 км в панорамном 360° обозрении. В солнечную погоду можно даже Виндзор рассмотреть!

4. Warner Bros Studio Tour London: The Making of Harry PotterКогда: до 6 марта 2013Где: Warner Bros Studio, Aerodrome Way, Leavesden, WD25 7LSСтудия впервые открывает свои двери для посетителей, у вас будет уникальная возмож-ность оказаться «за сценой» и узнать многие тайны о жизни Гарри Поттера. В выставочных павильонах, которые занима-ют площадь более 150 000 кв. м, в течение 10 лет рождалось волшебство. Вы сможете посе-тить Большой обеденный зал, Кабинет Дамблдора, хижину Хагрида и многое другое...

5. Rain Room / Комната дождяКогда: до 3 марта 2013Где: Barbican Centre, Silk St, London, EC2Y 8DS

Высокие технологии позво-ляют выходить искусству на

новый уровень. Вы можете по-пасть в комнату и просто на-блюдать за дождем или про-ложить свой путь сквозь воду и ни капельки не промокнуть! Сомневаетесь? Сходите и про-верьте сами, не пожалеете!

6. A Good Day To Die Hard / Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умеретьКогда: с 14 февраля 2013Где: В большинстве кинотеа-трах города

Джон МакКлейн (Брюс Уил-лис) прибывает в Москву, что-бы вызволить из тюрьмы свое-го непредсказуемого сына, но холодная голова и железные мускулы вязнут в паутине рос-сийской действительности. Дело, в которое влип Мак-Клейн-младший, оказывается настолько «опасной тряси-ной», что отцу и сыну, чтобы выжить и в очередной раз спасти мир, приходится объ-единить свои усилия, забыв

прежние, казалось бы, непре-одолимые разногласия.

7. Wreck-it Ralph / РальфКогда: с 14 фев 2013Где: В большинстве кинотеа-трах города

Ральф — второстепенный пер-сонаж восьмибитной компью-терной игры, и ему надоело находиться в тени главного героя, мастера на все руки Феликса, который всегда по-является, чтобы «исправить» ситуацию! После тридцати лет добросовестной работы в роли злодея, в течение которых все похвалы выпадали на долю Феликса, Ральф больше не хо-чет быть плохим. Он решает отправиться в путешествие по аркадным играм разных жан-ров, чтобы доказать всем, что и он тоже может быть героем.

Подготовила Анна Ивлиева


СКАНВОРД

Ответы

БИЗНЕС АНЕКДОТЫ

- Просыпайся! Обеденный перерыв!- Идите без меня - я сегодня без обеда работаю...

£Прочитал Карнеги, решил, что следующий день начну с улыбки. Всю первую половину дня старательно всем улыбался, по возможности искренне. В обед ко мне подошёл начальник и сказал: - Еще раз накуренный на работу придешь - уволю!

£Секретарша жалуется подруге на начальника: - Прикинь, позавчера подарил колье с рубинами, вчера шубу норковую купил, а сегодня замуж позвал. - Вот гад, экономить начал...

£Тайланд кричит - ПРИЕЗЖАЙ ЗАГОРАТЬ! Париж кричит - ПРИЕЗЖАЙ ФОТКАТЬСЯ! А зарплата говорит: иди сне-говика лепи, фантазёрка!

£- Прибыль делим 50 на 50.- Я хочу 70!- Ну ладно, 70 на 70!

£Объявление в ресторане: «Мы ничего не имеем против того, что вы курите, но просим вас не выдыхать!»

£Из телефонного разговора на работе:- Как вас зовут?- Славик.- А отчество?- С такой зарплатой - просто Славик...

£- Давайте, определим причину вашего невроза, - говорит психотерапевт пациенту. - Скажите, что у вас за работа?- Я сортирую апельсины.- Так, так, расскажите поподробнее.- Целый день вниз по желобу скатываются апельсины, я стою внизу и должен их сортировать. В одну корзину боль-шие, в среднюю поменьше и в маленькую -- маленькие.- Но в чем причина нервничать на этой спокойной работе?- Спокойной? Да поймите же вы, наконец, что целый день я должен принимать решения, решения, решения!

£Составила свое резюме. Расписалась. Перечитала. Рас-плакалась. Зачем такого человека отдавать на работу?

£Начальник нажимает на кнопку и говорит своей секре-тарше: «Леночка, два кофе, пожалуйста!»Голос из динамика: «Андрей Петрович, вы можете меня хотя бы на выходные оставить в покое? Отойдите от до-мофона!»

£Успешная карьера - это когда вы спешите на работу, в то время, как все остальные отправляются на шашлыки.

£Проснулся после корпоративного вечера, обнаружил в кармане 100 фунтов. Радовался находке до тех пор, пока не нашёл в другом кармане чек из банкомата о снятии 500фунтов.

£Начальник уходит на повышение. Заглядывает в свой от-дел попрощаться:- Спасибо за всё, ребята! Как вы тут будете без меня? Даже жалко вас: назначат вам вместо меня какого-ни-будь дурака…Раздаётся жалобный голос:- Ну вот, опять дурака дадут…

£- Что будет, если чиновников обязать передвигаться ис-ключительнона метро?- Сначала все будет хорошо, а потом появятся спецвагоны с мигалками, ездящие по встречным путям...

£Встречаются два друга. -Ты как?- Да ничего, магазин вот в Сети открыл, за первый месяц заработал 20 тыс. виртуальных долларов.- Виртуальных? Я даже не видел таких!- Я тоже.

£Объявление в газете: «Модельное агентство «МегаСу-пер» приглашает девушек от 18 до 25 лет для работы в Лондоне, Милане и Париже! Уважаемые девушки, не нужно брать с собой теплые вещи, в Турции жарко!»

£

The Business Курьер

Documents

Transcript of The Business Курьер