TEST REPORT EN 61010-1 Safety requirements for...

TEST REPORTEN 61010-1

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory usePart 1: General requirements

Report reference No..................................: 8112315698

Compiled by (+ signature) ........................: Michael Terman .............................................................

Approved by (+ signature)........................: Eli Vaknin .............................................................

Date of issue..............................................: 15/07/02

Testing laboratory.....................................: The Standards Institution of Israel

Address .....................................................: 42 Chaim Levanon St., Tel Aviv 69977, Israel

Testing location.........................................: as above

Applicant...................................................: Eldar Shany Ltd.

Address .....................................................: Kibbutz Yad-Mordichay, D.N. Hof Ashkelon, 79145, Israel.

Standard ....................................................: EN 61010-1:93 + A1:93 + A2:95

Test Report Form No................................: I10101_A

TRF originator. .........................................: VDE

Master TRF...............................................: dated 1995

Copyright blank test report .......................: the bodies participating in the Committee of Certification Bodies (CCB)and/or the CENELEC Certification Agreement (CCA). This report is based ona blank test report that was prepared by KEMA using information obtainedfrom the TRF originator.

Test procedure .........................................: N.A.

Procedure deviation ..................................: N.A.

Non-standard test method.........................: N.A.

Type of test object ....................................: Controller

Trademark.................................................: Eldar Gal

Model/type reference................................: GALILEO

Manufacturer.............................................: Eldar Shany Ltd.

Rating......................................................... 24 Vac, 50/60 Hz, 5 A

of 46 8112315698EN 61010-1

Copy of marking

Test item particulars:

Environmental conditions...................................................... : 50 °C; max. 80% RH;

Operating conditions.............................................................. : Continuous

Connection to supply mains................................................... : Through an external isolating transformer 230/24Vac

Degree of mobility................................................................. : Fixed

Overall size of the equipment: width; depth; height.............. : 360 mm by 195 mm by 270 mm; 3.5kg

Special protection to IEC 529 ............................................... : --

Accessories and detachable parts included in the evaluation : --

Options included.................................................................... : --

Possible test case verdicts:

- test case does not apply to the test object............................ : N(.A.)

- test object does meet the requirement ................................. : P(ass)

- test object does not meet the requirement ........................... : F(ail)

General remarks:

"(see remark #)" refers to a remark appended to the report."(see appended table)" refers to a table appended to the report.Throughout this report a comma is used as the decimal separator.The test results presented in this report relate only to the object tested.This report shall not be reproduced except in full without the written approval of the testing laboratory.

Short notes:1. The equipment is intended to be powered by 24 Vac secondary SELV power source. 2. Installation instructions state that the equipment should be connected to the power source through an external 3 A circuit breaker.3. All tests were performed with the following loads connected to the equipment outputs (maximum normal load): 24Vac – 1.6 A; 24Vdc – 120mA.4. The equipment is intended for under-roof installation.

Appendices:Appendix 1 – Schematic Diagrams (3 pages)

ELDAR SHANYModel: GALILEORated voltage: 24 VACInput current : 5 AFrequency : 50/60 HzSerial No : XXXXXX

of 46 8112315698EN 61010-1

4.4 Testing in SINGLE FAULT CONDITION (SFC) P

4.4.2.1 PROTECTIVE IMPEDANCE N

4.4.2.2 PROTECTIVE CONDUCTOR (see appended table) N

4.4.2.3 Equipment or parts for short-term or intermittentoperations

N

4.4.2.4 Motors (see appended table) N

4.4.2.5 Capacitors N

4.4.2.6 Mains transformers (see appended table) N

4.4.2.7 Outputs P

4.4.2.8 Equipment for more than one supply The equipment is intended for onetype of supply (24Vac/50/60Hz)

N

4.4.2.9 Cooling N

4.4.2.10 Heating devices N

4.4.2.11 Insulation between circuits and parts Functional insulation was tested P

4.4.2.12 Interlocks N

5 MARKING AND DOCUMENTATION P

5.1.1 Required markings are visible from the exterior, or P

... after removing a cover or opening a door, or N

... after removal from a rack or panel N

Required markings are not put on parts which can beremoved by an OPERATOR

P

Letter symbols (IEC 27) used N

Graphic symbols (table 1) used P

5.1.2 Identification; equipment is identified by: P

- manufacturer's name or registered trademark Eldar Shany Ltd. P

- model number, name or other means GALILEO P

5.1.3 Mains supply P

5.1.3 a) Nature of supply: P

- a.c. RATED mains frequency or range of frequencies 50/60 Hz P

- d.c. with symbol 1 N

5.1.3 b) RATED supply voltage(s) or range 24 VAC P

5.1.3 c) Maximum RATED power in W or VA, or N

... maximum RATED input current 5A P

The measured value is not more then 110% (see appended table) P

More than one voltage range: separate values marked, or N

... values differ by less than 20% N

of 46 8112315698

EN 61010-1

Clause Requirement − Test Result Verdict

5.1.3 d) Equipment which the OPERATOR can set for different RATED supply voltages: N

- indicates the equipment set voltage N

- PORTABLE EQUIPMENT indication is visible fromthe exterior

N

- changing the voltage setting changes the indication N

5.1.3 e) Accessory mains socket-outlets accepting standard mains plugs are marked: N

- with the voltage if it is different from the mains supplyvoltage

N

- for use with specific equipment N

If not marked for specific equipment it is marked withthe maximum RATED current or power, and themaximum permitted leakage current, or

N

... symbol 14 with full details in the documentation N

5.1.4 Fuses Only PTC current limiting devices are provided N

Operator replaceable fuse marking N

Documentation gives details for fuses not replaceable bythe OPERATOR

N

5.1.5 Measuring circuit TERMINALS N

RATED maximum working voltage or current is marked N

Maximum RATED voltage to earth is marked N

Means for identifying these TERMINALS is provided N

Marking is adjacent to TERMINALS, or (if there isinsufficient space)

N

... the marking is on the RATING plate or scale plate, or N

... the TERMINAL is marked with symbol 14 N

INSTALLATION CATEGORY marked N

5.1.6 TERMINALS and operating devices P

Necessary identification for TERMINALS, connectors,controls and indicators

Output and input terminals locatedon EMD01 Board are markedaccording to their functions

P

Power supply switch ON or OFF position marked N

Mains supply TERMINAL identified N

5.1.6 a) FUNCTIONAL EARTH TERMINALS N

5.1.6 b) PROTECTIVE CONDUCTOR TERMINALS N

Symbol is placed adjacent to or on the TERMINAL N

5.1.6 c) TERMINALS of measuring and control circuits P

5.1.6 d) TERMINALS supplied from the interior P

of 46 8112315698

EN 61010-1


5.1.6 e) ACCESSIBLE FUNCTIONAL EARTH TERMINALS N

5.1.6 f) Requirements replaced by paragraph 2 above - Powersupply switch

N

5.1.7 Equipment protected by DOUBLE INSULATION or REINFORCED INSULATION N

Protected throughout (symbol 11) N

Only partially protected (symbol 11 not used) N

5.1.8 Battery charging; equipment with means to charge rechargeable batteries is marked: N

- to warn against the charging of non-rechargeablebatteries

N

- to indicate the type of rechargeable batteries used N

5.2 Warning markings: P

- visible when ready for NORMAL USE P

- if necessary marked with symbol 14 Symbol 14 appears on thenameplate

P

- are near or on applicable parts N

- advise how to avoid contact with HAZARDOUS liveparts

No hazardous voltage parts N

- TERMINAL voltage exceeding 1 kV (symbol 12) No such terminals N

- easily touched high temperature parts (symbol 13) N

5.3 Durability of markings; the required markings remainclear and legible (NORMAL USE)

The markings are located next tothe relevant parts. See alsoappended table 5.3.

P

5.4 Documentation - P

5.4.1 General; equipment is accompanied by documentation which includes: P

- technical specification Section “General description” ofthe Galileo Manual

P

- instructions for use Section “General description” ofthe Galileo Manual

P

- name and address of manufacturer or supplier Section “General description” P

- the information supplied in 5.4.2 to 5.4.5 P

Definition of INSTALLATION CATEGORY External mains transformer –Category II

P

A clear explanation of warning symbols is in thedocumentation, or

Section “General description” ofthe Galileo Manual

P

... information is durable and legibly marked on theequipment (see also NOTE on instructions for handlinghazardous substances)

See table 5.3 for durability testresults

P

of 46 8112315698

EN 61010-1


5.4.2 Equipment RATINGS; documentation includes: P

- supply voltage or voltage range 24 VAC P

- the frequency or frequency range 50/60 Hz P

- the power or current RATING 5 A P

- a description of all input and output connections Section “General description” ofthe Galileo Manual

P

- the RATING of insulation of external circuits, whensuch circuits are nowhere ACCESSIBLE

N

- statement of the range of environmental conditions Section “General description” ofthe Galileo Manual

P

5.4.3 Equipment installation; documentation includes instruction for: P

- assembly, location and mounting Section “General description” ofthe Galileo Manual

P

- protective earthing N

- connections to the supply As above P

- ventilation requirements N

- special services N

- maximal sound power level N

- instructions about sound pressure N

Additional information for PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT: P

- supply wiring N

- external switch or circuit-breaker and externalovercurrent protection


P

- recommendation on switch or circuit-breaker location N

5.4.4 Equipment operation; instructions for use include: P

- identification of operating controls P

- equipment positioning Section “General description” ofthe Galileo Manual

P

- interconnection requirements As above P

- specification of intermittent operation limits N

- explanation of required symbols Section “General description” ofthe Galileo Manual

P

- replacement of consumables N

- cleaning and decontamination No cleaning by user N

- a statement against use in a manner not specified by themanufacturer


P

5.4.5 Equipment maintenance; instructions include: No maintenance by user N

of 46 8112315698

EN 61010-1


- sufficient preventive maintenance and inspectioninformation

N

- specific battery N

- any manufacturer specified parts N

- RATING and characteristics of fuses N

6 PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCK - P

6.1.1 Exceptions; capacitance test N

6.2 Determination of ACCESSIBLE parts See appended table P

6.3 Permissible limits for ACCESSIBLE parts: P

6.3.1 - values in NORMAL CONDITION See appended table P

6.3.2 - values in SINGLE FAULT CONDITION See appended table P

6.4 Protection in NORMAL CONDITION (see 6.8 and 8.1) Reinforced insulation betweenprimary circuits and SELV isprovided by an external230Vac/24Vac transformer

P

6.5 Protection in SINGLE FAULT CONDITION;additional protection is provided as specified in 6.5.1 to6.5.4, or

P

... by automatic disconnection of the supply N

6.5.1 Protective earthing; ACCESSIBLE conductive parts arebonded to the PROTECTIVE CONDUCTORTERMINAL, or

N

... are separated from parts which are HAZARDOUSLIVE (for indirect bonding of measurement and testequipment see 6.5.1.4)

N

6.5.1.1 PROTECTIVE BONDING consists of directlyconnected structural parts or discrete conductors or both

N

6.5.1.2 Bonding impedance of plug-connected equipment (see appended table) N

of 46 8112315698

EN 61010-1


6.5.1.3 Bonding impedance of PERMANENTLYCONNECTED EQUIPMENT

(see appended table) N

6.5.1.4 Indirect bonding for measurement and test equipment (see appended table) N

6.5.2 DOUBLE INSULATION and REINFORCEDINSULATION (see 6.7, 6.8 and 6.9.2)

Reinforced insulation betweenprimary circuits and SELV isprovided by an external230/24Vac transformer

N

6.5.3 A PROTECTIVE IMPEDANCE is one or more of the following: N

- an appropriate HIGH INTEGRITY single component(see 14.6)

N

- a combination of components N

- a combination of BASIC INSULATION and a currentor voltage limiting device

N

Components, wires and connections are RATED asrequired

N

6.5.4 Built-in panel meters; where the requirements of 6.5.1 to 6.5.3 are not met: N

- no ACCESSIBLE conductive parts N

- ACCESSIBLE surfaces are separated N

- ACCESSIBLE surface of parts intended to be graspedare separated

N

6.6 External circuits Internal circuits do not exceed values of Cl. 6.3.2 N

6.6.1 Separation of internal circuits; if the other internal circuit exceeds the values of 6.3.2 inNORMAL CONDITION, the following is included in the manufacturer's instructions:

N

- a statement that the TERMINAL is for use only withequipment which has no ACCESSIBLE live parts

N

- the RATING of the insulation required for externalcircuits

N

- the connection to be used at the remote end of existingcircuits

N

- the type of equipment which may be connected to theTERMINAL

N

- any of the above were waived N

6.6.2 TERMINALS for external circuits Terminals for external circuits operate at voltages lower than limit of Cl. 6.3.2

N

ACCESSIBLE TERMINALS are not HAZARDOUSLIVE except as permitted by 6.6.1

No accessible terminals N

The following TERMINALS are not HAZARDOUS LIVE: N

- PROTECTIVE CONDUCTOR TERMINALS N

- FUNCTIONAL EARTH TERMINALS N

of 46 8112315698

EN 61010-1


- headphone TERMINALS N

TERMINALS which receive a charge from an internalcapacitor; measured voltage (V); charge ........................ :

N

High voltage TERMINALS energised from the interior are: N

- not ACCESSIBLE N

- marked N

6.6.3 Circuits with TERMINALS which are HAZARDOUS LIVE N

No mains circuits are connected to ACCESSIBLEconductive parts

N

For other HAZARDOUS LIVE circuits with oneTERMINAL contact at earth potential

N

Circuits designed to be operated with oneACCESSIBLE TERMINAL contact floating

N

6.7 CLEARANCES and CREEPAGE DISTANCESbetween circuits and parts (see Annex D)

Clearance and creepage distancesbetween primary and secondarycircuits are provided by anexternal power source (externalmains transformer)

N

6.8 Dielectric strength test N

Tests show that the requirements of 6.4 and 6.6 are met N

Protection against the spread of fire (see 9.1 andAnnex G)

N

6.9 Constructional requirements for protection against electric shock N

6.9.1 General; in circuits exceeding the values of 6.3.2: Only circuits not exceeding the values of 6.3.2 exist in the equipment

N

- security of wiring connections N

- screws securing removable covers N

- accidental loosening N

6.9.2 ENCLOSURES of equipment with DOUBLE INSULATION or REINFORCEDINSULATION

N

ENCLOSURE surrounds all metal parts N

Small parts are separated N

ENCLOSURES or parts of insulating material N

Protection for metal ENCLOSURES or parts is providedby provision of an insulating coating or BARRIER onthe inside, or

N

... CLEARANCES and CREEPAGE DISTANCEScannot be reduced by loosening of parts or wires

N

6.9.3 Equipment using PROTECTIVE BONDING N

of 46 8112315698

EN 61010-1


6.9.3 a) OPERATOR removable parts N

6.9.3 b) Movable conductive connections No such connections N

6.9.3 c) Exterior metal braids of cable N

6.9.3 d) Mains supply is passed through the equipment No AC Mains voltage is passingthrough the equipment

N

6.9.3 e) Protective earthing conductors N

Exceptions: N

- earthing braids N

- internal protective conductors N

6.9.3 f) Equipment using PROTECTIVE BONDING N

6.9.4 Over-range indication unambiguous N

6.10 Connection to mains supply source and connections between parts of equipment N

6.10.1 Mains supply cords are RATED for maximumequipment current (see 5.1.3 c)

The equipment is connected to themains through an externaltransformer, which providesreinforced insulation betweenprimary and secondary windings.

N

The cable used complies with IEC 227 or IEC 245 or isa certified cord

N

Cord is heat resistant N

Required temperature RATING N

Green/yellow covered conductors are used only forconnection to PROTECTIVE CONDUCTORTERMINALS

N

Detachable cords with IEC 320 mains connectorscomply with IEC 799, or

N

... the current RATING of the mains connector N

6.10.2 Fitting of non-detachable mains supply cords The equipment is not directly connected to the AC mains

N

6.10.2.1 Cord entry; non-detachable cord protection: N

- inlet smoothly rounded with radius 1,5 D N

- insulated cord guard with specified projection 5 D N

6.10.2.2 The cord anchorage: N

- relieves the conductors from strains and twisting N

- protects the conductor from abrasion N

The protective earth conductor is the last to take thestrain

N

of 46 8112315698

EN 61010-1


Cord anchorages: N

- the cord is not clamped N

- knots are not used N

- cannot push the cord into the equipment, to the extentto cause a hazard

N

- failure of the cord insulation in a cord anchorage whichhas metal parts

N

- compression bushing N

Compression bushing clamps all types and sizes ofmains cords, and

N

... is suitable for connection to TERMINALS provided,or

N

... it is designed for screened mains cord N

Cord replacement: N

- does not cause a hazard N

- the method of strain relief is clear N

6.10.3 Plugs and connectors P

6.10.3 a) Plugs, connectors and appliance couplers, comply withthe relevant specifications

The equipment is not connected tothe AC Mains

N

6.10.3 b) In equipment designed to be supplied at voltages below6.3.2.1, mains type plugs and sockets are not usedincorrectly

The equipment is provided with acertified connector for connectionto 24 Vac power source (notmains-type connector)

P

6.10.3 c) Plug pins of cord-connected equipment which receive acharge from an internal capacitor; measured voltage (V);charge .............................................................................. :

N

6.10.3 d) Equipment with accessory mains socket-outlets: N

- if it accepts a standard mains plug there is a markingaccording to 5.1.3 e)

- outlets with a PROTECTIVE EARTH TERMINALcontact

N

6.11.1 ACCESSIBLE TERMINALS N

6.11.1 a) No risk of accidental contact (see 5.1.6. c) N

6.11.1 b) Are anchored N

6.11.2 PROTECTIVE CONDUCTOR TERMINALS N

6.11.2 a) Appliance inlet N

6.11.2 b) If cord is rewirable PROTECTIVE CONDUCTORTERMINAL is close to the mains supply TERMINAL

N

6.11.2 c) If no mains supply is required, any PROTECTIVE N

of 46 8112315698

EN 61010-1


CONDUCTOR TERMINAL is near TERMINALS ofcircuit for which protective earthing is necessary

External TERMINALS N

6.11.2 d) Equivalent current capacity N

6.11.2 e) Soldered connections independently secured N

Such connections are not used for other purposes N

Screw connections are secured N

6.11.2 f) Contact surfaces are metal N

6.11.2 g) If plug-in makes first and breaks last N

6.11.2 h) Protective conductor of measuring circuit: N

- current RATING N

- protective bonding not interrupted, or N

... indirect bonding N

6.11.3 FUNCTIONAL EARTH TERMINALS; independentconnection

N

6.12 Disconnection from supply source P

6.12.1 Disconnection device provided, or P

... exempted by 6.12.1.1 N

6.12.1.1 Exceptions ....................................................................... : N

6.12.2 Requirements according to type of equipment P

6.12.2.1 PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT:switch or circuit-breaker, or

External disconnect device (3ACircuit Breaker) is specified

P

... specified for building installation N

6.12.2.2 Single-phase cord-connected equipment: switch orcircuit-breakers, or

N

... appliance coupler - no TOOL, or N

... separable plug - no lock N

6.12.2.3 An emergency switch is provided N

The emergency switch is located at less than 1 m fromthe moving part

N

6.12.3 Disconnecting devices electrically close to supply P

6.12.3.1 Switches and circuit-breakers, when used as disconnection device: P

- meet IEC 937-1 and IEC 937-3 P

- contact separation P

- contact position evident in OFF position N

- marked to indication function N

of 46 8112315698

EN 61010-1


- not incorporated in mains cord N

- do not interrupt protective earth conductor No PE conductor N

- if have other contacts, meet separation requirements of6.6 and 6.7

N

6.12.3.2 Appliance couplers and plugs; where an appliance coupler or separate plug is used as thedisconnecting device (6.12.2.2):

N

- it is readily identifiable and easily reached by theOPERATOR

N

- single-phase PORTABLE EQUIPMENT cord length≤ 3 m

Plug is not considered adisconnect device

N

- the protective earth conductor connected before anddisconnected after

N

7 PROTECTION AGAINST MECHANICAL HAZARDS N

7.2 Moving parts not able to crush, etc. (see also 6.12.32.3) No moving parts are provided N

If OPERATOR access permitted: N

- access requires TOOL N

- instructions about training N

- warning markings N

7.3 Stability, compliance tests: Fixed equipment N

- 10 tilt test N

- multi-directional force test N

- downward force test N

- marking of non-automatic means N

7.4 Provisions for lifting and carrying N

Handles or grips withstand 4 times mass N

Equipment 18 kg has means for lifting or carrying, or N

... directions in documentation N

7.5 Expelled parts N

Equipment contains or limits the energy N

Protection not removable without the aid of a TOOL N

of 46 8112315698

EN 61010-1


8 MECHANICAL RESISTANCE TO SHOCK AND IMPACT P

After the tests of 8.1 to 8.4: P

- voltage test (see appended table) N

- HAZARDOUS LIVE parts not accessible N

- ENCLOSURES show no cracks (hazard) P

- CLEARANCES not less than their permitted values (see appended table) N

- BARRIERS not damaged or loosened N

- no moving parts exposed, except as permitted by 7.2 N

- there is no damage which could cause spread of fire P

9 EQUIPMENT TEMPERATURE LIMITS AND PROTECTION AGAINST THE SPREADOF FIRE

P

9.1 General; conformity is checked by 9.2 and fault tests of4.4, or

P

... measurement of CREEPAGE DISTANCE andCLEARANCE and the voltage tests of Annex G, or


... method of Annex F N

Method of Annex F: limited circuit, or The equipment is powered fromlimited circuit (3A external circuitbreaker should be provided by enduser).

The outputs are considered aslimited power circuit.

(see appended table)

P

... unlimited circuit energized by OPERATOR heldswitch, or

N

... motors, transformers have overcurrent protection, or N

... motors, transformers have temperature protection N

And in addition unlimited circuit meets: N

- F.4.2.1 (connectors etc.) N

- F.4.2.2 (printed boards) N

- F.4.2.4 (wiring - not applicable to switch-controlledcircuits)

N

- F.4.3.1 (high-current devices) N

- F.4.3.2 (bottom of ENCLOSURE) N

- F.4.3.3 (ENCLOSURE material) (see appended table) N

9.2 Temperature tests; temperature limits (see appended table) P

of 46 8112315698

EN 61010-1


9.3 Guards N

Surfaces liable to exceed 100 °C: N

- protected by guards N

- marked, or N... intended to be hot (see 9.1) N

Guards not removable without TOOL N

9.4 Field-wiring TERMINAL boxes N

Marking of temperature RATING of the cable adjacentto the field-wiring TERMINALS, or


... visible during and after installation N

9.5 Overtemperature protection devices N

No shock or spread of fire from loss of cooling (see 4.4.2.9) with: N

- air holes closed No air holes N

- fans stopped No fans N

- coolant stopped N

No shock or spread of fire from heating control system failure (see 4.4.2.10) with: N

- timer overridden N

- temperature controller overridden N

- loss of cooling liquid N

Overtemperature protection device: N

- fitted and operates in SINGLE FAULT CONDITION N

- meets requirements of 14.3 N

- does not operate in NORMAL USE (see 3.5.6) N

- if self-resetting, can only be set to operate in SINGLEFAULT CONDITION

N

9.6 Overcurrent protection P

Mains operated equipment protected N

9.6.1 PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT P

Overcurrent protection device fitted with theequipment, or

Internal circuits are protected with PTC F1and F2 located on EMD05 board (powersupply). Outputs are protected with PTCF1-F5 located on EMD01 board.

P

... specified in manufacturer's instructions External 3A circuit breaker isspecified

P

9.6.2 Other equipment N

Protection provided within the equipment NOvercurrent protection devices not in the protectiveconductor

N

Fuses or single pole circuit-breakers not fitted in neutral(multi-phase)

N

of 46 8112315698

EN 61010-1


10 RESISTANCE TO HEAT P

10.1 Integrity of CLEARANCES and CREEPAGEDISTANCES

N

10.2 Resistance to heat of non-metallic ENCLOSURES (see appended table) P

10.3 Resistance to heat of insulating material; supporting parts connected to: N

- mains supply The equipment is not directlyconnected to the AC mains

N

- supporting TERMINALS N

11 PROTECTION AGAINST HAZARDS FROM FLUIDS N

11.2 Cleaning (see appended table) N

11.3 Spillage N

11.4 Overflow (see appended table) N

11.5 Battery electrolyte leakage presents no hazard No batteries N

11.6 Specially protected equipment; test to IEC 529 N

11.7 Fluid pressure and leakage N

11.7.1 Maximum pressure not exceeded N

11.7.2 Leakage and rupture at high pressure (see appended table) N

Test to IEC 335 (refrigeration only) N

11.7.3 Leakage from low-pressure parts (see appended table) N

11.7.4 Overpressure safety device: N

- no operation in NORMAL USE N

- position N

- access N

- adjustment N

- no discharge towards person N

- no hazard from discharge N

- discharge capacity N

- no shut-off valve N

of 46 8112315698

EN 61010-1


12 PROTECTION AGAINST RADIATION, INCLUDING LASER SOURCES, ANDAGAINST SONIC AND ULTRASONIC PRESSURE

N

12.2 Equipment producing ionizing radiation N

12.2.1 Ionizing radiation N

12.2.2 Accelerated electrons N

12.3 Ultra-violet radiation (under consideration) N

12.4 Micro-wave radiation (under consideration) N

12.5 Sonic and ultrasonic pressure N

12.5.1 Sound level (see appended table) N

12.5.2 Ultrasonic pressure (see appended table) N

12.6 Laser sources (IEC 825) N

13 PROTECTION AGAINST LIBERATED GASES, EXPLOSION AND IMPLOSION P

13.1 Poisonous and injurious gases N

13.2 Explosion and implosion P

13.2.1 Components liable to explode have pressure releasedevices, or

N

... the apparatus incorporates OPERATOR protection(see also 7.5)

N

13.2.2 Batteries P

Explosion/fire hazard EMD03 board contains Lithium power module- certified component. No charging circuit isprovided. Protection against incorrect insertionis provided by design. Protection againstabnormal charging is provided by diode DX1(2 diodes).

P

Protection is incorporated in the equipment, or N

... instructions specify the batteries to be used P

Warning marking or symbol 14 P

Battery compartment design N

13.3 Implosion of high-vacuum devices N

High-vacuum devices are intrinsically protected, or N

... ENCLOSURE provides protection N

Non-intrinsically protected tube N

Separate glass screen N

Cathode-ray tube or high-vacuum device mounting N

of 46 8112315698

EN 61010-1


14 COMPONENTS P

14.1 Safety components comply with applicable safetyrequirements in relevant IEC standards

(see appended table) P

14.2 Motors No motors are provided N

14.2.1 Motor temperatures (see appended table) N

14.2.2 Series excitation motors N

14.3 Overtemperature protection devices; devices operating in a SINGLE FAULT CONDITION: N

- are constructed and tested N

- are RATED for voltage and current interrupt N

- are RATED for the maximum surface temperature N

- parts in contact with flammable liquid N

- do not operate in NORMAL USE (see 9.5) N

- no self-resetting unless protected part cannot function N

14.4 Fuse holders (see appended table) N

14.5 Mains voltage selecting devices N

14.6 HIGH INTEGRITY components used in applicablepositions

N

Tested to IEC publications N

Not a single electronic device N

14.7 Mains transformers The equipment is not connected to the AC mains N

14.7.1 Short-circuit tests; transformer meets 4.4.4.1 to 4.4.4.3 (see appended table) N

14.7.2 Overload test; overtemperature protection meets 14.3, or N

... transformer meets 4.4.4.1 to 4.4.4.3 (see appended table) N

14.8 Overpressure safety devices meet ISO 4126 N

of 46 8112315698

EN 61010-1


15 PROTECTION BY INTERLOCKS N

15.1 General; interlocks are designed to remove a hazardbefore OPERATOR exposed

N

15.2 Prevention of reactivation N

15.3 Reliability N

16 MEASURING CIRCUITS N

16.1 Current measuring circuits (see appended table) N

of 46 8112315698

EN 61010-1


4.4 TABLE: testing in SINGLE FAULT CONDITION P

Results: 1 - clause; 2 - fault No.; 3 - fault description; 4 - test duration; 5 - test termination;6 - compliance with 4.4.4; 7 - comments

1 2 3 4 5 6 7

EMD05 (power board)

4.4.2.11 1 GDT1 shorted External 3Acircuit breaker

openedimmediately

P No hazard.

4.4.2.11 2 GDT2 shorted External 3Acircuit breaker

openedimmediately

P No hazard.

4.4.2.11 3 1 diode of Diodebridge DB1

shorted PTC F1 operatedimmediately

P No hazard.

4.4.2.11 4 1 diode of Diodebridge DB2


P No hazard.

4.4.2.11 5 Transformersecondary 10Vac

Overload at 0.58A(just before PTC F1

operated)

Stabletemperature on T1

was 62 oC

P No hazard.

4.4.2.11 6 Transformersecondary 17Vac

Overload at 0.58A(just before PTC F2

operated)


was 68 oC

P No hazard.

4.4.2.11 7 Capacitor C2 shorted PTC F1 operatedimmediately

P No hazard.

4.4.2.11 8 Capacitor C3 shorted PTC F2 openedimmediately

P No hazard.

EMD01 (I/O 32 board)

4.4.2.7 9 Output Group 1(24 VAC)


P No hazard.

4.4.2.7 10 Output Group 1(24 VAC)

Overload at 2.3A Stabletemperature on T1

was 53 oC

P No hazard.

4.4.2.7 11 Output 24 VDC“Analog Input”

shorted PTC F2 locatedon EMD05 board

operatedimmediately

P No hazard.

of 46 8112315698

EN 61010-1


1 2 3 4 5 6 7

4.4.2.7 12 Output 24 VDC“Analog Input”

Overload at 0.58A(just before PTC F2located in EMD05

operated)


was 68 oC

P No hazard.

4.4.2.11 13 DTZ1 shorted External 3Acircuit breaker

operatedimmediately

P No hazard.

EMD03 board

4.4.2.11 14 Power Module(Lithium Battery)

shorted Max. temp. onthe Battery was

27oC.

P Measured 32 mAdischarge current in60 sec. No hazard.

4.4.2.11 15 U11, pins 1-2 shorted Abnormalcharge current

was 0 mA

P Diode DX1 protectsthe battery againstreverse charging. Nohazard.

of 46 8112315698

EN 61010-1


5.1.3 c) TABLE: mains supply P

Marked RATING (V) ..................................................... : 24 Vac —

Number of phases ............................................................ : -- —

Frequency (Hz) ................................................................ : 50 Hz —

Current (A) ...................................................................... : 5 A —

Power (W) ....................................................................... : -- —

Power (VA) ..................................................................... : -- —

Measurements: 1 - test No.; 2 - voltage (V); 3 - frequency (Hz); 4 - current (A); 5 - power(W); 6 - power (VA); 7 - comments and/or operating conditions

1 2 3 4 5 6 7

1 26.4 50 2.56 48.8 67.6 Maximum normalload

2 24 50 2.12 42.6 50.9 Maximum normalload

3 21.6 50 2.01 41.0 43.5 Maximum normalload

Comment: Measured at Maximum normal load as specified in General Remarks: Short Notes No. 3.

of 46 8112315698

EN 61010-1


5.3 TABLE: durability of markings P

Marking method of: P

- identification (5.1.2) ..................................................... : Nameplate. —

- mains supply (5.1.3) ...................................................... : -- —

- fuses (5.1.4) ................................................................... : -- —

- measuring circuit terminals (5.1.4) ............................... : -- —

- terminals and operating devices (5.1.6) ........................ : -- —

- double/reinforced equipment (5.1.7) ............................ : -- —

- battery charging (5.1.8) ................................................. : -- —

- warning marking (5.2) .................................................. : Symbol 14 (on the nameplate) —

Durability test: 1 - method; 2 - test agent; 3 - remains legible; 4 - label loose; 5 – curlededges; 6 – comments

1 2 3 4 5 6

Water -- P P P P

Isopropyl alcohol -- P P P P

of 46 8112315698

EN 61010-1


6 TABLE: protection against electric shock N

Block diagram of the system .......................................... —

Pollution degree .............................................................. —

Overvoltage installation category ................................... —

Measurements: 1 - location or description; 2 - insulation type; 3 - maximum workingvoltage (V); 4 -req CREEPAGE DISTANCE, PWB (mm); 5 - CREEPAGE DISTANCE,CTI; 6 - CREEPAGE DISTANCE, measured (mm); 7 - req CLEARANCE (mm) , CTI;8 - CLEARANCE (mm); 9 - test voltage (V); 10 – comments

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

The equipment does not contain hazardous voltages

6.2 TABLE: determination of ACCESSIBLE parts N

List of ACCESSIBLE PARTS: 1 - item; 2 - description; 3 - determination method;4 - exception under 6.1.1

1 2 3 4

-- -- -- --

6.3.1 TABLE: values in NORMAL CONDITION N

Measurements: 1 - item; 2 - voltage (V); 3 - test circuit; 4 - current (A); 5 - capacitance;6 - 10 s test, voltage (V); 7 - 10 s test, capacitance; 8 - result; 9 - comments

1 2 3 4 5 6 7 8 9

-- -- -- -- -- -- -- --

of 46 8112315698

EN 61010-1


6.3.2 TABLE: values in SINGLE FAULT CONDITION N

Measurements: 1 - item; 2 - fault condition; 3 - voltage (V); 4 - test circuit; 5 - current (A);6 - capacitance (µF); 7 - result; 8 - comments

1 2 3 4 5 6 7 8

-- -- -- -- -- -- -- --

6.5.1.2 TABLE: bonding impedance of plug-connected equipment N

Measurements: 1 - ACCESSIBLE part under test; 2 - test current (A); 3 - voltage attainedafter 2 min (V); 4 - calculated resistance (Ω); 5 - result

1 2 3 4 5

-- -- -- -- --

6.5.1.3 TABLE: bonding impedance of PERMANENTLY CONNECTED EQUIPMENT N

Measurements: 1 - ACCESSIBLE part under test; 2 - test current (A); 3 - voltage attainedafter 1 min (A); 4 - result

1 2 3 4

-- -- -- --

6.5.1.4 TABLE: indirect bonding for measuring and test equipment N

Measurements: 1 - ACCESSIBLE part under test; 2 - voltage attained (V); 3 - time forvoltage to drop below allowable levels(s); 4 - result

1 2 3 4

-- -- -- --

of 46 8112315698

EN 61010-1


6.7 TABLE: CLEARANCES and CREEPAGE DISTANCES N

Measurements (1): 1 - location; 2 - initial CREEPAGE DISTANCE (mm); 3 - initialCLEARANCE (mm); 4 - result; 5 - mechanical tests, force (N); 6 - rigidity test; 7 - impacttest

P

1 2 3 4 5 6 7

-- -- -- -- -- -- --

Measurements (2): 1 - drop test, normal; 2 - drop test, hand-held; 3 - post test CREEPAGEDISTANCE (mm); 4 - post test CLEARANCE (mm); 5 - result

N

1 2 3 4 5

-- -- -- -- --

Clearance and Creepage distances between primary and secondary is provided by an external transformer

6.8 TABLE: dielectric strength tests for protection against the spread of fire N

Measurements: 1 - location; 2 - working voltage (V); 3 - test voltage (V); 4 - result;5 - comments

1 2 3 4 5

-- -- -- -- --

6.10.2.2 TABLE: cord anchorage tests N

Measurements: 1 - location; 2 - mass (kg); 3 - pull (N); 4 - result; 5 - torque (Nm); 6 - result

1 2 3 4 5 6

-- -- -- -- -- --

of 46 8112315698

EN 61010-1


8 TABLE: mechanical resistance to shock and impact P

Measurements; 1 - location; 2 - rigidity; 3 - impact hammer; 4 - drop test, normal; 5 - droptest, hand-held; 6 - working voltage (V); 7 - test voltage (V); 8 - result; 9 - comments

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Frontenclosure

P P -- -- 24 -- P No damage

Rearenclosure

P P -- -- 24 -- P No damage

9.1 TABLE: test details N

Measurements; 1 - between parts or circuits; 2 - CREEPAGE DISTANCE (mm);3 - CLEARANCE (mm); 4 - working voltage (V); 5 - test voltage (V); 6 - result;7 - comments

1 2 3 4 5 6 7

-- -- -- -- -- -- --

9.1 TABLE: Annex F.2.1 - limited circuits P

Test details: 1 - circuit/location; 2 - open circuit voltage (V); 3 - maximum current (A);4 - maximum available power (VA); 5 - overload protection (VA); 6 - limited current(Yes/No); 7 - comments

1 2 3 4 5 6 7

Input powersource 24 Vac 24 Vac rms 6 A 144 VA External 3 A

circuit breaker yes

Outputs 24 Vac 24 Vac rms 1.56 A 37.4 VAPTC F1-F5located in

EMD01 boardyes

Output 24Vdc 24Vdc 0.58A 13.6 VAPTC F2 located

in EMD05board

yes

of 46 8112315698

EN 61010-1


9.1 TABLE: Annex F.4.2 and F.4.3 - flammability of materials

Certified plastic enclosure, see list of critical components in table 14.1

N

Material tested ................................................................. : —

Generic name .................................................................. : —

Material manufacturer ..................................................... : —

Type designation ............................................................. : —

Colour .............................................................................. : —

Conditioning details ........................................................ : —

Thickness (mm) ............................................................... : 1 -2 -3 -

—

Duration of flaming after first application (s) ................. : 1 -2 -3 -

—

Duration of flaming plus glowing after secondapplication (s) .................................................................. :

1 -2 -3 -

—

Specimen burns to holding clamp (Yes/No) ................... : 1 -2 -3 -

—

Cotton ignited (Yes/No) .................................................. : 1 -2 -3 -

—

of 46 8112315698

EN 61010-1


9.2 TABLE: temperature tests P

Frequency (Hz) ................................................................ : 50Hz —

Duration (h, min) ............................................................. : 2.5 h —

Voltage (V) ...................................................................... : 26.4 VAC —

Ambient temperature Ta (°C) ......................................... : 22 —

Measurements: 1 - part; 2 - measured temperature Tm (°C); 3 - corrected maximumtemperature Tm + 50 - Ta (°C); 4 - maximum allowed temperature (°C); 5 - result; 6 – comments

1 2 3 4 5 6

Top enclosure 28.0 56.0 80 P --

Front enclosure 26.9 54.9 80 P --

Internal wires 34.9 62.9 75 P --

Flat cable 29.9 57.9 105 P --

EMD05 board

Connector J4 41.1 69.1 100 P --

Connector J5 41.9 69.9 100 P --

Transformer T1 53.8 81.8 110 P --

Capacitor C1 38.9 66.9 85 P --

Capacitor C6 39.1 67.1 85 P --PCB near DC/DCU2 41.7 69.7 105 P --

Connector J3 34.7 62.7 100 P --

EMD01 board

Connector J18 33.4 61.4 100 P --

Connector OUT 34.7 62.7 100 P --

PCB near F2 43.2 71.2 105 P --

Connector JP3 34.4 62.4 110 P --

EMD03 board

Battery Renata 35.0 63.0 70 P --

Measured by thermocouple method

of 46 8112315698

EN 61010-1


9.2 TABLE: temperature tests P

Frequency (Hz) ................................................................ : 50Hz —

Duration (h, min) ............................................................. : 2 h —

Voltage (V) ...................................................................... : 21.6 VAC —

Ambient temperature Ta (oC) .......................................... : 22 —

Measurements: 1 - part; 2 - measured temperature Tm (oC); 3 - corrected maximumtemperature Tm + 50 - Ta (oC); 4 - maximum allowed temperature (oC); 5 - result; 6 – comments

1 2 3 4 5 6

Top enclosure 27.1 55.1 80 P --

Front enclosure 26.4 54.4 80 P --

Internal wires 34.1 62.1 75 P --

Flat cable 29.0 57.0 105 P --

EMD05 board

Connector J4 37.7 65.7 100 P --

Connector J5 38.0 66.0 100 P --

Transformer T1 46.5 74.5 110 P --

Capacitor C1 36.9 64.9 85 P --

Capacitor C6 37.1 65.1 85 P --PCB near DC/DCU2 39.1 67.1

105 P --

Connector J3 33.9 61.9 100 P --

EMD01 board

Connector J18 33.5 61.5 100 P --

Connector OUT 33.5 61.5 100 P --

PCB near PTC F2 42.5 70.5 105 P --

Connector JP3 33.0 61.0 110 P --

EMD03 board

Battery Renata 33.8 61.8 70 P --

Measured by thermocouple method

of 46 8112315698

EN 61010-1


10.2 TABLE: resistance to heat of non-metallic enclosures P

Test method ..................................................................... : 7h non-operative treatment

Test temperature (oC) ...................................................... : 70 0C

Enclosure samples tested: P

(1) description; material .................................................. : Plastic case: GE Plastics, Lexan923 (or 943), Flame rated 94V-0,min. 3 mm thick.

P

(2) description; material .................................................. : Front panel: Chi Mei Corp., ABSPA-757, Flame rated 94HB, min.2.8 mm thick.

P

(3) description; material .................................................. : N

(4) description; material .................................................. : N

Dielectric strength (V) ..................................................... : N

11 TABLE: protection against hazards from fluids N

Measurements: 1 - location; 2 - cleaning; 3 - spillage; 4 - overflow; 5 - equipment plus liquid;6 - working voltage (V); 7 - test voltage (V); 8 - result; 9 - comments

1 2 3 4 5 6 7 8 9

-- -- -- -- -- -- -- - --

11.7.2 TABLE: leakage and rupture at high pressure N

Measurements: 1 - part; 2 - maximum permissible working pressure (Pa); 3 - factor; 4 - testpressure (Pa); 5 - leakage test; 6 - burst test; 7 - comments

1 2 3 4 5 6 7

-- -- -- -- -- -- --

of 46 8112315698

EN 61010-1


11.7.3 TABLE: leakage from low-pressure parts N

Measurements: 1 - part; 2 - test pressure (Pa); 3 - result; 4 - comments

1 2 3 4

-- -- -- --

12.2.1 TABLE: ionizing radiation N

Measurements: 1 - location; 2 - radiation (µSv/h); 3 - result; 4 - comments

1 2 3 4

-- -- -- --

12.5.1 TABLE: sound level measurements N

Measurements: 1 - location; 2 - value (dBA); 3 - calculated maximum sound pressure level

1 2 3

-- -- --

12.5.2 TABLE: ultrasonic pressure measurements N

Measurements: 1 - location; 2 - value (dB); 3 - frequency (kHz); 4 - result

1 2 3 4

-- -- --

of 46 8112315698

EN 61010-1


13.2.2 TABLE: batteries tests P

Battery load and charging circuit diagram ...................... : See appended schematic diagrams —

Battery type ..................................................................... : Lithium —

Battery manufacturer ....................................................... : Renata —

Battery model .................................................................. : Type 175 0B —

Battery catalogue No. ...................................................... : —

Battery ratings ................................................................. : 3Vdc, 235 mAh;non-rechargeable; operationaltemp.70 oC

—

Reverse polarity installment test Reverse polarity installation isprevented by construction of thebattery and battery holder.

P

Measurements: 1 - component; 2 - result, open circuit; 3 - result, short circuit

1 2 3

EMD03 card, U11 -- pins 1-2 shorted: abnormal chargecurrent was 0 mA. No hazard.

EMD03 card, U11 -- pins 1-4 shorted: abnormal dischargecurrent was 32 mA after 1 min. No

hazard.

EMD03 card, Diode DX1 One diode shorted: abnormal chargecurrent was 0 mA. No hazard.

of 46 8112315698

EN 61010-1


14.1 TABLE: components P

object/part No. manufac-turer/trademark

type/model technical data standard mark(s) ofconformity1)

General

Plastic case GE Plastics Lexan 923(or 943)

Flame rated 94V-0,min. 3 mm thick

UL94 UL

Front panel Chi Mei Corp. ABS PA-757 Flame rated 94HB,min. 2.8 mm thick

UL94 UL

Flat cable Any Any 105 oC, VW-1 UL

Bushing (PG TreadCable Glands)

Bimed PG9, PG11,PG16

Polyamid, IP68,80oC.

UL, VDE

PCB Any Any 94V-0, 105oC UL

Board EMD05 (power supply)

Connector J1, J3 PHOENIX MSTBV-2.5/2 250 Vac, 12 A,100 oC

UL, SEV, OVE

Connector J4 PHOENIX MSTBV-2.5/3 250 Vac, 12 A,100 oC

UL, SEV, OVE

Connector J2 LUMBERG MSF 8 250 Vac, 5 A,110 oC

UL

Transformer Payton 4333 In: 24Vac, 50Hz;Out 1: 10.25Vac/1A;Out 2: 17.7Vac/1A;Class B

UL (insulationsystem)

PTC F1, F2 Bourns MF-090 0.9A/1.8A, 60Vac; UL, TUV

DC/DC converter U3 Mean Well SLW05A-05 In: 9-18Vdc.Out: 5Vdc, 1A.

Tested in unit

Alternate Power Mate FDC05-12S05 In: 12 Vdc, 5W;Out: 5Vdc, 100mA;

UL

Gaz Discharge TubeGDT1, GDT2

EPCOS EC-75 75V, 5KA UL

Wire Any Any PVC, VW-1, 300Vac UL

Card EMD01

PTC F1-F4 Bourns MF-R160 30 V, 40 A, Itrip 3.2A,Ihold 1.6 A

UL, CSA, TUV

PTC F5 Bourns MF-R500 30 V, 40 A,Itrip 10 A, Ihold 5 A

UL, CSA, TUV

Connector JP3 Lumberg MSFW 8 250 Vac, 5 A,min. 94V-2, 110 oC

UL

Connector JP4 Phoenix MSTBV 2.5/2 250 Vac, 12 A,min. 94V-2, 100 oC

UL, SEV, OVE

Connector JP5-JP18 Phoenix MDSTB 2.5/35.08

250Vac, 10 A,min. 94V-2, 100 oC

UL, CSA, VDE,SEV

of 46 8112315698

EN 61010-1


14.1 TABLE: components P

object/part No. manufac-turer/trademark

type/model technical data standard mark(s) ofconformity1)

Optoisolator OP4-1 –OP4-4

Isocom TLP621-4-SM Isolation voltage 5.3kVac, 50 mA, 100oC

UL

Card EMD03

Connector JP1 Apfel HCM32acR 250 Vac, 2 A, 94V-0 UL

Connector JP2 Apfel HCM48abcT 250 Vac, 2 A, 94V-0 UL

Connector JP5 (RJ45) CviLux Corp. CJ0401SA Housing UL94V-0 UL

Lithium power module(battery)

Renata Type 175 0B 3Vdc, 235 mAh;non-rechargeable;operational temp.70 oC.

UL

1) an asterisk indicates a mark which assures the agreed level of surveillance

of 46 8112315698

EN 61010-1


14.2.1 TABLE: motor temperatures measurements N

Frequency (Hz) ................................................................ : —

Duration (h, min) N

Voltage (V) N

Ambient temperature Ta (°C) N

Measurements: 1 - motor No. and location; 2 - insulation class; 3 - measured temperature Tm (°C); 4 - corrected maximum temperatureTm + 40 - Ta (°C); 5 - maximum allowed temperature (°C); 6 - result

N

1 2 3 4 5 6

-- -- -- -- -- --

14.3 TABLE: overtemperature protection devices N

Measurements: 1 - component; 2 - type (self-resetting SR, non-self-resetting NSR,non-resetting NR); 3 - result; 4 - comments

1 2 3 4

-- -- -- --

Approved self-resetting thermostat is used, testing is not required. See appended table 14.1.

of 46 8112315698

EN 61010-1


14.7.1 TABLE: short-circuit tests (for mains transformers) N

Type ................................................................................. : -- —

Manufacturer ................................................................... : -- —

Tested .............................................................................. : -- —

Temperature protection class of the lowest RATEDwinding (class or maximum RATED temperature) ........ :

-- —

Winding identification .................................................... : -- —

Type of protector for winding ......................................... : -- —

Elapsed time .................................................................... : -- —

Current, primary (A) ....................................................... : -- —

Current, secondary (A) .................................................... : -- —

Winding temperature, primary (°C) ................................ : -- —

Winding temperature, secondary (°C) ............................ : -- —

Tissue paper/cheesecloth test -- N

Voltage test, primary to secondary (V) ........................... : -- N

Voltage test, primary to core (V) .................................... : -- N

Voltage test, secondary to secondary (V) ....................... : -- N

Voltage test, secondary to core (V) ................................ : -- N

of 46 8112315698

EN 61010-1


14.7.2 TABLE: overload tests (for mains transformers) N

Type ................................................................................. : -- —

Manufacturer ................................................................... : -- —

Tested .............................................................................. : -- —

Temperature protection class of the lowest RATEDwinding (class or maximum RATED temperature) ........ :

-- —

Winding identification .................................................... : -- —

Type of protector for winding ......................................... : -- —

Elapsed time .................................................................... : -- —

Current, primary (A) ....................................................... : -- —

Current, secondary (A) .................................................... : -- —

Winding temperature, primary (°C) ................................ : -- —

Winding temperature, secondary (°C) ............................ : -- —

Tissue paper/cheesecloth test -- N

Voltage test, primary to secondary (V) ........................... : -- N

Voltage test, primary to core (V) .................................... : -- N

Voltage test, secondary to secondary (V) ....................... : -- N

Voltage test, secondary to core (V) ................................ : -- N

of 46 8112315698

EN 61010-1


16.1 TABLE: current measuring circuits (current transformers) N

Measurements: 1 - type/model; 2 - test; 3 - result; 4 - comments

1 2 3 4

-- -- -- --

16.1 TABLE: current measuring circuits (current changing switches) N

Measurements: 1 - type/model; 2 - maximum RATED current of switch (A); 3 - result;4 - comments

1 2 3 4

-- -- -- --

of 46 8112315698

EN 61010-1

Test instrumentsSII Ref.No. Instrument Type Manufacturer Model Expire Calibr. Date SII Location

4875 Power Analyzer Avpower PA2200 08/02 Telem. Lab4028 Power Analyzer Avpower PA2200 04/03 Telem. Lab4033 Dielectric Analyzer VITREK 944i 08/02 Telem. Lab4876 Electrical Safety Tester Sefelec SMG 5000 08/02 Telem. Lab4612 Leakage Current Tester – IEC 60950 SII -- 01/03 Telem. Lab4498 Digital Storage Oscilloscope PHILIPS PM3375 04/03 Telem. Lab3390 DVM + thermocouple module FLUKE 77 + 80TK 08/02 Telem. Lab4650 AC/DC Clamp Meter APPA 36 03/03 Telem. Lab4651 Dual Display Multimeter FLUKE 45 03/03 Telem. Lab5047 True RMS Multimeter Fluke 87 III 12/02 Telem. Lab5048 True RMS Multimeter Fluke 87 III 12/02 Telem. Lab

52654 Jointed test finger PTL P 10.04 01/03 Telem. Lab52655 Test prob Telcom SII -- 01/03 Telem. Lab52839 Test prob 250N PTL P10.64 04/03 Telem. Lab52746 Test gauge PTL L25.84 01/03 Telem. Lab52748 Test gauge PTL L25.84 01/03 Telem. Lab52697 Digital Caliper Mitutoyo CD-6”R 04/03 Telem. Lab52656 Steel ball for Impact test SII -- 01/03 Telem. Lab53821 Test pin SII -- 01/03 Telem. Lab50883 Thermo-Hygrograph Supco CR4-KTH 11/02 Telem. Lab5392953989

Industrial Scopemeter withAC Current Probe

FlukeFluke

DM754006380I-110s 12/02

Telem. Lab

5393053990

Industrial Scopemeter AC Current Probe

FlukeFluke

DM754006480I-110s

04/03 Telem. Lab

5004

53937

Data Acquisition/Switch Unit withThermocouples Type J

20-Channel Armature MultiplexerAgilent

34970A S/NUS3703030134901A S/NUS37242809

06/03 Telem. Lab

5003

53935



34970A S/NUS3702843834901A S/NUS37242807

06/03 Telem. Lab

5005

53936



34970A S/NUS3703025234901A S/NUS37242808

06/03Telem. Lab

5002

53934



34970A S/NUS3703031134901A S/NUS37242806

06/03Telem. Lab

51754 Rigid test finger PTL P10.38 06/03 Elec. Lab2373 Test finger with force gauge PTL P.1038 06/03 Elec. Lab

53820 Ball Pressure Test Instrument PTL P10.02 11/02 Telem. Lab51749 Impact Hammer PTL F22.50 01/03 Elec. Lab54242 Thermopile head Ophir Optronics 2A-SH 12/02 Telem. Lab53802 Piroelectrical Head Ophir Optronics PE10-SH 12/03 Telem. Lab53803 Photodiode Head with UV Filter Ophir Optronics PD300-UV-SH 12/03 Telem. Lab53804 Photodiode Head Ophir Optronics F300A-SH 12/03 Telem. Lab53805 Laser Power/Energy Monitor Ophir Optronics Nova Display 12/03 Telem. Lab4695 Immunity Test System Keytek EMC PRO 08/02 Telem. Lab

EMC div.54046 Ground Bond Tester Zentech 9570 11/02 Telem. Lab

Medical div.54412 Sharp Edge Tester Underwriters

LaboratoriesSet-50 04/03 Telem. Lab

54437 Resistance Meter HT ITALIA ISOTEST 2010 09/02 Telem. Lab3848 Advanced Force Gauge Mecmesin AFG500N 11/02 Hydraulics

Lab4141 Scales Mettler PM30000-K 06/03 Calibration

Lab52885 Torque Torqueleader TT250 05/03 Electronics

Lab

of 46 8112315698

EN 61010-1

Fig. 1 Front view of the subject unit

of 46 8112315698

EN 61010-1

Fig, 2 Rear view of the subject unit

RearEnclosure

Glands forpower and

signal Cables

of 46 8112315698

EN 61010-1

Fig. 3 Internal view of the subject unit

EMD01Board

EMD03Board

Front Panel

Power SupplyCable entrance

of 46 8112315698

EN 61010-1

Fig. 4 EMD05 Rev 03 (Power Board)

Component Side Print Side

DC to DCConverter

Transformer

PTCF1 and F2

of 46 8112315698

EN 61010-1

Fig. 5 EMD03 Rev 03

LithiumBattery by

Renata

of 46 8112315698

EN 61010-1

Fig. 6 EMD01 Rev 02 board)

PTCF1-F5

24 V ACConn. IN

24 V ACConn. OUT

24 V DCConn. OUT

24 V DCConn. IN

Test Report: 8112315698

Appendix 1

Schematic Diagrams(3 pages)

TEST REPORT EN 61010-1 Safety requirements for...

Documents

Transcript of TEST REPORT EN 61010-1 Safety requirements for...