The American Club - Rulebook 2009/10 - Bylaws, Rules [email protected] claiMs –...
Transcript of The American Club - Rulebook 2009/10 - Bylaws, Rules [email protected] claiMs –...
2009/2010
by-laws
rules
list of correspondents
2009/2010
by-laws
rules
list of correspondents
Board of directors and ManageMent 1
By-laws 11
rules: class I 17 protection and indemnity insurance
rules: class II 77 freight, demurrage and defense insurance
rules: class III 87 insurance for charterers’ risks
index to By-laws 97
index to rules 99
list of correspondents 105
city index 261
table of contents
American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association, Inc.
BoardofDirectors 1
Management
New York Office 2
London Office 6
Piraeus Office 8
Shanghai Office 10
board of directors and management
American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association, Inc.
1
Board of directors As of February 20, 2009
chairman J.ArnoldWitte Donjon Marine Co., Inc.
deputychairman MarkosK.Marinakis Marinakis Chartering Inc.
VassiliosBacolitsas Sea Pioneer Shipping Corp. MortonS.BouchardIII Bouchard Transportation Co., Inc. LawrenceJ.Bowles Nourse & Bowles, LLP RichardH.Brown,Jr. JamesP.Corcoran KennethT.Engstrom International Shipping Partners EliasGotsis Eurotankers Inc. GeorgeD.Gourdomichalis G. Bros. Maritime S.A. Chih-ChienHsu Eddie Steamship Company, Ltd. AngelosKostakos Oceanstar Management Inc. MichaelL.Murley Martin Resource Mgmt. Corp. MartinC.Recchuite KatiaRestis Enterprises Shipping & Trading S.A. PaulSa Standard Shipping, Inc. StevenT.Scalzo Marine Resources Group, Inc. GeorgeVakirtzis Polembros Shipping Limited IoannisVardinoyiannis Hellenic Seaways Maritime S.A. JonathanC.Wales Reinauer Transportation Companies ServetYardimci Yardimci Group
secretary JosephE.M.Hughes
manager SHIPOWNERSCLAIMSBUREAU,INC. One Battery Park Plaza – 31st Floor New York, New York 10004 U.S.A.
tel: +12128474500 fax: +12128474599 website: www.american-club.com
SHIPOWNERS CLAIMS BUREAU (UK) LTD. New London House – 1st Floor 6 London Street London EC3R 7LP United Kingdom
tel: +442077091390 fax: +442077091399 claimsfax: +442077091350
SHIPOWNERS CLAIMS BUREAU (HELLAS) INC. 51 Akti Miaouli – 4th Floor Piraeus 185 36 Greece
tel: +302104294990/1/2/3 fax: +302104294187/88 email: [email protected]
SCB MANAGEMENT CONSULTING SERVICES, LTD.Room 2103 – Hongyi Plaza288 Jiujiang RoadShanghai 200001People’s Republic of China
tel: +862133665000fax: +862133666100email: [email protected]
2 3
ne
w y
or
K claiMs – cargo (continued)
direct line after hours
GEORGEL.GRAULING +12128474605 +19173653234mobileAssistant Vice President [email protected]
MATTHEWS.MILLER +12128474513 +19177677942mobileClaims [email protected]
claiMs – freigHt, deMurrage & defense
direct line after hours
PARKERHARRISON +12128474543 +16463343159mobileVice President – FD&D Manager [email protected]
MUGEANBER +12128474566 +19173653422mobileAssistant Vice President [email protected]
ARTHURJ.GRIBBIN +12128474556 +19178920644mobileVice President [email protected]
GEORGEJ.TSIMIS +12128474501 +19173067711mobileSenior Vice President [email protected]
claiMs – personal inJury/deatH/illness
direct line after hours
DONALDR.MOORE +12128474509 +19175398061mobileSenior Vice President – Claims Manager +15167812955home [email protected]
CHARLESB.GORNELL +12128474521 +19175395090mobileVice President – Claims Manager [email protected] +15167965986fax
ARTHURJ.GRIBBIN +12128474556 +19178920644mobileVice President [email protected]
PHILIPJ.WORSDALE 1+2128474544 +16463341859mobileClaims [email protected]
PARKERHARRISON +12128474543 +16463343159mobileVice President [email protected]
ne
w y
or
K ManageMent
direct line after hours
JOSEPHE.M.HUGHES +12128474504 +19172152693mobileChairman & CEO [email protected]
VINCENTJ.SOLARINO +12128474506 +19172164606mobilePresident & COO [email protected]
STUARTJ.TODD +12128474534 +19172158044mobileSenior Vice President – Underwriting [email protected]
ARPADA.KADI +12128474519 +19172157436mobileSenior Vice President – Controller [email protected]
GEORGEJ.TSIMIS +12128474501 +19173067711mobileSenior Vice President – Claims +15163650593homeGeneral [email protected]
DR.WILLIAMH.MOORE +12128474542 +19172164790mobileSenior Vice President – Risk Control [email protected]
DONALDR.MOORE +12128474509 +19175398061mobileSenior Vice President [email protected]
CHARLESJ.CUCCIA +1.212.847.4539 +19172152883mobileVice President – Corporate Compliance [email protected]
claiMs – cargo
direct line after hours
CHARLESB.GORNELL +12128474521 +19175395090mobileVice President - Claims Manager [email protected] +15167965986fax
PARKERHARRISON +12128474543 +16463343159mobileVice President [email protected]
CAPTAINSANJIVENANDA +12128474560 +16463548044mobileVice President [email protected]
MUGEANBER +12128474566 +19173653422mobileAssistant Vice [email protected]
4 5
underwriting (continued)
direct line after hours
DR.WILLIAMH.MOORE +12128474542 +19172164790mobileSenior Vice President [email protected]
CONSTANCEL.PANUTHOS +12128474515 +15169060480mobileAssistant Vice President [email protected]
THOMASR.HAMILTON +12128474553 +19173653591mobileAssistant Vice [email protected]
LARISAM.ARONOV +12128474516Underwriting [email protected]
MARYE.EVANS +12128474524Underwriting [email protected]
loss preVention, risK control & surVeys
direct line after hours
DR.WILLIAMH.MOORE +12128474542 +19172164790mobileSenior Vice President [email protected]
CAPTAINRICHARDJ.GAYTON +12128474508 +19172165027mobileVice President - Principal Surveyor [email protected]
SONIAI.SANTOS +12128474547 +19174033200mobileTechnical [email protected]
accounts
direct line after hours
ARPADA.KADI +12128474519 +19172157436mobileSenior Vice President – Controller [email protected]
DOROTHEAA.PARASCANDOLA +12128474505 +16468247010mobileVice President – Accounts Receivable/[email protected]
CHERYLRAMDIAL +12128474511 +19172398884mobileAssistant Vice President – Accounts [email protected]
ne
w y
or
K claiMs – casualty/pollution
direct line after hours
DONALDR.MOORE +12128474509 +19175398061mobileSenior Vice President – Claims Manager +15167812955home [email protected]
CAPTAINSANJIVENANDA +12128474560 +16463548044mobileVice President [email protected]
ARTHURJ.GRIBBIN +12128474556 +19178920644mobileVice President [email protected]
PARKERHARRISON +12128474543 +16463343159mobileVice President [email protected]
GEORGEJ.TSIMIS +12128474501 +19173067711mobileSenior Vice President [email protected]
claiMs – proJects
direct line after hours
MARGARETLEE +12128474558 +19177690063mobileSpecial Projects Coordinator [email protected]
representation/correspondents
direct line after hours
CHARLESB.GORNELL +12128474521 +19175395090mobileVice President – Claims Manager [email protected] +15167965986fax
DIANEDELEO +12128474518 +13474095606mobileClaims [email protected]
underwriting
direct line after hours
STUARTJ.TODD +12128474534 +19172158044mobileSenior Vice President [email protected]
PAULG.BARNES +12128474523 +19172131691mobileVice President [email protected]
EDWARDJ.FLYNN +12128474512 +19175399676mobileVice President [email protected]
ne
w y
or
K
6 7
lo
nd
on
claiMs – cargo
direct line after hours
BRIANL.DAVIES +442077091359 +447525100825mobileSenior Vice President – Manager [email protected]
ROYSTONB.DEITCH +442077091395 +447525100826mobileDeputy Manager [email protected]
JESSIECARVALHO +442077091354 +447525100829mobileClaims [email protected]
claiMs – freigHt, deMurrage & defense
direct line after hours
BRIANL.DAVIES +442077091359 +447525100825mobileSenior Vice President – FD&D Manager [email protected]
ROYSTONB.DEITCH +442077091395 +447525100826mobileDeputy FD&D Manager [email protected]
claiMs – casualty/pollution
direct line after hours
BRIANL.DAVIES +442077091359 +447525100825mobileSenior Vice President – Manager [email protected]
claiMs – personal inJury/deatH/illness
direct line after hours
JESSIECARVALHO +442077091354 +447525100829mobileClaims [email protected]
MarKet liaison
direct line after hours
IANJ.FARR +442077091391 +447525100824mobileManaging Director, SCB (UK) Ltd. [email protected] +442086426906fax
CHRISTOPHERLOWE +442077091294Market [email protected]
ne
w y
or
K accounts (continued)
direct line after hours
STEVENA.OGULLUKIAN +12128474526 +19172164724mobileAssistant Vice President – Reinsurance/[email protected]
EDWARDL.HORBACZ +12128474552 +19172164732mobileAssistant Vice President – Billing [email protected]
TAMMYM.VANDUNK +12128474520 +17328570177mobileStatutory [email protected]
adMinistration
direct line after hours
CHARLESJ.CUCCIA +12128474539 +19172152883mobileVice President – Corporate Compliance [email protected]
VICKIA.PARADISE +12128474507 +19177679363mobileVice President – Human [email protected]
ELENAA.ZACCARIO +12128474559 +19173288751mobileExecutive Administrative [email protected]
RICHARDL.SWAN +12128474568 +16464080156mobileExecutive Administrative [email protected]
inforMation tecHnology
direct line after hours
MANNYBERI +12128474528 +16463390612mobileVice [email protected]
ALEKSSAGALOVSKIY +12128474555IT Support Specialist [email protected]
ManageMent
direct line after hours
IANJ.FARR +442077091391 +447525100824mobileManaging Director, SCB (UK) Ltd. [email protected] +442086426906fax
lo
nd
on
8 9
pir
ae
us
claiMs – freigHt, deMurrage & defense
direct line after hours
VICTORIALIOUTA +30.210.429.4990 +30.6944.53.1918mobileManager [email protected]
DOROTHEAIOANNOU +30.210.429.4990 +30.6946.681874mobileDeputy [email protected]
DESPINABEVERATOU +30.210.429.4990 +30.6948.106701mobileClaims [email protected]
claiMs – personal inJury/deatH/illness
direct line after hours
VICTORIALIOUTA +302104294990 +306944531918mobileManager [email protected]
DOROTHEAIOANNOU +302104294990 +306946681874mobileDeputy [email protected]
MYRTOANGHELAKIS +302104294990 +306936335439mobileClaims [email protected]
MARIVIBANOU +302104294990 +306942059858mobileClaims [email protected]
PEGGYLEMOU +302104294990 +306946460128mobileClaims [email protected]
DESPINABEVERATOU +302104294990 +306948106701mobileClaims [email protected]
claiMs – casualty/pollution
direct line after hours
VICTORIALIOUTA +302104294990 +306944531918mobileManager [email protected]
DOROTHEAIOANNOU +302104294990 +306946681874mobileDeputy [email protected]
PEGGYLEMOU +302104294990 +306946460128mobileClaims [email protected]
lo
nd
on
pir
ae
us
adMinistration
direct line after hours
LINDAS.HALLIDAY +442077091393 +447505026732mobileAdministration [email protected]
ManageMent
direct line after hours
VICTORIALIOUTA +302104294990 +306944531918mobileManager [email protected]
claiMs – cargo
direct line after hours
VICTORIALIOUTA +302104294990 +306944531918mobileManager [email protected]
DOROTHEAIOANNOU +302104294990 +306946681874mobileDeputy [email protected]
PEGGYLEMOU +302104294990 +306946460128mobileClaims [email protected]
MARIVIBANOU +302104294990 +306942059858mobileClaims [email protected]
MYRTOANGHELAKIS +302104294990 +306936335439mobileClaims [email protected]
DESPINABEVERATOU +302104294990 +306948106701mobileClaims [email protected]
ANNIEPAPADIMITRIOU +302104294990 +306977076461mobileClaims [email protected]
10
article i Members 11
article ii Directors 12
article iii Officers 14
article iV Manager 15
article V Indemnification 16
article Vi AmendmentstoBy-Laws 16
article Vii EffectiveDateandTransition 16
by-laws
American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association, Inc.
pir
ae
us
sH
an
gH
ai
adMinistration
direct line after hours
ANNIEPAPADIMITRIOU +302104294990 +306977076461mobileAdministrative [email protected]
KONSTANTINOSKORAIS +302104294990 +306947157723mobileExecutive Administrative [email protected]
STAVROULALEONDARA +302104294990 +306944908150mobileAdministrative [email protected]
ManageMent
direct line after hours
RAYMONDSUN +862133665000 +8613681853099mobileChief [email protected]
claiMs
direct line after hours
RAYMONDSUN +862133665000 +8613681853099mobileChief [email protected]
YELINTANG +862133665000 +8613801664282mobileClaims [email protected]
adMinistration shanghai
direct line after hours
ANNIECHAN +862133665000 +8613681853080mobileOffice [email protected]
11
By-lawsamerican steamship owners Mutual protection and indemnity association, inc.
article i members
Section1 Every holder of a Certificate of Entry issued by the Association in respect of a vessel or vessels insured thereunder shall be a Member of the Association during the period for which such Certificate is effective to insure risks and, as such Member, shall be entitled to vote, provided always, however, unless otherwise agreed, that when one party has nominal or beneficial ownership, management or control over one or more vessel(s) insured under one or more Certificate(s), such party shall be the only Member entitled to vote as provided herein and to share in dividends or return of mutual premium as provided in the Association’s Rules, notwithstanding that any other party may have been named as a Member on the relevant Certificate(s) of Entry. No membership shall exist under any contract of reinsurance, unless specifically provided therein, nor under any mortgage clause or loss payable clause of a Certificate of Entry. In these By-Laws, all pronouns shall be understood to include such gender(s) as may be appropriate.
Section2 The Members shall assemble in an annual meeting to be held in the City of New York, on a Thursday in June in each year, at a location to be duly announced, the Members and the New York State Insurance Department to receive written notice of the location and date at least thirty days prior to the annual meeting. One-third of the Members shall constitute a quorum for the transaction of business. Any meeting at which there is not a quorum present may be adjourned by those present to a future time and place. Members not present in person may be represented by proxy authorized in writing provided the same be dated and executed not more than three months before the meeting and be filed and recorded with the Secretary before the meeting. No proxy given by a Member to vote at any meeting of the Association shall be valid or effective after the meeting for which it was issued. Each Member shall have one vote, except as provided in Article I, Section 1.
Section3 Special meetings of the Members may be called by the Chairman, Secretary or two of the Directors at any time. Special meetings of the Members must be called by the Secretary or by the Manager upon the written request of ten or more Members. Every notice of a special meeting must briefly set forth the purpose or purposes thereof, and no other business may be transacted at any special meeting. The provisions of the preceding Sections as to quorum, proxies, voting and adjournment shall apply to a special meeting.
12 13
article ii directors (continued)
filled by a majority vote of the remaining Directors as soon as possible after the vacancy occurs, and the persons so elected shall hold office until their successors are chosen and have qualified. In the interval between annual meetings of the Members, the number of Directors (within the above prescribed limits) may be increased, but not decreased, by a three-fourths vote of those present at any meeting of the Board of Directors, but in any event not less than a majority of the entire Board; and vacancies in the Board shall be deemed to exist to the extent of such increase.
Section3 The Directors shall receive for their services each year such compensation as shall be determined by the Members at their annual meeting. Each Director shall, in addition, be entitled to be reimbursed for any expense incurred by him in connection with his duties as Director.
Section4 The Board of Directors shall hold an annual meeting immediately following the Members’ annual meeting and such further regular meetings (not less than three per annum) at such times, places, and at such intervals as may be fixed by resolution of the Board of Directors; and the Chairman, Secretary or two Directors shall have power to call a special meeting of the Directors upon two days notice. Every Director shall, for all purposes, be deemed to have been duly notified of any meeting if he shall be present thereat in person, or shall before or after the meeting file with the Secretary a waiver of the notice thereof. One meeting of the Board of Directors shall be held within the State of New York and the three other regular meetings may be held elsewhere. A majority of the Directors shall constitute a quorum for the transaction of business and the concurrence of a majority of the Directors present shall be sufficient for any action except as may be otherwise provided herein or in the Association’s Charter or in law. If a quorum be not present those in attendance may adjourn the meeting to a future time and place. Any action required or permitted to be taken by the Board of Directors or any committee thereof may be taken without a meeting if all Members of the Board of Directors or committee consent in writing to the adoption of a resolution authorizing the action.
Section5 No Director shall act upon any claim against the Association in which he, or any corporation of which he is an officer, director, employee or stockholder, is interested.
Section6 The Board of Directors shall cause the accounts of the Association to be audited every fiscal year by the auditor appointed by the Members, and such audited accounts shall be presented to the Board of Directors at the annual meeting each year.
article i members (continued)
Section4 Notice of every special meeting of the Members shall be given to each Member by the Secretary or Manager by mailing or delivering the same at least fourteen days before the time fixed for the meeting; provided, however, that should a party become a Member fourteen days or less before the time fixed for the meeting, notice shall be given promptly after the party so becomes a Member. Every Member shall, for all purposes, be deemed to have been duly notified of any meeting if he shall be present thereat in person or by proxy, or shall before or after the meeting file with the Secretary a waiver of the notice thereof.
Section5 At each annual meeting of the Members provision shall be made for the appointment of independent auditors.
article ii directors
Section1 The business of the Association shall be conducted by a Board of Directors who shall arrange for a suitable principal office for the Association and may provide for such offices elsewhere as they deem necessary, shall fix the compensation of all officers and employees of the Association, shall employ a Manager as hereinafter provided, shall select depositories for the Association’s funds, shall adopt a seal for the Association, and shall have all other powers necessary or proper for the management and conduct of the business and affairs of the Association that are not by law or these By-laws required to be exercised otherwise.
Section2 The Board of Directors shall consist of such number of persons, not less than thirteen and not more than twenty-five, as shall be determined at each annual meeting of the Members which persons shall be either Members of the Association or officers of Member corporations, except that up to four Directors need not be either Members or officers of Member corporations. If a government or governmental agency be a Member, any person or persons duly authorized in writing thereby shall be accredited as such Member for purposes of service on the Board of Directors. A majority of the Directors shall be citizens and residents of the United States, and not less than three Directors shall be residents of the State of New York. At least two of the principal officers of the Association shall be members of the Board of Directors. In no case shall as many as a quorum of the Directors be officers or salaried employees of the Association or of the Manager. The Directors shall be elected at the annual meetings of the Members by a majority of the votes cast thereat. A person, to be eligible for election as a Director, must be nominated by a Member other than himself or a corporation of which he is an officer, by written nomination filed with the Secretary at least fifteen days before the meeting at which Directors are to be elected, provided, however, that a Director qualified and serving at the time of the meeting shall be eligible for nomination for reelection without advance notice. The Directors shall hold office until their successors are chosen and have qualified. Vacancies in the Board of Directors occurring in the interval between annual meetings shall be
14 15
article iV manager
Section1 The Board of Directors shall appoint and fix the terms of employment and the compensation of a Manager who may be an individual, a partnership or a New York corporation, but who shall have a principal business office within the State of New York.
Section2 The Manager, subject to the direction and control of the Board of Directors, shall have power to arrange the terms and conditions of insurance or reinsurance issued or placed by the Association; to undertake the investigation of any occurrence which might develop into a claim against a Member; to undertake the investigation and defense of any claim made against a Member with respect to which such Member shall be or may claim to be insured by the Association; to adjust and direct the payment of losses and claims; to employ and discharge counsel, clerks, agents or other assistants required in the conduct of the business of the Association, or for the investigation or defense of claims or lawsuits, and the Manager shall have such other powers and authority as the Board of Directors may delegate.
Section3 The Manager, subject to the direction and control of the Board of Directors, shall collect and receive and account for all the monies, funds and securities of the Association; shall keep full and accurate books of account and records of all transactions and of all sums owing to or by the Association and of all receipts and payments made for or by it; and shall have power to sign and to endorse checks in the name of the Association. The books of account and records of the Association shall, at all reasonable times, be open to the inspection of any Director or Member. The Manager shall furnish to the Members at the annual meeting, and to the Board of Directors whenever requested, a statement truly exhibiting the financial condition of the Association.
Section4 All contracts of insurance shall be issued by the Manager on behalf of the Association, and the Manager shall have the power to issue certificates for and to execute such contracts in the name of the Association. The rate and amount of premium to be charged on all contracts shall be fixed by the Manager subject to the direction and control of the Board of Directors. Every Certificate of Entry issued to a Member of the Association shall clearly state whether or not the insurance is mutual or fixed premium insurance. Certificates of Entry evidencing mutual insurance shall contain a clear statement of the liability of the Member for the payment of his proportionate share of any deficiency as provided by law within the limit provided by the contract of insurance, and shall further state that any premiums and calls shall be for the exclusive benefit of Members who are subject to such a contingent liability.
article ii directors (continued)
Section7 The Board of Directors, by resolution adopted by a majority of the entire Board, may designate from among its members an Executive Committee and other committees, each consisting of one or more directors, and each of which, to the extent provided in the resolution and permitted by the Charter or By-Laws, shall have all the authority of the Board, consistent with the laws of the State of New York. The Board may designate one or more Directors as alternative members of any such committee, who may replace any absent or disqualified member or members at any meeting of such committees. Each such committee shall serve at the pleasure of the Board.
article iii officers
Section1 At each annual meeting of the Board of Directors, they shall elect from their number a Chairman and a Deputy Chairman, and shall appoint a Secretary who need not be a Member.
Section2 The Board of Directors may appoint such other officers, agents and employees as they shall deem necessary who shall have such authority and shall perform such duties as from time to time shall be prescribed by the Board of Directors.
Section3 The salaries of all officers of the Association shall be fixed by the Board of Directors.
Section4 The officers of the Association shall hold office until removed or until their successors are chosen and qualify in their stead. Any officer elected or appointed by the Board of Directors may be removed at any time by the affirmative vote of a majority of the Directors. If the office of any officer becomes vacant for any reason, the vacancy shall be filled by the Board of Directors.
Section5 The Chairman shall be the chief executive officer of the Association, shall preside at all meetings of the Members and Directors, and shall have general charge and oversight of the business of the Association and its affairs.
Section6 The Deputy Chairman in the absence or disability of the Chairman, shall perform the duties and exercise the powers of the Chairman, and shall perform such other duties as may be conferred or imposed upon him by the Board of Directors.
Section7 The Secretary shall keep a complete record of the proceedings of all meetings of the Members, the Executive Committee and other committees, and shall perform generally such other duties as are required by law or by the By-Laws or by the Board of Directors. He shall keep in safe custody the seal of the Association and when authorized by the Board of Directors, affix it when required to any instrument. If the Secretary is absent or unable to act, the Chairman shall have power to appoint a person temporarily to exercise the duties and powers of the Secretary.
16
article V indemnification
Section1 Subject to the laws of the State of New York, every Director and every officer of the Association and the Manager (as defined by Section 2 of this Article) shall be indemnified by the Association against, and it shall be the duty of the Directors to pay out of the funds of the Association, all losses, costs and expenses which any such Director or officer or the Manager may incur or become liable to pay by reason of any contract entered into, or any act or thing done, or in any other way by him, as such Director or officer or Manager, as the case may be, in carrying out his duties as Director or officer or Manager, respectively.
Section2 For the purposes of this Article, “the Manager” means the Manager and all officers, servants and agents of the Manager to whom duties of the Manager have been entrusted.
article Vi amendments to by-laws
Section1 The By-Laws may be amended only by a majority vote of all of the Members who are present in person or by proxy at any annual meeting or other stated meeting or any special meeting duly called for such purpose, except that the Board of Directors may amend the By-Laws as to any provisions which do not impair the Members’ rights or enlarge their obligations under insurance policies. No By-Law or amendment or repeal of any By-Law shall be effective unless and until it shall have been approved in writing by the Superintendent of Insurance of the State of New York.
article Vii effectiVe date and transition
Section1 These By-Laws shall become effective and all prior By-Laws of the Association shall become superseded and canceled at Noon, Greenwich Mean Time (GMT), February 20, 2004.
Section2 The first policy year under these new By-Laws shall comprise the period from Noon, GMT, February 20, 2004, to Noon, GMT, February 20, 2005, and subsequent policy years shall continue in like fashion thereafter.
protection and indeMnity insurance
rules
rule1 Introductory:Interpretation: 17 Membership:GeneralProvisions
rule2 RisksandLossesCovered 40
rule3 RisksandLossesExcluded 55
rule4 AssociationFunding: 62 PremiumsandCalls
rule5 CesserandTerminationofCover 73
class
I
American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association, Inc.
17
Section1 INTRODUCTORYPROVISIONS
1 Each and every provision of the By- Laws of the Association and these Rules of Class I are applicable to all Protection and Indemnity insurances of the Association. However, without prejudice to the generality of these provisions so far as they apply to this Class I, they shall only apply to Protection and Indemnity insurances contracted under Class III to the extent that they have been expressly incorporated therein.
2 The standard Protection and Indemnity cover afforded by the Association to a Member who has insured his vessel with the Association is set out in Rule 2 below.
3 The cover set out in these Rules may be excluded, limited, modified or otherwise varied by any special terms expressly agreed in writing between a Member and the Managers.
4 The Managers may accept the insurance of vessels on terms which afford cover to a Member against any special or additional risks not set out in Rule 2. The nature and extent of the risks and the terms of such cover shall be as expressly agreed in writing between the Member and the Managers.
5 A Member is only insured against loss, damage, liability or expense incurred by him which arises:
i out of events occurring during the period of the policy year when his vessel is insured with the Association; and
ii in respect of the Member’s interest in the insured vessel; and
iii in connection with the operation of the insured vessel by or on behalf of the Member.
6 Notwithstanding the terms of Rule 1.1.5 above, a Member may be insured otherwise than in respect of the insured vessel, or otherwise than in connection with the operation of the insured vessel, but only where this has been expressly agreed in writing between the Member and the Managers.
protection and indeMnity insurance
class
I
rule
1introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
18
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
19
Has the meaning ascribed to it in Rule 4.15.
Directors The Board of Directors of the Association at the relevant times.
Effects Personal property, documents, navigational or other technical instruments and tools brought on board, or being taken to or from an insured vessel by a seaman or supernumerary but excluding cash, valuables, or any other article which, in the opinion of the Directors, is not an essential requirement for a seaman.
Endorsement A document issued by the Managers on behalf of the Association evidencing any variations or additions to the contract of insurance as contained in a Certificate of Entry of which it forms an integral part.
Fines Fines, penalties and other impositions similar in nature to fines imposed in respect of any insured vessel by any court, tribunal or authority of competent jurisdiction.
Any premium which is not mutual premium.
Fleet Any two or more vessels insured hereunder having common nominal, or ben-eficial, ownership, management or control.
The excess loss reinsurance contract entered into by the parties to the Pooling Agreement.
Has the meaning ascribed to it in Rule 4.15.
Insurance in respect of the insured vessel’s hull and machinery, increased value and excess liability.
A vessel which has been insured with the Association.
Visibly expressed in any mode of permanently representing or reproducing words including telegram, facsimile transmission and other electronic communication.
JointMember Any person who is insured in accordance with the terms of Rule 1.3.5 Managers Shipowners Claims Bureau, Inc.
Member An owner, operator or charterer (including a bareboat or demise charterer) of a vessel insured by the Association who according to the By- Laws and these Rules is entitled to membership of the Association, provided that, where the context requires or allows, the term Member shall, in these Rules, include a Joint Member, Co- assured and Affiliate.
ConventionLimit
FixedPremium
GroupExcessLossContract
GroupReinsuranceLimit
HullInsurance(s)/HullPolicy(ies)
InsuredVessel
InWriting/Written
7 Subject to the provisions of Rule 1.1.8 below, a Member who has insured his vessel with the Association for insurance against any or all of the afore-said risks is obligated to pay premium to the Association in accordance with Rule 4, such insurance being hereinafter referred to as mutual insur-ance and premium payable by reason thereof mutual premium.
8 Notwithstanding the provisions of Rule 1.1.7 above, a Member may be insured on special terms to the effect that he is liable to pay fixed pre-mium to the Association, such insurance being hereinafter referred to as fixed insurance, and premium payable by reason thereof fixed premium, but only where this has been expressly agreed in writing between the Member and the Managers.
9 The insurance provided by these Rules is solely for the benefit of a Member, Joint Member, Co-assured, Affiliate or such other parties as set out and defined in Rule 1.3.
10 In these Rules, the words set out in Rule 1.2 below shall have the mean-ing ascribed to them in the said Rule 1.2.
Section2 INTERPRETATION
In these Rules the following words and expressions shall have the following meanings, if not inconsistent with the subject or context thereof:
Affiliate Any person who is insured in accordance with Rule 1.3.12.
In relation to a vessel which is desired or intended to be insured with the Association means an owner, operator or charterer (including a bareboat or demise charterer) of such vessel and any other person by whom or on whose behalf an application has been, is being or is to be made for the insurance of such vessel with the Association whether or not he is or is to be a Member of the Association.
Association American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association, Inc.
BillofLading A bill of lading or similar document of title.
By-Laws The By -Laws of the Association at the relevant times.
Cargo Goods, including anything used or intended to be used to secure goods, which are subject to a contract of carriage to which the Member is party, but excluding containers or other equipment owned or leased by the Member.
The document issued by the Managers on behalf of the Association evidencing the contract of insurance between a Member and the Association
pursuant to the provisions of Rule 1.4.6 to 9 inclusive.
Co-assured Any person who is insured in accordance with the terms of Rule 1.3.8 to 1.3.11.
Container A container or similar receptacle, including trailer, flat, pallet or tank, as may have been expressly agreed to be such in writing by the Managers.
ApplicantMember
CertificateofEntry
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
20
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
21
Section3 MEMBERS,JOINTMEMBERS,AFFILIATESANDCO-ASSUREDS
Membership
1 Any insurance of a vessel provided to any party falling within the defini-tion of Member in Rule 1.2 above shall give rise to mem bership in the Association, except where such is expressly excluded by the terms of this Rule 1.3 or where such has been denied through the exercise of a permitted discretion hereunder.
2 Any reinsurance by the Association of a vessel insured by another insurer may (at the absolute discretion of the Managers) give rise to the mem-bership in the Association of that other insurer and/or of any party fall-ing within the definition of Member in Rule 1.2 above in relation to that vessel.
3 Membership may be in respect of one or more of the vessels owned, operated, chartered or insured by the Member and shall continue until all of the Member’s insurances shall have ceased or been terminated.
4 All insurances shall be governed by the By-Laws and by the Rules of the Association.
5 If any application for insurance of interests in the same vessel is made in the names or on behalf of more than one person, whether jointly or sep-arately interested, then such persons may be treated as Joint Members and the insurance of such vessel as joint insurance, the consequences of which, unless otherwise expressly agreed by the Managers in writing, shall be as set out in Rules 1.3.13 to 18 below.
CoverforCo-assuredsandAffiliates
6 The Managers may agree, subject to the provisions of this Rule 1.3 and to such other terms as they may in their absolute discretion require, to extend the cover afforded by the Association to a Member to:
i any person who is affiliated to or associated with that Member (not being a Co-assured or an Affiliate as referred to in Rule 1.3.11), and who shall not be specifically named in the terms of entry; and
ii any other named co -assured.
7 The cover afforded to a Co-assured in categories (i), (ii) and (iii) below shall extend only to liabilities, losses, costs and expenses arising out of operations and/or activities customarily carried on by, or at the risk and responsibility of, shipowners:
i any person interested in the operation, management or manning of the insured vessel;
Premium payable by a Member in consideration of the affording by the Association of mutual insurance and subject to the relevant provisions of Rule 4.
NetPremium Has the meanings ascribed to it in Rule 4.7 or Rule 4.11 as the context requires.
OverspillCall Has the meaning ascribed to in it Rule 4.15.
OverspillClaim Has the meaning ascribed to in it Rule 4.15.
Has the meaning ascribed to in it Rule 4.15.
Passenger A person carried on board an insured vessel under a contract of carriage or who, with the consent of the carrier, is accompanying a vehicle or live animals covered by a contract for the carriage of goods.
PolicyYear A year from noon GMT on any February 20 to noon GMT on the next following February 20.
The agreement, to which the Association is a party, between certain protection and indemnity associations dated February 20, 1998 and any addendum to, variation or replacement of, the said agreement, or any other agreement of a similar nature or purpose.
That part of mutual premium capable of being levied and collected under the provisions of Rule 4.8 to 10 inclusive.
Rules These Rules as originally framed or as may from time to time be altered, abrogated or added to and in force at relevant times.
Seaman An employee of a Member falling within the categories of person set out in Rule 2.1.B or, solely and exclusively for purposes of the interpretation of Rule 1.4.35, any person on board an insured vessel who is not a passenger.
That part of mutual premium capable of being levied and collected under the provisions of Rule 4.5 to 7 inclusive.
Vessel Any ship, boat, hydrofoil, hovercraft or other description of vessel (including a lighter, barge or similar vessel howsoever propelled but excluding a fixed platform or fixed rig) used or intended to be used for any purpose whatsoever in navigation or otherwise on, under, over or in water or any part of such ves-sel or any proportion of the tonnage thereof or any share therein.
Words importing the singular number only shall include the plural number and vice versa.
Words importing the masculine gender only shall include the feminine and neuter genders.
Words importing persons shall include individuals, partnerships, corporations, associations, joint ventures and any other business entities.
MutualPremium
OverspillClaimDate
PoolingAgreement
PremiumtoRelease
Supplement-aryPremium
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
22
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
23
10 The cover afforded to all other categories of Co-assureds, other than those referred to in Rules 1.3.7 to 9 inclusive, shall only extend insofar as such Co-assured may be found liable to pay in the first instance for loss or damage which is properly the responsibility of the Member, and nothing herein contained shall be construed as extending cover in respect of any amount which would not have been recoverable from the Association by the Member had the claim in respect of such loss or dam-age been made and enforced against him.
11 The cover afforded to an Affiliate shall extend only to claims made and enforced through the Affiliate in respect of any liabilities for which the Member has cover and nothing herein contained shall be construed as entitling an Affiliate to recover any amount which would not have been recoverable from the Association by the Member had the claim been made and enforced against the Member.
12 To the extent that the Association has indemnified a Co-assured or an Affiliate in respect of a claim, it shall not be under any further liabil-ity and shall not make any further payment to any person whatsoever, including the Member, in respect of that claim or of the loss or damage in respect of which that claim was brought.
JointMembers,Co-assuredsandAffiliates
13 The Managers shall not be bound to issue any Certificate of Entry or Endorsement to more than one Member, delivery of which to whom shall be sufficient delivery to any and all Joint Members and to any and all Co-assureds and Affiliates.
14 Joint Members, Co-assureds and Affiliates insured on any one insurance, or in respect of any fleet as defined in Rule 1.2 above, shall be jointly and severally liable for all sums due to the Association in respect of such insurance or such fleet.
15 Any payment by the Association to one Joint Member, Co-assured or Affiliate shall fully discharge the obligations of the Association in respect of such payment.
16 Any communication by the Association to one Joint Member, Co-assured or Affiliate shall be deemed to be communication to all.
17 Any communication from one Joint Member, Co-assured or Affiliate shall be deemed to have been made with the full approval and authority of all.
18 The conduct or omission of one Joint Member, Co-assured or Affiliate which under these Rules would constitute a breach of the contract of insurance, shall be deemed to be the conduct or omission of all Joint Members, Co-assureds and Affiliates.
ii the holding company or the beneficial owner of the Member or of any Co-assured falling within category (i) above;
iii any mortgagee of the insured vessel.
8 Notwithstanding the provisions of Rule 1.4.31 below, the cover afforded to a Co-assured who is a time or voyage charterer of an insured ves-sel and who is affiliated to or associated with a Member (other than a Co-assured expressly given cover by the Association in accordance with Rule1.3.10) shall extend only to the risks, liabilities, losses, costs and expenses in respect of which that Member has cover, and is limited as follows:
to the lesser of either (a) the sum to which such Member shall be deemed to be entitled to limit his liability under Rule 1.4.31 plus an additional $50,000,000, or (b) $300,000,000; but if his liability is in respect of oil pollution, recovery shall be limited to $100,000,000.
Provided that where a vessel is separately insured for charterers’ risks by more than one time charterer with the Association or any other associa-tion which participates in the International Group of P&I Clubs’ Pooling Agreement and Excess Reinsurance Policies, the aggregate recovery in respect of all claims for oil pollution liability following any one occur-rence brought against all time charterers of such insured vessel and/or against the Association and/or against any other association shall be lim-ited to $300,000,000. The liability of the Association in respect of such claims shall be limited to that proportion of $300,000,000 that each claim recoverable from the Association bears to the aggregate of the claims recoverable against the Association and such other associations.
9 The cover afforded to a Co-assured who has entered into a contract with the Member for the provision of services for or by the insured vessel, and any sub-contractor of the Co-assured, shall extend only to liabilities, losses, costs and expenses which are to be borne by the Member under the terms of the contract and which would, if borne by the Member, be recoverable by the Member from the Association, provided that:
i the contract has been expressly approved by the Managers; and
ii the contract provides that each party shall be similarly responsible for any loss or damage to its own (or its sub-contractors’) property or loss of life or personal injury to its own (or its sub-contractors’) personnel.
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
24
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
25
– the dates of commencement and termination of the period of insurance;
– such mutual or fixed premium details as may be appropriate and/or necessary;
– the gross tonnage of the insured vessel;
– the name of the Member and all other insured persons and their respective interests in the insured vessel; and
– any special terms of entry, including any special deductibles.
7 If at any time it is mutually agreed between the Member and the Managers to vary the terms of any insurance, the Managers may, on behalf of the Association, issue an Endorsement detailing such variation and the date from which it is to be effective.
8 Fresh Certificates of Entry may be issued setting out the terms effective from noon GMT each successive February 20 for all vessels whose insur-ances are then continuing.
9 Every Certificate of Entry and every Endorsement issued as aforesaid, together with any other agreement made in writing between a Member and the Managers, shall be conclusive evidence and binding for all pur-poses as to the commencement and termination of the period of insur-ance, as to the terms and conditions on which the vessel has been insured, and as to the terms of any variation and the date from which such variation is to be effective; provided however that, in the event that any Certificate of Entry or any Endorsement shall in the opinion of the Managers contain any error or omission, the Managers may in their abso-lute discretion issue a new Certificate of Entry or a new Endorsement which shall be conclusive evidence and binding as aforesaid.
Assignment
10 No insurance provided by the Association and no interest under these Rules or under any contract between the Association and any Member, Joint Member, Co-assured or Affiliate may be assigned without the writ-ten consent of the Managers who shall have the right in their absolute discretion to give or refuse such consent without stating any reason, or to give such consent upon any terms or conditions as they may think fit. Any purported assignment made without such consent or without there being due compliance with any terms and conditions as the Managers may impose shall, unless the Managers in their absolute discretion oth-erwise decide, be void and of no effect.
Section4 GENERALINSURANCEPROVISIONS
ApplicationforInsurance
1 Any applicant Member who desires to insure a vessel with the Association shall make application for such insurance in such form or manner as may from time to time be required, or which may otherwise satisfy, the Managers.
2 The particulars given by an applicant Member in any form of application, together with any other particulars or information given to the Managers in the course of applying for insurance, or negotiating changes in its terms, shall, if the insurance of the vessel be accepted, be deemed fundamental to the contract of insurance between the Member and the Association. It shall be a condition precedent of such insurance that all the said particulars and information were true so far as the applicant Member knew or could with reasonable diligence have ascertained.
3 The Managers shall be entitled, as a matter of their absolute discretion and without giving any reason, to refuse any application of a vessel for insurance in the Association whether or not the applicant Member of such vessel is already a Member of the Association.
PremiumRatingandOtherVariableorSpecialTerms
4 Before an application is accepted for the insurance of a vessel either by way of mutual insurance, or by way of fixed premium insurance, the applicant Member and the Managers shall agree the premium rat-ing of the vessel concerned in addition to any other variable or special terms and conditions of insurance as shall be considered appropriate for acceptance of the vessel to be insured. The said premium rating may be expressed as an estimated total premium in the case of mutual insurance or as a fixed premium in the case of fixed premium insurance. In either case, the provisions of Rule 4 below will apply.
5 In deciding upon the premium rating of any vessel, as well as any other variable or special terms and conditions of insurance, the Managers may, in their absolute discretion, take into account all matters which they may regard as relevant including, but not limited to, the level of risk estimated to be involved in the insurance for which application is being made.
CertificatesofEntryandEndorsements
6 After accepting an application for insurance, the Managers shall issue on behalf of the Association a Certificate of Entry for the vessel concerned, setting out, inter alia:
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
26
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
27
Societies to disclose and make available such documents and infor-mation to the Managers upon their request for whatsoever purposes the Managers may consider necessary.
v The Member must comply or procure compliance with all statutory requirements of the State of the insured vessel’s flag including with-out limitation those relating to the construction, adaptation, condi-tion, fitment, equipment and manning of the insured vessel and must at all times maintain the validity of such statutory certificates as are issued by or on behalf of the State of the insured vessel’s flag in relation to such requirements and in relation to the International Safety Management (ISM) Code and the International Ship and Port Facility Security (ISPS) Code or any equivalent mandatory flag State regime.
vi Notwithstanding anything to the contrary contained in these Rules, it is a condition of this insurance that the Member shall give the Managers prior notice in writing of any proposed change in the Classification Society of the insured vessel(s) and/or of any change of flag of the insured vessel(s) as may be intended during the cur-rency of the cover provided hereunder. In the event that:
– the Member shall have failed to give the required notice to the Managers of such change as aforesaid; or
– the Managers shall have notified the Member that they do not approve of the Classification Society and/or flag to which the insured vessel(s) has been changed;
cover hereunder shall be null, void and of no effect as of the date of such change, save to the extent that the Managers, in their sole discretion, may otherwise determine.
In the event that a Member is, or comes to be, in breach of any of the conditions referred to in this Rule 1.4.14, cover automat ically ceases with immediate effect without notice. Unless and to the extent that the Directors in their absolute discretion otherwise decide, a Member shall not be entitled to any recovery from the Association for any claim of whatsoever nature and howsoever arising during a period in which the Member is or was in such breach of condition.
GeneralConditionsinRegardtoClaims
15 Without prejudice to any other provision of these Rules and without waiving any of the Association’s rights hereunder, the Managers may at any and all times appoint and employ on behalf of a Member, upon such terms as the Managers may think fit, lawyers, surveyors or other persons
11 Notwithstanding any written consent of the Managers or specific agree-ment contained in a Certificate of Entry or Endorsement thereto allowing assignment in accordance with Rule 1.4.10 above, the Association shall be entitled in settling any claim presented by the assignee to deduct or retain such amount as then estimated to be sufficient to discharge any liabilities of the assignor to the Association, whether existing at the time of the assignment or having accrued or being likely to accrue thereafter.
Subrogation
12 The Association shall be subrogated to all the rights which the Member may have against any other person or entity, in respect of any payment made in accordance with these Rules, to the extent of such payment, and the Member shall, upon the request of the Association, execute all documents necessary to secure to the Association such rights.
13 The Association shall have the right to sue in the name of the Member, and the Member shall execute all papers and documents in connection therewith, as requested by the Managers, and shall lend all assistance to the prosecution of any suit. The balance of any amount recovered after full reimbursement of the Association for its loss and all expenses incurred shall be paid to the Member. Compliance with this requirement may, in the Managers’ absolute discretion, be made a condition of the payment of a loss.
ClassificationandStatutoryRequirements
14 Unless otherwise expressly agreed in writing between a Member and the Managers, the following conditions are fundamental terms of the insur-ance of every insured vessel:
i The vessel must be and remain throughout the period of insurance classed with a Classification Society approved by the Managers.
ii Any incident or condition in respect of which that Classification Society might make recommendations as to repairs or other action to be taken by the Member must be promptly reported to that Classification Society.
iii The Member must comply with all the rules, recommendations and requirements of the Classification Society relating to the insured ves-sel within the time or times specified by that Society.
iv The Member authorizes the Managers to inspect any documents and obtain any information relating to the main tenance of class of the insured vessel in the possession of any Classification Society or Societies with which the vessel is, or at any time has been, classed and will, where necessary, authorize such Classification Society or
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
28
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
29
20 A Member shall neither settle nor make any admission in respect of liabilities, costs or expenses for which he is insured without the prior written consent of the Managers.
21 If a Member commits any breach of any of his obligations under this Rule 1.4.17 to 20 inclusive, the Managers may reject or reduce any recovery to which such breach may appear to the Managers to be relevant.
PowersoftheManagersinRegardtoClaims
22 The Managers shall have the right if they so decide to control or direct the conduct of any claim or legal or other proceedings relating to any liability, loss or damage in respect whereof a Member is or may be insured in whole or in part, and to require a Member to settle, compro-mise or otherwise dispose of such claim or proceedings in such manner and upon such terms as the Managers see fit.
23 If a Member does not settle, compromise or dispose of a claim or of proceedings after being required to do so by the Managers in accordance with Rule 1.4.22 above, any eventual recovery by the Member from the Association in respect of such claim or proceedings shall be limited to the amount he would have recovered if he had acted as required by the Managers.
PowersoftheDirectorsinRegardtoClaims
24 The Directors shall meet, or otherwise be consulted by the Managers, as often as may be required for settlement of claims which shall be paid by the Association as the Directors may determine in accordance with these Rules, but the Directors shall have power from time to time to authorize the Managers to effect settlement of claims without prior reference to them. No Director shall act as such in the settlement of any claim in which he is interested.
25 Without prejudice to the generality of Rule 1.4.24 above, the Directors shall have power in their absolute discretion to effect a compromise of any claim made against the Association.
TimeBar
26 a In the event that:
i a Member fails to fulfill his duty of prompt notification as con-tained in Rule 1.4.17 above; and/or
ii a Member fails to submit a claim to the Managers for reimburse-ment of any liabilities, costs or expenses within six months after discharging or settling the same;
for the purpose of dealing with any matter liable to give rise to a claim by a Member upon the Association, including investigating or advising upon any such matter and taking or defending legal or other proceedings in connection therewith. The Managers may also at any time discontinue such employment if they think fit.
16 All lawyers, surveyors and other persons appointed by the Managers on behalf of a Member, or appointed by a Member with the prior consent of the Managers, shall at all times be and be deemed to be appointed and employed on the terms that they have been instructed by the Member at all times (both while so acting and after having retired from the mat-ter) to give advice and to report to the Managers in connection with the matter without prior reference to the Member and to produce to the Managers without prior reference to the Member any documents or information in their possession or power relating to such matter, all as if such person had been appointed to act and had at all times been acting on behalf of the Association.
Members’ObligationsinRegardtoClaims
17 Any happening, occurrence, event or matter (including, but not limited to, any legal or arbitration proceedings commenced against the Member) which may be liable to cause the Member to incur loss, damage, liabili-ties, costs or expenses for which he may be insured by the Association shall be notified promptly to the Managers by the Member on it being known by him. In so far as there may be any difference of opinion between the Member and the Managers as to whether any happening, occurrence, event or matter is or was such as might be liable to cause the Member to incur loss, damage, liabilities, costs or expenses, or as to whether the Member knew or ought to have known of such happen-ing, occurrence, event, or matter as aforesaid, the determination of the Managers shall be final. A Member shall take and continue to take all such steps as may be reasonable for the purpose of averting or minimiz-ing any expense or liability in respect whereof he may be insured by the Association.
18 A Member shall disclose and produce to the Managers all information, doc-uments or reports in or coming into his or his agents’ (including lawyers’) possession, power or knowledge relevant to any such casualty, event or claim available at the time of notification and at any other time.
19 Whenever required by the Managers, a Member shall aid in securing infor-mation and evidence and in obtaining witnesses and shall cooperate with the Managers in the defense of any claim or suit or in the appeal from any judgment, in respect of any happening or occurrence as herein provided.
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
30
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
31
have been able to recover from the Association under the Rules and the Member’s terms of insurance with the Association; and
c Where the Association is under no liability to the Member in respect of such claim in accordance with Rule 5.1.2.b by reason of cancellation for non-payment of amounts due to the Association, the Association will nevertheless discharge or pay that claim to the extent only that it solely arises from a happening, occurrence, event or matter occurring prior to the date of the cancellation, but as agent only of the Member, and the Member shall be liable to reimburse the Association for the full amount of such claim; and
d This Rule shall apply only to claims by a seaman employed on an entered vessel and to the personal injury, illness or death of such seaman solely arising from a happening, occurrence, event or matter occurring at or after noon GMT, February 20, 2009.
30 In the event that more than one class of claims as provided for by these Rules shall arise as the result of any one accident or occurrence, only one deductible shall be made, which deductible shall be the highest deductible of those applying to the classes of claims involved.
GeneralLimitations
31 If and when a Member has any interest other than as an owner or bare-boat charterer of the insured vessel, in no event shall the Association be liable hereunder to any greater extent than if such Member were the owner or bareboat charterer and were entitled to all the rights of limita-tion of liability to which a shipowner is entitled.
32 Subject to these Rules and to any special terms and conditions upon which a vessel may be insured, the Association covers the liability of a Member in respect of an insured vessel as this liability may be determined and fixed by law, including any laws pertaining to limitation of liability. The Association shall in no circumstances be liable for any sum in excess of such legal liability. If a Member is entitled to limit his liability, the liabil-ity of the Association shall not exceed the amount of such limitation.
33 Notwithstanding the provisions of Rule 1.4.31 and 1.4.32 above, recovery shall be limited to ONE BILLION DOLLARS ($1,000,000,000) any one occurrence in respect of any one insured vessel for oil pollution liability including fines, costs and expenses and clean up, and damages payable to any other person as may arise in respect of such oil pollution liability, whether under Rule 2.3 or Rule 2.5 or Rule 2.14 or any other section or endorsement or combination thereof; and
the Member’s claim against the Association shall be discharged and the Association shall be under no liability in respect thereof unless the Directors in their absolute discretion shall otherwise determine.
b Without prejudice to paragraph (a) of this Rule, in no event shall any claim be recoverable from the Association unless written notice thereof has been given to the Managers within three years after the Member knew or ought to have known of the happening, occurrence, event or matter giving rise to the claim. In so far as there may be any difference of opinion between the Member and the Managers as to whether the Member knew or ought to have known of such happen-ing, occurrence, event or matter giving rise to the claim as afore said, the determination of the Managers shall be final.
OtherProvisionsinRegardtoClaims
27 Unless otherwise expressly agreed in writing by the Managers, where the Association has paid a claim to or on behalf of a Member, the whole of any recovery from a third party in respect of that claim shall be credited and paid to the Association up to an amount corresponding with the sum paid by the Association together with any interest element on that sum comprised in the recovery; provided however that where, because of a deductible in his terms of entry, the Member has contributed to settlement of the claim, any such interest element shall be apportioned between the Member and the Association taking into account the payments made by each and the dates on which those payments were made.
28 It is a condition precedent of a Member’s right to recover from the funds of the Association in respect of any liabilities, costs or expenses that he shall first have discharged and paid the same out of funds belonging to him unconditionally and not by way of loan or otherwise.
29 Notwithstanding the provisions of Rule 1.4.28 above and of the first (intro-ductory, unnumbered) paragraph of Rule 2 below, where a Member shall have failed to discharge a legal liability to pay damages or compensation for personal injury, illness or death of a seaman, the Association shall dis-charge or pay such claim on the Member’s behalf directly to such seaman or to the legal dependant thereof.
PROVIDED ALWAYS that
a The seaman or dependant has no enforceable right of recovery against any other party and would otherwise be uncompensated; and
b Subject to (c) below, the amount payable by the Association shall under no circumstances exceed the amount which the Member would
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
32
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
33
the amount by which any such losses exceed the stated limits of such other insurance, and then only up to the limits set forth herein for pollu-tion losses. This insurance shall respond only in excess of the stated lim-its of the other insurance, whether or not the full amount of such policy limits, or any amount at all, is recoverable thereunder.
35 Unless otherwise limited to a lesser sum, the Association’s aggregate liability arising under any one Member’s entry shall not exceed
1 in respect of liability to Passengers US$2,000,000,000 any one acci-dent or occurrence; and
2 in respect of liability to Passengers and Seamen US$3,000,000,000 any one accident or occurrence.
Provided always that:
Where there is more than one Member’s entry in respect of the same insured vessel in the Association and/or as provided by any other insurer which participates in the Pooling Agreement
a the aggregate of claims in respect of liability to Passengers recov-erable from the Association and/or such other insurers shall not exceed US$2,000,000,000 any accident or occurrence and the liability of the Association shall be limited to such proportion of that sum as the claims recoverable by such persons from the Association bear to the aggregate of all such claims otherwise recoverable from the Association and all such other insurers;
b the aggregate of all claims in respect of liability to Passengers and Seamen recoverable from the Association and/or such other insurers shall not exceed US$3,000,000,000 any one accident or occurrence and the liability of the Association shall be limited:
i where claims in respect of liability to Passengers have been lim-ited to US$2,000,000,000 in accordance with proviso (a) to such proportion of the balance of US$1,000,000,000 as the claims recoverable by such persons in respect of liability to Seamen bear to the aggregate of all such claims otherwise recov erable from the Association and all such other insurers; and
ii in all other cases, to such proportion of US$3,000,000,000 as the claims recoverable by such persons in respect of liability to Passengers and Seamen bear to the aggregate of all such claims otherwise recoverable from the Association and all such other insurers.
Provided further that if the aggregate amount of any oil pollution claims against a Member, Co-assured and/or Affiliate exceeds the afore-said $1,000,000,000, the Association will not be liable to make any payment in respect of that amount by which any such claim exceeds $1,000,000,000; and
Provided further that where an insured vessel gives or attempts to give salvage or other assistance to another vessel following a casualty, any oil pollution liability incurred by the insured vessel in consequence thereof shall be aggregated with any oil pollution liability incurred by any other vessels similarly assisting in connection with the same casualty which are insured in respect of oil pollution liability either by the Association or by any other association which participates in the International Group of P&I Clubs’ Pooling Agreement or Excess Reinsurance Policies, and recovery in respect of the oil pollution liability of any insured vessel assisting as aforesaid shall not exceed such proportion of the above $1,000,000,000 limit as that vessel’s oil pollution liability bears to the aggregate of the oil pollution liabilities of all the similarly assisting vessels; and
Provided further that where an insured vessel is separately insured on behalf of its owner, demise charterer, manager or operator with the Association or any other association which participates in the International Group of P&I Clubs’ Pooling Agreement or Excess Reinsurance Policies, recovery in respect of all claims for oil pollution liability following any one occurrence brought against the owner, demise charterer, manager or operator of an insured vessel or against the Association or any other association shall be limited to $1,000,000,000. The liability of the Association in respect of such claims shall be limited to that propor-tion of $1,000,000,000 that each claim recoverable from the Association bears to the aggregate of the claims recoverable against the Association and such other associations, if any.
34 In respect of the risks insured hereunder, to the extent a Member, Co-assured or Affiliate is insured for pollution risks under any other insur-ance, cover hereunder shall be null, void and of no effect, up to the limits of said other insurance. Above the limits of said other insurance, cover under this insurance shall remain in effect, subject always to the limits herein which are applicable to such risks, to any deductible(s), and to the Rules of the Association. In the event the limits available under such other insurance are the same as or greater than the limits available for pollution losses under this insurance, then this insurance shall be null, void and of no effect with regard to such claims. In the event the limits of said other insurance are less than the limits available hereunder, this insurance shall respond up to the limits set forth herein for pollution losses, but only for
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
34
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
35
40 Notwithstanding the foregoing, in no circumstances shall the Association be liable for the detention of an insured vessel or for any other detention or attachment of a Member’s funds or assets, or for any damage what-soever caused to a Member by reason of the provision or non- provision of security of whatever kind.
SurveysandOperationalAudits
41 The Managers may at any time in their absolute discretion appoint a surveyor or such other person as they may think fit to inspect an insured vessel on behalf of the Association. The Member shall afford such facilities as may be required for such inspection, and shall comply with such recom-mendations as the Managers may make following such inspection.
42 Notwithstanding anything contained in these Rules to the contrary, and unless and to the extent that the Managers shall otherwise agree, the failure by a Member to present a vessel for survey by such time and date as shall have been stipulated by the Managers shall have the effect of automatically terminating cover as from such time and date without further notice.
43 By applying to enter or upon the entry or continuation of the entry of a vessel for insurance in the Association, an Applicant Member or Member as the case may be:
a Consents to and authorizes the disclosure by the Managers to any association which is a party to the Pooling Agreement any survey or inspection of such vessel undertaken on behalf of the Association either pursuant to an application for, or after entry in, the Association;
b Waives any rights or claims against the Association of whatsoever nature arising in respect of or relating to the contents of or opinions expressed in any survey or inspection so disclosed.
PROVIDED ALWAYS that
i Such survey or inspection may only be disclosed to another association when an application for entry of such vessel is made thereto; and
ii The disclosure of the survey inspection shall be for the limited pur-pose only of that association considering an application to enter such vessel for insurance.
44 Unless and to the extent that the Directors in their absolute discretion otherwise decide, a Member who commits any breach of his obligations referred to in Rule 1.4.41 above shall not be entitled, in relation to any casualty, event or matter occurring during the period of the breach, to any recovery from the Association in respect of any claim arising out of such casualty, event or matter.
36 The Association shall not be liable for any loss, damage or expense against which, but for the insurance herein provided, the Member, Co-assured or Affiliate would have been insured under any other existing insurance, except as set forth above in Rule 1.4.34; nor shall the Association provide prorated or allocated cover on the basis of double insurance or other-wise, except as set forth above in Rule 1.4.34; nor will this insurance replace any other insurance where (for whatever reason) that other insur-ance does not or is not able to respond to a claim thereunder.
37 No act, omission, course of dealing, forbearance, delay or indul gence by the Association in enforcing any of these Rules or any contractual terms and conditions shall prejudice or affect the rights and remedies of the Association under these Rules or under such contracts, and no such matter shall be treated as any evidence of waiver of the Association’s rights thereunder, nor shall any waiver of a breach by a Member of such Rules or contracts oper-ate as a waiver of any subsequent breach thereof. The Association shall at all times and without notice be entitled to insist on the strict application of these Rules and on the strict enforcement of its contracts.
ProvisionofSecurity
38 The Association may, but shall in no case be obliged to, provide on behalf of a Member security to prevent the arrest or obtain the release from arrest or otherwise in respect of an insured vessel. Should it do so, the security will be on such terms as the Managers shall in their absolute discretion deem appropriate, and the Member shall upon first demand made at any time by the Managers in writing arrange such counter security (which expression may in the Managers’ absolute discre-tion include a deposit of cash with the Association) as the Managers may require and (with or without such counter security having been required or arranged) shall indemnify the Association in consequence of the secu-rity originally provided by the Association.
39 In the event that a Member does not arrange such counter security as may have been required or does not indemnify the Association as aforesaid, the Association, without prejudice to its other rights, shall be entitled to retain any and all amounts which would otherwise be recoverable by such Member, notwithstanding that the same may have no connection with the liability in respect of which the original security was provided and may relate to other periods of cover before or after that liability was incurred by the Member or to another insured vessel. The provision of security by the Association shall be without prejudice to the Association’s possible declination of liability to the Member for the claim in question.
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
36
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
37
Managers are satisfied that compliance has been achieved; or
– exclude cover for claims arising out of or contributed to by such non-compliance; or
– reduce any recovery from the Association to the extent that a claim has been contributed to by such non compliance; or
– vary the terms and conditions of entry including, but not limited to, the terms of any or all insured vessels’ premium rating.
PROVIDED ALWAYS that the Directors shall have power in their abso-lute discretion to admit in whole or in part any claim which may be excluded by reason of the foregoing. The exercise of their discretion by the Directors shall be final and conclusive for all purposes.
PROVIDED FURTHER that nothing in this Section 4, Sub-Section 46, or any action taken by the Association hereunder shall relieve the Member of his obligations with regard to those requirements in regard to classifi-cation and statutory regulation of the insured vessel as set out in Rule 1, Section 4, Sub -Section 14 of these Rules, or in regard to the maintenance and/or condition of the ship generally.
Disputes
47 If any difference or dispute shall arise between a Member and the Association and/or its agents (which shall include, without limitation, the Association’s and the Managers’ directors, officers and employees) con-cerning the construction of these Rules, or the insurance afforded by the Association under these Rules, or any amount due from the Association to the Member, such dif ference or dispute shall in the first instance be referred to the Association’s Directors. Such reference shall be on written sub missions only. No Member shall be entitled to maintain any action, suit or other legal proceedings against the Association and/or its agents upon any such difference or dispute unless and until the same has been referred to the Association’s Directors and they shall have:
i given their decision thereto; or
ii given notice to the Member that they do not wish to adjudicate upon such difference or dispute; or
iii been in default for three months in doing either of the above.
Any such suit against the Association and/or its agents shall be brought in the United States District Court for the Southern District of New York. In no event shall suit on any claim be maintainable against the Association and/or its agents unless commenced within two years after the loss, damage or expense resulting from liabilities, risks, events, occurrences and expendi-tures specified under this Rule shall have been paid by the Member.
45 Moreover, in the event that a vessel shall, in the opinion of the Managers, have failed to pass survey, cover shall cease automati cally with immediate effect without further notice. Cover may be reinstated subject to any spe-cial terms and conditions as the Managers may in their absolute discretion wish to impose. In the absence of such reinstatement, unless and to the extent that the Directors may in their absolute discretion otherwise decide, a Member shall not be entitled to any recovery from the Association for any claim of whatsoever nature and howsoever arising during the period in which such automatic cesser shall have taken effect.
46 The Managers may at any time in their absolute discretion:
a Appoint representatives to visit the Member’s offices or those of any party or parties having operational control of an insured vessel entered on behalf of that Member and/or attend on board such vessel at such time specified by the Managers to audit the Member’s manage-ment systems, including, but not limited to, interviewing all relevant personnel and reviewing all relevant documentation. The Member shall be under a duty to ensure full cooperation with such representatives, making all requested personnel, information and documentation avail-able, and unless otherwise agreed in writing by the Managers, shall pay for the reasonable costs of such audits; and
b Make recommendations as to the rectification of any deficiencies as may have been identified during the course of such a review either forthwith or within such time as may be specified by the Managers.
The Member shall inform the Managers immediately on completion of the implementation of any recommendations which the Managers shall have made and provide them with such evidence as the Managers deem fit as to the rectification and any deficiencies they shall have identified, provided always however that the Managers shall have the right to carry out re -audits at whatever time and in whatever circumstances they deem appropriate to verify the same.
In the event of any non compliance with any of the provisions of this Section 4, Sub-Section 46, the Managers shall be empowered in their absolute discretion to:
– terminate the entry of any or all insured vessels entered by the Member from a time and date specified by notice in writing to the Member; or
– determine that there shall be no right to recover from the Association in respect of any liability, cost or expense during a period commenc-ing from the time and date at which the Member ceases to be in compliance, or such other date as is specified in writing, until the
RULE
1
class
I introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
38
RULE
1
class
Iintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
39
Delegation
51 Whenever any power, duty or discretion is conferred or imposed upon the Managers by virtue of these Rules, such power, duty or discretion may, subject to any terms, conditions or restrictions contained in these Rules, be exercised by any one or more of the Managers or by any servant or agent of the Managers to whom the same shall have been delegated or sub- delegated.
52 Whenever any power, duty or discretion is stated in these Rules to be vested in the Directors, such power, duty or discretion shall be exercis-able by the Directors unless the same shall have been delegated to any Committee of the Directors or to the Managers in accordance with the provisions as regards delegation contained in the By-Laws, in which event the power, duty or discretion may be exercised by any person to whom the same shall have been so delegated.
MembersandSuccessorsBoundbyRules
53 All contracts of insurance effected by the Association shall, save and insofar as they contain any special terms inconsistent here with, be deemed to incorporate and shall incorporate all the provisions of these Rules. A Member or other person by whom or on whose behalf an appli-cation is made for insurance or reinsurance by the Association shall be deemed to have agreed not only on his own behalf but also on behalf of his successors and each of them that both he and they will in every respect be subject to and bound by the provisions of these Rules and by any contract of insurance with the Association.
48 a Provided always that, and without prejudice to the foregoing or the terms of Rule 1.4.50 below, the Association shall be entitled to com-mence and maintain in any jurisdiction whatsoever any action to recover any amounts which the Association may consider to be due to it from the Member.
b The amounts due to the Association from a defaulting Member shall include, but not be limited to, unpaid premiums and assessments plus the Association’s reasonable legal fees, collection expenses and other costs of recovering all amounts due from a Member or former Member plus interest at 9% per annum or such higher or lower rate of interest as may be lawful in the jurisdiction in which the action is commenced.
ApplicableLaw
49 These Rules and any contract of insurance between the Association and a Member shall be governed by and construed in accordance with the law of the State of New York. This provision is not, in any way, to be construed as a waiver of any rights, claims or defenses available to the Association under any other Rule set forth herein, including, but not limited to, Rule 1.4.48.
MaritimeLien
50 The Association shall have a lien on the insured vessel for all pre mium and all other sums of whatsoever nature due to it under these Rules or any applicable contract of insurance or otherwise. Such lien shall extend to other insured vessels which are part of a fleet as defined in Rule 1.2 and shall be in addition to, and in no way may be construed as a waiver of, or amendment to, any other contractual or maritime lien which the Association may either expressly or impliedly possess in regard to the said insured vessel or vessels. Such lien shall apply notwithstanding that the cover of the Member in respect of any vessel insured by him with the Association may have ceased or been terminated.
The Federal Maritime Lien Act, as codified at Sections 31341, et seq. of Title 46 of the United States Code, shall govern this Rule concerning the creation and enforcement of maritime liens.
Nothing herein shall prejudice or otherwise affect the right of the Association to take action and/or commence proceedings in any jurisdic-tion to enforce its right of lien on vessels or to otherwise obtain security by seizure, attachment or arrest of assets or to otherwise recover any amounts owed to the Association.
40
risKs and losses coVered2RULE
class
I
41
RULE
2
class
I
risKs and losses coVered
risKs and losses coVered
PROVIDED that:
i Where the liability arises, or the costs or expenses are incurred, under the terms of crew articles or other contract of service or employment and would not have arisen but for those terms, that liability shall not be covered by the Association unless and to the extent that those terms shall have been previously approved by the Managers in writing.
ii There shall be no recovery in respect of liabilities, costs and expenses incurred by a Member in respect of the personal injury of a seaman under or pursuant to the terms of a con-tract of employment between the Member and that seaman, where that seaman has suffered injury while on leave, except where the claim on the Association is made under the entry of the last insured vessel on which the seaman served prior to suffering the injury.
C Liabilityforlifesalvageinrespectof,orlossoflifeof,orpersonalinjuryto,orillnessof,anypersonengagedtohandlethecargoofaninsuredvesselandhospital,medicalorfuneralexpensesincurredinrelationtosuchinjury,illnessordeath.
1 Liability hereunder in connection with the handling of cargo for the insured vessel shall commence from the time of receipt by the Member of the cargo on dock or wharf, or on craft alongside, for loading, and shall continue until due delivery thereof to dock or wharf of discharge or until discharge from the insured vessel onto craft alongside;
2 The Association shall not be liable for any loss, damage or expense sustained, directly or indirectly, by reason of any claim for loss of life, personal injury or illness in relation to the handling of cargo where such claim arises under a contract of indemnity between the Member and his subcontractor.
D Liabilitytopaydamagesorcompensation
1 for life salvage in respect of, or loss of life of, or personal injury to, or illness of, any passenger and hospital, medical or funeral expenses incurred in relation to such injury, illness or death;
2 to passengers on board an entered ship arising as a consequence of a casualty to that ship, including the cost of forwarding passengers to destination or return to port of embarkation and of maintenance of passengers ashore;
3 for loss of, or damage to, the effects of any passenger.
Each Member of the Association shall be indemnified in connection with each vessel entered in the Association for Protection and Indemnity insurance against any loss, damage or expense which the Member shall become liable to pay and shall pay by reason of the fact that the Member is the owner (or operator, manager, charterer, mortgagee, trustee, receiver or agent, as the case may be) of the insured vessel, subject to the provisions of these Rules and to all the limitations here in stated or agreed to by the acceptance of the application for membership, or by the entry of the vessel, in the Association, and which shall result from the following liabilities, risks, events, occurrences and expenditures; provided that such liabilities, risks, events, occurrences and expenditures arise in respect of the Member’s interest in such vessel; and in connection with the operation of such vessel by or on behalf of the Member; and out of events occurring during the period of entry of such vessel.
Section1 LOSSOFLIFE,INJURYANDILLNESS
A Liability for life salvage in respect of, or loss of life of, or personalinjuryto,orillnessof,anyperson,(otherthanthepersonsspecifiedinparagraphsB,CandDofthisSection)andhospital,medicalorfuneralexpensesincurredinrelationtosuchinjury,illnessordeath.
B Liabilityforlifesalvageinrespectof,orlossoflifeof,orpersonalinjuryto,orillnessof,anyseamanandhospital,medicalorfuneralexpensesincurredinrelationtosuchinjury,illnessordeath.
1 Liability hereunder shall include liability arising ashore or afloat.
2 For the purposes of this Rule 2, Section 1, B a seaman shall be defined as an employee of the Member:
a who is the master or a member of the crew of the insured vessel; or
b who is on board the insured vessel with the intention of becom-ing a member of her crew; or
c who, in the event of the insured vessel being laid up and out of commission, is engaged in the upkeep, maintenance or watching of the insured vessel; or
d who is engaged by the insured vessel or its master to perform stevedoring work in connection with the insured vessel’s cargo at ports where contract stevedores are not readily available.
42
RULE
2
class
I risKs and losses coVered
43
RULE
2
class
I
risKs and losses coVered
risKs and losses coVered
legally liable for the expenses or if they are incurred with the approval and agreement of the Association.
Coverage under Section 2 shall also include liability for loss of or damage to the effects of any seaman or any other person (other than passengers) provided that:
a Unless and to the extent that special cover has been agreed in writing by the Managers, there shall be no recovery from the Association in respect of claims relating to cash, negotiable instruments, precious or rare met-als or stones, valuables or objects of a rare or precious nature.
b Where the liability arises or the costs or expenses are incurred under the terms of a contract and would not have arisen but for those terms, that lia-bility is not covered by the Association unless and to the extent that those terms shall have been previously approved by the Managers in writing.
Section3 COLLISION
Liabilityforlossordamageassetoutinparagraphs1,2,and3belowwhicharisesfromcollisionoftheinsuredvesselwithanothershiporvessel,butonlyifandtotheextentthatsuchliabilityisnotcoveredbythehullinsur-ancesoftheinsuredvessel:
1 one fourth, or such other proportion as may have been agreed, of the liabilities arising out of the collision other than those set out in para-graph 2 below;
2 four-fourths of the liabilities arising out of the collision in consequence of, or in respect to:
a removal or disposal of obstructions, wrecks or their cargoes under statutory powers or otherwise pursuant to law;
b injury to real or personal property of every description;
c the discharge, spillage, emission or leakage of oil, petroleum prod-ucts, chemicals or other substances of any kind or description what-soever including, but not limited to, remuneration paid pursuant to the Special Compensation P & I Club (SCOPIC) Clause, or any revision thereof, in respect of the salvage of a ship or vessel with which the insured vessel is in collision;
d cargo or other property on the insured vessel;
e loss of life, personal injury or illness;
3 that part of the Member’s liability arising out of the collision which exceeds the sums recoverable under the hull policies of the insured
PROVIDED that:
a For the purposes of Rule 2, Section 1, D, 2 above a casualty shall be defined as an incident involving either:
i collision, stranding, explosion, fire or other cause affecting the physical condition of the insured vessel so as to render it incapable of safe navigation to its intended destination; or
ii a threat to the life, health or safety of passengers.
b There shall be no recovery in respect of liabilities for personal injury or death, delay or any other consequential loss sustained by any passenger by reason of carriage by air, except where such liability occurs during repatriation by air of injured or sick pas-sengers, or following a casualty to the insured vessel.
c There shall be no recovery from the Association in respect of the contractual liability of a Member to a passenger while on an excursion from the insured vessel in circumstances where either a separate contract has been entered into by the passenger for the excursion whether or not with the Member, or the Member has waived any or all of the Member’s rights of recourse against any subcontractor or other third party in respect of the excursion.
AND FURTHER PROVIDED that:
In the case of each and every head of cover, A, B, C and D as set out above in this Section 1, unless and to the extent that special cover has been agreed in writing by the Managers, there shall be no recovery from the Association in respect of claims relating to cash, negotiable instruments, precious or rare metals or stones, valuables or objects of a rare or precious nature.
Section2 REPATRIATIONANDSUBSTITUTEEXPENSES
Liability for expenses reasonably incurred in necessarily repatriating anymemberofthecreworanyotherpersonemployedonboardtheinsuredves-sel,orinnecessarilysendingasubstitutetoreplaceanymemberofthecreworanypersonemployedonboardtheinsuredvessel;provided,however,thattheMembershallnotbeentitledtorecoveranysuchexpensesincurredbyreasonoftheexpirationoftheshippingagreement,otherthanbyseaperils,orbythevoluntaryterminationoftheagreement.Wagesshallberecoverablehereunderonlywhenpayableunderstatutoryobligationduringunemploy-mentduetothewreckorlossoftheinsuredvessel.
Coverage under Section 2 shall include expenses incurred by the Member in discharging his obligations towards or making necessary arrangements for stowaways or refugees, but only if and to the extent that the Member is
44
RULE
2
class
I risKs and losses coVered
45
RULE
2
class
I
risKs and losses coVered
risKs and losses coVered
Section4 DAMAGECAUSEDOTHERWISETHANBYCOLLISION
Liabilityforlossofordamagetoanyothervesselorcraft,ortopropertyonboardsuchothervesselorcraft,causedotherwisethanbycollisionoftheinsuredvesselwithanothervesselorcraft.
Where such other vessel or craft or property on board such other vessel or craft belongs to the Member, claims hereunder shall be adjusted as if it belonged to a third person; provided, however, that if such vessel, craft or property be insured, the Association shall be liable hereunder only insofar as the loss or damage, but for the insurance herein provided, is not or would not be recoverable by the Member under such other insurance.
Section5 DAMAGETODOCKS,BUOYS,ETC.
Liabilityforlossofordamagetoanydock,pier,jetty,bridge,harbor,break-water, structure, beacon, buoy, lighthouse, cable, or to any fixed or mov-ableobjectorpropertywhatsoever,includinginfringementofrights,exceptanothervesselorcraftorpropertyonanothervesselorcraft,ortopropertyontheinsuredvesselotherthantotheextentthatsuchpropertyiscoveredundersection6beloworelsewhereherein.
Where any such object or property belongs to the Member, claims hereunder shall be adjusted as if it belonged to a third person; provided, however, that if such object or property be insured, the Association shall be liable hereunder only insofar as the damage, but for the insur ance herein provided, is not or would not be recoverable by the Member under such other insurance.
Section6 PROPERTYONBOARDTHEINSUREDVESSEL
Liability for lossofordamagetoanycontainers,equipment, fuelorotherproperty on board the insured vessel, other than to the extent that suchpropertyiselsewherecoveredherein;
PROVIDED THAT:
a there is no cover under this section for loss of or damage to any property which forms part of the insured vessel which is owned or leased by the Member or by any company associated with or under the same manage-ment as the Member; and
b unless the Member has obtained appropriate special cover by agreement with the Managers in writing, there is no cover under this section where any liability arises under a contract or indemnity entered into by him and would not have arisen but for such a contract or indemnity.
vessel solely by reason of the fact that the liability exceeds the hull insurance value.
PROVIDED always that:
i For the purpose of determining any sum recoverable under this Section 3, the Managers shall be entitled to determine the proper value at which the insured vessel should have been insured under the hull policies and the Association shall only be liable for the excess (if any) above the amount which would have been recover-able under the hull policies had the insured vessel been insured thereunder at such value. For the purpose of this Section 3 “proper value” is defined as an amount equal to the free, uncommitted mar-ket value of the insured vessel at the time of the collision.
ii Coverage hereunder shall not extend to any liability, whether direct or indirect, in respect of the engagements of, or the detention or loss of time of, the insured vessel.
iii Claims hereunder shall be settled on the principles of cross -liabilities.
iv Where both vessels are insured vessels and are the property, in part or in whole, of the same owners or charterers, claims hereunder shall be settled on the basis of the principles set forth in the collision clauses contained in the hull policies of those insured vessels.
v Claims hereunder shall be separated among and take the identity of the several classes of liability for loss, damage and expense enumer-ated in this Rule and each class shall be subject to the deductions, inclusions, exclusions and special conditions applicable in respect to such class.
vi Notwithstanding the foregoing, the Association shall not be liable for any claims hereunder where the various liabilities resulting from such collision, or any of them, have been compromised, settled or adjusted without the written consent of the Managers.
vii In every case where the insured vessel is a tug, the hull policy thereof shall be deemed to be written on the American Institute Tug Form, August 1, 1976 and this Section 3 shall be deemed to incorporate the collision clause contained in the said policy and the following clause shall be substituted for and supersede Rule 3, Section 6 namely:
Loss of or damage to any vessel or vessels in tow and/or their cargoes, whether such loss or damage occurs before, during or after actual towage; provided, that this exception shall not apply to claims under Section 1 of Rule 2.
46
RULE
2
class
I risKs and losses coVered
47
RULE
2
class
I
risKs and losses coVered
risKs and losses coVered
4 Where the liability arises or the costs or expenses are incurred under the terms of a contract and would not have arisen but for those terms, that lia-bility is not covered by the Association unless and to the extent that those terms shall have been previously approved by the Managers in writing.
5 The Association shall not be liable for any costs or expenses of a type, character or kind which would be covered by the hull insurance of the insured vessel.
6 In the event that the wreck of the insured vessel is upon property owned, leased, rented or otherwise occupied by the Member, the Association shall be liable for any liability or removal of the wreck which would be imposed upon the Member by law in the absence of contract if the wreck had been upon property belonging to another, but only for the excess over any amount recoverable under any other insurance applicable thereto.
Section8 CARGO
Liabilitiesandcostssetoutinsubsections1to4belowwhenandtotheextentthattheyrelatetocargointendedtobeorbeingorhavingbeencarriedinaninsuredvessel.
1 Loss, Shortage, Damage or Other Responsibility Liability for loss, shortage, damage or other responsibility arising out of any breach by the Member, or by any person for whose acts, neglect or default he may be legally liable, of his obligation properly to load, handle, stow, carry, keep, care for, discharge or deliver the cargo or out of unseaworthiness or unfitness of the insured vessel.
2 Disposing of Damaged Cargo The additional costs (over and above those which would have been incurred if the cargo had not been damaged) incurred by the Member in discharg-ing or disposing of damaged cargo, but only if and to the extent that the Member has no recourse to recover those costs from any other party.
Provided always that where the said additional costs claimed represent the daily running costs of the insured vessel, such costs shall not be payable save to the extent that the Directors, in their absolute discretion, shall otherwise determine.
3 Failure of Consignee to Remove Cargo The liabilities and additional costs (over and above the costs which would have been incurred by him if the cargo had been collected or removed) incurred by a Member solely by reason of the total failure of a consignee to collect or remove cargo at the port of discharge or place of delivery, but only if and to the extent that such liabilities or costs exceed the proceeds of sale of the cargo and the Member has no recourse to recover those liabilities or costs from any other party.
Section7 LIABILITYINRESPECTOFWRECKS
Liabilityforcostsorexpensesrelatingto
A the raising, removal, destruction, lighting or marking of the wreck ofaninsuredvessel,whensuchraising,removal,destruction,lightingormarkingiscompulsorybylaworthecoststhereofarelegallyrecover-ablefromtheMember.
B theraising,removal,destructionofanyproperty(otherthanoilorothersubstancewithinthescopeofRule2,Section14)beingcarriedorhav-ingbeencarriedonaninsuredvessel,whensuchraising,removalordestructioniscompulsorybylaworthecoststhereofarelegallyrecover-ablefromtheMemberbutonlyifandtotheextentthatsuchpropertydoesnot formpartof the insuredvesseland isnotownedor leasedbytheMemberorbyanycompanyaffiliatedwiththeMember,andtheMemberisunabletorecoversuchcostsandexpensesfromtheownerorinsurerofsuchproperty,orfromanyotherparty.
C any such raising, removal or destruction of the wreck of an insuredvesseloranypropertyasisreferredtoinparagraphsAandBofthissection,oranyattemptthereat.
D thepresenceorinvoluntaryshiftingofthewreckofaninsuredvesselorasaresultoftheMember’sfailuretoremove,destroy,lightormarksuchwreck,includingliabilityarisingfromthedischargeorescapefromsuchwreckofoiloranysuchsubstance.
PROVIDED that:
1 The insured vessel became a wreck as a result of a casualty or event occurring during the period of that vessel’s entry in the Association, in which case the Association shall continue to be liable for the claim not-withstanding that in other respects the liability of the Association shall have terminated pursuant to Rule 5, Section 1(1)(b).
2 In respect of a claim under paragraph A of this Section, the value of all stores and materials saved, as well as the wreck itself, shall first be deducted from such costs or expenses and only the balance thereof, if any, shall be recoverable from the Association.
3 Nothing shall be recoverable from the Association under this Section if the Member shall, without the consent of the Managers in writing, have transferred his interest in the wreck otherwise than by abandon-ment, prior to the raising, removal, destruction, lighting or marking of the wreck or prior to the incident giving rise to the liabilities, costs and expenses referred to in this Section.
48
RULE
2
class
I risKs and losses coVered
49
RULE
2
class
I
risKs and losses coVered
risKs and losses coVered
may be liable under the terms of a negotiable bill of lading or other similar document of title issued by or on behalf of a party other than that owner providing for carriage partly by a means of transport other than the insured vessel;
iii the issue of an antedated or postdated bill of lading, waybill or other document containing or evidencing the contract of carriage, that is to say a bill of lading, waybill or other document recording the loading or shipment or receipt for shipment on a date prior or subsequent to the date on which the cargo was in fact loaded, shipped or received as the case may be;
iv a bill of lading, waybill or other document containing or evidenc-ing the contract of carriage, issued with the knowledge of the Member or the master of the insured vessel with an incorrect description of the cargo or its quantity or its condition;
v either the failure to arrive or late arrival of an insured vessel at a port of loading, or the failure to load any particular cargo or car-goes in an insured vessel other than liabilities, loss and expenses arising under a bill of lading already issued.
d Ad Valorem Bills of Lading Unless and to the extent that special cover has been agreed in writ-ing by the Managers, the Association shall not be liable for payments to cargo claimants of amounts exceeding whichever is the higher of $2,500 per unit, piece or package or the limitation per unit, piece or package specified in the standard terms of carriage, in respect of shipments of goods carried under an ad valorem bill of lading, waybill or other document containing or evidencing the contract of carriage in which the value of the relevant unit, piece or package has been stated to be in excess of $2,500.
e Rare or Valuable Cargo Unless and to the extent that special cover has been agreed in writing by the Managers, there shall be no recovery from the Association in respect of claims relating to the carriage of specie, bullion, precious or rare metals or stones, plate or other objects of a rare or precious nature, bank notes or other forms or currency, bonds or other negotiable instruments.
f Property of the Member In the event that any cargo lost or damaged on board the insured vessel shall be the property of the Member, such Member shall be entitled to recover from the Association the same amount as would have been recoverable from him if the cargo had belonged to a third party and that third party had concluded a contract of carriage of the cargo with the Member on the terms of the Association’s recom-mended standard terms of carriage.
4 Through or Transhipment Bills of Lading Liability for loss, shortage, damage or other responsibility in respect of cargo carried by a means of transport other than the insured vessel, when the liability arises under a through or transhipment bill of lading, or other form of contract, providing for carriage partly to be performed by the insured vessel.
PROVIDED always that:
a Standard Terms of Carriage Unless and to the extent that the Directors in their discretion oth-erwise decide, or special cover has been agreed in writing by the Managers, there shall be no recovery from the Association in respect of liabilities which would not have been incurred or sums which would not have been payable by the Member if the cargo (including cargo on deck) had been carried on terms no less favorable to the Member than the Hague Visby Rules or the U.S. Carriage of Goods by Sea Act and/or such other rules and/or conventions as the Directors may from time to time determine.
b Deviation Unless and to the extent that the Directors in their discretion other-wise decide, or cover has been confirmed in writing by the Managers prior to the deviation, there shall be no recovery from the Association in respect of liabilities, costs or expenses which arise out of or which are incurred as a consequence of a deviation, in the sense of a departure from the contractually agreed voyage or adventure which deprives the Member of the right to rely on defenses or rights of limi-tation of liability which would otherwise have been available to him on the basis of the standard terms of carriage referred to in proviso (a) above to reduce or eliminate his liability.
c Claims Payable Only at the Discretion of the Directors Unless and to the extent that the Directors in their discretion oth-erwise decide there shall be no recovery from the Association in respect of liabilities, costs or expenses arising out of:
i discharge of cargo at a port or place other than the port or place provided in the contract of carriage;
ii delivery of cargo carried under a negotiable bill of lading or simi-lar document of title without production of that bill of lading or document by the person to whom delivery is made, except where cargo has been carried in the insured vessel under the terms of a non negotiable bill of lading, waybill or other non negotiable document, and has been properly delivered as required by that document, notwithstanding that the owner of that insured vessel
50
RULE
2
class
I risKs and losses coVered
51
RULE
2
class
I
risKs and losses coVered
risKs and losses coVered
Section10 MUTINY,MISCONDUCT
Liabilityforexpensesincurredinresistinganyunfoundedclaimbyaseamanorotherpersonemployedonboardtheinsuredvessel,orinprosecutingsuchpersonorpersonsincaseofmutinyorothermisconduct;notincluding,how-ever,costsofsuccessfullydefendingclaimselsewhereprotectedinthisRule.
Section11 QUARANTINEEXPENSES
Liabilityforextraordinaryexpenses,incurredinconsequenceoftheoutbreakofanydiseaseontheinsuredvessel,fordisinfectionofthevesselorofper-sonsonboard,orforquarantineexpenses,notbeingtheordinaryexpensesofloadingordischarging,northeordinarywagesorprovisionsofcreworpassengers,provided,however,thatnoliabilityshallexisthereunderiftheinsuredvesselbeorderedtoproceedtoaportwhereitisknownthatshewillbesubjectedtoquarantine.
Section12 DIVERSIONEXPENSES
Liabilityforexpensesincurredsolelyforthepurposeofputtingintolandaninjuredorsickseamanorpassenger,orforputtingintolandstowawaysorrefugeesorforsavinglifeatsea;andthenetlosstotheMemberinrespectofbunkers,insurance,storesandprovisionsastheresultofthediversion.
Section13 UNRECOVERABLEGENERALAVERAGECONTRIBUTIONS
Generalaverage(excludingship’ssacrificeitems),specialchargesorsalvagechargeabletoanyotherpartytothemarineadventureforwhichtheMembermaybecomeliableorbeunabletorecoverfromsuchpartysolelybyreasonofabreachofthecontractofcarriage,providedthat:
1 the Member shall have notified the Managers in writing within twelve months both of the casualty out of which a claim under this Section 12 might arise, and of the reference of the matter to adjusters; and
2 the provisos in Section 8 above shall apply to recovery under this Section 13; and
3 the Member shall have obtained adequate general average security in the absence of which recovery from the Association will be available if, and only to the extent that, the Member can establish that, at the time of delivery of the cargo, he neither knew nor ought to have known that there had been an occurrence of a general average nature during the voyage, or if, and only to the extent that, the Directors, in their absolute discretion, shall otherwise determine.
Section9 FINESANDPENALTIES
Liabilityforfinesandpenaltiesimposedbyanycourt,tribunalorauthorityfor:
1 short- or over -delivery of cargo, or failure to comply with regulations con-cerning the declaration of goods, or documentation of cargo, provided that the Member is insured by the Association for liability in respect of cargo and subject always to the provisions of these Rules generally and/or the Member’s terms of entry in respect of such cargo cover;
2 breach of any immigration law or regulation, provided that such breach is unknown to the Member;
3 the accidental escape or discharge of oil or any other substance from an insured vessel, provided that the Member is insured for pollution liability by the Association, and subject to the applicable limit of liability under the Rules of the Association and/or the terms of entry;
4 smuggling by the master or members of the crew, provided that the Member upon becoming aware of such activity immediately notifies the Managers.
All other fines and penalties will be recoverable only under Rule 2, Section 20, provided that:
a the Member has satisfied the Directors that it took such steps as appear to them to be reasonable to avoid the event giving rise to the fine or penalty; and
b any amount claimed in respect of such fines shall be recoverable to such extent as the Directors in their absolute discretion may deter-mine without having to give any reason for their decision.
Coverage under Section 9 hereunder also extends to confiscation of an insured vessel by a legally empowered court, tribunal or authority for breach of any customs law or regulation, provided that:
– recovery shall be limited to the market value of the insured vessel, free of commitment at the time of confiscation;
– no claim shall be considered in respect of any confiscation which has not remained in effect for a continuous period of 183 days from such time as the Member shall have notified the Managers in writing of the confisca-tion, and if at any time before or after the expiry of the said period terms become available for the return of the insured vessel on payment of a monetary penalty, the Managers may require the Member to accept such terms and make the necessary payment which alone shall then be the subject of recovery from the Association;
– the Directors in their sole discretion may refuse recovery to any extent what-ever in respect of confiscation in circumstances regarded by the Directors as involving any element of fault or privity on the part of the Member.
52
RULE
2
class
I risKs and losses coVered
53
RULE
2
class
I
risKs and losses coVered
risKs and losses coVered
insurance in respect of such vessel shall, by virtue of entry with and through the agency of the Association, and unless the Managers other-wise agree in writing, become a party to TOPIA for the period of entry of such vessel in the Association. In the event that the Member exercises his rights under TOPIA to withdraw from that agreement, and unless the Managers have agreed in writing, or unless the Directors otherwise deter-mine, there shall be no cover under this Rule 2, Section 14 in respect of such vessel so long as the Member is not a party to TOPIA.
Section15 SHIP’SPROPORTIONOFGENERALAVERAGE
Theinsuredvessel’sproportionofgeneralaverage,specialchargesorsal-vagenotrecoverableunderthehullpoliciesbyreasonofthevalueoftheshipbeingassessedforcontributiontogeneralaverageorsalvageatasoundvalueinexcessoftheinsuredvalueunderthehullpolicies.
Provided always that for the purpose of determining any sum recoverable under this Section 15, the Managers shall be entitled to determine the proper value at which the insured vessel should have been insured under the hull policies and the Association shall only be liable for the excess (if any) above the amount which would have been recoverable under the hull policies had the insured vessel been insured thereunder at such value. For the purpose of this Section 15, “proper value” is defined as an amount equal to the free, uncommitted market value of the insured vessel at the time of the incident giving rise to the general average, special charges or salvage.
Section16 OFFICIALINQUIRIES
CostsandexpensesincurredbyaMemberindefendinghimselforinprotect-inghisinterestsbeforeanofficialinquiryintothelossofaninsuredvesselorintoacasualtyinvolvinganinsuredvesselbutonlytotheextentandonsuchconditionsastheManagersintheirsolediscretionmaydetermine.
Section17 SUEANDLABORANDLEGALCOSTS
Extraordinary costs and expenses reasonably incurred after any casualtyforthepurposeofavoidingorminimizinganyliabilities,costsorexpensesagainstwhichtheMemberisinsuredbytheAssociation.
Legalcostsandexpensesrelatingtoanyliabilities,costsorexpensesagainstwhichtheMemberisinsuredbytheAssociation,butonlytotheextentthatsuchlegalcostsandexpenseshavebeenincurredwiththepriorapprovaloftheManagersinwritingortotheextentandonsuchconditionsastheDirectorsintheirsolediscretionmaydetermine.
Section14 DISCHARGEOFOILOROTHERSUBSTANCE
Liabilities,costsandexpensesthataretheresultofthedischargeorescapeofoiloranyotherpollutingsubstance,or the threatofsuchdischargeorescape,fromaninsuredvessel,namely:
1 Liability for loss, damage or contamination;
2 Liability of the Member as a party to any voluntary agreement previously approved by the Managers in writing, and the costs and expenses incurred by the Member in performing his obligations under such agreement;
3 The costs of measures reasonably taken (or taken in compliance with any order or direction given by any government or authority) for the purpose of avoiding the threat of or minimizing pollution, and liability incurred as a result of such measures;
4 Liability to pay special compensation to a salvor of an insured vessel in respect of work done or measures taken to prevent or minimize damage to the environment, but only to the extent that such liability is imposed on the Member pursuant to Article 14 of the International Convention on Salvage, 1989, or is assumed by the Member under the terms of a standard form of salvage agreement approved by the Managers, or the Lloyd’s Standard Form of Salvage Agreement (LOF 1995) and subsequent amend ments thereto.
Provided that any recovery hereunder may be reduced if and to the extent that the Member shall not have taken steps to ensure that costs and expenses recoverable hereunder are included in general average to the extent permitted under the York -Antwerp Rules 1994.
5 Liability, costs and expenses of the Member assumed in respect of any insured vessel which is a “Relevant Ship” as defined in the Small Tanker Owners Pollution Indemnification Agreement 2006 (STOPIA 2006). A Member who has insurance in respect of such vessel shall, by virtue of entry with and through the agency of the Association, and unless the Managers otherwise agree in writing, become a party to STOPIA 2006 for the period of entry of such vessel in the Association. In the event that the Member exercises his rights under STOPIA 2006 to withdraw from that agreement, and unless the Managers have agreed in writing, or unless the Directors otherwise determine, there shall be no cover under this Rule 2, Section 14 in respect of such vessel so long as the Member is not a party to STOPIA 2006.
6 Liability, costs and expenses of the Member assumed in respect of an insured vessel which is a “Relevant Ship” as defined in the Tanker Owners Pollution Indemnification Agreement (TOPIA). A Member who has
54
RULE
2
class
I risKs and losses coVered
55
risKs and losses coVered
class
3RULE
I
risKs and losses excluded
Section1 RISKSEXCLUDED
Notwithstanding anything to the contrary contained in these Rules of Class I, there shall be no right of recovery from the Association in respect of any lia-bilities, costs or expenses, whether or not a contributory cause of their being incurred was any neglect on the part of a Member, Co-assured or Affiliate or any of their servants or agents, when the incident giving rise to the liability, cost or expense was caused by the following:
WarRisks
1 i War, civil war, revolution, rebellion, insurrection or civil strife arising therefrom, or any hostile act by or against a belligerent power or any act of terrorism;
ii Capture, seizure, arrest, restraint or detainment (barratry and piracy excepted) and the consequences thereof or any attempt thereat;
iii Mines, torpedoes, bombs, rockets, shells, explosives or similar weap-ons or devices, provided that this exclusion shall not apply to any liabilities, costs or expenses which arise solely by reason of
a the transport of any such weapons whether on board the insured vessel or not, or
b the use of any such weapons, either as a result of government order or through compliance with a written direction given by the Association where the reason for such use was the avoidance or mitigation of liabilities, costs or expenses which would otherwise have fallen within the cover given by the Association.
AND PROVIDED ALWAYS that the exclusions in this Section 1, Sub- Section 1 shall not apply to any liabilities, costs or expenses insofar only as they are discharged by the Association on behalf of a Member pursuant to a demand made under:
– a guarantee or other undertaking given by the Association to the Federal Maritime Commission under Section 2 of US Public Law 89 777, or
– a certificate issued by the Association in compliance with Article VII of the International Conventions on Civil Liability for Oil Polution Damage 1969 or 1992 or any amendments thereto, or
– a certificate issued by the Association in compliance with Article 7 of the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001 or any amendments thereto, or
Section18 EXPENSESOFINVESTIGATIONANDDEFENSE
Liabilityforcosts,chargesandexpensesreasonablyincurredandpaidbytheMemberinconnectionwithanyliabilityinsuredunderthisRule,subject,how-ever,tothesamedeductionthatwouldbeapplicablebythetermsofentrytotheliabilitydefended;providedthatifanyliabilityisincurredandpaidbytheMemberasaforesaid, thedeductionshallbeappliedtotheaggregateoftheclaimandexpenses;andprovidedfurtherthattheMembershallnotbe entitled to indemnity for expenses unless they were incurred with theapprovalinwritingoftheManagers,ortheManagersshallbesatisfiedthatsuchapprovalcouldnothavebeenobtainedunderthecircumstanceswith-outunreasonabledelay,orthattheexpenseswerereasonablyandproperlyincurred;andprovidedfurtherthatanysuggestionorapprovalofcounsel,oranyincurringofexpensesinconnectionwithliabilitiesnotinsuredunderthisRule,shallnotbedeemedanadmissionoftheAssociation’sliability.
It is understood and agreed that the Managers may undertake the investigation of any occurrence which might develop into a claim against the Member, and may undertake the investigation and defense of any claim made against the Member with respect to which the Member shall be or may claim to be insured by the Association, and that during such investigation and/or defense the Association may incur expenses, which expenses shall be for the account of the Member, and such investigation and/or defense shall not be considered as an admission of the Association’s liability for such claim or expenses, and the liability of the Association to the Member for any loss, damage or expense shall not be affected by any acts of the Association prior to formal presentation to the Association of the Member’s claim for reimbursement or indemnity.
Section19 EXPENSESINCURREDUNDERAUTHORIZATIONOFTHEMANAGERS
ExpenseswhichtheMembermayincurunderspecialwrittenauthorizationoftheManagersoftheAssociationincasesinwhichtheManagersdecidethatitisintheinterestsoftheAssociationthatthedirectionbegiven.
Section20 ‘OMNIBUS’CLAUSE
Liability for costs and expensesnot expressly excludedelsewhere in theseRules,incidentaltothebusinessofowning,operatingormanagingshipswhichtheDirectors,intheirsolediscretion,shallconsidertofallwithinthescopeoftheinsuranceprotectionaffordedbytheAssociationundertheseRules.
56
RULE
3
class
I risKs and losses excluded
57
RULE
3
class
I
risKs and losses coVered
risKs and losses excluded
BlockadeRunning,UnlawfulTradeetc.
3 An insured vessel carrying contraband, blockade running or being employed in an unlawful trade or if the Managers, in their absolute discretion, shall be of the opinion that the carriage, trade or voyage was imprudent, unsafe, unduly hazardous or improper.
Section2 LOSSESEXCLUDED
Save to the extent as may be expressly agreed in writing between a Member and the Managers, and notwithstanding anything to the contrary contained in these Rules of Class I, there shall be no right of recovery from the Association in respect of any loss, damage or expense a Member may have sustained, directly or indirectly, by reason of:
HullDamageetc.totheInsuredVessel
1 Loss of, or damage to, the insured vessel or any part thereof.
2 Loss of, or damage to, any equipment on board the insured vessel or to any containers, lashings, stores or fuel thereon, to the extent that the same are owned or leased by a Member or by any party associated with or under the same management as the Member.
3 The cost of repairs to the insured vessel or any charges or expenses in connection therewith.
CancellationofContracts,LossofHireetc.
4 Cancellation or breach of any charter or contract, detention of an insured vessel, bad debts, insolvency, fraud of agents, loss of freight, passage money, hire, demurrage or any other loss of revenue incurred by a Member in respect of any vessel insured by the Member;
Provided always that where any loss of hire or freight forms part of a claim in respect of cargo covered under Rule 2.8 or is, with the consent of the Managers, included in the settlement of such a claim, such loss of hire or freight may be recoverable from the Association notwithstanding the terms of this Rule 3.2.4.
SumsInsurableUnderHullPolicies
5 Any loss, damage, sacrifice or expense of a type, character or kind which would be fully payable without deductible under the terms of a policy written on the American Institute Hull Clauses (June 2, 1977) Form and a policy written on the American Institute Increased Value and Excess Liabilities Clauses (November 3, 1977) Form, or other equally wide form of insurance, whether or not the insured vessel is fully covered under such policies by insurance and excess insurance sufficient in amount to pay in full and without limit all such loss, damage, sacrifice or expense.
– an undertaking given by the Association to the International Oil Pollution Compensation Fund 1992 in connection with the Small Tanker Oil Pollution Indemnification Agreement (STOPIA 2006),
to the extent that such liabilities, costs and expenses are not recovered by the Member under any other policy of insurance or extension to the cover provided by the Association. Where any such guarantee, undertaking or cer-tificate is provided by the Association on behalf of a Member as guarantor or otherwise, the Member agrees that any payment by the Association thereun-der in discharge of the said liabilities, costs and expenses shall, to the extent of any amount recovered under any other policy of insurance or extension to the cover provided by the Association, be deemed to be by way of loan and that there shall be assigned to the Association all the rights of the Member under any such other insurance and against any third party.
AND FURTHER PROVIDED ALWAYS that:
The Directors may resolve that special cover be provided to Members against any or all of the risks set out in Rule 2 of these Rules of Class I, notwithstanding that the liabilities, costs or expenses arising from such risks would otherwise be excluded by this Rule 3.1.1. Such special cover where provided may be limited to such sum or sums and be subject to such terms and conditions as the Directors may from time to time in their absolute discretion determine.
In the event of any dispute as to whether or not any act constitutes an act of terrorism, the decision of the Directors shall be final.
NuclearRisks
2 Ionizing radiations from or contamination by radioactivity from any nuclear fuel or from any nuclear waste or from the combustion of nuclear fuel; the radioactive, toxic, explosive or other hazardous or contaminating properties of any nuclear installation, reactor or other nuclear assembly or nuclear component thereof; or any weapons or devices employing atomic or nuclear fission and/or fusion or other like reaction of radioactive force or matter.
Provided always that this Rule 3.1.2 shall not apply to liabilities, losses, costs or expenses arising out of or in consequence of the emission of ionizing radiations from, or the toxic, explosive or other hazardous prop-erties of:
i isotopes prepared for use for industrial, commercial, agricul tural, medical or scientific purposes;
ii natural uranium; or
iii depleted uranium,
being carried as cargo in an insured vessel, and such further exceptions as the Managers may approve.
58
RULE
3
class
I risKs and losses excluded
59
RULE
3
class
I
risKs and losses coVered
risKs and losses excluded
dredging, blasting, pile-driving, well stimulation, cable or pipe-laying, construction, installation or maintenance work, core sampling, depos-iting of spoil, professional oil spill response or professional oil spill response training (but excluding fire fighting), to the extent that such liabilities, costs and expenses arise as a consequence of:
a claims brought by any party for whose benefit the work has been performed, or by any third party (whether connected with any party for whose benefit the work has been performed or not), in respect of the specialist nature of the operations; or
b the failure to perform such specialist operations by the Member or the fitness for purpose and quality of the Member’s work, products or services, including any defect in the Member’s work, products or services; or
c any loss or damage to the contract work.
Provided that this subsection 9 shall not apply to liabilities, costs and expenses incurred by the Member in respect of:
– loss of life, injury or illness of crew and other personnel on board the insured vessel; or
– the wreck removal of the insured vessel; or
– oil pollution emanating from the insured vessel;
but only to the extent that such liabilities are covered under Sections 1 through 20 of Rule 2 of these Rules.
WillfulMisconduct
10 Claims arising in circumstances where there has been willful misconduct on the part of the Member, defined as an act intentionally done, or a deliberate omission, by the Member with knowledge that the perfor-mance or omission will probably result in injury, or an act done or omit-ted in such a way as to allow an inference of a reckless disregard of the probable consequences.
Drillingand/orProductionOperations
11 Liabilities, costs and expenses incurred in respect of a drilling vessel or barge or any other vessel or barge employed to carry out drilling or pro-duction operations in connection with oil or gas exploration or production, including any accommodation unit moored or positioned on site as an inte-gral part of any such operations, to the extent that such liabilities, costs or expenses arise out of or during drilling or production operations.
TowagebyanInsuredVessel
6 Loss of or damage to, or wreck removal of, a vessel or other floating structure towed by an insured vessel or the cargo or other property on such tow (together with costs and expenses associated therewith), save insofar as either:
– the towage or attempt thereat is made for the purpose of saving or attempting to save life or property at sea; or
– the insured vessel is towing under a contract, or in other circum-stances, approved by the Managers, and provided always that this exclusion shall not apply to claims covered under Rule 2.1.
TowageofanInsuredVessel
7 Liabilities, costs and expenses incurred under or pursuant to the terms of a contract for the towage of an insured vessel other than
i a contract entered into for the purpose of entering or leaving port, or maneuvering within the port, during the ordinary course of trading; or
ii a contract entered into in the ordinary course of trading of the insured vessel, being a vessel which is habitually towed from port to port or from place to place provided always that
a such liabilities, costs and expenses shall only be recover able to the extent that a Member is not insured against such liabilities, costs and expenses under the hull policies on the insured vessel; and
b the insured vessel has been insured with the Association on such basis; or
iii towage under Lloyd’s Open Form of Salvage Agreement (1980, 1990 or 1995, whether or not incorporating SCOPIC) or any other form of salvage contract approved by the Managers; or
iv a contract incorporating a term to the effect that the Member and the owner of the towing vessel shall each be responsible for any loss or damage to his own vessel, and for loss of life or personal injury on his own vessel, without any recourse whatsoever against the other.
ContractsandIndemnities
8 Liabilities, costs and expenses which would not have arisen but for the terms of a contract or indemnity entered into by a Member, unless those terms have been expressly approved in writing by the Managers.
SpecialistOperations
9 Any liabilities, costs and expenses incurred by the Member during the course of performing specialist operations including but not limited to
60
RULE
3
class
I risKs and losses excluded
61
RULE
3
class
I
risKs and losses coVered
risKs and losses excluded
the Member and the employer of the personnel which has previously been approved by the Managers in writing;
ii hotel and restaurant guests and other visitors and catering staff of the insured vessel when the insured vessel is moored (otherwise than on a temporary basis) and is open to the public as a hotel, restaurant, bar or other place of entertainment.
HeavyLifts
17 Loss of or damage to, or wreck removal of, cargo carried on a semi-submersible heavy lift vessel or any other vessel designed exclusively for the carriage of heavy lift cargo, save to the extent that such cargo is being carried under the terms of a contract on Heavycon terms or any other terms previously approved by the Managers in writing.
CERCLA-typeLiabilities
18 Unless the Directors shall otherwise determine, there is no cover in respect of any liability for loss, damage, costs and expenses arising as a consequence of the discharge or escape, or the threat of discharge or escape, of any hazardous waste (previously carried on an insured vessel) from any land -based dump, storage or disposal facility.
PaperlessTrading
19 Any liabilities, costs or expenses whatsoever or howsoever arising, whether directly or indirectly, out of or in consequence of:
i a Member’s participation in or use of any system or contrac tual arrangement the predominant purpose of which is to replace paper- based documentation in shipping and/or international trade with electronic messages, including, without limitation, the Bolero system (any such system or arrangement being referred to in this Rule 3.2.19 as a “paperless system”), or
ii a document which is created or transmitted under a paperless system which document contains or evidences a contract of carriage, or
iii the carriage of goods pursuant to such a contract of carriage,
save to the extent that the Managers in their sole discretion shall deter-mine that such liability, cost or expense would have arisen and would have been covered by the Association if the Member had not participated in or used a paperless system and any contract of carriage had been contained in or evidenced by a paper document.
For the purpose of this Rule 3.2.19 a “document” shall mean anything in which information of any description is recorded, including, but not limited to, computer or other electronically generated information.
WasteDisposalandSub-SeaActivities
12 Liabilities, costs and expenses incurred by a Member in connection with any claim brought against such Member arising out of waste incinera-tion or disposal operations carried out by the insured vessel (other than any such operations carried out as an incidental part of other com-mercial activities) or the operation by the Member of submarines, mini- submarines or diving bells or the activities of professional or commercial divers where the Member is responsible for such activities.
Refugees
13 Consequential loss of profit or depreciation arising from the rescue of refugees.
SalvageofanInsuredVessel
14 Salvage of an insured vessel or services in the nature of salvage provided to an insured vessel and any costs and expenses in connection therewith other than such liabilities, costs or expenses as may arise by reason of life salvage, or costs and expenses under any of the following:
Article 14 of the International Convention on Salvage 1989; or
Article 14 of the International Convention on Salvage 1989 as incorporated into Lloyd’s Open Form of Salvage Agreement (1980, 1990 or 1995) or into any other salvage contract approved by the Managers; or
cargo’s contribution to general average payable by the Member solely by reason of a breach of the contract of carriage.
SalvagebyanInsuredVessel
15 Liabilities, costs and expenses arising out of salvage operations con-ducted by an insured vessel or provided by the Member, other than
a liabilities, costs and expenses arising out of salvage operations con-ducted by an insured vessel for the purpose of saving or attempting to save life at sea; and
b liabilities, costs and expenses incurred by the Member (being a pro-fessional salvor) which are covered by a special agreement between the Member and the Association.
Non-MarinePersonnel
16 Liabilities, costs and expenses incurred by a Member in respect of any of the following:
i personnel (other than seamen) on board the insured vessel (being an accommodation vessel) employed otherwise than by the Member where there has not been a contractual allocation of risks as between
62
RULE
class
I 4
63
RULE class
I
risKs and losses coVered
association funding: preMiuMs and calls
before the Directors a statement of such financial results. After receipt of any such statement, the Directors from time to time may:
i fix and determine an amount to be declared and paid as an interim or final return of mutual premium, after retaining such sums as they may deem necessary to meet outstanding obligations or for the maintenance of reserves and surplus of the Association; or
ii order an interim or final levy of supplementary premium to be made against Members insured on mutual premium terms, fix the due date of payment of such a levy, determine the rate of interest that shall be added to and become a part of any delinquent payment and otherwise provide for enforcement or collection thereof.
6 If at any time or times after any policy year has been closed, any addi-tional costs or expenses attributable to such policy year(s) are incurred by the Association, the Directors may in their absolute discretion decide to fund such costs or expenses:
i by transferring funds from the reserves of the Association; and/or
ii by levying interim or final supplementary premium in respect to any open policy year(s).
7 Any return of mutual premium or any supplementary premium levied shall be based solely on such surplus or such deficiency, respectively, resulting from the mutual premium business for the policy year in ques-tion. All returns declared and all supplementary premiums levied shall be distributed or spread in the ratio that the net premium paid by a Member bears to the net premiums paid by all Members insured on mutual premium terms for the policy year. The term “net premium” as used in this Rule 4.7 shall mean the total premium paid less lay up, can-cellation or other returns of premium. In any case, however, all actions of the Directors in respect of returns of premium or levies of supplementary premium shall conform with the law and with the Charter and By-Laws of the Association.
PremiumtoRelease
8 Upon or at any time after the cesser or termination of the insurance of an insured vessel for any reason, or at any other time as may have been expressly agreed between a Member and the Managers, the Managers, on behalf of the Association, may calculate and charge premium to release a Member from liability for further contribution to mutual premium in respect of such vessel at a percentage of the then estimated total pre-mium for any policy year which has not at that time been declared closed for the levy of mutual premium in accordance with Rule 4.16 and 17
RULE
MutualandFixedPremiumInsurance
1 Every Certificate of Entry issued to a Member of the Association shall clearly state whether or not the insurance is mutual or fixed premium insurance. Certificates of Entry evidencing mutual insurance shall contain a clear state-ment of the liability of the Member for the payment of his proportionate share of any deficiency as provided by law within the limit provided by the contract of insurance, and shall further state that any premiums and calls shall be for the exclusive benefit of Members who are subject to such a contingent liability. Members who are insured on mutual premium terms shall not be liable to make contribution in an amount greater in propor-tion to the total deficiency than the ratio that the deficiency attributable to mutual premium business bears to the total deficiency. All Certificates of Entry evidencing fixed premium insurance shall provide that Members insured on such terms shall not be liable for deficiencies in the funding of the Association, and such Members shall not be liable to make contribution to such deficiencies in the funding of the Association.
2 The Managers may on behalf of the Association issue Certificates of Entry evidencing mutual insurance which, save insofar as claims in respect of oil pollution are concerned, do not contain an express monetary limit on the Association’s liability for the payment of claims covered by vir-tue of these Rules. Notwithstanding this, however, the liability of the Association in respect of the insurance of such claims shall be subject always to the provisions of Rule 4.14 herein and the limits on collect-ability of overspill claims as defined therein.
3 Certificates of Entry issued by the Managers on behalf of the Association evidencing fixed premium insurance shall in all cases contain an express monetary limit on the Association’s liability for the payment of claims covered by virtue of these Rules.
4 For the purposes of adjusting mutual premium in relation to any sur-pluses or deficiencies to the Association’s funding, the business of the Association shall be divided into policy years which shall have the mean-ing ascribed to them in Rule 1.2 above.
TreatmentofMutualPremiuminRelationtoPolicyYearResults
5 From time to time when the Managers shall determine that it is practica-ble to estimate with a reasonable degree of certainty the minimum, prob-able or final surplus or deficiency resulting from all of the Association’s insurances in effect during any policy year, the Managers shall place
association funding: preMiuM and calls4
4
64
RULEclass
I association funding: preMiuMs and calls 4
65
RULE class
I
risKs and losses coVered
association funding: preMiuMs and calls
the Managers of such lay up, to the Managers not later than 60 days after the end of the policy year. If the lay- up period continues into a new policy year, written notice shall be given to the Association within 30 days of the start of the new policy year;
iv The percentage of premium returnable shall be calculated upon the net premium only, i.e. premium payable excluding overspill calls, less such allowance for reinsurance, administrative expenses and other outgoings as the Managers in their absolute discretion may from time to time determine;
v This Rule 4.11 shall not apply to overspill calls.
Member’sObligationtotheAssociation
12 The liability of a Member to pay supplementary premium is an obligation to the Association and not to any other Members.
Set-off
13 The Association shall be entitled to set off any amount due from a Member against any amount due to such Member from the Association.
ContingencyFund
14 During any policy year, or thereafter, the Directors may, from time to time, set aside as an expense of the Association for that year such sum or sums as they may consider necessary or proper to be added to a contingency fund of the Association.
OverspillClaims/Calls
15 Interpretation
1.1 In this Section 15 the following words and expressions shall have the following meanings:
CONVENTION LIMIT: in respect of a vessel, the limit of liability of the shipowner of that vessel for claims (other than claims for loss of life or personal injury) at the Overspill Claim Date, calculated in accordance with Rule 6 Section 1(b) of the International Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims 1976 (the “Convention”) and converted from Special Drawing Rights into United States Dollars at the rate of exchange conclusively certified by the Association as being the rate which prevailed on the Overspill Claim Date, provided that:
a where a vessel is entered for a proportion (the “relevant propor-tion”) of its tonnage only, the Convention Limit shall be the rel-evant proportion of the limit calculated and converted as afore-said; and
below. The said percentage shall be as from time to time determined by the Directors in their absolute discretion.
9 The amount of such premium to release shall be payable by a Member on demand without set off, and payment thereof will not affect a Member’s liability for overspill calls as set out in Rule 4.15 herein. Provided always, however, that the Association may accept in lieu of payment of such pre-mium to release a guarantee given or confirmed by a bank acceptable to the Managers for the Member’s future liability for mutual premium and overspill calls.
10 Once paid, premiums to release shall not in any circumstances be return-able, notwithstanding any subsequent reduction in the amounts charge-able for the policy years concerned; nor shall a Member have any right to share in any returns of mutual premium for any such policy year in respect of a vessel for which premium to release has been paid or is payable, but payment of premium to release shall discharge a Member from any future liability for that mutual premium in lieu of which such premium to release has been charged.
ReturnsofPremiumConsequentUponLay-up
11 Subject to any special terms and conditions which may have been expressly agreed between a Member and the Managers, if an insured vessel shall be without cargo on board and so remain in any safe port for a period of 45 or more consecutive days after finally mooring there (such period being computed from the day of arrival to the day of departure, excluding the day of arrival and the day of departure), a Member is to be allowed a return of premium calculated at a rate of eighty per cent (80%) of the total net premium payable for such vessel.
Provided always that:
i An insured vessel shall not be treated as laid up if she has either seamen (other than for maintenance or security) or cargo on board, except that the Managers in their absolute discretion may agree to a reduced allowance if there are additional seamen on board;
ii The Managers shall have absolute discretion in deciding whether the port involved or the place of the vessel’s lay up is a safe port within the meaning of this Rule, and/or to determine how many seamen may be required for such maintenance or security within the meaning of this Rule 4.11;
iii No return of premium shall be made under this Rule unless the Member shall submit his notice in writing to and submits his claim for the lay up return, along with supporting documentation acceptable to
4
66
RULEclass
I association funding: preMiuMs and calls 4
67
RULE class
I
risKs and losses coVered
association funding: preMiuMs and calls
b the maximum amount that the Association is able to recover from the other parties to the Pooling Agreement as their contributions to the Overspill Claim.
2.2 The aggregate amount referred to in 2.1 above shall be reduced to the extent that the Association can evidence:
a that costs have been properly incurred by it in collecting or seek-ing to collect:
i Overspill Calls levied to provide funds to pay that part of the Overspill Claim referred to in 2.1 section (a); or
ii the amount referred to in 2.1 section (b),
b that it is unable to collect an amount equal to that part of the Overspill Claim referred to in 2.1 section (a) which it has intended to pay out of the levy of Overspill Calls because any Overspill Calls so levied, or parts thereof, are not economically recoverable, provided that if, due to a change in circumstances, such amounts subsequently become economically recoverable, the aggregate amount referred to in 2.1 shall be reinstated to that extent.
2.3 In evidencing the matters referred to in 2.2 section (b) the Association shall be required to show that:
a it has levied Overspill Calls on all Members entered in the Association on the Overspill Claim Date in accordance with and in respect of the Overspill Claim referred to in 2.1 in maximum amounts permitted in accordance with this Rule; and
b it has levied those Overspill Calls in a timely manner, has not released or otherwise waived a Member’s obligation to pay those Calls, and has taken all reason able steps to recover those Calls.
Payment of Overspill Claims
3.1 The funds required to pay any Overspill Claim incurred by the Association shall be provided:
a from such sums as the Association is able to recover from the other parties to the Pooling Agreement as their contributions to the Overspill Claim, and
b from such sums as the Association is able to recover from any special insurance which may, in the discretion of the Association, have been effected to protect the Association against the risk of payments of Overspill Claims, and
c from such proportion as the Association in its discretion determines
b each vessel shall be deemed to be a seagoing ship to which the Convention applies, notwithstanding any provision in the Convention to the contrary.
GROUP REINSURANCE LIMIT: the amount of the smallest claim (other than any claim arising in respect of oil pollution) incurred by the Association or by any other party to the Pooling Agreement which would exhaust the largest limit for any type of claim (other than a claim arising in respect of oil pollution) from time to time imposed in the International Group Excess Loss Contract.
OVERSPILL CALL: a call levied by the Association pursuant to this Section 15 for the purpose of providing funds to pay part of an Overspill Claim.
OVERSPILL CLAIM: that part (if any) of a claim (other than a claim arising in respect of oil pollution) incurred by the Association or by any other party to the Pooling Agreement under the terms of entry of a vessel which exceeds or may exceed the Group Reinsurance Limit.
OVERSPILL CLAIM DATE: in relation to any Overspill Call, the time and date on which there occurred the incident or occurrence giving rise to the Overspill Claim in respect of which the Overspill Call is made or, if the Policy Year in which such incident or occurrence has been closed in accordance with the provisions of this Rule, noon GMT on August 20 of the Policy Year in respect of which the Association makes a declaration under this Section 15.
1.2 All claims (other than claims arising in respect of oil pollution) incurred by the Association or by any other party to the International Group Pooling Agreement (“the Pooling Agreement”) under the entry of any one vessel arising from any one incident or occurrence includ-ing any claim in respect of liability for the removal or non- removal of any wreck shall be treated for the purposes of this Section 15 as if they were one claim.
1.3 Any reference to a claim incurred by the Association or by any other party to the Pooling Agreement shall be deemed to include the costs and expenses associated therewith.
Recoverability of Overspill Claims
2.1 Without prejudice to any other applicable limit, any Overspill Claim incurred by the Association shall not be recoverable from the Association in excess of the aggregate of:
a that part of the Overspill Claim which is eligible for pooling under the Pooling Agreement but which, under the terms of the Pooling Agreement, is to be borne by the Association; and
4
68
RULEclass
I association funding: preMiuMs and calls 4
69
RULE class
I
risKs and losses coVered
association funding: preMiuMs and calls
4.4 The Association may (and, on the direction of the Member, shall) give such direction as is required under the Pooling Agreement for the formal instruction of the Panel to investigate any issue and to give its determination as soon as reasonably practicable.
4.5 The Panel shall in its discretion decide what information, documents, evidence and submissions it requires in order to determine an issue and how to obtain these, and the Association and the Member shall cooperate fully with the Panel.
4.6 In determining any issue referred to it under this Rule the Panel shall endeavor to follow the same procedures as it follows in determining issues arising in respect of the relevant Overspill Claim which are referred to it under the Pooling Agreement.
4.7 In determining an issue the members of the Panel:
a shall rely on their own knowledge and expertise, and
b may rely on any information, documents, evidence or submis-sion provided to it by the Association or the Member as the Panel sees fit.
4.8 If the three members of the Panel cannot agree on any matter, the view of the majority shall prevail.
4.9 The Panel shall not be required to give reasons for any determination.
4.10 The Panel’s determination shall be final and binding upon the Association and the Member (subject only to 4.11) and there shall be no right of appeal from such determination.
4.11 If the Panel makes a decision on an issue referred to in 4.2 sections (b) or (c) the Association or the Member may refer the issue back to the Panel notwithstanding Clause 4.10, if it considers that the posi-tion has materially changed since the Panel made its determination.
4.12 The costs of the Panel shall be paid by the Association.
4.13 Costs, indemnities and other sums payable to the Panel by the Association in relation to any Overspill Claim, whether the reference to the Panel has been made under this Section 15 or under the Pooling Agreement, shall be deemed to be costs properly incurred by the Association in respect of that Overspill Claim for the purposes specified in 2.2 section (a).
of any sums standing to the credit of such Overspill reserves as the Association may in its discretion have established, and
d by levying one or more Overspill Calls in accordance with this Section 15, irrespective of whether the Association has sought to recover or has recovered all or any of the sums referred to in 3.1 section (b) but provided the Association shall first have made a deter mination in accordance with 3.1 section (c), and
e from any interest accruing to the Association on any funds pro-vided as aforesaid.
3.2 The funds required to pay such proportion of any overspill claim incurred by any other party to the Pooling Agreement which the Association is liable to contribute under the terms of the Pooling Agreement shall be provided in the manner specified in 3.1 sections (b) (e).
3.3 To the extent that the Association intends to provide funds required to pay any Overspill Claim incurred by it in the manner specified in 3.1 section (d), the Association shall only be required to pay such Overspill Claim as and when such funds are received by it, provided that it can show from time to time that, in seeking to collect funds, it has taken the steps referred to in 2.3 sections (a) and (b).
Overspill Claims – Expert Determinations
4.1 Any of the issues referred to in 4.2 on which the Association and the Member cannot agree shall be referred to a panel (the “Panel”) con-stituted in accordance with arrangements established in the Pooling Agreement which, acting as a body of experts and not as an arbitra-tion tribunal, shall determine the issue.
4.2 This Section 14 shall apply to any issue of whether, for the purpose of applying any of 2.2, 2.3 and 3.3 in relation to any Overspill Claim (“the relevant Overspill Claim”):
a costs have been properly incurred in collecting or seeking to col-lect Overspill Calls; or
b any Overspill Call or part thereof is economically recoverable; or
c in seeking to collect the funds referred to in 3.3, the Association has taken the steps referred to in that section.
4.3 If the Panel has not been constituted at a time when a Member wishes to refer an issue to it, the Association shall, on request by the Member, give a direction for the constitution of the Panel as required under the Pooling Agreement.
4
70
RULEclass
I association funding: preMiuMs and calls 4
71
RULE class
I
risKs and losses coVered
association funding: preMiuMs and calls
Closing of Policy Years for Overspill Calls
6.1 If at any time prior to the expiry of a period of thirty -six months from the commencement of a Policy Year (the “relevant Policy Year”), any of the parties to the Pooling Agreement sends a notice (an “Overspill Notice”) in accordance with the Pooling Agreement that an incident or occurrence has occurred in the relevant Policy Year which has given or at any time may give rise to an Overspill Claim, the Association shall as soon as practicable declare that the relevant Policy Year shall remain open for the purpose of levying an Overspill Call or Calls in respect of that claim and the relevant Policy Year shall not be closed for the purpose of mak-ing an Overspill Call or Calls in respect of that claim until such date as the Association shall determine.
6.2 If at the expiry of the period of thirty -six months provided for in 6.1, no Overspill Notice as therein provided for has been sent, the relevant Policy Year shall be closed auto matically for the purpose of levying Overspill Calls only, whether or not closed for any other purposes, such closure to have effect from the date falling thirty-six months after the commencement of the relevant Policy Year.
6.3 If at any time after the Policy Year has been closed in accordance with the provisions of 6.1 and 6.2, it appears to the Association that an incident or occurrence which occurred during such closed Policy Year may then or any time in the future give rise to an Overspill Claim, the Association shall as soon as practicable declare that the earliest sub-sequent open Policy Year (not being a Policy Year in respect of which the Association has already made a declaration in accordance with 6.1 and 6.2) shall remain open for the purpose of levying an Overspill Call or Calls in respect of that claim and such open Policy Year shall not be closed for the purpose of making an Overspill Call or Calls in respect of that claim until such date as the Association shall determine.
6.4 A Policy Year shall not be closed for the purpose of levying Overspill Calls save in accordance with this Section 15.
Security for Overspill Calls on termination or cesser
7.1 If :
a the Association makes a declaration in accordance with 6.1 or 6.3 that a Policy Year shall remain open for the purpose of levying an Overspill Call or Calls; and
b any Member who is liable to pay such Overspill Call or Calls as may be levied by the Association in accor dance with this Section 15 ceases or has ceased to be insured by the Association for any reason, or the
Levying of Overspill Calls
5.1 If:
a the Association shall at any time determine that funds are or may in the future be required to pay part of an Overspill Claim (whether incurred by the Association or by any other party to the Pooling Agreement), and
b the Association shall have made a declaration under 6.1 or 6.3 that a Policy Year shall remain open for the purpose of levying an Overspill Call or Calls in respect of that Overspill Claim, the Association in its discretion, at any time or times after such dec-laration has been made, may levy one or more Overspill Calls in respect of that Overspill Claim in accordance with 5.2.
5.2 The Association shall levy any such Overspill Call:
a on all Members entered in the Association on the Overspill Claim Date in respect of vessels entered by them at the time, notwith-standing the fact that, if the Overspill Claim Date shall be in a Policy Year in respect of which the Association has made a dec-laration under 6.3, any such vessel may not have been entered in the Association at the time the relevant incident or occurrence occurred, and
b at such percentage of the Convention Limit of each such vessel as the Association in its discretion shall decide.
5.3 An Overspill Call shall not be levied in respect of any vessel entered on the Overspill Claim Date with an overall limit of cover equal to or less than the Group Reinsurance Limit.
5.4 The Association shall not levy on any Member in respect of the entry of any one vessel an Overspill Call or Calls in respect of any one Overspill Claim exceeding in the aggre gate two and one- half percent of the Convention Limit of that vessel.
5.5 If at any time after the levying of any Overspill Call upon the Members entered in the Association in any Policy Year, it shall appear to the Association that the whole of such Overspill Call is unlikely to be required to meet the Overspill Claim in respect of which such Overspill Call was levied, the Association may decide to dispose of any excess which in the opinion of the Association is not so required by return-ing the excess or any part thereof to those Members who have paid that Overspill Call in proportion to the payments made by them.
4
72
RULEclass
I association funding: preMiuMs and calls
73
class
IRULE
Section1 1 Unless otherwise agreed by the Managers in writing, any insurance in respect of a Member’s interest in an insured vessel shall cease upon the happening of any of the following events:
a the Member parting with or assigning his interest in the vessel whether by bill of sale or other formal document or in any other way whatsoever, the Association to allow a pro- rata daily return of premium for the unexpired term of the insurance with respect to said vessel;
b the vessel becoming an actual total loss, except with respect to the liabilities, costs and expenses resulting directly from the casualty which has given rise to such actual total loss;
c in the case of an alleged constructive total loss of the vessel, the acceptance by hull underwriters of notice of abandonment, the ten-dering of which must be immediately notified to the Managers in writing;
d the vessel being missing for ten days from the date it was last heard from or from its being posted at Lloyd’s as missing, whichever shall be the earlier.
e a Member being in breach of any of the conditions set out in Rule 1.4.14 above and as provided for thereunder;
f an insured vessel having failed to pass survey in accordance with the provisions of Rule 1.4.41 to 44 inclusive and as provided for thereunder.
2 Should the Member fail to pay, either in whole or in part, any amount due from the Member to the Association (including any amount for which the Member may be jointly and severally liable to the Association) or any amount which the Managers shall have instructed the Member to pay to another party, the Managers may give the Member notice in writing requir-ing the Member to pay such amount by any date specified in such notice, not being less than five days from the date on which such notice is given. In the event that the Member fails to make payment in full on or before the date so specified, the insurance of the Member (whether or not such insurance may already have ceased for any other reason) in respect of any and all vessels insured for account or on behalf of the Member shall be terminated immediately without further notice or other formality.
cesser and terMination of coVer5Association determines that the insurance of any such Member may cease the Association may require such Member to provide to the Association by such date as the Association may deter-mine (the “due date”) a guarantee or other security in respect of the Member’s estimated future liability for such Overspill Call or Calls, such guarantee or other security to be in the form and amount (the “guarantee amount”) and upon such terms as the Association in its discretion may deem to be appropriate in the circumstances.
7.2 Unless and until such guarantee or other security as is required by the Association has been provided by the Member, the Member shall not be entitled to recover from the Association any claims whatso-ever and whensoever arising in respect of any and all vessels entered in the Association for any Policy Year by him or on his behalf.
7.3 If such guarantee or other security is not provided by the Member to the Association by the due date, a sum equal to the guarantee amount shall be due and payable by the Member to the Association on the due date, and shall be retained by the Association as a secu-rity deposit on such terms as the Association in its discretion may deem to be appropriate in the circumstances.
7.4 The provision of a guarantee amount or other security as required by the Association (including a payment in accordance with 7.3) shall in no way restrict or limit the Member’s liability to pay such Overspill Call or Calls as may be levied by the Association in accordance with this Rule.
ClosingofPolicyYears
16 Subject always to the provisions of Rule 4.15 above, with effect from such date as the Directors in their absolute discretion may determine after the end of each policy year, but no sooner than thirty-six months from its commencement, they may declare that policy year closed for the purpose of levying mutual premium, after which no further mutual premium or premium to release shall be levied in respect thereof.
17 The Directors may declare any policy year closed for the purpose of levying mutual premium or premium to release notwith standing that it is known or anticipated that there are in existence, or may in the future arise, legal costs, charges or disbursements recoverable in respect of such policy year which have not yet accrued or the validity, extent or amount of which have yet to be established.
74
5RULEclass
I cesser and terMination of coVer
75
5RULE class
I
risKs and losses coVered
cesser and terMination of coVer
3 Should the Member or any affiliated company become insolvent or bankrupt or assign its property for the benefit of creditors or suffer the appointment of a receiver for its property or any part thereof or the institution of dissolution proceedings by or against it, the Association shall not be liable for any claims whatsoever under this insurance unless, within sixty days from the date of the occurrence of such insolvency, bankruptcy, assignment, receivership or dissolution proceedings, there are paid to the Association by or on behalf of the Member all premiums and/or assessments due, and the payment of any premiums to become due and all possible assessments is unconditionally guaranteed by a responsible surety, and unless the Member shall have paid the loss, damage or expense for which it is claiming out of monies belonging to it absolutely and not by way of loan or otherwise.
4 In the event that Sections 182 to 189, both inclusive, of U.S. Code, Title 46, or any other existing law or laws determining or limiting liability of shipowners and carriers, or any of them, shall, while this policy is in force, be modified, amended or repealed, or the liabilities of shipown-ers or carriers be increased in any respect by legislative enactment, the Association shall have the right to cancel said insurance upon giving thirty days written notice of its intention so to do, and in the event of such cancellation, make a return of premium upon a pro-rata daily basis.
5 Any contract of insurance in respect of a Member’s interest in an insured vessel may be terminated:
by the Member only as of Noon GMT on February 20th of any year with not less than thirty days’ prior written notice to the Association; and
by the Association at any time with not less than thirty days’ prior written notice to the Member.
In the event that a Member’s insurance is terminated by reason of the foregoing, the time of the occurrence of which being here inafter referred to as “the date of termination”, the following consequences shall ensue:
a The Association shall in all cases have power in accordance with Rule 4.8 to 10 inclusive to charge premium to release in regard to any and all vessels insured for account or on behalf of the Member, notwithstanding the payment of which (or the establishment of bank guarantees or other security in lieu thereof ), the Member shall be and remain liable for Overspill Calls in accordance with Rule 4.15 as well as for all premiums, calls, contributions and any other amount due from the Member to the Association;
b The Association shall with effect from the date of termination cease to be liable for any claims of whatsoever nature and howsoever aris-ing under these Rules in respect of any and all vessels in relation to which the insurance of the Member has been terminated, irrespective of whether:
i such claims have arisen by reason of any event which has occurred at any time prior to the date of termination, including during previous years;
ii such claims arise by reason of any event occurring after the date of termination;
iii the Association may have admitted liability for or appointed attor-neys, surveyors or any other person to deal with such claims; or
iv the Managers at the date of or prior to the date of termination knew that such claims might or would arise;
and as from the date of termination any liability of the Association for such claims shall cease retroactively and the Association shall be under no liability to the Member for any such claims or on any account whatsoever;
PROVIDED ALWAYS that:
The Managers may in their absolute discretion and upon such terms as it thinks fit, including but not limited to terms as to payment of contribu-tions, premiums or other sums, admit either in whole or in part any claim in respect of a vessel insured by the Member for which the Association is under no liability by virtue of this Rule, whether such claim has arisen before or arises after the date of termination as the case may be, or forgive wholly or partly any payment of contribution, premiums or other sums due to the Association.
76
5RULEclass
I cesser and terMination of coVer
freigHt, deMurrage and defense insurance
rules
rule1 Introductory:Interpretation: 77 Membership:GeneralProvisions
rule2 CostsandExpensesCovered 81
rule3 CostsandExpensesExcluded 83
rule4 TheFundingofCover 84
rule5 CesserandTerminationofCover 85
class
II
American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association, Inc.
77
Section1 INTRODUCTORYPROVISIONS
1 Each and every provision of the By-Laws of the Association and of these Rules of Class II are applicable to all Freight, Demurrage and Defense insur-ances of the Association. However, without prejudice to the generality of these provisions so far as they apply to this Class II, they shall only apply to Freight, Demurrage and Defense insurances contracted under Class III to the extent that they have been expressly incorporated therein.
2 The standard Freight, Demurrage and Defense cover afforded by the Association to a Member who has insured his vessel with the Association is set out in Rule 2 below.
3 The cover set out in Rule 2 may be excluded, limited, modified or other-wise varied by any special terms expressly agreed in writing between a Member and the Managers.
4 A Member is only insured against costs and expenses incurred by him which arise:
i out of events occurring during the period of the policy year when his vessel is insured with the Association;
PROVIDED that:
a as to claims and disputes arising under contract (other than those specified in Rule 1.1.4.i.b below), in tort or under statute, such claims and disputes will be deemed to have arisen at the date when the cause of action accrued;
b as to claims and disputes concerning salvage, or in respect of towage services, such claims and disputes will be deemed to have arisen at the date when the relevant services were com-menced; and
ii in respect of the Member’s interest in the insured vessel ; and
iii in connection with the building, sale, purchase or operation of the insured vessel by or on behalf of the Member.
freigHt, deMurrage and defense insurance
class
II
rule
1introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
78
RULE
1
class
II introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
79
RULE
1introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
class
II
Section4 GENERALINSURANCEPROVISIONS
1 The terms of Rule 1.4 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class II, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of these Rules of Class II except that any reference in the terms of Rule 1.4 of Class I as incorpo-rated hereunder to Protection and Indemnity insurance shall be deemed to be a reference to the Freight, Demurrage and Defense cover afforded under these Rules of Class II.
2 Provided further that any vessel insured under the terms of these Rules of Class II shall be deemed to be fully insured under the terms of the Rules of Class I and a Member shall not be entitled to recover any costs and expenses under the terms of these Rules of Class II which would have been recoverable under the terms of the Rules of Class I had the vessel been so insured.
SpecialConditionsinRegardtoClaimsUnderClassII
3 Notwithstanding the generality of the foregoing, the following additional special conditions shall apply to claims arising under this Class II cover.
4 Whenever a request has been made or may be made by a Member for the support of the Association in any proceedings or for legal or other advice in connection with matters covered by these Rules, the Managers may at any time appoint and employ on behalf of the Member, upon such terms as the Managers think fit, lawyers or other persons with a view to supplying services to the Member by investigating, advising upon or otherwise dealing with such matters and/or taking, continuing or defending proceedings or acting for or representing the Member therein; furthermore, the Managers may thereafter at any time in their discretion discontinue such employment.
5 In the exercise of their discretion whether or not to lend the Association’s support as provided for in Rule 1.4.4 above, the Managers may, but shall not be obligated to, take the following matters into account in address-ing the appropriateness and/or prospects for success of pursuing or defending any claim and/or proceedings and/or resolving any dispute:
i the applicable law and jurisdiction.
ii the value of the claim or sum in issue or the significance of the dispute.
iii the level of the legal costs and expenses likely to be incurred.
iv the legal merit of the Member’s position.
v any alternative means for pursuing or defending the claim or resolv-ing the dispute.
5 Subject to the provisions of Rule 1.1.6 below, a Member who has insured his vessel with the Association for insurance against any or all of the aforesaid risks is obligated to pay premium to the Association in accor-dance with Rule 4 of the Rules of Class I, such insurance being herein-after referred to as mutual insurance and premium payable by reason thereof mutual premium.
6 Notwithstanding the provisions of Rule 1.1.5 above, a Member may be insured on special terms to the effect that he is liable to pay fixed pre-mium to the Association, such insurance being hereinafter referred to as fixed insurance, and premium payable by reason thereof fixed premium, but only where this has been expressly agreed in writing between the Member and the Managers.
7 The insurance provided by these Rules is solely for the benefit of a Member, Joint Member, Co-assured, Affiliate or such other parties as set out and defined in Rule 1.3 of Class I and to the extent incorporated herein.
8 A deductible or deductibles may apply to insurances as provided for in this Class II.
9 A limit of the Association’s liability to pay claims may apply to insurances as provided for in this Class II.
Section2 INTERPRETATION
To the extent that their meanings are consistent with the subject and context of these Rules of Class II, the words and expressions set out in Rule 1.2 of Class I shall have the same meanings in these Rules of Class II.
Words importing the singular number only shall include the plural number and vice versa.
Words importing the masculine gender only shall include the feminine and neuter genders.
Words importing persons shall include individuals, partnerships, cor porations, associations, joint ventures and any other business entities.
Section3 MEMBERS,JOINTMEMBERS,AFFILIATESANDCO-ASSUREDS
The terms of Rule 1.3 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class II, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of these Rules of Class II except that any reference in the terms of Rule 1.3 of Class I as incorporated hereunder to Protection and Indemnity insurance shall be deemed to be a reference to the Freight, Demurrage and Defense cover afforded under these Rules of Class II.
80
RULE
1
class
II introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
81
2RULE
class
II
costs and expenses coVered
Cover hereunder includes all those costs and expenses necessarily incurred by a Member (including the costs of an opponent party where such costs are ordered to be paid by a court or tribunal of competent authority, or are to be paid pursuant to the terms of any settlement concluded with the express approval in writing of the Managers) in pursuing or defending claims, or in seeking to resolve disputes, on such terms as the Managers shall have approved in writing, arising in respect of the following:
i any contract for the building of an insured vessel, which has the prior approval in writing of the Managers.
ii any contract for the purchase or sale of an insured vessel which has the prior approval in writing of the Managers.
iii any contract for the conversion, alteration, repair, refit, dry -docking or maintenance of an insured vessel.
iv any charterparty, contract of carriage, bill of lading or contract of affreightment, to which a Member is party in respect of an insured vessel and disputes as to the rights of the parties under, or legal effect, of any such charterparty, contract of carriage, bill of lading or contract of affreightment.
v any contract for operational services provided to or in respect of an insured vessel, including but not limited to agency, stevedoring, tow-age or salvage, or harbor authority services.
vi any contract for administrative services provided to or in respect of an insured vessel for insurance broking or ship broking services, management services or the provision of technical advice.
vii any contract in respect of goods or materials, necessaries and stores including bunkers and lubricating oil provided to an insured vessel.
viii the employment of seamen.
ix any contract of marine insurance in respect of an insured vessel, or which a Member contends covers an insured vessel, other than that evidenced by the cover provided hereunder or otherwise provided by the Association.
x any damage to an insured vessel, detention of an insured vessel, or the impairment of any right of a Member in respect of an insured vessel, caused by any third party.
xi general average contributions.
vi the prospect of enforcement of any claim by or against the Member.
vii the conduct of the Member.
viii the importance of any issues that arise to the shipping community generally.
6 All lawyers, surveyors and other persons appointed by the Managers on behalf of the Member or appointed by the Member with the prior consent of the Managers to supply services to the Member shall be and be deemed to be appointed and employed on the terms that they have been instructed by the Member at all times (both while so acting and after they have ceased so to act) to give advice and to report to the Managers in connection with the matter without prior reference to the Member and to produce to the Managers without prior reference to the Member any documents or information in their possession or power relating to such matter, all as if such person had been appointed to act and had at all times been acting on behalf of the Association.
PROVIDED THAT:
Where a Member employs, without the prior approval of the Managers, lawyers or other persons for the purposes of giving advice in connec-tion with matters covered by these Rules, then the costs of such person or persons shall not be recoverable from the Association unless the Directors in their absolute discretion otherwise decide.
PoweroftheDirectorsinRegardtoSupportingMembers
7 Notwithstanding the discretion vested in the Managers as provided for in Rule 1.4.4 and 5 above, a Member may seek the exercise of an overriding discretion from the Directors whether or not to support any claim and/or proceedings and/or the resolution of any dispute and the determination of the Directors in exercising such discretion shall be final.
8 The Directors shall furthermore be entitled at any time in their absolute discretion to decide that the Association shall discontinue its support or decline to provide further support in connection with any claim and/or proceedings and/or the resolution of any dispute and the determination of the Directors in exercising their absolute discretion shall be final.
9 Notwithstanding the provisions of Rules 1.4.7 and 8 above, the Directors shall have power to authorize the Managers to act on behalf of the Directors for the purposes of the said Rules 1.4.7 and 8 above.
10 Approval by the Managers of any contract referred to in Rule 2 below shall in no circumstances be taken to connote acceptance or approval of the terms of such contract either on behalf of the Managers or of the Directors.
82
RULE
2
class
II costs and expenses coVered
83
class
II
costs and expenses excluded3RULE
costs and expenses excluded
1 The terms of Rule 3 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class II, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of these Rules of Class II except that any reference in the terms of Rule 3 of Class I as incorporated hereunder to Protection and Indemnity insurance shall be deemed to be a reference to the Freight, Demurrage and Defense cover afforded under these Rules of Class II.
2 Provided further that any vessel insured under these Rules of Class II shall be deemed to be fully insured under the terms of the Rules of Class I and a Member shall not be entitled to recover any costs and expenses under the terms of the these Rules of Class II which would have been recoverable under the Rules of Class I had the vessel been fully insured thereunder.
3 Notwithstanding the generality of the foregoing, the following additional exclusions shall apply to this Class II cover.
NonrecoverabilityUnderClassIIofRisksExcludedUnderClassI
4 Unless and to the extent that the Directors in their absolute discretion otherwise decide, there shall be no right of recovery to any extent what-soever under these Rules of Class II in respect of any claims, costs, or expenses arising out of risks and losses either expressly or impliedly excluded under the Rules of Class I.
NonrecoverabilityUnderClassIIinRegardtoDisputesBetweenMembers,etc.
5 There shall be no recovery of costs and expenses incurred in pursu-ing or defending claims, or in seeking to resolve disputes, between or among any Member and/or his Joint Members, Co-assureds or Affiliates as defined and provided for under the terms of Rule 1.3 of Class I which shall be deemed fully incorporated herein.
xii the presence on board an insured vessel of stowaways, refugees or persons rescued at sea.
xiii the handling, loading, stowing, lashing and discharge of cargo which is to be carried, which is carried or which has been carried on board an insured vessel.
84
RULE
class
85
class
II
5RULE
cesser and terMination of coVer
The terms of Rule 5 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class II, shall be deemed to be incor-porated in and form an integral part of these Rules of Class II except that any reference in the terms of Rule 5 of Class I as incorporated hereunder to Protection and Indemnity insurance shall be deemed to be a reference to the Freight, Demurrage and Defense cover afforded under these Rules of Class II.
4
II
tHe funding of coVer
1 The terms of Rule 4 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class II, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of these Rules of Class II except that any reference in the terms of Rule 4 of Class I as incorporated hereunder to Protection and Indemnity insurance shall be deemed to be a reference to the Freight, Demurrage and Defense cover afforded under these Rules of Class II.
2 Notwithstanding the generality of the foregoing, the following additional provision shall apply.
NoReturnsofPremiumConsequentUponLay-up
3 Notwithstanding the terms of Rule 4.11 of Class I, unless the Managers shall in their absolute discretion so agree, there shall be no returns of premium permitted under these Rules of Class II in consequence of an insured vessel being laid -up during her period of insurance with the Association.
86
5RULEclass
cesser and terMination of coVerII
insurance for cHarterers' risKs
rules
rule1 Introductory:Interpretation: 87 Membership:GeneralProvisions
rule2 RisksandLossesCovered 91
rule3 RisksandLossesExcluded 93
rule4 TheFundingofCover 95
rule5 CesserandTerminationofCover 96
class
III
American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association, Inc.
87
Section1 INTRODUCTORYPROVISIONS
1 Each and every provision of the By-Laws of the Association and of these Rules of Class III are applicable to all insurances for Charterers’ Risks provided by the Association. Provided always, however, that the cover provided by these Rules of Class III shall in no circumstances apply to a charterer who has been named as a Co-assured in an insurance of a Member pursuant to the terms of Rule 1.3.8 of Class I, where such a charterer is affiliated to or associated with such a Member.
2 The standard cover afforded by the Association to a Member who has insured his vessel with the Association for Charterers’ Risks only as defined herein is set out in Rule 2 below.
3 The cover set out in these Rules may be excluded, limited, modified or otherwise varied by any special terms expressly agreed in writing between a Member and the Managers.
4 The Managers may accept the insurance of vessels on terms which afford cover to a Member against any special or additional risks not set out in Rule 2. The nature and extent of the risks and the terms of such cover shall be as expressly agreed in writing between the Member and the Managers.
5 A Member is only insured against loss, damage, liability or expense incurred by him which arises:
i out of events occurring during the period when his vessel is insured with the Association; and
ii solely and exclusively in respect of a Member’s interest in the insured vessel as time or voyage charterer thereof; and
iii in connection with the operation of the insured vessel by the Member solely and exclusively as time or voyage charterer thereof.
6 A Member who has entered his insured vessel for cover against any or all of the risks and losses set out in Rule 2 is obligated to pay premium to the Association in accordance with Rule 4, that is to say by way of fixed pre-mium and not by way of mutual premium as provided for in Rule 4 of Class I. Such premium may hereinafter be referred to as charterers’ fixed premium.
insurance forcHarterers' risKs
class
III
rule
1introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
88
RULE
1
class
III introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
89
RULE
1
class
IIIintroductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
Words importing persons shall include individuals, partnerships, cor porations, associations, joint ventures and any other business entities.
Section3 MEMBERS,JOINTMEMBERS,AFFILIATESANDCO-ASSUREDS
The terms of Rule 1.3 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class III, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of these Rules of Class III. Provided always, however, that:
i references to a Member, Joint Member and membership contained in Rule 1.3 of Class I shall be interpreted in accordance with the defini-tion of a Member contained in Rule 1.2 of these Rules of Class III as shall, mutatis mutandis, references to an Affiliate and Co-assured contained in the said Rule 1.3 of Class I; and
ii the terms of Rule 1.3.9 of Class I shall in no circumstances what-soever apply to any insurance contracted under the terms of these Rules of Class III.
Section4 GENERALINSURANCEPROVISIONS
1 The terms of Rule 1.4 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class III, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of these Rules of Class III insofar as cover hereunder is provided for Protection and Indemnity risks and losses as set out in Rule 2.A of these Rules of Class III.
2 The terms of Rule 1.4 of Class I, to the extent that they are consis-tent with the subject and context of these Rules of Class III, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of these Rules of Class III except that any reference in the terms of Rule 1.4 of Class I as incorporated hereunder to Protection and Indemnity insurance shall be deemed to be a reference to the insurance of risks and losses arising from charterers’ liability for loss of or damage to an insured vessel and for financial loss arising therefrom as set out in Rule 2.B of these Rules of Class III.
3 The terms of Rule 1.4 of Class II, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class III, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of these Rules of Class III insofar as cover hereunder is provided for Freight, Demurrage and Defense costs and expenses as set out in Rule 2.C of these Rules of Class III.
4 Notwithstanding the provisions of Rule 1.4.1 to 3 above, and only to the extent that cover under this Class III of the Rules has been granted to a
7 Notwithstanding the provisions of Rule 1.1.6 above, a Member may be insured on special terms to the effect that he is liable to pay mutual premium to the Association in accordance with Rule 4 of Class I where expressly agreed as between the Member and the Managers. This shall hereinafter be referred to as charterers’ mutual insurance and premium payable in respect thereof charterers’ mutual premium.
8 Provided always, however, that irrespective of whether cover in accor-dance with these Rules of Class III has been agreed on the basis of the liability of the Member to pay premium as charterers’ fixed premium or as charterers’ mutual premium, each and every insurance provided under the terms of these Rules of Class III shall be subject to a Member’s maximum right of recovery which shall in all cases be set at a prescribed monetary figure for the various interests insured hereunder and as shall have been agreed in individual cases between the Member and the Managers.
Section2 INTERPRETATION
Except as expressly provided for hereunder, and to the extent that their mean-ings are consistent with the subject and context of these Rules of Class III, the words and expressions set out in Rule 1.2 of Class I shall have the same meanings in these Rules of Class III. In these Rules the following words and expressions shall have the following meanings if not inconsistent with the subject or context thereof:
Member A time or voyage charterer (being other than a bareboat or demise charterer) of an insured vessel, or any other party having a similar capacity in respect of an insured vessel which the Managers may in their absolute discretion deem to have an insurable interest under these Rules of Class III.
Charterparty A contract governing the time or voyage charter (being other than a bareboat or demise charter) of an insured vessel, the form of which shall have been approved in writing by the Managers, or any other contract in the nature of a time or voyage charter which the Managers in their absolute discre-tion may consider sufficient to create an interest capable of insurance under these Rules of Class III.
InsuredVessel A vessel which has been insured with the Association in Class III.
Words importing the singular number only shall include the plural number and vice versa.
Words importing the masculine gender only shall include the femi nine and neuter genders.
90
RULE
1
class
III introductory: interpretation: MeMBersHip: general proVisions
91
risKs and losses coVered2RULE
class
III
A ProtectionandIndemnityInsurance
1 The terms of Rule 2 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class III, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of this Rule 2.A of Class III.
2 However, notwithstanding the generality of the foregoing, cover provided by this Rule 2.A of Class III shall apply solely and exclusively to the extent that the relevant risk and/or loss arises out of, or is incurred in relation to, a Member’s status as time or voyage charterer of an insured vessel, or in another capacity in relation thereto as shall have been expressly agreed by the Managers as sufficient to create an interest capable of insurance under these Rules of Class III.
B InsuranceofCharterers’LiabilityforLossoforDamagetoanInsuredVesselandforFinancialLossArisingTherefrom
1 Subject to any variations or modifications of cover as expressly provided for herein, and in any event to all the other terms of these Rules of Class III, cover hereunder applies to:
i all those liabilities, costs and expenses incurred by a Member, as charterer, for loss of or damage to an insured vessel, her equipment, outfit, stores or supplies;
ii claims in respect of demurrage, loss of use and/or hire of an insured vessel suffered as a result of an accident to the insured vessel in respect of which a Member, as charterer, has been or may be held legally liable;
iii a Member’s contribution, as charterer, to general average, salvage, salvage charges and/or sue and labor expenses by reason of a Member’s interest in charter hire and/or freight and/or bunkers at risk;
iv expenses of investigation and defense in relation to any of the risks and losses set out in i. to iii. above.
Member in respect of those risks and losses covered under Rule 2.A or Rule 2.B or Rule 2.C on a single and exclusive basis (such being avail-able in any event only with the express agreement of the Managers), the cover set out in the said Rules 2.A, 2.B and 2.C shall be mutually exclusive in every respect.
5 Provided further, and notwithstanding anything to the contrary contained elsewhere in these Rules of Class III, the terms of Rule 1.4.32 and 33 and Rule 4.14 of Class I shall in no circumstances apply to any insurances contracted under the provisions of these Rules of Class III.
92
RULE
2
class
risKs and losses coVered
93
class
III
3RULE
risKs and losses excluded
A ProtectionandIndemnityInsurance
1 The terms of Rule 3 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class III, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of this Rule 3.A of Class III.
2 Provided further that any vessel insured under the terms of Rule 2.A shall be deemed to be fully insured under Rules 2.B and 2.C and a Member shall not be entitled to recover any claims, costs and expenses under Rule 2.A which would have been recoverable under Rules 2.B or 2.C.
3 Unless and to the extent that the Directors in their absolute discretion otherwise decide, there shall be no right of recovery under Rule 2.A in respect of any claims, costs or expenses arising out of risks and losses expressly or impliedly excluded under Rules 2.B and 2.C.
B InsuranceofCharterers’LiabilityforLossoforDamagetoanInsuredVesselandforFinancialLossArisingTherefrom
1 The terms of Rule 3 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of the cover provided under Rule 2.B of these Rules of Class III, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of this Rule 3.B of Class III. Any reference in the terms of Rule 3 of Class I as incorporated hereunder to Protection and Indemnity insurance shall be deemed to be a reference to the insurance provided under Rule 2.B of Class III.
2 Provided further that any vessel insured under the terms of Rule 2.B shall be deemed to be fully insured under the terms of Rule 2.A and 2.C and a Member shall not be entitled to recover any claims, costs and expenses under Rule 2.B which would have been recoverable under Rules 2.A or 2.C.
3 Unless and to the extent that the Directors in their absolute discretion otherwise decide, there shall be no right of recovery under Rule 2.B in respect of any claims, costs and expenses arising out of risks and losses expressly or impliedly excluded under Rules 2.A and 2.C.
C Freight,Demurrage&DefenseCover
1 The terms of Rule 3 of Class I, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class III, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of this Rule 3.C of Class III.
III
C Freight,Demurrage&DefenseInsurance
1 The terms of Rule 2 of Class II, to the extent that they are consistent with the subject and context of these Rules of Class III, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of this Rule 2.C of Class III.
2 However, notwithstanding the generality of the foregoing, cover provided by this Rule 2.C of Class III shall apply solely and exclusively to the extent that the relevant risk and/or loss arises out of, or is incurred in relation to, a Member’s status as time or voyage charterer of an insured vessel, or in another capacity in relation thereto as shall have been expressly agreed by the Managers as sufficient to create an interest capable of insurance under these Rules of Class III.
94
RULE
3
class
risKs and losses excluded
95
class
III
4RULE
tHe funding of coVer
1 Save to the extent provided for under Rule 1.1.7 of these Rules of Class III where the Managers shall have expressly agreed otherwise, all Members insured by the Association in this Class III shall be liable to pay fixed premium to the Association in a manner as shall have been expressly agreed with the Managers in individual cases.
2 By reason of the insurance provided under these Rules of Class III being subject, in the absence of the Managers’ agreement otherwise, to the payment of fixed premium, a Member shall not have a right of recovery from the Association beyond a fixed monetary limit which shall have been agreed with the Managers at the time of contracting the insurance.
3 In consequence thereof, neither the rights nor the obligations in regard to the funding of the Association as apply to Members insured on mutual premium terms shall apply to Members insured in accordance with the terms of this Class III and, in particular, such Members shall have no right to any returns of premium as provided for in Rule 4.5.i of Class I, nor shall such Members be subject to the terms and conditions of Rule 4.15 of Class I.
NoReturnsofPremiumConsequentUponLay-Up
4 Without prejudice to the generality of the foregoing, and notwith standing the terms of Rule 4.11 of the Rules of Class I, there shall be no returns of premium permitted in any circumstances under these Rules of Class III in consequence of an insured vessel being laid- up during her period of insurance with the Association.
III
2 Provided further that any vessel insured under the terms of Rule 2.C, shall be deemed to be fully insured under Rules 2.A and 2.B and a Member shall not be entitled to recover any costs and expenses under Rule 2.C which would have been recoverable under Rules 2.A or B.
3 Unless and to the extent that the Directors in their absolute discretion otherwise decide, there shall be no right of recovery under Rule 2.C in respect of any claims, costs and expenses arising out of risks and losses expressly or impliedly excluded under Rules 2.A and 2.B.
D WarRisks
1 Notwithstanding the terms of Rule 3.1 of Class I to the extent that the said terms are incorporated in these Rules of Class III, cover provided by Rule 2A, B and C of these Rules of Class III shall extend to those liabili-ties, costs and expenses caused by or arising out of war risks as defined in the said terms of Rule 3.1 of Class I, provided always that the Member shall have used his best endeavors to ensure that:
i the ship is chartered on terms to the effect that:
– the owners are entitled to refuse to send the ship to any port or place that is dangerous by reason of war risks (as defined in any current standard war risks insurance policy), and
– the owners are in any event entitled to insure their interests against such war risks, and
– the charterers are liable to reimburse the owners in respect of any war risks premium incurred as a result of the ship being ordered to or employed in such port or place; or
ii the ship is chartered on terms no less favorable to the charterers as regards their liability for loss or damage caused by war risks as set out above; or
iii the ship is chartered on terms to the effect that:
– “charterers are under no circumstances whatsoever to be liable for any loss, damage or expense which is or could be covered by war risk insurance available commercially”.
Provided further that the cover for war risks is subject to the Institute Notice of Cancellation, Automatic Termination of Cover, War and Nuclear Exclusion Clause (Hulls etc. 01.01.95) but not subject to the current London Market War Risk Trading Warranties.
96
RULE
class
5
III
cesser and terMination of coVer
The terms of Rule 5 of the Rules of Class I, to the extent that they are consis-tent with the subject and context of these Rules of Class III, shall be deemed to be incorporated in and form an integral part of these Rules of Class III.
index to by-laws
American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association, Inc.
97
Subject By-Law Page
A
Amendments to By-Laws Article VI 16
Annual meeting Article I, Section 2 11
Auditors Article I, Section 6 12
B
Board of Directors (see also Directors) Article II 12
C
Certificates of entry Article I, Section 1 11
Chairman Article III, Section 5 14
Committees Article II, Section 7 14
Contracts of insurance Article IV, Section 4 15
D
Directors Article II 12
citizenship requirements Article II, Section 2 12
interest in claims Article II, Section 5 13
meetings Article II, Section 4 13
number of Article II, Section 2 12
residency requirements Article II, Section 2 12
vacancies Article II, Section 2 12
F
Financial statements Article IV, Section 3 15
I
Indemnification Article V, Section 1 16
Investments Article II, Section 1 12
M
Manager Article IV 15
Members Article I 11
O
Officers Article III 14
S
Secretary Article III, Section 7 14
Settlements Article II, Section I 12
index to By-laws
98
index to rules
American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association, Inc.
99
N.B. Except where specifically indicated, the Rules to which reference is made in this index are the Rules of Class I – Protection and Indemnity Insurance. Since most of the general provisions of the Rules of Class II – Freight, Demurrage and Defense, and of Class III – Insurance for Charterers’ Risks, are incorporated in those classes by reference to the relevant parts of the Rules of Class I, it would be superfluous to recite below those sections of Classes II and III which simply repeat those of Class I. However, where there are differences of approach or wording as between the classes, these are expressly dealt with in this index.
Subject Rule Page
A
Affiliates, cover for Rule 1, Section 3, 6 to 12 21– 23
Applicable law Rule 1, Section 4, 48 38
Applications for insurance Rule 1, Section 4, 1 to 3 24
Assignment of insurance Rule 1, Section 4, 10, 11 25–26
Assignment of interest in vessel Rule 5, Section 1, 1, a 73
Audits, operational Rule 1, Section 4, 45 46
B
Bankruptcy of member Rule 5, Section 1, 3 75
Bills of lading Rule 2, Section 8 47
ad valorem Rule 2, Section 8 Proviso d 49
delivery of cargo w/o production Rule 2, Section 8 Proviso c, ii 48–49
incorrect dating Rule 2, Section 8 Proviso c, iii 49
misdescription of cargo Rule 2, Section 8 Proviso c, iv 49
Blockade running Rule 3, Section 1, 3 57
Burial expenses Rule 2, Section 1 40
C
Cargo Rule 2, Section 8 47 et seq.
ad valorem bs/l Rule 2, Section 8 Proviso d 49
COGSA Rule 2, Section 8 Proviso a 48
damaged, disposal of Rule 2, Section 8, 2 47
deviation Rule 2, Section 8 Proviso b 48
failure to load Rule 2, Section 8 Proviso c, v 49
fines relating to Rule 2, Section 9 50
general average Rule 2, Section 13 51
Hague -Visby Rules Rule 2, Section 8 Proviso a 48
late arrival of vessel Rule 2, Section 8 Proviso c, v 49
loss of Rule 2, Section 8, 1 47
member’s own property Rule 2, Section 8 Proviso f 49
misdating of b/l Rule 2, Section 8 Proviso c, iii 49
misdescription in b/l Rule 2, Section 8 Proviso c, iv 49
nuclear/radioactive Rule 3, Section 1, 2 56
index to rules
index to rules
Subject Rule Page
100
index to rules
Subject Rule Page
101
Directors’ discretion Class II, Rule 1, Section 4, 7 to 10 80
Divers Rule 3, Section 2, 12 60
Discharge of oil or other substance Rule 2, Section 14 52–53
Disputes Rule 1, Section 4, 46, 47 36–37
Diversion expenses Rule 2, Section 12 51
Dredging, liabilities excluded Rule 3, Section 2, 9 58–59
Drilling, liabilities excluded Rule 3, Section 2, 11 59
E
Endorsements See Certificates of Entry above
Excess collision liability Rule 2, Section 3 43–44
Expenses incurred under authorization Rule 2, Section 19 54
Expenses of investigation and defense Rule 2, Section 18 54
F
Fines and penalties Rule 2, Section 9 50
Fixed premium See Funding below
Flag state requirements Rule 1, Section 4, 14, v 27
Funding of cover
Protection and Indemnity Class I, Rule 4 62 et seq.
Freight, Demurrage & Defense Class II, Rule 4 84
Charterers’ Risks Class III, Rule 4 95
G
General average Rule 2, Sections 13 and 15 51, 53
General limitations Rule 1, Section 4, 31 to 37 31–34
H
Hague-Visby Rules Rule 2, Section 8 Proviso a 48
Heavy lifts Rule 3, Section 2, 17 61
Hull damage excluded, Class I Rule 3, Section 2, 1 to 3 57
Hull policies Rule 2, Section 3 43–44
American Institute Tug Form Rule 2, Section 3 Proviso vii 44
I
Illegal adventures Rule 3, Section 1, 3 57
Illness Rule 2, Section 1 40–42
Indemnities Rule 3, Section 2, 8 58
Injury Rule 2, Section 1 40–42
Interpretation See Definitions above
C(continued)
rare/valuable Rule 2, Section 8 Proviso e 49
standard terms of carriage Rule 2, Section 8 Proviso a 48
through or trans shipment bs/l Rule 2, Section 8, 3, 4 47–48
CERCLA-type liabilities excluded Rule 3, Section 2, 18 61
Certificates of entry and endorsements Rule 1, Section 4, 6 to 9 24–25
Cesser and termination of cover Rule 5 73 et seq.
Claims
Directors’ powers Rule 1, Section 4, 24, 25 29
General conditions Rule 1, Section 4, 15, 16 27–28
Managers’ powers Rule 1, Section 4, 22, 23 29
Member’s obligations Rule 1, Section 4, 17 to 21 28–29
Notice to Association Rule 1, Section 4, 17 28
Classification and statutory requirements Rule 1, Section 4, 14 26–27
Closing of Policy Years Rule 4, Section 16, 17 72
Co-assured Rule 1, Section 3, 6 to 18 21–23
Collision Rule 2, Section 3 43–44
Confiscation Rule 2, Section 9 50
Contingency fund Rule 4, Section 14 65
Contracts and indemnities Rule 3, Section 2, 8 58
Cover
Protection and Indemnity Class I, Rule 2 40 et seq.
Freight, Demurrage & Defense Class II, Rule 2 81–82
Charterers’ Risks Class III, Rule 2 91–92
D
Damage caused otherwise than by collision Rule 2, Section 4 45
Damage to docks, buoys, etc Rule 2, Section 5 45
Damage to Hull cover, Class III Rule 2, B 91
Damage to insured vessel, Class I Rule 3, Section 2, 1 to 3 57
Death Rule 2, Section 1 40
Definitions
Protection and Indemnity Class I, Rule 1, Section 2 18–20
Freight, Demurrage & Defense Class II, Rule 1, Section 2 78
Charterers’ Risks Class III, Rule 1, Section 2 88–89
Delegation Rule 1, Section 4, 51, 52 39
Delivery w/o production of b/l Rule 2, Section 8 Proviso c, ii 48–49
Deviation Rule 2, Section 8 Proviso b 48
index to rules
Subject Rule Page
102
index to rules
Subject Rule Page
103
O
Official inquiries Rule 2, Section 16 53
Omnibus Clause Rule 2, Section 20 54
Operational audits Rule 1, Section 4, 46 36–37
Other insurances Rule 1, Section 4, 34 and 35 32–33
Other than owner, interest Rule 1, Section 4, 31 31
Overspill calls Rule 4, Section 15 65 et seq.
Overspill claims Rule 4, Section 15 65 et seq.
P
Paperless trading Rule 3, Section 2, 19 61
Passengers Rule 2, Section 1, D 41–42
exclusion for carriage by air Rule 2, Section 1, D, b 42
while on excursions Rule 2, Section 1, D, c 42
Pile driving, liabilities excluded Rule 3, Section 2, 9 58–59
Pipe laying, liabilities excluded Rule 3, Section 2, 9 58–59
Policy years, closing of Rule 4, Section 16, 17 72
Pollution Rule 2, Section 14 52–53
Previous course of dealing Rule 1, Section 4, 37 34
Production operations Rule 3, Section 2, 11 59
Prudent uninsured-duty to act as Rule 1, Section 4, 17 28
Q
Quarantine expenses Rule 2, Section 11 51
R
Radioactive materials excluded Rule 3, Section 1, 2 56
Refugees Rule 3, Section 2, 13 60
Release premium Rule 4, Sections 8 to 10 63–64
Repatriation expenses Rule 2, Section 2 42–43
Resisting unfounded claims by seamen Rule 2, Section 9 50
Risks and Losses covered
Protection and Indemnity Class I, Rule 2 40 et seq.
Freight, Demurrage and Defense Class II, Rule 2 81–82
Charterers’ Risks Class III, Rule 2 91–92
Risks and Losses excluded
Protection and Indemnity Class I, Rule 3 55 et seq.
Freight, Demurrage and Defense Class II, Rule 3 83
Charterers’ Risks Class III, Rule 3 93–96
I(continued)
Introductory provisions
Protection and Indemnity Class I, Rule 1, Section 1 17–18
Freight, Demurrage & Defense Class II, Rule 1, Section 1 77–78
Charterers’ Risks Class III, Rule 1, Section 1 87–88
ISM Code Rule 1, Section 4, 14 26–27
ISPS Code Rule 1, Section 4, 14 26–27
J
Joint members, etc. Rule 1, Section 3, 13 to 18 21–23
L
Lay-up returns Rule 4, Section 11 64–65
Legal expenses Rule 2, Section 18 54
Life salvage Rule 2, Section 1 40–42
Limitations on cover Rule 1, Section 4, 31 to 37 31–34
Lloyd’s Standard Form of Salvage Agreement Rule 3, Section 2, 7 and 14 58, 60
Loss of hire, exclusion of Rule 3, Section 2, 4 57
Loss of life Rule 2, Section 1 40–42
M
Managers’ discretion, Class II Rule 1, Section 4, 3 to 6 24–25
Maritime lien Rule 1, Section 4, 50 38
Membership, Members, etc. Rule 1, Section 3 21 et seq.
Member’s own property
cargo Rule 2, Section 8 Proviso f 49
collision Rule 2, Section 3 Proviso iv 44
wreck removal Rule 2, Section 7 Proviso 6 47
Moored and open to the public, vessels Rule 3, Section 2, 16 60–61
Mutiny, misconduct Rule 2, Section 10 51
Mutual premium See Funding above
N
Non-marine personnel Rule 3, Section 2, 16 60–61
Non-payment of calls Rule 5, Section 1, 2 73–74
Notice to Association Rule 1, Section 4, 17 28
Notice to Classification Society Rule 1, Section 4, 14 26–27
Nuclear risks excluded Rule 3, Section 1, 2 56
index to rules
Subject Rule Page
104
S
Salvage Rule 3, Section 2, 14 and 15 60
Seamen’s effects Rule 2, Section 2 42–43
Security, provision of Rule 1, Section 4, 38 to 40 34–35
Set-off Rule 4, Section 13 65
Ship’s proportion of general average Rule 2, Section 15 53
Ship’s sacrifices not recoverable Rule 2, Section 13 51
Shipwreck unemployment indemnity Rule 2, Section 2 42–43
Sister-ship collision liability Rule 2, Section 3, 3, iv 44
Specialist operations exclusion Rule 3, Section 2, 9 58–59
Stowaways Rule 2, Section 2 42–43
Submarines Rule 3, Section 2, 12 60
Subrogation Rule 1, Section 4, 12, 13 26
Successors bound by Rules Rule 1, Section 4, 53 39
Sue and labor and legal costs Rule 2, Section 17 53
Surveys and Operational Audits Rule 1, Section 4, 41 to 46 35–37
T
Termination of cover Rule 5 73 et seq.
Through carriage of cargo Rule 2, Section 8, 4 48
Time-bar Rule 1, Section 4, 26 29–30
Towage Rule 3, Section 2, 6, 7 58
U
Unlawful trade excluded Rule 3, Section 1, 3 57
Unrecoverable general average
contributions Rule 2, Section 13 51
V
Valuable cargo Rule 2, Section 8 Proviso e 49
Valuation of ship Rule 2, Section 3, 3, i 44
Vessel, definition Rule 1, Section 2 20
W
Wages Rule 2, Section 2 42–43
War risks excluded, Classes I and II Rule 3, Section 1, 1 55–56
War risks included, Class III Rule 3, D 94
Waste incineration Rule 3, Section 2, 12 60
Willful misconduct Rule 3, Section 2, 10 59
Wreck removal Rule 2, Section 7 46–47
2009/2010
list of correspondents
Alphabetically by country Page
A 105
B 112
C 121
D 137
E 138
F 142
G 146
H 155
I 157
J 171
K 174
L 176
M 178
N 185
O 191
P 192
Q 199
R 200
S 204
T 217
U 227
V 256
Y 259
cityindex 261
American Steamship Owners Mutual Protection and Indemnity Association, Inc.
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
A
TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 105
AlbAniA
Durres
G Sam-ShqipAgenciesLtd.RrugaSkanderbeg963Durres,Albania
+3555222236a
+3555225303
www.samer.com
PleasecopyallcorrespondencetoEdgarH.Greenham—seeTrieste,Italy.
Adv.IlirMisa
+35552235325
+3556824704
CaptainPandeliSota
+35552222684
+355682021777
AngjelinMingu
+35552226059
+355692133230
AlgeriA
Algiers
G CompagnieAlgerienneDesExpertsMaritimesEtIndustriels(Caemi)25BoulevardZiroutYoucef16000Algiers,Algeria
+21321739610
+21321737552
+21321739080
+21321736054
A.Fenardji
+21321631171
M.Kebir
+21321548076
+21361518224
+21371486165
F.Fenardji
+21351014353
G BUDDSACiteDes720LogementsBt4,No.2LesVergers,Birkhadem16330Algiers,Algeria
+21321544039
+21321446676
+21321543053
+21321544326
www.budd-pni.com
Pleasecopyallemailsto:[email protected],kindlycontactBuddMarseilleat:Tel:+33491335833orFax:+33491331331
ZakiaRahali
+21321440937
+21350230470
+213661507610
A
GGeneralCorrespondent
Phone
MobilePhone
AfterHoursPhone
Fax
TelexMachines
WebSite
L LegalCorrespondent
how to use this directory
ThroughouttheCorrespondentsDirectoryyouwillfindthefollowingsymbolstohelpyoulocatetheappropriatecontactinformationforeachport:
Pagesareorganizedalphabeticallybycountryname
Specialnotesand/orexplanations
telex
!
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent
A
106 Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 107
AG BUDD Angola c/o Mainstay
Bairro AlvaladeRua Dr. Tome Agostinho Das NevesNo. 69/71LuandaRepublic of Angola
+244222328734
+244 222 328301
www.budd-pni.com
Pleasecopyallemailsto:[email protected],kindlycontactBuddMarseilleat:Tel:+33491335833orFax:+33491331331
FilipeBonfim
+244222448561
+244912500503
EmileSossou
+244917972103
IsraelSymon
+244912417645
ArgentinA
BahiaBlanca
G AgenciaMaritimaWalsh(E.Burton)SrlGreciaStreetNr.138103IngenieroWhite,BahiaBlancaPort8000BahiaBlanca,Argentina
+542914573080
+542914573072
www.walsh.com.ar
telex3381816Walshar
HarryHeiling
+542914527458
+5492914143410
HermannHeiling
+542914515423
+5492915715632
EricHeiling
+5492915712626/7
AlgeriA (continued)
Oran
G NeffousShipping&Consulting28,BoulevardAhmedBenAbderezak31000Oran,Algeria
+21341504745
+21341504114
MohammedM.Neffous
+21341531266
+213661209585
EmergencyPhone
+213661209585
AngolA, republic of
Luanda
G AfricaP&I/CapitalMarineServicesLargoFereiroDoAmaralNo.53/57LuandaRepublicofAngola
+244222431350
+244222443743
Communicationdifficulties,contactE.T.I.C.Marseille24-HourTel.No.+33495061192
Mr.Otto
+244923400764
LopesMiranda
+244923522766
G Pandiship(Angola)Ltda.c/oMaritimeServicesofAngolaLtda.Av.14DeFevereiroNo.14-R/CMarginalLuandaRepublicofAngola
+244923933010
+244923933010
Incaseofcommunicationdifficultiescontact:Pandiship(Wa)Ltd.,ClarkswellHouse,20BrittonStreet,LondonEc1M5NqEmail:[email protected]
CaptainF.Mlaker
+244222331524
+244912501283
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent
A
108 Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
A
TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 109
Brisbane
G AusShipP&IPOBox1218Woodford,Queensland4514Australia
+61754964688
+61754964530
+61754964594
CaptainNormanLopez
+61754964530
+61418754233
CaptainKlausWermuth
+61418176815
l Thynne&MacartneyLevel28ComalcoPlace12CreekStreetBrisbaneGPOBox245BrisbaneQueensland4001Australia
GPOBox245Brisbane,Queensland4001Australia
+61732318888
+61732290855
www.thymac.com.au
FrankTurner
+61733783302
+61419702416
MichaelFisher
+61738440964
+61408735653
JohnMoore
+61738767885
+61409767919
+61738767886
Cairns
l BrianWhite&Associates4ScottStreetCairns,Queensland4870Australia
POBox5701Cairns,Queensland4870Australia
+61740314711
+61740313810
www.bwamarine.com
BrianWhite
+61740578444
+61412184856
RoyaleThompson
+61740578444
ArgentinA (continued)
BuenosAires
G PandiLiquidadoresSrlViamonte494–8thFloor1053BuenosAires,Argentina
+541143133500
+541143133161
24-HourEmergency#:+5491144460662
AlbertoTrigub
+541148017606
+549114491450
RicardoCrisp
+541147863080
+5491153087278
l ChamiDiMennayAsociadosLibertad5674To.Piso1012BuenosAires,Argentina
+541143824060
+541143824243
DiegoChami
+541147869433
+541544448068
AustrAliA
Adelaide
G AusShipP&I17KurrambiCrescentHallett,Cove,SouthAustralia5158
+61883811177
+61883811677
CaptainNelloMagliulo
+61883811177
+610403024561
l WallmansLawyers173WakefieldStreetAdelaide,SouthAustralia5000
+61882353000
+61407297067
+61882320926
IanMaitland
+61883885543
+61883885558
ScottLumsden
+61403069812
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent
A
110 Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 111
Al Holman Fenwick & Willan
Level 39600 Bourke StreetMelbourneVictoria 3000Australia
+61386014500
+61 3 8601 4555
RobertSpringall
+61395091573
+61416052015
GavinVallely
+61398826962
+61416052023
NicVanDerReyden
+61400878527
Newcastle
G AusShipP&IPOBox53Carrington,NSW2294Australia
+61249635596
+61249479029
CaptainBrendanQuinlan
+61249455629
+61417235947
Perth(seeFremantle,Australia)
AustrAliA (continued)
Fremantle
G C.R.Cox&Assoc.(Aust.)45CanningHighwayEastFremantile,WA6158Australia
+61893398222
+61893398023
CaptainAjayTandon
+61893160879
+61411871311
CaptainFredDeRooij
+61893316107
+61411871312
CaptainBehramCooper
+61894341153
+61411871315
G FrankUnmack&CullenCullenHouse11CantonmentStreetFremantle,WesternAustralia6160
POBox112Fremantle,WesternAustralia6160
+61893354277
+61893356354
PeterCullen
+61895252312
+6115384852
TonyPass
+61893868000
+61412110986
Melbourne
G AusShipP&I2BRossStreet–Suite1Toorak,Victoria,3142Australia
+61364293390
+61398241622
+61398241644
ChrisWill
+61438982111982111
StuartWill
+6143898222982222
PeterBruce
+61352782279
+61409702930
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent112
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 113
BbAhrAin
Manama
GGulfAgencyCo.(Bahrain)W.L.L.GLSPremisesRoad20AreaMuharraq224KingdomOfBahrain
POBox412ManamaKingdomOfBahrain
+97317339777
+97317320498
www.gacworld.com
AnilKumar
+97317814525
+97339670005
CaptainPeterGronberg
+97317814511
+97339694074
CaptainPeterIngemarsson
+97317814521
+91339795111
bAnglAdesh
Chittagong
GJF(Bangladesh)LimitedFinlayHouse,11AbrabadCommercialArea,Chittagong–4100Bangladesh
+88031725508146
+880312521232
+880317163215
+88031710006
+88031710207
www.jfbd.com
Mr.B.K.Chowdhury
+88031613783
+8801713101044
MrM.D.SalauddinChowdhury
+88031718056
+8801713160081
Mr.EfatChowdhury
+8801713103133
Mr.SteveAndreCyprian
+880171303411
Mr.FakhrulHasanChowdhury
Ms.SyedaHabibaAhmed
A AustrAliA (continued)
Sydney
G AusShipP&I3HeronCoveMarinaQueensParadeWestNewportSydney,Nsw2106Australia
+61299793633(24hours)
+61299793522
JamesNeill
+61299791974
+61425263633
CaptainOlavCastellino
+61298991719
+61412737270
AndreasAlsterberg
+61413554934
+61413554934
SimonDunn
+61299974001
+61409973569
JohnWaugh
+61294494550
+61425264479
l Ebsworth&EbsworthLevel21,126PhillipStreetSydneyNsw2000Australia
+61292342366
+61292353606
www.ebsworth.com.au
AnthonyHighfield
+61292342393
+61407402437
JoeHurley
+61292342268
+61409469563
DanellaWilmhurst
+61292342267
+61438012733
bAhAmAs
Freeport
LTBSAdjustingInc.1114BismarkPlace,CooperCityMiami,Florida33026
+19544329449
+19544329450
JoanneGillespie
+19546081915
IdalynFinkel
+19548642870
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent114
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 115
Bbelgium
Antwerp
G Langlois&Co.115FrankrijkleiB-2000Antwerp,Belgium
+3232250655
+3232328824
www.langlois.be
Weekendand24-HourMobile
+32477349410
PaulGoossens [email protected]
+3227673407
+3232069190
+32475404582
FrankMorel
+3234584257
+3232069171
+32477487704
KurtVanCoppenolle
+3232069173
+32475719560
ElisabethSijmons
+3232069178
+32475499414
G Caethoven,N.V.Frankrijklei33Antwerp2000Belgium
+3232060050
+3232060059
CaptainJean-LouisTack
+3232060053
+32475745445
MoniqueLardot
+3232060057
+32478989806
SophieVanWijnendaele
+3232060058
+32473755923
B bAnglAdesh (continued)
Dhaka
G AllseasShippingLimited1stFloor,YousufChamber20DilkushaCommercialAreaDhaka1000,Bangladesh
GPOBox683Dhaka1000,Bangladesh
+88029561512
+88029556564
+88029559858
KhandakerR.Zaman
+88029133049
+8801711520672
BadrulAhmed
+88028011349
+8801716599955
bArbAdos
St.Philip
L CariconsultInternationalLtd.CastleCloseSamLord'sCastleSt.PhilipBB18071Barbados,W.I.
+12464236412
+12464230985
RupertSteer
12464236551
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent116
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 117
BG TCI Africa (Benin)
PO Box 03-1060Cotonou, Benin
+22921311342
+229 93 485445 (Mobile)
+22997880990(aoh)
+229 21 311837
telex5013
In case of communication difficulties,pleasecontacttheManagers'Agents,Eltvedt&O'SullivaninMarseille.
VictorEssou-Houinou
+22921360115
+22921382228
+22997479637
NourouOumorou
+22921353272
+22997880990
ErnestGbeda
+22922497032
+22995840044
brAzil
Belem
G WilliamsBrothersLtdaRuaSantoAntonio316Conj501–Centro66010090–BelemPaBrazil
+559132224973
+559132418841
+559132239432
telex811000WillBr
Incaseofcommunicationsdifficultiesandforafterofficehoursnumbers,contactRecifeoffice.
Paranagua
G JML-P&IAssessoriaERepresentacoesLtda.Av.ArthurdeAbreu29-10thFloor,Rooms1&2POBox666Paranagua,BrazilCep83.203-480
+554134232425
+554134204521
+554134204560
+554134232425
J.M.Lemos
+554134228409
+554199784437
+554134204560
B belgium (continued)
Ghent
G Langlois&Co.TradingPlaces3-5KleindokkaaiB-9000Ghent,Belgium
+3292512306
+3292513553
+3292516112
WeekendMobile
+32477349410
HendrikVanhoutte
+3293696093
+32473817601
PaulDierkens
+3292205940
+32473845774
belize
BelizeCity
G MichaelBellCompanyPOBox268BelizeCity,Belize
+5012252167
+5012252565
benin
Cotonou
G AfricaP&IBeninSarlC/160AvenuevanVollenHovenAvleketecodji-Missite01BP4598RPCotonou,Benin
+22921316482
+22921316483
Communicationdifficulties:SeeMarseille,E.T.I.C.
AkimMoktar
+22921321330
+22997441570
+22990024243
DanielGnongnon
+22997575073
+22990024252
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent118
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 119
BRiodeJaneiro
G Pandibra-McLintockServices(Rio)Ltda.Av.RioBranco,45-1909Centro,RiodeJaneiroCep20-090-003Brazil
POBox925Centro,RiodeJaneiroCep20-010-000Brazil
+552122635898
+552122539299
+552122534347
+552122833340
WaldyrPierry
+552199122729
GustavoPierry
+552199251007
+552124922063
G RepresentacoesProinde(Rio)Ltda.Av.RioBranco45–Sala240520090-003RiodeJaneiroBrazil
+552122536145
+552122536619
www.proinde.com.br
DerossiLomba
+552125908032
+552187788962
JorgeTavares
+552135024664
+552187788963
Santos
G Pandibra-McLintockServicesLtda.,SantosRuaXVdeNovembro65,8thFloorCentros,SantosSpCep11010-151Brazil
+551332197228
+551332193811
www.pandibra.com.br
AlbertCarriere
+551333411674
+551378501899
RobertoFernandes
+551335612723
+551378041622
MauroSammarco
+551322021411
+551378501999
B brAzil (continued)
Paranagua(continued)
G vanHerp&Frumento(P&IServices)Ltda.RuaComendadorCorreiaJunior647-Sala0183.203-560Paranagua,ParanaBrazil
POBox355CentroHistorico83.203-970Paranagua-ParanaBrazil
+554134225512
+554134231691
www.pandi-png.com.br
JoaoHelioFrumentoFilho
+554134225505
+554199782564
EduardoDigiovanni
+554134225123
+554191184108
AbilioAbreu
+554134255520
+554199039631
Recife
G WilliamsBrothersLtdaAv.Eng.AntoniodeGoes449,9thFloorPOBox245Pina,Recife-Pe51110-000Brazil
+558133279200
+558133272300
www.williams.com.br
GabrielOliveira,Jr.
+558134621794
+5599712202
MarioWilliams
+558134622634
+5599712203
RobertoEscudeiro
+558133252081
+5599711703
DeborahSpangler
+8132286838
+8199269841
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent120
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 121
CVarna
G FidelitasLtd.40,GrafIgnatievStr.9000Varna,Bulgaria
+359526655901
+359526655111
+35952600453
OgnianKostov
+35952390155
+359888416416
BisserGeorgiev
+359888925825
cAmbodiA
SihanoukVille
G TransportandClaimConsultantsCo.,Ltd.c/oWorldwidePioneerShippingSangkhat4KhanMittapheapSihanoukVilleCity,Cambodia
+85515344062
+85512864488
+85534933688
incaseofemergencyorcommunicationproblems,pleasecontact:TransportandClaimConsultantsinBangkok,Thailand.
PhnomPenh
G TransportandClaimConsultantsCo.,Ltd.,c/oWorldwidePioneerShippingNo.45C,St143SangkatOlympicKhanChamkarMonPhnomPenh,Cambodia
+85512864488
+85516567788
+85534933688
incaseofemergencyorcommunicationproblems,pleasecontact:TransportandClaimConsultantsinBangkok,Thailand.
B brAzil (continued)
Vitoria
G SeastarConsultoriaLtda.Av.NossaSenhoraDosNavegantes,495–Suites407/410CentroEmpresarialEnseadaBuildingEnseadaDoSua–VitoriaEs-Cep29050-470Brazil
+552733142982
+552733142682
+552732273243
CelsoM.Pimentel
+552733245988
+552799893834
+552781117184
ElianaF.Salim
+552799718700
G WilliamsBrothersLtda.Av.JeronimoMonteiro,240RuralbankBuilding1210–Vitoria,Es-Brasil
P.O.Box32929010.002
+552732230238
+552732232441
IncaseofemergencyyoucancallourRecifeheadoffice.
ManoelTavares
+552732258432
+552799812373
bulgAriA
Bourgas
G KalimbassierisMaritimeLtd.33,TsarigradskaStreet8000Bourgas,Bulgaria
+35956840442
+35956840443
www.kalimbassieris.com
24-HourEmergencyServiceviaGreece:+306944541622
YaroslavMladenov
+35956530021
+359888321384
StanislavZagorchev
+359888636186
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent122
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 123
CcAnAdA
Halifax
L McInnesCooper1300-1969UpperWaterStreetPurdy'sWharfTowerIIPOBox730Halifax,NsB3J2V1Canada
+19024256500
+18664396246
+19024256350
www.mcinnescooper.com
W.WylieSpicer
+19024295747
+19024448605
+19024991255
TomHart
+19024291024
+19024448546
+19024899764
DouglasSkinner
+19024548270
+19024448452
+19024409504
JamesE.Gould
+19024201265
+19024448822
+19024990024
Montreal
G ShipownersAssuranceManagementLtd.620RueSt.JacquesSuite305Montreal,QuebecH3C1C7Canada
+15143939864
+15143939865
+15143933848
PeterRozum
+15146943876
+15145946443
AlanLoiseau
+14506997400
+15149458884
SeanRozum
+14507243203
+15148653876
C cAmeroon
Douala
G BUDDCameroonP.O.Box4574ResidenceKassap82BoulevardDeLaLiberteDouala,Cameroon
+23733427345
+23733430571
www.budd-pni.com
Pleasecopyallemailsto:[email protected],kindlycontactBuddMarseilleat:Tel:+33491335833orFax:+33491331331
SuzanneMoume
+23733428476
+23777789100
LaureLeuche
+23733470628
+23777600837
G TCICamerounImmeubleCnpsBonanjoExSiaPOBox1048Douala,Cameroon
+23733439480
+23733439480
JoelNdona
+23799912268
+23796534481
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent124
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 125
CQuebec
L LangloisGaudreauO'Connor801,GrandeAlleeWest–Suite300QuebecCity,QcG1S1C1,Canada
+14186821212
+14186822272
www.lkd.ca
telex05561452
RichardGaudreau [email protected]
+14182473226
+14186920290
+14185632798
JohnG.O'Connor john.o'[email protected]
+14186818638
+14185638339
JeanGregoire [email protected]
+14188289050
+14188082475
SaintJohn
L ClarkDrummie40WellingtonRowPOBox6850SaintJohn,N.B.E2L4S3Canada
+15066333800
+15066333804
+15066333824
+15066333811
M.RobertJette [email protected]
+15068473028
+15066333824
+15066361824
NormanBosse [email protected]
+15066722723
+15066333804
+15066537975
St.John’s
G AvalonCustomsBrokersADivisionOfHarvey&CompanyLimited60WaterStreetSt.John's,NewfoundlandA1C5X3Canada
+17095764761
+17095760159
FrankHatcher +17097548761
+17096826797
FrancisKenny +17093686795
+17096828070
PaulAitken +17097261916
+17096851549
C cAnAdA (continued)
Montreal(continued)
L BordenLadnerGervaisLLP1000DeLaGauchetiereStreetWestSuite900Montreal,QuebecH3B5H4Canada
+15148791212
+15149541905
www.blgcanada.com
P.JeremyBolger
+15146945515
+15149543119
+15148264088
PeterG.Pamel
+15144891507
+15149543169
DarrenMcGuire
+15146945515
+15149543105
+15147103105
Jean-MarieFontaine
+15149543196
+15142958028
GivannideSua
+15149543140
+15148153824
DanielGrodinsky
+15149542503
+15148178966
L BrissetBrishop2020University–Suite2020Montreal,QuebecH3A2A5Canada
+15143933700
+15149844410
+15143931211
www.brissetbishop.com
VictorDemarco
+15144871573
+15149844410
DanieleDion
+15144263425
+15149844417
NickSpillane
+15146944069
+15142485557
DavidColford
+15143897168
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent126
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 127
CVancouver
L Bernard&Partners1500-570GranvilleStreetVancouver,B.C.V6C3P1Canada
+16046811700
+16048995600
+16046811788
PeterBernard
+16049855052
+16047606272
GaryWharton
+16049216978
+16049705369
TomHawkins
+16049840417
+16048895732
PeterSwanson
+16049217974
+16046495874
cAnAry islAnds
LasPalmas
G Stier&CompanyJuanRejon,48–6thFloor35008LasPalmasDeGranCanaria,Spain
+34928265452
+34928224975
www.stier.es
IdaStier
+34928332660
+34607552927
AlbertoStier
+34607553022
JuanNaranjo
+34607528032
C cAnAdA (continued)
St.John’s(continued)
L McInnesCooper10FortWilliamPlacePOBox5939St.John's,NewfoundlandA1C5X4,Canada
+17097228735
+17097248254
+17097221763
www.mcinnescooper.com
DeborahHutchings
+17097263082
+17097228735
+17096823728
DougSkinner
+17097399504
+17097248249
+17097499504
Sydney
L Elman,KunaGeorgeStreetSydney,NovaScotiaB1P1L7Canada
+19025625696
FrankElman
+19025625696
Toronto(Ontario)
L BordenLadnerGervais,LLPScotiaPlaza,Suite440040KingSt.WestToronto,OntarioM5H3Y4Canada
+14163676000Ext.1
+14163676749
NormLetalik
+14169411011
+14163676344
+14168596626
+14163612735
MichaelSmith
+14164620324
+14163676234
+14167056400
+14163617322
RobinSquires
+14169258399
+16479987237
MichaelWhite
+14163676116
+14167684111
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent128
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 129
CchinA, people's republic of
Beijing
G ChinaShipownersMutualAssuranceAssociationBuildingNo.12,CourtyardNo.1WuliqiaoNo.1Street,ChaoYangDistrictBejing,100024,P.R.China
+861059621619
+861059223519
+861059621621
LiZhen-Jiang
+861065922993
+8613701096498
ChenZhigao
+861085622170
+8613910924321
G HuataiInsuranceAgency&ConsultantServiceLtd.14FChinaReBuilding,No.11JinRongAvenueXichengDistrict,Beijing,100034P.R.China
+861066576588
+861066576501
www.huatai-ser.com
ShanHong
+8613801187853
HeMiao
+8613801098591
Shanghai
G SCBManagementConsultingServicesLtd.Room2103–HongylPlaza288JiujiangRoadShanghai200001,P.R.China
+862133665000
+862133666100
RaymondSun
+8613681853099
Ye-LinTang
+862151198560
+8613801664282
AnnieChan
+8613681853080
C cApe Verde
St.Vincent
G AgenciaNationalDeViagens,S.A.R.L.AvenidaDaRepublica15/17POBox16&142St.Vincent,RepublicOfCapeVerde
+12382321356
+12382321115
+12382321445
www.anv.cv
M.Lima +12382325556
+12389912606
A.Duarte +12382326426
+12389941160
O.Brites +12382311905
+12389944307
cAymAn islAnds
GrandCayman
L Campbells4thFloorScotiaCentre6CardinalAvenuePOBox884GeorgeTown,GrandCaymanCaymanIslandsKy1-1103
+13459492648
+13459498613
www.campbells.com.ky
ShaunT.McCann [email protected]
+13459492233
+13455164911
chile
Valparaiso
G CaveyCompaniaLimitadaAlmirantSenoret70(EdificioCapitania)11thFloor,Office111Valparaiso,ChileCasilla1455Valparaiso,Chile
+56322258564
+56322212304
+56322254252
www.cave.cl
AndrewJ.Cave +56322293020
+56982497231
RuthCave +56322739837
+56995392842
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent130
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 131
CcolombiA
Barranquilla
G PandiColombiaS.A.Calle77BNo.57-141CentroEmpresarialDeLasAmericas(Office1001)Barranquilla,Colombia
+5753600524
+5753680482
+5753602070
GuillermoAlvarez
+5753732301
+573157614249
G A&AMultinspecLtda.Cra52No.76-167Oficina201EdificioAtlanticsCenterBarranquilla,Colombia
+5753584539
+573157549256
+5753584539
www.aamultinspec.com
AllCorrespondenceToBeSentThroughBogotaHeadOffice
ManuelCalderon +5753782560
+573157549256
+573107058886
+5753782560
Bogota
G A&AMultinspecLtda.Carrera12No.70-31Bogota,Colombia
+5713105079
+5713452079
+5713453539
www.aamultinspec.com
AliciaGast
+5712141784
+573153335072
MauricioCarvajal
+576112706
+573106880989
C chinA, people's republic of (continued)
Shanghai(continued)
G ChinaP&IManagement,ShanghaiBranchApartment1602,LinJiangMansionNo.2,Lane1062,DongDaMingRoadShanghai,200082,P.R.China
+862165863866
+862165861456
+862165351899
XuemeiXue
+862165866740
+8613901771602
Z.W.Liu
+862165861456
+8613501680946
G HuataiInsuranceAgency&ConsultantServicesLtd.14-AWorldPlazaNo.855PudongSouthRoadShanghai,200120,P.R.China
+862158369707
+862158369209
CaptainJiangWeijian
+8613916354092
CaoDong
+8613916107273
ChengJialing
+8613817357939
YaoXinyi
+8613917760833
DaiXiali
+8613817357973
L HolmanFenwick&WillanRoom901,ChinaInsuranceBuilding166EastLuJiaZuiRoad,PudongShanghai,200120P.R.China
+862158887711
+862158887011
www.hfw.com
PeterRees-Smith
+8621688600882326
+8613501606007
HenryFung
+8613501832388
JennyChester
+8613901680450
NicholasPoynder
+8613601645029
PaulAston
+8615021001476
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent132
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 133
Ccongo, republic of the
Pointe-Noire
G TCI(Africa)POBox5178ZonePortuaire2ndFloorOdzaliBldg.Pointe-Noire,Congo
+2426644215
+242942860
Incaseofcommunicationdifficulties,pleasecontacttheManagers'Agents,Eltvedt&O'SullivaninMarseille.
SambaTall
+2424322177
+2425638198
IbrahimTall
+2426626253
G AfricaP&IB.P.5042Pointe-Noire,CongoBrazzaville
+2425300781
+2425759943
+242944922
+242871761481236
CaptainJean-JacquesTusseau
+2425759943
congo, democrAtic republic of the
Matadi
G TCI(Africa)BP237Matadi,DemocraticRep.OfCongo
+243819054682
Incaseofcommunicationdifficulties,pleasecontacttheManagers'Agents,Eltved&O'SullivaninMarseille.
CaptainKapolisi
+243819054682
+24398518846
C colombiA (continued)
Buenaventura
G A&AMultinspecLtda.Calle8No.3-52–Of.301EdificioRoldanBuenaventura,Colombia
+5722423974
+5722422154
+5722418091
www.aamultinspec.com
AllCorrespondenceToBeSentThroughBogotaHeadOffice
CaptainMiguelAntonioCaro +5725554280
+573155638457
G PandiColombiaS.A.EdificioMariaSantosApartment201Carrera6N4A-44Buenaventura,Colombia
+5722423508
+5722424156
AlejandroRamos
+5725527734
+573155552263
GuillermoAlvarez
+5753732301
+573157614249
Cartagena
G PandiColombiaS.A.ConjuntoResidencialSantoDomingoCentroCalle36No.2-36(Apto.201)Cartagena,Colombia
+5756601693
+57566002245
+5756644258
G.Alvarez
+5753732301
+573157614249
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent134
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 135
CSanJose
G PandiCostaRicaS.A.c/oFelipeJ.Alavarado&Cia.POBox4741000SanJose,CostaRica
+50622214111
+50622214732
+50622554218
RobertoJimenezSoto
+50622214111
+50683849146
+50688115754
AdrianaJimenez-Beche
+50622214111
+50683849144
EstebanMontenegro-Fernandez
+50683469722
G MaritimeClaimsAmericas,SanJose(HeadOffice)DePurdyMotorsPaseoColon250MetrosAlSurSanJose,CostaRica
+50622566608
+50622568125
+50622580589
JuanCarlosRossiLara
+50622880862
+50688+346607
croAtiA
Rijeka
G JadroagentInternationalShipping&FreightAgencyLtd.TrgIvanaKoblera2POBox120HR-51000Rijeka,Croatia
+38551780500
+38551213616
www.jadroagent.com
telex24100or24189
C congo, democrAtic republic of the (continued)
Matadi(continued)
G AfricaP&I23AvenueEmmaNsiku,VilleHauteBP750MatadiR.D.Congo
+24381998520828
CommunicationDifficulties:SeeMarseille,E.T.I.C.
GabySukami
+243998318350
costA ricA
PuertoLimon
G MaritimeClaims–Americas,Inc.POBox170-1255PlazaRobleEscazuPuertoLimon,CostaRica
+50627582515
+50627582298
BernardoRicketts
+50683516427
Puntarenas
G MaritimeClaims–Americas,Inc.BarrioDonJorge#135ElRoble,PuntarenasPOBox170-1255PlazaRobleEscazuSanJose,CostaRica
+50626636503
+50626631686
RodolfoCaballero
+50628782485
+50688787485
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent136
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 137
DG Elias Marine Consultants Ltd.
Maximos Court, Block BLeontios A' Ave.3020 Limassol, CyprusP.O. Box 514553505 Limassol,Cyprus
+35725800800
+357 25 800801
www.eliasmarine.com
ImadA.Elias
+35725385587
+35799625818
Emergency
+35725800999
MarcCaramondanis
+35725710158
+35799645760
denmArk
Copenhagen
G P&IScandinaviaA/SAmaliegade43DK-1256CopenhagenK,Denmark
+4533154777
+4533911407
+4533154777isa24-Hourphonenumber.
djibouti
Djibouti
G GeneralTransportServices9-11RueDeGenevePOBox81Djibouti,RepublicOfDjibouti
+253353844
+253353836
+253353294
CaptainPawanDatta
+253353844
+253355668
+253810787
AhmedGuelleh
+253811800
C cubA
Havana
G MarineterS.A.EdificioPlayaCalle12,No.105E/1ray3ra,2doPisoMiramar,Playa,CuidaddelaHavana,Cuba
+5372049742
CaptainFelipeMontano
+5376404303
+5372092561
SergioF.Rodriguez
+5378630985
G ConabiLonjadelComercioBuilding2ndFloor,SectionJOldHavana,Cuba
+5378608851
+5378614560
+5378608860
+5372096441
MarleneRoqueta
+5372096441
cyprus
Limassol
G HullBlythAraouzosLtd.147ChrHadjipavlouStreetProkymeaBuildingPOBox500173036Limassol,Cyprus
+35725362223
+35725747662
+35725374534
www.hba.com.cy
telex2253
LouisLoizou
+35725326495
+35799440211
JohnEconomou
+35725879777
+35799674300
TonisKritikos
+35725735173
+35799615669
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent138
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 139
Eegypt
Alexandria
G MiddleEastSurvey&ControlOffice7,SaadZaghloulSquareAlexandria,Egypt
+2034854001
+2034854002
+2034874435
www.mescoalex.com
A.ElSabbagh
+2034844371
+20122130799
A.Raafat
+2035820982
+20105566225
IbrahimHamza
+2035849165
+20123199155
RehabFarouk
+20100916071
TarekMady
+20101439480
GinaSorial
+20121997780
L EldibAdvocates2LumumbaStreetPOBox152Alexandria,Egypt
+203495000
+2034958000
www.eldibadvocates.com
HishamEldib
+2033926000
+20122161313
+2034944660
AmrEldib
+203391001
+20122140112
+2033920555
24HourMobile
+20122177414
D dominicAn republic
SantoDomingo
G FrederickSchad,Inc.JoseGabrielGarciaNo.26POBox941SantoDomingo,DominicanRepublic
+18096899377
+18092218000
+18096867441
+18096887696
www.fschad.com
NildaBurgos
+18095440342
+18092234341
FredericoF.Schad
+18096825362
+18097077000
ecuAdor
Guayaquil
G Arce&Co.P&ICorrespondentsJunin#203YPanamaTeofiloBucaramPiso4,Oficina3Guayaquil,Ecuador
+59342560069
+59342560115
TeresaToumaAbudeye
+59342410162
+59396026220
+59382654721
Manta(seeGuayaquil,Equador)
PuertoBolivar(seeGuayaquil,Equador)
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent140
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 141
Eel sAlVAdor
Acajutla
G CynthiaVanHeldenColoniaRasa#2,Casa#17Sonsonate,ElSalvador,Ca
+50324523204
+50324523513
ManuelUrias
+50377962777
CynthiaVanHelden
+50322735116
+50378832553
+50322735116
G MCA–ElSalvadorc/oRemasurSACVOperationsBuildingCepaFirstLevelAcajutla,ElSalvadorC.A.
+50324524792
+50324525117
MiltonGuillen
+50324523447
+50378534140
GuillermoPolio
+50324524235
+50378501160
ClaudiaGuillen
+50324523447
eritreA
Asmara
G MultiCargoInternationalTrading&ServicesPOBox359Asmara,Eritrea
+2911201371
+291125715
Incaseofcommunicationdifficultiescon-tactGAC—Dubai,U.A.E.
MichaelGhebremeskel
+291162415
+2917113503
CaptainHaileGhebremichael
+291552915
CaptainVikremMenon
+291552002
GirmaBmane
+291552110
Massawa(seeAsmara,Eritrea)
E egypt (continued)
PortSaid
G MiddleEastSurvey&ControlOffice(Mesco)ElGomhorayaStreetSarhanTower–1stFloorPortSaid,Egypt
+20663339290
+20663339290
24Hours
+20182763837
MagdyTakla
+200109198827
+200123313140
L AbouAli45AbdelSalaamArefStreetAlhanaBldg.FirstFloorPortSaid,Egypt
+20663328859
+20663325356
+20663324032
telex63285GaMalUn
M.GamalAbouAli
+20222900221
+20122157691
+20122154829
+20222908820
AhmedG.AbouAli
+20227924101
+20122114561
+20227924104
TarekG.AbouAli
+20663327184
+20122157937
+20222724523
KhalidG.AbouAli
+20663381706
+20122153156
Suez
L EldibAdvocates6ElImamElLeithyStreetPortTawfik,43522Suez,Egypt
+20623221570
+20623228930
www.eldibadvocates.com
RichardTibichrani
+2035425870
+20123111289
24HourMobile
+20122177414
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent142
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 143
FDunkirk
G CoquelleGourdinS.A.1/7PlaceDeLaRepublique59140Dunkerque,France
+33328666665
+33320685155
www.coquelle.fr
telex05141233Ferondkk
JeromePlanckeel
+33607915462
SergePierre
+33607015743
LaPallice(seeLaRochelle,France)
LaRochelle
G McLeansSA106,BdEmileDelmasPOBox203817009LaRochelle,Cedex
+33546428537
+33546428538
VirginieRingeard
+33680008744
PhilippeGaro
+33607792028
EmmanuelleGenin
+33676133111
LeHavre
G ChristianBoutigny&Co.73QuaiDeSouthamptonPOBox139576066LeHavre,Cedex,France
+33235433477
+33235213303
Chr.Boutigny
+33235206501
+33608545134
J.Bigot
+33235558592
+33662718592
G NormandyP&I255CheminDeCroisset76000RouenFrance
+33232085320
+33232085329
BrigitteLaumier
+33607165113
ElsieDuquennoy
+33679453874
E estoniA, republic of
Tallinn
G LarsKrogiusBalticLtd.Ahtri12Wtct2ndFloor10151TallinnRepublicOfEstonia
+3726116620
+3726116621
+3726116685
www.krogius.com
SirjeLubi
+3725014774
KaupoPuvi
+3725058299
finlAnd
Helsinki
G OyLarsKrogiusAbVilhonvuorenkatu11B10Fin-00500Helsinki,Finland
+358947636300
+358947636363
Tel#is24hours
ReettaLajunen
+358442811709
KariLaakso
+358400818314
RolfLundell
+358505187613
frAnce
Bordeaux
G HiMallet&Cie447BoulevardAlfred-Daney33075BordeauxCedex,France
+33557573333
+33557573318
FransVoogt
+33609921909
FranckSchuster
+33680645552
Jean-JacquesAlujas
+33609300373
EmergencyLine
+33557573357
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent144
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 145
FL BUDD SA
7 Rue Bailli De Suffren13001 MarseilleFrance
+33491335833
+33 491 33 1331
+33491333653
www.budd-pni.com
SarahWright-Lawson [email protected]
+33491555519
+33 608 10 9949
+33491791083
Jean-PierrePerillat
+33491555526
+33611112785
JanineBrun-Besnard
+33491555524
+33662727189
+33491378965
BaudouinPiraux
+33491555520
+33673578869
Montoir(seeNantes,France)
Nantes
G BrittanyP&IServices5BisBdDeVerdun44600Saint-NazaireNantes,France
+33240225787
+33240225788
VirginieRingeard
+33680008744
EmmanuelleGenin
+33676133311
Paris
G McLeans(Paris)27,RueEtienneMarcel75001Paris,France
+33140399293
+33140399392
T.Mauduit
+33680030402
P.Garo
+33494072466
+33607792028
AlanMclean
+33614349860
F frAnce (continued)
Marseille
G EuropeanTransport&InsuranceConsultants–ETICPortDeSaumatyCheminDuLittoral,BP1F-13467Marseille,Cedex16France
+33495061192
+33491462028
GrahamAshley
+33442226912
+33616962837
AlainDalmas
+33491594036
+33616962836
FrankBenham
+33491482323
+33616962849
FlorenceRaymondGourlet
+33870777442
+33613780041
MathieuConstantini
+33612882615
G Eltvedt&O'Sullivan10,PlaceDeLaJolietteAtrium10.8–LesDocksB.P.5944613567MarseilleCedex02,France
+33491140460
+33491561281
www.eltvedtosullivan.com
DermotO'Sullivan [email protected]
+33442966280
+33603690323
+33442234648
DianeBoularot [email protected]
+33442723843
+33609580697
+33442723843
MichaelLarkins
+33607984952
SophieSonnenberg-Tirand
+33621441782
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent146
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 147
GgAmbiA
Banjul
G AfricaP&I1,CottonStreetPOBox1984Banjul,Gambia
+2204226664
+2204224096
AllcorrespondencetobesenttotheSenegalOffice.CommunicationDifficulties:SeeMarseille,E.T.I.C.
GoumboTouray
+2209960497
G TCI(Africa)43,BuckleStreetPOBox1714Banjul,Gambia
+2204225895
+2204224733
telex2239
Incaseofcommunicationdifficulties,pleasecontactTheManagers'Agents,Elt-vedt&O'SullivaninMarseille.AlwayscopyinTCIDakar(whomanagesthisoffice)[email protected]
B.Sagnia
+2204460944
+2209961144
+2207761144
+2204463559
georgiA , republic of
Batumi
G VitsanInterservicesLtd.GogebashviliStreet,No.32
RepublicOfGeorgia
AllcommunicationsviaVitsanMumessillikVeTicaret,Istanbul,Turkey.
F frAnce (continued)
Rouen
G NormandyP&IServices255CheminDeCroisset76000RouenFrance
+33232085320
+33232085329
BrigitteLaumier
+33607165113
EliseDuquennoy
+33679453874
SaintNazaire(seeNantes,France)
french polynesiA (see Tahiti)
gAbon
Libreville
G AfricaP&IGabonBP14665Libreville,Gabon
+24107514078
Communicationdifficulties:see
Marseille,e.T.i.C.
T.Shields
+24107846989
G BUDDGabonc/oBamGabonRondPointD'AwendjeBP12591Libreville,Gabon
+24105349346
+24105760711
+24105775713
+241760711
www.budd-pni.com
Pleasecopyallemailsto:[email protected],kindlycontactBuddMarseilleat:Tel:+33491335833orFax:+33491331331
AndreM.Biyong
+24107535915
+24107533774
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent148
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 149
GG ICA Hamburg GmbH
Poststrasse 3320354 Hamburg, Germany
+49403552090
+49 40 3508580
BerndWessel
+494035520911
+4916090570696
A.Nitschke
+494035520922
+491605574494
Kiel
G Sartori&BergerWall47/51POBox380724037Kiel,Germany
+4943198105
+4943196108
www.sartori-berger.de
VolkerSchwampe
+49434636022
+491714071178
+49434636024
MichaelHartmann
+494311220491
+491714307033
Rostock
G PandiServicesJ&KBronsGmbHBleicherstrasse5D-18055Rostock,Germany
+493814910917
+493814910919
www.pandi.de
S.Kamradt
+49382037903
+491714161996
+49382037930
R.J.Hermes
+494216028534
+491716013739
+494216028535
A.Macke
+494163812769
+491729933739
+494163812769
G germAny
Bremen
G PandiServicesJ&KBronsGmbhOtto-Lilienthal-Strabe29D-28199Bremen,Germany
+494213088870
+494213088732
www.pandi.de
telex244605asUred
R.J.Hermes
+494216028534
+491718857940
+494216028535
H.J.Schmude
+4942067975
+491718857941
+494206298127
U.Thalmann
+4942213153
+491718857942
Hamburg
G ClaasW.Brons(GmbH&Co.)KGBeiDemNeuenKrahn220457Hamburg,Germany
+49403748860
+494037488643
+494037488644
www.epic-online.com
Claas-HenningBrons
+494183975872
+491712131135
Jan-WesselBrons
+4941837778690
+4916094420292
M.Bimschas
+494036090163
G.Neubauer
+494041184502
24-HourService
+491729114994
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent150
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 151
GTema
G AfricaP&ITemaCommercialWarehouseAreaPOBoxCo3191Tema,Ghana
+23322206117
+23322206559
Communicationdifficulties:SeeMarseille,E.T.I.C.
YawAmpong
+233244350245
DanielSmith
+233243509701
WalterEssah
+233243306994
G WiltexLtd.GreenwichTowerHouseT/P751stFloor,RoomNo.6,HarbourAreaTema,Ghana
+23322202183
+23322206540
T.M.Appiah
+23322206027
+233208115703
A.K.Assifuah
+233208115745
J.A.Blay
+233208115741
gibrAltAr
Gibraltar
L Smith,Imossi&Co.,Ltd.POBox18547IrishTownGibraltar
+35020078353
+35020078644
+35020078646
35072514
telex2220JavaGk
PaulImossi
+35020042403
+35053835000
GinaBeltran
+35020046447
+35056277000
ClerkOnDuty
+35058344000
G germAny (continued)
Wilhelmshaven
G Y&BBronsLuisenstrabe526382Wilhelmshaven,Germany
+492120177
+492120178
+492133107
Dr.C.Brons
+492125920
+4901704761023
UweClase
+4901774241672
ghAnA
Takoradi
G AfricaP&ITakoradiHarbourViewBuildingPOBox695Takoradi,Ghana
+2333123704
+2333191621
DanielAmissah
+233244284374
G WiltexLtd.H.NoWR73AroundHarbourFireServiceNo.8AximRoadTakoradi,Ghana
P.O.BoxAX1936AximRoadTakoradi,Ghana
+2333123736
+2333124858
www.wiltexghana.com
telex2416WilTexGh
T.M.Appiah
+233208115703
A.K.Assifuah
+233208115745
F.Arthur
+233244478836
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent152
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 153
GguAm
Hagatna
L CarlsmithBall,LLP134W.SoledadAvenueBankOfHawaiiBuilding,Suite401POBoxBFHagatna,Guam96910-5027
+6714726813
+6714774375
DavidP.Ledger
+6716883352
ElyzeMcDonald
+6714888071
guAtemAlA
GuatemalaCity
G LordSA14Avenida6-22,Zona14GuatemalaCity,Guatemala
+50223632600
+50223336959
+50223673579
F.Lorenzana
+50223337472
+50252021267
+50223673579
K.Lorenzana
+50223337472
+50252010944
+50223673579
G Pimar,S.A.5A.Avenida10-16Zona17ColoniaResidencialesDelNorteGuatemala,GuatemalaC.A.1017
+50222550503
+50222550513
RosaJudithV.Gutierrez
+50255282357
JoseRodolfoRivas
+50259182866
JorgeRivas
+50257836121
G greece
Piraeus
G ShipownersClaimsBureau(Hellas)Inc.51AktiMiaouli–4thFloorPiraeus18536Greece
+302104294990
+302104294187
+302104294188
SeedetailssetoutintheBoardofDirectorsandManagementsectionatthefrontofthisbookforafter-hoursinfo.
Thessaloniki
G JohnNicholasGervassis4,KatouniStreetPOBox1089654110Thessaloniki,Greece
+302310513540
+302310543998
JohnGervassis
+302310325318
+306944371291
guAdeloupe
Pointe-A-Pitre
G PhilippePetrelluzzi2,RueJeanJauresPOBox209597193JarryCedexGuadeloupe,F.W.I.
+590590910590
+590590825928
PhilippePetrelluzzi
+590690579769
KarlPetrelluzzi
+590590264548
+590690597865
LucPetrelluzzi
+590690357023
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent154
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 155
HguyAnA
Georgetown
G GuyanaNationalShippingCorporationLtd.5-9LombardStreet,LaPenitencePOBox10447Georgetown,Guyana
+5922268896
+5922253815
+5922250849
www.gnsc.com
E.Oudkerk
+5922251204
hAiti
PortAuPrince
G AntoineHogarthRueAssadNo.1,TurgeauPOBox1255PortAuPrince,Haiti
+50922442992
+50922444272
+50922445880
AntoineHogarth
+50933580192
MauriceHogarth
+50934643333
+5095580192
MarielynHogarth
+50937016668
+50936476401
hondurAs
PuertoCortes
G MaritimeClaims–Americas,Inc.POBox13PuertoCortes,Honduras,C.A.
+5046650129
+5046650287
+5046650753
+5046650067
EvaGuzman
+50499904540
DenisCoto
+50499917581
G guineA
Conakry
G BUDDSABP4259Conakry,Guinea
+22430415470
+22430414575
+22430412459
www.budd-pni.com
Pleasecopyallemailsto:[email protected],kindlycontactBuddMarseilleat:Tel:+33491335833orFax:+33491331331
ElK.Conde
+22463402491
+22464206841
FodeMarioCamara
+22460255834
+22464209311
Mr.Sylla
+22464210379
G ATIC/AfricaP&IGuineaImmeubleJocadeauxAlmayaC/KaloumConakry,Guinea
+22460541486
IbrahimaDiallo
+2246011275345
BoubacarMane
+22460541486
+22464407765
guineA-bissAu
Bissau
G AfricaP&I/AnkaShippingLdaVelhoRua5,CP72BissauCodex,BissauGuinea
+245206064
+245213436
Communicationdifficulties:SeeMarseille,ETIC
DjibrilBalde
+2456639812
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent156
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 157
IL JSM
16th-19th FloorsPrince's Building10 Chater RoadCentral Hong Kong
+85228434324
+852 2103 5490
www.mayerbrownjsm.com
RitaLau
+85228434324
icelAnd
Reykjavik
L ValgardBriem&GardarBriemLawOffice17,Soleyjargata101Reykjavik,Iceland
+3545173200
+3545173201
GardarBriem
+3545611448
+3548930785
+3548530785
ValgardBriem
+3545510176
+3548525537
indiA
Calcutta
L Sandersons&MorgansRoyalInsuranceBuildings5,NetajiSubhasRoadCalcutta700001,India
+913322482644
+913322482648
www.business.vsnl.com/sandersons
C.R.Addy
+913324798208
P.K.Dutt
+913322416540
+913322416705
P.Ghosh
+913324687135
H hondurAs (continued)
SanPedroSula(seePuertoCortes,Honduras)
Tegucigalpa(seePuertoCortes,Honduras)
hong kong (speciAl AdministrAtiVe regions of chinA)
HongKong
G InchcapeShippingServices(HK)Ltd.Units1802-1805,18thFloorNo.3LockhartRoadWanchai,HongKong
+85227861155
+85227443240
telex39878isshkhx
K.C.Cheung
+85227467322
+85293062301
S.Chan
+85228841109
+85291926227
L Keesal,Young&Logan,LLP1603TheCentreMark287Queen'sRoadCentralHongKong
+85228541718
+85225416189
www.kyl.com
JonW.Zinke
+85225268156
+85294352352
L HolmanFenwick&Willan15thFloor,TowerOneLippoCentre,89QueenswayHongKong
+85225223006
+85228778110
www.hfw.com
PaulHatzer
+85293869747
GeorgeLamplough
+85291946581
PatrickYeung
+85291933238
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent158
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 159
ICochin
G JohnKeellsLogisticsIndiaPvt.Ltd.SubramanianRoadWillingdonIslandCochin682-003Kerala,India
+914842666073
+914842666192
+914842668049
www.keells.com
telex818854023Mkelin
G.S.Mahesh
+914842218907
+919947066614
ArupBhattacharya
+9144465319490
+919987031397
G JamesMackintosh&Co.Pvt.Ltd.DarraghSmailCentre,2ndFloor5thCrossRoadWillingdonIslandCochin682003India
+914842667813
+914842667814
www.jamesmackintosh.com
RobertWilliam
+914842750427
+919447150427
+919388484896
Mangalore
G JamesMackintosh&Co.Pvt.Ltd.CS9,PamArcade2ndFloor,KottaraChowki,AshoknagarMangalore575006India
+918242451312
+918242451311
+918242213162
telex0832276shCoin
NityanandPai
+919741701425
I indiA (continued)
Calcutta
G JamesMackintosh&Co.Pvt.Ltd.OmTower,Suite508,5thFloor32,ChowringheeRoadCalcutta700071,India
+913322171686
+913322171687
+913322170116
telex81214158MMplin
Mr.Chakraborty
+913364510609
+919830024510
Chennai(Madras)
G JamesMackintosh&Co.Pvt.Ltd.TCRRegencyBuilding,FlatA,GroundFloorNo.10,JudgeJumbulingamRoadMylapore,Chennai600004,India
+914428473591
+914428475871
+914428473590
telex0415020JMCoin
KrishnaMurthy
+914424987165
+919840097205
MuraliRao
+914422290558
+919840075293
L King&PartridgeCatholicCentre–2ndFloorNo.108ArmenianStreetMadras600001,India
+91445389691
+91445389721
+91415382101
+91415367436
www.kingandpartridge.com
telex418536lexin
T.DulipSingh +918263201
+919841032325
CaptainV.ManojJoy
+914902625
+919840055841
P.RanganathaReddy
+914957054
+914942575
+919841042575
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent160
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 161
IindonesiA
Jakarta
G P.T.PolynesiaBhaktiJI.MentengAtasSelatanIINo.3Jakarta12960,Indonesia
+622183790454
+622183780116
+62217236562
+62217236569
SlametGijarto
+62218298409
+62818112350
Mr.Soedarjanto
+62218203339
+62811873261
GeorgeTsounas
+62217221163
G PTAndhikaGACWismaStaco–2ndFloorSuite201JlCasablancaKav.18Jakarta12870Indonesia
+62218311000
+62218311001
www.gacworld.com
LeonoraFebriany
+6281315061477
JohnyGultom
+62818660311
AbdulLatheef
+628111664230
irAq
Baghdad
G SadiqJaafarandAssociatesAlMansour,AmiratStreetDist.601,Rd.12,Bldg.57Baghdad,Iraq
+96415413829
+96415424876
+96415413101
telex0491212948kaWThrik
SadiqJaafar
+96415414353
+9647901905146
BalsamAljashami
+96415434923
+9647901423103
HanaaAlBaghdady
+9647901302242
AliAlJashami
+96415430930
+9647901923266
I indiA (continued)
Mumbai(Bombay)
G JamesMackintosh&Co.Pvt.Ltd.POBox123DarabshawHouseShoorjiVallabhdasMarg.BallardEstateMumbai400001India
+912222610161
+912266383535
+912222615725
telex1184896a/BJMCoin
HomiF.Commissariat
+912223520604
+919820044780
FarokhCommissariat
+912223524883
+919820044781
GeorgeJacob
+912502381382
+919820076119
SunilD'Ouza
+912502382941
+919820451713
NewDelhi
G JamesMackintosh&Co.Pvt.Ltd.GF-1&2,RamPratapHouse4,LocalShoppingCentreSite-42,KalkajiNewDelhi110019,India
+911141629441
+911126291832
telex03171126JMCoin
V.Ramanarayanan
+911126438001
+919810138740
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent162
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 163
IHaifa
G M.Dizengoff&Co.Ltd.Pal-Yam2CityWindowsCenter/OrenBldg.Haifa,33095Israel
+97248673715
+97248678796
+97248643552
www.dizrep.co.il
ShimonZiv
+972505231815
+972528081562
DannyRammot
+97249978961
+972528081561
StefanLevin
+97248255040
+972528081568
EenbarWaits
+97246270852
+972526734662
ArielZisman
+97249870823
+972526161316
ItaiZiv
+972524887881
itAly
Ancona
G HugoTrumpyPiazzaSantaMaria260121Ancona,Italy
+390712270421
+390712270420
RobertoSpinsanti
+393488906893
I irAq (continued)
Basrah
G JabbarQ.Hassan46,KoraCorneshStreetPOBox787Basrah,Iraq
+96440614843
+96440613682
J.Q.Hassan
+96440611598
+9647801000916
irelAnd, republic of
Dublin
G P&IShippingServicesLtd.4St.ColumbasRiseSwordsCoDublin,RepublicofIreland
+35318132606
+3531813260
S.O'Reilly
+35318402828
+353872043411
MonicaO'Reilly
+35318402828
+353876118993
isrAel
Ashdod
G M.Dizengoff&Co.,Ltd.POBox4092,PortAreaAshdod77190,Israel
+97288565779
+97288564931
AaronToledano
+97288555779
+972507749259
Eilat
G M.Dizengoff&Co.,Ltd.POBox11Eilat88100,Israel
+97248673715
+97248678796
ShimonZiv
+97248673715
+972505231815
+97248678796
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent164
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 165
ICagliari
G SarpandiSrlViaCanelles3009124Cagliari,Sardinia,Italy
+39070666022
+39070658880
+39070664008
CaptainVincenzoScotti
+39070656076
+393482249352
M.GraziaAsquer
+39337604434
Genoa
G FerpandiSrlVialeSanBartolomeoDegliArmani516122Genoa,Italy
+390108333301
+390108317006
www.ferpandi.com
AntonioTalarico
+393356409443
FabrizioPescaglia
+393351258507
StefanoGalleano
+393356409444
FrancescoFerrari
+393357942297
24HourEmergencyNo.
+393357942297
G HugoTrumpySrl10,ViaSanSiro16124Genoa,Italy
POBox81467,Ge1416124Genoa,Italy
+390102494264
+390102494285
+390102494282
+390102494232
www.hugotrumpy.it
G.Reggio
+390103200779
+393358318035
R.Sannino
+393357407557
I itAly (continued)
Ancona
L MauroConsultantsPiazzaCavour2I-60121AnconaItaly
+390544422288
+3907155622
+390544597439
+390544598310
GiuseppeMauro
+393387734257
AldoGuerrini
+393555856656
MaurizioMauro
+39348560688
Bari
G NicolaGironeSrlViaMassaua,1/EBari,Italy70123
+390805341736
+390805340399
+390805341786
+390805340119
www.nicolagirone.com
CaptainG.DeTullio
+393355324141
CaptainF.P.Bavaro
+39080631384
+393332559509
Brindisi
G IlCapitanoStudioTecnicoPeritaleNavale53,CorsoGaribaldi72100Brindisi,Italy
+390831529612
+390831529612
CaptainFrancescoScagliarini
+390831564062
+39336825000
LucaScagliarini
+390831411294
+393491732263
CosimoCiraci
+390831501692
+393407867137
CaterinaCasoar
+390831526696
+393387400050
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent166
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 167
IMilan
G GabrieleBernasconeStudioLegaleBernascone&SociSquireSanders&DempseyLLPPiazzaSanBablia,3Milan,Italy20122
+390277721511
+390277721515
www.ssd.com
Naples
G FerpandiSrlViaA.DeGasperi,55/1980133Naples,Italy
+390815518790
+390815514853
+390815511617
EmergencyNumberforNaples
+393358763399
G HugoTrumpyPiazzaDeStazioneMaritimaInternoPorto80133Naples,Italy
+390815512211
+390815512947
LarsKlingenberg
+390817690631
+393483806848
RobertEllis
+393483738714
I itAly (continued)
LaSpezia
G TechnicalBureau,SASVialeSanBartolomeo,20CentroDirezionalePortuale19126LaSpezia,Italy
+390187280311
+390187569095
www.tbsa.it
Mr.EnricoMazaroli
+393356904860
G HugoTrumpySrlVialeSanBartolomeo20P.O.Box37119126LaSpezia,Italy
+3901875511
+390187551301
E.Pensa
+390187733883
+393487676725
E.Troiani
+393487677361
Leghorn
G HugoTrumpySrlVialeItaliaN.183POBox581Livorno(Leghorn),Italy57127
+390586812266
+390586812159
+390586814177
+390586260044
N.Cinquegrani
+390586509343
+393357407556
C.Perone
+390586853410
+393358298208
M.Gambicorti
+390586580891
+39335219602
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent168
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 169
IL MauroConsultants
ViaTrieste90/AI-48100RavennaItaly
+390544422288
+390544599223
+390544590477
+390544597439
+390544598310
MaurizioMauro
+39348560688
LoredanaInnocenti
+393382999835
LucaValerioFenati
+393331387481
Savona
G HugoTrumpySrlc/oDodero&DoderoViaChiodo117100SavonaSV,Italy
+39019813055
+39019813056
telex270493ddls
GianPaoloDodero
+390185233118
+393484110624
+390185233118
Taranto
G Tagliavia&Co.SrlViaAnfiteatro1374100Taranto,Italy
+39091587377
+39091322435
+39091580495
CaptainCosimoGuida
+393486017620
+39348601621
AnnRowell
+390918694467
+393486017621
GaetanoTagliavia
+39091451772
+393486017625
ClaudioTagliavia
+39091307790
+393486017620
JeanHawthorne
+39091946009
+393398089130
I itAly (continued)
Palermo
G Tagliavia&Co.SrlViaEmericoAmari890139Palermo,Italy
+39091587377
+39091322435
+39091580495
www.tagliaviapandi.it
CoveringallSicilianandCalabrianports.
AnnRowell
+390918694467
+393486017621
GaetanoTagliavia
+39091451772
+393486017625
ClaudioTagliavia
+39091307790
+393486017620
JeanHawthorne
+39091946009
+393398089130
24HourContact
+393486017620
JamesTagliavia
+393486017622
Ravenna
G KaneRadonicichHolmeSrlViaMagazziniAnteriori2748100Ravenna,Italy
+390544422146
+390544423832
+390544421444
AntonellaGallotti
+3905441881446
RobertKennedy
+39054462433
24Hours
+393337399022
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent170
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 171
JiVory coAst
Abidjan
G IvoryP&IRueDuCommerce,ImmeubleIxora01BP8269Abidjan01Plateau,IvoryCoast
+22520320315
+22520320316
Communicationdifficulties:SeeMarseille,E.T.I.C.
Jean-ClaudeImpoutou
+22507588189
Dieu-SaisGrokrou
+22507010023
BlancheMarilyneAdea
+22522707458966
G TCI(Africa)C.I.18B.P.1373Abidjan18,IvoryCoast
+22521242964
+22521240566
+22521242963
+22521240569
Incaseofcommunicationdifficulties,pleasecontacttheManagers'Agents,Eltvedt&O'Sullivan.
CaptainDossoToulega
+22522420059
+22507051527
Dr.RomainSoglo
+22507081800
jAmAicA
Kingston
G ShipownersP&IServicesLimitedTheMastertonBuilding21-25HanoverStreetKingston,Jamaica
+18769675051
+18769220889
OutdoorOfficeHours,Monday5pmtoFriday4am.
CaptainAndreSmith
+18769253716
+18768173563
DavidRoutledge
+18763603481
+18763333397
I itAly (continued)
Taranto(continued)
G HugoTrumpy4ViaRoma74100Taranto,Italy
+390994526886
+390994540317
PaoloDanese
+390994707048
+393477204556
Trieste
G EdgarH.Greenham&Co.SrlPiazzadell'unita'd'Italia7Trieste,Italy34121
+390406702711
+3904067027300
NereoCastelli
+39040281047
+393377536937
LilliSamer
+39403499269
Venice
G RadonicichInsuranceServicesSrlViaF.Orsini6/A30175Venice-Marghera,Italy
POBox3171MestreCentro30170Venice,Italy
+390415382103
+39041926108
RemigioConz
+393492904605
AlessandroConz
+39041616422
+393496649660
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent172
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 173
J Yokohama(seeTokyo,Japan)
jordAn
Amman
G AminKawar&SonsCo.W.L.L.24AbdelHameedSharafSt.ShmeisaniPOBox222Amman,11118Jordan
+96265609500
+96265672170
www.kawar.com
claimsp&[email protected]
telex21212kaWarJo
GhassoubKawar
+96265921155
+962745525002
NinetteIssid
+96265816615
+962745558840
Mrs.NadiaShahin
+96265857832
+962745599009
L Sami&AdibHabayebAdvocates&LegalConsultantsAstraBuilding–1stFloor,OfficeNo.102JabalAmman,Amman,Jordan
POBox3424Amman,11181,Jordan
+96264643367
+96264643368
+96264647335
SamiHabayeb
+96264644108
AdibHabayeb
+96265923109
+96265927818
Aqaba
G JordanP&IConsultantsCorp.Al-ManaraStreetAbu-ZahraTradingCenter–1stFloorAqaba77110Jordan
POBox998Aqaba77110Jordan
+96232012997
+96232013331
JosephGharios
+962777997999
+962795538455
+962745557999
J jApAn
Imabari
G ISSP&IJapan1FTokiwaHomes5-8-31Tokiwa-Cho,Imabari-ShiEhime-Ken,Japan794-0015
+81898343585
+81898323587
Mr.M.Mori [email protected]
+819030318263
Kobe(seeImabari,Japan)
Osaka
G P&IServicesJapan11FHonmachiEiwaBldg.2-10Minami–Honmachi4-ChomeChou-KuOsaka,Japan
+81649636009
+81662417520
K.Takano +81722740365
+818031082724
+81722740365
T.Wakasugi [email protected]
+81877454775
+819086945327
+81877454790
Tokyo
G ISSP&IJapan8thFloor,SuzuyoHamamatsu-ChoBuilding2-1-16,Kaigan,Minato-KuTokyo,Japan105-0022
+81467822012
+81354425002
M.Oiwa [email protected]
+81339956997
+818011361967
I.Asada [email protected]
+81467822012
+819048289957
T.Kuroda [email protected]
+81476464478
+819098217378
M.Nishizawa [email protected]
+81338533671
+819072723064
Y.Imaizumi [email protected]
+81459434636
+819060407225
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent174
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 175
KkoreA, republic of
Busan
G HyopsungShippingCorporation7thFloor,YuchangBuilding25-2,4-KaJungang-Dong,Jung-GuPOBox75Busan,RepublicofKorea
+82514636551
+82514636555
+82514623492
+82514625933
telexhyopsUnGk53323
J.D.Jang
+82553335042
+82115625042
K.W.Ha
+82517552491
+8201026992491
S.K.Han
+82514156848
+8201096106848
Seoul
G KoreaMarine&OilPollutionSurveyorsCo.,Ltd.Suite301,ShinaMemorialBldg.1-28,Jeong-Dong,Jung-GuSeoul,RepublicOfKorea
+8227749296
+8227749298
+8227526096
CaptainSuk-KeeKim
+820113309296
M.B.Kim
+8201152739297
K.E.Hong
+8201153300121
J.S.Kim
+820165573581
B.K.Kim
+820115530121
L YoonYangKimShin&Yu22ndFloorAsemTower159-1Samsung-DongKangnam-Ku,Seoul135-798RepublicofKorea
+82260037326
+82260037020
www.hwawoo.com
RokSangYu
+82260037561
HaeDukJung
+82260037564
J jordAn (continued)
Aqaba
G AminKawar&SonsCo.W.L.L.HammamatTunisStreetPOBox22Aqaba,Jordan
+96232014217
+96232014219
+96232013618
www.kawar.com
telex62220kaWarJo
AllcorrespondencetoAmmanOffice.
WalidKawar
+96232012282
+962745530500
AzmiFalah
+96232014106
+962745538205
kenyA
Mombasa
G InchcapeShippingServicesKenyaLtd.POBox90194InchcapeHouseArchbishopMakariosClsOffMoiAvenueMombasa,Kenya
+254412314245
+254412227754
+254412314662
+254412223714
www.iss-shipping.com
telex21278/21144inChke
WilsonNyangala
+2540202037885
+254722401035
JosephWeloba
+254412493774
+254722410774
DavidMackay
+254722787697
MarkMboloi
+254724839556
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent176
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 177
LlebAnon
Beirut
G MauriceG.Mouracade&Co.SelimBustrosStreetChammahBuilding,TabarisSectorPOBox11-0367,RiadElSolhBeirut11072040,Lebanon
+9611324116
+9611201821
+9611200590
EmergencyMobile(24Hrs):+9613622244
RogerMauracade
+9611321389
+9613621999
+9611321387
MaryDoueihi
+96133736358
G GulfAgencyCompany(Lebanon)Ltd.POB114392RiadAlSolhBeirut11072160Beirut,Lebanon
+9611446086
+9611562845
+9611446097
+9611581442
www.gacworld.com
SimonBejjani
+9613606175
NabilElRayess
+9613888296
WafaaRadi
+9613266618
liberiA
Monrovia
G Scanship(Liberia)Inc.BushrodIsland(FreeportArea)POBox10-02091000Monrovia,10Liberia,WestAfrica
+231227773
+231227774
+231226185
telex44281sCshplBr
K kuwAit
Safat
G GulfAgencyCompany(Kuwait)Ltd.POBox20637Safat13067Safat,Kuwait
+96522264164
+96524836375
www.gacworld.com
telex22396GaCkT
NevilleD'Couto
+96522264180
+96599612273
RonaldLichtenecker
+96522264150
+96599600534
JorgeGomes
+96522264184
+96599751960
G InchcapeShippingServicesPOBox7813001Safat,Kuwait
+96522441491
+96522436856
www.iss-shipping.com
telexinCh22005kT
SheikhIsmail
+96522429502
JonCorner
+96599843940
BinodKumar
+96525647046
+96599069319
lAtViA
Riga
G PandiBaltLtd.7,MazaAluksnesStrlOv-1045,RigaLatvia
POBox66Riga,Lv-1045Latvia
+37167383951
+37167383965
CaptainSergeyBatmanov
+37129205680
CaptainVladimirDorofeev
+37129216619
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent178
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 179
MG Africa P&I Toamasina
PO Box 1559Toamasina 501, Madagascar
+261205392012
+261 2053 92012
Communicationdifficulties:SeeMarseille,E.T.I.C.
AdelBemananjara
+261320444419
mAlAysiA
JohorBahru
G SpicaServices(M)SdnBhd
+6072261467
+6072265599
AzmanZakaria
+60127221076
ThomasYan
+60657463945
+606597374580
DughallAitken
+60654422109
+606596258986
KualaLumpur(PortKlang)
G SpicaServices(M)SdnBhdLevel5,MaybanAssuranceTowerDataran,Maybank,No.1,JalanMaarof59100KualaLumpurMalaysia
+60322897240
+60322897241
TunBusuTahir
+600123327593
MohmadAbdullah
+600192601058
Penang
G SpicaServices(M)SdnBhd19thFloor,SuiteB,MenaraBHLBankNo.51JalanSultanAhmadShah10050Penang,Malaysia
+6042278375
+6042264688
+6042276080
telexBenpenMa43014
SukhbirSingh
+6048283689
+600124222330
TunBusuTahir
+60360215664
+600123327593
L libyA
Tripoli
L ShtewiLegal&PandiServices207AmehamedElMagrifStreetSecondFloorPOBox12835Tripoli,Libya
+218213341588
+218213341589
TaherShtewi
+218912122284
+218213507550
+218912141080
MohamedHassoun
+218214441886
+218912188631
lithuAniA, republic of
Klaipeda
G PandiBaltLtd.KlaipedaTilzesStreet8-2LT-91132Klaipeda,Lithuania
POBox445LT-92003Klaieda,Lithuania
+37046313428
+37046313428
VladimirTaranenko
+37068753410
mAdAgAscAr
Toamasina
G TCI(Africa)VillaRueIleDeFrancePOBox1529Toamasina501,Madagascar
+261205332145
+261331142761(Mobile)
+261205332145
Incaseofcommunicationdifficulties,pleasecontacttheManagers'Agents,Eltvedt&O'SullivaninMarseille.
A.Rajoelarinosy
+261205332934
+261320444205
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent180
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 181
MmAuritius
PortLouis
G IndoceanicServicesc/oDeChermont&PartnersLtd.23EdithCavellStreetPortLouis,Mauritius
+2302121848
+2302124949
+2302124949
Incaseofcommunicationdifficulties,pleasecontacttheReunionIslandoffice.
HaroldJ.Thomson
+262448383
+262692852929
+262448/631
CaptainSurveyorD.Heeraman
+2307284399
mexico
Acapulco(seeVeracruz,Mexico)
Manzanillo(seeVeracruz,Mexico)
Mazatlan(seeVeracruz,Mexico)
MexicoCity
G P&IServices(Mexico),S.A.DeC.V./GrupoDelMexHomero1425,Suite504ColoniaLosMoralesSeccionPalmasDelegacionMiguelHidalgoC.P.11540Mexico,D.F.Mexico
+525553951221
+525555803640
+525553954911
www.grupodelmex.com
FernandoDelfinGarcia
+525555019679
JuanLomanVillarrael
+525554376561
FernandoLeonMartinez
+521555551066297
24HourEmergencyNo.
+525553959211
M mAltA
Valletta
G H.VassalloLimited53/2,OldTheatreStreetVallettaVlt1427Malta
+35621225548
+35621230562
+35621223582
C.L.Bugeja
+35621443020
+35679225548
J.Buhagiar
+35621576774
+35699442703
J.Bugeja
+35621443020
+35679047880
N.Dunford
+35621487967
+35699201919
mAuritAniA
Nouakchott
G TCI(Africa)T038/039-TevraghZeinaB.P.3033Nouakchott,Mauritania
+2225256894
+2225253287
InCaseOfCommunicationDifficulties,PleaseContactTheManagers'Agents,Eltvedt&O'SullivaninMarseille.
MohamedLemine
+2225251256
+2226305160
+2226415530
G AfricaP&IPorteNo.1,ImmeubleSakaliLotT01,AvenueJohnKennedyTevraghZeinaNouakchott,Mauritania
+2226450930
+2225255437
M.B.Diallo
+2226450930
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent182
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 183
ML J.W.Pinedo&AsociadosS.C.
Ave.SanJeronimo#1749,Col.LomasQuebradas,Del.MagdalenaContrerasC.P.10000MexicoD.F.,Mexico
+525556833664
+525556833674
+525556833684
+525556819340
www.jwpinedo.net
WalterPinedo
+5215526863066
PabloOchoa
+5215554125483
EmergencyLine
+5215551013540
ArmandoSantamaria
+5215529339826
Tampico(seeMexicoCity,Mexico)
Veracruz
G P&IServices(Mexico),S.A.DeC.V./GrupoDelMexIndependencia837-BColoniaCentroVeracruz,VeracruzC.P.91700Mexico
+522299315278
+522299314654
+522299324422
PleasesendallcorrespondencedirectlytoP&IServices,MexicoCityoffice.
AlejandroLobaton
+5212299291249
24HourEmergencyNo.
+525553959211
G Melo&MeloCommercial&P&IManagementBlvd.AvilaCamacho2021Suite601Col.CostaDeOro94292,BocaDelRio,Veracruz,Mexico
+522299391234
+522299391234
+522299391235
IgnacioG.Melo [email protected]
+525552946339
+5215554069567
FernandoMelo [email protected]
+525555207369
+5215555014518
BernardoMelo [email protected]
+525555200135
+5215591955801
M mexico (continued)
G Melo&MeloCommercial&P&IManagementRioHudson#8ColoniaCuauhtemocC.P.06400,Mexico,D.F.
+525552112902
+525552115805
+525555207165
IgnacioMelo
+525552946339
+5215554069567
FernandoMelo
+525555207369
+5215555014518
BernardoMelo
+525555200135
+5215591955801
L Murillo,Maldonado,Arredondo&Associados,S.C.Homero229,MasterSuite3ColoniaChapultepecMoralesC.P.11570Mexico,D.F.,Mexico
+525519975948
+525559063453Cell
+525519975953
www.mma.com.mx
RafaelMurillo
+525559063453
RicardoArredondo
+525559063447
IvanMaldonado
+525559063452
24HourContact
+525519975948
+525519975953
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent184
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 185
NmozAmbique
Beira
G P&IAssociates(Mozambique)Ltd.CasaInfantesDaSagres,LargoDoBuzi1/6POBox14Or44BeiraBeira,Mozambique
+25823323143
+25823322916
Intheeventofcommunicationdifficulties,contactP&IAssociates,Durbanofficevia24HourMobile:+27832503398.
HerbertNkomo
+258825017350
Maputo
G P&IAssociates(Mozambique)Ltd.PracaDosTrabalhadores,51POBox292Maputo,Mozambique
+25821326021
+25821323026
Intheeventofcommunicationdifficulties,contactP&IAssociates,Durbanofficevia24HourMobile:+27832503398.
H.Madeira
+25821415043
+258823043280
netherlAnds
Amsterdam
G DupiAmsterdamB.V.Zekeringstraat36A1014BSAmsterdam,Netherlands
+31206814692
+31206816198
NielsVanDerNoll
+31204488725
+31653400739
NilsHeijboer
+31104405510
Delfzijl(seeRotterdam,Netherlands)
Flushing(seeRotterdam,Netherlands)
M montenegro
Bar
G Samer&StrugarShippingD.O.O.MarshalaTita,Bb85000Bar,Montenegro
+38285317350
+38285311447
CaptainNikolaStrugar
+38285311767
+38269031125
DanielaStrugar
+38269324583
morocco
Casablanca
G DefmarEspacePaquetSuiteNo.506PlaceNicolasPaquetBoulevardMohamedV.Casablanca20000,Morocco
+212522452525
+212522450501
www.defmar.com
Mr.MohammedLaazizi
+2126146383
TarikBaalla
+21266269518
MohammedMargaoui
+212661139233
Mrs.SanaeElAlami
+212664541255
FatimaAnchoum
+212642757957
Tangier
G McLeanMaritimeMaroc33,BoulevardYoussefIbnTachfineResidenceElMarjane,Appt4490000Tangier,Morocco
+21239941346
+21239945288
+21239941346
Incaseofemergency,contactMcLeansinMarseille,Franceat:+33496102525/+33496102522or+33607792028(mobile)
DrissBelkadi
+21261985429
+21261985429
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent186
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 187
NnetherlAnds Antilles
Curacao
G N.V.V/HFirmaC.S.GorsiraJ.P.Ez.AnthonyVederBuildingKayaJacobPosnerPOBox3677,WillemstadCuracao,NetherlandsAntilles
+59994614700
+59994615873
+59994612576
www.vrshipping.com
MobileNo.
+59995113461
JoopVanVliet
+59994614656
RonnyCelestijn
+59994615657
+59995113461
new cAledoniA
Noumea
G AlbNaval–McLeansNoumea2AlleeBellevueBaieDesCitrons98807NoumeaCedexNewCaledonia
BP874598807NoumeaCedexNewCaledonia
+687781084
+687276956
InCaseofcommunicationproblems,pleasecontactMcLeans,Paris:TaniaMauduit—Phone:+33140399293/Mobile:+33680030402
new zeAlAnd
Auckland
G P&IServicesLevelII2CommerceStreetP.O.Box437Auckland,NewZealand
+6493031900
+6493089204
N.A.Wheeler
+6495795902
+640274921975
N netherlAnds (continued)
Rotterdam
G DutchP&IServicesBvWijnhaven65F3011WjRotterdam,Netherlands
POBox230853001KBRotterdam,Netherlands
+31104405555
+31104405515
www.dupi.nl
K.Velgersdijk
+31104405590
+31186616802
F.J.H.VanDalen
+31104405591
+31104508753
P.VanBodegraven
+31104405592
+31104260826
C.D.Heijboer
+31104405510
+31654242073
T.Koster
+31104405511
+31180433095
WickEvenhuis
+31104405512
+31104116250
G Post&Co.(P&I)B.V.BrainparkP.O.Box4433000AkRotterdam,Netherlands
+31104535888
+31104529575
www.post-co.com
J.H.N.Pabbruwee
+31165316546
F.A.Dieleman
+31104470633
W.J.VanVeen
+31104810900
MobileNo.
+31653385172
RichardDeVliegh
+31104816383
Terneuzen(seeRotterdam,Netherlands)
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent188
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 189
NnicArAguA
Corinto
G UniversalTransportCo.,Ltd.(Unitrans,S.A.)Km7CarreteraNorteDeGasolineraShell,8C.AlSur,1/2C.AbajoP.O.Box4215Managua,NicaraguaC.A.
+5052401242
+5059315832
HenryCanales
+5052802265
BrunoUrbina
+5052401242
+5059315832
Managua
G J.L.GriffithsSucesores,S.A.PistaJeanPaulGenieCostadaOesteCentroEjecutivoSanMarinoManagua,Nicaragua
+5052785307
+5052786187
G.Griffith
+5058822359
A.Griffith
+5058869596
LinaCarrion
+5058822476
SergioOsorio
+5058269414
G MaritimeClaims–Americas,Inc.Km51/2CarreteraNorteLaboratoriosRamosPOBox4215Managua,Nicaragua
+5052401740
+5052400291
+5052400207
BrunoA.Urbina
+5052497112
+5058840119
+5052401242
N new zeAlAnd (continued)
Auckland(continued)
L ChapmanTrippSheffieldYoung23-29AlbertStreetPOBox2206Auckland1140,NewZealand
+6493579000
+6493579099
BruceScott
+640274430174
JohnKnight
+640272249819
JamesMcMillan
+640274322570
Wellington
G P&IServicesLevel5CityChambers142FeatherstonStreetPOBox3291Wellington1,NewZealand
+6444735742
+6444735745
A.Irving
+6445627366
+640274455396
L ChapmannTrippSheffieldYoung10CustomhouseQuayPOBox993Wellington6140,NewZealand
+6444995999
+6444727111
BruceScott
+6444984951
+64274430174
+6444727111
JohnKnight
+6444984947
+64272249819
+6444727111
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent190
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 191
ONorway
Oslo
L Gram,Hambro&Garman(AdvokatfirmaAs)Radhusgt5BN-0151Oslo,Norway
+4722941420
+4785029443
www.ghg.no
MortenGarman
+4722146838
+4798289770
NicolaiKlever
+4798289779
PalNeverdal
+4798289780
PalStendal
+4798289772
Stavanger(seeOslo,Norway)
omaN
Muscat
G GulfAgencyCompany(Oman)LLCGACBuilding,DohatAladabStreetAlKhuwairPOBox740Ruwi112,Muscat,Oman
+96824477800
+96824477891
www.gacworld.com
telex4985616
PatrikHallden
+96824600563
+96824477881
+96895215700
KosalaWijesinghe
+96824479374
+96824477802
+96899315428
MelwynCrasto
+96824475039
+96824477812
+96899471245
JanakaKariyawasam
+96824477816
+96899315428
N Nigeria
Lagos
G TCI(Africa)NigeriaLtd.19CampbellStreetLagosNigeria
+23417917375
+23418987249
+23412711742
+23412711743
MartinsEnemuo
+23417917375
+23418033030038
+23417255575
SamOnuoha
+23418987249
+23417768028
+23418034914049
G AfricaMarineServices(Nigeria)22KofoAbayomiAvenuePOBox2363Apapa,LagosNigeria
+23415872882
+23415458709
+23415872882
AllenHardcastle
+2348033218030
T.Idulmulda
+2348023047328
G Pandiship(Nigeria)LimitedNo.10,OdgedengbeRoadOffLiverpoolRoad,GraApapa,LagosNigeria
+23415878262
+23415452598
+23415875957
Incaseofcommunicationdifficulties,contact:Pandiship(Wa)Ltd.Mobile:+44(0)7766206723or+44(0)7767664992
AlanSharp
+2348033014253
Mobile(24Hours)
+23417757191
PortHarcourt(seeLagos,Nigeria)
Warri(seeLagos,Nigeria)
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent192
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 193
PpAnAmA, republic of
Balboa
G C.Fernie&Co.S.A.MarrCenterBuilding,WilliamsonPlace,Bldg.798-XRepublicOfPanamaP.O.Box0843-00191Balboa,RepublicOfPanama
+5072119488
+5072119450
JerryBoden
+5076614-0554
Cristobal
G C.B.Fenton&Company,S.A.POBox0301-03411Colon,RepublicOfPanama
+5074414177
+5074416644
+5074415078
+5074450433
telexUsa0230479403
A.Holmes
+50766773181
N.Flowers
+50766773181
S.Aguilar
+50766773180
R.Sanchez
+50766773179
G C.Fernie&Co.S.A.1110ColumbusAvenueCristobal,RepublicOfPanama
POBox0301-03506Colon,RepublicOfPanama
+5074338500
+5074338528
telex8520881492119212FerniepG
P&IWeekendDutyMobile:+50766140554
AndrePerret
+50766173229
JohnBlennerhassett
+50766121152
O omAn (continued)
Muttrah
G TowellBarwilCo.(LLC)FlatNo.2025,WayNo.3516MbdArea,MuscatSultanateOfOman
POBox61,Muttrah114SultanateofOman
+96824810359
+96824810029
+96824814973
www.barwilunitor.com
I.Peiris
+96899330273
C.M.Najeeb
+96899343857
pAkistAn
Karachi
G IndemnisMarine(Pvt)Ltd.24/1,9thStreet,Off.Khayaban-E-ShamsheerPhaseV,DefenceHousingAuthorityKarachi75500,Pakistan
+92215341042
+92215347256
+92218241022
+92215341826
+92215341041
CaptainSaiyidHashimMujtaba
+92215841726
+923008225446
+92215846778
M.AbdulWadood
+92214974403
+923008235734
G JamesFinlayLimited3rdFloor,FinlayHouseI.I.ChundrigarRoadPOBox4670Karachi74000,Pakistan
+92212442726
+92212418097
CaptainS.S.Abbas
+92215894104
+923452009901
SyedAbHaiderKazmi
+923452009910
IrfanVazeer
+922153490857
+923452009900
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent194
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 195
PParaguay
Asuncion
G ChadwickWeirNavegacionBenjaminConstantNo.5938thFloorSuite“A”Asuncion,Paraguay
+59521497933
+59521495159
AmancioBogado
+595981441285
Peru
Lima
G OverseasServiceAgencyS.A.AmadorMerinoReyna195SanIsidro,Lima,Peru
POBox18-0258Lima18,Peru
+5114429090
+5114422673
www.osa.com.pe
SylviaL.Grant
+5112420126
MartinGrant
+5114467931
MainMobileNo.
+511999702897
G InterlogServiciosS.A.C.CalleVirtudyUnion(ExCalle12)No.160,Urb.CorpacLima27-Peru
+5114752930
+5114752938
+5114752936
FranciscoArca
+513442812
+51997585105
CarlaPaoliConsigliere
+5113580433
+511993539273
P Panama, rePublic of (continued)
Panama
L DeCastro&RoblesScotiaPlaza51st&FedericoBoydStrreetsP.O.Box0834-02262Panama,RepublicOfPanama
+5072636622
+5072636594
GabrielSosa [email protected]
+50766700711
AlbertoLopezTom [email protected]
+50767470755
EduardoReal [email protected]
+50764740013
L Morgan&MorganSwissTower,16thFloor,53rdEStreetUrbanizacionMarbellaPOBox0832-00232WorldTradeCenter,PanamaRepublicOfPanama
+5072657777
+5072657700
www.morimor.com/lawfirm
AfterHours
+5072638030
JuanDavidMorgan,Jr. +50766707737
FranciscoLinares +50766121554
FernandoAlfaro +50766763696
EnriqueDeAlba +50766797624
PaPua new guinea
PortMoresby
G BrianWhite&Associates1stFloor,InvestwellBuildingOffCameronRoadGordonsIndustrialEstateGordonsNCD121,PortMoresbyPapuaNewGuinea
POBox698NCD121,PortMoresby,PapuaNewGuinea
+6753112311
+6753255007
www.bwamarine.com
IntheeventofcommunicationsdifficultiesinPapuaNewGuinea,pleasecontactourCairns,Australiaofficeon+61740314711(24Hours).
MargaretAria
+67572106221
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent196
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 197
PpolAnd
Gdansk
G MorskaAgencjaGdyniaLimited15,TWendyStr.81-341Gdynia,Poland
+48586201240
+48586204117
+48586210608
www.mag.gdynia.pl
telex543016MaGpl
JanuszLegowski
+48586295501
+48605207776
KrzysztofKuchta
+48587810299
+48603650494
HarbourOfficeGdansk
+48583430921
+48583431542
HarbourOfficeGdynia
+48586203704
GdyniaArca(seeGdansk,Poland)
Szczecin
G SulnaveSp.Z.O.O.Ul.NowyRynek1/570-533Szczecin,Poland
+48918142203
+48918142204
+48918142205
EwaSztafiej
+48914343252
+48502573513
P philippines
Manila
G PandimanPhilippines,Inc.POBox1418PVBBuildingGeneralLunaCorner,StaPotencianaStreetIntramurosManila1054,Philippines
+6325277831
+6325277840
+6325272171
+6325272167
www.pandiman.com
CaptainA.J.Malpass
+6328431758
+6328440618
CoraTabuena
+639178123395
DaxA.Vargas
+639178123393
L DelRosario&DelRosario15thFloor,PacificStarBuildingMakatiAvenue.CornerSen.GilJ.PuyatAvenue1200MakatiCityPhilippines
+6328101791
+6328171740
+632810632
www.delrosariolaw.com
24HourEmergency:+19178308384
A.T.DelRosario,Jr.
+639209471901
R.T.DelRosario
+639209471892
J.R.Rebano
+639209384634
V.G.DelRosario
+639209471893
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent198
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 199
qL Jimenez,Graffam&Lausell
Suite505,MidtownBuilding420PonceDeLeonAve.SanJuan,PuertoRico009183405
POBox366104SanJuan,PuertoRico00936-6104
+17877671030
+17877514068
www.jgl.com
telex3252730
WilliamA.Graffam
+17877233380
+17873843635
J.RamonRivera-Morales
+17877907155
+17875108090
ManoloT.Rodriguez-Bird
+17877556913
+17873817917
JorgeF.Blasini
+17876441901
EdgardoVega-Lopez
+17874304138
qAtAr
Doha
G GulfAgencyCo.Qatar(W.L.L.)POBox6534Doha,Qatar
+9744315222
+9744312546
+9744314222
ZackariaMatthew
+9744205669
+9745184436
+9744433057
SudhirJai
+9744205651
+9745534278
+9744433057
AshanWelagedara
+9744205650
+9745883493
+9744433057
P portugAl
Lisbon
G PintoBastoComercialLimitadaAvenido24DeJulho,1-DLisbon1200,Portugal
+351213230400
+351213471231
AlexandrePintoBasto
+351213230406
+351913970543
CelesteFonseca
+351213230439
Madeira
G AgenciaDeNavegacao,Blandy,Lda.AvenidaZarco2POBox4089006FunchalCodexMadeira,Portugal
+351291200600
+351291200641
+351291226403
telex72377BBTopsp
HugoFerreira
+351291236713
+351966271610
DimasAlmada
+351291223571
+351969459893
puerto rico
SanJuan
G McConnellValdes270MunozRiveraAvenueSanJuan,PuertoRico00918
+17877599292
+17877599225
FranciscoG.Bruno
+17877833598
+17872505608
+17873783556
+17873094745
RaulArias
+17872502624
+17874611638
HenryFreese
+17872505810
+17875933023
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent200
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 201
RConstantza
G InterservicesS.A.Str.Revolutieidin22Decembrie1989No.41BlocSnc,Etaj2,Apt.31900735Constantza,Romania
+40241611644
+40241616543
+40241611644
+40241616507
www.mancas.ro
AllcorrespondenceshouldbeaddressedtoheadofficeinBucharest.
SpiridonTimofte
+40241736123
+40744625379
GabrielTudorache
+40241559811
+40744656604
LaurentiuBadila
+40341441539
+40745764629
G KalimbassierisMaritimeSrl67,ZorelelorStreet900553Constantza,Romania
+40241693750
+40241693700
www.kalimbassieris.com
AntoniosKalmoukis
+40723313620
ElenaTurtoiu
+40723313621
24HourEmergencyService
+306944541622(viaGreece)
russiA
Kaliningrad
G PandiServicesEast38OgarevaStreetKaliningrad236010,Russia
+74012916583
+74012916583
CaptainSergeyBalabanov
+79022379800
NadezhdaBelesheva
+79022135064
R rÈunion
PortReunion
G IndoceanicServicesB.P.1867,RueAmbroiseCroizat97825LePortCedexPortReunion,ReunionIsland
+262433333
+262420310
+262431515
www.indoceanic.com
HaroldJoseThomson
+262448383
+262692852929
+262448631
DominiqueJoanThomson
+262692017777
GerardPhilippe
+262692019999
romAniA
Bucharest
G InterservicesS.A.StradaDanielBarcianuNr.4Bucharest,Romania030901
+40213219235
+40213239235
+40213269235
+40213204066
www.mancas.ro
LucianaMancas
+40722230759
GabrielMancas
+40722230758
GabrielCiutu
+40744568028
ManuelaDumitru
+40745605364
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent202
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 203
RNovorossiysk
G NovorossiyskMarineCompanyLtd.10,KommunisticheskayaStreetNovorossiysk353900KrasnodarRegion,Russia
+78617644777
+78617613162
+78617644777
+78617613162
users.kubtelecom.ru/~mcnostra
KirillMashukov
+78617629673
CaptainNikolayParkhomenko
+78617626402
St.Petersburg
G FalconP&ILtd.Office421,MezhevoyKanal5AxSt.Petersburg,198035,Russia
POBox5St.Petersburg198035,Russia
+78127149069
+78123296956
+79112171518
+78127149069
+78123296956
AfterHours–Phone/Fax:+78127516375
IgorSokolov
+78127516375
+79112171518(MTs)
+78127516375
RostislavR.Shageev
+79219285559
+78127516375
Vladivostok
G CisPandiservicesLtd.4/6StrelnikovaStreet,Apt.20Vladivostok690065Russia
+74232496560
+74232496561
+74232513481
OlegOnoprienko
+74232451658
+74232701403
R russiA (continued)
Moscow
G TheIngosstrakhInsuranceCo.Ltd.PyatnitskayaStreet,12Moscow,Gsp-8,115998Russia
+74952343607
+74959567777
+74959594405
www.ingos.ru
telex411144inGsrU
AlexanderSharov
+79021305831
PavelIvanov
+7957964483
Murmansk
G MurmanskP&IAgencyPortovyProezd31,Office45Murmansk,Russia
POBox38N-9915Kirkenes,Norway
+78152400038
+78152400038
AlexPopov
+79217240402
NataliaLisitsa
+78152536515
+79113037493
Nakhodka
G S.H.A.NakhodkaCo.,Ltd.3,PortovayaStr.Room501,BusinessCenterNakhodka,692904Russia
+74236679104
+74236692261
AfterHourTelandFax
+74236670848
+74236670848
IrinaZhgileva
+79147090661
YuriPrib
+79147090619
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent204
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 205
SJeddah
G GulfAgencyCompanySaudiArabiaAlgosaibiCentreOffAl-AndalusStreetAlHamra
POBox2038Jeddah21451,SaudiArabia
+96626535060
+96626534272
+96626510860
www.gacworld.com
telex495601047GASHIPSJ
AbdulLatifKhan
+96626526175
+966505365709
AliAkbarVerayamani
+96626730523
+966505365708
AltafKhatib
+96626579450
+966505363410
senegAl
Dakar
G SenegalP&IRueJeanJaures,ImmeubleAichaB.P.48100Dakar,Senegal
+221338429093
+221775108351
+212338429093
Communicationdifficulties:SeeMarseillies,E.T.I.C.
GuillameBell
+2215108351
BoubacarMane
+2216301249
G TCIAfricaDakar5,AvenueGeorgesPompidouB.P.2540Dakar,Senegal
+221338491399
+221338235016afterhours
+221338235019
telex21715TCIA.SG
Incaseofcommunicationdifficulties,pleasecontacttheManagers'Agents,Eltvedt&O'SullivaninMarseille.
LaurenceKobar
+2218235016
+2216381174
+2216383246
CaptainEdouardSarr
+221338235016
+221776375941
S sAmoA
Apia
G PacificForumLineBeachRoad,Matautu–Tal.POBox655Apia,Samoa
+68520345
+68520348
+68522179
+68522343
JohnRyan
+68524441
MargaretRyan
+68524441
FredSchmidt
+68520094
sAudi ArAbiA
Dammam
G GulfAgencyCompanySaudiArabiaPOBox335FirstSt.AlgosaibiBldg.,OppositesheratonHotelDammam31411,SaudiArabia
+96638328762
+96638323425
+96638323035
+96638344607
www.gacworld.com
telex801069GACSJ
AhsanKhan
+96638341158
+96655884451
CaptainDanJ.Hjalmarsson
+96638872276
+96655363410
QasimKarori
+96638340675
+96655849997
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent206
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 207
SsingApore
Singapore
G SeaborneAgenciesPte.Ltd.15BeachRoad#02-08BeachCentreSingapore189677
+6563372122
+6563396988
+6563363576
CaptainShanmugam
+6564744407
+6596930931
H.K.Han
+6562891818
+6596711577
RichardKong
+6562807879
+6596941181
L Rajah&Tann4BatteryRoad#26-01BankOfChinaBuildingSingapore049908
+6565353600
+6565361335
www.rajahtann.com
StevenChong
+6562320302
+6596367361
+6565388598
TohK.Sing
+6562320614
+6597658229
+6565361335
JainilBhandari
+6562320601
+6596817040
+6567208660
LeongK.Wah
+6562320504
+6581390382
S seychelles
Mahe
G Hunt,Deltel&Co.Ltd.TrinityHouse,AlbertStreetPOBox14,VictoriaMahe,RepublicOfSeychelles
+248380300
+248225367
www.hundel.sc
C.E.Houareau
+248241475
+248513475
E.H.Houareau
+248241475
+248516239
J.P.R.Grandcourt
+248241037
+248515000
sierrA leone
Freetown
G AfricaP&IFreetown/FlairInternational23HouseStreetFreetown,SierraLeone
+23276991299
+23222226892
Communicationdifficulties:SeeMarseille,E.T.I.C.
AlexandraRoberg
+23276991299
+23233671454165
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent208
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 209
Ssouth AfricA
CapeTown
G P&IAssociates(Pty)Ltd.MainTower,12thFloorStandardBankCentreForeshoneCapeTown,8000,SouthAfrica
+27214254924
+27214211423
www.pandi.co.za
telex521320
J.D.Mapp
+27219758130
+27832556994
L Shepstone&Wylie18thFloor,2LongStreetCapeTown8001,SouthAfrica
+27214196495
+27214181974
www.wylie.co.za
JohanSwart
+27219764268
+27823333555
EdmundGreiner
+27823333359
Durban
G P&IAssociates(Pty)Ltd.RennieHouse–9thFloor41VictoriaEmbankmentPOBox3814Durban4001,SouthAfrica
+27313685050
+27313324455
www.pandi.co.za
telex620964sa
24HourContact
+27832503398
A.Reid
+27314662139
+27832503392
MichaelHeads
+27834534899
S sloVeniA
Koper
G Samer&Co.ShippingLtd.Samer&Co.ShippingLtd.Ferrarska306000Koper,Slovenia
+38656106000
+38656398264
www.samer.com
I.B.Strukelj
+38656402138
+3864170090
RokStrukelj
+38641339056
MatjazKoprivec
+38641698415
G IBC&Co.Ltd.FerrarskaUlica10POBox135S-I6000KoperSlovenia
+38656398018
+38656398017
www.ibc.si
AlesSotlar
+38656527132
+38641418854
EgonMihacic
+38656418642
+38641643926
BojanBobera
+38656773594
+38631643926
somAliA
Mogadishu
G OmerAliDualeh&Co.POBox126Mogadishu,Somalia
+2525944208
+2521215635
telex3668oad
Ifencounteringcommunicationdifficulties,pleasecontactusbelow:POBox3050Jeddah21471,SaudiaArabiaPhone:+96626984296Fax:+96626196965Email:[email protected]
AbdulKadirO.Ali
+25224427016
OmerAliDualeh
+96626196965
+966503350639
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent210
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 211
SPortElizabeth
L AnthonyA.GingellSuite132,GreenacresVillageAscotRoad,GreenacresPortElizabeth6045,SouthAfrica
+27413732847
+27413732847
RichardsBay
G P&IAssociates(Pty)Ltd.POBox1478RichardsBay,SouthAfrica
+27357979040
+27357979041
+27357979042
www.pandi.co.za
D.C.Wood
+27834415686
SaldanhaBay
G P&IAssociates(Pty)Ltd.P.O.Box596LangebaanWesternCape7357SouthAfrica
+27227722707
+27227727206
www.pandi.co.za
24-HourPhone#:+27832503398
GarthHansen
+27832833493
+27227722706
spAin
Algeciras(seeCadiz,Spain)
Aviles(seeGijon,Spain)
S south AfricA (continued)
Durban(continued)
L Shepstone&Wylie35AliwalStreetDurban,4001,SouthAfrica
+27313020111
+27313042862
www.wylie.co.za
telex620342
ShaneDwyer
+27317013997
+27824437653
+27317092752
KrishReddy
+27314039019
+27824437654
QuintusVanDerMerwe
+274663598
+27082466506
+27317092752
PrePrinsloo
+27315613738
+27824538819
AnisaGovender
+277013982
+27824665012
WeekendDutyMobile
+27825522079
EastLondon
G DrakeFlemmer&Orsmond,Inc.EastLondon–SouthAfrica
TewkesburyHouse22St.JamesRoadSouthernwoodP.O.Box445201EastLondon,SouthAfrica
+27437224210
+27437228201
R.K.Jardine
+27437224210
+27437228201
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent212
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 213
SCadiz
G G&JMacphersonS.L.FerminSalvochea,411004Cadiz,Spain
+34956808023
+34956214006
+34956212656
J.Macpherson
+34956873508
+34956808023
+34659750184
FedericoFerrer
+34607636569
Cartagena
G PandiClaimsServices,S.I.(InternationalVikingTransports,S.L.)MuralladelMar,8–130202Cartagena,Spain
+34968507000
+34968508969
PatriciaSiljestrom
+34609081408
DiegoCalderon
+34639979407
JoseBarcelo
+34609892280
Huelva(seeSeville,Spain)
Gijon
G CasimiroVelascoSACi.AlvarezGaraya13,1-D33206Gijon,Spain
+34985354643
+34985355310
CasimiroGonzalezAyesta
+34985342557
+34600593834
S Spain (continued)
Barcelona
G HispaniaP&ICorrespondentsC/Bruc,3,Pral.1A08010Barcelona,Spain
+34932681853
+34932684175
pandihispania.com
JamesMcKinnell
+34932684701
+34670458646
RosanaVelasco
+34932680555
+34670458642
JuanZaplana
+34932680303
+34661273787
AnaEscanilla
+34933101475
G PandiClaimsServicesSpainS.L.CarrerÁvila,48-50,2ndFloor08005Barcelona,Spain
+34902733850
+34902733851
AnnaSantos
+34651809843
EstebanLippo
+34661819944
RudeinaNicola
CarlosBarrabes
Bilbao
G SucesorDeJ.InnesBarroetaAldamar348001Bilbao,Spain
+34944230161
+34944237648
+34944235263
AlbertoEguia
+34944632160
+34629442575
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent214
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 215
SSeville
G TabladaPandiServicesS.L.Avda.ReinaMercedes,19C41012Seville,Spain
+34954241212
+34954241213
JeronimoSoriano [email protected]
+34954227738
+34607209997
MaiteGomez
+34666403383
+34649094352
MiguelA.Garcia
+34666403384
Valencia
G PandiClaimsServicesSpain,S.L.Dr.J.J.Domine,1–7–Office246011Valencia,Spain
+34963673499
+34963674825
JoanGiner
+34605855579
sri lAnkA
Colombo
G GACShippingLimited284,VauxhallStreetColombo2,SriLanka
POBox1116Colombo,SriLanka
+94114797900
+94112332372
+94114797910
+94112332349
www.gacsrilanka.com
telex23418GaCshpCe
WalterRodrigo
+94112706906
+94777718001
CaptainThusithPerera
+94112810662
+94777718002
GranvilleFernando
+94112239334
+94777776538
PradeepSoysa
+94112957715
+94777557100
S spAin (continued)
LaCoruna
G PandiClaimsServicesSpain,S.L.EstrechadeSanAndres,20–215003ACoruna,Spain
+34981216165
+34981208108
CaptainAnicetoCabado
+34670882454
MariaCastro
+34667432813
Madrid
G ComisariadoEspanolMaritimo,S.A.PintorJuanGris428020Madrid,Spain
+34915561900
+34915567138
+34915565966
www.comismat.es
Emergency
+34626491491
LuisM.Lozano
+34660332954
L FernandoScornikGersteinAvda.AlbertoAlcocer,78Dcha28036Madrid,Spain
+34913507262
+34913507306
www.scornik-gerstein.com
AfterHourContactNumber
+34670624193
M.J.Rico
+34661250163
Malaga
G ThomasWilsonSLPlazaPoetaAlfonsoCanales,4POBox13529080Malaga,Spain
+34952212195
+34952214272
+34952210158
T.M.R.Tuite
+34670624193
P.A.Tuite
+34661250163
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent216
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 217
TsyriA
Lattakia
L John&HagibHabeishyLawFirmOnjiBuilding,8AzarStreetPOBox132Lattakia,Syria
+96341461333
+963412470080
+96341461332
+963412470088
www.habeishylawfirm.com
JohnHabeishy
+96341472666
+963933412555
NagibHabeishy
+963944656644
HalaHabeishy
+963944674644
NadineHabeishy
+963944565046
Tartous
G EliasMarineConsultantsLtd.Yehia&ShaarBuilding–3rdFloorAlThawraStreet
P.O.Box181Tartous,Syria
+96343217134
+96343217135
RiadKaram
+963933222537
+35799450048
AnnaNaddour
+96343223899
+963933697550
EmergencyTel.
+35725800999
tAhiti
Papeete
G AgenceMaritimeDeFareUteBP9100Papeete,TahitiFrenchPolynesia
+689425561
+689428608
LaurentJacques
+689431257
S surinAme
Paramaribo
G IndependentMaritimeBureau(Suriname)N.V.Dominestraat34POBox2924Paramaribo,Suriname
+597473512
+597472473
HugoG.Bromet
+597427228
+5978806518
sweden
Gothenburg
G SverigesAngfartygsAssuransForeningGuilbewrgsStrandgata641104Gothenburg,Sweden
GullsbergStrandgata6POBox171Se-40122Gothenburg,Sweden
+4631638400
+4631156711
www.swedishclub.com
24HourEmergencyNumber
+4631151328
Stockholm(seeGothenburg,Sweden)
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent218
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 219
TTaipei
G TaiwanMaritimeServicesLimited8thFloor,No.36-9FuHsingSouthRoadSection1Taipei,Taiwan(104)
+886227412968
+886227401098
telex(769)19375ChiMasUr
AllenSun
+886225338915
+886933169436
+886225338917
JosephineLiu
+886228954063
+886932206259
H.W.Chou
+886287879241
+886930094993
+886227684609
NinaHsu
+886222051694
+886960071248
tAnzAniA, united republic of
Dar-Es-Salaam
G RobmarineP&IServicesLimited291A,MagoreStreetUpangaDar-Es-SalaamUnitedRepublicofTanzania
+255222152112
+255222151182
+255222152112
+255222150446
www.robmarine.com
telex0989diCorTz
AlanSutton
+255754304776
JosephMgaya
+255754279638
EmmanuelThomas
+255754317932
MartinMshanga
+255754304783
MichaelRobertson(LondonOffice)
+441444876940
+441444876941
T tAiwAn
Kaohsiung
G TaiwanMaritimeServicesLimited4F,533,ChungShan2ndRoadKaohsiung,Taiwan
+88672823511
+88672413326
P.S.Li
+88673918974
+886930094980
M.Y.Tsai
+88678215205
+886930094697
Keelung
G TaiwanMaritimeServicesLimited6F2,No.3,Hsiao4RoadKeelung,Taiwan
+886224223265
+886224287965
CaptainI.L.Lee
+886223964326
+886930094675
S.N.Chang
+886224261226
+886930094687
Taichung
G TaiwanMaritimeServicesLimited10F-6,337,SyhWeiCentralRoadWuChiTaichungCounty,Taiwan
+886426564002
+886426564069
CaptainM.C.Huang
+886422857091
+886930094692
J.C.Chi
+886423585970
+886918865386
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent220
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 221
TG Wallem Shipping (Thailand) Ltd.
1802 Vorawat Building849 Silom Road, BangrakBangkok 10500, Thailand
+6622377830
+66 22 361999
Mr.T.Suwat
+6614221891
togo
Lome
G AfricaP&ITogoRouteDeAkodessewaZonePortuaireBP9114LomePortTogo
+2282719455
+2282719455
Communicationdifficulties:SeeMarseille,E.T.I.C.
KoudjofereyKoumeyi
+2289034041
EmmanuelNadjo
+2289364415
AdamaSerifou
+2289796861
tongA
Nukualofa
G DatelineShipping&TravelLtd.Cnr.Fatafehi&WellingtonRoadsPOBox2867Nukualofa,Tonga
+67624500
+67623993
RossChapman
+67624279
+67622067
T tenerife
Tenerife
G Stier&Co.AvdaAnaga,N11–OfficeO1Izq.38001S/CDeTenerife
+34902090977
+34902090978
www.stier.es
PedroMarin
+34677589091
IdaStier
+34928332660
+34607552927
JuanNaranjo
+34607528032
thAilAnd
Bangkok
G ThaiP&IServicesLtd.26/53OrakarnBuilding,15thFloorSoiChidlom,Bangkok10330Thailand
+6622557227
+6622557228
+6626555291
+6626555293
www.tpni.co.th
FrankTeeuwen
+6623917738
+66818273496
ChanidaSripen
+6627637674
+66818684348
G TransportAndClaimConsultantsCo.,Ltd.175-177BangkokUnionInsuranceBuilding4ThFloor,Unit2,SurawongseRoadSuriyawongse,BangrakBangkok10500,Thailand
+6626348806
+6626348805
K.Wichien
+66816374447
S.Vivit
+6629244092
+66816374447
L.Maiyasit
+66818081814
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent222
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 223
TGabes
G TIPIC(TunisianInternationalP&ICorrespondent)GabesCenterBP49Gabes6000,Tunisia
+21675270115
+21675270470
+21675270504
JalelMessaoud
+21674226962
+21698337491
CaptainK.Chalghaf
+21670726020
+21698321572
RaoufKochbati
+21698346742
SfaxG TIPIC(TunisianInternational
P&ICorrespondent)ImmeubleMarhabaCentreIntersectionRueTaharSfarEtAboulkacemChebbiSfax3000TunisiaBP470
+21674298734
+21674221400
JalelMessaoud
+21674200745
+21698337491
CaptainK.Chalghaf
+21670726020
+21698321572
RaoufKochbati
+21698346742
Skhira(seeSfax,Tunisia)
SousseG TIPIC(TunisianInternational
P&ICorrespondent)5AvenueHabibBourguibaImmeubleGhenimaApt252ndFloorP.O.Box1094002Sousse,Tunisia
+21673213620
+21673213740
+21673219022
A.Ghachem
+21698542307
CaptainK.Chalghaf
+21670726020
+21698321572
RaoufKochbati
+21698346742
T trinidAd, west indies
PortOfSpain
G GulfShippingLimitedLloydVoisinBuilding12CharlesStreetPortOfSpain,Trinidad,WestIndies
POBox8PortOfSpain,Trinidad,WestIndies
+18686234121
+18686234123
+18686234124
telex22522GUlFshipWG
TessaDeSouza
+18686336735
+18686202917
SonjaVoisin-Tom
+18686323512
+18686204301
AndrewBernard +18686781735
+18686781765
G TealPandi&MarineServicesLimited164DukeofEdinburghAvenuePetitValleyTrinidadWestIndies
POBox1407PortofSpainTrinidadWestIndies
+18686320506
PaulTaylor
+18686768518
+18686329297
DonnaTaylor
+18686788085
+18686329297
LauraineFarrell
+18686846754
+18686283050
tunisiA
Bizerte
G TIPIC(TunisianInternationalP&ICorrespondent)BizerteCenterQuaiTarakIbnZiadBizerte7018,Tunisia
+21672432638
+21672432648
+21672433599
MakramMejri
+21698346743
CaptainK.Chalghaf
+21670726020
+21698321572
RaoufKochbati
+21698346742
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent224
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 225
TIstanbul
G OmurMarineLtd.(HeadOffice)AcibademMah.AcibademCad.AydinApt.No:109K:3D:734718KadikoyIstanbul,Turkey
+902163269949
+902163267900
+902163267838
AhmetCanBozkurt
+902163113308
+905322858994
BenekGuvenilirErdemir
+902165322559
+905339342327
BurcuBerakToraman
+902165189611
+905335830119
ArzuUcarOzdemir
+902165664398
+905333595841
G VitsanMumessillikVeMusavirlikA.S.BilezikSokakNo.434427Findikli
POBox689Sisli,34360Istanbul,Turkey
+902122520600
+902122494434
www.vitsan.com.tr
telex25504or24749vTsnTr
SelimBilgisin
+902122399652
+905322111248
N.Akyondem
+902123475273
+905333176445
I.Goktan
+902122665442
+905332362380
CaptainS.Basol
+902163493284
+905322638272
FerruhSerbest
+902125730495
+905322841879
NedimSener
+902125708805
+9090532296
T tunisiA (Continued)
Tunis
G TIPIC(TunisianInternationalP&ICorrespondent)ImmeubleLuxorIi–(2EmeEtage)Rue8300MontplaisirPOBox51002Tunis,Tunisia
+21671950641
+21671950741
+21671950650
www.tipic.com.tn
MehdiDahen
+21671494997
+21698675717
RaoufKochbati
+21698346742
CaptainKamelChalghaf
+21670726020
+21698321572
KhaledGmati
+21698346749
turkey
Iskenderun
G OmurMarineLtd.AtaturkBulvariCerebHan,Kat:5,No.2031200Iskenderun,Turkey
+903266177635
+903266139737
SendallcorrespondencetoIstanbul(Head)Office.
KadirDogan
+905323119163
G VitsanMumessillikVeMusavirlikA.S.Bahcelievler,AtaturkBulvariBurakApt.No.20Kat2Iskenderun,Turkey31200
+903266140731
+903266179439
MehmetSen
+903266154472
+905422560408
CevdetGunaltuzun
+903243592165
+905322559603
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent226
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 227
UG VitsanMumessillikVe
MusavirlikA.S.SehitFethiBeyCad.1328SokakBorsaIsMerkeziNo.1Kat:635210Izmir,Turkey
+902324831810
+902324411939
+902324840314
telex53746viTizTr
SuleymanTurkmen
+902323739723
+905324460001
MehmetTumer
+902326165449
+905322823270
+902323627465
RizzaAms
+902323704611
+905333051277
ukrAine
Mariupol
G AzovlloydPandiServicesLtd.18,LuninAvenue,Block587510Mariupol,Ukraine
+380629527004
+380629413025
+380629527009
AlexanderNikityuk
+380629310182
+3800676211006
EvgenNikityuk
+380629532165
+380676210128
G C.I.S.PandiServices58ProspectNakhimova,Apt.787517Mariupol,Ukraine
+380629373649
+380629413364
+380629373649
+380629413364
SergeyKhadzhiyskiy
+38053286453
GemadiyMarkov
+380503166536
T turkey (Continued)
Istanbul(continued)
L Yamaner&YamanerCumhuriyetCaddesiGeziApartmentNo:9Kat:5D:9-10Taksim34437Istanbul,Turkey
+902122381065
+902122380810
www.yamaner.av.tr
NilgunYamaner
+905322158867
AhmetBerker
+905322751444
L UlgenerLawOfficeDenizcilerIsMerkezi,ABlokFahrettinKerimGokayCdAltunizade,81190Istanbul,Turkey
+902164741555
+902164741516
www.ulgener.com
Dr.M.FehmiUlgener
+902163555706
+905322111924
AtiyeIstanbullu
+902163853913
+905323166442
SonerAkyildiz
+905356411346
EsinErdogan
+905322051170
Izmir
G OmurMarineLtd.1441SokakNo:1Daire402NimetHanAlsancak,35220Izmir,Turkey
+902324633169
+902324632047
SendallcorrespondencetoIstanbul(Head)Office.
HalukOzorten
+905326138537
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent228
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 229
Uunited ArAb emirAtes
AbuDhabi
G NationalShippingGulfAgencyCo.(AbuDhabi)Ltd.POBox377AbuDhabi,UnitedArabEmirates
+97126730500
+9712506149687
+97126731328
www.gacworld.com
telex089322248GACAUH
DasGopal
+971506149687
CaptainIngemarPorathe
+97126774393
+971506688169
MarkDelaney
+97124460885
+971506241802
Dubai
G GulfAgencyCompany(Dubai)LLCGateNo.4Roundabout6JebelAliFreeZone
POBox17041JebelAli,UnitedArabEmirates
+97148059445
+97148059448
+97148059442
www.gacworld.com
MeenaMathews
+97148059446
+971506535762
CaptainAnshumanSingh
+97148059444
+971506253944
AlexanderBehnke
+97148059447
+971504554369
GeorgeMathews
+97148059449
+971504542918
ManjulaKarunaratne
+97148059441
+971506525428
U ukrAine (continued)
Nikolayev
G DiasNikolayev49/1GeneralaKarpenkoStreetNikolayev,Ukraine54038
+380512348255
+380512348255
VladslavSandul
+380675101112
Odessa
G MarineConsultantsCo.,Ltd.1,BazarnayaStr.65014Odessa,Ukraine
+380482377696
+380482346124
+380482373873
www.dias-co.com
I.Cherezov
+380482345095
+380674803434
D.Gololobov
+380482370198
+380674804899
ElenaTrofanyuk
+380482373419
+380674838231
G LegatCo.Ltd.11,LjvovskayaStr.65016Odessa16,Ukraine
+380482471550
+380482447134
+380487844025
+380482374024
www.legat.odessa.ua
VladimirKrivoy
+380487232381
+380503367811
YuryKotliar
+380482441403
+380503364944
SergeyKrivoy
+380487653384
+380503954667
AlexKotliar
+380482686464
+380503160185
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent230
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 231
UEdinburgh
L Beveridge&KellasW.S.52LeithWalk,LeithEdinburgh,Eh65HwScotlandUnitedKingdom
+441315546321
+441315535319
GraemeL.Duncan
+441313462329
+4407881506858
GeorgeA.Way
+441315572757
+4407774677899
Glasgow
L Maclay,Murray&Spens151St.VincentStreetGlasgow,G25NJScotlandUnitedKingdom
+441412485011
+441412485819
+441412212968
RichardClark
+441416493153
GillGrassie
+441313433348
Swansea
G OBCShippingLimitedMarineTerminalQueen'sDockSwanseaSa18QRWalesUnitedKingdom
+441792650021
+441792458211
telex5148133oBCBUrG
D.G.James
+441639791874
D.Runciman
+441639632937
U united ArAb emirAtes (continued)
Dubai(continued)
G InchcapeShippingServices505–OfficeCourtBuilding,OudMethaRoad,OudMetha,P.O.Box33166DubaiUnitedArabEmirates
POBox33166Dubai,UnitedArabEmirates
+97143038593
+97143345176
+97143346976
telex45425inCheM
HarryKaranassos
+97143988757
+971506453894
KaGopalakrishnan
+97142615666
+971504518537
united kingdom
London
G ShipownersClaimsBureau(UK)Ltd.NewLondonHouse–1stFloor6LondonStreetLondonEC3R7LPEnglandUnitedKingdom
+442077091390
+442077091350
+442077091399
www.american-club.com
SeedetailssetoutintheBoardofDirectorsandManagementsectionatthefrontofthisbookforafter-hoursinfo.
Belfast
G JohnBurke&Co.Ltd.MilewaterBasinDufferinRoadBelfastBT39AANorthernIrelandUnitedKingdom
+442890357560
+442890747767
www.burkebelfast.co.uk
JimAlexander
+442890357565
+447860841791
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent232
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 233
UBeaumont,Texas
L Wells,Peyton,Greenberg&Hunt,LLP550FanninPetroleumBuilding–6thFloorPOBox3708Beaumont,Texas77704-3708
+14098382644
+14098384713
BrucePartain
+14098994204
LouisBeard
+14098928488
BoydWells
+14098982525
GaryLinthicum
+14097912417
L Benckenstein&Oxford,LLP3rdFloor,3535CalderAvenueBeaumont,Texas77706
PODrawer150Beaumont,Texas77704
+14098339182
+14098337496
+14098338819
telex779485BMor
HubertOxford,III
+14098929734
+14097901987
AlanG.Sampson
+14098612580
+14097810604
JoshHeinz
+14094542053
L StevensBaldoFreeman&Lighty,LLP550Fannin–Suite700POBox4950Beaumont,Texas77701
+14098355200
+14098385638
www.sbf-law.com
MarkFreeman
+14098350690
+14096569747
DavidJames
+14098920696
+14096587204
U united stAtes
Anchorage,Alaska
L Keesal,Young&Logan1029W.ThirdAvenue,6thFloorAnchorage,Alaska99501-1917
+19072799696
+19072794239
BertRay
+19072722543
+19072294217
DougDavis
+19073463579
+19072294218
Baltimore,Maryland
L Ober,Kaler,Grimes&Shriver,P.C.120EastBaltimoreStreetBaltimore,Maryland21202-1643
+14106851120
+14105470699
telex87774
M.HamiltonWhitman,Jr.
+14102437334
+14103700680
GeoffreyS.Tobias
+14103370322
+14102155203
L Niles,Barton&WilmerLLP111SouthCalvertStreet–Suite1400Baltimore,Maryland21202-6185
+14107836300
+14107836363
+14107836410
telex87469nileslaW
RobertP.O'Brien
+14103776340
StevenE.Leder
+14103772358
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent234
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 235
UCharleston,SouthCarolina
L Buist,Moore,Smythe&McGee,P.A.5ExchangeStreet
POBox999Charleston,SouthCarolina29401
+18437223400
+18437237398
www.buistmoore.com
GordonD.Schreck
+18438847325
+18437204605
+18439067002
JuliusH.Hines
+18438529170
+18437204656
+18433437101
SeanD.Houseal
+18438565249
+18437204622
+18434376620
AdrianeM.Belton
+18433759231
+18437204620
+18434257272
RyanD.Gilsenan
+18434060237
+18437204645
+18438478003
24HourEmergency
+18434341434
Chicago,Illinois
L SnyderMcGovernLLC12750SouthHarlemAvenuePaloHeights,Illinois60463
+17084489700
+17084489750
MichaelA.Snyder
+18479453500
+16308414849
TimothyS.McGovern
+17084489700
+13125454994
U united stAtes (continued)
Boston,Massachusetts
L Sally&FitchLLPOneBeaconStreet–16thFloorBoston,Massachusetts02108
+16175425542
+16175421542
www.sally-fitch.com
JamesB.Re
+16177232150
+16177477878
+16175199775
FrancisJ.Sally
+17813295295
+16177477888
+16177809416
Brownsville,Texas
L Royston,Rayzor,Vickery&Williams,LLP55CoveCirclePOBox3509Brownsville,Texas78523-3509
+19565424377
+19565424370
www.roystonlaw.com
KeithN.Uhles
+19568316667
+19564555836
JamesH.Hunter,Jr.
+19563503416
+19564955100
JavierGonzalez
+19565410114
FelipeA.Saenz
+19565419155
+19564597108
CapeCanaveral,Florida(seeMelbourne,Florida)
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent236
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 237
UDetroit,Michigan
L D'Luge,Miles,Miles&Cameron67NorthWalnutMountClemens,Michigan48043
+15864687511
+15864687049
BrianJ.Miles
+15864682694
+15864572539
CherylCameron
+15867705300
Galveston,Texas
L Royston,Rayzor,Vickery &Williams,LLP2102MechanicStreetSuite205Galveston,Texas77550-1692
+14097631623
+14097633853
www.roystonlaw.com
telex6869017hoUporT
JamesR.Watkins
+12812860411
+17138828913
WilliamP.Glenn
+14097419779
+14099398038
J.P.Cooney
+17137064114
+17132523989
24Hours
+17132248380
Greenville,Mississippi
L HendersonDantone,P.A.241MainStreetPOBox778Greenville,Mississippi38702-0778
+16623783400
+16623783413
JoelJ.Henderson
+18702652575
+16628228000
FrankJ.Dantone
+16623350367
+16628205523
TedLamar
+16623355537
+16623791717
U united stAtes (continued)
Cleveland,Ohio
L Ray,Robinson,Carle&DaviesP.L.L.1717EastNinthStreet–Suite1650Cleveland,Ohio44114-2878
+12168614533
+12168614568
www.rayrobcle.com
DouglasR.Denny
+12166423375
+14408212363
GeneB.George
+14408710901
+14408211387
JuliaR.Brouhard
+12165910192
+12165360991
RobertT.Coniam
+14409336877
L ThompsonHineLLP3900KeyCenterCleveland,Ohio44114-1216
+12165667995
+12165665800
RichardC.Binzley [email protected]
+12165997995
+12169327829
+12165989001
HaroldW.Henderson
+14409374715
+12165665779
+14406100157
RobertW.Burger
+12165665790
+14402425955
CoralGables,Florida(seeMiami,Florida)
CorpusChristi,Texas
L WelderLeshinLLP800NorthShorelineBlvd.Suite300,NorthTowerCorpusChristi,Texas74801
+13615618000
+13616938001
FrankL.McNiff,Jr. [email protected]
+13618822432
+13617791806
JamesF.Buchanan
+13617791730
DabneyW.Pettus
+13617791850
+13617791850
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent238
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 239
UL FowlerRodriguez
FourHoustonCenter1331LamarStreet–Suite1560Houston,Texas77010
+17136541560
+17136547930
TimothyW.Strickland
+12813349262
+12813800569
MichaelW.McCoy
+17139738551
+17132538299
JustinRenshaw
+17138949983
GeorgeGaitas
+17133391052
+16128108675
L Fulbright&JaworskiLLP1301McKinneyStreet–Suite5100Houston,Texas77010-3095
+17136515151
+17136515246
telex762829
EdPatterson
+17136515669
+17135942304
ChrisHart
+17136518283
+12814501002
AndyParker
+17136513651
+18326938737
L Royston,Rayzor,Vickery &Williams,LLP1001MckinneyStreet–11thFloorHouston,Texas77002-6418
+17132248380
+17132259945
www.roystonlaw.com
telex6869017
J.P.Cooney
+17137064114
+12812263705
J.M.Elsley
+17135226898
+17138706848
24HourTel#
+17132248380
U united stAtes (continued)
Honolulu,Hawaii
L CarlsmithBallLLPASBTower,Suite22001001BishopStreetHonolulu,Hawaii96813
+18085232500
+18085230842
NenadKrek
+18083735392
+18082203489
DeanRobb
+18085952366
+18085428847
DuaneMiyashiro
+18082390786
+18082289708
L RushMooreLLP737BishopStreet–Suite2400Honolulu,Hawaii96813
+18085210400
+18085210597
+18085210497
JasonM.Tani
+18085958069
+18083510111
Houston,Texas
L Bell,Ryniker&Letourneau5847SanFelipe–Suite4600Houston,Texas77057
+17134027630
+17138718822
+17138718844
www.brlpc.com
MichaelK.Bell
+17134027630
+17136210113
+17133857630
RobertJ.Ryniker
+17134027640
+17138401290
+17134467258
KeithB.Letourneau
+17134027650
+17138421252
+17133988129
DouglasShoemaker
+17138617744
+17134027645
+17134467463
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent240
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 241
ULafayette,Louisiana
L Preis&RoyPODrawer94-CVersaillesCentre–Suite400102VersaillesBoulevardLafayette,Louisiana70509
+13372376062
+13372379129
www.preisroy.com
EdwinG.Preis
+13379810300
L.LaneRoy
+13379881606
LongBeach,California
L Keesal,Young&Logan400OceangatePOBox1730LongBeach,California90801-1730
+15624362000
+15624367416
www.kyl.com
BillCollier
+15629892988
+13104818849
JoeWalsh
+17145436456
+13106501242
AlbertPeacock
+13103730325
+13109028565
L Cogswell,Nakazawa&ChangLLP444W.OceanBlvd.Suite1250LongBeach,California90802-8131
+15629518668
+15629513933
DickCogswell
+18184154840
AlanNakazawa
+13105036509
ChristinaL.Owen
+13105197496
+13103651068
U united stAtes (continued)
Houston,Texas(continued)
L Killeen&Stern8GreenwayPlazaSuite614Houston,TX77046
+17136265100
+17136264545
www.killeen-law.com
RobertKilleen
+15123800969
+17135394554
RobertStern
+15042375634
Jacksonville,Florida
L Moseley,Prichard,Parrish,Knight&Jones501WestBayStreetJacksonville,Florida32202
+19043561306
+19043540194
J.F.Moseley,Jr.
+19043960977
+19043332986
PhillipA.Buhler
+19043670275
+19045719143
SkyPager
+18002182131
L Holland&KnightLLP50N.LauraSt.,Suite3900Jacksonville,Florida32202
+19043532000
+19047987362
+19045985563
TimothyConner
+19043482442
+19047169276
Juneau,Alaska(seeAnchorage,Alaska)
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent242
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 243
UL Hamilton, Miller & Birthisel LLP
Ocean Bank Building200 Southeast First StreetSuite 1102Miami, Florida 33131
+13053793686
+1 305 379 3690
Jerry D. Hamilton [email protected]
+1 954 963 7063
+13057754384
JenniferQ.Miller +15613919635
+13057754384
Robert(Chip)Birthisel +18136848657
+18135459636
Milwaukee,Wisconsin
L Davis&Kuelthau,S.C.TheMilwaukeeCenter–Suite1400111EastKilbournAvenueMilwaukee,Wisconsin53202-6613
+14142760200
+14142769369
DavidW.Neeb [email protected]
+12627840937
+14142251408
+14142783608
KathyL.Nusslock [email protected]
+14149060242
+14142251447
+14142783647
Mobile,Alabama
L Vickers,Riis,MurrayAndCurran,LLCEleventhFloor,RegionsBankBuilding106St.FrancisStreetPostOfficeDrawer2568Mobile,Alabama36652-2568
+12514329772
+12514329781
J.W.Goodloe,Jr.
+12519288816
ThomasE.Sharp,III [email protected]
+12513430309
J.MarshallGardner [email protected]
+12519732467
+12514214571
C.RichardWilkins [email protected]
+12513427345
+12514233450
U united stAtes (continued)
Melbourne,Florida
L GrayRobinson1795WestNasaBlvd.Melbourne,Florida32902
+13217278100
+13219844122
www.gray-robinson.com
TedShinkle
+13217527305
+13214279065
AlecRussell
+13215435143
Miami,Florida
L Horr,Novak&SkippOneDatranCenter–Suite11049100SouthDadelandBoulevardMiami,Florida33156
+13056702525
+13056702526
www.lawyers.com
DavidJ.Horr
+13052349023
+13057999753
JonathanW.Skipp
+13052599078
+13057999751
PatrickE.Novak
+13057999750
L Hayden&Milliken,P.A.5915PonceDeLeonBoulevardSuite63CoralGables,Florida33146
+13056621523
+13056631358
ReginaldM.Hayden,Jr.
+13052388945
WilliamB.Milliken
+13058603070
+17868532335
WilliamR.Boeringer
+13052327523
+13055467187
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent244
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 245
UNewOrleans,Louisiana
L PhelpsDunbar,LLP365CanalStreet,Suite2000NewOrleans,Louisiana70130-6534
+15045661311
+15045689130
+15045689007
www.phelpsdunbar.com
E.MartinMcLeod
+15044824192
+15047151742
WilliamJ.Riviere
+15046718216
+15047236479
DavidB.Lawton
+19856268916
+19857051627
KevinJ.LaVie
+15048995516
+15044951049
L Wagner&Bagot650PoydrasStreet–Suite2660NewOrleans,Louisiana70130-6158
+15045252141
+15045231587
G.BeauregardGelpi
+19856261171
+15044501410
C.GordonStarling,Jr.
+15048959525
+15044528481
L FowlerRodriguezValdes-Fauli400PoydrasStreet–30thFloorNewOrleans,Louisiana70130
+15045232600
+15045232705
www.frvf-law.com
NormanC.Sullivan,Jr.
+15048953148
+15049571590
AlansonT.Chenault
+19856248343
+15048129948
AntonioJ.Rodriguez
+15044559388
+15047236008
U united stAtes (continued)
Mobile,Alabama(continued)
L Alford,Clausen&McDonald,LLCOneSt.LouisCentreSuite5000MobileAlabamaUSA
+12514159314
+12414321700
www.alfordclausen.com
GregoryC.Buffalow
+12514159235
+12516108945
+12513427001
J.BartMcNiel
+12514159203
+12512321548
H.JamesKoch
+12514159281
+12514550246
L Burr&FormanLLPColonialBankCentre–Suite40041West,I-65ServiceRoadNorthMobile,Alabama36608
POBox16046Mobile,Alabama36616
+12513445151
+12513449696
www.burr.com
AbePhilips
+12513428579
+12514906698
JohnKavanagh
+12516330725
+12514230826
JeffBeaverstock
+12513415026
+12515917053
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent246
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 247
UNorfolk,Virginia
L Davey&Brogan,P.C.101GranbyStreet–Suite300POBox3188Norfolk,Virginia23514-3188
+17576220100
+17576224924
www.daveybroganpc.com
PhilipN.Davey
+17574893687
+17572705773
PatrickM.Brogan
+17576258205
+17575357226
KellyA.Mosteller
+17574393787
L VandeventerBlackLLP500WorldTradeCenterNorfolk,Virginia23510-1699
+17574468600
+17574468670
www.vanblk.com
MarkT.Coberly
+17574363626
+17576766771
EdwardJ.Powers
+17574960370
+17572876788
U united stAtes (continued)
NewOrleans,Louisiana(continued)
L Frilot,LLC1100PoydrasStreetSuite3600NewOrleans,Louisiana70163
+15045998020
+15045998120
PatrickMcShane
+15044823314
+15044008120
J.DwightLeBlanc
+15048281992
+15044008017
LaraDiCristina
+15047800378
+15044158448
NewYork,NewYork
G ShipownersClaimsBureau,Inc.(ManagersOfTheAmericanClub)OneBatteryParkPlaza–31stFloorNewYork,NewYork10004
+12128474500
+12128474599
+12128474598
www.american-club.com
SeedetailssetoutintheBoardofDirectorsandManagementsectionatthefrontofthisbookforafter-hoursinfo.
NewportNews,Virginia(seeNorfolk,Virginia)
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent248
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 249
UPortland,Maine
L Thompson,Bull,Furey,Bass&Maccoll,LLC120ExchangeStreetPOBox447Portland,Maine04112-0447
+12077747600
+12077721039
www.thomport.com
24HourBeeper
+12077411677
MarkG.Furey
+12077741713
JohnR.Bass,II
+12077753627
EdwardS.Maccoll
+12076719735
Portland,Oregon
L GarveySchubertBarer121S.W.MorrisonStreetEleventhFloorPortland,Oregon97204-3141
+15032283939
+15032260259
KathleenB.Bricken
+15036452137
+15039393371
24HourEmergency
+12062191640
L WoodTatum6915SwMacadamAvenueSuite115Portland,Oregon97219
+15037219402
+15038874907
+15032417235
www.woodtatum.com
telex296522
RobertI.Sanders
+15037219402
+15038874907
ToddA.Zilbert
+15032973828
+15037093136
JohnC.Mercer
+15036355436
+15033138731
JacobC.Robinson
+15035938145
24Hours
+15038874906
U united stAtes (continued)
Philadelphia,Pennsylvania
L Palmer,Biezup&Henderson,LLP956PublicLedgerBuilding620ChestnutStreetPhiladelphia,Pennsylvania19106-3409
+12156259900
+12156250185
M.B.McCauley
+13024782924
+13027531675
R.Q.Whelan
+16106640927
+14846860947
F.P.DeGiulio
+16108919322
+12158082028
S.M.Calder
+16105278832
+16102133951
EmergencyMobile
+12159209113
L MattioniLtd.399MarketStreetSuiteNumber200Philadelphia,Pennsylvania19106
+12156291600
+12159232227
www.mattioni.com
EugeneMattioni
+12154385191
+12158508298
GeorgeR.Zacharkow
+12158367531
+12159905036
StephenJ.Galati
+18564780476
+16096701192
AndrewH.Quinn
+18562288315
+16092382394
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent250
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 251
UL Emard Danoff Port Tamulski &
Paetzold, LLP49 Stevenson Street – Suite 400San Francisco, California 94105
+14152279455
+1 415 227 4255
James J. Tamulski
+15106541867
+14152972655
EricDanoff
+15106542703
+14156993229
AndrewPort
+16505739767
+14156136161
RaymondM.Paetzold
+19259306239
+15103016925
L Keesal,Young&Logan450PacificSanFrancisco,California94133
+14153986000
+14159810136
JohnGiffin
+14153899915
+14155152855
JohnCox
+15103393745
+14159396303
AtlantisLangowski
+14155521775
+14155962689
L Cox,Wootton,Griffin,Hansen&Poulos,LLP190TheEmbarcaderoSanFrancisco,California94105
+14154384600
+14154384601
GregoryW.Poulos
+14157853750
+14159714211
TerenceS.Cox
+14154559778
+14155774164
RichardWooton
+14154596662
+14154652685
RupertHansen
+14154544235
+14152507706
U united stAtes (continued)
Portland,Oregon(continued)
L Lindsay,Hart,Neil&Weigler,LLPSuite3400–1300SWFifthAvenuePortland,Oregon97201-5640
+15032267677
+15032267697
www.lindsayhart.com
ThomasMcDermott
+15032210427
+15038802197
DanielW.Howard
+15032971813
+15038193281
SanDiego,California
L Kaye,Rose&Partners,LLP402W.BroadwaySuite1300SanDiego,California92101
+16192326555
+16192326577
EdwardC.Walton
+18587484892
+16199777422
SanFrancisco,California
G PacificMarineAssociates,Inc.338MagnoliaAvenuePiedmont,California94610
+15109230134
+15106529171
LindaL.Wright
+15106975249
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent252
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 253
UL LeGrosBuchanan&Paul,P.S.
701FifthAvenue–Suite2500Seattle,Washington98104-7051
+12066234990
+12064674828
www.legros.com
RobertW.Nolting
+12067849546
+12069109055
MarcE.Warner
+12067707710
+12067551820
DavidC.Bratz
+14256702744
+12069109234
EricR.McVittie
+12067892107
+12069106468
L Keesal,Young&Logan1301FifthAvenue–Suite1515Seattle,Washington98101
+12066223790
+12063439529
www.kyl.com
RobertJ.Bocko
+14255571015
+12064194673
PhilipR.Lempriere
+12062844754
+12063997412
L HolmesWeddle&Barcott9993rdAvenueSuite2600Seattle,Washington98104
+12062928008
+12063400289
www.hwb-law.com
MichaelBarcott
+12063230731
+12063535440
PhilSanford
+12068904481
U united stAtes (continued)
Savannah,Georgia
L Hunter,Maclean,Exley&DunnP.C.200EastSaintJulianStreetPOBox9848Savannah,Georgia31412-0048
+19122360261
+19122323253
www.huntermaclean.com
DavidSipple
+19122384513
+19122391984
+19122200587
RobertS.Glenn,Jr.
+19122340882
+19129441663
+19124413358
ColinA.McRae
+19122344285
+19129441648
+19124840467
ChristopherLempesis
+19122388836
+18432703298
Seattle,Washington
L GarveySchubertBarer18thFloor1191SecondAvenueSeattle,Washington98101-2939
+12064643939
+12064640125
www.gsblaw.com
BarbaraL.Holland
+12068427021
+12069307331
DavidR.West
+14253924765
+12069477987
SethJ.Berntsen
+12063287679
+12069925971
24HourEmergency
+12062191640
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent254
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 255
UL FowlerWhiteBoggsP.A.
501EastKennedyBoulevardSuite1700POBox1438Tampa,Florida33601
+18132287411
+18132298313
CarlR.Nelson
+18132532658
+18132221108
Toledo,Ohio(seeCleveland,Ohio)
Wilmington,NorthCarolina
L ClarkNewton&Evans,L.L.P.509PrincessStreetWilmington,NorthCarolina28401
+19107628743
+19107626206
DonT.Evans
+19102623762
SethP.Buskirk
+19104426720
JohnRichardNewton
+19105202223
uruguAy
Montevideo
G ChadwickWeirNavegacionS.A.POBox451Colon1498–Of.20211000Montevideo,Uruguay
+59829161168
+59829162265
www.chw.com.uy
CaptainAlejandroLaborde
+59827115219
+59895609651
BettinaPolo
+59829291475
+59899659115
U united stAtes (continued)
Seattle,Washington(continued)
L BauerMoynihan&JohnsonLLP2101FourthAvenue–Suite2400Seattle,Washington98121
+12064433400
+12064489076
www.bmjlaw.com
JamesH.Bauer +12069053221
JamesP.Moynihan [email protected]
+12063621290
+12065505248
ThomasG.Johnson
+12063652922
+12067134731
ThomasG.Waller
+12069380636
St.Louis,Missouri
L Lewis,Rice&Fingersh500NorthBroadwaySuite2000St.Louis,Missouri63102-2147
+13144447600
+13142416056
EveningContact
+16182886435
Tampa,Florida
L AkermanSenterfittSuntrustFinancialCentre–Suite1700401E.JacksonStreetTampa,Florida33602
+18132237333
+18132232837
www.akerman.com
Anthony(Tony)J.Cuva
+18132585525
+18132202882
MargaretD.Mathews
+18132533010
PaulD.Hardy
+18135307438
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent256
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 257
VPuertoCabello
G Globalpandi,S.A.CentroComercialInversionesParecaPiso2,Of.2-08/2-09Av.Salom,Urb.CumbotoSur.POBox154PuertoCabello2024Edo.CaraboboVenezuela
InternationalPOBoxPOBox025801(Pbl1273)Miami,Florida33102-5801USA
+582423641801
+582423641798
+582423641026
+582423640998
www.globalpandi.com
JoseSabatino
+584124210036
+582418268297
CaptainAdanVillamizar
+584144091335
PuertoLaCruz(seeCaracas,Venezuela)
PuertoOrdaz(seeCaracas,Venezuela)
Viet nAm
HaiPhong(seeHoChiMinhCity)
Hanoi
G VietnamInsuranceCorporation(Baoviet)35HaiBaTrungStreetHoanKiemDistrictHanoi,Vietnam
+8448262667
+8448257188
telex411283
HoangKhangChen
+8448244545
+8490411869
V VenezuelA
Caracas
G PandiserviceS.A.CentroCiudadComercialTamanaco(CCCT)TorreD,Piso1,OficinaD-106Caracas,1064Venezuela
+582129599317
+582129590918
+582129598081
EnriqueAntonioColomésHernandez
+582129877719
+582129873498
+584143318327
FranciscoVillanovaDiMuro
+582129857149
+584167022328
G E.MorenoConsultoresAv.RomuloGallegos,CentroAloa,TorreC,Piso4Ofc.4-5,Urb.ElMarques,CaracasVenezuela
+582122380644
+582122380278
+582122381545
+582122351690
www.emorenoconsultores.com
EugenioMoreno
+584143662012
+584166235508
+582122351690
LaGuaira(seeCaracas,Venezuela)
Maracaibo(seeCaracas,Venezuela)
GGeneralCorrespondent L LegalCorrespondent258
Phone
Mobile AfterHours
Fax Web Site
Email TelexMachines Telextelex TelexSpecialNotes! 259
YV yemen, republic of
Aden
G TheHodeidahShipping&TransportCo.(SYC)ThabetBuilding–MadramRaodMaalla,Aden,RepublicOfYemen
POBox5106,MaallaAden,RepublicOfYemen
+9672246019
+9672246015
+9672246013
+9672246014
www.hodship.com
CaptainAliAhmed
+9672203237
+96773762504
+9672246010
JosephPaul
+9672246019
+967733264001
Hodeidah
G TheHodeidahShipping&TransportCo.(SYC)SanaaStreet,Kilo-7POBox3337Hodeidah,RepublicOfYemen
+9673228850
+9673228533
+9673228542
www.hodship.com
HassanA.Kassim
+9673219121
+96773248414
+967733248689
BrianDove
+9673202191
+96773238271
Viet nAm (continued)
HoChiMinhCity
G SpicaServices2PhungKhacKhoanStreetDistrict1HoChiMinhCity,Vietnam
+8488232527
+8488232530
CaptainRichardSkene
+84837446235
+84903802293
LeHaBinh
+8487712493
+84903831442
TranVietHung
+84835141272
+84913725156
G WallemShipping(Vietnam)RepresentativeOffice6thFloor–SaigonPortBuildingNo.3NguyenTatThanhStreetWard12,District4HoChiMinhCity,Vietnam
+8488265161
+8488565162
+8488565163
+84838265167
+84838267103
telex811331WalleMvT
NguyenManhHiep
+84837751571
+84903909491
+84837751572
NguyenQuangTrung
+84839410798
+84913807970
PhanVanHung
+84837403762
+84918032356
Virgin islAnds (u.s.)
St.Croix(seeSanJuan,PuertoRico)
St.Thomas(seeSanJuan,PuertoRico)
260
city index
AmericanSteamshipOwnersMutualProtectionandIndemnityAssociation,Inc.
cityindex
261
City Country/State Page City Country/State Page
A
Abidjan IvoryCoast 171
AbuDhabi UnitedArabEmirates 229
Acajutla ElSalvador 141
Acapulco Mexico 181
Adelaide Australia 108
Aden Yemen 259
Alexandria Egypt 139
Algeciras Spain 211
Algiers Algeria 105
Amman Jordan 173
Amsterdam Netherlands 185
Anchorage Alaska 232
Ancona Italy 163
Antwerp Belgium 115
Apia Samoa 204
Aqaba Jordan 173
Ashdod Israel 162
Asmara Eritrea 141
Asuncion Paraguay 195
Auckland NewZealand 187
Aviles Spain 211
B
Baghdad Iraq 161
BahiaBlanca Argentina 107
Balboa Rep.ofPanama 193
Baltimore Maryland 232
Bangkok Thailand 220
Banjul Gambia 147
Bar Montenegro 184
Barcelona Spain 212
Bari Italy 164
Barranquilla Colombia 131
Basrah Iraq 162
Batumi Rep.ofGeorgia 147
Beaumont Texas 233
Beijing China 129
Beira Mozambique 185
Beirut Lebanon 177
Belem Brazil 117
Belfast NorthernIreland 230
BelizeCity Belize 116
Bilbao Spain 212
Bissau Guinea¬Bissau 154
Bizerte Tunisia 222
Bogota Colombia 131
Bordeaux France 142
Boston Massachusetts 234
Bourgas Bulgaria 120
Bremen Germany 148
Brindisi Italy 164
Brisbane Australia 109
Brownsville Texas 234
Bucharest Romania 200
Buenaventura Colombia 132
BuenosAires Argentina 108
Busan RepublicofKorea 175
C
Cadiz Spain 213
Cagliari Italy 165
Cairns Australia 109
Calcutta India 157
CapeCanaveral Florida 234
CapeTown SouthAfrica 209
Caracas Venezuela 256
Cartagena Colombia 132
Cartagena Spain 213
Casablanca Morocco 184
Charleston SouthCarolina 235
Chennai(Madras)India 158
Chittagong Bangladesh 113
Cleveland Ohio 236
Cochin India 159
Colombo SriLanka 215
Conakry Guinea 154
Constanza Romania 201
cityindex
262
City Country/State Page City Country/State Page
cityindex
263
City Country/State Page City Country/State Page
Kingston Jamaica 171
Klaipeda Rep.ofLithuania 178
Kobe Japan 172
Koper Slovenia 208
KualaLumpur Malaysia 179
L
LaCoruna Spain 214
LaGuaira Venezuela 256
LaPallice France 143
LaRochelle France 143
LaSpezia Italy 166
Lafayette Louisiana 241
Lagos Nigeria 190
LasPalmas CanaryIslands 127
Lattakia Syria 217
LeHavre France 143
Leghorn Italy 166
Libreville Gabon 146
Lima Peru 195
Limassol Cyprus 136
Lisbon Portugal 198
Lome Togo 221
London England 230
LongBeach California 241
Luanda Angola 106
M
Madeira Portugal 198
Madrid Spain 214
Mahe Seychelles 206
Malaga Spain 214
Managua Nicaragua 189
Manama Bahrain 113
Mangalore India 159
Manila Philippines 196
Manta Ecuador 138
Manzanillo Mexico 181
Maputo Mozambique 185
Maracaibo Venezuela 256
Mariupol Ukraine 227
Marseille France 144
Massawa Eritrea 141
Matadi Dem.Rep.ofCongo 133
Mazatlan Mexico 181
Melbourne Australia 110
Melbourne Florida 242
MexicoCity Mexico 181
Miami Florida 242
Milan Italy 167
Milwaukee Wisconsin 243
Mobile Alabama 243
Mogadishu Somalia 208
Mombasa Kenya 174
Monrovia Liberia 177
Montevideo Uruguay 255
Montoir France 145
Montreal Canada 123
Moscow RussianFederation 202
Mumbai(Bombay)India 160
Murmansk RussianFederation 202
Muscat Oman 191
Muttrah Oman 192
N,O
Nakhodka RussianFederation 202
Nantes France 145
Naples Italy 167
NewDelhi India 160
NewOrleans Louisiana 245
NewYork NewYork 246
Newcastle Australia 111
NewportNews Virginia 246
Nikolayev Ukraine 228
Norfolk Virginia 247
Nouakchott Mauritania 180
Noumea NewCaledonia 187
Novorossiysk RussianFederation 203
Nukualofa Tonga 221
Copenhagen Denmark 137
CoralGables Florida 236
Corinto Nicaragua 189
CorpusChristi Texas 236
Cotonou Benin 116
Cristobal Rep.ofPanama 193
Curacao NetherlandsAntilles 187
D
Dakar Senegal 205
Dammam SaudiArabia 204
Dar-Es-Salaam Tanzania 219
Delfzijl Netherlands 185
Detroit Michigan 237
Dhaka Bangladesh 114
Djibouti RepublicofDjibouti 137
Doha Qatar 199
Douala Cameroon 122
Dubai UnitedArabEmirates 229
Dublin RepublicofIreland 162
Dunkirk France 143
Durban SouthAfrica 209
Durres Albania 105
E,F
EastLondon SouthAfrica 210
Edinburgh Scotland 231
Eilat Israel 162
Flushing Netherlands 185
Freeport Bahamas 112
Freetown SierraLeone 206
Fremantle Australia 110
G
Gabes Tunisia 223
Galveston Texas 237
Gdansk Poland 197
GdyniaArca Poland 197
Genoa Italy 165
Georgetown Guyana 155
Ghent Belgium 116
Gibraltar Gibraltar 151
Gijon Spain 213
Glasgow Scotland 231
Gothenburg Sweden 216
GrandCayman CaymanIslands 128
Greenville Mississippi 237
GuatemalaCity Guatemala 153
Guayaquil Ecuador 138
H
Hagatna Guam 153
Haifa Israel 163
Haiphong Vietnam 257
Halifax Canada 123
Hamburg Germany 148
Hanoi Vietnam 257
Havana Cuba 136
Helsinki Finland 142
HoChiMinhCityVietnam 258
Hodeidah Yemen 259
HongKong HongKong 156
Honolulu Hawaii 238
Houston Texas 238
Huelva Spain 213
I,J,K
Imabari Japan 172
Iskenderun Turkey 224
Istanbul Turkey 225
Izmir Turkey 226
Jacksonville Florida 240
Jakarta Indonesia 161
Jeddah SaudiArabia 205
JohorBahru Malaysia 179
Kaliningrad RussianFederation 201
Kaohsiung Taiwan 218
Karachi Pakistan 192
Keelung Taiwan 218
Kiel Germany 149
cityindex
264
City Country/State Page City Country/State Page
cityindex
265
City Country/State Page City Country/State Page
St.Philip Barbados 114
St.Thomas VirginIslands 258
St.Vincent Rep.ofCapeVerde 128
Stavanger Norway 191
Stockholm Sweden 216
Suez Egypt 140
Swansea Wales 231
Sydney Australia 112
Sydney Canada 126
Szczecin Poland 197
T
Taichung Taiwan 218
Taipei Taiwan 219
Takoradi Ghana 150
Tallinn Rep.ofEstonia 142
Tampa Florida 254
Tampico Mexico 183
Tangier Morocco 184
Taranto Italy 169
Tartous Syria 217
Tegucigalpa Honduras 156
Tema Ghana 151
Tenerife Tenerife 220
Terneuzen Netherlands 186
Thessaloniki Greece 152
Toamasina Madagascar 178
Tokyo Japan 172
Toledo Ohio 255
Toronto Canada 126
Trieste Italy 170
Tripoli Libya 178
Tunis Tunisia 224
V
Valencia Spain 215
Valletta Malta 180
Valparaiso Chile 128
Vancouver Canada 127
Varna Bulgaria 121
Venice Italy 170
Veracruz Mexico 183
Vitoria Brazil 120
Vladivostok RussianFederation 203
W,Y,Z
Warri Nigeria 190
Wellington NewZealand 188
Wilhelmshaven Germany 150
Wilmington NorthCarolina 255
Yokohama Japan 173
Zaris Tunisia 224
Odessa Ukraine 228
Oran Algeria 106
Osaka Japan 172
Oslo Norway 191
P,Q
Palermo Italy 168
Panama Rep.ofPanama 194
Papeete Tahiti 217
Paramaribo Suriname 216
Paranagua Brazil 117
Paris France 145
Penang Malaysia 179
Perth Australia 111
Philadelphia Pennsylvania 248
PhnomPenh Cambodia 121
Piraeus Greece 152
Pointe¬A¬Pitre Guadeloupe 152
Pointe-Noire Rep.ofCongo 133
PortAuPrince Haiti 155
PortElizabeth SouthAfrica 211
PortHarcourt Nigeria 190
PortLouis Mauritius 181
PortMoresby PapuaNewGuinea 194
PortofSpain Trinidad 222
PortReunion Reunion 200
PortSaid Egypt 140
Portland Maine 249
Portland Oregon 249
PuertoBolivar Ecuador 138
PuertoCabello Venezuela 257
PuertoCortes Honduras 155
PuertoLaCruz Venezuela 257
PuertoLimon CostaRica 134
PuertoOrdaz Venezuela 257
Puntarenas CostaRica 134
Quebec Canada 125
R
Ravenna Italy 168
Recife Brazil 118
Reykjavik Iceland 157
RichardsBay SouthAfrica 211
Riga Latvia 176
Rijeka Croatia 135
RiodeJaneiro Brazil 119
Rostock Germany 149
Rotterdam Netherlands 186
Rouen France 146
S
Safat Kuwait 176
SaintJohn,N.B. Canada 125
SaintNazaire France 146
SaldanhaBay SouthAfrica 211
SanDiego California 250
SanFrancisco California 250
SanJose CostaRica 135
SanJuan PuertoRico 198
SanPedroSula Honduras 156
SantoDomingo DominicanRepublic 138
Santos Brazil 119
Savannah Georgia 252
Savona Italy 169
Seattle Washington 252
Seoul RepublicofKorea 175
Seville Spain 215
Sfax Tunisia 223
Shanghai China 129
SihanoukVille Cambodia 121
Singapore Singapore 207
Skhira Tunisia 223
Sousse Tunisia 223
St.Croix VirginIslands 258
St.John’s Canada 125
St.Louis Missouri 254
St.Petersburg RussianFederation 203
american steamship owners mutual protection & indemnity association, inc.
SHIPOWNERS CLAIMS BUREAU, INC., MANAGER
one battery park plaza, 31st floor
new york, new york 10004 u.s.a
tel +1 212 847 4500
fax +1 212 847 4599
web www.american-club.com
SHIPOWNERS CLAIMS BUREAU (UK) LTD.
new london house – 1st floor
6 london street
london ec3r 7lp u.K.
tel +44 20 7709 1390
fax +44 20 7709 1399
SHIPOWNERS CLAIMS BUREAU (HELLAS) INC.
51 akti miaouli – 4th floor
piraeus 185 36 Greece
tel +30 210 429 4990 1 2 3
fax +30 210 429 4187 88
SCB MANAGEMENT CONSULTING SERVICES, LTD.
room 2103 – hongyi plaza
288 Jiujiang road
shanghai 200001 people’s republic of china
tel +86 21 3366 5000
fax +86 21 3366 6100
email [email protected]