Ðñüåäñïò : ×áôæçáíôùíßïõ ÉùÜííçò

Áíôéðñüåäñïò : Ìïýóêïò Êùíóôáíôßíïò

Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò : Êùóôüðïõëïò Ößëéððïò

Ôáìßáò : Ìðïýôïò ÁèáíÜóéïò

ÔáêôéêÜ ÌÝëç : Êáñáêþóôáò ¢ããåëïò,

Êáëëßôóçò Ãåþñãéïò,

Áããåëïðïýëïõ ÓìáñÜãäá

Áíáðëçñùìáôéêü ÌÝëïò: Äïýêáò Áíôþíéïò

Íïìéêïß Óýìâïõëïé : Óáñáíôßôçò ÄéêçãïñéêÞ Åôáéñåßá

ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ

3

EEddiittoorriiaall

• ΤΑΙΠΕ∆: Ανακήρυξη πλειοδότη για το 67% του ΟΛΘ.ΑΕ .................................................................... 4

• Υπουργός Ναυτιλίας: Υπό τη ∆ΑΛ τα 2 µεγάλα λιµάνια ....................................................................... 6

• Εµπορικός ∆ιευθυντής ΣΕΠ Α.Ε.: Στα άµεσα σχέδια η ανάπτυξη του logistic center ......................... 8

• ΟΛΠ.ΑΕ: Επενδυτικό πρόγραµµα.......................................................................................................... 10

• Containerships: Οι νέες µεγάλες συµµαχίες ....................................................................................... 11

MHNIAIA ÐÅ ÑÉÏ ÄÉ ÊÇ ÅÊ ÄÏ ÓÇ

ÔÇÓ ÄÉÅ ÈÍÏÕÓ ÍÁÕ ÔÉ ÊÇÓ Å ÍÙ ÓÅ ÙÓ”

Êù äé êüò: 03824,

Êõ êëï öï ñåß óôçí áñ÷Þ êÜ èå ìÞíá êáé óôçí éóôïóåëßäá

www.dne.com.gr., Êï ëï êï ôñþ íç 99 - Ô.Ê. 185 35

Ôçë.: 210 41 79 142 - 210 42 20 252 - Fax: 210 41 78 797

e-mail: dne@otenet.gr

Åê äü ôçò óýì öù íá ìå ôï íü ìï:

Ï Ðñü å äñïò ôïõ Ä.Ó. ôçò ÄÍÅ, ×áôæçáíôùíßïõ

ÉùÜííçò

Åê äß äå ôáé á ðü Óõ íôá êôé êÞ Å ðé ôñï ðÞ

Å ðé ìÝ ëåéá ¸ê äï óçò: Ôæ. Ëá æÜ ñïõ

Äéá íÝ ìå ôáé Äù ñå Üí

Ãéá ôá äç ìï óéåõ ìÝ íá å íõ ðü ãñá öá Üñ èñá & êá ôá ÷ù ñß óåéò

åõ èý íï íôáé ïé óõ íôÜ êôåò ôïõò

ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÏ ÌÏÍÔÁÆ & ÊÁËËÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ - ÅÊÔÕÐÙÓÇ

ART-HELLAS - Êï ëï êï ôñþ íç 144 - Ðåé ñáéÜò 185 36,

ôçë.: 210 41 82 591 - 210 45 37 521 FAX: 210 45 32 911

Ð Å Ñ É Å × Ï Ì Å Í Á

ÊÊÜÜëë ëëééïï ááññ ããÜÜ ððáá ññÜÜ ððïï ôôÝÝ........

ÊÜë ëéï áñ ãÜ ðá ñÜ ðï ôÝ… Ìü ëéò ðñïçìå ñþí êáé ìå ôÜ á ðü äéá äé êá óß åò ðïõ óýñ -èç êáí ìå ñé êÜ ÷ñü íéá ôï ëé ìÜ íé ôçò Èåó óá ëï -íß êçò ðåñ íÜ åé óôá ÷Ý ñéá ôçò é äéù ôé êÞò ðñù -ôï âïõ ëß áò êá èþò ôï ÔÁÉ ÐÅÄ êá ôá êý ñù óåóôçí ðëåéï äï ôþí ó÷Þ ìá ôïí äéá ãù íé óìü. Çå îÝ ëé îç , ðïõ å äù óå Ý íáõ óìá óå ðï ëé ôé êÝòáíôé ðá ñá èÝ óåéò ãéá ôï ÷ñü íï ôçò é äéù ôé êï -ðïß ç óçò áë ëÜ êáé ôï ôß ìç ìá óå ó÷Ý óç ìåôéìÞ ìá ôá ðïõ åß ÷áí ðñï ôá èåß óôï ðá ñåë èüí,á íïß ãåé Ý íá íÝ ï êå öÜ ëáéï ãéá ôï ëé ìÜ íé ôçòÈåó óá ëï íß êçò. ÌÝ óá óôï ï ðïß ï ôï ðñï óå -÷Ýò äéÜ óôç ìá èá ðñÝ ðåé íá ðå ñé ãñá öåß ç«áöý ðíé óç» ôïõ ëé ìÝ íá ç èÝ óç ôïõ ï ðïß ïõóôï «ìá ëá êü õ ðï ãÜ óôñéï» ôçò Âáë êá íé êÞòôïõ ðá ñÝ ÷åé ôçí é ó÷ý íá å îå ëé ÷èåß óå êïì âé -êÞò óç ìá óß á ëé ìÜ íé ãéá ôï ðá ãêü óìéï å ìðü -ñéï. Áë ëÜ êáé íá êá ôá ãñá öåß ç á íÜ ëï ãç ôïõÐåé ñáéÜ áë ìá ôþ äçò ðï ñåß á ôïõ óôç äéå èíÞëß óôá ôùí ëé ìÝ íùí á ðü ôçí ï ðïß á êéí äý íåõ óåíá âñå èåß óôï ôÝ ëïò ôçò.

4

Å îÝ ëé îç - ï ñü óç ìï ãéá ôï ÔÁÉ ÐÅÄ,

ôï Ðñü ãñáì ìá Á ðï êñá ôé êï ðïé Þ óå ùí

ôïõ Åë ëç íé êïý Äç ìï óß ïõ êáé ôçí Âü -

ñåéá Åë ëÜ äá á ðï ôå ëåß ç óç ìá íôé êÜ

âåë ôéù ìÝ íç ðñï óöï ñÜ á ðü ôçí Ý íù -

óç ôùí å ôáé ñåéþí «Deutsche Invest

Equity Partners GmbH», «Belterra

Investments Ltd.» êáé «Terminal Link

SAS», ãéá ôçí á ðü êôç óç ôïõ 67% ôïõ

Ïñ ãá íé óìïý Ëé ìÝ íïò Èåó óá ëï íß êçò

Á.Å., óôï ðëáß óéï äéå èíïýò äéá ãù íé -

óìïý. Ç âåë ôéù ôé êÞ äå óìåõ ôé êÞ ðñï -

óöï ñÜ ðñï âëÝ ðåé ôçí êá ôá âï ëÞ ôé ìÞ -

ìá ôïò ý øïõò Åõ ñþ Äéá êï óß ùí ÔñéÜ -

íôá Å íüò Å êá ôïì ìõ ñß ùí Åí íéá êï óß ùí

Åß êï óé ¸ îé ×é ëéÜ äùí (€231.926.000),

ãéá ôçí á ðü êôç óç ôïõ 67% ôçò å ôáé -

ñåß áò ÏË È Á.Å. Êá ôÜ ôçí á îéï ëü ãç óç

ôçò âåë ôéù ôé êÞò ïé êï íï ìé êÞò ðñï óöï -

ñÜò, ôï ÔÁÉ ÐÅÄ Ý ëá âå õ ðü øç êá èå ìß -

á á ðü ôéò á ðï ôé ìÞ óåéò, ôéò ï ðïß åò åê -

ðü íç óáí äý ï (2) äéá öï ñå ôé êïß á ðï ôé -

ìç ôÝò ãéá ôïí ÏË È Á.Å. êáé á íá êÞ ñõ -

îå ôçí á íù ôÝ ñù Ý íù óç ùò ðëåéï äü ôç.

Ç óõ íï ëé êÞ á îß á ôçò óõì öù íß áò á íÝñ -

÷å ôáé óå €1,1 äéó. êáé ðå ñé ëáì âÜ íåé,

ìå ôá îý Üë ëùí, ôçí á íù ôÝ ñù ðñï óöï -

ñÜ ôùí €231.926.000, õ ðï ÷ñå ù ôé êÝò

å ðåí äý óåéò ý øïõò €180 å êáô. ôçí å -

ðü ìå íç å ðôá å ôß á êáé ôá á íá ìå íü ìå íá

Ý óï äá ôïõ Åë ëç íé êïý Äç ìï óß ïõ á ðü

ôç Óýì âá óç Ðá ñá ÷þ ñç óçò (á íôÜë -

ëáã ìá ðá ñá ÷þ ñç óçò óå ðï óï óôü

3,5% ôïõ êý êëïõ åñ ãá óéþí ôçò ÏË È

Á.Å.), á íá ìå íü ìå íïõ óõ íï ëé êïý ý -

øïõò ðëÝ ïí ôùí €170 å êáô. Óôï óõ íï -

ëé êü ðï óü ëáì âÜ íï íôáé å ðß óçò õ ðü øç

ôá á íá ìå íü ìå íá ìå ñß óìá ôá ðïõ èá åé -

óðñá ÷èïýí á ðü ôï ÔÁÉ ÐÅÄ ãéá ôï õ -

ðï ëåé ðü ìå íï ðï óï óôü ôïõ 7,22%, êá -

èþò êáé ïé å êôé ìþ ìå íåò (ðÝ ñáí ôùí å -

ëÜ ÷é óôùí õ ðï ÷ñå ù ôé êþí) å ðåí äý óåéò

ìÝ ÷ñé ôçí ëÞ îç ôçò ðá ñá ÷þ ñç óçò ôï

2051. Ç å îÝ ëé îç áõ ôÞ óç ìá ôï äï ôåß

ìéá íÝ á å ðï ÷Þ ãéá ôï Ëé ìÜ íé ôçò Èåó -

óá ëï íß êçò, ôéò ðñï ï ðôé êÝò ïé êï íï ìé -

êÞò á íÜ ðôõ îçò ôçò Âü ñåéáò Åë ëÜ äáò

êáé ôçò ÷þ ñáò óõ íï ëé êÜ. Ï öÜ êå ëïò

ôïõ äéá ãù íé óìïý èá õ ðï âëç èåß ôéò

ðñï óå ÷åßò å âäï ìÜ äåò óôï Å ëå ãêôé êü

Óõ íÝ äñéï ãéá ðñï óõì âá ôé êü Ý ëåã ÷ï, ç

äå óýì âá óç á ãï ñá ðù ëç óß áò ìå ôï -

÷þí èá õ ðï ãñá öåß ìå ôÜ á ðü ôçí Ý -

ãêñé óç ôïõ Å ëå ãêôé êïý Óõ íå äñß ïõ. Ç

ï ëï êëÞ ñù óç ôçò óõ íáë ëá ãÞò ôå ëåß õ -

ðü ôçí áß ñå óç ôùí å ãêñß óå ùí á ðü ôéò

áñ ìü äéåò áñ ÷Ýò êáé ôçí é êá íï ðïß ç óç

ï ñé óìÝ íùí ðå ñáé ôÝ ñù ðñï û ðï èÝ óå ùí

ðïõ ðñï âëÝ ðï íôáé óôç óýì âá óç á ãï -

ñá ðù ëç óß áò ìå ôï ÷þí. Ç Morgan

Stanley êáé ç ÔñÜ ðå æá Ðåé ñáéþò å íÞñ -

ãç óáí ùò ÷ñç ìá ôï ïé êï íï ìé êïß óýì -

âïõ ëïé, ïé Freshfields Bruckhaus

Deringer LLP êáé Á ëå îß ïõ - Êï óìü ðïõ -

ëïò Å ôáé ñåß á Äé êç ãü ñùí å íÞñ ãç óáí

ùò íï ìé êïß óýì âïõ ëïé, ïé Hamburg

Port Consulting (HPC) êáé Marnet å -

íÞñ ãç óáí ùò ôå ÷íé êïß óýì âïõ ëïé, ãéá

ëï ãá ñéá óìü ôïõ ÔÁÉ ÐÅÄ.

ÔÁÉÐÅÄ: ÔÁÉÐÅÄ: ÁíáêÞñõîç ðëåéïäüôç ã éá ôï 67% ôïõ ÏËÈ.ÁÅÁíáêÞñõîç ðëåéïäüôç ã éá ôï 67% ôïõ ÏËÈ.ÁÅ

5

Ðï ëõ ðï ëé ôé óìé êü åß íáé ôï íÝ ï «á -

öå íôé êü» ôïõ ÏË È, êá èþò ç êïé íï -

ðñá îß á ôùí å ôáé ñåéþí «Deutsche

Invest Equity Partners GmbH», «Bel-

terra Investments Ltd.» êáé «Terminal

Link SAS», ðïõ á íå äåß ÷èç ðëåéï äü -

ôñéá ìå ôß ìç ìá 231.962.000 åõ ñþ á -

ðï ôå ëåß ôáé á ðü Ãåñ ìá íïýò, ¸ë ëç íåò,

ÃÜë ëïõò êáé Êé íÝ æïõò. Ç Terminal

Link åß íáé ìß á íáõ ôé ëéá êÞ å ôáé ñåß á ðïõ

êá ôÜ 51% å ëÝã ÷å ôáé á ðü ôçí ãáë ëé êÞ

CMA CGM ôçí ôñß ôç ìå ãá ëý ôå ñç å ôáé -

ñåß á liners óôï êü óìï ðß óù á ðü ôçí

Maersk êáé ôçí MSC êáé êá ôÜ 49% å -

ëÝã ÷å ôáé á ðü ôçí China Merchants

Holdings International, Ý íá êé íå æé êü

íáõ ôé ëéá êü group ðïõ é äñý èç êå ôï

1872! Ç Terminal Link ëåé ôïõñ ãåß Ý íá

äß êôõï á ðü 14 terminals óå ¢ ðù Á íá -

ôï ëÞ, Âü ñåéï Åõ ñþ ðç, Ìå óü ãåéï, Äõ -

ôé êÞ Á öñé êÞ êáé Âü ñåéï Á ìå ñé êÞ ìå ü -

ãêï äéá êé íïý ìå íùí öïñ ôß ùí 12 å êáô.

Teu (2014).

H Deutsche Invest EquityPartners

GmbH åß íáé Ý íá private Equity Fund

ìå Ý äñá ôï Ìü íá ÷ï êáé ôï ìåßò äñá -

óôç ñéü ôç ôáò ôï Real Estate (å ìðï ñé êü

êáé é äéù ôé êü) ìå Ýì öá óç óôçí Ãåñ ìá íß -

á, ôçí Êß íá êáé ôéò Ç ÐÁ ìå õ ðü äéá ÷åß -

ñé óç êå öÜ ëáéá ý øïõò 2,3 äéò. åõ ñþ.

Ï, äå, ìå ãá ëï ìÝ ôï ÷ïò ôïõ ÐÁ ÏÊ,

É âÜí Óáâ âß äçò, ìðÞ êå óôç äéåê äß êç óç

ôïõ ëé ìÝ íïò ìÝ óù ôçò Belterra Invest-

ments LTD, å ðé ìÝ íï íôáò íá å ðåí äý åé

óôç Âü ñåéï Åë ëÜ äá ôü óï óôç âéï ìç -

÷á íß á ü óï êáé ôïí Ôïõ ñé óìü êáé ôéò õ -

ðï äï ìÝò. Ðá ñÜë ëç ëá äå ü ôé á öï ñÜ

ôïí ôïõ ñé óìü óôá äéá êÜ å ðå êôåß íå ôáé

êáéò ôçí õ ðü ëïé ðç Åë ëÜ äá.

Ôï ðñï óöåñ èÝí ôß ìç ìá á íôá ðï -

êñß íå ôáé óôçí á îß á ôçò å ôáé ñåß áò êáé ç

êïé íï ðñá îß á ðïõ ðñü óöå ñå ôï ìå ãá -

ëý ôå ñï ôß ìç ìá Ý ÷åé ôçí åõ êáé ñß á íá

ðñï ÷ù ñÞ óåé Ü ìå óá óôéò å ðåí äý óåéò

ãéá ôéò á íá ãêáß åò õ ðï äï ìÝò ðïõ á ðáé -

ôïý íôáé ãéá íá áõ îç èïýí ôá öïñ ôß á

óôï ëé ìÜ íé, á íá öÝ ñåé ï Ðñü å äñïò ôïõ

Ïñ ãá íé óìïý Ëé ìÝ íïò Èåó óá ëï íß êçò,

Êùí óôá íôß íïò ÌÝë ëéïò.

Ôï premium, ðñï óèÝ ôåé ï ß äéïò, åß -

íáé õ øç ëü ôå ñï á ðü ðá ñü ìïéåò ðñÜ -

îåéò ðïõ ãß íï íôáé óå á íôß óôïé ÷á ëé ìÜ -

íéá. Ðñü êåé ôáé ãéá å îáé ñå ôé êÜ õ øç ëüôß ìç ìá ãéá ôçí å ðï ÷Þ êáé á íôá ðï êñß -íå ôáé ðëÞ ñùò óôçí á îß á ìéáò å ôáé ñåß -áò ü ðùò ï ÏË È ìå õ øç ëïýò äåß êôåòá ðü äï óçò êáé ÷ù ñßò äá íåé óìü êá ôá -ëÞ ãåé ï ê. ÌÝë ëéïò.

Õ ðåí èõ ìß æå ôáé ü ôé êá ôÜ ôçí êá ôÜ -èå óç ôùí ðñþ ôùí äå óìåõ ôé êþí ðñï -óöï ñþí ôï õ ðåñ ôß ìç ìá ðïõ ðñï -óöÝñ èç êå Þ ôáí 19,6% Ý öôá óå ôï 67%óå ó÷Ý óç ìå ôï êëåß óé ìï ôçò ìå ôï ÷Þòôçí ß äéá ç ìÝ ñá.

Ôï ìå ãá ëý ôå ñï ìÝ ñïò ôùí 180 å -êáô. åõ ñþ á öï ñÜ óôçí åð êÝ ôá óç ôïõ6ï ðñï âëÞ ôá. Ïé åñ ãá óß åò ðå ñé ëáì -âÜ íïõí ðñü óèå ôï êñç ðß äù ìá,êá ôá -óêåõ Þ ðñü óèå ôçò ÷åñ óáß áò æþ íçò ìåå ðÝ êôá óç óå ìÞ êïò êá ôÜ 440 ìÝ ôñá,êáé ðëÜ ôïò 300 ìÝ ôñá,óõ ìðëç ñù ìá ôé -êÜ Ýñ ãá õ ðï äï ìÞò, âõ èï êü ñç óç êëðìå ôï óõ íï ëé êü êü óôïò íá á íÝñ ÷å ôáéóå 130 å êáô. åõ ñþ. Ðñü êåé ôáé ãéá ôïÝñ ãï ðïõ á íá ìÝ íå ôáé íá á íïß îåé ôéòðý ëåò ôïõ ÏË È óå ìå ãá ëý ôå ñá ðëïß áêáé èá äþ óåé ôç äõ íá ôü ôç ôá óôï ëé ìÜ -íé ôçò Èåó óá ëï íß êçò íá áõ îÞ óåé ôïõòü ãêïõò äéá êß íç óçò å ìðï ñåõ ìá ôï êé -âù ôß ùí, á íôá ãù íé æü ìå íï å ðß ß óïé òü -ñïéò Üë ëá ðå ñé öå ñåéá êÜ ëé ìÜ íéá.

Á êü ìç 30 å êáô. åõ ñþ èá äéá ôå -èïýí ãéá ôçí á íá íÝ ù óç ôïõ å îï ðëé -óìïý ôïõ óôáè ìïý å ìðï ñåõ ìá ôï êé âù -ôß ùí êáé ôïõ óôáè ìïý îç ñïý öïñ ôß ïõ

(ãå ñá íï ãÝ öõ ñåò êëð) êü óôïõò 30 å -êáô. åõ ñþ.

ÔÝ ëïò 20 å êáô. åõ ñþ ðñï âëÝ ðå ôáéíá äéá ôå èïýí ãéá Ýñ ãá á íÜ ðôõ îçò ôïõëé ìÝ íá, äá ðÜ íåò á ðï êá ôÜ óôá óçò ôïõðá ëéïý ôå ëù íåéá êïý óôáè ìïý êëð.

Óç ìåéþ íå ôáé ü ôé ìå âÜ óç ôç óýì -âá óç ðá ñá ÷þ ñç óçò ôï Äç ìü óéï å -êôüò á ðü ôï ôß ìç ìá ôùí 232 å êáô. åõ -ñþ ãéá ôçí á ðü êôç óç ôïõ 67%, ðñï -âëÝ ðå ôáé á íôÜë ëáã ìá ðá ñá ÷þ ñç óçòß óï ìå ôï 3,5% ôïõ êý êëïõ åñ ãá óéþíá ðü 2% ðïõ åß íáé óÞ ìå ñá. Ôï á íôÜë -ëáã ìá èá åé óðñÜô ôå ôáé á ðü ôï Äç ìü -óéï êáé èá á ðï äß äå ôáé óôïõò ðá ñá ëé -ìÝ íéïõò äÞ ìïõò, ïé ï ðïß ïé ìÝ ÷ñé óÞ ìå -ñá äå ëÜì âá íáí êá íÝ íá á íôÜë ëáã ìá.

Å ðß óçò Ý ÷ïõí ôå èåß óôü ÷ïé äéá êß -íç óçò óýì öù íá ìå ôïõò ï ðïß ïõò èáðñÝ ðåé ôçí ðñþ ôç 6å ôß á ïé ü ãêïé ôïõÏË È íá öôÜ óïõí ôá 370 ÷éë.TEUs ãéáôï óôáè ìü å ìðï ñåõ ìá ôï êé âù ôß ùí êáéôá 3,8 å êáô. ìô ãéá ôï óôáè ìü óõì âá -ôé êïý öïñ ôß ïõ.

ÔÝ ëïò å êôé ìÜ ôáé ü ôé èá äç ìéïõñ ãç -èïýí ðñü óèå ôåò èÝ óåéò åñ ãá óß áò, ôü -óï Ü ìå óåò å íôüò ôïõ Ïñ ãá íé óìïý, ü -óï êáé Ýì ìå óåò êá ôÜ ôç äéÜñ êåéá ôùíåñ ãá óéþí ðïõ èá ãß íïõí óôï ðëáß óéïôùí ðñï âëå ðü ìå íùí å ðåí äý óå ùí áë -ëÜ êáé óôçí á ëõ óß äá Logistics å îáé ôß -áò ôçò å íß ó÷õ óçò ôçò äñá óôç ñéü ôç -ôáò ôçò å ôáé ñåß áò.

Ôç óç ìá óß á ôçò ðï íôï ðü ñïõ íáõ ôé ëß áò ãéá ôç ÷þ ñá, êá -èþò êáé ôéò ðñï óðÜ èåéåò ôçò êõ âÝñ íç óçò ãéá íá á îéï ðïé ç -èïýí ôá á íôá ãù íé óôé êÜ ðëå ï íå êôÞ ìá ôá êáé ïé äõ íá ôü ôç ôåòôïõ Åë ëç íé êïý ëé ìå íé êïý óõ óôÞ ìá ôïò, ôü íé óå ï Ãå íé êüòÃñáì ìá ôÝ áò Ëé ìÝ íùí, Ëé ìå íé êÞò Ðï ëé ôé êÞò êáé Íáõ ôé ëéá êþíÅ ðåí äý óå ùí, ×ñÞ óôïò Ëá ìðñß äçò, óôï óõ íÝ äñéï ðïõ äéïñ -ãá íþ èç êå á ðü ôï International Propeller Club, Port ofPiraeus. Ï ê. Ëá ìðñß äçò å ðÝ ìåé íå ü ôé ôá åë ëç íé êÜ ëé ìÜ íéáêáé ç ðï íôï ðü ñïò íáõ ôé ëß á ìðï ñïýí íá á îéï ðïé ç èïýí ùò

ìï ÷ëüò á íÜ ðôõ îçò ôçò ïé êï íï ìß áò ôçò ÷þ ñáò ìáò. Ï ê. Ëá ìðñß äçò å ðé óÞ ìá íå ôç óç ìá óß á ôçò ðï íôï ðü ñïõ

íáõ ôé ëß áò ãéá ôç ÷þ ñá, êá èþò á ðï ôå ëåß Ý íáí ðá ñá ãù ãé êüêëÜ äï ï ï ðïß ïò äåí åß ÷å õ ðï óôåß ôéò áñ íç ôé êÝò å ðéñ ñï Ýòôçò êñß óçò ðïõ äéÝ ðåé ôçí åë ëç íé êÞ ïé êï íï ìß á.Õ ðï ãñÜì ìé óåü ôé ç êñß óç á íá äåé êíý åé á êü ìá ðå ñéó óü ôå ñï ôçí á íÜ ãêç çðï íôï ðü ñïò íáõ ôé ëß á íá áõ îÞ óåé ôç óõ íåé óöï ñÜ ôçò óôçíåë ëç íé êÞ ïé êï íï ìß á óå ðü ñïõò, á ðá ó÷ü ëç óç áë ëÜ êáé Üë ëáï öÝ ëç ðïõ ìðï ñïýí íá ðñï êý øïõí êáé êá ôÝ äåé îå ü ôé ðñïòôç óõ ãêå êñé ìÝ íç êá ôåý èõí óç êé íåß ôáé ç ç ãå óß á ôïõ Õ ðïõñ -ãåß ïõ Íáõ ôé ëß áò êá èþò ï Õ ðïõñ ãüò Ý ÷åé á íá ëÜ âåé ó÷å ôé êÝòðñù ôï âïõ ëß åò.

«Óç ìá íôé êüò åß íáé å ðß óçò ï ñü ëïò ôçò íáõ ôé ëß áò óôçíðå ñé öå ñåéá êÞ á íÜ ðôõ îç. Óå ìéá ÷þ ñá ü ðùò ç Åë ëÜ äá, ôï13% ôïõ ðëç èõ óìïý íá êá ôïé êåß óôá íç óéÜ êáé óç ìá íôé êüìÝ ñïò ôïõ Á ÅÐ íá ðñï Ýñ ÷å ôáé á ðü å êåß, ç á ðï ôå ëå óìá ôé êÞìå ôá öï ñé êÞ óýí äå óç ôùí íç óéþí ìå ôçí åí äï ÷þ ñá á ðï ôå -ëåß ðñï û ðü èå óç á íÜ ðôõ îçò», åß ðå.

Ìå ôá îý Üë ëùí, ï Ãå íé êüò Ãñáì ìá ôÝ áò Ëé ìÝ íùí, Ëé ìå íé -êÞò Ðï ëé ôé êÞò êáé Íáõ ôé ëéá êþí Å ðåí äý óå ùí èÝ ëç óå íá ìå -ôá öÝ ñåé óôïõò ðá ñåõ ñé óêü ìå íïõò ü ëåò ôéò ðñï óðÜ èåéåòôçò åë ëç íé êÞò êõ âÝñ íç óçò ðïõ Ý ÷ïõí óôü ÷ï ôçí á îéï ðïß ç -óç ôïõ á íôá ãù íé óôé êïý ðëå ï íå êôÞ ìá ôïò êáé ôùí äõ íá ôï ôÞ -

6

ÕÕ ððïïõõññ ããüüòò ÍÍááõõ ôôéé ëëßß ááòò::ÕÕ ððüü ôôçç ÄÄÁÁËË ôôáá 22 ììåå ããÜÜ ëëáá ëëéé ììÜÜ ííééáá

ÈÝ ìá ç ìå ñþí åß íáé ç á íá êïß íù óç ôïõ äéïé êç ôÞ ôçò Äç ìü óéáò Áñ ÷Þò Ëé ìÝ íùí, çï ðïß á èá á íá ëÜ âåé êá èÞ êï íôá Áñ ÷Þò óôá äý ï ìå ãÜ ëá ëé ìÜ íéá ôçò ÷þ ñáò, ôïí Ðåé -ñáéÜ êáé ôç Èåó óá ëï íß êç, ëü ãù ôçò é äéù ôé êï ðïß ç óÞò ôïõò.

Ôçí å ðé óÞ ìáí óç áõ ôÞ Ý êá íå ï Õ ðïõñ ãüò Íáõ ôé ëß áò êáé Íç óéù ôé êÞò Ðï ëé ôé êÞòÐá íá ãéþ ôçò Êïõ ñïõ ìðëÞò êá ôÜ ôç äéÜñ êåéá ÷èå óé íÞò óõ íÝ íôåõ îçò Ôý ðïõ. ¼ ðùò å -ðå óÞ ìá íå, ç ÄÁË èá á ó÷ï ëåß ôáé á ðï êëåé óôé êÜ ìå ôá äý ï é äéù ôé êÜ ëé ìÜ íéá ôçò ÷þ ñáò,å íþ ç Üë ëç Áñ ÷Þ, ç Ñõè ìé óôé êÞ Áñ ÷Þ Ëé ìÝ íùí, èá å îá êï ëïõ èÞ óåé íá ëåé ôïõñ ãåß óáíáñ ÷Þ á íôá ãù íé óìïý ãéá ü ëá ôá ëé ìÜ íéá ôçò ÷þ ñáò.

Åí ôù ìå ôá îý, ÷èåò ï ê. Êïõ ñïõ ìðëÞò ìá æß ìå ôïõò äç ìÜñ ÷ïõò ôùí ðá ñá ëé ìÝ -íéùí äÞ ìùí ôïõ ÏË Ð ðñáã ìá ôï ðïß ç óáí á íïé êôÞ óý óêå øç ãéá ôçí ðá ñá ÷þ ñç óç ÷åñ -óáß ùí æù íþí ôïõ ëé ìá íéïý. ¼ ðùò á íá êïé íþ èç êå, èá ðñï ù èç èåß íï ìï èå ôé êÞ ñýè ìé -óç ðñï êåé ìÝ íïõ íá á ðï äï èïýí óôçí ôï ðé êÞ áõ ôï äéïß êç óç ÷þ ñïé ðïõ äåí ÷ñç óé ìï -ðïéïý íôáé ãéá ëé ìå íé êÝò äñá óôç ñéü ôç ôåò êáé ïé ï ðïß ïé å îáé ñÝ èç êáí á ðü ôç íÝ á óýì -âá óç ðá ñá ÷þ ñç óçò ìå ôá îý ôïõ Åë ëç íé êïý Äç ìï óß ïõ êáé ôïõ ÏË Ð Á.Å.

Ç ñýè ìé óç å êôé ìÜ ôáé ü ôé èá å íôá ÷èåß óôï ó÷Ý äéï íü ìïõ ôïõ õ ðïõñ ãåß ïõ Íáõ ôé ëß -áò «Åí äõ íÜ ìù óç ôçò äéá öÜ íåéáò êáé ôçò á îéï êñá ôß áò óå èÝ ìá ôá áñ ìï äéü ôç ôáò ôïõ

Õ ðïõñ ãåß ïõ Íáõ ôé ëß áò êáé Íç óéù ôé êÞò Ðï ëé ôé êÞò, å íß ó÷õ óç ôçò êïé íù íé êÞò óõì ìå ôï ÷Þò óôçí á êôï ðëï À á, èÝ ìá ôá ðï ëé ôé êïýðñï óù ðé êïý, óõ ìðëÞ ñù óç äéá ôÜ îå ùí ãéá ôá ëé ìå íé êÜ Ýñ ãá êáé Üë ëåò äéá ôÜ îåéò», ðïõ óý íôï ìá êáé ìå ôÜ á ðü áë ëå ðÜë ëç ëåòäéá âïõ ëåý óåéò á íá ìÝ íå ôáé íá ðÜ ñåé ôïí äñü ìï ãéá ôç Âïõ ëÞ.

¼ ðùò á íÝ öå ñå óå óõ íÝ íôåõ îç Ôý ðïõ ðïõ äü èç êå óôç óõ íÝ ÷åéá: «¹ñ èá ìå íá å îáã ãåß ëïõ ìå ôç óõ íÝ ÷é óç ìéá ðï ëé ôé êÞòðïõ á öï ñÜ ôéò ðá ñá ÷ù ñÞ óåéò ÷åñ óáß ùí å êôÜ óå ùí ðïõ äåí å íôÜó óï íôáé óôá ó÷Ý äéá á íÜ ðôõ îçò ôùí ëé ìÝ íùí».

Á ðü ôçí ðëåõ ñÜ ôïõ ï ãå íé êüò ãñáì ìá ôÝ áò Ëé ìÝ íùí, ×ñÞ óôïò Ëá ìðñß äçò, óç ìåß ù óå ü ôé ïé ÷þ ñïé Ý ÷ïõí ï ñéï èå ôç èåß êáéâñß óêï íôáé óôï ðá ñÜñ ôç ìá 3-5 ôçò óýì âá óçò êáé áõ ôü ðïõ ìÝ íåé ôõ ðé êÜ åß íáé íá á ðï ôõ ðù èåß êáé óôïí íü ìï.

Ãå íé êüò Ãñáì ìá ôÝ áò Ëé ìÝ íùí: ÌÌïï ÷÷ëëüüòò áá ííÜÜ ððôôõõ îîççòò ôôççòò ååëë ëëçç ííéé êêÞÞòò ïïéé êêïï ííïï ììßß ááòò,,

ôôáá ëëéé ììÜÜ ííééáá êêááéé çç ððïï ííôôïï ððüü ññïïòò ííááõõ ôôéé ëëßß áá

ôùí ôïõ Åë ëç íé êïý ëé ìå íé êïý óõ óôÞ ìá ôïò ðñïó äï êþ íôáòóç ìá íôé êÜ ï öÝ ëç ãéá ôçí åë ëç íé êÞ ïé êï íï ìß á.Óôï ðëáß óéïáõ ôü á íÝ öå ñå ôá á êü ëïõ èá:

1. «Óôéò ðå ñé ðôþ óåéò ôùí é äéù ôé êï ðïé ç ìÝ íùí ëé ìá íéþí,äç ëá äÞ ôïõ Ðåé ñáéÜ êáé ôçò Èåó óá ëï íß êçò, ìÝ óù ôùí óõì -âÜ óå ùí ðá ñá ÷þ ñç óçò êáé ôïõ êõ ñù ôé êïý íü ìïõ å ðé äéþ îá -ìå êáé å ðé äéþ êïõ ìå íá õ ëï ðïé ç èåß êáé óôçí ðñÜ îç ìß á ëåé -ôïõñ ãß á ðïõ èá å îá óöá ëß æåé ôéò á ðá ñáß ôç ôåò ãéá ôçí á íÜ -ðôõ îç ôùí ëé ìá íéþí å ðåí äý óåéò. Óõ ãêå êñé ìÝ íá ãéá ôïí ëé ìÝ -íá ôïõ Ðåé ñáéÜ äéá óöá ëß óôç êáí õ ðï ÷ñå ù ôé êÝò å ðåí äý óåéòý øïõò 293 å êáô. åõ ñþ ãéá ôéò ï ðïß åò Ý ÷åé äï èåß êá ôåý èõí -óç á ðü ôïí Õ ðïõñ ãü Íáõ ôé ëß áò ê. Êïõ ñïõ ìðëÞ íá ãß íåéðñï óðÜ èåéá óå óõ íåñ ãá óß á ìå ôïí ÏË Ð íá ðñáã ìá ôï ðïé ç -èïýí å ìðñï óèï âá ñþò é äéáß ôå ñá óôïí ôï ìÝ á ôçò íáõ ðç ãï -å ðé óêåõ Þò. Å ðß óçò, êá ôÜ ôçí å ðß óêå øç ôïõ ðñù èõ ðïõñ ãïýóôçí Êß íá á íá êïé íþ èç êå ü ôé ôï å ðåí äõ ôé êü ðá êÝ ôï å ðå êôåß -íå ôáé óôá 500 å êá ôïì ìý ñéá åõ ñþ. Á íôß óôïé ÷åò èÝ ëïõ ìå íáåß íáé êáé ïé å ðåí äý óåéò óôç Èåó óá ëï íß êç, ãéá ôçí ï ðïß áðñï âëÝ ðå ôáé ç õ ðï ÷ñå ù ôé êÞ õ ëï ðïß ç óç å íüò å ðåí äõ ôé êïýðá êÝ ôïõ ý øïõò 180 å êá ôïì ìõ ñß ùí åõ ñþ óå âá óé êÝò õ ðï -äï ìÝò. ÔÝ ëïò, ìÝ óù ôùí óõì âÜ óå ùí ðá ñá ÷þ ñç óçò êáé ôïõêõ ñù ôé êïý íü ìïõ å ðé äéþ îá ìå ôç äéá óöÜ ëé óç ôùí åñ ãá óéá -êþí äé êáéù ìÜ ôùí, ôçí á ðñü óêï ðôç ëåé ôïõñ ãß á ôùí å ðé ÷åé -ñÞ óå ùí ðïõ óõí äÝ ï íôáé ìå ôç ëé ìå íé êÞ ëåé ôïõñ ãß á êáé é äéáß -ôå ñá ôéò ìé êñï ìå óáß åò êáé ôç äéá óöÜ ëé óç áñ ìï íé êþí ó÷Ý -óå ùí ìå ôá îý ôùí ëé ìá íéþí êáé ôùí ôï ðé êþí êïé íù íéþí.

2. Óôá Ý íôå êá (11) ëé ìÜ íéá ðïõ ëåé ôïõñ ãïýí ìå ôç ìïñ -öÞ ôùí Á íù íý ìùí Å ôáé ñåéþí, óôï ÷åý ïõ ìå óôç âÜ óç å íüòå íéáß ïõ ó÷å äéá óìïý ðïõ å îåé äé êåý å ôáé ãéá êÜ èå ëé ìÜ íé óôçíá îéï ðïß ç óç å ðåí äõ ôé êþí êå öá ëáß ùí ãéá ôçí ðñáã ìá ôï ðïß ç -óç Ýñ ãùí õ ðï äï ìÞò êáé á íù äï ìÞò, óôçí å íß ó÷õ óç ôïõò ìåðñï óù ðé êü å íþ èá ðñï ÷ù ñÞ óïõ ìå óôçí å ðá íå îÝ ôá óç ôïõèå óìé êïý ðëáé óß ïõ ðïõ á öï ñÜ ôç ëåé ôïõñ ãß á ôïõò óôï ÷åý -ï íôáò óôçí õ éï èÝ ôç óç åõÝ ëé êôùí äéá äé êá óéþí êá èþò êáéóôçí å ðß ëõ óç ÷ñü íéùí ðñï âëç ìÜ ôùí ðïõ å ìðï äß æïõí ôçëåé ôïõñ ãß á ôïõò. Á îß æåé âÝ âáéá íá å ðé óç ìáí èåß ü ôé ôïí ôå -ëåõ ôáß ï ÷ñü íï ôá äéá ÷åé ñé óôé êÜ á ðï ôå ëÝ óìá ôá ôùí Á íù íý -ìùí Å ôáé ñåéþí åì öá íß æïõí óç ìá íôé êÞ ðñü ï äï ìåéþ íï íôáòôéò äá ðÜ íåò ôïõò êáé áõ îÜ íï íôáò ôá Ý óï äá ôïõò ü ðùò êáéôçí äéá êß íç óç öïñ ôß ùí êáé å ðé âá ôþí .

3. ÌÝ óá á ðü ìéá äéá äé êá óß á åõ ñåß áò äéá âïý ëåõ óçò ìåü ëïõò ôïõò å ìðëå êü ìå íïõò öï ñåßò á íá öï ñé êÜ ìå ôá ìé -êñü ôå ñá ëé ìÜ íéá èá ðñï ÷ù ñÞ óïõ ìå óå ðñï ôÜ óåéò âåë ôß ù -óçò ôïõ óõ óôÞ ìá ôïò ëé ìå íé êÞò äéá êõ âÝñ íç óçò óå óõ íåñ -ãá óß á ìå ôï Õ ðïõñ ãåß ï Å óù ôå ñé êþí, å íþ ç øÞ öé óç ôùí äéá -ôÜ îå ùí ðïõ âñß óêï íôáé óôï ó÷Ý äéï íü ìïõ ðïõ Ý ÷åé Þ äç êá -ôá ôå èåß óôçí Ãå íé êÞ Ãñáì ìá ôåß á ôçò Êõ âÝñ íç óçò á ðü ôï Õ -ðïõñ ãåß ï Íáõ ôé ëß áò èá å ðé ôñÝ øåé óôïõò öï ñåßò äéá ÷åß ñé -óçò íá ðñï ÷ù ñÞ óïõí Ü ìå óá óå âåë ôéþ óåéò óå õ ðï äï ìÝòêáé ëåé ôïõñ ãß åò êáé íá ðå ñéï ñß óïõí ôçí ìå ãÜ ëç á ðþ ëåéáðü ñùí ðïõ õ öß óôá íôáé.

4. Ç á íá æÞ ôç óç ðü ñùí ãéá Ýñ ãá ÷ñç ìá ôï äü ôç óçò óôáëé ìÜ íéá á ðï ôå ëåß ðñï ôå ñáéü ôç ôá ôçò ðï ëé ôé êÞò ìáò. ¹ äç çðñï óðÜ èåéá ðïõ ãß íå ôáé ãéá ôçí á îéï ðïß ç óç ðü ñùí ìÝ óá á -ðü Ý íáí å íéáß ï ó÷å äéá óìü ôïõ Õ ðïõñ ãåß ïõ Íáõ ôé ëß áò êáéôùí óõ íáñ ìü äéùí Õ ðïõñ ãåß ùí, ôùí öï ñÝ ùí äéá ÷åß ñé óçòôùí ëé ìÝ íùí êáé ôùí ðå ñé öå ñåéþí á ðï äß äåé êáñ ðïýò. Ç Ý -

íôá îç ðÝ íôå (5) åë ëç íé êþí ëé ìÝ íùí óôï êý ñéï äß êôõï ôïõÄéåõ ñù ðá ú êïý Äé êôý ïõ Ìå ôá öï ñþí êáé ôùí åß êï óé (20) ðå -ñé öå ñåéá êþí ëé ìÝ íùí óôï äåõ ôå ñåý ïí äß êôõï èá ðñï óöÝ -ñåé äõ íá ôü ôç ôåò ÷ñç ìá ôï äü ôç óçò ôùí Ýñ ãùí. Ãéá ôï óêï -ðü áõ ôü, é äéáß ôå ñá óå ü ôé á öï ñÜ óôï êý ñéï äß êôõï âá äß æïõ -ìå óôá ðëáß óéá ó÷å äß ïõ óå óõ íåñ ãá óß á ìå óýì âïõ ëï ðïõÝ ÷åé ðñï óëç öèåß êáé ìå ôéò äéïé êÞ óåéò ôùí ëé ìÝ íùí.

5. Óôü ÷ïò ìáò åß íáé å ðß óçò ç êá ôï ÷ý ñù óç ôùí å ðáã ãåë -ìá ôé êþí äé êáéù ìÜ ôùí ôùí åñ ãá æï ìÝ íùí óôá ëé ìÜ íéá êáé ãéáôï óêï ðü áõ ôü âñé óêü ìá óôå óå óôå íÞ óõ íåñ ãá óß á ìå ôï Õ -ðïõñ ãåß ï Åñ ãá óß áò ðñï êåé ìÝ íïõ íá á ðï ôõ ðù èåß èå óìé êÜôï êá ôÜë ëç ëï ðëáß óéï.

6. Ãéá ðñþ ôç öï ñÜ Ý ÷åé äç ìéïõñ ãç èåß ìéá å íéáß á âÜ óçäå äï ìÝ íùí ðïõ äåí ëåé ôïõñ ãåß ìü íï ùò ìç ÷á íé óìüò êá ôá -ãñá öÞò ôùí õ ðï äï ìþí áë ëÜ êáé ùò åñ ãá ëåß ï éå ñÜñ ÷ç óçòÝñ ãùí. Ìå ôç âï Þ èåéá áõ ôïý ôïõ åñ ãá ëåß ïõ êáé ìå âÜ óç ôéòðñáã ìá ôé êÝò á íá ðôõ îéá êÝò á íÜ ãêåò ôçò ÷þ ñáò óõì ìå ôÝ -÷ïõ ìå å íåñ ãÜ óôçí á íá èå þ ñç óç ôïõ Óôñá ôç ãé êïý Ðëáé óß -ïõ Å ðåí äý óå ùí Ìå ôá öï ñþí (ÓÐÅÌ) ôï ï ðïß ï Ý ôóé ü ðùò åß -íáé äéá ìïñ öù ìÝ íï èÝ ôåé ðå ñéï ñé óìïýò óôçí õ ëï ðïß ç óç ëé -ìå íé êþí Ýñ ãùí.

7. Ç óõ íåñ ãá óß á åß íáé å ðß óçò óôå íÞ ìå ôá óõ íáñ ìü äéáÕ ðïõñ ãåß á êáé é äéáß ôå ñá ôï Õ ðïõñ ãåß ï Ìå ôá öï ñþí êáé Õ -ðï äï ìþí þ óôå íá èÝ óïõ ìå óå ðñï ôå ñáéü ôç ôá å êåß íá ôá Ýñ -ãá óýí äå óçò ôùí ëé ìá íéþí ìå ôï õ ðü ëïé ðï ìå ôá öï ñé êü äß -êôõï, åß ôå ðñü êåé ôáé ãéá ï äé êÝò åß ôå ãéá óé äç ñï äñï ìé êÝò ìå -ôá öï ñÝò. Å ðß óçò óôá ðëáß óéá á íÜ ðôõ îçò ôçò êñïõá æéÝ ñáòëáì âÜ íïõ ìå õ ðü øç ôï å ðåí äõ ôé êü ðñü ãñáì ìá á íÜ ðôõ îçòôùí á å ñï äñï ìß ùí þ óôå íá ó÷å äéÜ óïõ ìå ôçí ðï ëé ôé êÞ ìáòóôçí á íÜ ðôõ îç ôïõ homeporting.

8. ÔÝ ëïò, ìéá ðñü êëç óç ðïõ á íôé ìå ôù ðß æïõ ìå êáé åß íáéóç ìá íôé êÞ, åß íáé ðþò ïñ ãá íþ íå ôáé ç ëé ìå íé êÞ âéï ìç ÷á íß á,ü ÷é ìü íï óôçí Åë ëÜ äá, áë ëÜ êáé äéå èíþò. ÓÞ ìå ñá, ìå ãÜ ëåòå ôáé ñåß åò ìå ôá öï ñþí å ðå êôÜ èç êáí óôç äéá ÷åß ñé óç ëé ìÝ íùí(megacarriers) êáé ìÝ óù óõì ìá ÷éþí (alliances) å ëÝã ÷ïõíôçí ìå ôá öï ñé êÞ äñá óôç ñéü ôç ôá ó÷å äüí ï ëé ãï ðù ëéá êÜ. Ïéå ôáé ñß åò áõ ôÝò Ý ÷ïõí á ðï êôÞ óåé ôå ñÜ óôéá äéá ðñáã ìá ôåõ ôé -êÞ äý íá ìç, Ý íá íôé ôùí êñá ôé êþí öï ñÝ ùí äéá ÷åß ñé óçò êáéôùí êñá ôþí óå Ý íá ôï ìÝ á ðïõ åß íáé æù ôé êüò ãéá ôçí á íÜ -ðôõ îç ôïõò êáé ôçí ëåé ôïõñ ãß á ôçò ïé êï íï ìß áò. Óå áõ ôü ôïóç ìåß ï ÷ñåéá æü ìá óôå ôçí ðá ñÝì âá óç å èíé êþí Þ õ ðå ñå èíé -êþí èå óìþí ðïõ èá å îá óöá ëß óïõí ôï ìÝ ãé óôï äõ íá ôü ü öå -ëïò ãéá ôçí ïé êï íï ìß á êáé ôçí êïé íù íß á á ðü ôç ìß á ðëåõ ñÜáë ëÜ êáé ôçí êá ëý ôå ñç ëåé ôïõñ ãß á êáé ôçí á ðï ôå ëå óìá ôé êü -ôç ôá ôçò ìå ôá öï ñé êÞò äñá óôç ñéü ôç ôáò êáé ôçò âéù óé ìü ôç -ôáò ôùí å ðåí äý óå ùí á ðü ôéò å ôáé ñß åò ôïõ êëÜ äïõ á ðü ôçíÜë ëç.

9. Ç Åë ëç íé êÞ êõ âÝñ íç óç ìå ôç èÝ óðé óç ôïõ èå óìé êïýðëáé óß ïõ ãéá ôç ÑÁË, ôçí ß äñõ óç ôçò ÄÁË, ìå ôçí å íß ó÷õ óçôïõ ñü ëïõ ôçò Ãå íé êÞò Ãñáì ìá ôåß áò Ëé ìÝ íùí êáé êõ ñß ùòìÝ óá á ðü ôï ðå ñéå ÷ü ìå íï ôùí óõì âÜ óå ùí ðá ñá ÷þ ñç óçòìå ôá îý åë ëç íé êïý Äç ìï óß ïõ êáé ÏË Ð / ÏË È Ý èå óå ôï ðëáß -óéï êá íü íùí ãéá ôçí ëåé ôïõñ ãß á ôùí å ðé ÷åé ñÞ óå ùí óå ìéáâÜ óç á ìïé âáß ùí ù öå ëåéþí. Á íôß óôïé ÷á, ï Åõ ñù ðá ú êüò êá -íï íé óìüò ãéá ôçí ðá ñï ÷Þ ôùí ëé ìå íé êþí õ ðç ñå óéþí ðïõðñü óöá ôá øç öß óôç êå á ðü ôï Åõ ñù ðá ú êü Êïé íï âïý ëéï êáéôï Óõì âïý ëéï á ðï ôå ëåß å ðß óçò ìéá èå ôé êÞ å îÝ ëé îç óå ìéáðñï óðÜ èåéá ñýè ìé óçò ôçò ëé ìå íé êÞò á ãï ñÜò á ðü ôçí Å Å.»

7

8

Ôï ëé ìÜ íé ôïõ Ðåé ñáéÜ èá ëåé ôïõñ ãåß ùò homeport ìåmotherships êáé óôç óõ íÝ ÷åéá ôá öïñ ôß á ìå ðñï ï ñé óìü ëé ìÜ -íéá óôï Éó ñá Þë, óôç Ìáý ñç ÈÜ ëáó óá êáé ôçí É ôá ëß á èá å îõ -ðç ñå ôïý íôáé ìå ôá feeder.

Ôçí ðñþ ôç èÝ óç óôç Ìå óü ãåéï óôç äéá êß íç óç containersèá äéåê äé êÞ óåé ôï ëé ìÜ íé ôïõ Ðåé ñáéÜ ìÝ ÷ñé ôï 2019. ÖÝ ôïòâñß óêå ôáé óôç ôñß ôç èÝ óç ìå 3,67 å êáô. teu å ôç óß ùò, ðß óù á -ðü ôï ëé ìÜ íé ôïõ Áë ÷å èß ñáò ðïõ åß íáé ôï ðñþ ôï containert-erminal ìå 4,76 å êáô. teu, å íþ äåý ôå ñï åß íáé áõ ôü ôçò Âá -ëÝí èéá ìå 4,72 å êáô. teu.

Ôï 2018 ï óôü ÷ïò åß íáé íá öôÜ óåé óôç äåý ôå ñç èÝ óç êáéôï 2019 íá á íÝ âåé óôçí ðñþ ôç èÝ óç á íÜ ìå óá óôá ìå óï ãåéá -êÜ ëé ìÜ íéá.

Ôçí å ðé óÞ ìáí óç áõ ôÞ Ý êá íå ï å ìðï ñé êüò äéåõ èõ íôÞò ôçòÓÅÐ Á.Å. Á íá óôÜ óéïò Âáì âá êß äçò ìé ëþ íôáò óôï äé Þ ìå ñïíáõ ôé ëéá êü forum ðïõ äéïñ ãÜ íù óå ôï International Pro-pellerClub, Port of Piraeus.

Ï ê. Âáì âá êß äçò ïõ óéá óôé êÜ Ý óôåé ëå ôï ìÞ íõ ìá ðñïò ôáåõ ñù ðá ú êÜ ëé ìÜ íéá, ü ôé óå ìéá ðå ñß ï äï ðïõ ç êñß óç ìá óôß æåéôéò íáõ ôé ëéá êÝò å ôáé ñåß åò, ï êé íå æé êüò ü ìé ëïò Cosco ðïõ å -ëÝã ÷åé ôçí å ôáé ñåß á èá å íôåß íåé ôïí á íôá ãù íé óìü.

Ðý ëç åé óü äïõÌÜ ëé óôá, óôá Ü ìå óá ó÷Ý äéá

ôïõ ï ìß ëïõ åß íáé êáé ç á íÜ ðôõ îçôïõ logisticcenter ôïõ ÏË Ð óåìéá ðå ñéï ÷Þ 120 óôñåì ìÜ ôùí çï ðïß á èá å íé ó÷ý óåé ðå ñáé ôÝ ñùôçí ðñï óðÜ èåéá ãéá á íá âÜè ìé -óç ôïõ Ðåé ñáéÜ ùò ðý ëçò åé óü -äïõ óôçí Å.Å. ìÝ óù ôçò óé äç ñï -äñï ìé êÞò óýí äå óçò ìå ôç Âü -ñåéá Åõ ñþ ðç.

Åé äé êü ôå ñá, ü ðùò õ ðï ãñÜì -ìé óå ï ê. Âáì âá êß äçò, ï Ðåé -ñáéÜò óôï óý íï ëï åß íáé êá ëý ôå -ñïò êáé öôç íü ôå ñïò á ðü ôá Üë -

ëá ëé ìÜ íéá, êá èü ôé, ü ðùò åß ðå, ãéá Ðï ëù íß á - Ãåñ ìá íß á ôïôñÝ íï á ðü Ðåé ñáéÜ ÷ñåéÜ æå ôáé ôÝó óå ñéò êáé ðÝ íôå ç ìÝ ñåò á -íôß óôïé ÷á ãéá íá öôÜ óåé. ÄéÜ óôç ìá ôñéþí êáé ôåó óÜ ñùí ç ìå -ñþí èÝ ëåé ãéá ôçí Ôóå ÷ß á, ôçí Áõ óôñß á, ôç Óëï âá êß á êáé ôçíÏõã ãá ñß á, å íþ ìß á êáé äý ï ç ìÝ ñåò á íôß óôïé ÷á ÷ñåéÜ æå ôáé ãéá

íá öôÜ óåé Âïõë ãá ñß á êáé Óåñ âß á.Å êôüò á ðü ôï óé äç ñï äñï ìé êü äß êôõï êá ôá ëõ ôé êü ñü ëï èá

äéá äñá ìá ôß óïõí êáé ôá ðëïß á ôý ðïõ feeder. Ôï ëé ìÜ íé ôïõÐåé ñáéÜ èá ëåé ôïõñ ãåß ùò homeport ìå motherships êáé óôçóõ íÝ ÷åéá ôá öïñ ôß á ìå ðñï ï ñé óìü ëé ìÜ íéá óôï Éó ñá Þë, óôçÌáý ñç ÈÜ ëáó óá êáé ôçí É ôá ëß á èá å îõ ðç ñå ôïý íôáé ìå ôáfeeder.

Åî Üë ëïõ óå åê äÞ ëù óç ìå á öïñ ìÞ ôç äéå èíÞ Ýê èå óç«Transport-Logistics 2017», ï ê. Âáì âá êß äçò óç ìåß ù óå ü ôé ïÐåé ñáéÜò ï ï ðïß ïò ðñï óöÝ ñåé Þ äç á ðü ôéò ôá ÷ý ôå ñåò õ ðç -ñå óß åò óôçí Åõ ñþ ðç, á íá ìÝ íå ôáé ìÝ ÷ñé ôï ôÝ ëïò ôïõ 2017íá êá ôá óôåß ôï äåý ôå ñï ìå ãá ëý ôå ñï ëé ìÜ íé ôçò Ìå óï ãåß ïõ,ü óïí á öï ñÜ óôç äéá êß íç óç öïñ ôß ùí ìÝ óù èá ëÜó óçò á ðüôñß ôï ðïõ åß íáé óÞ ìå ñá, ü ãäï ï ðá íåõ ñù ðá ú êÜ êáé 38ï óôïíêü óìï.

«ÐñÝ ðåé íá ðÜ ñïõ ìå ôï ìå ñß äéï ðïõ ìáò á íá ëï ãåß óôéòìå ôá öï ñÝò ôçò ðå ñéï ÷Þò», åß ðå ï ê. Âáì âá êß äçò êáé óõ -ìðëÞ ñù óå «ðñÝ ðåé íá åê ìå ôáë ëåõ èïý ìå ôï óôñá ôç ãé êü ðëå -ï íÝ êôç ìá ðïõ Ý ÷ïõ ìå ëü ãù ôçò ãå ù ãñá öé êÞò èÝ óçò». Ï ß -äéïò óç ìåß ù óå ðùò ìü íï á ðü ôïõò äá óìïýò á ðü ôá äéåñ ÷ü -ìå íá å ìðï ñåý ìá ôá, ç Åë ëÜ äá ìðï ñåß íá Ý ÷åé Ý óï äá 1,6 äéó.åõ ñþ. ¹ äç õ ðÜñ ÷åé êé íç ôé êü ôç ôá êáé óôéò å ôáé ñåß åò ðïõ èÝ -ëïõí íá ÷ñç óé ìï ðïé Þ óïõí ôïí Ðåé ñáéÜ ùò êÝ íôñï ãéá ôçí å -îá ãù ãÞ ôùí ðñï ú ü íôùí ôïõò.

Óýì öù íá ìå ôï óôÝ ëå ÷ïò ôçò COSCO, ç Sony, ç ï ðïß áå ãêá ôÝ ëåé øå ôïí Ðåé ñáéÜ ëü ãù ôùí ðñï âëç ìÜ ôùí ðïõ õ ðÞñ -÷áí ìå ôçí êá ôÜ ëç øç ôçò óé äç ñï äñï ìé êÞò ãñáì ìÞò óôçí Åé -äï ìÝ íç, å ðÝ óôñå øå, å íþ õ ðÜñ ÷ïõí ðïë ëÝò á êü ìç å ôáé ñåß åò,ðïõ èÝ ëïõí íá ÷ñç óé ìï ðïé Þ óïõí ôïí Ðåé ñáéÜ ùò êÝ íôñï ãéáôçí å îá ãù ãÞ ôùí ðñï ú ü íôùí ôïõò.

Óýì öù íá ìå ôïí ê. Âáì âá êß äç, ç COSCO ðá ñÝ ÷åé ôïãñç ãï ñü ôå ñï service ãéá Ñù óß á êáé Ôóå ÷ß á ìÝ óù ôïõ óé äç -ñï äñü ìïõ å íþ ìå ôÜ ôçí ï ëï êëÞ ñù óç ôïõ ðñï âëÞ ôá 3, èáêá ôá óôÞ óåé ôïí Ðåé ñáéÜ ôï ìï íá äé êü ëé ìÜ íé óôç Ìå óü ãåéïðïõ èá Ý ÷åé ôç äõ íá ôü ôç ôá íá å îõ ðç ñå ôÞ óåé ôáõ ôü ÷ñï íáðÝ íôå ãß ãá - êï íôÝ é íåñ, äõ íá ìé êü ôç ôáò á ðü 18.000 Ý ùò20.000 TEU Ý êá óôï.

ÂÝ âáéá ôá ðñï âëÞ ìá ôá ìå ôçí õ ëï ðïß ç óç êïì âé êþí õ ðï -äï ìþí óôï óé äç ñï äñï ìé êü äß êôõï ôçò ÷þ ñáò (ç ëå êôñï äü ôç -óç êáé äé ðëÞ ãñáì ìÞ) ðá ñá ìÝ íïõí, ìå ôïí ê. Âáì âá êß äç íáôï íß æåé ôçí á íÜ ãêç íá ï ëï êëç ñù èïýí ôï ôá ÷ý ôå ñï äõ íá ôü,ðñï êåé ìÝ íïõ íá á îéï ðïé Þ óåé ç ÷þ ñá ôéò äõ íá ôü ôç ôåò ðïõ Ý -÷åé óôïí ôï ìÝ á ôùí logistics.

Åî Üë ëïõ ü ðùò ôï íß óèç êå óôçí ùò Ü íù åê äÞ ëù óç ó÷å -äüí ôñé ðëá óéá óìü ôçò óõì ìå ôï ÷Þò ôïõ êëÜ äïõ óôï Á ÅÐ ôçò÷þ ñáò, á ðü ôï 11% ðïõ åß íáé óÞ ìå ñá, êáé ôñé ðëÜ óéá Ý óï äááð? áõ ôÜ ôïõ ôïõ ñé óôé êïý ðñï ú ü íôïò, ìðï ñåß íá öÝ ñïõí ôálogistics êáé ç á íÜ ðôõ îç ôùí å ìðï ñåõ ìá ôé êþí êÝ íôñùí.

Óå ü,ôé á öï ñÜ ôçí Ýê èå óç, ü ðùò å ðé óç ìÜí èç êå ç Åë ëÜ -äá èá äþ óåé ôï ðá ñüí ìå ôï ðñþ ôï Å èíé êü Ðå ñß ðôå ñï êáé ìåôç óõì ìå ôï ÷Þ óå áõ ôü 15 ìå ãÜ ëùí å ôáé ñåéþí á ðü ôï ÷þ ñïôùí logistics óôç 16ç Äéå èíÞ ¸ê èå óç Ìå ôá öï ñþí êáé Å öï -äéá óôé êÞò Á ëõ óß äáò, transportlogistic, ôçí ï ðïß á äéïñ ãá íþ -íåé ï Åê èå óéá êüò Ïñ ãá íé óìüò ôïõ Ìï íÜ ÷ïõ á ðü ôéò 9 Ý ùòêáé ôéò 12 Ìá À ïõ óôï Åê èå óéá êü ÊÝ íôñï ôçò ðü ëçò ôïõ Ìï -íÜ ÷ïõ.

Å ìðï ñé êüò Äéåõ èõ íôÞò ÓÅÐ Á.Å.:ÓÓôôáá ÜÜ ììåå óóáá óó÷÷ÝÝ ääééáá çç áá ííÜÜ ððôôõõ îîçç ôôïïõõ llooggiisstt iicc cceenntteerr

Á íá óôÜ óéïò Âáì âá êß äçò

ÏÏËË ÈÈ AAEE::ÔÔïï ÄÄ..ÓÓ.. åå ííÝÝ êêññéé ííåå

ôôééòò ïïéé êêïï ííïï ììéé êêÝÝòò êêáá ôôáá óóôôÜÜ óóååééòò ÝÝ ôôïïõõòò 22001166

9

Ôï Äéïé êç ôé êü Óõì âïý ëéï ôïõ ÏË È Á Å å íÝ êñé íå óôéò27.04.2017 ôéò ïé êï íï ìé êÝò êá ôá óôÜ óåéò ôçò ðå ñéü äïõ á ðü01.01.2016 Ý ùò 31.12.2016 á ðü ôéò ï ðïß åò ðñï êý ðôïõí ôáå îÞò:

---- Ï êý êëïò åñ ãá óéþí ôçò å ôáé ñåß áò ãéá ôï 2016 á íÞë èåóå 48.061.529 åõ ñþ Ý íá íôé ôùí 50.881.605 åõ ñþ ôïõ 2015,óç ìåéþ íï íôáò ìåß ù óç 5,54% êáé á íá êÜ ìðôï íôáò óç ìá íôé êÜá ðü ôéò é äéáß ôå ñá áñ íç ôé êÝò å îå ëß îåéò ôïõ 1ïõ å îá ìÞ íïõ.Êá ôÜ ôç äéÜñ êåéá ôïõ 1ïõ å îá ìÞ íïõ ôïõ 2016 õ ðÞñ îáí 32óõ íå ÷ü ìå íåò ç ìÝ ñåò á ðåñ ãß áò êáé å ðé ðëÝ ïí 4 å âäï ìÜ äåò á -ðï ÷Þ á ðü ôçí åñ ãá óß á ôá Óáâ âá ôï êý ñéá êá êáé ôéò õ ðå ñù ñß -åò, ëü ãù ôçí é äéù ôé êï ðïß ç óçò ôçò å ôáé ñß áò. Å ðß óçò, å ðß 67ç ìÝ ñåò ðá ñÝ ìåé íå êëåé óôÞ ç óé äç ñï äñï ìé êÞ óýí äå óç ðñïòôá Óêü ðéá äç ìéïõñ ãþ íôáò óï âá ñÜ ðñï âëÞ ìá ôá óôç ìå ôá -öï ñÜ ÷ý äçí êáé ãå íé êïý öïñ ôß ïõ, å íþ ãéá 20 ç ìÝ ñåò ðå ñß -ðïõ ðá ñÝ ìåé íå êëåé óôÞ ç ï äé êÞ óýí äå óç ðñïò ôç Âïõë ãá ñß -á á ðï êëåß ï íôáò ôç ìå ôá öï ñÜ containers.

---- Ìåß ù óç 2,11%, óõ ãêñé ôé êÜ ìå ôï á íôß óôïé ÷ï äéÜ óôç ìáôïõ 2015, óç ìåéþ èç êå óôç äéá êß íç óç å ìðï ñåõ ìá ôï êé âù ôß -ùí, ðïõ á íÞë èáí óå 344.316 TEUs.

---- Ç äéá êß íç óç óôï óõì âá ôé êü öïñ ôß ï, ðá ñïõ óß á óå ðôþ -óç 17,93% ðïõ ï öåß ëå ôáé å êôüò ôùí ðñï á íá öå ñü ìå íùí äõ -óìå íþí ãå ãï íü ôùí, óôç ìåß ù óç ôçò äñá óôç ñéü ôç ôáò å íüòóç ìá íôé êïý ðå ëÜ ôç îç ñïý ÷ý äçí öïñ ôß ïõ.

---- Ôá Ý óï äá á ðü ôçí åê ìå ôÜë ëåõ óç ÷þ ñùí áõ îÞ èç êáíêá ôÜ 16,80% ëü ãù ôçò óõ óôç ìá ôé êÞò ðñï óðÜ èåéáò á îéï ðïß -ç óçò ôùí ÷þ ñùí.

---- Ç å ôáé ñåß á óõ íÝ ÷é óå ìå å ðé ôõ ÷ß á ôçí ðï ëé ôé êÞ ðå ñéï ñé -óìïý ôïõ ëåé ôïõñ ãé êïý êü óôïõò, êá ôá ãñÜ öï íôáò ìåß ù óç2,48% óå ó÷Ý óç ìå ôï 2015.

---- Óç ìåéþ èç êå óç ìá íôé êÞ áý îç óç êá ôÜ 29,69% ôùí å ðåí -äõ ìÝ íùí äéá èå óß ìùí ôï 2016, á ðü 55.199.321 åõ ñþ óå71.586.788 åõ ñþ.

Ç å ôáé ñåß á å îá êï ëïõ èåß êáé ôï 2016 íá äéá ôç ñåß õ øç -ëïýò äåß êôåò êåñ äï öï ñß áò:

---- Ôï ìé êôü êÝñ äïò äéá ìïñ öþ èç êå óå 22.171.088 åõ ñþ,ìå ôï ðï óï óôü å ðß ôïõ êý êëïõ åñ ãá óéþí íá á íÝñ ÷å ôáé óôï46,13%.

---- Ôá ëåé ôïõñ ãé êÜ êÝñ äç (EBITDA) äéá ìïñ öþ èç êáí óôá23.877.735 åõ ñþ, ìå ôï ðï óï óôü å ðß ôïõ êý êëïõ åñ ãá óéþííá á íÝñ ÷å ôáé óôï 49,68%.

---- Ôá á ðï ôå ëÝ óìá ôá ðñï öü ñùí äéá ìïñ öþ èç êáí óå21.081.797 åõ ñþ ìå ôï ðï óï óôü å ðß ôïõ êý êëïõ åñ ãá óéþííá á íÝñ ÷å ôáé óôï 43,86%, å íþ ìå ôÜ á ðü öü ñïõò ôá á ðï ôå -ëÝ óìá ôá äéá ìïñ öþ èç êáí óôá 14.084.474 åõ ñþ ìå ôï ðï óï -óôü å ðß ôïõ êý êëïõ åñ ãá óéþí íá á íÝñ ÷å ôáé óôï 29,31%.

---- Ç å ôáé ñåß á äéá ôç ñåß é ó÷õ ñÞ ñåõ óôü ôç ôá ìå ìç äå íé êüäá íåé óìü.

ÄÇ ËÙ ÓÇ TOY ÄÉÅÕ ÈÕ ÍÏ ÍÔÏÓ ÓÕÌ ÂÏÕ ËÏÕ

ÔÏÕ ÏË È Á Å ê. ÄÇ ÌÇ ÔÑÉÏÕ ÌÁ ÊÑÇÇ å ôáé ñåß á ðá ñÜ ôéò é äéáß ôå ñåò äõ óêï ëß åò ðïõ á íôé ìå ôþ -

ðé óå ôï 2016 å ðÝ äåé îå á íôï ÷Þ, äéá ôÞ ñç óå ôç èÝ óç ôçò óôçëé ìå íé êÞ á ãï ñÜ å ðé ôõã ÷Ü íï íôáò ðá ñÜë ëç ëá õ øç ëïýò äåß -êôåò êåñ äï öï ñß áò. ÓôÜ èç êå äß ðëá óôïõò ðå ëÜ ôåò ôçò êáéóå óõ íåñ ãá óß á ìá æß ôïõò ðñï óðÜ èç óå ìå åõå ëé îß á íá áì -âëý íåé ôéò å ðé ðôþ óåéò áõ ôþí ôùí å îå ëß îå ùí.

Ï ÏË È Á Å óõ íå ÷ß æåé íá åß íáé ìéá õ ãé Þò å ôáé ñåß á ìå ìç äå -íé êü äá íåé óìü, ñåõ óôü ôç ôá êáé õ øç ëÞ êåñ äï öï ñß á ðñïò ü -öå ëïò ôùí ìå ôü ÷ùí ôçò. Óõ íÝ ÷é óå ôçí ðñï óðÜ èåéá âåë ôß ù -óçò ôùí ðá ñå ÷ü ìå íùí õ ðç ñå óéþí êáé åê óõã ÷ñï íé óìïý ôïõå îï ðëé óìïý ôçò. É äéáß ôå ñï âÜ ñïò äü èç êå óôçí åê ðáß äåõ óçôïõ ðñï óù ðé êïý ôçò, ðïõ á ðï ôå ëåß ôçí êé íç ôÞ ñéá äý íá ìçôçò å ôáé ñåß áò.

Óç ìá íôé êü óç ìåß ï õ ðÞñ îå ç Ý ãêñé óç ôïõ ðñï ãñáì ìá ôé -êïý ó÷å äß ïõ á íÜ ðôõ îçò (Master Plan) ôïõ Ëé ìÝ íá Èåó óá ëï -íß êçò á ðü ôï Äéïé êç ôé êü Óõì âïý ëéï ôçò å ôáé ñß áò êáé ç õ ðï -âï ëÞ ôïõ óôï Õ ðïõñ ãåß ï Íáõ ôé ëß áò êáé Íç óéù ôé êÞò Ðï ëé ôé -êÞò, ìå ôÜ á ðü äéá âïý ëåõ óç ìå ôïõò öï ñåßò ôçò ðü ëçò, ôïï ðïß ï á ðï ôõ ðþ íåé ôï ìá êñï ðñü èå óìï ó÷å äéá óìü ôïõ ÏË ÈÁ Å ìå óôü ÷ï ôçí áý îç óç ôçò äõ íá ìé êü ôç ôáò, þ óôå íá å îõ -ðç ñå ôïý íôáé ìå ãá ëý ôå ñá ðëïß á, ôçí õ ðï óôÞ ñé îç ôçò å ðé ÷åé -ñç ìá ôé êü ôç ôáò êáé ôç óýí äå óç ìå ôçí ðü ëç. Ðá ñÜë ëç ëá å -ãêñß èç êå ôï 5å ôÝò Business Plan.

Êå íôñé êü èÝ ìá ôçò äéïß êç óçò ôïõ ÏË È Á Å á ðï ôÝ ëå óå çóõì âï ëÞ óôç äéá äé êá óß á ôïõ äéå èíïýò äéá ãù íé óìïý ãéá ôçíðþ ëç óç á ðü ôï ÔÁÉ ÐÅÄ ôïõ 67% ôïõ ìå ôï ÷é êïý êå öá ëáß ïõôçò å ôáé ñåß áò. Ðñï ôå ñáéü ôç ôåò á ðï ôÝ ëå óáí ç á íÜ äåé îç ôïõñü ëïõ ôïõ Ëé ìÝ íá Èåó óá ëï íß êçò ùò Ëé ìÝ íá-Ðý ëç óôçí ÍÁÅõ ñþ ðç êá èþò êáé ç óç ìá óß á ôùí á íá ãêáß ùí å ðåí äý óå ùí.Ç åõ ñåß á õ ðï óôÞ ñé îç ðïõ å îÝ öñá óáí ïé öï ñåßò ôçò ðü ëçòãéá ôçí ï ëï êëÞ ñù óç ôçò äéá ãù íé óôé êÞò äéá äé êá óß áò á îéï -ðïß ç óçò ôïõ Ëé ìÝ íá Èåó óá ëï íß êçò äß íï íôáò âÜ ñïò óôéò å -ðåí äý óåéò å íß ó÷õ óå ôçí å îÝ ëé îç ôçò äéá äé êá óß áò.

Ï äéå èíÞò äéá ãù íé óìüò ï ëï êëç ñþ èç êå ìå å ðé ôõ ÷ß á êá -èþò ï äÞ ãç óå óôçí êá ôÜ èå óç äå óìåõ ôé êþí ðñï óöï ñþí á ðü3 å ðåí äõ ôé êÜ ó÷Þ ìá ôá äéå èíïýò êý ñïõò êáé óôçí ôå ëé êÞ á -íá êÞ ñõ îç, óôéò 24.04.2017, á ðü ôï ÔÁÉ ÐÅÄ ôçò Ý íù óçò ôùíå ôáé ñåéþí "Deutsche Invest Equity Partners GmbH", "BelterraInvestments Ltd." êáé "Terminal Link SAS" ùò ðëåéï äü ôç ôïõäéá ãù íé óìïý.

Ç á íá êÞ ñõ îç ôïõ ðëåéï äü ôç óç ìá ôï äï ôåß ìß á íÝ á öÜ óçá íÜ ðôõ îçò ôçò ÏË È Á Å. Äç ìéïõñ ãïý íôáé ïé ðñï û ðï èÝ óåéòï Ëé ìÝ íáò Èåó óá ëï íß êçò íá á íÝ âåé êá ôç ãï ñß á ðñïò ü öå ëïòôçò å èíé êÞò ïé êï íï ìß áò êáé ôçò á ðá ó÷ü ëç óçò.

10

Ôá Ýñ ãá óôï ëé ìÜ íé ôïõ Ðåé ñáéÜ ðïõ ðñï -âëÝ ðåé ôï å ðåí äõ ôé êü ðñü ãñáì ìá ôïõ ÏË Ð îå -êé íïýí ìå ôÜ ôçí á íÜ äåé îç á íå îÜñ ôç ôïõ ìç ÷á íé -êïý, ï ï ðïß ïò óýì öù íá ìå ôç óýì âá óç ðá ñá -÷þ ñç óçò ìå ôï åë ëç íé êü Äç ìü óéï åß íáé áõ ôüòðïõ èá ôá å ðé âëÝ ðåé.

Ôï äéïé êç ôé êü óõì âïý ëéï ôïõ ÏË Ð å íÝ êñé íåôïí á ìå ñé êá íé êü ïß êï Hill International ùò á íå -îÜñ ôç ôï ìç ÷á íé êü ý óôå ñá á ðü ôçí å ðé êñÜ ôç óÞôïõ óôïí ó÷å ôé êü äéá ãù íé óìü ðïõ äéå íÞñ ãç óå çåé óçã ìÝ íç. Ðá ñÜë ëç ëá, å ðé ëÝ ãå ôáé Ü ìå óá êáé ïproject manager ôùí Ýñ ãùí. Óýì öù íá ìå êý -êëïõò ôçò äéïß êç óçò ôïõ ÏË Ð Ý ÷ïõí Þ äç îå êé -íÞ óåé êáé ïé ìå ëÝ ôåò ãéá ôï å ðåí äõ ôé êü ðñü -ãñáì ìá. Å íôüò ôïõ 2017 á íá ìÝ íå ôáé íá Ý ÷ïõíîå êé íÞ óåé ôü óï ôá Ýñ ãá á íá âÜè ìé óçò ôùí ÷åñ -óáß ùí êáé ðëù ôþí õ ðï äï ìþí ôçò íáõ ðç ãï å ðé -óêåõá óôé êÞò æþ íçò (ÍÅÆ) ü óï êáé áõ ôÜ ãéá íÝ -ï êÝ íôñï logistics óôïí ÷þ ñï ôïõ ðñþ çí ÏÄ ÄÕáë ëÜ êáé íÝ åò õ ðï äï ìÝò óôï car terminal.

Ï äéï ñé óìüò á íå îÜñ ôç ôïõ ìç ÷á íé êïý ðïõèá å ðé âëÝ ðåé ôá êá ôá óêåõá óôé êÜ Ýñ ãá ùò ðñïòôç óõì ìüñ öù óÞ ôïõò ìå ôçí ï ñé óôé êÞ ìå ëÝ ôç,ôá ðñü ôõ ðá ó÷å äéá óìïý, ôéò å èíé êÝò ôå ÷íé êÝòðñï äéá ãñá öÝò (Å ÔÅÐ), ôïõò å ãêå êñé ìÝ íïõòðå ñé âáë ëï íôé êïýò ü ñïõò êáé ôï å ãêå êñé ìÝ íï÷ñï íï äéÜ ãñáì ìá á ðï ôå ëïý óå óýì öù íá ìå ðç -ãÝò ôïõ ÏË Ð ôçí ôå ëåõ ôáß á åê êñå ìü ôç ôá. Õ -ðåí èõ ìß æå ôáé ðùò ï ÏË Ð Ý ÷åé é äéù ôé êï ðïé ç èåßêáé äåí äå óìåý å ôáé ãéá ôçí å ðé ëï ãÞ ðñï ìç èåõ -ôþí, õ ðåñ ãï ëÜ âùí Þ óõ íåñ ãá ôþí á ðï ôïõò êá -íï íé óìïýò ðïõ é ó÷ý ïõí ãéá ôéò äç ìü óéåò å ðé -÷åé ñÞ óåéò ðá ñÜ ìü íïí á ðü ôïõò íü ìïõò ðïõ é -ó÷ý ïõí ãéá êÜ èå é äéù ôé êÞ å ôáé ñåß á óôçí Åë ëÜ äáêáé ôïõò åõ ñù ðá ú êïýò êá íï íé óìïýò.

Îå êé íÜ Ý ôóé ôï Ýñ ãï ôçò õ ðü ãåéáò ï äé êÞòóýí äå óçò ôùí ÷þ ñùí ôïõ ÏË Ð óôçí ðå ñéï ÷Þ

ôïõ Óôáè ìïý Äéá êß íç óçò Áõ ôï êé íÞ ôùí, ìå ôïíðñþ çí ÷þ ñï ôçò Äéåý èõí óçò Äéá ÷åß ñé óçò Äç -ìü óéïõ Õ ëé êïý (ÏÄ ÄÕ) Ý êôá óçò 90 óôñåì ìÜ -ôùí, ï ï ðïß ïò Ý ÷åé å íôá ÷èåß óôç óýì âá óç ðá -ñá ÷þ ñç óçò ìå ôá îý Äç ìï óß ïõ êáé åé óçã ìÝ íçò.Ôï Ýñ ãï Ý ÷åé ðñï û ðï ëï ãé óìü ðÝ íôå å êáô. åõ ñþêáé èá å íï ðïé Þ óåé äý ï ÷þ ñïõò ðïõ èá öé ëï îå -íÞ óïõí íÝ ï êÝ íôñï logistics Ý êôá óçò 120 óõ -íï ëé êÜ óôñåì ìÜ ôùí. Ôï Ýñ ãï Ý ÷åé ðñü óèå ôçóç ìá óß á, á öïý èá å íï ðïé Þ óåé êáé ôå ëù íåéá êÜôçí Ý êôá óç ôïõ ÏË Ð óôï ý øïò ôçò á ðï èÞ êçò Ã,ç ï ðïß á âñß óêå ôáé óôïí óôáè ìü áõ ôï êé íÞ ôùí.

Ðá ñÜë ëç ëá, ôï å ðåí äõ ôé êü ðñü ãñáì ìá ôçòåé óçã ìÝ íçò ðñï âëÝ ðåé å ðåí äý óåéò ý øïõò 30å êáô. ãéá ôç âåë ôß ù óç ôùí õ ðï äï ìþí ôçò ÍÅÆ,ôï ìå ãá ëý ôå ñï äç ëá äÞ ìÝ ñïò á ðü ôá 55 óõ íï -ëé êÜ å êáô. ðïõ Ý ÷åé ðñï û ðï ëï ãß óåé ãé' áõ ôü ôïíóêï ðü ìå óï ðñü èå óìá. Íá óç ìåéù èåß ðùò áñ -ãü ôå ñá öÝ ôïò á íá ìÝ íå ôáé íá öèÜ óåé óôïí Ðåé -ñáéÜ êáé ç ðñþ ôç á ðü ôéò äý ï ìå ãÜ ëåò ðëù ôÝòäå îá ìå íÝò ðïõ Ý ÷åé ðá ñáã ãåß ëåé ç Cosco ãéáôç íáõ ðç ãï å ðé óêåõá óôé êÞ æþ íç, ç post pana-max ôùí 80.000 ôü íùí.

Å ðß óçò, ç äéïß êç óç ôïõ ÏË Ð èá îå êé íÞ óåéÜ ìå óá êáé ôçí êá ôá óêåõ Þ ôùí äý ï ðå íôá þ ñï -öùí ÷þ ñùí óôÜè ìåõ óçò óôï car terminal ðïõèá ðïë ëá ðëá óéÜ óïõí ôç äõ íá ìé êü ôç ôá ôïõóôáè ìïý áõ ôï êé íÞ ôùí. Ðñü êåé ôáé ãá ìå ôáë ëé êÞêá ôá óêåõ Þ.

Áõ ôÜ åß íáé ôá ôñß á ìå ãÜ ëá Ýñ ãá ôïõ 2017áë ëÜ õ ëï ðïéïý íôáé êáé èá õ ëï ðïé ç èïýí êáé Üë -ëá ìé êñü ôå ñá. Ìá æß ìå ôéò Üë ëåò å ðåí äý óåéòóå Ýñ ãá ðïõ Ý ÷åé ðñï û ðï ëï ãß óåé ãéá ôï 2017 ïÏË Ð á íá ìÝ íå ôáé íá äá ðá íÞ óåé öÝ ôïò 137,5 å -êá ôïì ìý ñéá. Õ ðåí èõ ìß æå ôáé ðùò ï ÏË Ð åß íáéóõì âá ôé êÜ äå óìåõ ìÝ íïò Ý íá íôé ôïõ åë ëç íé êïýÄç ìï óß ïõ íá ðñáã ìá ôï ðïé Þ óåé Ý ùò êáé ôï 2021

å ðåí äý óåéò ý øïõò 293 å êáô. êáé ôçí á ìÝ óùòå ðü ìå íç ðå íôá å ôß á (Ý ùò ôï 2026) Üë ëá 50 å -êáô., å íþ ç Cosco Ý ÷åé äéá êç ñý îåé ôçí ðñü èå -óÞ ôçò íá å ðåí äý óåé óôïí Ðåé ñáéÜ ìá êñï ðñü -èå óìá êáé å ðé ðëÝ ïí êå öÜ ëáéá ôçò ôÜ îå ùò ôùí200 å êáô.

Åî Üë ëïõ ü ðùò á íÝ öå ñå óå êé íå æé êÜ ìÝ óáå íç ìÝ ñù óçò ï å ðé êå öá ëÞò ôïõ ÏË Ð êÜ ðôåí Öïõ Ôóåí ãê Êéïõ, Þ äç á ðü ôï 2018 óôïí ÏË Ðá íá ìÝ íå ôáé íá äéá êé íç èïýí ðå ñß ôá 5 å êáô. å -ìðï ñåõ ìá ôï êé âþ ôéá. Ôá ìå ãÝ èç áõ ôÜ á ðï ôå -ëïýí îå êÜ èá ñï äåßã ìá ôùí öé ëï äï îéþí ôçòCosco ãéá ôï ëé ìÜ íé ôïõ Ðåé ñáéÜ, ôï ï ðïß ï á ðï -ôå ëåß ôï ðëÝ ïí êïì âé êü óôïí ó÷å äéá óìü ôïõ êé -íå æé êïý ï ìß ëïõ ãéá ôçí åõ ñý ôå ñç ðå ñéï ÷Þ ôçòÌå óï ãåß ïõ.

ÌÜ ëé óôá, ôá ó÷Ý äéá äåí óôá ìá ôïýí å äþ,êá èþò ìá êñï ðñü èå óìá, ç å ôáé ñåß á åë ðß æåé íáåß íáé óå èÝ óç íá áõ îÞ óåé ôçí å ôÞ óéá äõ íá ìé êü -ôç ôá óå 10 å êáô. å ìðï ñåõ ìá ôï êé âþ ôéá, á íá -äåé êíý ï íôáò ôïí Ðåé ñáéÜ óå Ý íá á ðü ôá ìå ãá -ëý ôå ñá ëé ìÜ íéá ðá ãêï óìß ùò. Ìéá ôÝ ôïéá èÝ óçèá óç ìÜ íåé ôáõ ôü ÷ñï íá ÷é ëéÜ äåò íÝ åò èÝ óåéòåñ ãá óß áò. Ôï ðñþ ôï âÞ ìá ãéá ôçí åê ðëÞ ñù óçôùí ðá ñá ðÜ íù óôü ÷ùí á íá ìÝ íå ôáé íá ðñáã ìá -ôï ðïé ç èåß ìå ôç ëåé ôïõñ ãß á ôïõ íÝ ïõ Ðñï âëÞ ôáÉ É É, ðïõ èá å êôé íÜ îåé ôç äõ íá ìé êü ôç ôá ôïõ ëé ìá -íéïý á ðü ôá 3,7 å êáô. å ìðï ñåõ ìá ôï êé âþ ôéá óå6,2 å êáô. å ìðï ñåõ ìá ôï êé âþ ôéá. Ç å îÝ ëé îç áõ ôÞ,óå óõí äõá óìü êáé ìå ôçí ï ëï êëÞ ñù óç ôùí å ðé -óêåõþí óôïí Ðñï âëÞ ôá É, á íá ìÝ íå ôáé íá á ðï ôå -ëÝ óåé ôç âÜ óç ãéá ôç ìåë ëï íôé êÞ á íÜ ðôõ îç ôïõóôáè ìïý å ìðï ñåõ ìá ôï êé âù ôß ùí.

Õ ðåí èõ ìß æå ôáé ü ôé óÞ ìå ñá ôï ëé ìÜ íé ôïõÐåé ñáéÜ åß íáé ôï 38ï ìå ãá ëý ôå ñï ìå âÜ óç ôçíå ôÞ óéá äéá êß íç óç å ìðï ñåõ ìá ôï êé âù ôß ùí, Ý ÷ï -íôáò á íáñ ñé ÷ç èåß á ðü ôçí 93ç èÝ óç, óôçí ï -ðïß á âñé óêü ôáí ôï 2010. Ôï 2016 äéá êé íÞ èç êáí3,47 å êáô. å ìðï ñåõ ìá ôï êé âþ ôéá, ìéá áý îç óçôçò ôÜ îå ùò ôïõ 14,4% Ý íá íôé ôïõ 2015. ÖÝ ôïò,êá ôÜ ôï ðñþ ôï ôñß ìç íï, ç ó÷å ôé êÞ äñá óôç ñéü ôç -ôá «ôñÝ ÷åé» ìå å ôÞ óéï ñõè ìü ôçò ôÜ îå ùò ôïõ3,4%, áã ãß æï íôáò ôá 834.000, Ý íá íôé 807.000å ìðï ñåõ ìá ôï êé âù ôß ùí êá ôÜ ôï á íôß óôïé ÷ï ðå -ñõ óé íü äéÜ óôç ìá. Ôï 2016, ôá Ý óï äá á íÞë èáíóå 103,5 å êáô. åõ ñþ, Ý íá íôé 99,9 å êáô. åõ ñþôï 2015, å íþ ôá êÝñ äç ðñï öü ñùí äéá ìïñ öþ -èç êáí óå 11 å êáô. åõ ñþ, ìéá áý îç óç ôçò ôÜ îå -ùò ôïõ 13%. Óç ìá íôé êü êñß íå ôáé å ðß óçò êáé ôïü ôé ôá äéïé êç ôé êÜ Ý îï äá ìåéþ èç êáí êá ôÜ 20% Þ5,5 å êáô. åõ ñþ, å íþ ïé ìé óèï ëï ãé êÝò äá ðÜ íåòõ ðï ÷þ ñç óáí êá ôÜ 4,3%.

ÏË Ð.Á Å Å ðåí äõ ôé êü ðñü ãñáì ìá

11

Ôéò å ðé äñÜ óåéò á ðü ôéò áë ëá ãÝòóôéò ìå ãÜ ëåò óõì ìá ÷ß åò óôácontainerships á íá ìÝ íåé íá äåé ç á ãï -ñÜ, á öïý á ðü ôçí 1ç Á ðñé ëß ïõ ïé ôñåéòìå ãÜ ëïé, ç 2M (Maersk êáé MSC) ìå ôçHyundai, ç Ocean Alliance êáé ç TheAlliance, á ðï ôå ëïýí ôç íÝ á ðñáã ìá ôé -êü ôç ôá óôïí ôï ìÝ á.

Ç «ðñï óèÞ êç» ôçò Hundai Mer-chant Marine óôç 2Ì ðÞ ñå Þ äç ôï ðñÜ -óé íï öùò á ðü ôéò á ìå ñé êá íé êÝò áñ ÷Ýò.Ôá äß êôõá ðïõ åß ÷áí óôÞ óåé ïé ðá ëáéü -ôå ñïé ó÷ç ìá ôé óìïß á íá ìÝ íå ôáé íá á íôé -êá ôá óôá èïýí óôá äéá êÜ á ðü ôá íå ü ôå -ñá å íôüò ôùí å ðü ìå íùí äý ï ôñéþí å -âäï ìÜ äùí. Óôïí á íôß ðï äá ôï å ñþ ôç ìááí ç íÝ á ðñáã ìá ôé êü ôç ôá èá å ðç ñå Ü -óåé áñ íç ôé êÜ Þ èå ôé êÜ ôïõò öïñ ôù ôÝòáë ëÜ êáé ôïõò á íå îÜñ ôç ôïõò ðëïéï êôÞ -ôåò ðïõ íáõ ëþ íïõí ôá ðëïß á ôïõò óôéòíáõ ôé ëéá êÝò å ôáé ñåß åò ôá êôé êþí ãñáì -ìþí èá áñ ãÞ óåé íá á ðá íôç èåß. Ôá ôå -ëåõ ôáß á ôñß á ÷ñü íéá ðïõ å íôåß íï íôáé ïéôÜ óåéò óõ ãêÝ íôñù óçò óôïí êëÜ äï Ý ÷åéîå êé íÞ óåé Ý íá debate ãéá ôá «á ðü íå ñá»áõ ôþí ôùí å îå ëß îå ùí.

Á ðü ôç ìéá ïé ß äéåò ïé å ôáé ñåß åò õ ðï -óôç ñß æïõí ü ôé ïé ìå ãÜ ëåò óõì ìá ÷ß åòâï ç èïýí óôçí ðñï óðÜ èåéá íá ìåéù -èïýí ôá ëåé ôïõñ ãé êÜ ôïõò Ý îï äá, þ óôåíá ðá ñá ìåß íïõí âéþ óé ìåò ìÝ óá óå Ý íáðï ëý äý óêï ëï ïé êï íï ìé êü ðå ñé âÜë ëïí.Á ðü ôçí Üë ëç ïé shipers äåí ÷Ü -íïõí åõ êáé ñß á íá åê öñÜ óïõí ôçíá íç óõ ÷ß á ôïõò ãéá ôï åí äå ÷ü ìå íïäç ìéïõñ ãß áò ï ëé ãï ðù ëß ïõ óôïíêëÜ äï. ÌÜ ëé óôá êáô' å ðá íÜ ëç øçÝ ÷ïõí êá ôá èÝ óåé áé ôÞ ìá ôá êá ôÜôùí óõì ìá ÷éþí, ðå ôõ ÷áß íï íôáò ï -ñé óìÝ íåò öï ñÝò íá á íá ôñÝ øïõíôá ó÷Ý äéá ôùí liners.

Óôïõò á íå îÜñ ôç ôïõò ðëïéï -êôÞ ôåò, ôï ìÝ áò ü ðïõ õ ðÜñ ÷åé Ý -íôï íç ç åë ëç íé êÞ ðá ñïõ óß á, öáß -íå ôáé ü ôé õ ðÜñ ÷åé äé ÷ï ãíù ìß á. ÊÜ -ðïéïé èå ù ñïýí ü ôé ïé ìå ãÜ ëåò óõì -ìá ÷ß åò èá êá ôá óôÞ óïõí âéþ óé ìåòôéò å ôáé ñåß åò ôá êôé êþí ãñáì ìþí Ü -ñá êáé á îéü ðé óôåò óôçí êá ôá âï ëÞôùí íáý ëùí, å íþ ü óïé Ý ÷ïõí á íôß èå ôçãíþ ìç å ðé óç ìáß íïõí ü ôé åí äå ÷ï ìÝ íùòïé liners íá ðÜ ñïõí ôï ðÜ íù ÷Ý ñé óôéòäéá ðñáã ìá ôåý óåéò ãéá ôá íáõ ëï óýì -öù íá.

H Ocean Alliance ðïõ á ðï ôå ëåß ôáéá ðü ôéò CMA CGM, Cosco, Evergreenêáé OOCL Ý ÷ïõí ôï ðÜ íù ÷Ý ñé óôáservice ìå ôá îý ¢ ðù Á íá ôï ëÞò êáé Á ìå -ñé êÞò. Ôï ìå ñß äéü ôïõò öôÜ íåé ôï 41%,å íþ äåý ôå ñç åß íáé ç The Alliance, ìå ôéò

HappagLloyd, YML, NYK, MOL êáé KLíá Ý ÷ïõí ôï 28%, å íþ ç ìå ãá ëý ôå ñçóõì ìá ÷ß á óôïí êü óìï, ç 2M, Ý ÷åé ôï24%. Óôéò ãñáì ìÝò áõ ôÝò ïé äý ï ìå ãÜ -ëïé, Maersk êáé MSC, óõ íåñ ãÜ æï íôáéìå ôç íï ôéï êï ñå á ôé êÞ Hyundai.

Óôïí ìå ãá ëý ôå ñï äéå èíÞ å ìðï ñé êüèá ëÜó óéï äéÜ äñï ìï, ¢ ðù Á íá ôï ëÞ -Åõ ñþ ðç êáé Ìå óü ãåéïò, ç 2M êõ ñéáñ -÷åß ÷ù ñßò ìÜ ëé óôá ôç óõí äñï ìÞ ôçò ìå -ãá ëý ôå ñçò íï ôéï êï ñå Ü ôé êçò å ôáé ñåß áòôá êôé êþí ãñáì ìþí. Ïé Maersk êáé MSCóõ ãêå íôñþ íïõí 40% ìå ñß äéï, ìå ôçíOcean Alliance íá Ýñ ÷å ôáé äåý ôå ñç ìå35%.

Ðá ñÜ ôï ãå ãï íüò ü ôé ç óõì ìá ÷ß áôçò Cosco Ýñ ÷å ôáé äåý ôå ñç óôá ìå ñß -äéá ôçò ðå ñéï ÷Þò, ôï ëé ìÜ íé ôïõ Ðåé -ñáéÜ âãáß íåé êåñ äé óìÝ íï, á öïý å êôüòá ðü ôá öïñ ôß á ôçò óõì ìá ÷ß áò ôçòðáßñ íåé êáé ôá öïñ ôß á ôçò The Alliance,ðïõ ôï ìå ñß äéü ôçò öôÜ íåé ôï 24%.

Ç ìå ãá ëý ôå ñç å ôáé ñåß á ôïõ êü óìïõåß íáé ç Maersk ç ï ðïß á ìá æß ìå ôç Ham-burgSub, ðïõ å îá ãü ñá óå ðñü óöá ôááë ëÜ ðá ñá ìÝ íåé á íå îÜñ ôç ôç, äéá èÝ ôåéÝ íáí óôü ëï 742 ðëïß ùí, ÷ù ñç ôé êü ôç -ôáò 3,856 å êáô. teu. Äåý ôå ñç åß íáé çMSC ç ï ðïß á äéá èÝ ôåé 484 ðëïß á ÷ù ñç -ôé êü ôç ôáò 2,82 å êáô. teu. Ìá æß ìå ôçHyundai å ëÝã ÷ïõí ôï 34,5% ôçò ðá -ãêü óìéáò ÷ù ñç ôé êü ôç ôáò.

Äåý ôå ñç ìå ãá ëý ôå ñç óõì ìá ÷ß á åß -íáé ç Ocean Alliance, ðïõ é äñý èç êåðñü óöá ôá ìå ôá îý ôçò CMA CGM, ôçòCosco, ôçò Evergreen êáé ôçò OrientOverseas Lines (OOCL). Ïé ôÝó óå ñéò å -ôáé ñåß åò ìá æß äéá èÝ ôïõí Ý íáí óôü ëï á -ðü 1.010 ðëïß á êáé 5,24 å êáô. teu êáé ôïìå ñß äéü ôïõò óôçí á ãï ñÜ äéá ìïñ öþ íå -ôáé óôï 25,6% ôçò ðá ãêü óìéáò ÷ù ñç ôé -êü ôç ôáò.

Óç ìåéþ íå ôáé ü ôé ìÝ óá óôï 2016 ï -

ëï êëç ñþ èç êå êáé ç óõã ÷þ íåõ óç ôùíäý ï ìå ãá ëý ôå ñùí íáõ ôé ëéá êþí å ôáé -ñåéþí ôçò Êß íáò, ôçò Cosco ìå ôçíChina Shipping Line.

Ôñß ôïò ìå ãá ëý ôå ñïò ðü ëïò åß íáé çThe Alliance, ìå ôï ìå ñß äéü ôçò íá öôÜ -íåé ôï 18%.

Åî Üë ëïõ ôï «ðñÜ óé íï öùò» Ý äù óåç Åõ ñù ðá ú êÞ Å ðé ôñï ðÞ Á íôá ãù íé óìïý(DG Comp) ðñï êåé ìÝ íïõ íá ï ëï êëç -ñù èåß ç å îá ãï ñÜ ôçò ãåñ ìá íé êÞò íáõ -ôé ëéá êÞò å ôáé ñåß áò ôá êôé êþí ãñáì ìþíHamburg Sud á ðü ôç Maersk. Ìï íá äé -êüò ü ñïò ðïõ Ý èå óå ç DG Comp åß íáéíá á ðï óý ñåé ç äåý ôå ñç ìå ãá ëý ôå ñçíáõ ôé ëéá êÞ å ôáé ñåß á ôçò Ãåñ ìá íß áò ðÝ -íôå ðëïß á ôçò á ðü ôá service ìå ôá îýÅõ ñþ ðçò êáé Íü ôéáò Á ìå ñé êÞò.

H Maersk åß íáé ï ìå ãá ëý ôå ñïò lineróôïí êü óìï, ìå Ý íá óôüëï 632 ðëïß ùí÷ù ñç ôé êü ôç ôáò 3,298 å êáô. teu, å íþ çHamburgSud äéá èÝ ôåé Ý íáí óôü ëï á ðü108 ðëïß á ÷ù ñç ôé êü ôç ôáò 568.219 teuêáé âñß óêå ôáé óôç 10ç èÝ óç ôçò ðá ãêü -óìéáò êá ôÜ ôá îçò. Ôï ìå ñß äéï ôùí äý ïóôü ëùí ìá æß öôÜ íåé ôï 18,6% ôçò ðá -ãêü óìéáò ÷ù ñç ôé êü ôç ôáò.

«Ïé á íôá ãù íé óôé êÝò íáõ ôé ëéá êÝò õ -ðç ñå óß åò åß íáé á ðá ñáß ôç ôåò ãéá ôçí åõ -ñù ðá ú êÞ ïé êï íï ìß á» äÞ ëù óå ç å ðß ôñï -ðïò Á íôá ãù íé óìïý Margrethe Vestager(öù ôï ãñá öß á). «Ïé äý ï å ôáé ñåß åò äå -

óìåý ôç êáí íá äéá ôç ñÞ óïõí Ý íá õ -ãéÝò å ðß ðå äï á íôá ãù íé óìïý ðñïòü öå ëïò åõ ñù ðá ú êþí å ðé ÷åé ñÞ óå ùíðïõ å îáñ ôþ íôáé á ðü ôéò íáõ ôé ëéá -êÝò õ ðç ñå óß åò ìå ôá öï ñÜò con-tainers.»

Ç Êï ìé óéüí äéá ðß óôù óå ü ôé çóõã ÷þ íåõ óç åí äÝ ÷å ôáé íá äç -ìéïõñ ãÞ óåé Ý íá íÝ ï link ìå ôá îýôçò Maersk Line êáé ðÝ íôå ðëïß ùíôçò Hamburg Sud. ¸ êñé íáí ü ôé ìéáôÝ ôïéá å îÝ ëé îç èá å ðç ñÝ á æå áñ íç -ôé êÜ ôïí á íôá ãù íé óìü óôéò óõ ãêå -êñé ìÝ íåò ãñáì ìÝò, á öïý ï íÝ ïò ü -ìé ëïò èá äéá ôçñïý óå ôç ìå ñß äáôïõ ëÝ ï íôïò óôï service ìå ôá îýÅõ ñþ ðçò êáé Íü ôéáò Á ìå ñé êÞò.

H á ðü öá óç ôçò Å ðé ôñï ðÞò íá æç ôÞ -óåé ôçí «á ðü óõñ óç» ðÝ íôå ðëïß ùí èå ù -ñåß ôáé ü ôé å îá óöá ëß æåé ôçí á íôá ãù íé óôé -êü ôç ôá óôç óõ ãêå êñé ìÝ íá á ãï ñÜ ìå ôá -îý ôùí liners.

Ç Hamburg Sud èá óõ íå ÷ß óåé íáëåé ôïõñ ãåß ôá ðëïß á ôçò ãéá ìéá óõ ãêå -êñé ìÝ íç ðå ñß ï äï ðñï êåé ìÝ íïõ íá å îá -óöá ëé óôåß ü ôé ç Ý îï äüò ôçò èá åß íáé ï -ìá ëÞ.

Á íá äç ìï óß åõ óç á ðü Åö. «Í»

Containerships --> Ïé íÝåò ìåãÜëåò óõììá÷ßåò

12

ÔÔåå ëëåå ôôÞÞ õõ ððïï ääïï ÷÷ÞÞòò ÔÔåå ëëåå ôôÞÞ õõ ððïï ääïï ÷÷ÞÞòò ôôççòò ððññþþ ôôççòò ïï ììÜÜ ääááòò êêéé ííÝÝ ææùùíí ôôïïõõ ññéé óóôôþþíí êêññïïõõáá ææééÝÝ ññááòòôôççòò ððññþþ ôôççòò ïï ììÜÜ ääááòò êêéé ííÝÝ ææùùíí ôôïïõõ ññéé óóôôþþíí êêññïïõõáá ææééÝÝ ññááòò

Ç Äéïß êç óç ôçò ÏË Ð Á.Å. ìå å ðé êå öá ëÞò ôï Ä/íôá Óýì âïõ ëï Cpt. Fu Chengqiu ìá æß ìå ôï Ä/íôá Óýì âïõ ëï ôçò CelestyalCruises ê. Êõ ñéÜ êï Á íá óôá óéÜ äç õ ðï äÝ ÷èç êáí óå åé äé êÞ åê äÞ ëù óç ôçí ðñþ ôç ï ìÜ äá 250 êé íÝ æùí ôïõ ñé óôþí óôï êñïõá æéå -ñü ðëïéï Celestyal Olympia óå Ý íá ôá îß äé êñïõá æéÝ ñáò á ðü ôïí Ðåé ñáéÜ óôá åë ëç íé êÜ íç óéÜ.

Ðñü êåé ôáé ãéá ìß á å îÝ ëé îç é äéáß ôå ñá óç ìá íôé êÞ óôç ðñï óðÜ èåéá ðïõ êá ôá âÜë ëåé ç íÝ á äéïß êç óç ôçò ÏË Ð Á.Å. ãéá ôï Ü íïéã -ìá ôçò êé íå æé êÞò á ãï ñÜò êñïõá æéÝ ñáò óôç Ìå óü ãåéï, óôü ÷ïò ðïõ õ ðï óôç ñß æå ôáé êáé á ðü ôïõò áñ ìü äéïõò êñá ôé êïýò öï ñåßò.Ðñïò áõ ôÞ ôçí êá ôåý èõí óç Ý ÷ïõí á íá ëç öèåß ôï ôå ëåõ ôáß ï äéÜ óôç ìá ðñù ôï âïõ ëß åò ãéá ôçí ðå ñáé ôÝ ñù á íÜ ðôõ îç ôïõ homeporting êáé ôçí å íß ó÷õ óç ôïõ ëé ìÝ íïò Ðåé ñáéÜ óôç äéå èíÞ âéï ìç ÷á íß á êñïõá æéÝ ñáò.

Ðá ñÜë ëç ëá, ç Äéïß êç óç ôçò ÏË Ð Á.Å. å ðÝ äù óå ôé ìç ôé êÞ ðëá êÝ ôá óôçí å ôáé ñåß á Celestyal Cruises ðïõ ÷ñç óé ìï ðïéåß ôïíÐåé ñáéÜ ùò ëé ìÜ íé á öå ôç ñß áò êñïõá æéÝ ñáò ãéá ôç óõ íï ëé êÞ óõ íåé óöï ñÜ ôçò óôçí á íÜ ðôõ îç ôïõ home porting á öïý Ý ÷åé äéá -êé íÞ óåé ðÜ íù á ðü 650.000 å ðé âÜ ôåò ôçí ôå ëåõ ôáß á 5å ôéá.

O Cpt. Fu Chengqiu äÞ ëù óå ôá å îÞò:Êá ëù óï ñß óá ôå óôçí åê äÞ ëù óç ðïõ óõí äéïñ ãá íþ íå ôáé á ðü ÏË Ð êáé Celestyal. Åß óá óôå ïé ðñþ ôïé ïñ ãá íù ìÝ íïé êé íÝ æïé ôïõ -

ñß óôåò êñïõá æéÝ ñáò ðïõ Þñ èáí óôï ëé ìÜ íé ôïõ Ðåé ñáéÜ ìå ôÜ ôçí óõ íåñ ãá óß á ôçò COSCO SÇ ÉPPING ìå ôïí ÏË Ð. ¸ íá ìå ãÜ ëïåõ ÷á ñé óôþ óôçí Celestyal Cruises ãéá ôçí ðñù ôï âïõ ëß á áõ ôÞ.

Ãíù ñß æå ôå ü ôé ç íáõ ôé ëß á, ï ôïõ ñé óìüò êáé ç ãå ùñ ãß á åß íáé ïé ôñåéò óç ìá íôé êÝò âéï ìç ÷á íß åò ôçò Åë ëÜ äáò. Ç Åë ëç íé êÞ êñïõá -æéÝ ñá ðïõ Ý ÷åé óôå íÝò ó÷Ý óåéò ìå ôçí íáõ ôé ëß á êáé ôïí ôïõ ñé óìü Ý ÷åé ìå ãÜ ëç ðñï ï ðôé êÞ. Ç Åë ëÜ äá äéá èÝ ôåé ðëïý óéïõò ôïõ ñé -óôé êïýò ôü ðïõò, ìï íá äé êÞ öý óç êáé ðï ëé ôé óôé êÞ êëç ñï íï ìéÜ. Ôá ëá ìðå ñÜ é óôï ñé êÜ å ðé ôåýã ìá ôá êáé ç ü ìïñ öç èÝ á ôçò Ìå óï ãåß -ïõ ðñï óåë êý ïõí ÷é ëéÜ äåò ôïõ ñß óôåò á ðü äéÜ öï ñá ìÝ ñç, á ðü ôçí Ü êñç ôïõ êü óìïõ íá Ýñ èïõí óôç èáõ ìÜ óéá Åë ëÜ äá. Ëü ãù ôçòðëå ï íå êôé êÞò ãå ù ãñá öé êÞò ôïõ èÝ óçò, ôï ëé ìÜ íé ôïõ Ðåé ñáéÜ Ý ÷åé ãß íåé ìß á á ðá ñáß ôç ôç óôÜ óç óôç Ìå óï ãåéá êÞ êñïõá æéÝ ñá ãå -ãï íüò ðïõ á ðï äåé êíý åé ü ôé Ý ÷åé ìå ãÜ ëç ðñï ï ðôé êÞ.

¼ óïí á öï ñÜ ôçí á ãï ñÜ êñïõá æéÝ ñáò óç ìåéþ íå ôáé ìå ãÜ ëç á íÜ ðôõ îç óôç ¢ ðù Á íá ôï ëÞ êáé é äéáß ôå ñá óôçí Êß íá, å ðåé äÞ õ -ðÜñ ÷åé ôå ñÜ óôéá æÞ ôç óç á ðü ôïõò êé íÝ æïõò ãéá ôïõ ñé óìü óôï å îù ôå ñé êü ìå ôÜ á ðü ôï ¢ íïéã ìá êáé ôéò Ìå ôáñ ñõè ìß óåéò ôçò Êß -íáò ðïõ Ý öå ñå ôçí ïé êï íï ìé êÞ åõ ç ìå ñß á. Êáé ï ôïõ ñé óìüò ìå êñïõá æéå ñü ðëïéá Ý ÷åé ãß íåé íÝ á ìü äá óôçí Êß íá. º äéá ìü äá Ý ÷åéãß íåé êáé ï ôïõ ñé óìüò óôçí Åë ëÜ äá ìå ôÜ á ðü ôéò êá ëý øåéò ôùí åé äÞ óå ùí ãéá ôçí óôñá ôç ãé êÞ óõ íåñ ãá óß á ôçò COSCO SHIPPINGìå ôïí ÏË Ð. Ïé êé íÝ æïé ãíù ñß æïõí ôþ ñá ü ëï êáé ðå ñéó óü ôå ñï ôçí Åë ëÜ äá êáé ç Åë ëÜ äá Ý ÷åé ãß íåé ï ðü ëïò Ýë îçò ÷é ëéÜ äùí êé íÝ -æùí ôïõ ñé óôþí.

Ãéá ðéï é ó÷õ ñÞ åì öÜ íé óç óôçí á ãï ñÜ áõ ôÞ, ç Air China èá ðñï óèÝ óåé á ðåõ èåß áò ðôÞ óåéò á ðü Ðå êß íï óôçí Á èÞ íá á ðü ôïíöèé íü ðù ñï, å íþ ç COSCO SHIPPING Ý ÷åé õ ðï ãñÜ øåé óõì öù íß á ìå ôéò Êé íå æé êÝò Á íá ôï ëé êÝò Á å ñï ãñáì ìÝò ðïõ åß íáé ç ôñß ôçìå ãá ëý ôå ñç Á å ñï ðï ñé êÞ Å ôáé ñåß á ôçò Êß íáò, äç ëá äÞ ìå á ðåõ èåß áò íáõ ëù ìÝ íåò ðôÞ óåéò íá öÝñ íïõí ãêñïõð êé íÝ æùí ôïõ ñé óôþíóôçí Åë ëÜ äá êáé ìå ôÜ íá å ðé âé âÜ æï íôáé óôá êñïõá æéå ñü ðëïéá ðïõ îå êé íïýí ôï ôá îß äé á ðü ôïí Ðåé ñáéÜ óôçí Ìå óü ãåéï, ôçí Á -äñéá ôé êÞ êáé ôï Áé ãáß ï. Áõ ôü èá áõ îÞ óåé ôéò á öß îåéò êé íÝ æùí ôïõ ñé óôþí êáé èá å íé ó÷ý óåé ôá Ý óï äá á ðü ôïí ôïõ ñé óìü, ôçí åõ -ç ìå ñß á ôïõ ëé ìá íéïý, ôçí á íÜ ðôõ îç ôïõ åë ëç íé êïý ôïõ ñé óìïý, á êü ìç êáé ôçí á íÜ êáì øç ôçò åë ëç íé êÞò ïé êï íï ìß áò.

Ç äéá êß íç óç å ðé âá ôþí êñïõá æéÝ ñáò ôïõ ëé ìá íéïý ôþ ñá åß íáé ðå ñß ðïõ 1 å êáô. ôïí ÷ñü íï, å íþ ï âñá ÷õ ðñü èå óìïò óêï ðüòìáò åß íáé íá ôçí áõ îÞ óïõ ìå ìÝ ÷ñé 1.5 å êáô. êáé ìá êñï ðñü èå óìïò 3 å êáô. ÈÝ ëïõ ìå íá óõ íåñ ãá óôïý ìå ìå ôçí åë ëç íé êÞ êõ âÝñ -íç óç, óõ íåñ ãÜ ôåò êáé ðå ëÜ ôåò ìáò, íá ðñï óöÝ ñïõ ìå êá ëý ôå ñåò õ ðç ñå óß åò, þ óôå íá á ãêá ëéÜ óïõ ìå ôïõ ñß óôåò á ðü ôçí Êß íá êáéêÜ èå ìÝ ñïò ôïõ êü óìïõ óáí íá åß íáé óôï óðß ôé ôïõò.

O capt. Fu Chengqiu (Ä/íùí Óýì âïõ ëïòÏË Ð Á Å) ìå ôïí ê. Á íá óôá óéÜ äç Êõ ñéÜ êï, Ä/íοντα Óýì âïõ ëï ôçò Celestyal Cruises.

(á ðü á ñé óôå ñÜ): ï ê. Êá ëá ìá ôéá íüò Äéï íý óçò - ×á ñÜ ëá ìðïò, Ã.Ã. Õ -ðïõñ ãåß ïõ Íáõ ôé ëß áò, ç êá Ðá íôéþ ñá Öù ôåé íÞ, Óýì âïõ ëïò Õð. Íáõ ôé ëß -áò, ï ê. ËéÜ ãêïò Á èá íÜ óéïò, Óýì âïõ ëïò Äéïß êç óçò êáé ìÝ ëïò ôïõ Ä.Ó

ÏË Ð Á.Å., ï ê. Deng Xiaoli, Á íá ðë. Ä/íôïò Óõì âïý ëïõ ÏË Ð Á Å, ï capt.Fu Chengqiu (Ä/íùí Óýì âïõ ëïò ÏË Ð Á Å), ï ê. Ëï À æïõ Êù óôÜ êçò, Ðñü -å äñïò ôçò Celestyal Cruises, ï ê. Á íá óôá óéÜ äçò Êõ ñéÜ êïò, Ä/íùí Óýì -

âïõ ëïò ôçò Celestyal Cruises, o cpt. ÓôÜ èçò Ñù ìáß ïò, êá ðå ôÜ íéïòôïõ ðëïß ïõ êáé ï cpt. Êïõ ìðå íÜò Ãå þñ ãéïò, Á íôé ðñü å äñïò Å ðé ÷åé ñÞ -

óå ùí ôçò Celestyal Cruises.

13

Óå ñü ôá óõ íï ëé êÞò á íá âÜè ìé óçò èÝ ôåé ôï ëé ìÜ íé ôïõ Âü -ëïõ ôï ðå íôá å ôÝò á íá ðôõ îéá êü ðñü ãñáì ìá ôïõ Ïñ ãá íé óìïýËé ìÝ íá Âü ëïõ ç õ ëï ðïß ç óç ôïõ ï ðïß ïõ áñ ÷ß æåé å íôüò ôïõ Ý -ôïõò, ÷ù ñß æå ôáé óå 4 ôï ìåßò êáé ðå ñé ëáì âÜ íåé Ýñ ãá êáé äñÜ -óåéò ðïõ óôï ÷åý ïõí óôçí á íÜ ðôõ îç ôùí äõ íá ôï ôÞ ôùí ôïõëé ìÝ íá êá èþò êáé óôçí âåë ôß ù óç ôùí ðá ñå ÷ü ìå íùí ëé ìå íé -êþí õ ðç ñå óéþí ãéá öïñ ôß á êáé å ðé âÜ ôåò. Åé äé êü ôå ñá ïé äñÜ -óåéò á öï ñïýí óôïõò ôï ìåßò õ ðï äï ìþí êáé å îï ðëé óìïý, å ðé -÷åé ñç ìá ôé êÞò êáé å ìðï ñé êÞò åê ìå ôÜë ëåõ óçò, ðå ñé âáë ëï íôé -êþí ðá ñåì âÜ óå ùí êá èþò ôïõ ôï ìÝ á ôùí íáõ ðç ãï å ðé -óêåõþí.

Á îß æåé íá óç ìåéù èåß ü ôé ï ëé ìÝ íáò ôïõ Âü ëïõ äåí á êï ëïý -èç óå Ý íá ðñü ãñáì ìá âåë ôß ù óçò êáé åê óõã ÷ñï íé óìïý ôùí á -íõ øù ôé êþí ìÝ óùí ôïõ ìå á ðï ôÝ ëå óìá ôï óý íï ëï ôùí ãå ñá -íþí, ðå ñï íï öü ñùí ï ÷ç ìÜ ôùí ê.ë.ð. íá åß íáé óÞ ìå ñá ìå ãÜ -ëçò ç ëé êß áò (ôå ëåõ ôáß åò ðñï ìÞ èåéåò ôç äå êá å ôß á ôïõ 90) êáéìé êñþí á íõ øù ôé êþí äõ íá ôï ôÞ ôùí ( Ý ùò 40 ton).

Ï ÏË Â óêï ðåý åé íá ðñï ìç èåõ ôåß áõ ôï êé íïý ìå íï ãå ñá íüá íõ øù ôé êÞò é êá íü ôç ôáò Ý ùò 100 ton êá èþò êáé ü ÷ç ìá Þ ï -÷Þ ìá ôá óôïé âá óß áò êáé ìå ôá öï ñÜò å ìðï ñåõ ìá ôï êé âù ôß ùí(Ï.Ó.Ì.Å.). Á êü ìç Ý ÷åé ðñï ãñáì ìá ôß óåé:

---- ðå ñáé ôÝ ñù âåë ôß ù óç ôùí õ ðï äï ìþí ãéá ôçí êñïõá æéÝ -ñá. Ìå ôÜ ôï ðÝ ñáò ôïõ Ýñ ãïõ ISPS ðïõ å ãêáé íéÜ óèç êå ôïêá ëï êáß ñé ôïõ 2016 ç äéïß êç óç óôï ÷åý åé óôçí áé óèç ôé êÞ êáéðïéï ôé êÞ âåë ôß ù óç ôïõ ÷þ ñïõ õ ðï äï ÷Þò ôùí å ðé âá ôþíêñïõá æéÝ ñáò. Å ðß óçò ðá ñï ÷Þ free wi-fi êáé óôï íÝ ï é óôü ôï ðïôïõ ëé ìá íéïý ìðáß íåé êáé äéá äñá óôé êÞ å öáñ ìï ãÞ «ï äç ãüòðü ëçò, ìïõ óåß ùí, é óôï ñé êþí ìíç ìåß ùí êëð».

---- Êá ôá óêåõ Þ å îü äïõ ï ÷ç ìÜ ôùí á ðü ôïí Å ìðï ñé êü Ëé ìÝ -íá. Ç Ý îï äïò èá å îõ ðç ñå ôåß ôá ï ÷Þ ìá ôá ôá ï ðïß á å îÝñ ÷ï -íôáé á ðü ôïí Å ìðï ñé êü Ëé ìÝ íá êáé Ý ÷ïõí êá ôåý èõí óç ðñïòËÜ ñé óá, Èåó óá ëï íß êç Þ/êáé Âü ëï. Ôï Ýñ ãï èá å íé ó÷ý óåé ôçíá óöÜ ëåéá êß íç óçò ôùí ï ÷ç ìÜ ôùí, å íþ èá äéåõ êï ëý íåé êá ôÜðï ëý ôçí Ý îï äï ôùí öïñ ôç ãþí ìÞ êïõò 12ì. êáé Ü íù ðñïòôïõò ðñï á íá öå ñü ìå íïõò ðñï ï ñé óìïýò.

Óôï å ðé ÷åé ñç óéá êü ôìÞ ìá ñï ãñáì ìá ôß æï -íôáé ïé å îÞò äñá óôç ñéü ôç ôåò:

---- Ü íïéã ìá íÝ áò ãñáì ìÞò Âü ëïò - Êý ðñïò -Éó ñá Þë

---- (å ðá íá)óýí äå óç ôïõ ëé ìÝ íá ìáò ìå ôï äß -êôõï Ï ÓÅ

---- ðá ñá ÷þ ñç óç ðñïò åê ìå ôÜë ëåõ óç - á îéï -ðïß ç óç ôïõ êôé ñß ïõ ÉÁ ÓÙÍ

---- Ý íáñ îç å ðá íá ëåé ôïõñ ãß áò ôïõ ÓÉ ËÏ ôïõëé ìÝ íá ìáò á ðï êëåé óôé êÜ ùò á ðï èç êåõ ôé êïý÷þ ñïõ

---- ìå ôá êß í