Hace visible lo invisible

CRT Test de Riesgo de Caries®

CRTDiagnóstico precoz

Para lograr un diagnóstico temprano,es importante analizarel riesgo de caries deun paciente. Soloentonces es posible,combatir las causas dela caries y aplicar medidas de tratamien-to individuales y personalizadas. Graciasa las pruebas de riesgode caries CRT, lo podráhacer.

CRT bacteria

Para determinar elnúmero deStreptococcus mutans yLactobacilos en saliva

Bacterias cariogénicas

Las bacterias producenácidos a partir de loshidratos de carbono.Dichos ácidos desmineralizan laestructura dental.

Streptococcusmutans

Gérmenes cariógenos

En la salud oral influyenmuchos factores diferentes. Hábitos de alimentación, la resistencia natural de la estructura dental,microorganismos y la saliva, todos ellosjuegan un papel esencial en el desarrolloy la progresión de lacaries.

La base para un tratamiento personalizado

Caries

Micro-organismos

Tiempo y frecuencia

Hidratos decarbono

Factores individuales

Factores que influyen en eldesarrollo de los defectos decaries

Los Streptococcusmutans juegan unpapel decisivo en elcomienzo de la caries.

Los lactobacilos contribuyen a la progresión de la caries

Fotografías por PD Dr. S. Kneist,Erfurt

®

LactobacilosCRT buffer

Para determinar lacapacidad de amorti-guación de la saliva

CRT

CRT bacteria

Alto riesgo de caries

Un alto número de bacterias indica un altoriesgo de caries. Si losfactores protectoresson inadecuados frente a las bacterias,se pueden desarrollarlos defectos de caries.

Información enprofundidad

CRT bacteria y CRT buffer proporcionaninformación subclínica,normalmente inaccesi-ble. CRT posibilita unaprevención precoz,incluso antes de que los defectos por cariesse hayan detectadovisualmente.

Aumento de caries

Aumentode caries

Sinaumentode caries

Sinaumentode caries

Alto riesgo de caries Bajo y medio riesgode caries

Núm

ero

de n

iños

CRT bacteria – fácil manejo

� rápido y fácil de usar� resultados después

de dos días

127

22 23 14

150

100

50

0

Pérdida de mineral(síntomas)

Destrucción totalProgresiónCavidadPuntos Gredosos

FotomicroscopiaUltraestructural

Vis

ible

Sub

clín

ico

Previsión y aumento actual decaries (niños de 12 a 13 años,después de 4 años), basado en elnúmero de Streptococcus mutansy Lactobacilos en saliva (Kneist 1998)

®

CRT bacteria –segura lectura dediagnóstico

� dos en uno: registra el número deStreptococcus mutansy Lactobacilos

� alta selectividad� Placas de Agar selladas

higiénicamente� Base científica

CRT buffer

Saliva

Speichel

®

CRT buffer – calidad consistente

� tiras de pruebasenvasadas individualmente

� resultados fiables

CRT buffer – fácil manejo

� proceso rápido y fácil� resultados después

de 5 minutos

Factores protectores naturales

Los sistemas de amorti-guación contenidos en la saliva puedenneutralizar los ácidosnocivos para los dientes. Con CRT bufferse puede determinar lacapacidad de amorti-guación y la efectividadde la misma.

Desmineralizaciónpor ácidos

Protecciónpor sistemas de amortiguación

CRTPara una asociación basada en la confianza

®

entre elodontólogo …

� educación orientadaal paciente

� medidas preventivastempranas

� intervalos de revisiónindividualizados

… y el paciente

� cuidado y soporteindividual

� detección precoz � conservación de los

dientes a largo plazo

Establecer unaasociaciónodontólogo –paciente, realizada paraperdurar

Con regulares revisiones de control de riesgo junto con medidas de tratamiento personalizadas.

Para realizar con éxito un tratamientoprofesional e individualizado, recomendamos lossiguientes productos de Profesional Carepara prevención, tratamiento y mantenimiento

Tratamiento específico

Barniz protector con clorhexidina para el control de los gérmenes

Barniz con fluor para una mayor resistencia delesmalte

Pastas para limpieza ypulido profesional de losdientes

Selladores de fisuras

Cervitec

Fluor Protector

Proxyt

HeliosealHelioseal FHelioseal Clear Helioseal Clear Chroma

CRTFormas de suministro

®

… para apoyar lacomunicación consus pacientes

� flowchart� diagrama de

tratamiento� folleto divulgativo

del tratamiento paraniños

� folleto divulgativodel tratamiento paraadultos

� folletos

Bibliografía

M. H. Andersson, D. J. Bales, K.-A.Omnell: Modern management of dentalcaries; J. Am. Dent. Assoc. 124, 1993, 37-44

S. R. Brailsford, R. W. Byrne, D. Beighton:Evaluation of new dip-slide test for thequantification of mutans streptococci from saliva; Bericht 1998

D. Bratthall: Dental caries: Intervened -interrupted - interpreted; Eur. J. Oral. Sci.104, 1996, 486-491

W. M. Edgar, S. M. Higham, R. H.Manning: Saliva stimulation andcaries prevention; Adv. Dent. Res. 8, 1994, 239-245

S. Kneist, R. Heinrich-Weltzien, W. Tietze, V. Schumann, L. Stößer: Die mikrobielle Mundhöhlenbesiedlung als Grundvoraussetzung des Kariesrisikos -eine Übersicht der Befunde aus derErfurter Studie; In: L. Stößer (Hrsg.):Kariesdynamik und Kariesrisiko;Quintessenz Verlag Berlin, 1998

S. Kneist, A. Richter, C. Finke: Validierungvon Speicheltests zur Anzucht von MutansStreptokokken; Quintessenz 52, 2001,439-447

S. Kneist, R. Heinrich-Weltzien, T. Fischer,C. Klein, S. Rupf, K. Eschrich:Handelsübliche Speicheltests zum Mutans-Nachweis - Übersicht undEffizienzbewertung; Quintessenz 50, 1999, 33-43

K. G. König: Karies und Parodontopathien;Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York 1987

B. Krasse: Can microbiological knowledgebe applied in dental practice for the treat-ment and prevention of dental caries; J.Can. Dent. Assoc. 50, 1990, 211-223

L. Laurisch: Die mikrobiologischeUntersuchung des Speichels; Quintessenz 50,1999, 343-356

P. D. Marsh: Antimicrobial strategies in theprevention of dental caries; Caries Res. 27, 1993, 72-76

I. Zickert, C. G. Emilson, B. Krasse:Correlation of level and duration ofStreptococcus mutans infection with incidence of dental caries; Infect. Immun. 39, 1983, 982-985

Las descripciones y datos no constituyengarantía de sus propiedades.Impreso en Austria © Ivoclar Vivadent AG,Schaan/Liechtenstein555085/0506/sp/VVA

CRT®

Intro Pack3 porta objetos CRTbacteria3 tiras de prueba CRTbufferAccesorios

CRT® bacteriaRefill6 porta objetos CRT bacteriaAccesorios

CRT® buffer Refill6 tiras de prueba CRTbufferAccesorios

IncubadoraCultura1 mini incubadora1 bandejaSoporte

Ivoclar Vivadent S.A.c/Emilio Muñoz, 15 Esquina c/AlbarracínE-28037 MadridSpainTel. + 34 91 375 78 20Fax + 34 91 375 78 38www.ivoclarvivadent.com

Ivoclar Vivadent Marketing Ltd.Calle 134 No. 13-83, Of. 520Santafé de BogotáColombiaTel +57 1 627 33 99Fax +57 1 633 16 63

Ivoclar-Vivadent S.A. de C.V.Av. Mazatlán No. 61, Piso2Col. Condesa06170 México, D.F.MexicoTel. +52 (55) 5062-1000Fax +52 (55) 5062-1029www.ivoclarvivadent.com.mx

Ivoclar Vivadent AGBendererstrasse 2FL-9494 SchaanFürstentum LiechtensteinTel. +423 / 235 35 35Fax +423 / 235 33 60www.ivoclarvivadent.com