The Art of Strategy - Chp. 8 - MarCom

8/8/2019 The Art of Strategy - Chp. 8 - MarCom

http://slidepdf.com/reader/full/the-art-of-strategy-chp-8-marcom 1/19

❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

˟˟˟˟¡¡¡¡ÙÙÙÙ∁∁∁∁

ÃÃÃÃ˙̇̇̇ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÊÊÊÊÊÊÊÊÂÂÂÂ˒˒˒˒ ˙̇̇̇¡¡¡¡ÊÊÊÊ˒˒˒˒˟˟˟˟˙̇̇̇

ÃÃÃÃÂÂÂÂ ¡¡¡¡„„„„ÊÊÊÊÕÕÕÕ‶‶‶‶ ÏÏÏÏÁÁÁÁÊÊÊÊÐÐÐÐ‶‶‶‶ ÁÁÁÁ˒˒˒˒ ÂÂÂÂÁÁÁÁÎÎÎÎ‶‶‶‶

ÃÃÃÃÂÂÂÂËËËË¡¡¡¡ÊÊÊÊ‡‡‡‡˙̇̇̇‶‶‶‶ ÚÚÚÚÂÂÂÂÚÚÚÚ¼¼¼¼‶‶‶‶ÃÚ˟Ê„¡Ù‶ Á˒ Ê‡Ë‶ ➍❴➃❴❴➇➊¨❲❴❳❿❿➇❲¨➊❱❻¨➍❴➇❹➃❲¨❹➆

➆❹❱❴¨❴➇❻❱¨➍❴➈¨➍❲¨➆❹❱❴¨❴➆➃¨➍❲❱¨➇❹❼➂❲¨➆¨❹❿

➍❴➈¨➍❲¨➍❴❹¨➍❲❱¨➍❴➆❿❹➊❱¨➍❴➈¨➍❲¨➍❴❹➇➃¨➍❲❱

❹➃➊¨ ➍❴❿➆➊❹¨ ❹➈❹❴¨ ❹➃➊¨ ➍❴➂➊¨ ➍❲¨ ➍❴❹❻❱

➍❲¨➍❴❰❻¨➍❲❱¨➍❴➈➈❹❱➊❱¨➍❴➈¨➍❲¨➍❴➊❴❴➇➊¨➍❲❱¨➆❹➆❲

➍❲❱¨➍❴❹❹➊❱¨➍❴➈¨➍❲¨➍❴➇➃❹❱¨➍❲❱¨➍❴➊❻➊❱¨➍❴➈

➍❴❹➊❱¨➍❴➈¨➍❲¨➍❴❴➈❹❴❻¨➍❲❱¨ ➍❴➃❹➈❱¨➍❴➈¨➍❲¨➍❴❳

➆¨ ❴❴❲❱¨➍❴➂❹¨➍❲¨ ➍❴❼➂➈❱¨➍❴➈¨ ➍❲¨➍❴❼❻❹➊¨➍❲❱

❳❿❿➇❲¨➆¨❹❱❼¨❴❲❹❰¨❹❻➂¨❴❱❲¨➍❲➆¨❹➂❴¨❹¨➍❹➊¨➅❱❹➊

❲➃➊❲¨❴➈➂➆¨❾❱➆➃¨❻❻❹➆¨➅❴¨➅❹❻➈➆

¨

‶ÙÁ ≧∞∞ ÃØÂÚ ÃÊ˃Ë Ø‡Ú ➛➛ ÃÚ

➊❱❻¨➆¨➅❴➊❹❴❲¨❴❴➃¨❹❼❹➇❴➆¨❹➈❻❲¨¨❲❴❳❿❿➇❲¨➍❻❹➆¨➆¨➅❹➊❴❲¨➆❴¨➍❴➊❼➊¨❿¨❿

❹❲¨➍➆❹➃¨➆¨❲❹❹❲❲¨➆¨❹¨➍❴❻➊¨❹➈¨➃❱❹¨❹❹❴❲¨➍➆❹➃¨❾❼¨❹➈➃¨❲❴❳❿❿➇❲➅❴➊❹❴¨❴➃¨❹❹❴❲¨❹¨➍❴❴❼❹❻❴❴¨➍❴➈❴❴➂➊¨➆➃¨❴➈❼❹➊❲¨❹❹❴❲¨➍➆❹➃¨❹➊➆¨❴❹❹❴❲

❲¨ ❲➊❲¨ ➃➊❾➆❲➊¨➆❱¨ ❴➈❼❹➊❲¨ ❲➂❹➆¨ ❲➊❲¨ ❾❹¨ ❼➇¨ ➃❹➊¨ ❴➈¨ ❲¨ ❹➃¨

¨❹❹❴¨➍❼¨❴➈¨❹➇➃¨❲❴❹❿➇❴❲❲❲❴➃❲¨➃¨❻❰➊❲¨❴❹❹¨➅❹❰➊¨❴❹➊¨❴❱➊➆¨➅❱❹❼¨➆➃¨➍❳

❹❴➈❴❼➊¨➃¨❲❰❴¨❹❱❴¨¨❱➊➈❲¨❹➊❲¨❴❴❱➊¨❹❴❲❴¨❲➊¨❿❴➆❻❲¨❹❲¨❴❹❹❴¨❲❴❻¨➇➃

❴❱➊¨¨❲➂❲¨❹❴➈❴❼➊¨❴❼❳❲¨❹❹❻➈¨❹➃❿➊¨➅❴➂❴➆❻¨❻➇¨¨➍❹➆¨❴➈❹¨❹➊❲¨❴❻➊¨¨➍❴❴❻➊

❲❼❹➈➆¨❲❼❹➈➊¨❼❴❴➈➊❲¨❲➆❳➃¨❴❳¨➆➃➊¨❹¨❹¨❻❴❴➈ ➅̈❱❹❼¨❹➊❲

➍❴❳❹➆❹➈❱❿❲¨➍❴➃➊¨❴❹❹❴¨❹¨❹➇➃¨➍➈➊❹¨❲❴➃❲¨➃¨❻¨➅❴❴➈➃¨❲❰¨❴❹❹❴¨❹

¨ ❰¨ ➆❱¨ ➍❴❹➂❴➇¨ ❴➂➇➊¨ ❹❼¨ ❹➈❹❴¨ ❹❼¨ ❴❻❴➆¨ ➍❴❰❹❱¨ ¨ ➍❴❴➃❲Ò˙Â˟ÊÊÂ˒ ˙¡Ê˒˟˙

Dmzkgxinl EaddwniemxianuÃ≨∞≦‶ ‶‡Õ‶ Á˒ Â‐Ë¡ËÚ‡‶ ÂÁÎ‶ ÊÂ‶❹❱❰¨➂❲¨❹➊❹❴¨❴➆❱¨

¨¨¨¨❛

=65$Mzx ac Uxzmxgly $ Uwn Xpw’u Mzx ac \mz! Z.O.\inl! Haovbin$Hawjoghmy/ =922! ebv =/ vl :7! IUJN 6$527$:5<28$<

❴❴❻¨❹❴❰❱➊❲¨❹❱➂❲➊❲➊¨ ❹➈❹❻❲¨ ➍❴➈❲¨ ❲➊¨ ❹❲¨ ❴➃➊¨ ❴❳❹➆❹➈❱❿❲¨ ❲❱➂❲➊❲



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇❛

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

❲➃¨➅❹➂➆❿¨❲➆❴❻❲¨❴➈❼❹➊❲¨❲➂❹¨❹❹➈❲

❻➊➆¨❲❴❰❴❹❹➆❿➆¨❹❴❼➆¨➍➊¨➃❹➈➆❹➆¨❿❹❻➆➆

➃❼❴➊❲¨ ❼❿➇❹❿❹➆❹¨ ➆❹➆➇➆¨ ➍❴➈❴❴❹➆➆¨ ➍❴➆❱➆

❼❻❱¨➊➊¨❴❹❹❴¨❹¨❿➈❿➈❴❲¨¨❴➈❼❹➊❲

❲❴❳❿❿➇❲¨ ➍❻❹➆¨ ➆¨ ➍❴❴❰❱➊❲¨ ➍❴➆❱❲➊➃

❳❹➊❲¨❻¨❼❳❹❲¨➍❴➈❹➊❲¨❹➈¨➃➊¨❼➃¨❲❼❻❲

¨ ➆ÒÏÊ„Â˟Vzadaxian

¨ ➍❴❴❱➊¨ ➃¨ ➆➆❱¨

ÒÏÊÚ¡ÙMhsgzxiuinl¢Ò¡Ê¼Â˃≦ÂÚÍÂVwjoie Zgomxianu

¨➛➛➇❻❴Ò˙Ê¡ÂÎÕ ÏÊ„Â˟Umogu Vzadaxian➊➛➛❼¨

Ò˙Â˒Â‡ ‶¡ÂÎÕÊVgzuanmo UmoguÃ❴❰❱➊❲¨ ❳❼❲¨

➅❴➈¨ ➍❹❼❴❲¨❹➆❴➃➂¨ ➆❱¨ ❲➃¨ ❲➊❲¨ ➃➊

❹❴➃❹➊¨❹❴❳¨❹❻➂❲¨➍❴➈❲¨➍➃¨➍❹➇➂❲¨➍❹❻➆

➍❴➆❱❲¨❹➆¨❲❴❹➊❲¨❲➊❹➃❲¨¨❹➊❴➊¨❹❼❻

❴➆❱¨ ➆❹➃➂¨ ❹❲❹❳❲¨ ❹❴❹➆➃❲¨ ❨❲❴➇❲¨ ➍❴❻❲

❹➂❴❻¨ ➍❴❹❹➊❲➍❴➈❴❲̈ ➍❴➊➇➂➊❲¨ ➍❹➇➂❲

➍❹¨¨❹❳❴❴¨❹❱❹➊➈¨❹❴❹➆➃¨➍❴❴❿➈❿➆¨➍❴➆❱

➆❴❲➊¨❴➈➊¨➍❴❴➃➆¨❴❱➊➊¨➍❴❴❹¨➍❴❼➃❴

➇➂¨➍➆❹➃¨❹❲¨❴➆❱¨❹➊➃❲¨➍➃¨❹❹❴❲

❴❹❹❴❲¨➆❴❲➊¨❴❰❱➊¨❹❴¨➆➊¨➍❹❼❴❲¨➍❹❻

ÂÂÂÂÁÁÁÁ‡‡‡‡¡¡¡¡˒˒˒˒ÂÂÂÂ‶‶‶‶ ÏÏÏÏÂÂÂÂ˟˟˟˟ÚÚÚÚÐÐÐÐ‶‶‶‶ ÏÏÏÏÁÁÁÁÊÊÊÊÐÐÐÐ¼¼¼¼ ˙̇̇̇ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÊÊÊÊÊÊÊÊÂÂÂÂ˒˒˒˒‶‶‶‶ ˙̇̇̇¡¡¡¡ÊÊÊÊ˒˒˒˒˟˟˟˟˙̇̇̇‶‶‶‶ ˙̇̇̇ÊÊÊÊÍÍÍÍ˙̇̇̇ÙÙÙÙ˙̇̇̇‶‶‶‶¨

❟❛❹❴❼¨❲❴➊❼¨➍❳¨➍❹➇➂¨➆➃¨❹❴❼¨❴❹❹❴¨❹¨➆➃¨❹❴❼¨➆¨➆❴¨➍❹➇➂❲¨➌➈➃¨❴❼❹➊❴➆¨➍❹❻¨➆¨❹➇❻❴❴❲¨❲❴➊❼¨❹¨❲❴❲¨❲❰¨➍➆❹❱➆¨➆¨➊❲¨❨❹➈❹❹❱❲¨❲➊➆¨➍❹➇➂¨➆➃

❲❻➆❲¨❼❴❼➊➆¨➍❹➇➂❲¨❹❴❴❿➂¨➈❴❻➆¨➍❴❴❿➊➊¨➍❴➆❼❹➊¨❴❿❹¨❿➊¨❼❹➈➊¨➍❹➇➂❲

❴➆❴❲¨➍❹➇➂❲¨➍➆❹➃➊¨❴❼❹❹¨❴➈❼❹➊❲¨➍❹➇➂❲¨➍➆❹➃¨➆¨❴➊❹❴➊❹❴❲¨❹❴➊❲➊¨➍❴❹➆¨➍❴➆❼❹➊

❴➂❹❴❲¨❴❴➊❲¨➍❴➇➃❲¨➍➆❹➃➊¨❴❴➊❲¨➍➆❹➃❲➊¨➃❼❴❲¨➇❴➇¨¨❹¨➍❴➇➃❲➆❲➈➊¨❴❼❹➊❴➆

❹➈¨➆❴¨❲❴➊❼¨❴❹❿❴¨❴❼❴➆¨¨❹❲¨❴➂❱¨❹❻➂➆¨➍❹➇➂❲¨❴❼❹➊❴➆¨➆¨❲¨➍❹❻❲¨❴➈➂❴❲❹

❼❻¨❼➊¨❾❱¨❻❿❲➊¨➆¨❲➆❱➆❱❲❹¨❲❴❿➊➊❲¨❴❼❹➊❴➆¨➍❹❻➊¨➃❼❴❲¨➇❴➇¨¨¨➍❴➈❹➊❲

❲❴❲¨❻❿❲¨➈❲¨❼❳➈➊❹¨➍❹➇➂❲¨❴❼❹➊❴➆¨➍❹❻¨➈❲➆¨❹¨❲➃❴❴➇¨➆¨➍❴➈¨➍❹¨❲❴➊❼❲

❲❴❹➆

¨❔❲❼❹❼¨❲❴❲¨➍❴¨➍❴➇➃¨❴➈¨❴❼❴➆➃¨➍❹➇➂❲¨➆¨❹➇❻❴❴❲❲❲➂❴¨➆❳➈❴➛❳¨❲❿❴➆¨❲➊➇❴➇¨❴➆¨❻✂✂

➛➛➅❴❴➂➊¨ ❹➈➆¨ ❴❲❹¨❲➂❴¨ ❲❹❻¨➌➈ ➍❴➈❴❴➂➊¨ ➂➇➊¨ ➉¨ ❹➂❴➈¨➍❴➈¨➍❹¨ ❱¨ ❰¨ ➆❱¨

➆¨❲❴❳❿❿➇❲¨❻➈❹➊¨❴❳❿❿➇¨❲❴❻¨➆➆¨❹➆¨❴➃❹➊¨❴❴❿❴¨❲❴❻¨➍❲¨❲➃❹❲

❲❻❲¨ ❴➆❻¨ ¨ ❹❻¨ ➆¨ ❹➊❱¨ ❹❻¨ ➆¨ ➅❱¨ ❹❴¨ ❴➆❴❲¨ ➍❹➇➂❲¨➍➆❹➃¨➍❴❴¨ ❲❴❲

➍❹➇➂❲¨➍➆❹➃¨➆❹¨❴❹❴❲¨❱➃➊¨➆¨➍❴➇➃❲¨➍➆❹➃¨➆¨❴➆❴❲

¨➅❴❴➂➊¨➍❴❴❴❴¨❼❹➊¨➍❴➈❴❴➂➊¨➆¨❲❼➇¨❹➈❰❹❲¨➍❴➈❹➊❲¨❹➈¨➆❴❻❹¨➍❴➃❲¨❹➈❹❼✂✂

➛➛➇➈❴❹❹¨❲❹¨➇➈❴➛❳❲ ❰❻¨❿➂➊❴¨❴¨➛❹➂➊❿✂¨❻¨➆¨❰❹➂¨➍➃❿¨❰❳❹➊¨❲➊➆¨❹❹❴¨➃➇➊¨

¨➅❴❴➂➊¨➍❴➂❼➊❲➊¨❲➊¨➍➆➃➈¨❹➊❲❹¨➅❹➆❱❱¨❼❳❹❲¨➆❲❲¨➛➛❴➂¨¨❴➆➃¨❳❹➃✂✂ ➅❴❴➂➊

¨➅❴❴➂➊¨➍❴➇❲¨❹➆¨➆❱¨➅❹➆❱¨➍❴❴➇❲¨❰❻¨❿➂➊❴¨❴¨➅❱➍❳¨❴➊➃¨❲➈❱❲➆¨❲❳❹➃➆❲❳➊✂✂

➛➛❴❿❹❴➛❳ ➍❹¨❴➆❿❴¨➆➃➈¨➆¨❹❴➊¨❲❴❳❹➊➆¨❹➈➆¨➛➂❳➊❲✂¨➍❴➆➃➈❲¨❴➈❴¨➆¨➆❹❱¨➅❹❴➇➈¨

¨¨¨¨❟

=68$Dmzkgxinl Dmnmlgdgnx! Vbioiv Kaxogz! Vzgnxieg Bmoo/ =926! ebv =2/ vl 833! IUJN 6$=5$77<925$R

❴❳❿❿➇¨❲❴❻¨➆➆¨❲➂❴¨❲➈❹➊¨❲❿❴➆¨❲➊➇❴➇¨¨❹❴❴❿❴¨➆➃¨❰❻¨❼❹➊¨❳❼¨❹➊¨➍❴➈

˙Â˟ÊÊÂ˒‶ ˙¡Ê˒˟˙‶ ÁÂ‶Õ˙ Ã∁≦½ ¡ÊÂ‡

רעחהילי$ףיםחע

יוחהמכיעחנ

מכיעטזישינ



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇❟

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

❲➆❻❲¨ ¨ ➍❴➃❲¨ ❹➈¨ ❹❼❹❲➆¨ ❹➈❴➆➃

➛➛❲❱➊➛➛¨ ❴❳❿❿➇❲¨ ❲❴❻❲¨ ❻➂❲➆

Dgeemb❹❴➈¨➅❹➇❴❼➊¨❹❴❹❴➈¨➍❹➇➂❲¨➆¨

❲❼❻¨ ❴➃❹➊¨ ❲➊❳➊¨ ❹➂➆¨ ❲❴❲¨ ❲

❹❴❹❻➂❲❲¨➆❴¨❴❼❴❴➊¨❻➈¨➛➛❲

❱¨➃➊❲¨❻¨➛➛❹❳❴➂✂✂¨➃¨➆❴¨➈❴❼➊

❹¨ ❲¨ ❹❳❴➂❲¨ ➅➊❰¨ ❾➊¨ ➍❹❴❲¨ ❲➈

¨❴❼❱➆¨➍❴➊❹❻❲❹➆❴➃➂¨❴➊❹❻¨➍❴➊❴❴¨➍❴➈¨

❲➃➈¨➍❴➈❱❼❹➃➊¨➍❲¨❴➆❴❲¨❲❴❹❹❲¨➍❴❼❼❹

➅➊❰❹¨➆➛➛❹❻¨❴➃❹➊❲¨➍➊❹❻An$Oing

❟❛❲➂❴¨❲❴❲¨➆¨❲¨❲➈¨❿➆❻❲¨❲❴❲¨

➍❹➇➂❲¨➌➈➃¨❹➊➆¨❰¨❼❹➊➆➆¨❴➊➊¨❲❴❲¨➆❹

❹➊¨➅❱¨➃❹➊¨❴➈¨➂➇➊¨❿❹➆➆¨❹➆❻❲¨❱

❴➆❴¨ ❴➈❹¨ ❹➊❱¨ ❴❳❿❿➇¨❲❴❻¨➆➃¨ ❳❼

➆➛➛❱➈➊¨➍❴➊❹¨❴❹➊¨❹¨❴➆❴¨➍❹➇➂¨➆➛➛❱➈➊

❴❿➆❻❲¨❴➃❹➊¨➍❼❲➆¨❴❼❱¨➍❴❳¨➍❹➇➂

❴❿❹❲¨❼➊❴➊¨➊➃❲➆¨❴➆➃¨➍❴➈¨➍❹

❹❿¨ ❼❴➊➆¨ ➆❱¨ ❹➊❱¨ ❴➊❹➇➂❲¨❲❴❻❲¨ ➆

❴❴➃¨❾❱¨❴➆❼❴❲¨❲❹➊❲¨❿➇➊¨❻¨❹¨❾➆❲¨❻❰➊¨❲❴➃❲¨➃¨❼❹➊➆➆❹¨❻➂❲➆¨➅❴❴➈❹➃➊❲

❼➃❲¨➆❴¨❲❼❻❲¨➃¨❿➇➊➆¨❲❲¨❲➂➆➃¨❹➃❹❲¨❹❹❲¨❹¨❲❴➃❲¨➃¨❴➈¨➍❳

❴➆❳➈¨❴❰❱➊❲¨❴➊❼❲¨❼❹➊❴➆❲¨➂➇¨➛➛❲➊¨❴➃❹➊❲¨❹➂➇¨❴➊➃¨❴➊➃❲¨➍❴❹➊

❰❴❴➊❹¨❴❴¨➊¨➛➛➍❹➇➂❲¨➆❹❲❴➈✂✂¨¨❹➈❴❲¨➍❹❴❲¨➍❳❹ ❰̈¨➍❹➇➂❲¨➍❹❻

❴➂➇❲¨➆¨❲❰¨❴➆❴¨

❾➊❲➆¨➆❴➊¨ ❲➃❴❴❲¨¨❴❻❲¨ ➍❹➇➂❲¨ ❴❼❹➊❴➆¨➍❹❻¨¨➊❹➃➆¨ ❹❻➆¨❴➂❹¨❻➊

❲¨ ❹¨ ➆¨ ❴❼❹➊❴➆DJM[Dmuxgz ac Jwuinguu MhdiniuxzmxianT➍❴➇➃➆❲➈➊➆¨ ➂➇❲❴

❴❴❱¨❴❼❹➃❹¨➍❴➆❹❴¨❴➃❲¨❲❿❴➇❴➈❹

❼➆❴❿❹¨❹❼¨❴➆¨➅❴❹➆➆❳❹➂¨➍❹➇➂¨

➛➛❲❱➊➛➛❲ Dgeemb❴➊❹➇➂❲¨❲❴❹¨❴➊➃❲¨➍❹➇➂❲¨➆¨❴➊❹➊❲

❲¨❴➊¨➆❱¨➅❹➊❱¨

❴➆➃➊¨❴➆❴❳❹¨❼❴❹❹❼¨➆¨❴❼❳❲¨❹➂➇¨¨❹➆¨❴❹❻➊¨❲❴❲¨➍❹➇➂❲¨➍➆❹➃¨➆➃¨❴➈❹¨❳❹➊¨➆➆

➛➛❼➊¨❼➈¨❴➆❴❳❹✂¨❴➊➆❹➃❲¨➍❹➇➂❲¨➅➈❹Aliosy#Dmxbgz ❹❻¨➅❹➈¨❹❹❴❻❿¨❹➊➆¨➂➇❲¨

❴➊❹➇➂➆¨❲❹❻¨➂➇¨❿➆❻❲¨➆¨❴➊❼¨❹¨❴❿❹¨➂➇¨❹➈➈❴¨➍❹➇➂❲¨➍➆❹➃¨➆➃¨❴➈❹¨➍➃❿

➆❴❻➊❲¨❹❹❴❲¨❴➆❹❛

➆❳❹➂¨ ❼❹❼¨ ➆¨ ❹➂➇¨ ❴➆❴❲¨ ➍❹➇➂❲¨➍➆❹➃¨ ➆➃¨❴➃❲¨ ❲➆❴➊❲¨

➆❳❹➂¨➍❹➇➂¨➆¨❼➇❴❴➊❲❹¨➍❴➆➃❲

➅❴❹➆A#D❟

➍❴➃❲¨ ❹➈¨

¨❲❻❹➂❲¨❲❿❴➇❴➈❹❲¨❲❴❹❲

¨¨¨¨

=67$Mhsgzxiuinl Dmnmlgdgnx! Hmsih M. Mmkgz # @abn L. Dygzu! Vzgnxieg$Bmoo/ =92:! IUJN 6$=5$6=3663$<

=63$≦ Â‡¼Â˃˟˙➅❴¨¨❴❱¨➊➊¨❻❹➆❲¨❴¨➆❹❲❴➈❹¨➍❹➇➂❲¨❹➃➇➊¨➂❲¨➆➃¨❴❻❲¨➍❹➇➂❲¨❼➊¨➃❹➊¨❴

❲❴❼➊¨❲➂❲¨➃❹❴¨❹❴➃¨❴➂❹¨❴❿❴¨❲❴❳❿❿➇¨¨❼➊¨➍❴❴➃❹➊❲¨➍❴➊❹❳❲¨➅❴➆¨❻❹➆❲

=6<$Xbg Eadvogxg Lwihg xa Mhsgzxiuinl! Xazin Hawlomu! Dmedioomn Oanhan/ =928! IUJN 6$555$52359$3;

Eanxgdvazmzy Mhsgzxiuinl! Eawzxomnh O. Jasgg/ \iooimd C. Mzgnu! Ziebmzh H. Iz|inu/ =92:! IUJN 6$:73$6:<53$3;

Mhsgzxiuinl # Vzadaxian Dmnmlgdgnx! @abn Z. Zauuixgz # Omzzy Vgzey! DeLzm|$Bioo! IUJN 6$6<$67596<$5; Uxzmxglie

Mhsgzxiuinl Emdvmilnu! Han G. Uebwoxp/ Hgnniu Dmzxin/ \iooimd V. Jza|n! Ezmin Jaaku/ =928; Dmridmzkgxinl! Uxmnn

Zmvv # Xad Eaooinu! DeLzm|$Bioo/ =92<! IUJN 6$6<$67==9=$2; Xbg \mnx Dmkgzu! Gzie Eomzk! Bahhgz # Uxawlbxan/

=922! IUJN 6$586$5:6:2$=

=62$Aliosy an Mhsgzxiuinl! Hmsih Aliosy! Vmn Jaaku/ =925! IUJN 6$556$:3927$:; Eancguuianu ac mn Mhsgzxiuinl

Dmn! Hmsih Aliosy! Mxbgngwd :36/ =928! IUJN 6$329$<636=$8

=69$❟❟¨➅❴❹➆➆❳❹➂¨➆❳❹➂¨❼❹❼¨❴➊❹➇➂¨❹❴❲➆¨❴❿➆❻❲¨❰¨❴➈➊➊¨❴¨➆¨❹❿¨❼¨➍❹¨➊❹¨❲❴❲¨❴➆¨➊

==6$bxxv0!!|||.jip$eaddwnixy.ead!]waxgu.muvr/ 67!65!:668

¨❴➃¨➛➍❹➇➂❲¨➆❹❲❴➈✂¨❼➇

‶Õ‐Ê„Á ‶Ð„ÊÕ Ã∁≦≨ ¡ÊÂ‡

ÃÃ Ã Ã ÃÃ Ã Ã ÃÃ Ã Ã ¼¼¼¼ÊÊÊÊ¼¼¼¼ÂÂÂÂÚÚÚÚ ÁÁ ÂÂÂÂ ˙̇ ˙ ˙ÊÊÊÊ ‡‡ ‡ ‡ ÍÍ Í Í˟˟˟˟

ÍË˒ ¡¼‐Á ÍË˒ ¼Î¡

ננ$עמט1םטל ג-

ÏÍÊÁ‶ ˙ÕÎÍ

Hmsih Aliosy "=9==$99)

¢¡ÎÊÕ ‡Á ‶À Ï‡ÑÑ

ÑÑ¶Â¼ÂË‡Â¡˟ ‡Á ‶À

==6



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

❴❹❹❴¨❹➆¨➍❴❿➈❼❹❿➇❲¨¨➊➊❲¨➅➊❴➆¨➃❹❲❴¨❹➇➂❹➂❹¨❴➈❹❲¨➃❴¨❹➇➂❹➂¨➆

❼❹➊❴➆¨ ➂➇❱

❴➊➆❹➃¨ ➍❹➇➂¨ ¨ ➍❹➇➂❲¨ ❴❼❹➊❴➆¨ ❼❻¨ ➍❹❻¨ ❻➂❲¨ ➍❴➈❲¨ ➍➃¨ \azoh|ihg

Mhsgzxiuinl❴➊➆❹➃❲¨❻➇❲¨❹❻❲❹¨➍❴➇❱➊❲¨❼❹❲¨❹➈❴❼➊¨➅❴¨❹➆❹❳❲¨❹➊➆➃❲¨❲❴❰❴➆❹➆❳❲¨

❻¨❲❳❼¨❴❹❹❴❲¨❹❲❹¨➍❹➇➂❲¨➍➆❹➃¨¨❹❴➂❲¨❹❴❼❻❴¨ ❹➆¨ ➆❱¨➆❰❲¨❾➇➊¨❴

➍❹➇➂❲¨❴❼❹➊❴➆¨➍❳¨❾❱¨❴➊➆❹➃❲¨❼➊❴➊➆¨➃❹̈ ❴➆❹➆❲¨❼➊❴➊❲¨¨➉➂¨➍❹➇➂❲¨❲➊❴❼

¨

❲➊¨➍❹➇➂❲¨➍❹❻¨❲❴❻➆¨➂➇❴❹¨❹➆❹➇¨❹➆¨❹❻➂❲¨➆❹❼❳¨❨❴❹❴➇¨❴❼➊➆¨❲➊

¨¨❲➈❹❲¨➊❼❹❲¢˙Â‡˟Â¡Õ‡‶ ‶ÁÊ˟Ú‡‶➅❹➇❴❼➊➊¨❹❴❹❴➈➊¨➅❹❴➇➈❲❹¨➃❼❴❲¨❴➃¨¨❲¨

❲❹❲¨ ❴➈❴❴➂➊¨ ➆➃¨ ❳❼¨ ➊❴¨ ❨❲❴❹➈❹➃¨ ❲➈❹¨ ❿➃➊¨ ❲➆❹➇¨❲❻➂❲¨➍¨ ❹❳❴➊❹¨ ❹❴➈

¨¨¨❲❴➈❲¨➍❱❻❹➊¨➆❹¨❿❴➆¨¨➇➊¨❹➆¨➅❴❴➂❲¨➅❱❹❲¨➍❹➇➂˙ÂËÂ¡¼‶ ‶ÁÊ˟Ú‡‶

➆➃¨❹❻➂❹¨➅❱❹¨➆¨➍❴➈❴❴➂➊¨➆➃¨❰❻¨❳❼¨❴❿❴❲¨❹➆¨❲➊❴❲¨❲❴❳¨➅❹❼➈❹➆¨❲❻➂❲

¨¨❴❴➆❲¨❴❿➇❴❹➊❹❲¨❹➆❹¨➍❱❻❹➊¨➅❱❹¨❲❹¨➆¨➍❴➈❴❴➂➊¢˙ÂÙÂ‶ ‶ÁÊ˟Ú‡‶¨❲➆❴❹❲¨

❲➊¨➆❹¨❴¨❲➊¨❲❰¨❹❻¨❲❴❲¨❲➊¨❲❹❲¨❴➈❴❴➂➊¨➆➃¨¨❳❼¨❲❴➇¨❻❰➊¨➍❹➇➂❲¨➍➆❹➃

❹¨ ¨ ❲➊¨ ❹¨ ➃➊

➆¨❲➈❹➊❲¨¨❼¨➆❱¨➂❻➊❲

❲❴❲¨ ❲➊¨ ❨➆❴❻❲¨ ➆❱❲¨ ❲➂❴➊

òÏÊÚ¡Ù‶ Á˒ ‶Â˃ÊÁÊ¼‡‶

ÂÂÂÂ‡‡‡‡˟˟˟˟ÂÂÂÂ¡¡¡¡ÕÕÕÕ‡‡‡‡‶‶‶‶ ÏÏÏÏÂÂÂÂ˟˟˟˟ÚÚÚÚÐÐÐÐ‶‶‶‶ ÏÏÏÏÁÁÁÁÊÊÊÊÐÐÐÐ¼¼¼¼ ˙̇̇̇ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÊÊÊÊÊÊÊÊÂÂÂÂ˒˒˒˒‶‶‶‶ ˙̇̇̇¡¡¡¡ÊÊÊÊ˒˒˒˒˟˟˟˟˙̇̇̇‶‶‶‶ ˙̇̇̇ÊÊÊÊÍÍÍÍ˙̇̇̇ÙÙÙÙ˙̇̇̇‶‶‶‶¨

➛➛❲¨ ❰❱➊¨❹➈¨ ❹❴❴➆¨ ➆➃➂➊¨ ❴➆➃¨ ➍❴➂❹¨ ❴➈¨ ❟❲¨❲➊❲¨➌❹➇¨ ➛➛❲¨➆❴❻❲¨ ➆❱❲

➆➊❳❹¨❿❹➂ Vzaexgz # Lmdjog➍❴➈❹➇❹¨❹➈¨➆¨❹❴❴❲¨❴➈❱❿¨➍❴➈❹➇❲¨❹➆¨❹❼❻➆¨❹❿❴➆❻❲¨

➍❴➈¨➍❹¨➆❼❹❳➆¨❹➈❹❴¨➍❲➆¨❴➈➃❴¨➍❴❴➈❲¨➆¨❹❴❴❲¨❹➆❴¨❴❱¨ ❹❱❴➃❲¨➍❲❹¨ ❲➊❹❼¨❲❴❲

¨❹❴➆➆❱❲¨❹❴❹➈❻❲¨❹➃➊¨❴❴➊❲¨➃➊¨❹❹❹¨➍❴❹➊ Lgngzmo Uxazgu❴❿➇➊¨❨➍❴❱❹❰¨❲❴❲¨❹➈❻❲¨➆➃¨❹➈❻➆¨➃❴❳➊¨❲❴❲¨❹➆❴¨❹➃¨❲➊❱¨➆¨➅❹➇¨❹❳¨❨➅❹➇¨❹❱➊¨❼❴❱¨❁➃❹➂❲¨➃➊❲

➅❹➇❲¨¨➅❱➆¨❱❹➊❹¨❹❳❲➊¨❲❱❴❻¨❾❹❻

❲❴❲¨❹➈❻❲¨➆➃¨➆➊¨❹❼❼❹¨❹❼❴❻❴

❲❴❲¨ ➅❹➇❲¨❴❱➊¨➆➃¨ ❲➈¨ ❻❹❹¨ ❲❹➃

❱❹➊❹¨❹❳❲¨➆➃¨❾❹➊➈¨❴➈❹❿❴➇¨❴❻➊¨➍➆➊

➍❴➊➃➂➆¨❲❹❳¨❴➈❹➃➊¨❴❻➊¨❲❼❴❻❴¨➆❱

❹❴¨ ➆➊¨ ❲➊➊¨ ¨ ➍❳¨ ❲❴❲

❲❱➂❲➊¨❴❲➆¨❹¨➆➊❳❹¨❿❹➂¨❲❴➆❴❼❴

❹❴➆❿¨➅❹➇¨❹❴❴¨➍❲¨➍❴➈❹➇❲¨❹➆

➅❹➇➆¨❹➈➈¨❴❴➈¨❲❰❹¨❴➆❿¨➆❱¨❹❼❼❹¨ ¨➍ ISAZY ❾❴¨ ❲❴❲¨➆¨ ❹➈❻❲¨ ➆➃¨

➆❹❼❳❲¨➅❹➇❲¨❹❳¨❾❹❴❻¨➇➃❲➆¨❹❴

➍❴➈❹➃➊❲¨➆➃¨➆❴¨❲❰¨❹❻¨➍❴➈❴❲

➆¨❲❱¨❼❻❲¨❹➊❲¨¨❹❿➆❴¨➍❲❹

❴➈❹❿❴➇❲¨❴❻➊❲¨➅❴¨❻❹❹➊❲¨❾➂❴❲❲¨❲

➍❴➈❹➃➊❲¨ ➊❿❲¨ ❴➈❹➃➊❲¨ ❴❻➊➆

¨¨¨¨

===$¨❾❱¨¨❾❱¨❲❻❹➂❲¨❲❿❴➇❴➈❹❲¨➅➊❴➆¨➃❹❲❴¨➂❹➂¨❴➈❹❲¨➃❴¨➂❹➂¨➍❹➇➂❲¨➆❹❲❴➈IUJN 937$63$6=28$J

==:$Mhsgzxiuinl \azoh|ihg! Dmzigkg K. Hg Daai`/ \mzzgn Kgglmn! Vzgnxieg$Bmoo/ =99=! IUJN 6$=5$8<=29<$3;

Inxgznmxianmo Mhsgzxiuinl mnh Dmzkgxinl! U. \mxuan Hwnn/ G.U. Oazidaz! Lzih/ =9<9! IUJN 6$22:88$=<8$8

==5$Xbg Dizzaz Dmkgzu! =928! |||.dmzkgxinlva|gz.ead! MDM. :66:

❹❲➆❲¨➆¨❲❿➃➊❲¨➅❹➆¨➊➆¨➂


\iooimd Jgznjmeb "=9==$2:)

¢Ð„Õ ÊÂ‡ ÐÊÎ˒Ê ÃÐÊÎ˒ ‶À ÏÊÚ¡ÙÑÑ

ÑÑÃÐÊÎ˒‶ ˙ÊÕÊ‡ ÊÀ ÏÊÚ¡Ù Ã˙ÊÕÊ‡ ‡Á‡

==5

Â¡Ê¼Â‡ ØÊ¼ÚÁ ‶Ð„ÊÕ Ã∁≦≧ ‶ÊÕ˙

ךזחצי-

ףץ1



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

❹➆¨➉❻❲➆¨❹❳❲➈¨➍❴➈¨➍❴➈¨➍❹¨❲❴➃¨❲❴❲¨❲➊¨¨➆➊❳❹¨❿❹➂¨➆¨❼❻❲¨➅❹❴➃❲➊

❻¨❲❰¨➍❴➇➈❱➈¨❹❴❲¨❲❻➂➊❲¨❴➈❹¨❻¨❹¨❻❿➊¨➍❴➊¨❴❳❴❳¨❲➆➊➊¨❲❴❲¨❲❻➂➊❲¨➃❹¨➍➃➂

❲➂❴¨❲❼❹❼❹¨❼❹❼¨❲➇¨➍❴❼➆❴¨❲¨➍❴❹❲¨¨❹➆❹❼❳¨❹❴❲¨➍❴➈¨➍❹¨❹❻➂➊❲❹¨❻➊¨❴❳❴❳➆¨❲❰

➃❹¨➍➃➂¨➍❴❻➊¨➍❲¨❹❱❰¨➍❴❹❱➃¨❴❼¨➍❴➃➈¨❹❴❲¨➍❴➊❲¨❴➃❴❲¨❹¨❴❴➆❲¨❼➆❴¨❹❲

➆➂❹➈¨❲❴❲¨➅❹➇❲¨❱❴❻¨➍➃➂¨❴❼❴➊¨➅❹➇¨❱❴❻¨➍➃¨❹➂❹❳¨¨➌➂➊¨❴❳❴❳¨➅➇➊❲¨➍❼➅

➍❴❹❱➃¨➍❴➊¨❾❹¨➅❹➇¨❱❴❻¨❹➊➆¨➆¨➆¨➍❴➊❲¨❴❳❴❳¨❾❹➆

¨ ➅❹➇¨➆¨❹❴❴❲¨❾❴➆❲¨➆➊❳❹¨❿❹➂ ISAZY ❴❹¨❹➃❹¨ ❹❼❻¨ ➅❹➇❲¨❹❳¨ ❾❹➆¨ ❹➃❿¨❹➃¨

➍❴➊¨➆¨❴➆❹❳➇❲¨➆➊❲➊¨❾❹➊➈¨❲❴❲¨➅❹➇❲¨➆¨❴➆❹❳➇❲¨➆➊❲¨❨❲❹❲

¨➅❹➇¨ ISAZY ➌¨❲❴❲

❹❴❴❲¨❴❰❱➊¨➍❴❿➇❹➂¨❹❴➂❲¨➍❲¨➍❴➈❹➃➊➆¨❹❴❹❹¨➆¨➆➊❳❹¨❿❹➂¨❴❳❴❳❲¨❾❹¨➌¨➍❴➊

❹❹➊❲¨❼❻¨➅❹➇¨➆➃¨❲➃❹➊¨❲❿➂❲¨❿➆¨❿➆¨❼❻❲¨➅❹➇❲¨➆➃¨➍❴❴➊❹➊❲¨➍❴➈❹❴➃¨❹➃❼❹➊❹

¨➍¨❹❼❼❹¨❹❼❴❻❴¨➆¨❲❰❴¨❹ ISAZY ➍❴❹❱➃❲¨➍❴➊➆¨➅❹➂¨➍❴➊¨➌¨¨❴❼❹❻❴❴¨➅❹❴¨➆➃❹¨

❲❼❻❲¨❲➊❲➆¨❹❼❳➈❲¨❲➆❴❻¨➍❴➈❹➃➊❲¨➍❴➈❹➃➊❲➊¨❹➊❲¨¨❹❼¨➍❴➈❱❲¨❴❳❴❳

❼❻❲¨➅❹➇❲¨¨❹❱➊➆❹¨❹❲¨❹❴❼➆¨❹➈➃❲➆¨❹➆➈¨➍❲¨❲❱➃➊¨➍❴❼❼❹¨❹❹➈

❴➈❹➃➊❲¨➆➃¨➉❹❻➆➆❹¨➅❱➆¨❹❴❴¨➃❴❳❲➆¨➃❼❴➊¨➂❲¨➆¨❴➆❱❲¨❹➃➊¨➅❴¨❻❴➆❲¨❲➈❹➆

¨➍❴➈❴¨❹❴➂❲¨➍❴➈¨➍❹¨❼➃¨❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃¨➅❹❲¨➍❹➇➂❲¨➃➇➊¨❼➆❹➈¨❹❹¨¨❹❹➆

¨ ❹❹❴❲¨ ❹➈❴¨ ➍❲❴❹➊˙ÂÂ‐Ë¡ËÚ‡¼VWUB¢¨ ❹➊¨ ➂❴❻❼¨ ➆¨ ❲❴❳❿❿➇¨Ò˟ÊÊÂ˒ ¡ÊÂ˃

Dmzkgxinl Ebmnngo≦❹➃¨➅❴¨➆❴❻➊¨❲❴❱❲¨➃❳¨❼➃¨❹❴❴❲¨➍❹❴➇¨➃❳➊¨❹➊❲¨➃➈¨❹¨➉❹➃❲

➃➈❱➆¨➉➊❲¨➅❴❲¨➅❱❲¨¨❲➈❹❲¨➆¨❹❴❼❴➆¨➃❴❳➊¨❾❴➆❲❲¨➆¨❹➂❹➇❹¨❴➈❹➃➊➆¨❹➈➊➊¨❴➈❹❿❴➇➆

❲➂❴❻❼❲¨➅❹❻❲¨➆¨❹➈❹¨❴❹➆¨❲❴❲¨➅❹❲¨❱¨❹➊❲¨➆¨❹❹❴❲¨❹❴❼❱¨❴➈❹➃➊❲¨

➆➃¨❲➈¨❻❹❹¨❹➃➆¨➆❱❴¨❹❲¨❾❱¨❴➈❹➃➊➆¨❹❿¨❴➈❹❿❴➇¨❴❻➊¨➆¨❴➆❱❲¨❹➃➊¨❴➃¨❲➃➈

➅❱➆¨❲❴❱➊❲¨➃¨❹➊❲

Ø¡˃ÂÁ ÍÊÎ ˟ÂÐ‶Ê ¢ÂÙÊÚ‶ ØÎ¡˃‶ Á‡ ‶Ð‐‶¼ Â‡ÊÐÕ˟‶ ÁÊ˒ÎÕ ÁÐ ¡¼‐˙‶Á „ÐÊ ¢ÏÊÚ¡Ù‶ ÂÁÎ

ÃÂ‡ÊÐÕ˟‶ ÁÊÕ ˟ÊÊÂ˒‶ ÄÂÁ‶˙¼¨➃➈❱➆¨ ➅❱❲¨➆¨❹❴❴¨➃❴❳❲➆¨➅❴➆¨➂❴¨➍❹➇➂❲¨❴➆❱

❴➈➂➆➃¨ ❹❴❹➊¨ ❹➂❴❼➃¨ ➅❱❲

➅❱❲¨¨➃❴➈❲➆¨➍❴❻➊❲¨❴❹➊

➂➇➆¨❴➈❹➃➊❲¨➆➃¨➉❻➆¨➆❴➃➂❲➆

❾❱¨ ❹❴➆➃¨ ➌❼➃❹➊❲¨ ❹➊❲¨ ¨ ❹➆

❲❼❻¨ ❲➂❲¨ ❴❴❳❿❿➇¨ ❲❼➆❹➈

¨ ➍˙ÂÂ‐Ë¡ËÚ‡VWOOÃ

❲❹➃➊¨ ❲➂❲¨ ❴❴❳❿❿➇

➆❴➃➂❲❹¨❹❴➆¨➅❱❲¨¨➅❴❲¨❾❹➊

¨❹❱➆¨ ❹❹❴❲¨ ❹➈❴¨➆➃¨ ➉❻➆

❴➃➊¨❲❴❲¨➍❹➇➂❲¨ ❴➆❱¨ ❹❴❹➊

❰¨ ❹➃¨ ❹❹❴¨ ❹➈❴¨ ➌❹➃

❳❲❹¨❳❹➊¨➍¨❴❴➈¨❹➃➊

❹➈❹❴❹¨ ❹❱❴¨ ➆¨ ➍❴➈❴❴➂➊

❹❴➈➃❲¨ ❹➆¨ ➍❴➈❴❴➂➊¨ ❹➊

➍❴➈❴¨❴❹➊¨❴➈➂➆➃¨❹➂❴❼➃¨❹➊➆

❲➈❹➆¨❹➆¨❻➂❲¨❾❱¨➍❴❻➊

➍❹➇➂❲¨➆¨❲➊❻❹➆❲¨❴➆❱

¨¨¨¨

==8$ÂÁÊ‐Ú Á˟˒Õ❻➂➈¨❹❹¨➍❴➊❲¨➆➊¨➊❹➃➆¨➍❴❹➇➊¨➊❹❻¨➆¨❴➇❻❴❲¨❹➆➊¨¨

¨✂➊➃¨❟❛¨➂➇❴¨➅❹➅¨➍❲❰❱➊❲¨❴➃❲¨➅❹➆➊❲

˙ÂÂ‐Ë¡ËÚ‡ Ã∁≦§ ¡ÊÂ‡

יףעב

יגחצזי

ףעכב

מתחצזי

יףעב

יגחצזי

ףעכב

מתחצזי

VVVVWWWWUUUUBBBB VVVVWWWWOOOOOOOO

VWUB!VWOO

רעחה



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

˙̇̇̇ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÊÊÊÊÊÊÊÊÂÂÂÂ˒˒˒˒ ˙̇̇̇¡¡¡¡ÊÊÊÊ˒˒˒˒˟˟˟˟˙̇̇̇ ÁÁÁÁ˒˒˒˒ ‶‶‶‶¡¡¡¡„„„„ ‐‐ ‐ ‐‶‶‶‶‶‶‶‶¨

Á˒ ‶¡„‐‶‶ÏÊÚ¡Ù‡Ê‶Ê ÏÊÁ˒˙ Ê¡Ê¼Ð Á¼˟˙˒ ¢Â˒Â‡ ‡Á ¢Â˙¡Ê˒˟˙ ¡ÚÕ ≦˙ÊÐ˃Õ‡¼ ¢˙ÊÊÂÐ¡ Ê‡ ÏÂ˙Ê¡˒ ¢ÏÂ¡˃ÊÕ ÁÐ ÐÎ˒Õ ÂÙÊ‡ ÁÐ¼ ÁÁÎ≦Ä¡„¼

ÃÏÊÚ¡Ù‶ ˙Ê¡ÊÂ˃

❲❼❳❲❲¨ ❴❴❱➊¨ ¨❻➈➈¨ ❴❹❹❴¨❹¨ ❴❰❱➊❲¨ ❲➊❻❹➆❲¨ ❴➆❱¨ ❹❲¨ ➍❹➇➂❲¨ ❴➆❱¡ÚÕ

ÃÂ˙¡Ê˒˟˙➍❴➆❴➊¨➆¨➅❱❹➊¨❱❹➊¨➇➊❲¨➃❼❴➊¨❴➃❲➆¨❹❲¨❼➃❴❲¨➇➊¨➃❲¨➍❴➇❹➃¨➍❹➇➂

➃❼❴➊¨❱❹➊¨➆❹¨➆❱➆¨➅❹➊¨¨❴❴❿❴➈❹➊❹¨❹❴❲➆¨❴❴❻¨➇➊❲¨❨❴❹¨❲➈❹❹❱❲¨❲➊¨➆❴➆❹¨❲➈❹➊

¨❲¨❴➆❳¨➆➃➊¨❲➃❲➆¨➅❴➈ÃÂ˒Â‡ ‡Á➍❼➆¨➆¨➍❴➈¨➆¨❲➆❹❼❳¨❲❹➆¨❼➃❹❴➊¨➇➊¨

➆¨➇➊¨➍❴❴➃➊¨❹➈¨➍❹➇➂¨❼❻¨➍❼➆¨❹➆¨❼➃❹❴➊❲¨❱❹➊¨➇➊¨➍❴❴➃➊¨❹➈¨❱➊¨❼❼❹

➍❴➈¨➆¨❲➆❹❼❳¨❲❹➆¨❱❹➊ÃÏÊÁ˒˙ ¡Ê¼Ð Á¼˟˙˒❻❿¨❹¨❲❴❰❴❹❹➆❿¨❹¨❹❴❼¨❴❹❲¨➅➊❰

➍➇➂➊❲¨ ❴❼❴➆➃¨ ❱➈¨❻❿❲❹¨❻➊¨➍❹➇➂¨ ➌➇❱¨❱➈¨❹❹❻¨❿❹➆❴¨ ❹¨ ➅❹❴➃¨➍❹➇➂❲❲❹❰➈❲¨❹❱➃➊¨❹➆❳➊¨❹❴➂❹❹¨➍❹➇➂❲¨➅❱❹¨➆➃¨❿➆❻❹➊¨❲❿❴➆¨➍➇➂➊➆ÁÐ¼ ÁÁÎ≦Ä¡„¼

ÃÐÎ˒Õ ÂÙÊ‡❲❴➈➆¨❲➃➈❲¨➅❱❲¨➆¨❹❼➊➃¨❴❹➈❴¨¨❼❳❹➊¨❲❹➆¨❴❲➆¨❼➃❹➈¨❹➆¨➍❹➇➂❲

¨➃➈❱➆¨➍❹➇➂❲¨➆➃¨❲❴➈¨❲❼❹➈➆¨❻¨❲❼❹➈➊¨➍❴➈¨❴❲➆¨¨❼❳❹➊¨❲❹➆¨❴❲➆¨➈➊➆➃

¨➅❹❱➈¨❹❲¨❾➆❲➊❲¨➅❱❲❹➈➆¨➅❹❱➈¨❲❰✂✂¨➛➛❲❴❴❴➃❲¨❹➆¨➉➆➊❹➊❲¨❼➊➃❹➊¨❹❻➆¨➅❹❱➈̈ ❲❰✂✂

➛➛❴❲¨➆¨❹❴❲¨➍➃¨❲❼❻❲¨❲➈❴❳❲¨ Ã˙ÊÊÂÐ¡ Ê‡ ÏÂ˙Ê¡˒ ¢ÏÂ¡˃ÊÕ➍❳¨➇➊¨➍❴❴➃➊¨➍❹➇➂

¨¨➍❴❹➊¨➆➃❴➈❹➇¨➆¨❲❴❰❴❹❹➆❿ ¨➍❴❹¨➆➃¨➍❳¨❞➆¨❴❲➊¨❹❼¨❹❴ CghGr¨❹➈❹❴➃¨➆➃¨➍❳¨❞

➍❴❱❼¨❹➈❹¨➃❴➈➊➆¨❴➊❹➆❲¨❲➃❹➊❲¨➅❴❴➂➊¨¨➛➛❴❹❻❲¨❹➊¨❹❻❴❿¨❹❳❻¨❹❳❻✂✂ ˙ÊÐ˃Õ‡¼

ÃÏÊÚ¡Ù‶ ˙Ê¡ÊÂ˃❿➈❿➈❴¨❹❴❼¨❲❴❰❴❹❹➆❿¨➍❹➇➂❲¨❹❹➈❴¨❹➃➊¨❻❲¨➆❲➆¨➃❹➊¨➇➊❲

❹❼¨➆❹¨❲❱❹➃¨➆¨❼❻¨➆➃¨❼❻¨❴❴¨❳➂➊¨➆¨❹❹❻❿❹➆❴¨➍❴➈❴❰❳➊¨❹➈❹❴➃¨➃❹➈➆❹

¡¼ÐÕ ¢ÏÂÙÚÊ ÏÂÁÎ ¡ÙÚÕ ‶ÙÂ˟Õ ˙Â˟ÊÊÂ˒ ˙¡Ê˒˟˙‶¡ÂÎÕÊ ˙Ê¡ÂÎÕ ÏÊ„Â˟ ¢¡Ê¼Â˃≦ÂÚÍÂ ≦ ÏÊÚ¡Ù‶ ÂÁÎÁ

Ã˙Â˒Â‡❹➈❴❲¨❴❹❹❴¨❹¨➆¨➅❹❱➈¨➆❹❲❴➈¨❲➊❱❻❲¨

❴➃❹➊❲¨❲❳➃¨❹❴❼❻❴¨➍❴➆❱❲¨➃¨➆¨➆❹➃➂❲¨❹➆❴

❹¨➆¨➍❴➆❱❲¨ ➅❴¨ ➂➇❹➈¨ ❲➈❻¨❲➆¨❲❲

¨❹➆¨❻➊¨➍❲¨➍❴➃➊¨❴❹❹❴ Jgoa| xbg Oing

JXO¨❹➆¨➆➃➊¨➍❲¨➍❴➃➊❹¨ Mjasg xbg Oing$ MXOÃ

MXO➍❴❴➃➊❲¨❹❴❲❴➇❻❴¨❴➆❱❹¨➍❹➇➂❲¨❴➆❱¨¨➆➆❹❱¨

¨➍❹➇➂❲¨❹❹➈❴¨❹➃➊¨➅❱➆¨➇➊❲¨ JXO➆➆❹❱¨

➍❴❴➃➊❲¨❴❴❲¨❲❴❱➊❲¨❴➆❱❹¨❹❴❱➊❲¨➍❹❼❴¨❴➆❱¨

❹➆➃❲¨❹➆¨➍❴❴❴¨➍❴➆❱¨❹➃➊¨➅❱➆¨➇➊❲¨❲¨❴➃➊¨➆ MXO❲¨❴➃➊¨➆¨❹➆➃❲➊¨❲❲❹❳¨ JXO

Á˒ ‶¡„‐‶‶¡Ê¼Â˃≦ÂÚÍÂ¢Â˒Â‡ ‡Á ¢Â˙¡Ê˒˟˙ ¡ÚÕ ≦Ê¡Ê¼Ð Á¼˟˙ ‡Á˒ÏÊÁ˒˙¢˙ÊÊÂÐ¡ Ê‡ ÏÂ˙Ê¡˒ ¢ÏÂ¡˃ÊÕ ÁÐ ÐÎ˒Õ ÂÙÊ‡ ÁÐ¼ ÁÁÎ≦Ä¡„¼ ‡Ê‶Ê

ÃÏÊÚ¡Ù‶ ˙Ê¡ÊÂ˃ ˙ÊÐ˃Õ‡¼

Ã¡ÂÊ‡‶ ØÕÀ Ê‡ ÏÊÚ¡Ù‶ ÍË˒ ÁÐ ÏÊÁ˒˙‶ Ø˙Õ ≦ ¡Ê¼Â˃≦ÂÚÍÂ ØÂ¼Á ÏÊÚ¡Ù ØÂ¼ ÂÀÎ¡Õ‶ Á„¼‶‶

❹❴➆¨❴¨➅❴❴➈➃¨❾❹➃¨❹¨❴➈❹❴➃❲¨¨➍❴➃➈❱➊¨❹❴❴➇❻❴¨❻❿❲¨¨➍❴❱❹¨➍❹➇➂

❲❿❴➆¨➍➇➂➊➆¨➍❹➇➂¨➍➈❴❻¨➛➛➅❴➈✂✂¨❻❿❲¨❹❴❴➇❻❴¨❴➃❲➆¨➍➇➂➊❲¨➈❹❹❱¨❲➃❴❼❴

❲➃❹❲¨❲➃❴❼❴❲¨➆¨❴➂❹➇❲¨❲❹❲¨➆➃¨❲❿❴➆¨➆❱¨➍➇➂➊➆¨➅❴¨❹❴❴➇❻❴¨➍❹➇➂❲¨➆➃¨❿➆❻❹➊

¨¨¨¨

❾❹➃❲❹¨❴➈❹❴➃❲¨➆¨➍❲❴❼❴¨❴❲¨❴➂❹➇❲¨❲❿❴➆❲¨❴➈❹❴➃➆



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

Á˒ ‶¡„‐‶‶˙Ê¡ÂÎÕ ÏÊ„Â˟Ê¡Ê¼Ð Á¼˟˙˒ ¢Â˒Â‡ ‡Á ¢Â˙¡Ê˒˟˙ ¡ÚÕ ≦‡Ê‶Ê ÏÊÁ˒˙ÏÂ„ÂÂÕ ĽÊÕÂ‡Ò‶˒ÂÎ¡ „„ÊÐÕ‶ ÂÙÊ‡ ÁÐ¼ ÁÁÎ≦Ä¡„¼¢ÏÂ¡˃ÊÕ Á˒

¢˙ÊÊÂÐ¡ Ê‡ ÏÂ˙Ê¡˒˙Ê¡ÂÎÕ ÏÊ„Â˟ Á˒ ÏÂÁÎ ˙ÊÐ˃Õ‡¼ ¡¼ÐÊÕ‶Ã

Ã¡ÚÕ‶ ˙¡¼Ð‶Á ÂÐ˃Õ‡‶Ê ‶Ð‶Á „ÐÂ‶ ≦ ˙Ê¡ÂÎÕ ÏÊ„Â˟Á ÏÊÚ¡Ù ØÂ¼ ÏÂÁ„¼‶‶➇➊❲¨➍❹➇➂

➃❹➊¨➇➊❲¨❹❴❱➊¨➍❹❼❴¨❹➆❴❹¨❴➈❹➊❲❲¨❲❴❼➊❲¨❹➃➊¨➍❹➇➂❲¨❹❹➈❴¨❹➃➊¨➃❹➊

❹❴❱➊¨➍❹❼❴¨➆¨➍❴➈❹❲¨➍❴➆❱❲¨❹➃➊

¨❨➍❴➆❱¨❹➆❴¨˙ÊÂÕ‐Ê„ ˙˟ÊÁÍ❹➊❲¨➆¨Umdvoinl

ÏÂÊÙÊ˟Eawvanu❲❻➈❲¨ ❴❹➆̈˙ÊÁ¡‐‶Ê ˙ÊÂÊ¡Í˙Eanxguxu # U|ggvuxmkguÚÊÊ¼ ˙ÊÀÂ¡‡Janwu

Vmeku❲➆❴❳❲¨❲❰❴❲¨❴❻➊¨❹➊❲¨➆¨➆❼❳❹➊¨❲❰❴¨¡Â˒Â ¡ÊÊÂ„Hizgex Dmio˙„Ê˟¼ ÏÊÚ¡Ù

‶¡ÂÎÕ‶[VAVT MhsgzxiuinlVainx$ac$VwzebmugÃ˙Ê¡ÂÎÕ ÏÊ„Â˟ ÂÐÊ¡‡❹❲¨ ➌➇❹➈¨ ❴➃➊¨

Ò‐ÂË˟¡ÕÁË‶Xgogdmzkgxinl➆❹¨❹➊❲¨¨➍❼➊¨➍➇➂➊❲¨➅❹➂➆❿❲¨❹➃➊¨❲❻➈❲❲¨❻¨❰¨

➃¨ ➍¨ ➅❱➆➃¨ ➍❴❹➊¨ ➆¨❲➂❲¨ ❹➈❴❱¨ ❴➃¨➊➊¨ ❳➈❴❿➊➆❿❲¨ ❴➆❱¨ ➍❹❴❲¨ ❹❹¨❱❹➊

❲➂❲❲¨❹❹➈❴¨¨❹➊❱¨❲➂❲¨❹➈❴❱¨❹❳❹❹➇➆¨➍❹❴❲¨➅❹❱➈¨❹❴❱➊¨➍❹❼❴¨❴➃➊❱¨❳❹❹➇¨❳➈❴❿➊➆❿

➍❴❻❴➆¨❹❴¨¨➛➛➅➆❰❳✂✂¨¨❴❼❴❴➈¨❲❴❱➊¨❼❹➈¨❹➈❻¨¨❻❴❴➈¨❲❴❱➊¨❼❹➈¨➍❴➈❼❹➊❲❹¨➍❴❴❹❲

➍❹➇➂¨❼➃❴❲¨➅❹➂➆❿❲¨❹➃➊¨❲❴❱➊¨❿➈❿➈❴❲¨❹➃➊¨❲❴❱➊¨❲❴❰❴❹❹➆❿❲¨❹➃➊¨❲❴❱➊

❻❹❹❿¨➃➆¨➅❱❲¨¨❴❲➆¨❹❲¨❹❴❱➊¨➍❹❼❴¨❼➃❴❲¨❹❼➊➃¨❴❹➈❴➆¨❴❲➆¨➃➈❱➆¨❹➆¨❹❲

❹❴❲¨❹¨❹➊❲¨➆¨❲❴❱¨❲¨➅➊❰❲

Á˒ ‶¡„‐‶‶˙Â˒Â‡ ‶¡ÂÎÕÊ¡Ê¼Ð Á¼˟˙˒ ¢Â˒Â‡ ‡Á ¢Â˙¡Ê˒˟˙ ¡ÚÕ ≦‡Ê‶Ê ÏÊÁ˒˙ÏÂ„ÂÂÕ ĽÊÕÂ‡Ò‶˒ÂÎ¡ „„ÊÐÕ‶ ÂÙÊ‡ ÁÐ¼ ÁÁÎ≦Ä¡„¼¢ÏÂ¡˃ÊÕ Á˒

¢˙ÊÊÂÐ¡ Ê‡ ÏÂ˙Ê¡˒˙Â˒Â‡ ‶¡ÂÎÕ Á˒ ÂÁÎ‶ ˙ÊÐ˃Õ‡¼ ¡¼ÐÊÕ‶Ã

ÂÁÎ¼ ‡Ê‶ ¢˙Â˒Â‡ ‶¡ÂÎÕ ØÂ¼Á ˙Ê¡ÂÎÕ ÏÊ„Â˟ ØÂ¼ ÂÀÎ¡Õ‶ Á„¼‶‶Ã¡ÚÕ‶ ˙¡¼Ð‶Á➍❹❼❴¨❴➆❱¨❹➃➊¨➃❹➊¨➇➊❲¨❹❴❱➊¨➍❹❼❴¨

➃❹➊¨➇➊❲¨❴❴¨❲❴❱➊¨❲➆❹❼❳¨➍❴➈¨❹➆¨❹➆¨❹❴❱➊❲

¨❻¨➍❼➆¨❼❻¨➍❼¨❹➃➊➆¨❹❴❱➊¨➍❹❼❴¨¨❨❲➊❳❹❼

❹➆❱¨❴¨❲❻❲¨❴❹➊¨¨➊❼➊❲¨❲❴❿➊➇❹¨❻

≦‶ ÂÐ˃Õ‡ ¢Ê˟Á ÁÐÕ ÏÂÐ˃Õ‡‶ ÂÎ ÏÎÚÁ Ø˙Â MXOÏÂÁÎ ÏÂ‶ ¢

¢ÏÊÚ¡Ù‶ ˙Ê¡ÊÂ˃ ˙ÊÐ˃Õ‡¼ ÏÂ˒‡ Á˒ ÁÊ„‐ Á‶˟Á ¡ÚÕ ˙¡¼Ð‶Á

˙Í˙Õ ÏÂÐ˃Õ‡‶ ÊÁÂ‡Ê ÃÐÎ˒Õ ÂÙÊ‡ ÂÁÐ¼ ¡˟ÂÐ¼ Ï‶Ê ¢‶Â„Õ‶

≦‶ ÂÐ˃Õ‡ ¢Ê˟Á JXOÏ˃ÕÊ˃Õ Á‶˟Á ÏÂ¡ÚÕ ˙¡¼Ð‶Á ÏÂÁÎ ÏÂ‶ ¢

‶ÁÊÐÙÁ ‶Ð‶ Á˒ ÂÙÊ‡ ÂÁÐ¼ ¡˟ÂÐ¼ Ï‶Ê ¢¡Â˒Â ØÙÊ‡¼ ÏÂ˒‡ Á˒

Ã˙Â„ÂÂÕ❾❹➃➆❹¨➍❴➆❱❲¨➃¨❹➊❴❲¨¨➆➆❱➆¨➅❴➈¨➅❹➊❱❴❴❴¨➍❹❼❴❲¨❴➃➊¨➆❱❱¨➆❹❳❲¨➍❲¨➍❴❴➊❲¨➍❲➈❴¨➍❴❹➆❴

❴❲¨ ❴➂❹➇❲¨ ❲❹❲❱¨ ❹❿➆❹¨ ❴➆¨ ❲❱❹❰¨ ❹❲¨ ❾❱¨ ❹❴

¨¨¨¨

==7$Umogu Vzadaxian Dmnmlgdgnx! Han G. Uebwoxp/ \.M.Zajinuan! NXE/ =923! IUJN 6$288:$56<:$5; Umogu

Vzadaxian Guugnximou! Han G. Uebwoxp/ \.M.Zajinuan! NXE/ =92<! IUJN 6$288:$563<$<

==3$❹❴❱➊¨➍❹❼❴¨➍❹➇➂¨❔➍❴❴❱➊¨❲❴➊❻➆¨❹❹❴❲¨➆❴❲➊¨¨➆❻➆¨❴¨❹➇❳¨➍❴❴➃❹➊¨➍❴➊❹❳¨❹❴❲¨❹➈❹❻❲¨➍❴➈

❹❹❴❼¨ ❴❴¨ ❲❴❱➊➆¨ ❲❼❻¨ ❲❼❳❲̈ ❹❴❱➊¨ ❴➈¨ ❹❴❴➇❻❴¨ ➍❴❹➊¨ ➆¨ ➍❴❼❴❴➊¨ ➉❹➊❴❲❴❱¨ ❼❼❹➃➊❲¨ ➍❹➇➂➆❲➈➆¨➅❴➈¨❹❰¨❲❹➆❻¨➆➃¨➍❳¨➅❹➊❱¨❴➈❹➊❲❲¨❲❴❼➊❲¨¨➍❴➆➆❹❱¨➍➈❴¨❹❴❱➊❲¨➍❹❼❴¨❴➃➊¨➆❱¨❿➈❿➈❴❳➈❴❿➊➆❿❴❴➆¨❲❼❻❲¨❲❴➆❹❲¨¨❲❳❴➊❲¨❲➈➂❹¨❹❻¨➆¨❹➆❻¨➅❱¨❹➆❻¨❨❴➈❹➊❲¨❲❴❼➊¨➆¨❴➆❱¨❹➈➈❴¨❿➈❿➈❴❲¨➍❲¨❴➃❹➊¨❻❹❱❴❹

¨❼❹➊❲¨➂❴➆¨❨❹❴❱➊¨➍❹❼❴¨➆¨❹¨➍❹➇➂¨➆¨❲❴❹❳❴❿¨➆➆❱¨✂❲➆✂¨➅❹➃❹➆¨❻➂➇➈❱¨➆❹➊❲¨❹❿➇DXS❹❿➊❹¨

➅❴¨❹➆❹❳❲¨➍❴➆➆❱➊¨❲❴❼➊❲¨❴➃➊¨➆❱❱¨❾❱¨❹❴❴➇❻❴¨❹¨➍❹➇➂¨❹❲¨❲➈❹❼➊¨➆¨❼❻¨❿❴➆¨➆¨❹❴❱➊❲¨¨➍❼➆❴❹➇➊❲¨❲❼❳❲➆¨❼➊❲➆¨❹➈❻¨❰¨❹➆¨❴❹❹❴❲¨❹❲¨➆❴❲➊¨¨❼❻➊¨❴❼❳❲➆¨➍❹❴¨❴❼❴➊¨➅❴➈❹¨➍❴❿❿➊¨➍❴➊❹❻❲

➍❴➈❲¨❾➆❲➊¨➌❴❻❴❹¨❾➆❴¨¨❲❹➆❻❲¨➆➃¨❴➃❹➊❲¨❻❹❱❴❹❲¨❲➆➊¨❲➃❴❼❴¨❾❹➊Dmzkgxinl Dmnmlgdgnx! Vbioiv Kaxogz! Vzgnxieg Bmoo/ :665! ebv =/ vl =3! IUJN 6$=5$6553:9<

❳❹➊¨❹❴❴❿➂



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

˙̇̇̇ÂÂÂÂ˙̇̇̇¡¡¡¡¼¼¼¼ÍÍÍÍ‶‶‶‶ÊÊÊÊ ˙̇̇̇ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÚÚÚÚÐÐÐÐ‶‶‶‶ ¢¢¢¢˙̇̇̇ÂÂÂÂÕÕÕÕÊÊÊÊ‡‡‡‡ÁÁÁÁ‶‶‶‶ ‶‶‶‶ÕÕÕÕÂÂÂÂ˒˒˒˒ÕÕÕÕ‶‶‶‶ ˙̇̇̇¼¼¼¼ÂÂÂÂ¼¼¼¼ÚÚÚÚ ÁÁÁÁÐÐÐÐ ˙̇̇̇ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÊÊÊÊÊÊÊÊÂÂÂÂ˒˒˒˒ ˙̇̇̇¡¡¡¡ÊÊÊÊ˒˒˒˒˟˟˟˟˙̇̇̇ ÁÁÁÁ˒˒˒˒ ‶‶‶‶ÐÐÐÐÙÙÙÙ˒˒˒˒‶‶‶‶‶‶‶‶¨

❹➈❴❴❻¨❴➈➇❲❲¨❲❼❴➂¨➆➃¨❴➈❼❹➊❲¨➃➂❲¨❹¨➆➃¨➍➆❹➃¨➃¨❻❹❱❴❹¨➆❲➈➊¨➍❴❹➃¨❴➈❱¨❲❰➊

❹❰¨❹¨❴❹❻➊¨➍❴❴❰❱➊❲¨➍❴➃❹➈➊❲¨❼❻❱¨❲❲❹❰➊❲¨➍❹➇➂❲¨❴➆❱¨➉❲❹❼❱¨❲❲¨❲➃❴❳➂❲¨➆➃❹¨❹❴¨➆¨❻➆➆¨❲❱❹❰ÁÊ˃Â‶Ê ÏÊÚ¡Ù‶ „‐ ‶Ù˟˙Õ¼ Ê‡˃Â ¼¡ÐÕ¼ ÍÊ¡ Â˒‡Ê ÏÂ‡˟ÂËÂÁÊÙ

ÃÏÁÊÐ¼ ÏÂÂ˟ÚÐ ÏÂÕ¡Ê‐ Â„Â≦ÁÐ Ê¼ ‶˒Ð˒ ÂÂ˃‶❹¨❹➈❴❼➊¨➈➃❲¨❹❻¨¨➆❴❳❲➆¨➅❹❴➇➈

❲❴❲¨❹❴¨➅❿➇➆¨➅❹❴➃¨➅❴¨➆¨❴❹❴❲¨❹➃❼❹➊¨❲❴➆➃❲¨➍❹➇➂❲¨➆➃¨❹❴➇➈➇¨❹➆❴❿❲

❼❳➈¨❲➃❹➈❲¨❹¨❴➈❴➊¨❻¨❲➊❳❹❼¨❴❲¨❹❴❳❴➇¨➍❹➇➂¨❿➆❻❹➊¨➅➂❹¨❹➇➆¨➍❴¨➍❴❿➈➊➆➂

➍❴❳❹➊¨➆¨➅❱❹❲¨➍➆❹➃¨➆➃❹¨➈➃❲¨❴❼❴❳¨➆➃¨❲➂➊❲¨❲❴❰❴➆❹➆❳❲ Jzmnhu❹❴¨❴➆❳➆¨❹❴❲¨

➍❴❼❹➊¨➍❴➈❹➃❴❿❲¨➍❴➊❲➊¨➆❻¨➍❹➇➂❲¨❴➆❱¨➆➃¨➍❴❼❻

➍❴➈¨❹❻❲¨❾❹¨❲➃➆¨❹➊❴➆¨❹¨❲❹❿➆¨❹➊❴➆¨➅❴➈¨➍❹➇➂❲¨❴➆❱¨➍❳¨❲➊❻❹➆¨❴➆❱¨➆❱¨❹➊❱

❹❲¨➍❹➇➂¨❹❱❰➆¨❲❴❳❿❿➇¨❴➊❻❹➆❱¨❹➈❴➆➃¨❴❻¨❹➃❼❹➊¨➆❱¨➆➆¨❹❴➈❴¨❼❳➈❱¨❹¨❲❴➇❹

¨❴➆❱¨➆❱❲¨❾➇➍❴➈❼¨❴➈❴¨➛➍❴➆❴➊❴❱¨❲➂❴❻✂¨❹➊❱¨❲❻¨➆¨➍❴➇❿➈❴¨❹❹➃➊¨➍❼➆¨➂

¨❾❹¨➍❴❱➂¨❹➈❴¨❻❴➈❲➆¨➊❲¨❲➂❴❻¨➉➂➊¨➊❹➊➊❲¨➍❴➊❴❱ ➅❹❱❴❲¨➍❴❲¨❾❹➆¨➊➛➛¨¨ ➅❹❳¨ ➆¨ ➍❴➇❿➈❴¨ ➍❼➆¨ ➂❹ Lzggn Vgmeg➃➈➊¨ ❴❻¨ ❲❻➊¨➃❹➈¨ ❹➃➆¨➊❲¨

¨➅❹❱❴❲¨➍❴❲¨¨➍❲❰➆¨➍❴➆➊❴❱❲➂❴❻➊ ➅❲❹¨➈➃❲¨❴❼❴❳¨➅❲¨¨➍❹➇➂❲¨❴➆❱¨➊❲➆¨➆❹❱❴¨❼¨➆❱

➅❴¨❾❱¨❲❴❰❴➆❹➆❳❴❿➈❲¨❴➊❻❹➆

❾❱➆¨➃➊¨❴➆❱❲¨¨➌❹➆¨➍❹➊

❴❹❴❻❹¨ ❴❰❱➊¨ ❲➊❹¨ ➍❹➇➂➆

➍➆❹➃❲¨ ➆¨ ❴➆❱➆❱❲¨ ❹❻➂❲

❲➊➆¨ ❹➈❹❻❲¨ ➍❴➈¨ ❲➊

❨➍❴➈❹❹❱➊

Ã˙ÂÁÎÁÎ ‶ÍÂÕ˃Á ˙Õ¡Ê˙ ˙Â˟ÊÊÂ˒ ˙¡Ê˒˟˙❲❴➈❳❿➇¨❹➃➈¨❹➈❴❼➊¨❴➆❱➆❱¨❲❻❴➊¨➆➆

➍❴➈❱¨➆¨❲❴❹➈➂❲¨❲➇➈❱❲❲¨➊¨➅❹➂¨➂➈➆¨❲➇➈❱❲❲¨➊¨➅❹➂¨❨❲❴➈❳❿➇¨➆¨❹➃➊➊❲

❹➈❴❼➊¨❲❻❴➊➆¨➌❻❹❼¨➍❹➇➂¨❴➈❼❹➊¨❲➆❱➆❱❲¨➆¨➍❴❴❻❲¨➍➇¨❹➈❴❲¨❲❻❴➊¨➍❴❴❻❲¨➊¨➅❹➂

❴❹¨ ➊¨ ❲➆➃¨ ➍❴❴❻❲¨➊¨ ¨ ❲❻➂❲¨➍❴❹❲¨ ❻❹❹¨ ➊❼❹❲¨ ❲➊¨❲❻➊¨ ➅➆❱➆❱

❹¨❴➂➆❱¨❹¨❹➈➃❿¨❴¨❼❳➈❱¨❹❻➂❲¨➍❴❴➆❴❹➇❲¨❲❱❴➊❲¨❴❹❴¨❾➃➊¨❲➊❼❲¨❲❹➂❲

➃➈❲¨ ➍❰❳❹➊¨❹➊❴¨❲➃➈¨ ¨ ❲➈❹❲¨ ❲➈➃❿❲¨ ❲❱❴❲

➃❳❹➂¨❲❱❴❲¨❹¨¨❲❴➈❲¨❲➈➃❿❲¨❴¨❱❴➆¨➍❴➈❱

❹➇❴➂❲¨➅❴¨➅❹❰❴¨❹➊➆¨➅➊❰❲¨➃❴❳❲¨❹¨➉❲❹❼❱¨❹

❲❴❳¨➉❲❹❼❱¨❹➊❴¨¨❹❼❳❹➈➊¨❲❹❱➆❲Lmim❛

➆❹➊¨

➍❴❴❻❲¨➊¨❲❻❴➊❲

Ã‶Â„ÕÁ ÏÊÂ˟ ˙¡˒Ù‡Õ ˙Â˟ÊÊÂ˒ ˙¡Ê˒˟˙➃❲¨❴❴¨➆➆

❱¨➍❹➇➂¨➍❴➃❹➊❲➍➆❹➃❲¨❹➈❴❼➊¨➆❱¨➆❹❼¨❼❴➆❴➊¨

¨➈❱¨❞❲❴❲¨➆¨❲❴❼➊➆¨➆❴¨➆❹❼¨❼❴➆❴➊¨

❹➈❻¨➆❹̈ ➍❴➈❴❰❳➊❲¨➆¨➍❴➈❹❴➃❲¨➆¨➍❴❴❲➆¨❹➂

❴❰❻➊¨➍❹➇➂¨➍❹➇➂¨➆➆¨➍❴❴❲➆¨➍❴➆❹❱❴¨❹❴❲¨❲❴❰❴❹❹➆❿❲

❴➂❹❻¨❹➈❹❴➃¨❴➂❹❻¨❹➈❹❴➃¨➆¨➆❹➃➂¨➂➊❹¨➅➊➊➊

➍➆❹➃¨❴❿❹➊❼¨❿➊¨➆❱¨➆¨❼❹➇❴❲¨❴➈➊¨❼❻¨¨❲❹❹❲➊

¨¨¨¨

==<$‶Â˃‐ËÚ❻➇➊¨❹¨❹❴¨➆➂¨❲❼❴➊➃¨➅❹➂¨¨

❛¨✂➊➃¨❟❛¨➂➇❴¨➅❹➅¨➍❲¨❰❱➊❲¨❴➃❲¨➅❹➆➊❲

==2$In xbg =9<6u @mdgu Oasgoaek cazdwomxgh mnh vavwomziugh xbg ihgm ac Gmzxb $ xbg eaoogexisg mxdauvbgzg/Lmim $aegmnu/ oixbauvbgzg/ mnh jiauvbgzg $ mu m uinlog/ eyjgzngxiemooy ugoc$cwnexianinl uwvgzazlmdiud/ |ixbawx ugoc$eanueiawunguu

[xbg omxxgz jginl mn ‟wnueignxicie— eanegvxT. Xbiu loajmo gnxixy bg emoogh ‟Lmim—/ mcxgz xbg aoh Lzggk Gmzxb$Lahhguu.

bxxv0!!|||.kbgvgz.mwp.ead!lmim!Lmim.bxd.


ÑÑ¶˙Â˒Ð ‡Á ¢˙ÕÚ¡Ù ‡Á ¢˙Â˒ÐÑÑ



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

Ã˙Â˟ÚÐ‶ ‶ÁÂ‶˟¼ ˙Ê¡Í˙‶ ˙‡ ˙ÁÁÎ˒ÕÊ ˙ÊÁÂÐÙ ‶¡Â¼‐Õ ˙Â˟ÊÊÂ˒ ˙¡Ê˒˟˙➆➆❱❹➊¨❹❻

¨➍❴❴❻➊¨❲❼❴❴➆¨❲❴➊❹❴❿¨➆❹❻¨➆➃¨➍❴➊➆➊¨❹➈❴❴❲¨➆❴¨➍➃➂ ❹❱➆¨➂¨➍❹❴❲¨❻➛➛¨

¨❹❴❿¨➆❹❻¨❲❹¨¨➍❴❹❹ ❹❻➂¨❲❲¨❻❴❹❹➊¨❹❲❴➊¨❻➛➛¨❹¨❹❴¨❴¨➆❱❱¨

❹❻➂❲❹¨➍❴➊❼➊¨➍❴❻➆❹➊❲¨➍❴➆➃➂➊❲¨➆➆❱➊¨❹❻❲¨➅❱❲¨❴❼❴¨❲❴➊❹➂➈❴¨❹❴¨❴❹❹❴

➅❱❲¨➆ ❹̈❻❹❹¨❲❴➆➃❹¨❹➊❼❲¨❹❹➃➊➊¨➆❹➆❱¨➍➆❹➃❲➊¨➍❴➊➆➃➈¨➍❴➆❴➃❴

ÃÏ‶Â¡˃ÊÕ ˙‡ ¡Ù˒ÁÊ ¢ÏÂ¡ÂÍÕ „Â¡Ê‶Á ÏÂ¡Í˙Õ‶ ˙‡ ‶ÐÂÕ ˙Â˟ÊÊÂ˒ ˙¡Ê˒˟˙❹❻➊¨❲❹❱¨

¨ ❹➊❲¨❹❱❴¨¨➍❴➂➊¨➍❴➆➃❴❴➊¨➍❴❴❻➊¨➍❴❼❴❹➊¨ ❼❹➆¨➍❴➊➊¨➍❴❹➃¨➍❴➈❴➆❴

❴➊❹➇➂¨❹➆❴➃➂¨❹➃➊¨➃➈❹➊❲¨❳❹➊¨❴❹❻¨❹➆❴➃➂¨➊❴❴¨➍❴➆❹➆➇❲¨➍❴➈❹➂➆❿❲¨❹

❹❴¨❹❿¨❹➊¨➆➊¨➅❱❲¨❨❴❴➃❲¨❻❴❹❹➊❲¨❴➊¨❲❼❴❴¨➊❳➊¨➍❴❹➊¨❲❻❴❲❹¨❹❴❲¨❴❴❻➊

❹❴¨➆❹❰¨❴❻➊

ÃÏÂÎ¡˃Á ¡Í¼Õ ‶„ÂÕÐÕ ˙Â˟ÊÊÂ˒ ˙¡Ê˒˟˙❹❱❰

➍❲➊¨➍❴❹➊¨➆¨➆❹❼❳¨➅❹❹❳➊¨➅❱➆¨❴❹❹❴❲¨❹❲

¨➌❼➃❹➊❲¨❳❹➊❲❹➊❲¨¨❹❻➆¨➅❴➈➆❻❲¨➊¨➍➃➂

❲➈❴❳¨ ❲➊❻¨ ¨ ➍❴❼❼❹¨ ➍❴❹➊¨ ➂➇➊¨ ❹❴❲¨ ❴➆❴❲

➆❻❲¨➊¨➍❹❴❲¨❴❳➆❹¨❲➈❴❳❹¨➛❳❿❹¨➈❴❳¨❲➈➆

❹❻➆¨❹➂❲¨➍❼¨➆❱➆¨➍❴❳❹➊❹¨➍❴❹➊¨❹➊¨➇❹➊➃

¨❻➊¨❴❹¨❹❻¨❴¨➌❼➃❹➊❲¨❹➊❲¨ ❹➈➃❿❲¨❳➇➊

❴❿➈❲¨❹➃❹➈¨❹➇❹❳¨❴➈❼❹➊❲¨❲❱❴❲¨❹¨❼❳➈❱

➂➇➊¨➃❴❲➆¨❴❼¨➍❴➈❲¨¨➆➆➊¨❻➊❲¨❹➈❱

➆¨❹❴❼❴¨❴❲¨❿❴➆❻❲➆¨❹❱❰❲¨❹➈❴❳¨❼❼❹¨➍❴❹➊

r¨❲➈➆¨❲➈❴❳¨❲❹¨➅❱❲❨➊➊¨➈❴❳¨❲❹¨❼➇¨❨

❼➇¨❲❰¨➍❳

Ò‐˙ÊÕ‶ ˙ÂÕ„˙ ≦ ÏÂ˙ÂÕ„˙ ÛÚÊÕ Ä¡ÐÊ ˙ÊÐÕ˒Õ ¡˃ÊÕÁ ‶˟ÂÐÕ ˙Â˟ÊÊÂ˒ ˙¡Ê˒˟˙Jzmnh IdmlgÃ

¨❳❹➊❲¨➍¨❴➇¨➌➇❹➊¨❾➃❹¨➍➆¨➅❱❹¨➍➆❹➃¨❴❴➊¨❴❹❹❴¨❹❲➊¨❹¨➍❴❹❱

➛➛➍❴❴❻❲¨➍➃❿✂✂¨¨➍❴❹¨❹❻¨❰❳❹➊¨❲➊¨➍❴❹¨➆ ̈❲➆❹¨❲❹

ÊÊÊÊ‡‡‡‡ÁÁÁÁÚÚÚÚÕÕÕÕ ÁÁÁÁ˒˒˒˒ ÏÏÏÏÂÂÂÂÎÎÎÎ¡¡¡¡˃˃˃˃‶‶‶‶ ˙̇̇̇ÂÂÂÂÂÂÂÂÎÎÎÎ¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÂÂÂ‶‶‶‶ ≦≦≦≦ ØØØØÊÊÊÊ˒˒˒˒‡‡‡‡¡¡¡¡ ‶‶‶‶„„„„ÊÊÊÊ¼¼¼¼ÐÐÐÐ ÂÂÂÂÁÁÁÁÎÎÎÎ ≦≦≦≦ ØØØØÎÎÎÎ¡¡¡¡˃˃˃˃‶‶‶‶ÊÊÊÊ ˙̇̇̇ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÊÊÊÊÊÊÊÊÂÂÂÂ˒˒˒˒ ˙̇̇̇¡¡¡¡ÊÊÊÊ˒˒˒˒˟˟˟˟˙̇̇̇¨

➅❱❲¨➆¨❹➂➈¨❴❱➈¨❹➊➃❲❲¨❴❲¨❴❹❹❴❲¨❹❲¨❼❹➃¨➍❴❴❰❱➊❲¨➍❴❳❲¨❼❻

❼❹➇❲¨¨➍❴➃❼❹❴¨❹➈❴❴❲¨➍¨❹➈❹❴➃¨➇➂❹¨❹❲¨❼❴❱¨❹❻¨❹❲¨❼❴❱¨❹❿➆❻❲¨➅❱❲¨➆➊¨❼❴❱

❴➈❱¨❹➈❼❹➃¨¨➂➆¨➍❴➆❹❱❴¨❹➈❴❴❲¨➆➂❹➊¨➍➆❹➃¨❹❹➆¨❻➂➊❲¨¨❹➈❴❼❴¨❲❴❲¨➍¨ ❿➆❻❹➊❲

¨¨❲❴❳❹➆❹❱❴➇➂❲¨❴❼❹➊❴➆¨➍❹❻➊¨➃❴❳➊¨➍❴➃❴❴➇➊¨❹➈¨❹¨❴❰❱➊❲¨❴➇➆❲¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹Á„ÊÕ

ÒÊ‡ÁÚÕ Á˒ ÏÂÎ¡˃‶ ˙ÂÂÎ¡¡Â‶Dmuoa|Ã➆¨➍➆❹➇¨➇❴➇¨ ➆➃¨➍❴➃➈❹➊¨ ➍❴➈❱¨➇❹❳¨❲❴❹❲¨➍❴❱ Ngghu➍❴➈❹❴➆➃❲¨➍❴❱➆¨➍❴❳❹❼¨➅❱➊¨❻➆¨❹¨❼❹➇❴❲¨❴❱¨❴❹➆❴➊➆¨➍❴❳❹❼¨➍❼❹¨

≦ ÏÂÂ‐ÊÁÊÂÚÂÙ ÏÂÎ¡˃ ≦ ‶Ê˒‡¡‶ ‶‐¡„Õ‶❳❹❼¨➍❼❹¨➍❼¨❲➈❴❹¨➅➊❻¨➊¨➃¨

❹¨❴❹¨➆➆¨➍❼¨➊¨➍❼¨➃¨➍❼¨❼➂➆¨➅❴➈¨➆¨➍❲❴❼➃➆¨➍❴❴➇❴➇❲¨➌❹❳❲¨❴❱➆

❹➃➆¨➆❳❹➇➊¨❹➈❴¨❹❲¨❼❹➊➆➆¨❹¨❹❲➆¨➂➇¨❹➆¨❹➊➃¨➆➃¨➅❳❲➆¨➆❳❹➇➊¨➆¨➌❴❴➃¨➍❼

❼

≦ ØÊÍË¼ ÂÎ¡˃ ≦ ‶Â˒‶ ‶‐¡„Õ‶➆¨❹❴➇¨❻❹❿¨❻¨❹➈❴¨➍❼¨❼➇¨❲➈❳❲¨❴❴¨

➃❹➈➊➆¨❹➊➃¨➆➃¨➅❳❲➆¨❳❹❼¨❹❲¨➍❴❴➇❴➇❲¨➌❹❳❲¨❴❱➆¨❳❹❼¨❹❲¨❴❻¨❼➂➆¨➆❳❹➇➊

❹❲❹❹¨❹❲❹¨➃❹➈➊➆❹¨❼➇¨➍❹❴➆¨❳❹❼➆¨❴➇❴➂¨❲➃❴❳➂Ebmau

¨¨¨¨



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

˙ÊÎÂÂ˒ ≦ ˙Â˒ÂÁ˒‶ ‶‐¡„Õ‶

≦ ‶¼‶‡Ê❳❼¨ ➍❼¨ ❳¨ ❲❴❻

❻➆¨❻❹❿¨❴❳➊❹¨➍❴❴➇❴➂❲¨❹❴❱➆

➆❻¨ ❲➈❹¨ ❾❴❴¨ ❹❻➆¨ ❲❹¨ ➅❱➊

➍❼❴➈¨❴❻➂➊¨➊¨➆❻¨❲❹➊

❲❴➇¨➆❼❳❲¨❼➆❴¨➍❼❴➈➆¨➍❴❹❰

❲❴¨ ❱➊❹¨ ➆❹¨ ❲❹¨ ➆

➍❴❲❹❳¨➍❴❱¨➊➊➆¨❹❹❳

‶Î¡Ð‶ ≦ ˙ÂÐÂ¼¡‶ ‶‐¡„Õ‶

≦ ÏÂ¡Í‡ Á˒ ‶Î¡Ð‶Ò˙ÂÕ˃Ð❼❹❱

➍❼¨➍❴❳❴❲¨❲❻➆❲¨➅❴❿❴➈❹➊¨❴➊➃

❲❹¨ ❲❲➆¨ ❲❱❹❰❹¨ ❾❴❴¨ ❴❳➊❲

❹❲¨❲❱➃❲¨❼❹❱¨❲❹¨❹❲¨❹❴

➍➃¨❹❲➊¨❲❹➃¨❹❲¨❴❳❲➆¨❲❹

❹❴❳❴❲¨➊❴¨➍❲¨❹➆¨❹❴❴❻

‶Õ˒‐‶ ≦ ˙Â˒ÂÕÍ‶ ‶‐¡„Õ‶

≦ ˙ÂÕ˃Ð❻❹❿¨❹❲¨➆➂❹❿➊¨➌❹❳❲¨¨❹❴❴❻¨➆❱❲¨❳❴❲¨➍❼¨❹❴❴¨❹❴➆❱❹¨❹❿➊¨❹➊❴➊¨

❹➊➃¨¨➊➊➆¨❲❹¨❹❲¨ ❹➆¨➆❱¨❴❻¨ ➍❴❳❴❲¨➂➇➊¨ ❹❹❱❰➆¨➍¨ ❲➈❹̈ ❾❴❴¨❹❲

❴❱❹➈¨❹❻➂❲❹¨❴➈❻❹❲¨❴❴❴❲¨❲❳❼➊❲¨❹❰¨❲❳❼➊➆¨➃❴❳❲➆¨➍❴❱➊❲¨➍❴➈❲¨➍❴❿➃➊

¨➍❴➈❴➊¨➍❼❴➈¨➆❲¨❹❲❰¨➍❴❻¨➅➃➊➆¨❲❻❲¨➅➃➊➆¨❲❴➇❲¨➅➃➊➆¨➍❴❹➃➆¨➆❱❲✂✂

➛➛❹❴❱➃❹¨➅❱¨➊❳➈ ➍❴❴❻¨➍❴➆➂❹➊❲¨➍❴❼❲¨¨➍❴➂❻➊¨❹❴¨➍❴❹¨➍❲❹¨

ÂÂÂÂ˙̇̇̇ÚÚÚÚÂÂÂÂÙÙÙÙ˙̇̇̇‶‶‶‶ ÄÄÄÄÂÂÂÂÁÁÁÁ‶‶‶‶˙̇̇̇‶‶‶‶ ≦≦≦≦ ÂÂÂÂ ˒˒˒˒ ‶‶‶‶„„„„ÊÊÊÊ¼¼¼¼ÐÐÐÐ ÂÂÂÂÁÁÁÁÎÎÎÎ ≦≦≦≦ ØØØØÎÎÎÎ¡¡¡¡˃˃˃˃‶‶‶‶ÊÊÊÊ ˙̇̇̇ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÊÊÊÊÊÊÊÊÂÂÂÂ˒˒˒˒ ˙̇̇̇¡¡¡¡ÊÊÊÊ˒˒˒˒˟˟˟˟˙̇̇̇¨

¨¨❲❴❲❴¨❼❹➃➈¨❹➊❴➃¨❴➈❲¨➆❼❹➊❲¨➅❱❲¨¨➅❴❲➆¨➅❹❴➇➈Â˙ÚÂÙ˙‶ ÄÂÁ‶˙‶➃❼❴➊¨❼❹❻¨❹¨❾❴➆❲❲¨

➍❴➆¨❴➈➆¨➆❻➊¨¨❴➈❼❹➊❲¨❲¨❲❼¨¨➅❱❲¨➆¨❹❻❹➊¨❾❹➆Ã¼Á‶≦˙ÕÊ˒˙ ¼Á˒ ≦ ØÊ˒‡¡ ¼Á˒

ÃÐ„ÂÕ‶ ÏÊ‐¡˙ ¼Á˒ ≦ Â˒ ¼Á˒❴➈¨❹❲❰¨❹❻❹➊¨❿➆❴¨➈➊¨➆➃¨➇➊➆¨➆¨➍❴➆¨➍❼❲¨➆➃¨❴

➍❴➆❱¨➆➆¨❹➃➊¨❻❹➊¨➍❳❹➊¨➇➊❲¨❴➈¨➆¨➅❹

ÃÃÃÃ¼¼¼¼ÁÁÁÁ‶‶‶‶≦≦≦≦˙̇̇̇ÕÕÕÕÊÊÊÊ˒˒˒˒˙̇̇̇ ¼¼¼¼ÁÁÁÁ˒˒˒˒❹❴➆➊❹¨¨❹❱➆¨➆¨➆¨➃➊➈¨❹❲¨❴➂❱¨❿❹➂¨❹➈❴¨➆❲➊❹¨➆

¨❹➆❳➊¨❴¨➅❱❲¨➆ÏÂ˒ÊÍ‶ ˙˒ÕÍ ≦ ‶Ê˒‡¡‶ ‶Á¼‐Õ‶❟❹¨❹❼➆❹➊¨❹➆❳➊¨❴¨➍❴❴➃➆¨

➍❴➆❳❹➇➊¨❹➈¨➆❳❹➊¨❹➈➆¨❲➃❴➊❲¨➍❹❿➂➇¨❲➊❳❹❼➆¨➍❼❲¨➆¨➍❴❹❻❲¨➊❻➊¨❼❻¨❹➃➊❿❹➊

➍❴➆❴❼¨➊➊¨➍❴➆❴➆¨❿❹➆➆

❲➈❹➈¨❲➊➆¨➆➃➊¨❹¨❻➊¨➍❴➆❴➆¨❻¨➍❴➆❴❼¨➊¨❼➃¨❲➈❹➈¨

❴➃¨❼❳❹➊¨➍❹❿➂➇¨¨➍❴➃¨❹➆¨➍❴➆❳❹➇➊¨❹➈¨➃¨➆❳➊¨➊❴❴¨➅❰❹❲¨❴❼❴➆➃¨❹❿➆❴¨➆

❹❻❹❱¨❹➊❴¨➍❴❴❹➊❲¨➍❴❴❱➊¨❴❹➈❲¨➅❴➃❲¨❴❼❴➆➃¨❹❿➆❴¨➆¨➆❹❳➇❲❿➆❹¨❹¨➍❹❼❲➂➈❴

➍❴➆❳❹➇➊¨➍❲¨➍❴➃¨➅❹❹❹❴➃➊¨➍❴➆❹➇❲¨➍❴➈¨❴̈ ❹➆¨❳❹➇➊¨➍❴➆❹❱➊¨➆➃¨❳❲➆¨➍❴➃❴❴➇➊¨➅❹❻❿❲

¨➅❲¨❹➆¨❾❱➆¨➍❴➃❼❹➊¨➍➈❴¨➍❲¨➍❴❴➃➆❹¨❲❴❹➆¨➍➃❴➊¨➍❴➈¨❴¨➍❴➊❴❹➇➊¨➍❴➃¨¨❹➆

¨¨¨¨

==9$≦ ÏÂ˒ÊÍ❹❴➊¨❻❴¨➍➃❿¨➃➊¨❲❴¨✂➊➃¨❹❴❼➂❹➆➈❴¨❹❲➆¨❲❻¨❲➃➃¨❾❱¨❴➃❲¨❲❴❼➂❹➆❴➈❴❲

=:6$Á¼Â˃„❲¨➅❴❻❲➆¨➆❳❹➇➊¨➅❰❹❲¨➍❴❴¨➃¨➆¨❹➊❹➃➆¨❹❴¨❲➈❿❲¨➂➇❹❲¨➆❹❲¨➊❹➃¨➆¨❲❼❴❻❴¨¨

¨✂➊➃¨❟❛¨➂➇❴¨➅❹➅¨➍❲¨❰❱➊❲¨❴➃❲¨➅❹➆➊❲

➍❴❹❻❲¨➊❻¨➆➃¨❹➆❳➊❲¨➅❹❹❳➊➆¨❹❼❼❹¨❹➊❳❹❼

Ê‡ÁÚÕ Á˒ ÏÂÎ¡˃‶ ˙ÂÂÎ¡¡Â‶ Á„ÊÕ Ã∁≦· ¡ÊÂ‡

רייחןחךייה

םגלחב

שייכחנ

טתעכט

טךשמט



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

ÃØÊ¡ÎÀ‶ ØÊ‐Õ ≦ ‶Â˒‶ ‶Á¼‐Õ‶❻❹➊➆¨➃❹➊¨➃➊❲❹¨❲❴❲¨❴❹❻¨❹➃➊¨❹➈➂❹❳¨❿➆➈❲¨➃❼❴➊

¨¨➅❹¨➆¨➅❹❱❰❲¨➅❹➈❳➈➊➆¢¡˃˟ ÍÊÊËÁ ØÊ¡ÎÀÁ¨❴➈¨➆➆¨➍➊❹¨ÃÄÊ¡‡ ÍÊÊËÁ ØÊ¡ÎÀÁ➅❹❱❰➆¨

❲➆❴➊¨¨❻¨❹¨❹❹¨❟¨❼➃¨❱¨❹❴❲¨➆❱➆¨❹¨❹❴❲❴¨❲❰¨➅❹➈❳➈➊¨❿➆➈❲¨➇➊❲¨❹➆❳➊¨¨❻❹❹❿➆

➅❹❱❰❲¨➅❹➈❳➈➊¨❴❼❴➆➃¨❿➆❴¨➆¨❹❹¨❲➃➊¨❹❴¨➍➃¨➇➊¨❲➈❹➊¨❻¨❹➊❼¨❼❻¨➂➇➊¨❻

¨¨❻❹❹❿➆¨➅❹❱❰❲¨➆¨❲❿❴➆❲¨➅➊❰¨❾➊¨➃❼❴➊❲¨➆❴❻¨➃❲¨¨➃➈❹➊¨➃❼❴➊¨➇➊❹➃¨¨❻❹❹❿➆

❴❼➆¨➅❴❰➊¨❹❹❻¨❿➆¨❲➂❹¨➅❹❴➃¨❲➃❼❹➊¨❹¨➍❼¨❹➈❹❲¨❹❴➈❲¨➊❻¨❹❴➈¨❱

❴❹❻¨❲❿❴➆¨ ¨ ❹❴➆➊❹¨❳❲¨❹❴❿❴❲¨ ➅❲¨ ❲❴❰❴❹❹➆❿¨➊❹➇➂¨ ❴❼¨ ❲➂❹¨ ❹¨❹❴❼

➅❹❱❰➆¨➃❹❴¨¨❻❹❹❿➆¨➅❹❱❰¨❿➆➈¨➇➊¨¨❻❹❹❿➆¨➅❹❱❰❲¨➅❹➈❳➈➊¨❼❹❴➃❲❹̈ ➃➊❲¨ ❲❴❲

➃❼❴➊¨➍❹❳¨¨❼❹❴➃¨❾➊❲➆¨❾❹¨❻❹❹❿➆

Ã¼Á‶≦˙ÕÊ˒˙ ØÚÕ ≦ ˙Â˒ÂÁ˒‶ ‶Á¼‐Õ‶❱➆¨➍❹❴¨❴❼❴➊¨➌❹❻¨❴➆❴❲¨➅❱❲❹¨❻➊➍❴➇➊¨

❹➈❴➆¨➍❴➃❹➊❲¨➍❴➇➊❲¨➆❱¨¨❿❹➆➆¨➂❴¨➃❼❴➊¨➅❹➈❴➇¨➆¨➅❹➈❳➈➊¨➆❴➃➂➊¨❹❲¨➍❴❴❹

➃❼❴➊¨➉❹❴➂¨➆¨❲➃➂❹¨➍➃¨❼❼❹➊❲➆¨➍❴➆➈¨❹➈❴❴❲¨➅❱❹¨❲❼❴➊Uyuxgd Asgzoamh ➉❹❴➂¨❨❲❹➃➊➊¨

¨❹➃➆¨➍❴❻❴➆➊¨➍❴❻➈¨➍❴➇➊¨¨➅❹➈❴➇¨➅❹➈❳➈➊¨➆❴➃➂➊¨❴❹➈❲¨❻❹➊❲¨❾❱➊¨➃➈➊❲➆¨❴❼❱¨❻❹➊

➍❴➊¨❲❹➆¨➆➃❹➂❲¨➆❲➊❹¨➅➈➇➊

ÃÂ¼ÂË˟‡ ˒ÊÙÂÍ ≦ ØÊ˒‡¡ ¼˃Õ➆➃➂❹➊❲¨➊

❲❹¨❼❳❹➊¨❹➈¨➃❼❴➊¨➂❻➊❲¨➍❼¨❴❼❴➆➃

❻➈❲¨❹➈➆¨➊❲¨➇➊¨➆¨❴¨➆❱¨❲➆❴➃➂

¨➃❼❴➊❲¨➅❹➈❴➇¨➅❹➈❳➈➊¨¨❹➃❴➅❱¨¨❲➊❳❹❼➆

❹➈¨➇❹➃❲¨➇➊¨➆❱¨❴➈❹❱➊¨❹➈➆¨❿❴➆❻❲

➂❻❴¨❹❲¨ ❾❱➆¨➃➊¨ ❹❼❴➆➃¨❿➆❴¨❹❴➈❹❱➊

❹➇❴¨➍❴➈❹❴➃¨❹➇❴¨❹➈¨➃❼❴➊¨➆❴➃➂¨➅➂❹

❹➂❴❻¨❹❴➈❹❱➊¨➆➃¨➃❼❴➊¨❻¨❹❼❻¨❹❴➈❱❹

❴❴❿¨❲❴❲❴¨➃❼❴➊❲

ÃÂ¼ÂÚ‡Ù ˒ÊÙÂÍ ≦ Â˒ ¼˃Õ❿❹➆➆¨➃❼❹➊¨➅➂❹¨❻❹➂¨➅❱¨➆¨❻➈¨❹➈¨➃❼❴➊¨➂❻➊¨➆¨➅❱❲¨

➅➈➇➊¨¨❹➃❴¨❹➈❴❴➈➃❲❲¨❹➈¨➊➊¨❹¨❹❱¨➆¨❹¨❴➃➊¨❹➇¨➆¨➍❹❻¨➃❼❴➊

¨❹❼❴➆➃¨❹❿➆❴❹¨➆❲➊❹❿➆➊¨➅❱¨➆¨❲❼❻¨❴➈❹❱➊¨❴❱¨➆➃¨❿❴➆❻❲¨➆¨➅❱❲¨¨❲➊❳❹❼❲

❴❴➇➂¨❹❲¨❹➂❴❻❲¨❴❴❿¨➅➂❹¨➃❼❴➊¨➂❻❴¨➆¨➆¨❹➈¨➃❼❴➊¨❿❹➆➆¨❻❹➂¨❹❲¨❲❴❳❹➇

Ã˙Â¼ÂÚ‡Ù ¼Á≦˙ÕÊ˒˙ ≦ Â˒ÂÁ˒ ¼˃Õ❹❻❹➊¨❾❹➆¨❲❴❼❻❲❹¨➅❱❲¨¨➅❴❴➈➃➊¨➆¨➇➊❲¨❹➈

❳❲➆¨❻❴➆❴¨❴❴❿❿❹¨❲❳➊¨➈❹❱➊¨❰❹❲¨➇➊¨¨❴❴❴➃¨➍❹➇❻➊¨❹❲❰¨❲¨❼❹➊¨❲❴❲

➅❱❲¨➆¨➍❴➊❰❹➊❲¨➍❴➇➊❲¨❹¨❴❳➆¨➆❲➊❹¨➅❹➈❳➈➊¨➆➃➂❹➊¨❲❰¨➊¨➆❲➊❹¨➅➈➇➊¨➆➃

¨ ❲❴➇❲➊❹❻➂➆¨ ❲❼❻¨ ❴➈❹❱➊¨ ❴❱¨ ➆¨ ❲❴❳❹➇¨ ❿➆➊¨ ❹¨ ➅➈❱➊¨ ❹➈❴¨ ➅❱❲¨ ¨ ❲➊❳❹❼❲

❴❲¨➆❲➊❹¨➅➈➇➊¨➆➃¨❳❲➆¨❲❼❴❻❴❲¨❾❼❲¨❹❹¨➅❴❴➈➃➊¨❹➈➈❴¨❹➈❲¨❹❹❲¨➍❴❴➈

❴❴❿❿¨❼❹➊¨❴➊❹➇➂¨➅❴❴➂➊¨❹➃➊

ÃÃÃÃÐÐÐÐ„„„„ÂÂÂÂÕÕÕÕ‶‶‶‶ ÏÏÏÏÊÊÊÊ ‐‐ ‐ ‐¡¡¡¡˙̇̇̇ ¼¼¼¼ÁÁÁÁ˒˒˒˒❻❹❹❿➆¨➅❹❱❰¨➅❱❲¨➆¨❹❻❹➊¨❿➆❴¨➆❲➊❹¨➅❹➈❳➈➊¨¨➃¨➃❼❴➊

❼❹❴➃¨❴➈❹➈❳➈➊➊¨➆❻¨❻❹➊¨➍❴❴❲¨➍❼❹¨➃❼❴➊¨➇❴➇¨➆➃¨❼❹➃❴¨➇➊❲¨❼❹❴➃¨➆¨❾❴➆❲¨❹➃❴❹¨❾❹

❹➆¨❹❹❴➃¨❴➈❹➈❳➈➊➆¨➃❼❹➊¨❹❴❲➆¨❲❴❳❿❿➇❲¨➍❻❹➆¨➆➃¨❿➆➈❲¨➇➊❲¨❹❹❴➃¨➍❴➇❹➃¨➃❼❴➊❲

Ã˙Õ„Ê˟ ‶Ð„ ≦ ØÊ˒‡¡ Ð„ÂÕ ˙ÊÊÂÐ ØÊ‐Õ➃❼❴¨➅❱➆¨➍❴❴❻¨➍❹❻¨➆❱¨❹¨❹➈¨➆❱¨❿➃➊❱¨➆➃¨❹➆

❴➈❲¨❹❲¨❴❼❹➊❴➆¨❳➇➊¨❿➈¨➆➃❴¨❴❴➊➃¨➍➃¨❴❱➃¨❻➊¨❼❹➃¨❹➊❹❼¨❹➃❼❹¨➍❼❹

❹➆¨➍❴➈❹❳➈➊➊¨❼❻¨➆➃¨❹➈❼➊➆¨➛➛➍❴❹➊¨➆¨❹➊¨❹¨❹➊❹❼¨❹➃❼✂✂¨❹➈¨➍❴➇➃➆❲➈➊

¨ ❹❱❴¨ ➆➃¨ ❴❰❱➊¨ ❲➃➂❲¨ ❹➊❲¨ ➆¨ ❹➊❲¨ ➉➆❲➊❴➃❿❱¨➇➂➈¨❴❳➆❹¨❲➈❴❳¨ ¨ ❲➊❳❹❼

❲❱❰¨❴➈➊❳¨❲❴¨❹➊❲¨➆➃¨❼¨➊➈¨❴➆¨❹❴¨➊¨❲❹➆¨❲❱❰¨➆¨❴➈➊❳¨❲➈❴❳¨❲➊❹➃➆

¨¨¨¨❛

=:=$❲❿❴➇❴➈❹❲¨❴➂❹¨❴❰❻¨✂❼¨❴❴❻➈❲¨❿➈¨➆➃❴¨➅➊➇❲¨❴➊¨➍❹➇➂¨❹➊❹❼¨❹➃❼¨➃❴¨➍❴❹➊¨➆¨❹➊¨❹

❟❛¨➍❴➇➃➆❲➈➊➆¨➇✂✂❲❴¨❴➃❲

❴➆❴❲¨➂❲¨➆¨➅➂➊❲¨ ➌➇¨¨ ❹➃➆¨❴❹❱❴➇¨ ➅❴¨ ❴❳➆❹¨❲❴➆¨❲❹➊❹➃➆❹¨ ❹❴➆¨❴❼❴❴➊



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇❛

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

❹➊❲¨➉¨¨❹➈❴❴¨¨❹➊❲¨➆➃¨❼¨❹➈➊¨➆¨❹¨➃❹➊➊❲ ❲¨❹❴❻¨❹➊❲¨➉➆¨

❼❹➇❴¨➆➃¨❿❹➂¨❹❴➊¨➇❹➇❴¨➆❱¨➆➆¨➍❴❴➃➆¨❹➊❲¨❴➂➆❱¨➅❱❲¨➆¨❴➈❹❲¨❹❼➊➃¨➃❴

➊❼❹¨❲➃❼

ÃÂ˙˃Ê¼˟ ĽÍÁ ≦ Â˒ Ð„ÂÕ ˙ÊÊÂÐ ØÊ‐Õ➃❼❴➊¨❹❹➃➊❹¨❼➃➊¨➍❴❴➃➆¨➅❱❲¨❴❹¨➉❻➆➊¨❲❹❱

❿➇❴➊❹➂➈❹¨❹❴❲➆¨❹➈¨➅❹❴➇➈¨❾❹➊¨❹❴➊➆¨¨➆❱¨➆➆

❼➊➃➆¨❹❼➊➃¨¨➍❴❲➆¨➆❹➊❹¨

➍❹➇➂¨❹❼➊➃¨❴❹➈❴➆¨❴➆❱❱¨➊➊¨❴❹❲¨➉❻➆❲ ➅̈❹➈❳➈➊¨❹❲➍❴❴➊❲✂✂¨➛➛❴➆➃¨❲➂¨❻¨➍➃❲✂✂¨

➍❴❹ ZE ➛➛➇➈❴❹❹¨❲❹¨➇➈❴➛❳❲¨❹❼✂✂¨➛➛❲➆❹¨➉❻➆➆¨➍❴➃➈❱➈¨➍❴¨➍❴➈¨❴❿➈❹❹➆¨➆¨➅❹❱➈¨➆¨➅❹❱➈

¨ ➍❴❹❻¨ ❹¨➍❴❹➃¨❹❲¨➍❲➆¨❲➊❼➈¨❲➊¨➍❴❹➃❹¨ ❴❹➍❹➇➂¨➆¨❴❰❱➊❲¨❲❿➊❲¨❴❲❹❰

➍❼¨❴➈¨❲❻➈❲¨❾❹➊¨❲❿➆❻❲¨➆➆¨➍❴➂❲¨❹➆❹❲¨➆➃¨➃❴➂❲➆¨¨❹❴❻¨❹➃➇➊¨❳➇➊¨➍❴➇

❹❹¨❾❹➊➆¨➍❴¨➍❴❿➆➊¨❴❴̈ ❹➆¨❲❱❹❰¨❼➊➃❹➊¨➆➃¨➇¨➍❹➇➂ ̈➍❴❿➇❴➊❹➂➈❹¨❹❴❲➆¨➍❴❿❹➈

❁➍❱❴➆➃¨❹❼➃❴¨➆¨❹❴¨❼➊➃❹➊

ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÚÚÚÚ ÙÙÙÙÚÚÚÚÊÊÊÊ‡‡‡‡ÊÊÊÊ ÛÛÛÛÂÂÂÂÂÂÂÂ„„„„¡¡¡¡ÊÊÊÊ ‐‐ ‐ ‐ ÁÁÁÁ˒˒˒˒ ÏÏÏÏÂÂÂÂÀÀÀÀÎÎÎÎ¡¡¡¡ÕÕÕÕ‶‶‶‶ ÁÁÁÁ„„„„ÊÊÊÊÕÕÕÕ ≦≦≦≦ ÂÂÂÂ˒˒˒˒ÂÂÂÂÁÁÁÁ˒˒˒˒ ‶‶‶‶„„„„ÊÊÊÊ¼¼¼¼ÐÐÐÐ ÂÂÂÂÁÁÁÁÎÎÎÎ ≦≦≦≦ ØØØØÎÎÎÎ¡¡¡¡˃˃˃˃‶‶‶‶ÊÊÊÊ ˙̇̇̇ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÊÊÊÊÊÊÊÊÂÂÂÂ˒˒˒˒ ˙̇̇̇¡¡¡¡ÊÊÊÊ˒˒˒˒˟˟˟˟˙̇̇̇¨¨

➅❹❱➈❲¨❾❹➆¨➍❴❻➊¨❨❿➆❴¨➇➊¨❴➃❲➆¨➍❴❹¨➍❴❱¨➍➆❹➇¨➇❴➇¨➆➃¨➍❴➃➈❹➊¨➍❼¨❴➈¨❴❱¨❹➈❼➊➆

❿➆❹❲¨➅❹➈❳➈➊¨¨➊➊¨➆➃❹➂¨➅❱❲¨➆¨❴➊❴➈➂❲¨➍➆❹➃❲¨➅❴➆¨❴➈❹❴❻❲¨➍➆❹➃❲¨➅❴¨❴❱¨➍❳¨❹➈❼➊➆¨➍➆❹➇

➆➃¨➊¨➃❴➂➊❲¨➊➊➆¨➃➊¨➍❼❲¨❾❹¨❴➊❴➈➂¨➅❹➈❳➈➊¨➍❴❴¨➍❲¨❴❲¨❲➆❲¨➍❴➇➊¨❼➃➊❹

❲➆¨➆➃¨❴❲➆¨❴❼❱¨❨❴➊❴➈➂¨❼➇¨❴➂➆➃¨➍❴❼❹➃¨➇➊❲¨❿❴➆¨❴➈❹➈❳➈➊¨➍❲¨❨➍❴➇➊❲¨❿❴➆¨❹❱❴

❲❻➊✂✂¨¨❴❳❿❿➇❲¨❼❹➇❴❲¨➅❹➃¨¨➉➊➆❹¨❹➈➆¨❹❱❹➊❲¨❲❴❻❲¨❹❳➇➊➊¨➆¨❹➈❴➆➃¨❹❰

❴➂❹❻

¨ ❲❱¨ ❼➃¨ ❹➈❱❲¨➆¨❹➇❴➂❹¨ ❹❴❳¨ ❹❴❹¨➆➆¨➍❴➈❹❱➈¨ ❹❴❲➆¨ ➛➛ ❴➃❲¨❹¨ ❹➊❱

❹➈➈❴¨➆❹❳➃¨➉❲¨❹❼❱✂✂¨❴❱¨❹➆❴➆❳¨➆¨❲❴❹➆¨❴❲➆¨➅❱❹➊¨❲❴❲¨❲¨❲➊❲¨❴¨❲➈❴➂

¨➍❴➈¨➍❹¨❴➆❹❲¨❲❴➇➈❱❲¨❲➇❳¨❴➂❱¨➛➛➍❹❴❲¨❰❱➊¨❹➈➈❴❹¨❻❹❿ ❾❼➆¨➈¨❹❰¨❲❴❳¨➍➃

Ã‶¼Â˒ÍÒÐ„ÂÕ „Ê¼ÂÐ ÂÊ‐Õ ¡ÙÚÕ ÏÂÁÐÊÙ Ï„‡‶ ÛÊ‐¼➅❹➈❳➈➊¨➍❴❴¨❴❱¨➂➇❲❴¨❹➈❹¨❹❼➊❴➆➍❲¨❨➍❴❳➊❱¨❲❹¨❲➊¨❹❰¨❲➃❴¨➅❻➈¨❹¨❨➊❲¨➊¨❹❲❰¨➍❲¨❻❹➊❲¨¨❼❻¨➃❼❴➊¨❼❹❴➃

❿➆➈¨➃❼❴➊¨❨➍❴➈❹❹❱➊¨❲➊➆¨➆❲➊¨❲¨❹❳❲❲¨➍❴➊❹¨➆¨❹¨❨❳➊¨❲❰¨❹❲¨❻❹➊❲

➍¨❻❴➈❲➆¨❴➇¨❨❻❹➊❲¨❹➃➊¨❿➆➈¨➃❼❴➊❲¨➍❲¨❹❳❲¨➆¨❲❹❻➆¨➍❹❳¨➃❼❴➊❲¨❹➈➂❹❳

¨❴➇❲➆¨➍❴➆❳❹➇➊¨➆❹¨❻➊¨ ❲❹¨❲➊¨ ❴➇❲➆¨➍❴➆❳❹➇➊¨➍❳¨❹➈❴❴❲¨ ❲❹¨❲➊¨➍❴➈❴➊¨ ❹➈❴❴❲

¨➃¨➆¨➌❹❳¨❿➆➈¨❹❳❲❲¨❹❻➆¨❴❲¨➃❼❴➊❲¨❲➈❱¨❲¨❹➂➆¨¨➆¨❲➃➂❹❲

❹❲¨➇❲❲¨❨❴❱¨➍❴❹➂¨❲➊➆¨❨➍❴❱❹❱¨❲❹¨❲➊¨❻❹➊¨❼❹❴➃¨❾❴➆❲

❴❳❴¨❲➈❴➇¨❨❲❰❲¨❹❲➊❲¨❹❲➊¨❲➈¨❲❹¨❹➂❲➆¨❴❲¨❴❳¨❹❲➊

➅❴➃➆¨➅➈¨❻❹➊❲¨➍❲¨❹❲¨❹❲❴➊➊¨❲❼❴➂¨❳➊¨❹➂❴➇¨❳➊¨❴¨❿➇

➅❱❴❲¨❲❹❻¨❲❹❹➆➊¨❴❱❲¨¨❿❹➂¨❾❱➆❱¨➆¨❲❰¨❨❲➃➊❼¨➆❴❰❲➆¨❲❹❲

❻❹➊❲¨❹❻➊¨➍❴➃➂➊¨❰❹¨❴❻➊¨❹❲➊¨❨❹❻¨➍➃¨❲➊¨❨❲❹❻❲¨❲❹➈❲❼❹➂¨➌❹❳➆¨➅➈¨❻❹➊❲¨➍❲¨❨❹❻➆¨❴❲¨❲➊¨➆¨➇➊❲¨¨❿➆¨➍➈➊❹

➇➊❲¨¨❼❴➃❹¨➍❳¨❹➈➂❹❳¨❹❲¨➆❱¨➅❹➈❳➈➊¨➆¨❴➇¨❨❹❻➆¨➆❴❻❲➆

➆¨❴➊❴➈➂¨❹❲➊¨❹➈❱❹¨❲❹¨❹❻¨➆¨❲❹❳➆¨❴❲❹¨❻❹➊¨❿➆➈¨❴❲

➆❱❲¨❲➆❹➃¨❴❲❱¨¨➍❴❴❹➆❳̈ ❲❴❲➈¨❹¨❨❴➈❴➊❲¨❴❲¨➍➃¨❲➊¨➍❴➈❴➊¨❾❱➆❱

➍❴❹➃➊¨➆¨❹➆¨➆❱¨❲❿❴➆➆¨➅❴➈¨➆¨❾❴➆❲¨❹❼➊¨❹➆¨❲❿➊➆¨❼❹❴

❴➈❹❴❳❲¨➇❲¨➍❲➆¨➅❴¨➍❴❱❴➆❲¨❹➈➂❹❳¨➍❴❹¨❨❴❲➆❱¨❲❻➊¨➍❱➆

¨¨¨¨❟

=::$≦ ÏÀÂÕ¡ÊÙÊ˟➍❰❲¨➍➃¨❲❴❻¨❹➆❹➊❲¨❹❴➊❲¨❹➃❼➆¨❹➆❳➇❲¨❹➈❴❴¨❹➊¨➆

¨✂➊➃¨❟❛¨➂➇❴¨➅❹➅¨➍❲¨❰❱➊❲¨❴➃❲¨➅❹➆➊❲

=:5$≦ ˙Â˒ÙÊÍ ‶¼˒ÍÕ❴➂❹❻❲¨❲❻➊❲¨➅❹➃¨¨❴❴➆¨❼❹➇❴¨➇❴➂¨¨✂➊➃¨¨➂¨❲

❲❹¨❴¨➅❱¨❴➆❹¨❰¨➆❱¨❻❹➊❲¨¨❴❲¨➆❱❲¨➅❻➊¨❼➊❹➃¨➇❲



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇❟

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

➌❴❴➛❼❹❳❹¨❴➇➈➂➇❹¨➆➃

❲➊❲¨➆❴❻¨➛❳❴❴❹❴➈❲¨➍➆❹➃¨➆¨➍❴➆❴❹➊❲¨❹➃❼❲¨❴❳❹❲➊¨❹➈❴❼¨❱¨

¨➍➇❴➂➆¨❨❹➇❳¨➍❲➊¨➍❼❲¨➆¨❹❹➃❼❹¨❴❻¨❹➇➃¨➍❲¨➊❼❹❲‶Ð¼¡‡ ÏÂÁÐÊÙ Ï„‡‶ ÛÊ‐¼

Ð„ÂÕ ÏÂ„¼ÐÕ‶ „ÊÚÂ ÂÊ‐ÕÃ

ÃÃÃÃÍÍÍÍÊÊÊÊÕÕÕÕ‶‶‶‶ ÒÒ Ò ÒÂÂÂÂÁÁÁÁÎÎÎÎ˒˒˒˒‶‶‶‶ ÀÀÀÀÎÎÎÎ¡¡¡¡ÕÕÕÕ‶‶‶‶ ≦≦≦≦ ØØØØÊÊÊÊ˒˒˒˒‡‡‡‡¡¡¡¡ ØØØØÊÊÊÊ ‐‐ ‐ ‐ ÕÕÕÕ❻➊❲¨❹❲¨❴❹➈❲¨❻❹➊❲¨❴❱¨➍❴➇❹❳¨➍❴¨❴➇❴➇¨➅❹➈❳➈➊¨❹❲❰¨

➃❼❴➊¨❼❹❴➃¨❴➈❹➈❳➈➊̈ ➍❴❻➊¨❴¨➍❼❲¨➌❹❳¨❲❴❹❲¨❴➂➆➃¨❾¨❴❲➊¨❻➊¨➅❱¨➍➆❹➃¨❴❲➊❲

❼➃➆¨➆❳❹➇➊¨➅❹➈❳➈➊❲¨➍❴➊❲¨➂➇➊¨❨➃❼❴➊¨❼❹❴➃¨➅❹➈❳➈➊¨❼❹➂¨➍❴❼❼❹➊¨❲➊¨❴➂➆➃¨❹➈➊➊¨➍❴❴❲➊

❼➃➆¨➆❳❹➇➊¨❻❹➊❲¨➅❹➈¨➅➊❰ ❴̈❱¨❴❲¨❼❹➇❴❲¨❻➈❲¨❻❹➊❲¨❹❲¨❴➇❴➇❲¨➃❼❴➊❲¨❼❹❴➃¨➅❹➈❳➈➊¨➅❹➈¨➅➊❰

➆¨❹❼❳❲➆❹̈ ❹➈❹❴➊➆¨❴➈❹❴❻❲¨➍❹❲¨➆¨❹❿❴➆➆¨¨❻¨❲➆➊¨❲➇❴➂➆¨❹❼❲¨➅➊❰❲¨❼❻¨➍❹

➍❴❹➊❲¨❲❴❳❹➆❹❱❴➇➂❲¨➍❹❻➊¨➍❴❳❹➊➆¨❻➊¨❲❰¨❴➂❹➇❹➆❴➂¨➅❹❴➃¨❹❴➆➃¨❲❹❳¨➅➊➆❹¨¨➍❹❲

➅❴¨❹❴➈¨➊❻❱¨❾➊¨❹❻❹➊¨❿❹➆➆¨➆❳❹➇➊¨➃❹➊➊¨➍❼¨¨❻❹❹❿➆¨➅❹❱❰❲¨➅❹➈❳➈➊¨➍❼❹❲¨➌❴➃➇

❴❳❹➆❹❱❴➇➂❲¨➍❴❳❹➊❲¨➍➆❹➃¨❻¨❹¨❲➈❹➊¨❻¨❹➊❼¨❼❻¨➂➇➊¨❻¨❲➆❴➊̈ ❹❹¨❟➆¨

➌❴❴➛❼❹❳❹¨❴➇➈➂➇❹¨➆¨➍❴❳❹➊❲¨➍➆❹➃¨❼❻¨➍❹➆¨❲➆❴➊

❻❹➊¨ ➍❼❲¨➌❹❳¨ ➍❴❻➊¨ ➆¨ ➅❱❹❲¨➍➆❹➃➆¨❲❰¨ ➅❹❴❼¨ ❾❴➆➈

❼➃➊¨➆➃❹➂¨ ❴❹➈❲EVW❴❰❱➊¨ ➃❼❴➊¨ ❼❹❴➃¨ ❼❴❻❴¨Egnxzmo

Vzaeguuinl Wnix➆➃¨❼➊❹➃¨❴➆❱❲¨❰❱➊¨❴❹➈❲¨❼➃➊❲¨❹❴❲➊¨

❹❰¨❲❼❴❻❴¨❴❼❳❲➆¨➅❴➈¨❻¨❲❴➈¨➃❹➊➊¨❼❻¨➍❹¨❿❴➆

❴❹➈¨➉❲¨❼❻❱BB $ Bwdmn Bgzxp

❰❱➊¨❼➃➊❲¨❹❴❲➊¨

¨❹❲¨❻❹➊❲❴➆❱❲= BB❿❹➆➆¨➅❹➈¨➅➊❰¨➆❳❹➇➊¨❴❹➈❲¨❻❹➊❲¨

➍❴➊¨➆¨➆❳❹➊¨❹➊❱

ÃÃÃÃÂÂÂÂ¼¼¼¼ÂÂÂÂËËËË˟˟˟˟ ËËËËÚÚÚÚ ÂÂÂÂ‡‡‡‡‶‶‶‶ ÀÀÀÀÎÎÎÎ¡¡¡¡ÕÕÕÕ‶‶‶‶ ≦≦≦≦ ÂÂÂÂ ˒˒˒˒ ØØØØÊÊÊÊ ‐‐ ‐ ‐ ÕÕÕÕ➌❹❳¨➆➃❹➂❲¨❴❹➈❲¨❻❹➊❲➊¨❴❲➊❹¨➌➇❹➈¨➃❼❴➊¨❼❹❴➃¨➅❹➈❳➈➊

❻❹➊❲➊¨❲❴❲➊¨❱➃➊¨❴¨❲➊¨❨➍❱➊➃¨¨➍❴➆❹¨❴❼❹❹¨➍¨❴❴❿➈❿➇➈❴❲¨❰❱➊❲¨❹❲¨➍❼❲

❹➈❹➃¨➍❴❻❹¨➍❴➂❿❹¨➍❴➊¨❰➆¨❻➊¨❹➈❴❼❴¨¨❹➈➊¨➃❳➆¨❹❻¨❁➅❱¨❴❲¨❲❹❲¨❨❴❹➈❲

❹❴¨❻❹➊¨➌❹❳¨❼❹➃➊❹¨➌❹❳¨❿➆➈¨➇➊❲¨❹➊❴➃➈¨➆¨❲❹❻¨➉❹❻➊¨➇➊¨❿➆➈¨❴❲➆❱¨❲❹❻

❨❻❹➊¨❼❹➃¨➃❼❴➊❲¨➍❲¨❲➊❴➃➈¨➆❲¨❲❹❻❲➊¨❻¨❼❴❲¨❴❴❿➈❿➇➈❴¨❻❹¨❴➆❱¨❹➈❴❼❴¨❹➈➃❳➈

¨➅❹➈¨❻❹➊❲¨➍❲¨❨❲➆❴➂➈❲¨¨➍❹➆➆¨➍❴❴❼❴❲¨❹➃➊¨➍❴➇➈➊❹¨➍❴➆➂❹➈❱¨❲❹¨❲➊¨❹¨➆

❲❿❴➆¨➅❴¨❻❹➊➆¨➅❹➈❳➈➊¨➍❴❴❼❴➆¨❲❼❹➂❲¨¨➅❹➈¨❲➈❲¨❴➂❱¨❻¨➅❹➈❳➈➊¨❻❱❲¨➆¨❨❲❹❲❲

❰❱➊¨❹❼❹➂❲¨❹❹❲❹¨➃❼❴➊❲¨❼❹❴➃¨➃❼❴➊❲¨❿❴➆¨❹❴❲➊¨ ❴❴❿➈❿➇➈❴❲¨❰❱➊❲¨❹❲❰¨ ❹❴➆➃

❰❱➊¨➍❴➊❲¨❿❴➆¨❹❴❲➊¨➌❴❴➛❼❹❳❹¨❴➇➈➂➇❹¨❴➂➆➃¨❴❹➈❲¨❻❹➊❲➊¨❲❴❲➊¨❴❴❿➈❿➇➈❴❲

¨❴➂¨❴❲¨❴❴❿➈❿➇➈❴❲❴❹➈❲¨❻❹➊¨➍❴➊❲¨❿❴➆¨❹❴❲➊➊¨

❴❿➂¨ ➆❱➆¨ ➅❱¨ ➇➈❱➈¨➆¨❴❹➈❲¨❻❹➊❲➊¨❴❿➈❳➆❿➈❴¨ ❹❴¨ ➅❹➈❳➈➊¨ ❹❲❰

¨❴➈¨➅❱¨ ❹❹➊➆¨❹➈➂➆¨ ➆❱❹❴¨➊➃❲➆¨❲❴¨ ❴➊¨➆❱❹¨ ➆❼❹➊❲

❹❲➆❱¨➅❹➈❳➈➊¨➍➃❹➂¨➆❲¨❨➆❲¨➍➃¨❲❹¨❲➊¨❼➆¨❹❴❴➃❲¨❹➈➇➊❲

➍❴➆➃❹➂❲¨➍❴➈❹➈❳➈➊❲¨¨➍➃¨❲➊¨➅❹❱➈❲¨¨❼❹➃❴¨❹❹¨➆❲➈➊¨❹➈➂❹❳

❹❱➃➊¨ ❲❹¨ ❲➊¨ ❨❲➊❴➈❲¨ ❱➃➊¨ ❨➆❹❴➃❲¨ ❱➃➊¨ ❨➍❼❲¨ ➌❹❳

❲❰❴¨➍❴❴¨❲➈❱¨❨❻❹➊❲➊¨❹❹❴¨➆❹➃➂❲¨❹❼❹➂¨➆❱¨➍❲¨❨❹➆➆❲

➍➃¨❴❴❿➈❿➇➈❴❲¨❰❱➊❲¨❹❲❰¨❹➆¨❹❱➃➊¨➆❲➈➊❲¨❹➈➂❹❳¨➅❹➈❳➈➊¨❹❲

¨¨¨¨

=:8$≦ ÛÂÂ’„¡Ê‐Ê Â˟ÚÙÚÊ‡❴❻➊¨❲❴❻¨¨❴❴➊❻¨❼❹➇❴¨➇❴➂¨¨✂➊➃¨¨➂¨❲Uvmximo Mnmoyuiu

=:7$Xbg Cazxb \my! V.H. Awuvgnuky! Mzkmnm/ =923/ vl :5:! IUJN 6$=8$6=96::$2❞❴➇➈➂➇❹¨❼➂¨➆➂❹➊❲¨❻¨❹➂❴❻

❛¨¨✂➊➃¨❟❛¨➅❹

=:3$≦ Ľ¡‶❻¨❲❴➈¨❾➊¨➆❳¨➆¨❼❻¨➆➊¨❹❰❻➊¨❹❴❼❲¨❴➆❳¨➆¨➌❱❼❴❻❴≦ Ľ¡‶ÊÁÂ˟➌➆¨❹¨➉❲¨➌➆¨¨➌❱❼❴❻❴¨❻¨❲❴➈¨❹❴❼¨❴➆❳¨➆¨➍❴❹❰❻➊≦ Ľ¡‶‐Õ❻¨❲❴➈¨❹❴❼¨❴➆❳¨➆¨➍❴❹❰❻➊¨➅❹❴➆❴➊¨¨➌❱❼❴❻❴

¨✂➊➃¨❟❛¨➂➇❴¨➅❹➅¨➍❲¨❰❱➊❲¨❴➃❲¨➅❹➆➊❲

=:<$"= Kioa Bwdmn Bgzxp) = KBB 4 =666 BB

❹❴❲➊¨➆➃❹➂❲¨❼➃➊ 56 KBB¨➌➆¨BB



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

ÃÃÃÃÂÂÂÂ˒˒˒˒ ‐‐ ‐ ‐¡¡¡¡‶‶‶‶ ÀÀÀÀÎÎÎÎ¡¡¡¡ÕÕÕÕ‶‶‶‶ ≦≦≦≦ ÂÂÂÂ˒˒˒˒ÂÂÂÂÁÁÁÁ˒˒˒˒ ØØØØÊÊÊÊ ‐‐ ‐ ‐ ÕÕÕÕ¨➆➃¨❼➊❹➃¨❴❳❲¨❰❱➊¨➍❴➊❲¨❼❹❴➃❹̈ ❿❴➆¨❹❴❲➊¨

¨❴❲¨❼➃➊❲¨❹❴❲➊¨➃❹❴¨➌➆¨➍❴❹➆966 DBB¨❟➅❹❴➆❴➊¨BB❛

❴❲➊¨❼❹➊¨❰❱➊¨❹❲❰¨

❹➆¨❨➃¨➆¨❹¨❱¨➆¨❲❲¨➆¨❲❹❻❲¨¨❹➈❻❹➊¨➇❹➂➆¨➍❴➆❳❹➇➊¨❹➈¨➍❲¨➃❳➆¨❹❻

❹➈¨❲❿❴➆❲¨➇❹❻➆¨➃➊¨➅❲❴➆➃¨❲❿❴➆¨❹➈➆¨➅❴¨❴❼❹❹¨❹➈❴➆➃¨❹❿➆➊❹¨❹➈❱❹¨❹❹➈❲¨❹❹❻

➆❹❼❳¨❹❲¨❲➊❼➈¨➍❴❴➃➆¨❴❲➊¨❼❹➊¨❾❴➆❲¨➅❱¨❲❹¨❲❹¨❲➊¨❹➈❻❹➊¨➅❴❲➆¨➍❴❻➆❴➊¨➆¨➍❳

❲❹¨❲➊¨➇➂❹¨➆¨❴❹➈❲¨❻❹➊❲➊¨➆❹❼❳¨❹❲¨➍❴❴❻❲➊¨➆❹❼❳¨❹➈➈❴¨❹❲¨➍❴❴❻❲➊¨➆❹❼❳¨❹➈❴➊

➍❴❴➊❱¨❴❴❿➈❿➇➈❴❲¨❰❱➊❲➊❹¨❴➆❱❲¨❰❱➊❲➊¨❲❲❹❳¨❲❿❴➆¨❹❴❲➊¨➆➃❹➂¨❴❳❲¨❰❱➊❲

❴❳❲¨❰❱➊¨❿➆➈¨❲❴➇❹➊¨➆➂❹➊¨❹❲➊¨➍❴➊➃➂➆¨❴❲➆❱¨❲❹❻¨❹➈¨❹❹➃➊¨❲❴➇❹➊➆❟

❻➊¨❲➊¨➅❴➊¨➆¨❻❹➊❲¨➆❴➊

ÃÃÃÃÂÂÂÂ ÂÂÂÂÕÕÕÕ‶‶‶‶ ÀÀÀÀÎÎÎÎ¡¡¡¡ÕÕÕÕ‶‶‶‶ ≦≦≦≦ ÂÂÂÂÐÐÐÐÂÂÂÂ¼¼¼¼¡¡¡¡ ØØØØÊÊÊÊ ‐‐ ‐ ‐ ÕÕÕÕ➍❴➊❲¨❿❴➆¨❹❴❲➊➆¨❲❲❰¨❴➈❴➊❲¨❰❱➊¨➍❴➊❲¨❿❴➆¨❹❴❲➊¨

¨¨❴❳❲¨❰❱➊

❴❲¨❼➃➊❲¨❹❴❲➊¨➃❹❴¨➌➆¨➍❴❹➆¨966 DBB¨❟➅❹❴➆❴➊¨BB➍❳¨

❲➊¨➍❴❿➆❹¨❹➈¨➍❲¨❨❴➈❴➊❲¨❿❲¨❾➆❲➊¨❲❹¨❲➊¨➃❳➆¨❹❻¨❲➆❹❼❳¨❹❴❲➊¨➆➃❹➂¨❲❰¨❰❱➊

➛➛❴❲✂✂¨❹➈❴➆➃¨❿➆➊¨❴➈❴➊❲¨❿❲¨❾➆❲➊¨➍❴➇❹❳¨➆¨❹➆¨❨❲❹¨❲➊¨➍❴➈❴➊¨❹➈¨➍❲¨❲❹

❴➈❴➊❲¨❰❱➊❲¨¨❲❿❴➆¨❹❴➆➃¨➅❴¨❴❹➈❲¨❻❹➊➆¨❹➈➂❹❳¨➅❹➈❳➈➊¨➃❳¨❹❹¨➆➃➂❹➊¨➆❱❲¨❾➇¨❹❴❹❿

❰❱➊¨➍❴❻➊¨❴➈❴➊❲¨❿❲¨❾➆❲➊¨❹❱❹¨❲❹¨❲➊¨❿❹➆➆¨❻❴➆➊¨➆¨❹➈❻❹➊¨❴❲➊¨❼❹➊¨➅❹➈❳➈➊

➍❴❹❴¨➍❴❼❲¨➃❳¨❹❹¨❲➊❰❳❹❲¨➆➆¨➍❴➃❴❳➊❱¨❼❻❹❴➊¨➍❴❴❲➊¨❼❹➊¨➍❴❱❴➆❲¨❴➈❴➊❲

❴❹➈❲¨❻❹➊❲¨❿❴➆➊¨❴➆❿❹❿¨➅➂❹

❲❿➈❿❲¨ ¨❴➈❻❹❲¨❹❻➂❲¨❹➆❴❹➊❲¨❹❹❲➊¨❻¨ ❲❼➆❹➈¨❲❴➃❲¨ ❹❼❹❲Xmnxzm❴➂➆➃¨

❰¨❲➇❴➂¨❴➈❻❹¨❲❲➆¨➃❴❳❲➆¨➅❴➈¨❲➊❰❳❹❲¨➆➃¨❴➈❴➊❲¨❰❱➊❲¨➆➃¨❲❿❴➆¨❹➃➊¨❲❿➈❿❲

➍❴❴➃❲¨➍❴❼❹❲❲¨❼❹❹❲¨❴➂➇¨➍❴❹❱¨❹➊

❲❴❲¨❴➈❼❹➊❲¨❹➈➊➆❹➃¨❹❰¨❲❹¨❲❴❴❻❲¨❴➊¨

❻❲¨➍➆❹➃¨❱❹➊❲¨❴➈❴➛❳¨❴¨➅❹❳❲

❴➈❻❹❲¨❰❱➊❲¨➍❴➊❹¨❼➇❴❴➊¨➛❹❹✂¨➍❲➈❹➂ Vwnm❹❼❹❲¨¨

➌❹❳¨➍❴➆➃❹➂¨❼❹➇❴❲¨❴❰❱➊¨➃➆¨➃➊

➍❲¨ ❹➆¨ ❨➍❲➊¨ ➍❴➈❹❴➆➃¨➍❴❰❱➊¨ ➍❼❲

❳❼➆¨❻❴➆➊¨➍❼❲¨❼❹➇❴¨❴❰❱➊¨➍❹

❴➈❼❹➊❲¨ ➍❼❲¨ ➆¨ ❹➇❻❴❴❲¨ ❻➂➆

❴❰❱➊¨➃¨➍➃¨❹¨❾¨❼❹➃➈¨➃❹➊➊❲

➅➂❹¨➇❹➃❲¨❲❴❳❿❿➇❲¨➍❻❹➆¨❼❹➇❴❲

➃¨ ❹❴❲➆¨ ❴❴❻¨ ❴➊➃¨ ❳❹❼¨ ❼❴➊➊

❴➆❱❲¨❰❱➊❲¨¨❻➂➆¨➅❴➈¨❴❱¨❲❼❹➃➆

❲❹❳❲

❲❲❹❳¨❹❴❲➊¨➆➃❹➂❲¨❰❱➊¨❹❲❰¨❿❴➆¨❹❴❲➊¨ ❼❹➇❴❲¨ ❴❰❱➊¨➃➊

➆➃¨❼➊❹➃¨❲❹❳❲¨❴➆❱❲¨❰❱➊¨➍❴➊❲

¨

❴❴➆¨ ➌➆¨ ➍❴❹➆¨

¨ ❴❲¨ ❼➃➊❲¨ ❹❴❲➊:</666 LBB¨

¨¨¨¨

=:2$"= Dglm Bwdmn Bgzxp) = DBB 4 =666 KBB 4 =/666/666 BB

=:9$Inngz Nmxwzg ac Dwuie mnh xbg Grvgzigneg ac Xang! Z. Uxgingz! Mnxbzavauavbie Vzguu/ =925! IUJN 6$226=6$677$9

=56$≦ ‶„Ê➍❴➈➊❲❲¨➍❴❼❹❲❲¨➆¨❼❹❲❴❱¨➆¨➍❴➂➇❹❲¨➃¨➆¨➍➊

❛¨✂➊➃¨❟❛¨➂➇❴¨➅❹➅¨➍❲¨❰❱➊❲¨❴➃❲¨➅❹➆➊❲

=5=$Silymn Jbmizms Xmnxzm! AUBA! Xbg Zgjgo Vwjoiubinl Bawug! IUJN 5$29552$627$R

=5:$XBGAUAVBIG¨❴➆❴➃❲➃❼❴❴❲¨➆❴¨¨✂➊➃¨❟❟¨➆❱❴➊¨❹❲¨➈❴❴❿¨➌➆❹❼❹¨❻❹¨➂➈¨➌❹❳

=55$"= Lilm Bwdmn Bgzxp) = LBB 4 =666 DBB 4 =/666/666 KBB 4 =/666/666/666 BB

¨➅❹❴➆❴❿BB

➆➃❹➂¨➍❼❴➈¨❹➆¨➆¨

Ï„‡‶ ÛÊ‐¼ ÏÂ„¼ÐÕ‶ ˙Ê¡Â‶Õ Ã∁≦∊ ¡ÊÂ‡

מעכד שכןימעכדעךשי

מעכדזיצגגיםי

מיצימעכד

EVW $ = BB

EVW

966 DBB

EVW

966 DBB

EVW $ 56 KBB



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

❁❨❿❹➊¨➇❹❼➊¨¨➍❴❴❴➇❹➊¨❁❨➅❴❴❿➈❴❴¨❿➆¨¨➍❴➈❹❳¨➆¨❴➆❹¨❨❲❹❳❲¨❴➆❱❲¨❰❱➊❲

¨❁❨❹➈¨❲➊¨¨❴➈❻❹¨➍❴❹➊ò„ÊÚÂ‶ ÂÀÎ¡Õ ÏÂÁÐÊÙ ˙ÊÊ¡˟Ð ÊÁ‡ ÂÙ≦ÁÐ❿❴➆➆¨❴❲➆¨➈➊¨➆➃

❾❹¨❴¨❴➆❱❲¨❰❱➊➆¨➍❴➊¨❴❼❻❲➆¨❴❼❱¨➍❴➈❹¨➍❴➆❱¨➆❴➃➂❲➆¨❴¨➍❴❰❱➊❲➊¨❼❻¨➆❱¨➍❴➇➊

➍➃¨❲❹➊➃¨❹❲❼❰❲¨❴❼❴➆¨➍❼❲¨¨❴❲➆¨❴¨❴❳❲¨❰❱➊➆¨➍❴➊¨❴❼❻❲➆¨❴❼❱¨➆➊❹¨❳❲

➍❴➈❴❴❻¨❱➃➊¨❹➃➊¨➆➃❹➂¨❴❴❿➈❿➇➈❴❲¨❰❱➊❲¨➃❹➊❲¨➇➊❲

’ÏÂÀÎ¡Õ‶ Á„ÊÕ’ ˙‡ ÏÂÕ˒ÂÂÕ „˃ÂÎò˙Â˟ÊÊÂ˒ ˙¡Ê˒˟˙¼❴❲➊¨❰❱➊¨❿➆➈❲¨➇➊¨❴❱¨➍❴❼➊➆¨❹➈¨

❲➊❳❹❼➆¨❴➈❴➊¨➇➊¨❹❴¨❲❰❻¨❹❴❴❿➂¨❹➆¨❲❴❲¨¨❴❳¨➊❹➃➆¨❴➈❴➊¨❴➆❱¨➊❹➃➆¨❴❳¨¨❹❴

➍❴➆➊¨➍❴❴➊❹➇➂¨❴❼❱¨➆¨➅❱❲¨➆¨❹➆❹¨❹❴❲➊¨❿➆❴¨❲➃❲➆¨➆¨➇➊¨❻❱❲¨❹❲

➛➛❲❱➊✂✂¨❹➈❴❲¨❴➈❴➊¨➇➊¨❹❹➊❲¨❹➊➆¨❴➆➈❹❴¨¨➆❱¨➆➆¨➍❴❴➃➆¨❹➊❹➇➂¨➍❴❴➈❴➊¨➍❴➇➊

¨❴➈❴➊❲¨➇➊❲¨❿❴➆¨❹➆❲¨❴❻¨➅❱❲¨➃❼❹➆¨❹❼❻➆¨❲➆❴➃❴¨❼❹➊¨❻❹➊❴➊➇❻➂❹➃

➃¨❴¨➊❹➇➂¨➍❴❼➆❴¨❹➆❴¨➍❴❴❳¨➍❴➇➊¨❹¨➊❲➆¨➍❹➇➂¨❳❹❲➈¨➍❹❴❲¨❴❳❲¨➇➊❲

❹❳¨❳¨❴➆❱❲¨❰❱➊¨➍❴➊➇❻❲¨¨➍❴➂❹➃¨➅❱➍❳❹¨❴❳❲¨❰❱➊❲¨¨➍❴➆❴➃➂➊¨❹➆¨➆❱¨❴❳➆❿➇❹➈

❴❼❻¨➍❴➃➈❹➊❲¨➍❴➊➇❻¨❱➃➊¨➆❴➃➂➊¨❴➆❱❲¨❰❱➊❲¨¨❹❻➈❲¨❰❱➊❲¨➆❱❲¨➆➃¨❹❳¨➇➇❹¨➆❱❲¨➆➃

➍❴❹➂¨❴➆❱❲¨❰❱➊❲¨➆¨➍❴➊➇❻❲¨➆➃¨❳❲➆¨❴❼❱¨➆❲➊❹¨➅➈➇➊¨➍❲➈❴¨¨❹❱❹➆¨➍❴➊

❨➆➊❹¨ ➅➈➇➊¨ ➆➃¨➍❴❹❳¨ ❲➃➊❲¨ ❴❴❻¨ ❼❴❱¨ ❴➈❴➊❲¨ ❰❱➊❲¨ ❹¨ ❴❳❲¨ ❰❱➊❲¨❾❹➆¨❹❴❴

❲➈❹➊❲¨➍❳❹¨❹❱❲¨➍❳¨❴➃❹➊¨❲❳➃¨➆❹➛❰❴❹¨❴➈❴❴➈➃➊¨❲➈❹➊¨❴❴❿❿¨❹❱¨❹➃➊

❴➈❴➊❲¨❴❰❱➊➆¨❹¨❴❳❲¨❰❱➊➆¨❹❴❴¨❹❼❻❴¨❴❹

˙̇̇̇ÂÂÂÂ˟˟˟˟ÊÊÊÊÊÊÊÊÂÂÂÂ˒˒˒˒ ˙̇̇̇¡¡¡¡ÊÊÊÊ˒˒˒˒˟˟˟˟˙̇̇̇¼¼¼¼ ‶‶‶‶„„„„ÊÊÊÊ¼¼¼¼ÐÐÐÐ‶‶‶‶ ÂÂÂÂÁÁÁÁÎÎÎÎ ÁÁÁÁ˒˒˒˒ ¼¼¼¼ÁÁÁÁÊÊÊÊ˒˒˒˒ÕÕÕÕ ÁÁÁÁÊÊÊÊÐÐÐÐÙÙÙÙ˙̇̇̇¨¨

ò˟¡Ù¼ ÏÂ‐˃ÊÕ‶ ÏÂÁÎ‶ ØÂ¼ ¼Á˒Á Ø˙Â „˃ÂÎ¨➅❹❴❼➆¨❲➊❳❹❼❱¨❻❴➈¨‶Á‶˙‶˒ ‶¡¼Ú‶‶ ˙ÕÍÁÕ

¢˙Â‡Â˙˒ÁÙ‶ ˙Ê˒¡‶ ØÂ¼Á Á‡¡˒Â ˙Â„Õ ØÂ¼ ¢¼¡ÐÕ‶ ˙ÊÂ„Õ¼➆¨❼➂❴➈❴¨➆¨❲❴¨

¨➊❿➂➇➆❴➂¨➛➅❳➊¨➊❹❻✂¨➃➊¨¨❴➂➆➃¨Ê‡ÁÚÕ Á˒ ÏÂÎ¡˃‶ ˙ÂÂÎ¡¡Â‶➃➊¨❹¨❹❲¨❹❴➇¨❻❹❿¨❻¨❹❲¨❲➈❴¨❹➃❹¨❴➈¨❴❹¨❲❴¨❴➊¨➆❱❹¨➆¨➃➂¨❹➆¨❴¨➃❹➊➊❲¨❲➂❹❴

❲➇➈➂➊❹̈ ❲❼❹➃➊¨❲➈❲➈¨❹❲¨➍❴❻¨➅❹❹❳➊¨❹➆¨❴❹¨ ❲➈¨❻¨¨❴❻➂➊¨¨➆¨❳➇➊¨❴❻¨❹➆

❻❴➆❲¨❹❲¨❹➆¨❹❿¨➊➊¨➍❹¨❹❴❴❻➊¨➅❹¨➃¨❹❲¨➆❱❲¨❾➇¨➍❴❴❻¨➍❴❳❴❲¨➂➇➊¨❹➊➃➆¨➍

➆➃¨❹➇➊¨❹❲¨❲➂❴¨➍➆❹➃¨➆❴❴❿➆¨❹¨❲➈❴❳¨➆➂❿➆¨❴➈❻❹¨❻➂❲➆¨¨❹❴❹➂❴➊¨❲➊❱¨➍❴❳❲➆

❹➆➇➊¨➆¨➍❴❱❲¨➍➆❹➇¨❴➃❴❲¨❲❳❼➊❲

❹❲¨❿➇❴➆❹❼❼➈❴¨❹➆¨❲➂❹❴¨➃➊¨❹¨❹❹

❹❼❻❲¨❹❻➂¨❲➊❱¨➆❼➊¨❾¨❹❼❻➆¨❴➊

¨❹❹➃➊¨➆❹¨ ❹➈➊➊¨❹❹❻¨ ❹❴➃➇➊¨➆¨ ❹➆

❹❴➆¨ ➍❴➃❹➊❲¨ ➍❴➇➊❲¨ ¨ ➅➈➇➊¨ ❹❲¨ ❹❳❼

➅❹❱❴❲¨❻❰➊❲¨❹➈¨❲➆❹➃❱¨❹❲¨❴➆❱¨❹➃➊¨➅❹❴❼➆¼Á‶≦˙ÕÊ˒˙ ØÚÕ➊❹✂¨➆¨➊¨➆➃¨➆➃❹➂¨

❾❱➆❱¨➆¨❹➈❲¨➍❹❴➍❹❴❲¨❴❴❻¨❳¨➛❴❴➇➂➆

❹➃❼❹➆¨➍❴❼❹❻¨❻❱❲¨➆¨➍❴➇➊❲¨❼❴❿➊¨❹¨➅❴❴➈➃➊

¨❹➃¨❹❲¨➅❹❱❰➆¨❼❹❻¨➅❱¨➃❼❴➊❲❱˙ÊÐ˃Õ‡¼ „Ê¼ÂÐ

¢Ð„ÂÕ‶ ˙ÊÊÂÐ ÂÊ‐Õ❹➊❹❼❲¨❹➃❼¨➅❹➈❳➈➊¨❴➃¨

➆➃❹¨➍❴➆❴❲¨➆➃¨❹❹¨❹❴¨❹¨❹❻➂¨❹➃❼¨❹➆¨❴

➍❴➈❴➆➂❲

➆➃¨➍❴❴➆¨❲➆❹➆➃¨➅❹❱❴❲¨❻❰➊¨❲➊❻➆➊❲¨❹❲¨❴➃➊¨❹➆¨➍❴➃❴❼❹➊❱¨❨❼❹❻¨➅❱¨➃❼❴➊❲¨❴➊

❲❳❼➊➊¨ ❹❴➆❲❹¨ ❿❲¨ ❹❴❴❻¨ ❻❹¨ ➆➃¨➍❹❴¨❻¨➃❹➊➊❲¨❲➂❹❴¨ ➃➊¨ ❹¨ ❴❴❲¨ ❹➈❹❻❿

¨❴➃❴❲¢Ê‡ÁÚÕ Á˒ ÏÂÎ¡˃‶ ˙ÂÂÎ¡¡Â‶¼❲❰¨➆¨❲❴➈❲¨❲❳❼➊➆¨❼❴¨❹❲¨❴❱¨❹❴➆➃¨➍❴➊❴❴➊¨

¨¨¨¨

¼Á‶≦˙ÕÊ˒˙ ØÊÂÚ ØÊ‐Õ❹➈❹❱➈❲¨➛❴❴➇➂¨❹➂❴❻✂¨➆¨➊➆¨➛❴❴➇➂➆➊❹✂¨➆¨➊➊¨❹➃¨



˙̇ ˙ ˙ ÊÊ Ê Ê ˃˃ ˃ ˃ ÊÊ Ê Ê ¡¡ ¡ ¡ ÏÏ Ï Ï ÂÂ Â Â ˒˒ ˒ ˒ ‶‶ ‶ ‶ ÕÕ Õ Õ

ËËËË‡‡‡‡‶‶‶‶ ØØØØÁÁÁÁ‶‶‶‶ ¢¢¢¢ØØØØÊÊÊÊÚÚÚÚ¼¼¼¼ÂÂÂÂ‐‐‐‐ ÁÁÁÁÕÕÕÕ

≨≨≨≨∞∞∞∞∞∞∞∞½½½½ ¢¢¢¢¼¼¼¼ÑÑÑÑÑÑÑÑ‶‶‶‶¡¡¡¡‡‡‡‡ ¢¢¢¢ÚÚÚÚ¡¡¡¡ÂÂÂÂÂÂÂÂÕÕÕÕ ÂÂÂÂÚÚÚÚ

❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

¨➍❴❹➃¨❹❻❹➊¨➍❴❿➆➈❲¨➍❴➇➊❲¨❳❼❹➊¨➅❹❱❴❲¨❻❰➊❲¨❹➈¨➍❴➇➊¨❿❹➆➆ÂÊ‐Õ¼ „Ê¼ÂÐ

ÃÐ„ÂÕ‶ ˙ÊÊÂÐ¨➍❴➂❹❴¨❹¨❴➈❹¨❻❹¨❴➈¨❹❴❹¨❹❴¨➛❴❹❲¨➉❻➆❲➛¨➅❹➈❳➈➊¨➍➃➂❲¨

❹❲¨❲➊➊¨➃➂❹➊¨❲➂❹❴¨➃➊¨❹¨➛➛❲➊❻➆➊¨❴➃❹➂✂✂¨➍❲¨➍❴➆❴❲¨❴❱¨➍❴➇❹❳¨¨❲➃❼¨❴➆❴❹➊

❹❲¨❴➃➊¨❿➆❹

¨➆➃¨➍❴➂➇➊❹¨❴➈❴➆➂❲¨❹❲¨➆¨❲➆❹➊➃¨❴➈¨➍❴➆➃❹➂¨❻❿➍❴❹➃❲¨➍❴➈❴➆➂¨➍❴❼➆❴✂✂

➛➛❴➆❴❲¨❲¨❴➇❳➆¨❴❼❴➆➃¨➍❴❻➈❹¨❹➆➆➃❲ ➍❴❳➊¨❼❴➊¨➍❴❼➆❴❹¨❻➊¨❿❴➆❹¨❿❹➂¨➇➊¨

¨❹❴❴¨❼❹❻¨❴➈❴➆➂❲¨➇➊❲Â˒‐¡‶ ÀÎ¡ÕÁ➍❲➆¨❻❹➆¨➍❴➆❴❲¨❲➂❹❴¨➃➊¨❹¨➆¨

➍❴❹➃➊¨❲➂❹❴¨➃➊¨➍❼❳➈¨❲➆❹➊➃¨➊❻➆➊¨➆❲➈➊¨❴➈❴➆➂❲¨❹❲¨❿❹➆➆¨➍❴❴➈¨❿➃➊❱

¨❴➇❲➆¨➍❴➆❴❻➊¨❹❻❴➛➛¨¨¨❹➈❴¨➆¨¨¨¨❻¨❲❰¨¨¨¨❾❱¨❹❴❼¨➆¨❲❰✂✂ ❴➃❲➆¨➍❴➇➈➊¨

¨➍❴❿➆➈¨➆¨➍❴❴➃➆¨➍❴❱❹➊¨➍❴➇➊Ã¡˃˟ ÍÊÊËÁ ØÊ¡ÎÀ¼❾❹➆¨❹❼❻➆¨➍❴➇➈➊¨ÂÁÎ˒‶ ÀÎ¡Õ‶➆¨

❲➂❹❴¨➃➊¨❹

òÏÊÎÂÚ‶ ‶Õ❴➃¨❹➈➂❹❲¨➍❴➈❴➆➂❲¨➆¨➍❴➇➊❲ÃÂ˒‐¡‶ ÀÎ¡ÕÁ❹➈➂❹❲¨➍❴➆❴❲¨➍❴➇➊❲¨

¨❴➃ÃÂÁÎ˒‶ ÀÎ¡ÕÁ❰❱➊➆¨➍❴➃❹➊❲¨➍❴➇➊➊¨➍❴❰❻¨❴❳❲¨❰❱➊➆¨❹❴❴¨➍❴➃❹➊❲¨➍❴➊¨

❴❹❲¨❲❱➃➊¨➍❴➈❴➆➂❲¨❹➆❴➃➂❲¨❹➆➊¨➍❴❹❻➈¨➍❴➈❹➈❳➈➊¨❹➈➆➃➂❲¨❲➆❴❻❱➆➊¨❴➆❱❲

➂❹¨➍❴❴➆➂¨❹➈➊❻➆➊¨❲❴❹❿➇❴❲❲¨➆➃¨❲❰❻¨➅❱¨❴¨❻❿❹➊¨❲❴❲¨❹➈➇❹¨❹❰̈ ❲❻➈❲¨❻

➆❰¨❹❻¨❹❴❲¨➍❴❴➆➂➆¨❹➆❴❹¨❲❰➈❹➊¨❹❻¨➆❴¨❴➈➆¨❹➈➆¨❹❴❲¨➅❹➊

❹❻¨❹❻¨

❹❻➈¨¨❲❴❳❿❿➇❲¨➍❻❹➆¨❹➊❴¨❴❹➊❲¨❲➊❻❹➆❲¨❴➆❱❱¨❲❰➈❹❲¨❹❻¨¨❹➆❴➆¨❹➃❴➈❱❲¨➆❰❲

❲❴❳❿❿➇¨➆➆¨➆➃❹➂¨❹❲❱¨❼❻❹❴➊¨¨➇❹❴¨❻❴➈❲➆¨❴➇¨❴❹❲¨➆¨❴➆❱❲➊

òØÊ¡˙Ù‶ ‶ÕÂ˒‐¡‶ ÀÎ¡ÕÁ ˙Ê¡Â˒Â ÏÂ¡„ÊÍ‶ ÏÂ¡ÚÕ ĽÂÙ‶Á❹➆❴➃➂¨❹➃➂➈¨➍❴➈¨➆➃¨➍❴❹➂❴➇¨¨

➍❴➈¨➆➃¨➍❴❹➂❴➇¨❞❴❴¨➇❴➇¨➆➃¨❴❳¨➍➊❴➃¨❹❲❼❰❲➆¨➆❱❹❴¨❲➂❹❴¨➃➊¨❹¨➍❴➈¨❹❿

❹➈❴❲¨❲➆¨❲❴❹❹➆❲¨➃➇➊¨➊¨➆¨❲¨❹➃❰¨➍❹➆❴¨❞➃❹❳❴➂¨❾➆❲➊¨➍❲❴❴❴¨¨❹❼❴

➆❴❴❻¨➆¨❴❴¨❹➂❴➇¨¨❲❰➃❹̈ ➛➛❹❴¨❴❻❿¨➆➛➛❲¨❴➆❴❴❻¨➆¨➍❹➆❴➃➂¨❴❹➈❲¨❼❲¨❳❲¨❞➉❹❴➂¨❻➆

➛➉➈❴➆¨➍❴❳❴❻➆¨➇❻❴¨➍❴❹➊❹❲➆¨➇❻❴¨➍❴➈➆¨➇❻❴¨¨❴➈❴➆➂❲¨❲❻❲¨➆¨❹❴➆❿❹❲¨❳❲¨¨❼❳➈❱

❲➆❻❲❲¨¨❴❲❹❰❹¨➍❴❹➊➆¨¨❴❹➂¨➆❹➂❴❿¨❹❻

¨¨¨¨

=58$¨❾➃ÏÂ˙˒ÁÙ❛❟¨✂➊➃¨¨❹❴❼➂❹➆❴➈¨❹❲➆¨❲❻¨❲➃❹¨➍❴➃¨❾❱¨❴➃❲¨❲❴❼➂❹➆❴➈❲¨¨

=57$Ã˙Ê˃Ê¡ ÏÂ˒ ‶Õ Ë¡Ú‶ ˙ÁÂÁÐ❹➃¨ ➍❴➈➆¨ ➆❲¨➈➊¨ ❹❲¨ ➃➈❱❹➊¨ ➍❹➇➂❲¨➌➈➃¨➆➃❱❹❱❹¨❴❹❴❴➆➂¨ ➆➊¨ ❴➈¨

❴❿➇❴❹✂➊❲¨❹❹❳❲➈❲¨❹➆❳➆¨❴❼➊➆¨❰❱❹➊¨❲➆❴❻¨❹❹❻¨➊¨➍❴➈¨❲➊¨➃❹➊➆¨➆❳❹➇➊¨❹❲¨➃➂➆¨❲➆❳➊¨❲➈❿¨❲➈❹¨➆¨❴➇❼➆¨❲❼❻¨❹❹¨➆¨➈➃❹➊¨➇➃❹➊¨❹❲¨❲¨❲❻¨❹➊❹➆❻❲¨➊¨➅❱➊¨❻➆¨❹❹❻➈➆¨➊❹¨❲➈➈❴¨❲❹❲❲

❲❴❹❻➊¨❴¨❹➃➊¨❲❼❻❲¨❴➇❹➆¨➆❳¨➍❴➆¨❿❴➆❻➊¨❴➈¨❱❹➊¨❼❹➊¨❴➊❹➇➂¨➍❳¨ ➆¨➍❴❳¨➂❹❿¨❲❴❲❼❹➃❲¨❹❿❴❹¨❹➇❴➂❲¨➍❴➈❱❲¨¨➊¨❾❼¨❳❴➊❲¨❿➇¨❹❴➊➊➆¨❲➃❴➂➊¨❲❲❲¨➃❲¨❲➊➆¨❹❴❹➈❹❴➃❱¨➍❴❱➊❹

❴➊❹➆➈❴❲¨❴➈❼❹➊❲¨➍❹➇➂❲¨➍➆❹➃¨➍❴➆❹➊❲bxxv0!!wu.idhj.ead!xixog!xx6:6<:6=!voaxuwddmzy

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

ןזיט-

‶ÂÙ˃Á ‶˃ÁÕ‶ ≦ ˟¡Ù‶ Ë¡Ú

תן רעחה1



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

‶‶‶‶‡‡‡‡ÂÂÂÂ¡¡¡¡˟˟˟˟ ÄÄÄÄ˒˒˒˒ÕÕÕÕ‶‶‶‶ÁÁÁÁ ˙̇̇̇ÊÊÊÊ˃˃˃˃ÁÁÁÁÕÕÕÕ‶‶‶‶

✄❲❹¨❴➊➆¨„ÊÕÂÁ‶ Ä˒Õ‶ ˙‡ ˟ÂÕÐ‶Á❴❹❹❴❲¨❹❲¨➍❹❻¨

h! Hmsih M. Mmkgz # @abn L. Dygzu! Vzgnxieg$Bmoo/ =92:Mhsgzxiuinl Dmnmlgdgnx

IUJN 6$=5$6=3663$<

hÏÊÚ¡Ù‶ ÁÊ‶Â➛¨❾❱¨➛¨❾❱¨❲❻❹➂❲¨❲❿❴➇❴➈❹❲¨➅➊❴➆¨➃❹❲❴¨➛➂❹➂¨❴➈❹❲¨➃❴¨➛➂❹➂¨

IUJN 937$63$6=28$J

✄❲❹¨❴➊➆¨„ÊÕÂÁ‶ Ä˒Õ‶ ˙‡ ˟ÂÕÐ‶Á❴➊❹➆➈❴❲¨➍❹➇➂❲¨➍❹❻¨

h! Dmzigkg K. Hg Daai`/ \mzzgn Kgglmn! Vzgnxieg$Bmoo/ =99=Mhsgzxiuinl \azoh|ihg

IUJN 6$=5$8<=29<$3

✄˙ÂÚ‡Á˟‶ ˙Ê¡ÙÚ‶❴➈❼❹➊❲¨➍❹➇➂❲¨➆¨

h! Hmsih Aliosy! Vmn Jaaku/ =925Aliosy an Mhsgzxiuinl

¨¨¨ IUJN 6$556$:3927$:

h! Uxmnn Zmvv # Xad Eaooinu! DeLzm|$Bioo/ =92<Dmridmzkgxinl

IUJN 6$6<$67==9=$2

h! Gzie Eomzk! Bahhgz # Uxawlbxan/ =922Xbg \mnx Dmkgzu

IUJN 6$586$5:6:2$=

h Â‡ÕÊÚ¡Ù ˙ÊÂ‶Á Â˙ËÁÍ‶ À‡ ÂÕÕ ‡˃Â ‡Á ¼ÊË ¡¼„ ÏÊ˒˒ ˙¡ÕÊ‡ ‶˙Â‶ ÂÁ˒ ‡Õ‡

❟❟¨➅❴❹➆➆❳❹➂¨➆❳❹➂¨❼❹❼

¨¨¨¨



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

òòòò˙̇ ˙ ˙ ÂÂ Â Â ˟˟ ˟ ˟ ÊÊ Ê Ê ÊÊ Ê Ê ÂÂ Â Â ˒˒ ˒ ˒ ‶‶ ‶ ‶ ˙̇ ˙ ˙ ¡¡ ¡ ¡ ÊÊ Ê Ê ˒˒ ˒ ˒ ˟˟ ˟ ˟ ̇̇ ˙ ˙ ‶‶ ‶ ‶ ˟˟ ˟ ˟ ¡¡ ¡ ¡ ÙÙ Ù Ù ÕÕ Õ Õ ÊÊ Ê Ê ̇̇ ˙ ˙ ÂÂ Â Â ‡‡ ‡ ‡ ÏÏ Ï Ï ÂÂ Â Â ÍÍ Í Í ˟˟ ˟ ˟ ÊÊ Ê Ê ÁÁ Á Á ‶‶ ‶ ‶ ÕÕ Õ Õ

ÏÊÚ¡Ù ❲❴❹➈¨❲❴❼➊¨❴❴¨➆¨➃➈❱➊¨➇➊¨¨

ÚÍÂ ➛➛ ˃ ❹➊¨❲❴❼➊¨❴❴¨➆¨➃➈❱➊¨➇➊¨¨

„˟ ➛➛ Õ ❴❹➈¨❴➃➊¨❴❴¨➆¨➃❴➈➊¨➇➊¨¨

˙Â˒Â‡ ‶¡ÂÎÕ ❴❹➈¨❴➃➊¨❴❴¨➃❴➈➊¨➇➊¨¨

Ê‡ÁÚÕ Á˒ ÏÂÎ¡˃‶ ˙ÂÂÎ¡¡Â‶ ❴❳❹➆❹❴➇❴➂¨¨¨¨¨¨¨❲➊❳❲¨❲❱➃❲¨❹❱❴❴¨➅❹❻❿

Â˙ÚÂÙ˙‶ ÄÂÁ‶˙‶ ➍❹❳❹¨➆➊❹¨¨

Ï„‡¼ Ð„ÂÕ Â„¼ÐÕ ❴➈❴➊❹¨❴❳¨❴❴❿➈❿➇➈❴¨❴➆❱¨¨

¨¨¨¨



❴➈❼❹➊❲¨➍➆❹➃❲¨➆¨❴➆❱❲¨❴❹❹❴¨❹¨¨❛¨➂❲❴❳❿❿➇

➅❹❴❼➆¨➅❹❲¨❼❴❲❱➅➊➇❲¨❴➊

¨➇➊¨❟❞❔❛

The Art of Strategy - Chp. 8 - MarCom

Documents

Transcript of The Art of Strategy - Chp. 8 - MarCom