BO GIAO DIJC vA DA0 TAO TRUstiNG DAI HQC VAN LANG

ONG HOA XA HQI CHU NGHTA VItT NAM Dec Lep - Ty do - Hanh phtic

Se: 799/TB-DHVL Minh phi; Hj Chi Minh, ngety 31 tilting 5 nom 2021

TH6NG BAO Ye then kien xet, cong nhen nghiep va nhen bang dtsi voi sinh vien

De chua'n bi cho sinh vien nam cuoi (Ice S khea 23) duce nhan bang tot nghiep, Phong Dao too thong bao dieu kin de sinh vien duet xet c6ng nhan tot nghiep va nhan bang Mt nghiep nhtr sau:

1. Dieu kien duct xet va cting nhen Mt nghiep

- Theo Khoan 2, Dieu 29 tha Quy che dao tao se 449/QD-DHVL ngay 24/6/2019 cüa Hieu tnrang Tnreng Doi h9c Van Lang, sinh vien duqc xet va cong nhan tot nghiep khi c6 dU cac dieu kin sau:

Tai thei diem xet tot nghiep, sinh vien khong bj truy thu trach nhiem hinh sr, kh6ng dang trong thei gian bj k5r luat a mix dinh chi h9c tap;

Tich Iüy do so hoc phart va so tin chi trong chucmg trinh dao too La nganh h9c;

Diem trung binh chung tich lily cUa toan kh6a h9c dat tir 2.0 tre len theo thang diem 4;

Co chimg chi Gion dye qua& phong - An ninh;

Co ket qua dot men h9c Gido dye the chat;

CO dun a nghi xet tat nghiep trong trutmg hop dit dieu kin tot nghiep tarot han hoc trte' han so yeti thei gian thiet ke cüa khoa h9c (BiJu m itu 01).

- Sau khi ducc HOi ding xet tot nghiep tong nhan tot nghiep, trong thin gian che cap bang, sinh vien ca the xin cap giay chfrng nhan tot nghiep tam thin nu ca nhu can.

2. Dieu kien duvc nhen Bang Mt nghisep

- Theo Khoan 7, Dieu 30 dm Quyet dinh 449/QD-DHVL ngly 24/6/2019 La. Hieu tnreng Trutmg Dai h9c Van Lang, sinh vien duce nhan Bang tot nghiep khi cO Quyet dinh c6ng nhan tat nghiep elm Hieu truong va thea man met se!, dieu kin Mt& do Tracing quy dinh (nu c6);

- Va theo Khoan 2, Dieu 12 La Quyet dinh 494/QD-DHVL ngay 16/7/2019 dm Hieu trueng Trtreng Doi hec Van Lang, sinh vi8n duqc ding nhan dat chuan trinh dO tiang Anh dAu ra mei clugc nhan Bang tot nghiep.

Nhu voy tbeo nhang quy dinh tren, mac da sinh vion da dugc xet va cling nhan tat nghiep, nhtmg neubisijkh vien khong dot chuan trinh dO ti'eng Anh dau ra thi sinh vien van chua dit dieu kin de duce nhan bang tot nghiep va cling khong duce tham du Le' trao bang tot nghiep do Trutmg ta

3. Quy dinh v chuan trinh de tieng Anh dau ra

- Theo Khoan 1, Dieu 11 dm Quyet dinh 494/QD-DHVL ngay 16/7/2019 La Hieu throng Trutrng Dai h9c Van Lang, sinh vien cite nganh dao too (ngooi trir nganh Ngon ngü

Anh, nganh Wong phucmg hgc, sinh vien chucmg trinh 2 van bang La cac nganh thuOc Khoa Du lich) phai dat chuan trinh do tieng Anh !chi tot nghiep lei thieu la bac 3/6 (tuong throng B1 Chau Au) theo Khung nang lye ngoai ngcr 6 bac clang cho Viet Nam do BO Gido die va. Dao tao ban hanh.

- VA theo Khoan 1, Dieu 12 dm Quyet dinh 494/QD-DHVL ngay 16/7/2019 caa Hieu truemg TnrOng Dai h9c Van Lang, sinh vien dirge cong nhan dat chuan trinh dO tieng Anh lchi c6 ket qua dat trong trong kST thi danh gia nang lye tieng Anh tau ra do Throng Dai hgc Van Lang tó chirc, hoc có met trong cac oiling chi tieng Anh duei day:

Chen chi tieng Anh vl met diem duct chip nh4n Chtimg chi ti6ng Anh pi& te

Chtimg chi VSTEP (Cita BO GD&DT) CEFR IELTS TOEIC TOEFL iBT Cambridge Tests

B1 4.5 450 45 45 — 59 FCE 65 — 79 PET 90— 100 KET

B1

4. Dieu kien vl thfi tyc sinh vien neip then chi tiMg Anh cho Nha trtrOng

Nu sinh vien cep chirng chi tieng Anh dal yeu cu thi dirge mien k37 thi danh gia nang lye ti'eng Anh Mu ra do Twang tó chirc.

- Tinh den thin diem ph& bang tot nghiep, chimg chi tiOng Anh dirge cong than phai con thai han sir clang.

Phong Dao tao la ncri tiOp nhan cac chi:mg chi tieng Anh dat yeu can do sinh vien nØp ve. Sinh vien nOp ban sao chimg chi ca chimg thuc tnrec ngay phat bang tot nghiep it nhAt 1 than. Sinh vien c6 the nop ban sao chimg chi theo 1 trong 2 each sau:

Cach 1: NOp tivc tip tai HUB (CSI hoc CS3) cho Phong Dao tao.

Cach 2: Giri ban sao va Phieu be sung thong tin (Biiu mitu 02) qua bun din/ chuyen phat nhanh ve dia chi: PhOng Dao tao, Tnremg Dai h9c Van Lang, dia chi 69/68 Wang Thay Tram, Phuang 13, Quan Binh Thanh, TPHCM.

Neu c6 thac mac, sinh vien lien he true tip Phong Dao tao tai HUB hoac goi se 028.71099221 a dugc Sang din.

Nei - BGH (a bao cdo); - Cdc Khoa (a ph6 hien cho SV); - Ltru: POT, P.HC&QTNNL.

Bill! mart' I CONG HOA ICA HOT CHU NGHiA VIET NAM

Di)c 14p - Ti; do -114nh phtic

DON BE NGHT rniqc ICET VA CONG NI-12-NN TOT NGHIEP

Kinh - Ban Giam hieu Tnreng Dal hgc Van Lang; - PhOng Dao tao; - Khoa

Tel ten:

Ngay sinh: Ncri sinh:

Nguyen quail:

Ma sinh view S6 din thoai•

Lap: Nganh hoc.

Nien kluia: Bac dao tao: fle den tao:

Sau qua trinh hgc tap ketir nam , den nay tei da hoan thanh va tich lily dit

se tin chi quy dinh cüa chuang trinh dao tao nganh

deng thai, darn bao day dü cac dieu kin khac theo quy che cüa Nha tatting d dugc xet

va c6ng nhan tot nghiep.

Nay t6i lam don nay, kinh de nghl Ban Giam hieu Tnrtmg Dal hgc Van Lang, Phong

Dao tao va Khoa

xem xet va ding nhan tet nghiep cho toi trong dert thang nam

T6i xin tran trcmg cam cm./.

, ngay thang nam

NGUOT LAM DON (KI) ten, ghi 115 hp ten)

Blau mill 2

TRUONG DAI HOC VAN LANG CONG HOA XA HOT CHU NGHIA VItT NAM PHONG DAO TAO

PHIEU BO SUNG THONG TIN

HQ va ten: MSSV:

Ngay sinly Nai sinh: Dien thoai:

Dia chi thuOng fru:

Lop: Nganly

LY do: NOp chimg chi tieng Anh xet chun du ra trong clgt tot nghieti vao thang 7/2021

Kern theo: 01 ban sao Chung chi do chUng thuc

Ten Chuang chi NS thi Tting diem thi Ghi chti IELT 01/8/2019 7.0 Vi dy ghi mciu

Thanh pho lid Chi Minh, ngay thang ... nom SIND VIEN

(Kft ten, ghi r6 129 ten)

DO lp - Tv do - 11#nh pink