Terrassenplatten aus Keramik - Buerger Verlag GmbH€¦ · • Leasing • Sonntags Schautag •...

AUSGABE 2 | 2015

SPORTZEITUNGAMMERLANDOFFIZIELLES ORGAN DES KREISSPORTBUNDES AMMERLAND E.V.

Stiekelkamp 9 + 15 • 26125 OldenburgTel.: 04 41 / 93 05-0 • www.moebel-weirauch.de

Für jeden das Passende.

• Elektroinstallation• Hausgeräte• Kundendienst• Industrieanlagen• Solaranlagen• Photovoltaikanlagen• Verkauf

Schepser Damm 3a · 26188 Edewecht · Fax 46 64

Telefon 0 44 05/46 46

Endlich auch in

Oldenburg!

Zeig Dein Können Gewinn Dein Match

Mo-Fr 14 - 19 Uhr Sa-So 11-19 Uhr

OLDENBURG

Spass für die ganze Familie

WWW.FUSSBALLGOLF-OLDENBURG.DE

Industriepark Bad Zw’ahn/KayhauserfeldFeldlinie 926160 Bad ZwischenahnTel. 04403/6290-0www.smit-fliesen.deGmbH & Co. KG

Terrassenplattenaus Keramik

Am 7. Juni veranstaltet der Oldenburger Landesrennverein e.V. wieder den Traditionsrenntag im Schloßpark zu Rastede

NEUBAU VON 8 EIGENTUMSWOHNUNGENin 26121 Oldenburg-Nadorst, Stiller Weg

Ausstattungsmerkmale:– KfW 70 Haus – Standard,

Endenergiebedarf 32, 10 kWh (m2 *a)

– Aufzug– große Balkone / Terrassen– 3-fach Verglasung– Rollläden– Fußbodenheizung– erhöhte Dämmung– Solar für Warmwasser- und

Heizungsunterstützung– dezentrale Lüftung mit

Wärmerückgewinnung– Parkplätze / Carports– Geräteräume

Wohnung 5

mit 56 qm Wfl .:

149.000,-Euro

…bereits 3 Wohnungen verkauft!

Wohnungen von 56-75 m2

Stephanie Duhme Hauptstraße 131 A26188 Edewecht Telefon (04405) 70 [email protected]

Jürgen ReinhardsHauptstraße 53426689 Apen-AugustfehnTelefon (04489) 34 [email protected]

Andreas Stachowiak Hauptstraße 35 26215 WiefelstedeTelefon (04402) [email protected]

Gerold Warntjen In der Loge 3-Westerloy26655 WesterstedeTelefon (04488) [email protected]

Jens zur Brügge Husumer Straße 226160 Bad ZwischenahnTelefon (04403) [email protected]

AMMERLAND SPORTOffizielles Organ des Kreissportbundes Ammerland

Herausgeber: Bürger Verlag GmbH & Co. KG

Geschäftsführer: Christoph Kossendey

Rathausstraße 1 · 26188 EdewechtTel. 0 44 05 / 91 81 28 · Fax 0 44 05 / 26 81 58

E-Mail: [email protected]

Objektleitung: Peter Gucanin

Anzeigen-Preisliste vom 01.01.2010

Das Magazin erscheint in den Monaten: Februar, April, Juni, August, Oktober, Dezember

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Alle Beiträge, Fotos und Grafiken sind urheberrechtlich

geschützt. Abdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Geneh-migung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos oder

Vorlagen keine Haftung.

IMPRESSUM

Redaktionsschluss für die Juni-Ausgabe:5. Juni 2015

SIMPLY CLEVER SIMPLY CLEVER

Bloherfelder Str. 242-244 · 26129 Oldenburg · Tel. 0441/20573-0 · Fax 0441/20573-18

Hilfskraft (m/w)für Kfz-Bereich zu sofort gesucht!

Ihr Aufgabengebiet umfasst u. a. die Aufbereitung unsererNeu- und Gebrauchtwagen.

Wir bieten einen modernen Arbeitsplatz in einem hochmotiviertem Team mit gutem Betriebsklima.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an

p , , g , ,

aufzeit 36 Monate, Laufleistung p.a. 15.000 km, Restrate $Autohaus Frank VoigtAutohaus Frank Voigt

Der Neue ŠKODA Rapid Spaceback.

Sportliches, junges Design:

Das bietet Ihnen dieser temperamentvolle

Kompakte mit großzügigem Platzangebot.

Gleichzeitig weiß er mit cleveren Details und

vielen komfortablen Individualisierungsmög-

lichkeiten im Alltag zu überzeugen. Jetzt bei

uns – schon ab 14.990,- €.

Wir machen Ihnen gern ein Angebot.

Kraftstoffverbrauch für den ŠKODA Rapid Spaceback 1,2l, 63 kW(86 PS), in l/100 km, innerorts: 6,5; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,1; CO2-Emission, kombiniert: 119 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse C.

Bloherfelderstr. 242-244, 26129OldenburgTel.: 0441 20573-0, Fax: 0441 [email protected]

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Bei uns ab

14.990,- €

Der Neue ŠKODA Rapid Spaceback. Raumgefühl in jedere Dimension.

AKTUELLES

4 | Spor t ze i tung Ammer land · 2 -2015

Zusammenschluss von sechs Fußballkreisen im Nordwesten angestrebt. Abgestimmt werden soll über eine mögliche Fusion auf dem Kreisfußball-tag im Sommer. Der Deutsche Fußball Bund beschäftigt sich intensiv seit 2012 mit der Zukunftssicherung des Amateurfußballs. Die Überlegungen dazu sind eingeflos-sen in den „Masterplan Amateurfußball“ und geprägt durch. die negative demografische Entwicklung in vielen Regionen der Bundesrepublik. Um die Kernaufgaben des Fußballs zu sichern und ihn dauerhaft zukunftsfähig zu machen, ist auch im Nordwesten Niedersachsens eine Bündelung der Kräfte in Form einer Kreisfusion auf den Weg gebracht.

Kreisvorsitzender Wolfgang Mickelat erläuterte den Ammerländer Vereinsvertretern in Querenstede die we-sentlichen Eckdaten des Masterplans und verwies auf die notwendige Strukturreform, um insbesondere einen ordnungsgemäßen Spielbetrieb auf Dauer zu gewährlei-sten. Der Fußballkreis Wilhelmshaven ist aktuell nicht mehr in der Lage, sich komplett allein zu organisieren. Auch in der Wesermarsch und in Friesland gibt es grö-ßere Probleme. Hier sei auch die Solidarität des Am-merlandes gefragt, das in seiner Einwohnerentwicklung entgegen dem allgemeinen Trend auch langfristig positiv aufgestellt ist.

Im Juli vergangenen Jahres hatte der Vorstand des NFV-Kreis Ammerland beschlossen, erste Gespräche mit den Fußballkreisen Friesland, Oldenburg-Stadt, Oldenburg-Land/Delmenhorst, Wesermarsch und Wil-helmshaven aufzunehmen mit der Intention einer Zu-sammenlegung zu einem Großkreis. Wie sich dies auf den Spielbetrieb auswirken könnte, erläuterten Horst

Rickels und Manfred Walde vom NFV-Kreis Oldenburg-.Stadt auf Basis von ersten Konzeptpapieren.

Bei den Herren würde unterhalb der bestehenden Be-zirksliga eine neue „Fusionsliga“ geschaffen, die aus den bestplatzierten Teams der bestehenden Kreisligen be-steht. Als Bindeglied zwischen der Fusionsliga und den Kreisklassen, die allesamt in ihrer bisherigen Struktur so bestehen bleiben, sollen drei Kreisligen aufgebaut wer-den. Die jeweiligen Ammerländer Teams würden hier zusammenspielen mit Vereinen aus Oldenburg-Stadt und der Wesermarsch.

Analog werden bei der Jugend kreisübergreifende Spielklassen von der C- bis zur A-Jugend installiert werden. Dies ist aber keine Neuerung, da bereits seit mehreren Jahren hier ein gemeinsamer Spielbetrieb er-folgreich mit den benachbarten Kreisen Oldenburg-Stadt, Oldenburg-Land/Delmenhorst und der Wesermarsch be-trieben wird. Für die Mannschaften aus dem Ammerland werden daher grundsätzlich keine Mehrkosten für Aus-wärtsfahrten entstehen, da wie bei den Herren die wei-teren Spielklassen von Änderungen unberührt bleiben.

In der anschließenden Aussprache zu den Fusions-verhandlungen bemängelte Gerd Lammers vom SVE Wiefelstede die nicht ausreichende Berücksichtigung von Ammerländer Teams in den neuen Spielklassen. Hier sollen die jeweiligen Kriterien bis zur endgültigen Spielklasseneinteilung noch optimiert werden. Hartmut Böhmann vom FC Rastede interessierte die künftige Rol-le des Sportbüros in Westerstede. Wolfgang Mickelat teilte mit, dass die Westersteder Geschäftsstelle nach einer möglichen Fusion den neuen Großkreis steuern wird, und sämtliche Fäden hier zusammenlaufen wer-

den. Mehrkosten für Personal und Sachaufwand müssen von den neu hinzukommenden Kreisen aufgebracht wer-den. Weitere öffentliche Zuschüsse wird es nicht geben.

Weitere Fragen zum Spielbetrieb sowie zum künf-tigen Pokalwettbewerb wurden angesprochen. Grund-sätzlich wird im Ammerland der Samstag weiterhin ausschließlich freigehalten für die Spiele der Jugend. Offene Themen, wie zum Beispiel die Durchführung der Hallenmeisterschaften oder die Durchführung von Auswahlmaßnahmen, werden demnächst in den jewei-

Grünes Licht der Ammerländer Fußballer für weitere Sondierungs- gespräche.

Kreisvorsitzender Wolfgang Mickelat (Mitte) infor-mierte die Vertreter der Ammerländer Fußballver-eine über die Sondierungsgespräche zu einer Kreis-reform in Weser Ems; links Schatzmeister Dieter Tempel sowie Geschäftsführer Dieter Schwengels.

Bild: Jürgen Hinrichs

Wenige Tage nach der Informationsveranstaltung für die Ammerländer Fußballvereine trafen sich die Vorsitzenden der sechs interessierten Fußballkreise in Weser-Ems zu einem nächsten Strategiegespräch. Gast des Arbeitsgesprächs war der Präsident des Niedersächsischen Fußballverbandes Karl Rothmund (2. v. r.).

Bild: NFV-Pressestelle

AKTUELLES

Spor t ze i tung Ammer land · 2 -2015 | 5

ligen Fachgremien weiter diskutiert. Die Ammerländer Vereine haben inzwischen von der Geschäftsstelle sämt-liche Unterlagen und Präsentationen erhalten, die in der Informationsveranstaltung vorgestellt wurden, um den Informationsfluss innerhalb der Mannschaften und der Vereinsmitglieder sicherzustellen.

Der Kreisvorstand erhielt von den anwesenden Ver-einsvertretern ohne Gegenstimme das Plazet für weitere Fusionsgespräche. Auf dem bevorstehenden Kreisfuß-

balltag im Sommer wird dann final über die Strukturre-form abgestimmt werden. Der mögliche Großkreis soll abhängig vom Abschluss der noch zu regelnden Fragen und Folgearbeiten seinen Spielbetrieb spätestens auf-nehmen ab dem Spieljahr 2017/2018. Sollte der neu zusammengelegte Fußballkreis schon im nächsten Jahr starten, müssten die Rahmenbedingungen in den nächsten Monaten bis zum Kreisfußballtag fixiert sein. Spätestens dann müssen die Vereine und Mannschaften

wissen, welche Platzierungen in der Saison 2015/2016 notwendig sein werden, um in eine der neuen Fusions-ligen eingereiht zu werden.

Der neue Großkreis wird sich dann auch einen neu-en Namen geben müssen. Als erste Vorschläge wurden „NFV-Kreis Jade-Weser“ sowie „NFV-Kreis Nordwest“ genannt. Jürgen Hinrichs

Erfolgreiche Schiedsrichterprüfung in RostrupEine Prüfung für Schiedsrichteranwärter führte der Schiedsrichterausschuß des NFV-Kreis Ammerland vor kurzem im Bau ABC in Rostrup durch. Die Lehrwarte Ralf Meinold und Eike Decker hatten die Anwärter an sieben Vormittagen jeweils samstags im Vereinsheim des SV Friedrichsfehn sowie mehreren Abenden in Rostrup mit den Fussballregeln vertraut gemacht.

18 Anwärter und Anwärterinnen stellten sich den Prüfungsfragen. 17 „Probanden“ bestanden die

Schiedsrichterprüfung mit insgesamt guten Ergebnis-sen. Bezirksschiedsrichterobmann Georg Winter nahm die Prüfung wie immer in den letzten Jahren ab.

De TuS Petersfehn stellte allein sieben Teilnehmer und erhielt dafür vom stellvertretenden Kreisschieds-richterobmann Horst Kowalski einen neuen Spielball überreicht. Eine Schiedsrichtermappe für die beste Prüfung erhielt der 14 jährige David Rolfes vom TuS Petersfehn.

Folgende neue Schiedsrichter wollen demnächst ih-re ersten Spiele im Ammerland leiten: Mirko Addicks (TuS Lehmden), Luis Fastje (SVE Wiefelstede), Christian Flitz und Björn Funk (beide SG Hüllstede), Janne Jacobs (SV Friedrichsfehn), Simon Krull (SV Westerholtsfelde), Pascal Schmitten (TuS Spohle), Jannis Grundmann, Peer Kahlen, Yannik Kirchhoff, Dominik Maas, Moritz Plaßmeier, Jonas Rekitzky sowie David Rolfes (alle TuS Petersfehn). Jürgen Hinrichs

Hier macht Bowling richtig Spaß!Mit kleineren Kugeln spielen Sie in unserem Billard-Café

(Billardtische, Dartgeräte, diverse Spielautomaten)

jeden Samstagab 24 Uhr – Open End

Spaß, Light-Show, DJ-AnimationReservieren Sie Ihre Bahn!

BB wwll iinnggDDiisscc

Emsstr. 18 · Oldenburg � 04 41 / 5 20 50 · Fax 04 41 / 59 32 07

www.bc-ol.de · e-mail: [email protected]

Vorne rechts: Bezirksschiedsrichterobmann Georg Winter, hintere Reihe dritter von links: Kreisschiedsrichterobmann Claus Freese. Bild: Horst Kowalski

AKTUELLES


W E I T E R E M O D E L L E AU F A N F R AG E – W I R B E S C H A F F E N I H R W U N S C H FA H R Z E U G !

Alle Fahrzeuge zu supergünstigen Preisen!!!

• Gebrauchtwagen mit Garantie• Gebrauchtwagen ab 1.500 €• Leihwagen kostenlos• kompetente Beratung• Finanzierung supergünstig, 12–84 Monate• Leasing• Sonntags Schautag

• Probefahrten• Inspektionsservice• Reifen-Service• Kfz-Meisterbetrieb• Reparaturen aller Fahrzeugmarken• Aufbereitung von PKWs• Unfallinstandsetzung

Stahlwerkstr. 116 – Augustfehn – www.auto-gnieser.de

Audi A5 Sportback 1.8 TFSIEZ 03.2013, 11.880 km, 125 kW, Klimaautomatik, R/CD/MP3 / AUX, Bluetooth, Audi MMI Navigationssys-tem, Regensensor, Lichtautomatik, Bordcomputer, Zentralverriegelung mit Funk, Lederlenkrad mit Multifunk-tion, Sitzheizung vorne,Wegfahrsperre € 29.750

Audi Q5 2.0 TDI Quattro S tronicEZ 10.2012, 46.180 km, 130 kW, Tempomat, Bordcomputer, Multi-funktions-Lederlenkrad, Klima, RDS Audio-Anlage CD-Laufwerk, Außen- temperaturanzeige, ZV/FB, Einpark-hilfe, Heckklappen-fernentriegelung € 37.900

Fiat 500 1.2 WindEZ 06.2013, 11.200 km, 51 kW, Panoramadach, Klimaanlage, Getönte Scheiben, Radio/MP3-Player, Zent-ralverriegelung Funk, Wegfahrsperre, 15“Leichtmetallfelgen, elektrische Fensterheber, elektrischverstellb. Außenspiegel, € 9.990

Mini Cooper 1.6 AluEZ 05.2011, 14.080 km, 90 kW, Bordcomputer, Radio/CD, Zentralverriegelung, Wegfahrsperre, Klimaanlage, Kindersitzbefestigung, Isofix, Start/Stop-Automatik,15“ LM-Felgen € 13.790

Mini CountrymanCooper D 1.6EZ 03.2011, 70.400 km, 82 kW, Kli-ma, Regensensor, Bordcomp., R/CD, ZV, Wegfahrsperre, ABS, ESP, el. Fensterheber, Fahrersitzh.verstellung, Isofix, get. Rücksitzbank,18“LM-Felgen € 18.490

Opel Meriva B 1.4EZ 07.2010, 47.100 km, 88 kW, Bordcomputer, Anhängerkupplung abnehmbar, ZV/Funk, Tempomat, Klimatronic, Radio CD + Mp3, 16“ LM-Felgen, ABS, ESP, Nebelschein-werfer, Fahrersitzhöhenverstellbar € 11.990

Volvo V40 D2EZ 09.2013, 11.000 km, Allwetterbe-reifung, Klimaanlage, Bordcomputer, Zentralverriegelung, RDS Audio/ CD/MP3, Heckklappenfernentriegelung, Dachspoiler, Smart Card / Smart Schlüssel, Multi-Funktions-Monitor € 19.490

Volvo V40 D3Business Edition0 km, 110 kW, Bluetooth, Klima, RDS Audio/CD/MP3, Bordcomputer, Außentemperaturanzeige, ZV, Ein-parkhilfe hinten, NavigationssystemKraftstoffverbrauch innerorts: 5,3 außerorts: 3,8 kombiniert: 4,3 l/100km Diesel,CO2-Emission kombiniert:114 g/km € 22.890

Volkswagen GolfCabriolet VI 1.4 TSI CUPEZ 08.2014, 300 km, 90 kW, Multifunktions-Alu & Lederlenkrad, Heckklappenfernentriegelung, Klimaanlage, RDS Audio/ CD/MP3, ZV, Berganfahrassistent / Auto Hold, Bordcomputer, Außen-temperaturanzeige € 25.900

Volkswagen Caddy 1.2 TSI Trendline0 km, 63 kW, Schiebetüren hinten, Radioanlage „RCD 210“, Klimaanlage, Zentral-Verriegelung mit Funk, Tagfahrlicht, Stahlfelgen 6,0 X 15Kraftstoffverbrauch innerorts: 8,1 außerorts: 6,0 kombiniert: 6,8 l/100km Benzin,CO2-Emission kombiniert:158 g/km € 15.490

Peugeot 107 1.0 ActiveEZ 02.2013, 28.800 km, 50 kW, Ser-volenkung, Fahrer-Beifahrer-Seiten-Kopfairbag, 14“Leichtmetallfelgen, Klimaanlage, ABS,ESP, Radio CD Player, elektrische Fensterheber, ZV/Funk, Isofix, geteilte Rücksitzbank, Allwetterbereifung, Nebelscheinwer-fer, Beifahrerairbagabschaltbar € 9.490

Volkswagen up!EZ 04.2012, 12.900 km, 55 kW, Tempomat, Einparkhilfe (PDC), Zentralverriegelung mit FB, Klima-anlage, Außenspiegel elektrisch, Tagfahrlicht, AblageboxKofferraum fest,Reifenreparaturset € 9.490

Volkswagen Golf Plus 1.6EZ 05.2008, 80.300 km, 75 kW, Klimatronic, Audio System RCD 300 mit MP3, ZV mit FB, Lederlenkrad, 16“LM-Felgen, Reserverad als Not-rad, Winterreifen auf Leichtmetallfel-gen, Wegfahrsperre,ABS, ESP € 10.490

Audi A3 1.6 AttractionEZ 01.2009, 119.400 km, 75 kW, RDS Audio-Anlag/ CD, ZV mit FB, Komfortklimaautomatik, Wegfahr-sperre, Tagfahrlicht, Geschwin-digkeitsregelanlage, Winterräder: Stahlräder 6Jx16 mitReifen 205/55 R 16 H € 10.990

BMW 116 dEZ 12.2011, 58.300 km, 85 kW, Smart Card, Bordcomputer, Außen-temperaturanzeige, Zentralverriege-lung mit FB, Klimaautomatik, RDS Audio-Anlage CD/ MP3, Heckklappenfernentriegelung,Aluminium-Look Bodenkonsole/ Türverkleidung/Armaturenbrett € 12.900

BMW 520d TouringEZ 01.2009, 95.900 km, 130 kW, Smart Card, Multi-Funktions-Monitor, RDS Audio-Anlage CD/ MP3, Bord-computer, Außentemperaturanzeige, Zentralverriegelung mit FB, Naviga-tionssystem, Anhängerkupplung mit elektrischem Kugelkopf,Sitzheizung € 18.490

Hyundai i10 1.2Neuwagen Tageszulassung, 64 kW, Radio/MP3, USB, Bordcomputer, Tempomat, Klima, ZV/FB, Isofix, Alarmanlage, Ablagebox Kofferraum Kraftstoffverbrauch innerorts: 6,5 außerorts: 4,1 kombiniert: 4,9 l/100km Benzin,CO2-Emission kombiniert:114 g/km € 10.490

Hyundai i20 FIFA World Cup EDITION0 km, 63 kW, Lederlenkrad mit Multi-funktion, Radio CD/MP3 mit USB und AUX-IN, Tempomat, Bluetooth, KlimaKraftstoffverbrauch innerorts: 6,1 außerorts: 4,2 kombiniert: 4,9 l/100km Super,CO2-Emission kombiniert:114 g/km € 11.490

Hyundai ix20 1.40 km, 66 kW, ZV/FB, Klimaanlage, Wegfahrsperre, , RDS Audio-Anlage CD/ MP3, Bordcomp., Xenonschein-werfer, Ablagebox Kofferraum, ABSKraftstoffverbrauch innerorts: 7,2 außerorts: 5,3 kombiniert: 6,0 l/100km Super,CO2-Emission kombiniert:140 g/km € 13.890

Hyundai ix35 2.0D FIFA World Cup EDITION0 km, 100 kW, Tempomat, Klima, Xenonscheinwerfer, CD/ MP3, Sitz- heizung v., Bordcomputer, BluetoothKraftstoffverbrauch innerorts: 6,9 außerorts: 4,7 kombiniert: 5,5 l/100km Diesel,CO2-Emission kombiniert:145 g/km € 23.490

Volvo XC60 D4 AWD Geartronic R-Design Momentum0 km, 133 kW, Alarm, Klima, Glas-Schiebedach, Radio/MP3, Bordcomputer, Einparkhilfe, Rückfahrkamera, Navi, Tempomat, Kraftstoffverbrauch innerorts: 8,5 außer-orts: 5,3 kombiniert: 6,4 l/100km Diesel,CO2-Emission kombiniert:169 g/km € 47.990

Opel Corsa 1.4 Edition0 km, 66 kW, Klima, Regensensor, RDS Audio-Anlage CD/ MP3, Multifunktions-Kunststofflenkrad, Bordcomputer, Wegfahrsperre, Stahlfelgen 6,0 X 15, TagfahrlichtKraftstoffverbrauch innerorts: 6,6 außerorts: 4,4 kombiniert: 5,2 l/100km Benzin,CO2-Emission kombiniert:122 g/km € 13.900

Volkswagen Sportsvan 1.4 TSI DSG Highline0 km, 92 kW, RDS Audio-Anlage, Touch screen, Bordcomputer, ZV/FB, Einparkhilfe, Kühlbox Handschuhfach, Crash Warnsystem, 15“ LM-FelgenKraftstoffverbrauch innerorts: 6,2 außerorts: 4,5 kombiniert: 5,2 l/100km Benzin,CO2-Emission kombiniert:121 g/km € 23.900

Gnieser März2015.indd 1 23.03.15 09:27

AKTUELLES


Ehrung der Schiedsrichter des FC QuerenstedeBeim letzten Lehrabend der Fußball-schiedsrichter des NFV-Kreis Ammerland wurde der FC Querenstede im Rahmen der Aktion „Fleißige Schiedsrichter“ als Kreis-sieger mit einer Urkunde des Niedersäch-sischen Fußballverbandes ausgezeichnet. Die Querensteder Unparteiischen pfiffen in 2014 die meisten Spiele im Ammerland. Sie erreichten aus dem Quotienten der ins-gesamt geleiteten Begegnungen und den eingesetzten Schiedsrichtern den absolut besten Wert aller Fußballvereine. Horst Kowalski vom Schiedsrichterausschuß freute sich genauso wie die Querensteder Schiedsrichter Marc Alexander Braun, Günter Braun, Siegfried Ruth (gleichzeitig Vereinsvorsitzender) sowie Jan Rosema (von links). An der Ehrung verhindert wa-ren die Referees Jan Ole Beneke und Se-bastian Lucas. Ein besonderes Lob erhielt der Schiedsrichterausschuss des NFV-Kreis Ammerland vom Fußballbezirk We-ser-Ems. Das Ammerland ist führend bei der Ausbildung der Futsal-Schiedsrichter. So war es auch nicht verwunderlich, dass eine ganze Reihe von Ammerländer Unpar-teiischen bei den Hallenmeisterschaften der Oldenburger Fußball-Jugend beteiligt war. Jürgen Hinrichs

Von links: Marc Alexander Braun, Günter Braun, Siegfried Ruth (gleichzeitig Vereinsvorsitzender) sowie Jan Rosema. Bild: Jürgen Hinrichs

Wir fördern

Ihr Team auf

dem Weg zum

Erfolg!

,,Gemeinschaft“

20150206-VB-Verein.indd 1 09.02.15 11:44

AKTUELLES


Jugend dominiert bei den SportlerwahlenEin singender Bürgermeister, Vertreter der Politik und wichtige Menschen von den Gastgebern der NWZ und des Kreissportbundes brachten am 12. März die vielen Sportler und Sportlerinnen in Godensholt in Feierstimmung. Text und Bilder: Axel Eickhorst

Bei der Ehrung der Sportlerwahl 2014 setzten sich die jungen Nominierten in den einzelnen Kategorien teilweise knapp oder mit großer Mehrheit in der Gunst der Ammerländer Sportinterssierten durch. Für alle anwesenden Sportlerinnen und Sportler war es ein große Ehre, überhaupt für die Wahl vorgeschlagen worden zu sein. Mancher Sportstar war auch ein wenig überrascht, sein Konterfei in der Zeitung mit entsprechender Vorstellung zu finden.

Bei den Sportlerinnen belegte den sechsten Platz die Bogenschützin Judith Kühn vom SV Halsbek, Platz fünf ging an die Karatekämpferin Janina Lange, die Schützin Angela Harms vom SV Metjen-dorf kam auf Platz vier, Celina Schlüter vom RRV Rastede kam als Reiterin auf Platz drei. Bei der Verkündung des zwei-ten Platzes machte es Chefredakteur Heiner Otto spannend, mit Trommelwirbel

wurde die Boßlerin Carina Stöhr vom KBV Torsholt als zweite geehrt und mit einem eindeutigen Ergebnis wurde die jüngste im Bunde, Josina Papenfuß als Leichtathletin von der TSG Westerstede, auf Platz eins gewählt.

Bei den Männern verlief die Wahl denk-bar knapper aus – trotzdem zeigte sich der Basketballer Milos Stankovic von der TSG Westerstede bei der Verkündung seines Sieges ziemlich überrascht – er hatte mit einem knappen Vorsprung von 243 Stim-men vor dem Boßler Frank Krüger vom KBV Haarenstroth gewonnen. Platz drei belegte der Schwimmer Piet Schlörmann aus Bad Zwischenahn, vierter wurde der Fußballer Keven Oltmer vom SSV Jedde-loh, Platz 5 belegte der junge Judoka Jan-Marek Meyer vom SVE Wiefelstede, der Bogenschießer Heinz Bartuschat vom SV Petersfehn wurde sechster Sieger.

Sportlerwahl 2014

Auch bei den Mannschaften war der Abstand zwischen den Platzierungen eher knapp – so zum Beispiel zwischen dem 2. und 3. Platz lediglich 12 Stim-men. Die Badminton Mannschaft vom TV Metjendorf wurde hier sechster, die Schützen vom SV Wiefelstede belegten Platz 5, leider konnten sich auf Grund von Trainingseinsatz nicht an der Preisverlei-hung teilnehmen. Die Volleyballer aus der zweiten Mannschaft der VSG Ammerland belegten Platz 4, die Handballdamen der SG Friedrichsfehn/Petersfehn Platz drei und der Ammerländer Reitclub, hier die Vielseitigkeitsmannschaft Platz zwei. Bei der Verkündung des zweiten Platzes er-schallte ein Jubelschrei von der jüngsten Mannschaft im Feld durch Rothenburgs neues Festhaus „ Im Grünen“ – die C-Jugend Fußballer des TV Apen setzten mit dem Titel Mannschaft des Jahres ihre

unendliche Erfolgsgeschichte fort. Neben dem Aufstieg in die Bezirksliga gewann die Mannschaft alle Hallen- und Freiluftti-tel im vergangenen Jahr.

Im Show-Teil wirkten die Steptanz Gruppe vom VfL Rastede mit zwei Titeln mit, die Trendsportart Bockwa stellte der TV Apen unter der Leitung von Mona Rhoden vor und Kurt Buchbach zeigte den anwesenden Gästen, Sportlerinnen und Sportlern, das Bogenschießen nichts mehr mit dem Indianerspiel von früher zu tun hat. Die heutigen Sportbogen sind High-Tech Geräte vom Feinsten. Leider konnte die Schußkraft im Saal nicht demonstriert werden.

Mit einem leckeren Festessen ging eine kurzweilige, spannende und sehr un-terhaltsame Sportlerehrung in Godensholt zu Ende.

Platz 1 – TV Apen C-Jugend, die Überflieger gewinnen auch diesen Titel Platz 2 – ARC von 06 – Vielseitigkeitsreiter, in Niedersachsen die Nummer 1

Alle Sieger – Sportlerwahlen 2014 Auch das Showprogramm war „Erste Wahl“.

AKTUELLES


Carina Stöhr – auch hier als Boßlerin auf Platz 2

Platz 2 - Frank Krüger - Boßler liegen immer weit vorn.

Platz 3 – SG Friedrichsfehn/Petersfehn – Handball im Ammerland immer vorn dabei.

Alle Sportlerinnen des Jahres 2014

Platz 1 – Milos Stankovic – Überaschungssieger als Basketballer

Platz 4 – VSG Ammerland II – die Volleyballer der zweiten Garde sorgebn für Furore.

Alle Sportler des Jahres 2014

Platz 1 – Josina Papenfuß – jüngste Siegerin seit Jahren

AKTUELLES


... mehr als Laufen, Springen, WerfenDie Anforderungen in den Sportdisziplinen beim DSA

Es gibt Sportbegeisterte, die das Sport-abzeichen als ein Art von Leichtathletik-wettbewerb einschätzen, den jeder so ne-benbei schaffen kann. Spätestens seitdem im Jahr 2013 die drei Leistungsstufen an-gestrebt werden können, werden eigene

FWD im Sport zum 01.08.2015 beim KSB AmmerlandDer einjährige Freiwilligendienst beim KreisSportBund Ammerland vermittelt einen umfangreichen Einblick in den organisierten Sport. Es bietet die Gele-genheit, Erfahrungen bei der Organisation und Durchführung von kleinen und großen sportlichen Events zu sammeln.Diese Stelle ist ideal für junge Menschen, die für ihren beruflichen Wer-degang vielfältige Erfahrungen bei der Organisation und Durchführung von Projekten sammeln und den Büroalltag einer Geschäftsstelle kennen lernen möchten. Zusätzlich fallen Aufgaben für den Kooperationspartner Gymnasium Westerstede – Europaschule an.

Informationen beim KreisSportBund Ammerland unter Telefonnummer:04488/1020 oder E-Mail: [email protected]

Aufgaben:• Gestaltung von „Bewegten

Pausen“ (Gymnasium Westerstede)• Unterstützung im Schwimm- und

Sportunterricht (Gymnasium Westerstede)

• Begleitung von Turnieren (z. B. Jugend trainiert für Olympia – Gymnasium Westerstede)

• Sportangebote initiieren, Projekt-aufgaben

• Öffentlichkeitsarbeit• Mitarbeit in der Sportjugend• Verwaltungstätigkeiten

Voraussetzungen:• Kommunikations- und Team-

fähigkeit• Organisationstalent• Begeisterung für den Sport• gute Kenntnisse des MS-Office-

Paketes• Hohe Motivation und Arbeitsbe-

reitschaft

Qualifizierungsmöglichkeiten:• Übungsleiter-, Jugendleiter- oder

Vereinsmanagerausbildung

Erfahrungen anderes lehren. Im Faltblatt für 2015 wird die Herausforderung zur Lei-stung schon im neuen Logo betont und im Text heißt es: Die Auszeichnung wird für überdurchschnittliche und vielseitige kör-perliche Leistungsfähigkeit ausgegeben.

Anders als bei vielen anderen Prüfungen wird die individuelle Fitness anhand der vier motorischen Grundfähigkeiten über-prüft und ist damit so vielseitig wie kein anderes Sportabzeichen. Diese Vielseitig-keit zeigt sich unter anderem auch darin, dass Schwimmfertigkeit bewiesen oder Schwimmleistungen erbracht werden müssen; Laufen, Springen und Werfen reichen nicht.

Was wird verlangt, was kann man machen?

Wie anspruchsvoll die Anforderungen sind, zeigt Beispielsweise der Sprint für 20- bis 34-jährige Männer. Um Gold zu bekommen, müssen sie 100 m in 12,3 sec laufen. Für die 3000 m Ausdauerstrecke haben Frauen von 20 bis 24 Jahren nur 17:50 min Zeit, wenn sie Gold anstre-ben. Für Mädchen ist häufig das Werfen eine Klippe. 12-Jährige müssen den 200 Gramm schweren Ball 16 Meter weit wer-fen, um Bronze zu erreichen, für Gold sogar 23 Meter. Auffällig schwer ist für Jungen der Standweitsprung. Nur wenige schaf-fen z.B. als 10-Jährige die Mindestlei-stung von 1,55 Meter und schon gar nicht die Höchstanforderung von 1,95 Meter. In dieser Disziplin müssen, so zeigt die Pra-xis, vom dosb Korrekturen vorgenommen werden.

Aufschlussreich ist es, die teilweise neu angebotenen Alternativen anzuse-hen. Das Radfahren gehört zum traditio-nellen Prüfungsangebot für die Ausdauer. Mit welchem Tempo die 20 km bei den Erwachsenen gefahren werden müssen, zeigt, dass auch dafür trainierte werden muss. Die Durchschnittsgeschwindigeit für Frauen von 20-24 liegt dabei jeweils für

Bronze, Silber und Gold bei 21, 23,3 und 26,3 km/h, bei Männern ist 25,8, 28,5 und 32 km/h notwendig. Da ist es hilfreich, ein Rennrad zu benutzen. Eine reizvolle Wahl-möglichkeit bei der Schnelligkeit ist der Radsprint über 200 Meter mit fliegendem Start. Aber auch dabei sind beachtliche Mindestgeschwindigkeiten notwendig, was ein Blick auf die Tabelle für Jugend-liche zeigt: für Gold muss ein 17-jähriger Junge auf über 42,3 km/h beschleunigen, ein Mädchen auf 36 km/h. Wegen die-ser Geschwindigkeiten müssen die Vor-schriften zur Sicherheit (Helm, gesichterte Wegstrecken) unbedingt beachtet werden

Auf den ersten Blick erscheint das Seil-springen im Bereich der Koordination als ein Kinderspiel. Es bedurfte zweier Durch-gänge, bis Auswahl und Anforderung für die Altersgruppen angemessen waren. Zu leichte und auch zu schwere Aufgaben im letzten Jahr wurden korrigiert. Der Doppeldurchschlag ist jetzt mit Zwischen-sprüngen erlaubt, der Grundsprung beid-beinig wird nun leichter als das Laufen mit Durchschlag bei jedem Schritt eingestuft. Viele haben schon mit fleißigem Üben – auch zu Hause – ihre Fertigkeiten beim Seiilspringen, die in der Kindheit gegeben waren, wieder aufgefrischt. Das Sportab-zeichen als Impuls, Neues zu probieren und Altes zu reaktivieren.

Fußball geht auch, aber auch Tischtennis oder Segelfliegen

Wenig genutzt wird die Möglichkeit, mit Leistungsabzeichen einer Sportart eine Disziplin zu erfüllen. Z.B. Werden das Fußballabzeichen oder das Gymnastikab-zeichen als Ergebnis für die Koordination gezählt. Im Prüfungswegweiser, der wie alle Bedingungen im Internet angesehen werden kann, sind die sportartspezi-fischen Abzeichen aufgeführt, die zählen. Das Schwimmen taucht in doppelter Funk-tion auf: als Beweis der Fertigkeit muss es von Jugendlichen und Kindern nur einmal nachgewiesen werden, von Erwachsene alle fünf Jahre. Darüber hinaus können Leistungen für Ausdauer und für Schnellig-keit beim Schwimmen über 25 m erbracht werden. Die Auswahlmöglichkeiten beim persönlichen Leistungs-Check sind in je-dem Jahr groß. Für den Wiederholer ergibt sich ein Anreiz daraus, etwas anderes aus-zuprobieren und weiterzumachen, wenn Grundbedingungen erfüllt sind. Für den Neueinsteiger wird mit dem Bronzeabzei-chen der Beginn erleichtert. Und für alle Sportler im Ammerland gilt, der nächste DSA-Stützpunkt ist nicht weit, im Mai be-ginnt die Saison 2015. Hartmut Kröncke

AKTUELLES


So lautet das Motto des 5. Frauensporttages in Edewecht am Sonntag, 31. Mai 2015 . Der KreisSportBund Ammerland lädt in Zusammenarbeit mit der Gleichstellungsbeauftragten des Landkreises herzlich dazu ein. Unter fachlicher Anleitung von Übungsleite rinnen stehen vielfältige Fitness- und andere inte-ressante Sportangebote auf dem Plan.Jede Frau (ab 16 Jahren) hat die Möglichkeit, in frei wählbare Sportarten zu schnuppern. Egal ob sportlich aktiv oder bisher ohne sportliche Erfahrung kann an 36 Bewegungsangeboten ein ganz persönliches Programm zusammenge-stellt werden. Das ist die ideale Gelegenheit, auch ohne Vereinszugehörigkeit, neue Trends kennenzulernen und mitzumachen .Wir wollen Frauen begeistern und freuen uns auf EUCH!

Anmeldung, online oder schriftlich,bitte bis zum 15. Mai 2015!

Teilnahmegebühr 10 Euro, inkl. Salatbuffet!Kaffee, Kuchen, Getränke etc. gegen Gebühr.

Es gilt nur die Anmeldung mit einmaliger Einzugsermächtigung. Die gewünsch-ten Workshops werden nach Eingang vergeben. Die Teilnehmerinnen erhaltenca . 7 Tage vorher eine Bestätigung der zugeteilten Workshops.Weitere Informationen und Online-Anmeldung: Geschäftsstelle KSB AmmerlandTel. : 04488-1020 • E-Mail: [email protected] • www.ksb-ammerland.Treffpunkt: Foyer der Oberschule Edewecht, Breeweg 42

Sonntag, 31. Mai 2015, 9 – 18 Uhrin Edewecht

FrauenSporttag

bis 9.15 Uhr Ausgabe der Unterlagen im Foyer der Oberschule Edewecht

ab 9.20 Uhr Eröffnung und Begrüßung im Foyer

10.00 – 11.00 Uhr1.

Zumba2.

Step Aerobic

3. Yoga

4. Bauch-

Beine-Po

5. Kickboxen

6. Capoeira

7. Qigong

8. XCO-

Training 9. Tennis

(über 2 Workshop- reihen)11.30 – 12.30 Uhr

10. Bauchtanz

11. Fitness

mit Togu Brasils

12. Autogenes

Training

13. Flexibar

14. Faszien-training

15. Linedance

16. Salsa for

Ladies

17. Stick-

walking

12.30 – 13.30 Uhr Mittagspause im Foyer / Mensa

13.30 – 14.30 Uhr18.

Street-dance

19. BOKWA

20. Klangscha-

len

21. Sturz-

prävention

22. Crosstrai-ning 2.0

23. Smovey

24. Felden-

krais

25. Kletter-wand

26. Bogen-

schießen (über 2 Work- shop-

reihen)

27. Brain-

walking

15.00 – 16.00 Uhr28.

Irischer Steptanz

29. BOKWA

30. Klangscha-

len

31. Rope-

Skipping

32. Starker Rücken

33. Jazzdance

34. Denken und Bewegen

35. Kletter-wand

36. Fußball

Abschlusstreffen bei Kaffee und Kuchen im Foyer / Mensa

Uhrzeit Workshop-Nr. Ausweichworkshop-Nr.

Workshop-Reihe I 10.00-11.00 Uhr

Workshop-Reihe II 11.30-12.30 Uhr

Workshop-Reihe III 13.30-14.30 Uhr

Workshop-Reihe IV 15.00-16.00 Uhr

Postfach 112926641 Westerstede

Absender:

Name, Vorname

Straße, PLZ, Wohnort

Kontonr. (IBAN) Kontoinhaber

E-Mail (wichtig für die Bestätigung) Geburtsjahr

Verein (soweit Mitglied in einem Verein)

Unterschrift

ausprobieren – kennen lernen – mitmachen!

AKTUELLES


Den 6. Platz konnte der Sportabzeichen-treff Westerstede bei einer bundesweiten Beteiligung von 178 Gruppen erzielen. In der Abstimmung wurde für die Aktivitäten der Westersteder 906 mal im Internet „gevotet“. Wilfried Laichter konnte als Obmann des Stützpunktes schon im De-zember insgesamt 86 Abzeichen in den unterschiedlichen Leistungsstufen verlei-hen. Damit ist zwar nicht die angestrebte Zahl von „100 plus 1” – ein Motto, das in Anspielung auf das erste Jahr nach dem

100-jährigen Jubiläum gewählt worden war – erreicht worden, aber die Summe der Bewerber, von denen nicht alle er-folgreich waren, lag deutlich über dieser Marke. Eine erfreuliche Tendenz zeigt sich: 25 Teilnehmer waren erstmalig mit Erfolg dabei. Andererseits haben sich offenbar einige Sportabzeichenträger eine Pause genommen. Die Gesamtzahl der Sport-abzeichen in Westerstede wurde aber gegenüber den letzten Jahren gesteigert. Dies gilt vor allem, wenn die Abzeichen

vom Schul-Sportabzeichentag hinzuge-zählt werden, der in Zusammenarbeit mit dem Kreissportbund im Sommer durchge-führt wurde.

Wie groß die Altersspanne ist, in der die Leistungen für das Deutsche Sportab-zeichen geschafft werden können, zeigte sich bei der Verleihung: die jüngsten Teil-nehmer sind 6 Jahre, die älteste Teilneh-merin ist 75. Einige der neuen Bewerber haben einen beachtlichen Ehrgeiz entwi-ckelt. Sie schafften nicht nur auf Anhieb

TSG Westerstede Mit Sonderpreis beim Sportabzeichen-Wettbewerb erfolgreich

die anspruchsvollste Leistungsstufe, son-dern absolvierten gleich mehrere Diszipli-nen in den vier Bereichen mit “Gold-Ergeb-nissen”. Das Familiensportabzeichen, bei dem mindestens drei Personen aus zwei Generationen gewertet werden, konnte 7 mal ausgegeben werden. Die im April überreichte Prämie aus dem Sparkassen-wettbewerb ist eine hilfreiche Motivation für die kommende Saison.

Hartmut Kröncke

Gruppenbild von der Ehrung in der Mensa des Gymnasiums Westerstede

Abwechslungsreicher Sonntag für Jugendtrainer – Oliver Reck und Matthias Herget geben als Referenten

der EWE Trainerweiterbildung Hilfestellungen zum Fußballtraining

Oldenburg, 23.03.2015. Die Teilnehmer der EWE Trainerweiterbildung in Elmendorf hörten den beiden prominenten Gästen Oliver Reck und Matthias Herget aufmerk-sam zu. Die beiden Ex-Profis hatten viel zu berichten, so erzählten Sie einerseits über Ihre eigenen fußballerischen Wer-degänge, hauptsächlich gaben Sie den anwesenden Jugendtrainern aus der Re-gion aber wichtige Tipps und Anregungen für die Trainingsarbeit mit den Kindern. Zusätzlich lieferte der Diplom-Sportlehrer und Physiotherapeut Stefan Kirschstein einen Einblick in das kindergerechte Auf-wärmen und den richtigen Umgang bei der Erstversorgung von Sportverletzungen.

Das gemeinsame Mittagessen wurde anschließend für einen regen Erfahrungs-austausch von Trainer zu Trainer genutzt. Zudem zeigten sich Reck und Herget als

echte „Stars zum Anfassen“ und unter-hielten die anwesenden Teilnehmer mit der einen oder anderen Fußball-Anekdote.

Dem theoretischen Teil folgte nach dem Mittagessen dann die praktische Umset-zung auf dem Platz. Zwei Jugendmann-schaften der SG Elmendorf/Gristede/Bad Zwischenahn standen für das Training zu Verfügung. Unter Anleitung der Referenten organisierten die Teilnehmer in kleinen Gruppen verschiedene Übungseinheiten mit den Kindern. Reck und Herget gaben immer wieder Beispiele und Hinweise zur Optimierung der Übungen.

Zum Abschluss der kurzweiligen Ver-anstaltung wurden, nach Übergabe der Teilnehmerzertifikate, selbstverständlich auch noch Foto- und Autogramm-wünsche erfüllt, so dass es für alle Beteiligten ein rundum gelungener Sonntag war.

AKTUELLES


AUS DEN VEREINEN


TUS LEHMDEN VON 1908 E.V.Nethener Weg 27a · 26180 Rastedewww.tus-lehmden.de

Jahreshauptversammlung beim TuS Lehmden v. 1908 e.V.

Älteste Turnerin wurde geehrt – Henni Meiners 92!

Am 19.02.2015 fand die Jahreshauptver-sammlung des TuS Lehmden im Vereins-heim in Hahn-Lehmden statt.

Der geschäftsführende Vorstand be- grüßte die Anwesenden und stellte die fristgerechte Einladung und die Beschluss-fähigkeit fest.

34 Mitglieder waren der Einladung ge-folgt und wohnten der Versammlung bei.

Ulrich Fröhlich, Leiter der Geschäfts-führung, Iieferte für den Vorstand den Rechenschaftsbericht für das vergangene Jahr (2014) ab.

Erstmalig nach einer Durststrecke konnte Fröhlich mitteilen, dass die Mit-gliederzahl leicht angestiegen sei. Der Verein hatte im Jahr 2014 einen Zuwachs von 47 Mitgliedern. Zur Zeit sind 627 Mit-glieder im TuS Lehmden sportlich aktiv.

Im Anschluss an den Rechenschafts-bericht des Vorstandes hielten die Abtei-lungsleiter ihre Jahresrückblicke.

Alle Abteilungsleiter meldeten positive Ergebnisse. Um jedoch den Sportbetrieb aufrecht erhalten zu können , werden drin-gend Übungsleiterinnen und Übungsleiter gesucht.

Die Versammlung beschloss an diesem Abend auch eine umfassende Satzungsän-derung , die aufgrund gesetzlicher Vorga-ben und organisatorischer Sicht notwen-dig wurde.

Bei der anschließende Vorstandswahl stand das Amt des 2. Sprechers ( Leiter Sportbetrieb ) zur Wahl an . Der bisherige Amtsinhaber Hergen Müller wurde von der Versammlung einstimmig für drei weitere Jahre wieder gewählt.

Zum Ende der Versammlung konnte Ulrich Fröhlich noch einige Ehrungen vor-nehmen:

Für 60 jährige Mitgliedschaft wurde Klaus Kaske geehrt.

Für 50 jährige Mitgliedschaft wurden geehrt Dora Meyer , Karl-Heinz Müller und Henni Meiners.

Henni Meiners ist zudem die älteste aktive Turnerin im TuS Lehmden. Mit 92 Jahren turnt sie noch regelmäßig jeden Donnerstag in der Frauengymnastikgrup-pe mit. Seit 1965 betreibt Henni Meiners diesen Sport.

Für 40 Jahre Mitgliedschaft wurde Hans-Georg Diers , Wilfried Kreye , Frank Decker Gerken,Sven Conrads und Arndt Kleemann geehrt

Für 25 Jahre Mitgliedschaft ehrte der Verein Ursel Kuhlmann

Für die Sportabzeichenabsolventen hatte der Verein ebenfalls die Urkunden überreicht. Ausgezeichnet wurden an die-sem Abend folgende Mitglieder

Erhard Haupt (48), Annegret Oltmanns (42), Ernst Kobbe (35), Günter Böning (31),Ulrich Fröhlich (27) Birger Böning( 3),

Anja Oltmanns(13),Regina Mann (3), Alexandra Nickisch (1), Sonja Budde (2),Katrin Brünink (1), Ursel Kuhlmann (2)

überreicht.

Von links hintere Reihe: Hans-Georg Diers ( 40 Jahre) Ursel Kuhlmann (25 Jahre) Wilfried Kreye (40 Jahre) Erhard Haupt (Sportabz 48)Frank Decker (40 Jahre). Von links vordere Reihe: Anja Oltmanns (Sportabz 13) Annegret Oltmanns (Sportabz 42) Ulrich Fröhlich (Sportabz 27) Henni Meiners (50 Jahre) Ernst Kobbe (Sportabz 35)

GyMNASTIKVEREIN HAHN LEHMDEN Bienenweide 9 · 26180 Rastede/Hahn-LehmdenTel.: (04402) 97 11 11 · [email protected]

40jähriges Jubiläum des Gymnastikvereins Hahn-Lehmden

Der Gymnastikverein Hahn-Lehmden hat sein 40jähriges Jubiläum gefeiert, aus diesem Anlass unternahmen die Sportle-rinnen eine Radtour mit anschließendem Grillen. Der Gymnastikverein hat zum 8. Mal den Pluspunkt-Gesundheit vom DTB erhalten.

Wir bieten Funktionsgymnastik für Frauen, präventive Rückengymnastik, Tanz, Fitness und Entspannung. Jeden Mittwoch von 19:00 bis 20:30 Uhr in der Sporthalle in Hahn-Lehmden, über neue Teilnehmerinnen würden wir uns freuen.

Angelika Schneider 1. Vorsitzende

AUS DEN VEREINEN


OLDENBURGER LANDESRENNVEREIN E.V.Hans-Lodi-Str. 3 • 26123 Oldenburg www.oldenburgerlandesrennverein.de

Tradition lebt nach einjähriger Pause wieder aufNach dem eindrucksvollen Pferderenntag zum 111-jährigen Jubiläum im Jahr 2013 legteder Oldenburger Landesrennverein e.V. im vergangenen Jahr eine kleine Pau-se ein.

Nun soll es am Sonntag, dem 7. Juni d.J. weitergehen. Im 113. Jahr seines Bestehens plant der Verein im Schloßpark zu Rastede wieder die beliebte, abwechs-lungsreiche Karte mit Galopp-, Trab- und Ponyrennen. Natürlich wird auch der To-talisator wieder in Betrieb sein, was die Spannung für die Zuschauer deutlich er-höht. Rennbeginn ist um 13.00 Uhr!

Der Verein wurde am 16. Februar 1902 von Offizieren des in Oldenburg stationierten 19. Dragonerregiments als Oldenburgischer Rennverein gegründet. Die Rennen fanden zunächst auf dem Exerzierplatz in Ol-Donnerschwee und

später ab 1907 auf der neuen Rennbahn in Ohmstede statt. Nach dem ersten Welt-krieg wurde der Verein in „Oldenburger Landesrennverein e.V.“ umbenannt.

Die letzten Rennen in Ohmstede wur-den im Mai 1939 gelaufen. 1949 wurde die Rennbahn im Rasteder Schloßpark einge-weiht. Dort fanden die Renntage zunächst unter der Regie des Renn- und Reitvereins Rastede statt, Anfang der achtziger Jahre dann immer am Sonntag als Einlage beim Oldenburger Landesturnier.

Seit 1987 veranstaltet der wiederbe-lebte Oldenburger Landesrennverein e.V. seinen Traditionsrenntag im herrlichen Ambiente des Rasteder Schloßparks.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Sonntag, 7. Juni 2015.www.oldenburgerlandesrennverein.de

BUDO-DOJO RASTEDE E.V.Bei der Landwehr 7 · 26180 [email protected] · www.budo-dojo-rastede.de

Erfolgreiche Karate-Landesmeisterschaften der Jugend, Junioren und Leistungsklasse

Die Teilnehmer v.l.n.r. hintere Reihe: Trainer Helmut, Christian, Jonas, Malin, Inga. Vordere Reihe: Leonie, Janina, Lara, Thade, Lena

Am Samstag, den 14. März machten sich die Karateka vom Budo-Dojo Rastede mit Trainer Helmut Herbertz auf nach Bad Bevensen zur diesjährigen Landesmei-sterschaft. Ein wichtiges Ereignis für alle Teilnehmer, denn hier qualifizieren sich die Karatesportler (erster bis dritter Platz) für die Deutschen Meisterschaften.

In der Klasse Jugend (w) überzeugte Lara Wissemann mit viel Kampfgeist und

kam über die Trostrunde zu einem tollen 3. Platz. In der Klasse Jugend (m) startete Thade Klockgether. Auch hier erkämpfte sich Thade über die Trostrunde bravourös einen 3. Platz.

Jonas Wissemann startete in der Klas-se Junioren (m). Aufgrund einer geringen Teilnehmerzahl kämpfte jeder gegen je-den. Jonas erreichte hier einen tollen 2. Platz.

Bei den Juniorinnen trafen dieses Jahr viele Favoritinnen gleich in der ersten Run-de aufeinander. Inga Klockgether gewann die erste Runde und zog ins Finale ein. Hier unterlag sie nur knapp und belegte den 2. Platz. Leonie verlor gegen Hendrika Kastner aus Bad Bentheim ihren ersten Kampf und musste über die Trostrunde weiterkommen. Hier setzte sie sich sou-verän Runde für Runde durch und erreichte verdient Platz 3. Lena Wolf schied leider in der Vorrunde aus.

Jan Niklas startete in der Leistungs-klasse (m) und verlor in der Vorrunde gegen Silvo Dionisio (Bundeskaderathlet). In der Trostrunde musste sich Jan-Niklas gegen Moritz Roth aus Bockhorn geschla-gen geben. Auch Christian Karohs mußte den Weg über die Trostrunde gehen. In seinem letzten Kampf traf er auf Moritz

aus Bockhorn. Hier zeigte Christian die bessere Kata und holte sich den 3. Platz. Janina Lange und Malin Nebel traten in der Leistungsklasse (w) an. Beide setzten sich in der Vorrunde souverän durch und standen sich – wie im letzten Jahr – im Finale gegenüber. Dieses Mal war Malin die Bessere und holte sich ihren 13. Lan-desmeistertitel. Janina belegte somit den 2. Platz.

Acht von zehn Rasteder Karateka qua-lifizierten sich somit im Kata-Einzel für die diesjährigen Deutschen Meisterschaften!

Ergebnisse Kata Einzel:1. Platz Malin Nebel 2. Platz Janina Lange, Inga Klock-gether, Jonas Wissemann 3. Platz Lara Wissemann, Thade Klockgether, Leonie Westie, Christian Karohs

AUS DEN VEREINEN


SCHÜTZENVEREIN LEUCHTENBURG E.V.Sommerweg 10 · 26180 Rastede Tel. 04402-82541 · www.schuetzenverein-leuchtenburg.de

Leuchtenburger Pokal-Finale

Die Teilnehmer der Pokalfinalrunde: Christian Grund, Jorge Wetter, Ralf Börjes, Horst Joneleit, Philipp Freitag, Andreas Janßen, Mika Siems

Mit einem spannenden Finalschießen endete vor vielen Vereinsmitgliedern und Freunden des Leuchtenburger Schützen-vereins die vereinsinterne Pokalrunde. In der Hauptrunde errang Philipp Freitag mit der Ringzahl von 298,4 den 1. Platz, ge-folgt von Christian Grund, Horst Joneleit. In der Trostrunde war Andreas Janßen mit 294,9 Ringen erfolgreich, gefolgt von Ralf Börjes, Mika Siems und Jorge Wetter. Die Gewinner wurden vom Sportleiter Martin Bahlmann mit einem Geschenk belohnt.

Ende Februar begann diese Pokalrun-de mit 54 Teilnehmern. Alle Altersstu-fen des Vereins, von der Schülerklasse bis zur Seniorenklasse, konnten sich im 20-Schuss-Programm mit dem Luftgewehr oder mit der Luftpistole messen. Mit an-gemessenen Bonuspunkten hatten auch jugendliche Schützen eine ausgewogene

Chance. Die Sieger der ersten Runde ka-men in die Hauptrunde, während sich die Verlierer mit der Trostrunde zufrieden ge-ben mussten.

Im k.o.-System ging es in den näch-sten vier Wochen weiter, bis sich jetzt die letzten 10 Teilnehmer für das Finale der Haupt- und Trostrunde qualifiziert hatten.

Nach einem Vorwettkampf über 20 Schuss kam es dann zu den 10 Finalschüs-sen, welche jeweils innerhalb von 75 Se-kunden abgegeben werden mussten. Die differenzierte Auswertung erfolgte durch die Elektronikanlage mit einer Komma-stelle bei der Ringanzeige . Die Anzeige der Einzelergebnisse konnten Zuschauer und Teilnehmer und auf Monitoren ver-folgen und waren dadurch immer gut informiert.

• MALERARBEITEN

• WÄRMEDÄMMUNG

• BODENBELÄGE

Wilhelmshavener Str. 23326180 Rastede Hahn-LehmdenTel. 0 44 02 / 59 74 93Fax 0 44 02 / 59 74 98E-Mail: [email protected]

Herzogin-Ida-Straße 43

26180 Rastede

Tel. 0 44 02 / 59 74 93

Fax 0 44 02 / 59 74 98

[email protected]

www.malermeister-wunder.de

KBV LEUCHTENBURG E.V.Leuchtenburger Straße 67 · 26180 RastedeTel. 04402-3355 · www.kbv-leuchtenburg.de

KBV erfolgreich bei Kreismeisterschaften

Der Klootschießer- und Boßelerverein Leuchtenburg e.V. konnte am ersten März-Wochenende zwei Titel bei den Kreis-mannschaftsmeisterschaften erringen.

Erfolgreich waren auf der anspruchs-vollen Strecke in Stapel zum einen die Frauenmannschaft der Altersklasse III. Mit von der Partie bei den Leuchtenburgern waren Maria Marquardt, Irmgard Lange, Waltraut Hillje und Gisela Claußen.

Den Frauen nichts nach standen dann auch die Männer der Altersklasse III. Auch sie behaupteten sich auf gleicher Strecke und konnten insbesondere die Lokalmathadoren aus Stapel auf Distanz halten. Zum Team gehörten Egon Lange,

Erwin Lange, Enno Wefer, Manfred Pen-ning, Wilfried Hörmann, Johann Walter, Heinz Setje-Eilers und Gerold Munderloh. Trotz der Erfolge blieb ein kleiner Wehr-mutstropfen. Die Männer II mussten ihre Teilnahme kurzfristig wegen mehrere krankheitsbedingter Ausfälle absagen.

Für die beiden siegreichen Teams be-deutete der Erfolg gleichzeitig die Quali-fikation für die Landesmeisterschaften, die voraussichtlich im April stattfinden werden. Über die Erfolge freute sich auch der neue erste Vorsitzende Jan-Gerd Wemken, der natürlich hofft, dass sich die Erfolge auf Landesebene fortsetzen.

Seit vielen Jahren ein fester Termin im Terminkalender der Boßeler des KBV Leuchtenburg ist der Karfreitag. Auch in

diesem Jahr fand an diesem Tage die Kö-nigsproklamation in der Boßelerburg am Borbecker Weg statt.

AUS DEN VEREINEN


So fanden sich an diesem Tage knapp 90 Mitglieder im Vereinsheim ein. Bevor aber die Titelträger geehrt wurden, wur-de eine außerordentliche Mitgliederver-sammlung durchgeführt. Hintergrund war die veraltete Vereinssatzung, die nunmehr überarbeitet und formell an die aktuellen Vorgaben angepasst wurde.

Nachdem die umfangreiche Satzungs-änderung vom Schriftwart Thorsten Ge-bauer vorgetragen und von der Versamm-lung beschlossen wurde, nahm der erste

Vorsitzende Jan-Gerd Wemken zusammen mit seiner Vertreterin Tanja Bruns schließ-lich die die Ehrung des Königshauses 2015 vor. Wemken freute sich dabei über eine Rekordbeteiligung von 75 Teilnehmern. Geehrt wurden dabei alle Titelträger von den jüngsten Kinder-Altersklassen bis hin zu den Altersklassen V für die Erwachse-nen. Überreicht wurden jeweils Pokale so-wie Mettwürste. Gefordert waren Anfang März jeweils zwei Würfe mit der Holz-, Gummi- und Eisenkugel.

• Visitenkarten• Geschäftspapier• Digitaldruck• Grafikarbeiten• Fahrzeugbeschriftung• Außenwerbung• Lichtwerbung• Fensterbeschriftung• Textildruck, Beflockung• Becherdruck• Bürobedarf

Männliche Jugend A Jannis von WaadenMännliche Jugend BFelix QuathamerMännliche Jugend CJulius QuathamerMännliche Jugend DThimo BrunsMännliche Jugend EOle BrunsMännliche Jugend FLevin WesselsMänner IBastian BrunsMänner IIRalf HobbiesiefkenMänner IIIOtto SandstedeMänner IVEnno Wefer

Männer VWilhelm FierdagWeibliche Jugend BJacqueline HobbiesiefkenWeibliche Jugend CLara BolteWeibliche Jugend DRonja DallekWeibliche Jugend EMayra DöringWeibliche Jugend FMelina ConradyFrauen IMarie-Anna DunkhaseFrauen IIIrene BollesFrauen IIIIrmgard LangeFrauen IVMaria Marquardt

Jan-Gerd Wemken wies außerdem auf die weiteren anstehenden Termin hin. Am 26.04.15 nimmt der KBV Leuchtenburg am Festumzug zum Schützenfest Leuch-tenburg teil. Wemken wünschte sich auch hier eine Rekordbeteiligung seitens der Boßeler des KBV Leuchtenburg und animierte die Mitglieder zur Teilnahme damit, dass er die Berliner für alle KBV-Teilnehmer ausgibt, wenn hiervon mindestens 50 Personen mit marschieren. Am Pfingstmontag, 25.05.15 öffnet wieder die Boßelerburg von 11 bis 17 Uhr für alle Pfingstpendler und am 27.06.15 findet die Fahrradtour des KBV Leuchtenburg statt, zu der bereits heute Anmeldung bei Uwe Siemen unter 04402/919955 möglich sind.

Insgesamt wurden folgende Könige geehrt:

SVE WIEFELSTEDEAm Breeden 4 · 26215 Wiefelstede · Tel. 04402-60660 Fax 69339 · www.eintracht-wiefelstede.de

Budokwai Pokalturnier (Landessichtungsturnier) in Garbsen

Mit über 200 Teilnehmer in der Altersklas-se U12 fand am Wochenende das Budok-wai Pokalturnier in Garbsen statt. Unter den Augen von Landestrainerin Andrea Goslar ging es im Doppel-KO-System um die Medaillen und um Punkte in der Rang-liste. Tom Meyer bestätigt seine derzeitig gute Form. In der Gewichtsklasse bis 36 kg konnte sich der Nachwuchskaderathlet Tom Meyer vom SV Eintracht Wiefelstede bei dem Landessichtungsturnier wieder ganz nach vorne kämpfen und holte sich, sowie schon in Nordstemmen (Fuchs-Cup)

und in Ritterhude (Hamme-Pokal), den dritten Sieg in Folge bei den niedersäch-sischen Ranglistenturnieren. Tom befindet sich nun mit mittlerweile 90 Punkten an der Spitze der Niedersachsen-Rangliste. Das sind 24 Punkte mehr als der Zweit-platzierte. Jetzt ist erst einmal Pause an-gesagt. Ende April und Mitte Mai warten dann schon die nächsten großen Turniere in Visbek (Adidas-Tiger-Cup) und Erfurt (Thüringer Messe Cup). Die Vorbereitung dazu beginnt in der letzten Osterferienwo-che in einem Trainingscamp in Hannover.

AUS DEN VEREINEN


Judo: Fuchs-Cup in Nordstemmen

Am 21. Februar 2015 fand in Nordstem-men bei Hildesheim der Fuchs-Cup statt.

Die Judoka Pia Meyer, Vivien Kuck und Tom Meyer vom SV Eintracht Wiefelstede machten sich auf die weite Reise und hol-ten allesamt in ihren Gewichtsklassen den 1. Platz.

Als erstes musste sich Pia in der Al-tersklasse U18 bis 57 kg mit 7 weiteren Teilnehmern (alle 2 Kyus höher gradiert) messen. Den ersten Kampf beendete sie souverän mit Ippon und den Zweiten mit Haltegriff. Das Finale gestaltete sich dann sehr ausgeglichen, letztendlich konnte Pia aber auch den Kampf für sich entscheiden.

Vivien durfte in der U15 bis 40 kg mit 11 Teilnehmern ihr können unter Beweis stellen. Nach einen Freilos und zwei do-minierenden Begegnungen durfte auch sie das Finale bestreiten, welches sie auch in einem sehr ausgeglichen Kampf für sich entscheiden konnte.

In der Altersklasse U12 wurde in ge-wichtsnahe Gruppen, jeder gegen jeden, gekämpft. Tom besiegte hier sehr kampf-betont alle seine 5 Gegner und konnte sich somit auch Platz 1 sichern. Der Fuchs-Cup in der U12 gilt als Ranglistenturnier. Tom belegt in der Niedersachen-Rangliste wei-terhin Rang 1.

Handball: SVE Wiefelstede sichert sich den Meistertitel

Die männliche C-Jugend des SVE Wie-felstede sicherte sich am Wochenende den Meistertitel der Handballregion Oldenburg. Als Ausrichter der Meister-runde konnten sich die Jungs souverän gegen alle Kontrahenten durchsetzen. Damit schlossen sie ihre erfolgreiche Sai-son ohne Spielverlust ab. In der „Hölle Am Breeden“, zahlreiche Zuschauer feuerten das Team lautstark an, überzeugten sie durch eine konzentrierte und geschlossene Mannschaftsleistung. Das Auftaktspiel ge-

gen die HSG Delmenhorst II wurde nach an-fänglichen Anlaufschwierigkeiten mit 13:8 Toren gewonnen. Im zweiten Spiel setzten sie sich gegen den Oldenburger TB (Liga-kontrahent und Turnierzweiter) mit 15:12 Toren durch. Zum Schluss siegten sie 17:10 gegen die HSG Harpstedt/Wildeshausen. Ein ganz dickes Dankeschön geht an die große Zuschauerkulisse und Wiefelsteder Fans und an die Eltern, die durch eine tolle Cafeteria zum Gelingen des Turnieres bei-getragen haben.

20. Hamme-Pokal in RitterhudeWiefelsteder Judoka sind nicht zu stoppen Am 14./15. März fanden die 20. Offenen Internationalen Ritterhuder Judo-Mei-sterschaften statt. Aus Wiefelstede gin-gen Vivien Kuck, Pia Meyer, Tom Meyer, Jan-Marek Meyer, Jan Boje Santjer und Jan Meinen an den Start.

Am Samstag fanden die Kämpfe der männlichen Judoka statt. In der Alters-klasse U12 konnte Tom sich wieder bis ins Finale vorkämpfen. Hier traf er, wie schon vor 3 Wochen beim Fuchs-Cup in Nordstemmen, auf seinen Freund und Angstgegner Finn Luka Reddig von den Crocodiles Osnabrück und besiegte ihn vorzeitig mit Ippon. Jan Meinen und Jan Boje Santjer, noch nicht so erfahren,

konnten leider keine Kämpfe für sich ent-scheiden. Jan-Marek konnte sich in der Altersklasse U15 ebenfalls bis ins Finale vorkämpfen. Unterlag verletzungsbedingt seinem Finalgegner nur unglücklich und holte sich so die Silbermedaille.

Am Sonntag fanden die Kämpfe der weiblichen Judoka statt. In der Alters-klasse U15 bis 40 kg musste Vivien in einer sehr starken Konkurrenz bis an ihre Grenzen gehen und konnte in spannenden Kämpfen alle ihre Gegnerinnen bezwingen und holte sich die Goldmedaille. Auch Pia holte sich dann souverän den 1. Platz in der U18 bis 57 kg. In einem Freundschafts-kampf besiegte sie dann auch noch die Siegerin der Gewichtsklasse bis 63 kg.

AUS DEN VEREINEN


WENN WÄRME SIEWILLKOMMEN HEISST.

bro

etje

.de

Ein schönes Gefühl, zu Hause zu sein. Gut, wenn Sie dabeiauf ein Heizsystem vertrauen, das zuverlässig Wärme in Ihr Leben bringt – effi zient, wirtschaftlich und absolut sparsam. Entdecken Sie spürbar nachhaltigen Wärmekomfort mit fortschrittlicher Heiztechnik von BRÖTJE. Als Komplettpaket mit 5-Jahre-Systemgarantie. Ihr Fachhandwerker berät Sie gern.

Tennis: Aufstieg in die Oberliga

Die Tennisdamen des SVE Wiefelstede ha-ben das Punktspiel gegen Visbek mit 4:2 gewonnen und sind nun Meister in der Landesliga – Winterrunde und Aufsteiger in die Oberliga. Mit einer tollen Teamlei-stung konnten sich die Wiefelstederinnen gegen den Mitfavoriten aus Visbek durch-setzen.

Mit absolutem Siegeswillen und hoch-motiviert ist die Mannschaft am letzten Spieltag nach Visbek gereist und konnte sich auf die Unterstützung von einigen mitgereisten Fans verlassen. Die Winter-saison wurde ohne Punktverlust mit 14:0 Punkten und 35:7 Matchpunkten abge-schlossen. Hier die einzelnen Spiele:

Sa.03.01.2015 15:00VfL LöningenSVE Wiefelstede 0:6 Sa. 10.01.2015 17:00Club zur Vahr IISVE Wiefelstede 1:5 So. 25.01.2015 11:00SVE WiefelstedeTC RW Neuenhaus 4:2

So. 08.02.2015 11:00SVE WiefelstedeTV Rot-Weiss Bremen II 6:0

Sa. 21.02.2015 11:00SVE WiefelstedeTC Osterholz-Scharmbeck 4:2 Sa. 28.02.2015 11:00Tennisverein Visbek e.V.SVE Wiefelstede 2:4

So. 01.03.2015 10:00TV Ost BremenSVE Wiefelstede 0:6

Zur Mannschaft gehören: Vivian Hei-sen, Merle Herold, Annika Niemeier, Hen-rike Kalettka, Elske Döring, Luisa Auffarth und Christin Helms. Trainer ist Jens Kuhle.

Getreu dem Motto: Nach der Saison ist vor der Saison, starten wir in der kom-menden Woche mit den Planungen für die Sommersaison 2015, die Anfang Mai startet.

In der Sommersaison möchte die Mann-schaft natürlich ähnlich erfolgreich in der Landesliga spielen, wie in diesem Winter.

Volleyball: SVE-Volleyballer dominieren die Mixed-Liga im Ammerland

2:1 Sieg gegen den SSV Jeddeloh II bedeutet die vorzeitige MeisterschaftDrei Spieltage vor Schluß ist die Meister-schaft in der höchsten Mixed-Staffel im Ammerland entschieden. Die Volleyballer des SVE Wiefelstede liegen mit 8 Punkten Vorsprung uneinholbar auf den 1. Platz.

In einem turbulenten Spiel setzten sich die Wiefelsteder am vergangenen Montag

mit 2:1 Sätzen gegen den SSV Jeddeloh II durch.

Die im ersten Satz zunächst augen-scheinlich klare Angelegenheit für den SVE Wiefelstede, der mit 25:7 klar gewonnen wurde, kippte dann im zweiten Satz. Das Team aus Jeddeloh kam immer besser ins

Spiel und bei den Wiefelstedern schlichen sich immer mehr Ungenauigkeiten in der Annahme ein. Da zum Ende des Satzes das Team aus Jeddeloh aufgrund starker Aufgaben der SVEer ebenfalls in der An-nahme schwächelte, konnte der Satz dann doch noch gedreht und gewonnen werden.

Auch im 3. Satz kam die Annahme zu ungenau um druckvolle Angriffe aufzubau-en. Der Satz ging dann, vom Spielverlauf ähnlich wie der 2. Satz, dieses mal knapp an die Gäste. Das war der erste Satz in dieser Saison, welcher verloren ging.


Leicht und gesund

Es muss nicht immer Spargel mit Schinken sein: In Kombination mit Hähnchen- oder Putenfleisch prä-

sentiert sich das Königsgemüse als idealer Begleiter für eine vollwertige und leichte Ernährung – solange man auf kalorienreiche Saucen verzichtet.

Geflügel und Spargel sind fettarm und gut verträglich. 100 Gramm Puten- oder Hähnchenbrust enthalten nur knapp 100 Kalorien – bei Spargel sind es noch nicht einmal 20 Kalorien. Und zusammen halten sie lange satt: Das liegt einerseits am sättigenden Geflügeleiweiß, anderer-

seits an den Ballaststoffen der weißen und grünen Stangen. Zudem liefert Geflü-gelfleisch verschiedene B-Vitamine und gut verfügbares Eisen. Das wiederum kann durch den gleichzeitigen Verzehr von Vitamin C noch besser aufgenommen werden. Und Vitamin C kommt neben Fol-säure und Kalium reichlich in Spargel vor und macht ihn daher nicht nur aus kulina-rischer Sicht zum perfekten Partner von Geflügel.

Viele leckere Rezepte mit Geflügel und Spargel gibt es unter:www.deutsches-geflügel.de.

Mit Geflügel und Spargel steht unbeschwerter Schlem-mergenuss auf dem Speiseplan. Eine Rezeptidee ist beispielsweise die „Kräuter-Hähnchenbrust mit Spargel und kleinen Kartoffeln“.

Fortsetzung nächte Seite

Ostfriesland

Suchen Sie einen Ausflug, der sich vom Üblichen ab-hebt? Zusammen in einem Boot sit-zen und feststellen „Gemeinsam sind wir stark“! Jetzt bietet sich die Gelegenheit. Las-sen Sie sich vom Seewind den Kopf freipusten und er-leben Sie den Reiz einer ungewöhnlichen Gegend. Als Steu-ermann (oder Steuerfrau) gibt man beim einmaligen Naturerlebnis mit Paddel und Pedal selbst das Ziel an. Der Preis für ei-

ne Kombi-Tour ab jeder Station be-trägt nur 20,- Euro pro Person. An den 21 Paddel- und Pedalstationen in Ostfriesland kön-nen Fahrräder und Kanus für Tages-ausflüge und aus-gedehnte Rund-touren gemietet werden. Auch das leibliche Wohl darf

nicht vernachlässigt werden. Wir wäre es mit einem Grillabend an einer Station? – Wir bieten Ihnen verschiedene Möglich-keiten und stimmen den Verlauf des Tages immer ganz auf Ihre Bedürfnisse ab. Zur besseren Planung und Koordination der Touren an den Stationen meldet man sich am Besten vorher bei der Paddel- und Pe-dalzentrale Ostfriesland an. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Anzeige

Der sportliche Vereinsausflug

Weitere Informationen und BuchungTouristik GmbH „Südliches Ostfriesland“

Haben Sie Ihren Vereinsausflug schon geplant?

SONDERSEITEN

SONDERSEITEN


Hauptstraße 28 . D-26215 Wiefelstede . Tel. 04402-6350 . www.rabes-gasthof.de

Zutaten für 4 Personen: 4 Hähnchen-brüste, 500 g Kartoffeln, Salz und Pfeffer, 1 kg weißer Spargel, Zucker, 50 g Butter, 2 TL Mehl, 75 ml trockener Riesling, 200 ml Sahne, 1 Prise frisch geriebene Muskatnuss, 1 bis 2 EL Zitronensaft, 2 EL Olivenöl, 50 g gemischte Kräuter – etwa Petersilie, Kerbel, Estragon oder Bär-lauch, 1 EL Dijon Senf.

Zubereitung: Spargel schälen, Spar-gelschalen und -abschnitte mit etwas Salz und Zucker mit circa einem Liter kaltem Wasser aufgießen, kurz aufkochen und etwa 15 Minuten köcheln lassen. Spar-gelreste aus dem Sud nehmen und den geschälten Spargel im Sud circa 12 Mi-nuten garen. Spargel herausnehmen, der Länge nach halbieren und schräg in Stücke schneiden. Sud durch ein Sieb gießen, 250 Milliliter davon abmessen.

Butter in einem Topf aufschäumen las-sen, Mehl einrühren, mit Wein ablöschen, Spargelsud und Sahne unterrühren und köcheln lassen bis die Sauce sämig ist. Sauce mit Salz, Pfeffer, Muskat und Zitro-

nensaft würzen. Spargel unterheben und warm halten. Den Backofen auf 120 Grad Celsius vorheizen.

Hähnchenbrüste abwaschen, trocken tupfen und in etwas Olivenöl scharf an-braten. Aus der Pfanne nehmen, auf ein Backblech legen und im Ofen in zwölf bis 15 Minuten fertig garen. Kartoffeln in kochendem Salzwasser 20 Minuten vor-garen, abgießen, abkühlen lassen, pellen und vierteln. Schnittflächen der Kartoffeln mit dem übrigen Olivenöl bestreichen und auf der geölten Seite in einer heißen Grill-pfanne etwa vier Minuten grillen.

Salzen, pfeffern und warm stellen. Kräuter von den Stielen zupfen und fein hacken. Hähnchenbrust mit Senf bestrei-chen, in den Kräutern wälzen, in dünne Scheiben schneiden und mit dem Spargel und den gegrillten Kartoffeln auf Tellern anrichten und genießen. (djd/pt).

Nährwerte pro Portion: etwa 598 kcal, 35 Gramm Fett, 27 Gramm Kohlenhydrate, 44 Gramm Eiweiß.

Dorfkrug HankhausenLoyer Weg 91 · 26180 Rastede / Hankhausen

Tel. 0 44 02 / 22 42 · Fax 0 44 02 / 8 39 35

Familie KüpkerWir freuen uns auf Sie!

Täglich frischer Spargel aus der RegionAnmeldung erbeten

Genießen Sie den Spargel bei uns!

jeden Tag auf Anmeldung

Jeden SonntagFrühstückbuffet Mittagstisch

Mit Power durch die Parklandschaft

(djd/pt). Wer den ganzen Tag am Schreib-tisch vor dem Computer sitzt und sich womöglich auch am Feierabend nicht von PC oder Smartphone lösen kann, sollte zumindest im Urlaub aktiv werden und seinem Körper sportliche Betätigung gönnen. Besonders gut gelingt dies im Ammerland, der Parklandschaft im Nord-westen Deutschlands zwischen Oldenburg und Leer. Im Herzen der Region befindet sich beispielsweise das Zwischenahner Meer - eines der attraktivsten Segel- und Surfreviere Norddeutschlands.

Das Wasser und zwei neue TrendsportartenAber nicht nur in Bad Zwischenahn spielt das kühle Nass die Hauptrolle, die sport-lichen Aktivitäten der Region konzentrie-

ren sich auch auf den 12.000 Quadratme-ter großen Bernsteinsee in Conneforde. Hier findet man eine Rutsche, einen Sprungturm, ein Wassertrampolin mit zehn Metern Durchmesser und ein „Fun Floß“, das an einem 55 Meter langen Tau vom Ufer zum Leuchtturm fährt. In dieser Saison kann man in Conneforde erstmals die neue Trendsportart Stand Up Paddling (SUP) ausüben. Dabei steht man auf einem Board auf dem Wasser und sorgt ähnlich wie bei einem Kanu mit einem Paddel für den Vortrieb. Auch das „Disc-Golf“ feiert in diesem Sommer seine Premiere: Dabei geht es darum, ein Frisbee mit möglichst wenigen Würfen über diverse Hindernisse am Ende einer jeden Bahn einzulochen.

Unterwegs auf Rädern und Rollen

Aktive können sich im Ammerland sportlichen Herausforderungen stellen

1. Mai: mit DJ Reiner

24. Mai: mit DJ Reiner

Bremer’s BauerndieleGaststätte · Restaurant

Natascha Hofmann www.bremers-bauerndiele.de

Wiefelstede-Neuenkruge · Alter Postweg 59 · Tel. 0 44 02 / 8 11 11

Besuchen Sie uns doch mal auf unserer Internet-seite, oder gönnen Sie sich ein Bier an unserer Theke um sich ein Bild von uns zu machen.

Wir freuen uns auf Sie! Familie Hofmann

Wir schenken aus vom Fass: Im urigen Ambiente oder im schönen Biergarten regionale Speisen genießen, die noch mit Hand und Herz zubereitet werden.

Kräuter-Hähnchenbrust mit Spargel und kleinen Kartoffeln

SONDERSEITEN


Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Himmelfahrt · ab 9.00 Uhr

Ab 11.00 Uhr: FRÜHTANZmit der Latenight-Showband und DJ

Jeden Dienstag ab 18 Uhr

großesScHNiTZeL-

BUFFeT

Jeden Sonntag ab 9.30 Uhrunser beliebtes

FRÜHSTÜckS-BUFFeT

GROSSeS FÜHSTÜckSBUFFeT

Mit Motorunterstützung komfortabler radeln

Radsport im Ammerland

(djd/pt). Freizeitausflüge mit dem Fahr-rad machen Spaß und sind gesund: Wie der ADFC mitteilt, sinkt bei Radlern das Herzinfarktrisiko bei regelmäßiger, sanfter Bewegung um bis zu 50 Prozent. Am mei-sten Spaß macht das Radfahren gemein-sam mit einem Partner. Doch gerade wenn zwei unterschiedlich leistungsstarke Men-schen zusammen in die Pedale treten, kann schnell Frust auftreten: Der Schwä-chere von beiden sieht kilometerlang nur das Hinterrad des anderen - gemeinsames Radfahren stellen sich Freizeitsportler anders vor. Besonders oft trifft das die körperlich unterlegenen Frauen. Abhilfe schaffen hier Fahrräder mit Elektromotor. Meist benötigt man die Elektrounterstüt-zung nur an wenigen Passagen, um das Gleichgewicht in der Gruppe wiederher-zustellen. Sie nimmt dem schwächeren Partner im richtigen Moment einen Teil der Muskelarbeit einfach ab.

Authentisches Fahrgefühl bleibt erhaltenAuf dem Markt sind verschiedene Model-le mit Motorunterstützung zu finden. Wer gern sportlich fährt, kann auch nach einem Mountainbike oder seit neuestem nach

einem Rennrad mit Motorunterstützung Ausschau halten. Gerade hier ist es be-sonders praktisch, wenn Motor und Akku klein gehalten sind, damit der Fahrer nicht so viel zusätzliches Gewicht bewegen muss. Das vivax veloce CF von Gruber bei-spielsweise ist ein knapp zehn Kilogramm leichtes Rennrad. Der Motor, ein „vivax as-sist 4.0“, liegt elegant versteckt und von außen unsichtbar im Sattelrohr. Der Fahrer kann ihn über einen Funktaster während der Fahrt jederzeit ein- und ausschalten. Egal ob man gerade mit oder ohne Mo-torunterstützung unterwegs ist - durch das geringe Gewicht bleibt das authentische Fahrgefühl stets erhalten.

Ein Fahrrad - zwei FunktionenAufgrund dieses Two-in-One-Systems kann man locker auch Tagestouren planen. Solche elektrisch unterstützten Fahrräder schließen die Lücke zwischen sportlichem Radfahren und E-Bikes. Unter www.vivax-assist.com finden Sportinteressierte de-taillierte Informationen und Preislisten. Egal ob der Elektromotor in das bestehen-de Rad nachgerüstet werden soll oder ein Komplettrad auf dem Wunschzettel steht.

Die Radsportgruppe Rastede ist eine pri-vate und unabhängie Initiative von Rad-sportbegeisterten im Ammerland. Diese Gruppe trifft sich regelmäßig freitags um 17:00 Uhr (nur im Sommerhalbjahr), Sams-tag um 13:00 Uhr und sonntags um 10:00 Uhr am Sattelplatz / Parkplatz Ellernteich in Rastede. Das Fahrtziel wird spontan vereinbart (meist nach vorherrschender Windrichtung) und die Streckenlänge be-trägt etwa 50 bis 65 km bei einem ange-strebten Schnitt von ca. 28 km/h.Die Halbzeitpause wird oft zu einer klei-nen Stärkung genutzt, z.B. Kaffee und Kuchen in einem Café oder Melkhus.Jede(r) Radsportbegeisterte, natürlich auch Anfänger(innen) sind herzlich will-kommen, ob mit Rennrad oder Trekkingrad / Crossbike. Die Gruppe fährt gemeinsam los und kehrt auch gemeinsam wieder

nach Rastede zurück. Um nicht zu frustriert zu sein, sollten die mitfahrenden Gäste ei-nen Schnitt von ca. 25 km/h alleine schaf-fen können. Dann gibt‘s im Windschatten keine Probleme, ‚mithalten‘ zu können.Die Radsportgruppe weist ausdrücklich darauf hin, daß die Teilnahme an gemein-samen Fahrten darauf basiert, daß jeder ist für sich selbst verantwortlich ist. Es gibt weder einen ‚Trainer‘ oder ‚Gruppenleiter‘ und die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Es ist sicher von Vorteil, eine pri-vate Haftpflichtversicherung und ggf. eine private Unfallversicherung zu haben, falls wider Erwarten etwas passieren sollte.

Nähere Informationen gibt es auf der Homepage der Radsportgruppe unter:

www.radsport-rastede.de

Auf ihren Drahtesel wollen die meisten Bundesbürger im Urlaub nicht verzichten, jetzt ist endlich Gelegenheit für ausge-dehnte Touren. Auch Pedalritter kommen im Ammerland auf ihre Kosten; durch Wie-felstede führen überregionale Radrouten wie die „Route um Oldenburg“, die Ost-frieslandroute „Schlösser & Gärten“ oder auch der „Friesische Heerweg“. Andere kürzere Touren verbinden den Hauptort Wiefelstede mit seinen Nachbargemein-den. Wer sich statt auf Rädern lieber auf Rollen fortbewegt, wird auf einer speziellen Karte über viele Inliner-Routen informiert. Dies und alles andere Interes-sante zum Ammerland gibt es unter www.ammerland-touristik.de und unter Telefon 04488-563000. Dort finden sich auch Infor-mationen für Camper, die in Wiefelstede nach Angaben des Deutschen Tourismus-

verbandes (DTV) den bundesweit größten und einzigen Campingplatz mit vier Ster-nen finden.

Reizvolle LandschaftDer parkartige Charakter der Ammer-länder Landschaft entsteht im Übrigen durch die Anpflanzungen der über 350 Baumschulen, die auf einer Fläche von 2.600 Hektar Formgehölze, Immergrüne, Rhododendren, Freiland-Azaleen und Bäume aller Art heranziehen. Neben dem Rhododendronpark gibt es beispielsweise einen Natursteingarten im mediterranen Stil, einen sogenannten Hostagarten und einen Kneipp-Garten. Sehenswert ist zudem unter anderem die Kirche St. Jo-hannes in Wiefelstede, die älteste Kirche des Ammerlandes mit einer Orgel aus der berühmten Werkstatt von Christian Vater.

Der parkartige Charakter der Ammerländer Landschaft übt auf Radfahrer einen großen Reiz aus. Foto: djd/Touristik Wiefelstede e.V.

© D

iete

r Sch

ütz

/ pix

elio

.de

SONDERSEITEN


Hotel, Gasthof und Gesellschaftshaus

Spargelessen für Gruppen– auf Anmeldung –

Tanz in den Mai – ab 20.00 Uhr –

Familie Köhncke · Metjendorfer Landstraße 18 · 26215 MetjendorfTel.: 0441/96180-0 · www.koehnckes-hotel.de · [email protected]

Spargelessen als Menufür kleine und große Gruppen (auch als Gemeinschaftsspargelessen)

Für Ihre Feierlichkeiten bieten wir gemütliche Räume fürbis zu 200 Personen

"Zur Querensteder Mühle"Querensteder Straße 13 - 26160 Bad Zwischenahn - Tel.04403-2166

www.Querensteder-Muehle.de - [email protected]

Zur Querensteder MühleHotel & Gastwirtschaft

Hollwege · 26655 Westerstede · Tel. 0 44 88 / 27 50

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!SPARGEL-ESSEN

PFINGSTEN + HIMMELFAHRT

Große Mittag- und Abendkarte

[email protected] · www.heinemann-wst.de

Ab 9.00 Uhr durchgehend geöffnet!

Der erste Spargel ist im Angebot

L P D - Spargelfreunde können sich in diesem Jahr auf eine lange Saison freu-en: In den Hauptanbaugebieten rund um Nienburg, Lüneburg und Burgdorf wurden bereits die ersten Stangen des königliches Gemüses gestochen. Zwei Wochen eher als sonst. Enden wird die Saison traditio-nell am 24. Juni. Wie der Landvolk-Presse-dienst berichtet, schmeckt der Spargel besonders gut, wenn er frisch gestochen zubereitet wird. Bei einem Ausflug auf ei-nen Spargelhof können Spargelfans nicht nur die Ernte beobachten, sondern auch mit aufs Feld gehen, den Spargel suchen, ihn aufgraben und selbst stechen. Im An-schluss an diese schweißtreibende Erfah-rung schmeckt der Spargel mit Kartoffeln und Schnitzel oder Schinken garniert be-sonders gut. Spargel ist ein vitaminreiches Gemüse, das aufgrund seines hohen Gehalts an Kalium und Asparaginsäure besonders gesund ist. Außerdem enthält Spargel Phosphor, Kalzium und die Vita-mine A, B1, B2 und C. Für Diabetiker ist der kohlenhydratarme Spargel ebenso geeig-net wie für besonders kalorienbewusste Gourmets. Spargel enthält in einem Kilo lediglich 180 Kalorien.

Schon in der Antike war Spargel etwas Besonderes. Der Hauptgrund für den auch heute noch relativ hohen Preis ist im auf-wendigen, pflege- und arbeitsintensiven und daher relativ teuren Anbau begrün-det. Spargel wird auch heute noch über-

wiegend von Hand geerntet. Viel Geduld ist zudem nötig, bis der Spargel im dritten Jahr nach der Pflanzung die erste volle Ernte liefert. Wer also frischen heimischen Spargel essen möchte, muss sich diesen Genuss aus gutem Grund etwas wert sein lassen. Allerdings schwankt der Spargel-preis von Jahr zu Jahr und innerhalb jeder Saison. Während es für grünen Spargel keine Handelsklassenbezeichnungen gibt, wird der weiße Spargel einer genauen Kontrolle nach Länge, Durchmesser und Aussehen unterzogen. Wer günstiger zum Spargelgenuss kommen möchte, greift bei den dünneren Stangen der Handelsklasse 2 zu. Die oberste Güteklasse für Spargel erzielt dagegen den höchsten Preis.

Der Spargel ist mit 4.300 ha die flächen-stärkste Gemüsekultur in Niedersachsen. Die Sandböden eignen sich besonders gut, weil sie leicht und humusartig sind. So wird dem Spargel nicht nur das Wachstum erleichtert, sondern den Erntehelfern auch das Ausstechen der Stangen. Beim Anbau von Asparagus werden sogenannte Spar-geldämme angehäuft, die mit Folie abge-deckt werden. Ist die Folie weiß, hat sie eine kühlende Funktion, schwarze wirken wärmend. Der Landwirt kann so die Ernte-zeit vorverlegen und die Erntemengen bei warmem Wetter drosseln. Die Adressen einiger Spargelhöfe in der Nähe stehen unter www.spargelnews.de.

Rolf

Hand

ke /

pix

elio

.de

Jens Hullmann · Vareler Straße 3426349 Jaderberg · Telefon 0 44 54 / 3 [email protected] · www.schuetzenhof-jaderberg.de

Restaurant, Saalbetrieb, Kegelbahn

Wir bieten Ihnen Frische, Genuss und Qualität, gepaart mit traditioneller leckerer deutscher Küche!

Das Schützenhof-Team freut sich auf Ihren Besuch!

Wir bieten Ihnen Frische, Genuss und Qualität, gepaart mit traditioneller leckerer deutscher Küche!Wir bieten Ihnen Frische, Genuss und Qualität, gepaart mit traditioneller leckerer deutscher Küche!

Das Schützenhof-Team freut sich auf Ihren Besuch!

• ab 25.04.2015 – Spargel à la carte in verschiedenen Variationen• 17.05.2015 – Spargelbuffet sonntagmittags (bitte anmelden)

• 06.06.2015 – Spargelparty mit DJ (bitte anmelden)

• 02.10.2015 – Oktoberfest mit DJ (bitte anmelden)

• Jeden letzten Mittwoch im Monat – Senioren-Tanztee mit Livemusik

Großenmeer26939 Großenmeer · Tel. 04483/233 · www.scheeljes-gasthof.de

Am 10. Mai – MUTTERTAG –

Wir bitten um Voranmeldung

Öffnungszeiten: täglich 11:00 - 14:00 + 17:00 - 22:00 Uhr · Mittwoch Ruhetag

unser beliebtes

… oder genießen Sie an den anderen Tagen die tollen Spargelgerichte aus unserer Speisekarte!

Spargelbuffet

SONDERSEITEN


Bild

: SKN

Ost

fries

land

Mit hochseetüchtigen Koggen machte der berühmte Pirat Klaus Störtebeker einst die

norddeutschen Küsten unsicher. Wer heute den Spuren des Freibeuters folgen und den nach ihm benannten Landstrich in Ostfriesland erkunden will, kann es deutlich gemächlicher und vor allem friedlicher angehen lassen: Das an die Nordsee grenzende Störtebekerland ist mit seiner weiten, flachen Land-schaft wie geschaffen für ausgedehnte Radtouren. Ob man Komplettangebote bevorzugt, lieber individuell plant oder einfach auf gut Glück losradeln möchte - die Region bietet für jeden Urlaubertyp das passende Angebot. Zahlreiche Ideen und Tipps liefert das „Urlaubsmagazin 2015“, das auf www.stoertebekerland.de kostenfrei erhältlich ist.

Abenteuer und Kultur

Der Überlieferung nach suchte Klaus Störtebeker Ende des 14. Jahrhunderts im Hafen von Marienhafe Zuflucht. Ein Be-such des Ortes und des nach dem Piraten benannten Turmes, der heute ein Museum beheimatet, darf daher bei einer Radtour durch Ostfriesland nicht fehlen. Besonders reizvoll ist etwa die dreitägige „Abenteu-erliche Kulturroute“: Auf den Spuren von Häuptlingen und Freibeutern entdeckt man Burgen und jede Menge Natur. Die

Rundstrecke führt über Hage, Marienha-fe, Großheide bis hin nach Dornumersiel entlang sehenswerter Kulturstätten und durch eine abwechslungsreiche Land-schaft. Unterwegs ist ein Abstecher zum größten Hochmoorsee Deutschlands, dem „Ewigen Meer“, reizvoll. Die Parkanlage im Lütetsburger Schlosspark und die ein-zige ostfriesische Naturbadestelle in Ha-ge sowie historische Windmühlen liegen ebenfalls entlang der 73 Kilometer langen Entdeckertour. Im Pauschalangebot sind zwei Übernachtungen, eine Teezeremonie in Marienhafe, Reiseführer und Radkarte bereits enthalten.

Radwandern ohne Stei-gungen

Aber auch wer auf eigene Faust mit dem Rad die Region entdecken möchte, hat al-le Möglichkeiten dazu - und das bequem ohne jegliche Steigungen. Begleiter sind immer die gute, klare Seeluft und die Ruhe abseits vom Verkehrs- und Groß-stadtlärm. Über 3.000 Kilometer umfasst das Radwegenetz in Ostfriesland - meist auf Wirtschaftswegen weitab vom Auto-verkehr. Grün-weiße Schilder weisen den richtigen Weg. Und wer möchte, kann vorab am heimischen PC mit dem „Ost-friesland Radnavigator“ die nächste Tour planen. (djd/pt).

Auf den Spuren der FreibeuterRadtouren durch das Störtebekerland verbinden Natur, Kultur und Historisches

Kleine Huntefahrten mit dem Kanu

Ein entspannter Kanuausflug – ohne groß-en Aufwand ist die kleine Huntefahrt – sie ist ideal für Einsteiger, Vereins- und Ju-gendgruppen, für Eltern mit Kindern und für alle, die einen spannenden Ausflug entspannt erleben möchten. Man paddelt auf der Hunte durch den Naturpark Wildes-hauser Geest und erlebt kleine Abenteuer am Fluss oder genießt die Landschaft mit ihren eiszeitlichen Sandstränden.

Yeti sorgt für die Ausrüstung – Boot, Paddel und Schwimmwesten – und zeigt Ihnen, wie man paddelt, begleitet Sie auf Wunsch den Fluss hinunter und organi-siert die nötigen Transporte. Ob ein Ge-

nießerausflug mit Picknick, ein Kurzurlaub mit Boot und Zelt im TipiCamp – das ist ein Natur- und Outdoor-Erlebnis zum Ge-nießen. Ab dem 1. Mai bis zum 11. Oktober kann täglich eine Entdeckerfahrt von As-trup nach Oldenburg auf dem ruhig dahin fließenden Abschnitt der Hunte gebucht werden. Es gibt unter, auf, am und über dem Wasser vieles zu entdecken und ei-nige Schätze in der Natur zu beobachten: Lassen Sie sich durch die Vielfalt und die verschiedenen Perspektiven überraschen. Mehr Informationen finden Sie un-ter www.yeti-OL.de oder Telefon: 0441 - 8859213

Einsteigen, lospaddeln & die Natur genießen!


Anze ige

TO HORN

Gristeder HofLANDGASTHOF · CAFÉ · BIERGARTEN · SAAL

HELLER LANDSTRASSE 7 - 26215 GRISTEDE - TELEFON 0 44 03 - 816 767WWW.GRISTEDER-HOF.DE - WWW.SWINGOLF-AMMERLAND.DE

BEWEGENENTSPANNENGENIESSEN

In der Parklandschaft zwischen demGut Horn in Gristede und dem renovier-ten Gristeder Hof, entstand im Sommer2012 die neue Anlage Swingolf Ammer-land. Umgeben von eindrucksvollem,altem Baumbestand und durchzogenvon Gräben und Wegen freuen sich An-fänger über ungetrübten Spielspaß undFortgeschrittene über sportliche He-rausforderungen. Im Herbst 2013 wurdeder Platz auf insgesamt 18 Spielbahnenerweitert.Swingolf ist eine ursprünglich französi-sche Golfsportvariante mit vereinfach-tem Regelwerk und geringerenAusstattungsanforderungen, somit eineinstiegsfreundlicher Freiluftsport. DieAufgabe besteht darin, einen Hart-schaumball mittels eines Universal-schlägers und möglichst wenigenSchlägen über gemähte Spielbahnen inmarkierte Löcher zu befördern.

Im Vergleich zum klassischen Golf istSwingolf rustikaler. Es gibt keine Platz-reife, Mitgliedschaft oder Kleiderord-nung. Beim Swingolf steht der Spaß imVordergrund.So kann es nach einer kurzen Einwei-sung gleich losgehen. Wie beim Mini-golf ist die Ausleihe von Schlägern undBällen im Eintritt enthalten. Getränkekönnen vor Ort gekauft und im geliehe-nen Bollerwagen mit auf den Platz ge-nommen werden.Swingolf ist Spiel, Spaß und Sport fürjedermann. Für Betriebsausflüge oder -feiern, Geburtstage oder einfach mitFreunden, Vereinskameraden oder derFamilie.Vor oder nach dem Spiel können dieGäste im direkt angrenzenden "Griste-der Hof" gemütlich speisen und von derVeranda oder dem Biergarten den Be-trieb auf der Anlage verfolgen.

Nach dem Spiel gibt es für Gruppenauch die Möglichkeit zum gemeinsa-men Grillen in der neu gebauten Grill-hütte direkt auf dem Platz.

Öffnungszeiten: von April – OktoberDienstag bis Sonntag von 11:00 Uhr biszur Dämmerung; Montag RuhetagEintritt:Erwachsene: 9,50 EuroKinder 6 bis 16 Jahre: 6,50 EuroGruppen ab 8 Personen:pro Person je 1,- Euro RabattFamilienkarte:(2 Erw. mit max. 3 Kindern): 25,- EuroFeierabend-Ticket (ab 18.00 Uhr):7,50 Euro

Mittwoch ist MädelstagAlle “Mädels” (von 9 bis 99 Jahre)erhalten 1,- Euro Rabatt

Swingolf Ammerland in Gristede

Nach dem Swingolf:

Grillen in derSwingolf-Hütte

ab 10 Personen, z. B.:

Bauchspeck-Antipasti,Nackensteaks,

Coca-Cola-BBQ-Sauce,Orangenpfeffer-Grillkartoffelnmit herzhaftem Dip,

Krautsalat, Kräuterbaguette

9,80 Euro pro Person

AllesWurst:Bratwurst dazu:Stück 1,50 Euro

Sportzeitung A4:Layout 1 08.04.2015 16:28 Seite 1

SONDERSEITEN


401

6221

72

213Abfahrt Ahlhorn

Abfahrt Cloppenburg

63

62

20

1

1

29

213

68

72

Dreieck Ahlhorner Heide

ThülsfelderTalsperre

Cloppenburg

Cappeln

Emstek

Bösel

Wardenburg

Großenkneten

Richtung Bremen

Molbergen

Friesoythe

Museumseisenbahn Friesoythe–Cloppenburg

Tier- und Freizeitpark � üle

Kletterwald Nord

aquaferrum – Wasser und Wellness

Abenteuerspielplatz »Reservistenfort«

Museumsdorf Cloppenburg

Molli Bär Spielpark

20Golfpark � ülsfelder Talsperre

SoestebadRadfahren, klettern, wilden Tieren begegnen – tausend Möglichkeiten, ein Ziel: Mit der Familie den Alltag hinter sich zu lassen. Entdecken Sie die Region und leben Sie auf!

Infos auf

thuelsfelder-

talsperre.de

Infos unter: (0 44 71) 1 52 56

Vielfältig, lebenslustig, actionreich

Freizeit für Familien

Diese Redewendung muss nicht immer negativ aus-gelegt werden. Denn im Erholungsgebiet Thülsfelder Talsperre bedeutet sie schlichtweg, dass Bewegungs-freunde dicht am Wasser des Stausees entlang laufen, Walken oder joggen können. Volks- und Straßenlauf Fragt man Hartwig Thobe, warum sich Menschen für das Laufen als Sportart entscheiden, gibt er lächelnd zur Antwort: „Wer weiterkommen will, muss laufen!“ Als ehemaliger Vorsitzender des Niedersächsischen Leichtathletik-Verbands (Kreis Cloppenburg) hat er zu-sammen mit dem Verein Erholungsgebiet Thülsfelder Talsperre schon mehrfach den „Internationalen Volks- und Straßenlauf rund um die Thülsfelder Talsperre“ (Sonntag, 26. April 2015) organisiert. 400 bis 500 Jugendliche und Erwachsene nehmen jährlich an dem Lauf-Event teil. Die unterschiedlichen Laufstrecken

haben dabei gemein, „dass sie über ebene, geteerte Wege und durch sehr schöne Natur führen“, schwärmt Thobe. Silvesterlauf MolbergenVier – drei – zwei – eins: Ein Schuss fällt und Gruppen von Läufern setzen sich in Bewegung. 2015 heißt es zum 38. Mal „Los“ beim „Silvesterlauf Molbergen“. Mehr als 500 Läufer und Walker waren es 2014, man-che sogar extra aus Berlin angereist. Nicht verwunder-lich, denn das Spektakel ist zu dieser Zeit einzigartig in der Umgebung. „Es hat Event-Charakter“, finden die Organisatoren Andreas Bremer und Gustav Müller. „Die Strecke durch Wald und Wiesen ist sehr reizvoll.“ Von der Kälte lassen sich die Teilnehmer nicht abschrecken, viele wagen sich sogar an die „10 englischen Meilen“ rund um die Talsperre heran – und sind danach gestärkt für die Herausforderungen des kommenden Jahres.

TriathlonSchwimmen, Radfahren und Laufen wird den Teil-nehmern des „Internationalen Triathlons Thülsfelder Talsperre“ (Sonntag, 2. August 2015) abverlangt. Sie kraulen durch das kühle Nass des Stausees, legen sich auf ihrem Fahrrad in die Kurven und setzen danach einen Fuß vor den anderen, um am Ende erschöpft, aber glücklich ans Ziel zu gelangen. „Das geschafft zu haben, ist ein tolles Gefühl“, bestätigt Marcus Som-merfeld. Seit 2010 war er wiederholt Einsatzleiter beim Triathlon und Kampfrichter, hat aber auch selbst schon diverse Male mitgemacht. Viele Athleten halten der Veranstaltung von Anfang an die Treue und sie erfreut sich bei Triathleten aus dem gesamten norddeutschen Raum großer Beliebtheit.

Foto: Triathlon an der Thülsfelder TalsperreFotograf: Norbert Klockgether, Bremen

Nah am Wasser gebaut …

AUS DEN VEREINEN


TV METJENDORF 04 E.V.Am Sportplatz 9 · 26215 Metjendorfwww.tv-metjendorf.de

Metjendorfer E 1-Junioren belegen bei der Hallenkreismeisterschaft im Ammerland hervorragenden 2. Platz

Am Samstag den 22.02.2015 fand die Hal-lenkreismeisterschaft der E-Junioren im Ammerland in der Turnhalle Wiefelstede statt. Die E1-Jugend des TV Metjendorf hatte sich in der Vor- und Zwischenrunde souverän als Gruppenerster durchgesetzt. In der Endrunde mit 6 Mannschaften musste man sich im Modus „Jeder gegen Jeden“ behaupten. Von den 5 Spielen

wurden drei gewonnen, eines endete un-entschieden. Das umkämpfte „Finalspiel“ wurde leider mit 1:0 verloren. Aber die E1 hat insgesamt sehr gut gespielt und erlangte aufgrund einer sehr guten Mann-schaftsleistung den „Vizemeistertitel“ von immerhin über 50 Mannschaften im Ammerland.

Das Bild zeigt die E1- Mannschaft des TV Metjendorf 04 mit ihrem Trainer Peter Gallisch nach der Siegerehrung. Auf dem Bild sind: Benn Westermann, Lennart Thaden, Marlon Körting, Felix Kitchenham, Ben Dressler, Bennet Heyne, Philipp Paetow und yannick Gallisch (Florian Müller leider nicht auf dem Bild).

Liepert-Blitzschutz-Hallencup des TV MetjendorfAm 07.03.2015 fand der TRON-Hallencup für die E 2-Junioren des TV Metjendorf statt.

In der vollbesetzten Halle in Metjendorf fanden spannende Spiele unter Mitwir-kung von ca. 90 Kindern statt. Nach der

Vorrunde wurden die Plazierungsspiele durchgeführt. Das Spiel um Platz 1 ent-schied der TV Bremen Walle gegen den VfB Oldenburg nach 7-Meterschießen mit 1:0 für sich. Auch das Spiel um Platz 3 war sehr spanned. Hier setzte sich der VfL

Jeden ersten Sonntag im Monat Schautag14.00 bis 18.00 Uhr – keine Beratung, kein Verkauf

Saterlandstraße 2 · 26689 Augustfehn · Tel. 0 44 89 / 9 28 50 · Fax 0 44 89 / 92 85 [email protected] · www.borchers-bau.de

Edewecht vor Schwarz-Weiss Oldenburg mit 2:1 durch. 5. wurde TuS Elsfleth mit einem 2:0 gegen den TuS Ekern. 7. wurde TV Metjendorf I , 8. SV Friedrichsfehn, 9. TV Metjendorf II und 10. SV Atlas Delmen-horst. Für das leibliche Wohl sorgten wie-der die Eltern in hervorragender Weise. Ein großes Dankeschön auch an unsere Schiedsrichter Diyan Yildiz vom TuS Wahn-

bek und Leon Beyer. Die Turnierleitung war bei Mario Schelling und Tom Meyer in gu-ten Händen. An alle Organisatoren, Hel-fer und unseren langjährigen Sposor noch einmal ein großes Dankeschön. Gesucht werden noch Kinder des Jahrgangs 2005. Mädchen auch Jahrgang 2004. Näheres bei Gerhard Großkreuz Tel.: 0441/602760

Metjendorfer Karate-Dojo erfolgreich

In diesem Jahr war das Karate-Dojo des TV Metjendorf beim Tora-Shiai in Bad Zwi-schenahn mit Kjell Huguenin, Anna-Lena und Lasse Moorbeck, Rajan Karakisch, Simon und Tim Rensen, Lennard Kerber und Kevin Sommer aktiv vertreten. Dieses Kampfkunstturnier wurde bereits zum 19-mal in Folge ausgerichtet. Im letzten Jahr starteten das erste Mal Karateka des TV Metjendorf auf einem Turnier. Bei diesem 18. Tora-Shiai, im vergangenen Jahr, gin-gen noch zwei Teilnehmer an den Start. Im Laufe eines Jahres hat sich die Karate-Abteilung allerdings so gut entwickelt, dass die diesjährige Metjendorfer Melde-liste insgesamt acht Karate-Kids aufwies.

Jeder von ihnen konnte jeweils einmal in der Disziplin „Karate-Kata“ (Karate-Form) und in der Disziplin „Freie Formen“ begin-nen. Hier haben die „Freien Formen“ die Besonderheit, dass sich die Kids auch mit Teilnehmern anderer Kampfkünste, wie z.B. dem Taekwondo, messen konnten. In beiden Disziplinen gab es feste Bewer-tungskriterien, wie z.B. Dynamik, richtiger Ablauf etc., anhand dessen jeweils Punkte vergeben wurden. Für einige der Metjen-dorfer Kids war es das erste Turnier, beim dem sie in ihren jeweiligen Einzeldiszipli-nen im „Mittelpunkt“ standen. Deshalb war dieser Tag für sie sicherlich sehr aufregend. Hier gab es ja nicht nur den

AUS DEN VEREINEN


E1-Jugend (Jahrgang 2004) holt 2. Platz beim Turnier in Ofenerdiek.

Am Sonntag, den 1. März 2015 trat die E1-Jugend des TV Metjendorf beim Fuß-ballturnier des SV Ofenerdiek an. Es wurde in zwei Gruppen zu je vier Mannschaften gespielt.

Die E 1 traf in der Vorrunde auf den TV Stuhr (2:2), den TuS Ofen (1:0) und den TuS Ekern (4:0) und zog als Gruppenzwei-

ter hinter dem TV Stuhr ins Halbfinale ein. In einem spannenden Halbfinale traf

man auf den SVE Wiefelstede, der sich als Gruppenerster der Gruppe B gegen die SG Elmendorf-Gristede (3:1), SV Eintracht Oldenburg (2:0) und den SV Ofenerdiek klar durchgesetzt hatte. Das Halbfinale konnte der TV Metjendorf gegen den SVE

v.l.: Bennet Heyne, Felix Kitchenham, Florian Müller, Lennart Thaden, Peter Gallisch (Trainer), Ben Dressler, Marlon Körting, Philipp Paetow und yannick Gallisch.

eigenen Start zu beachten, sondern auch eine Vielzahl an spannenden Eindrücken in der großen Sporthalle an der Schillerstra-ße. Auch die über 200 Turnierteilnehmer aus 25 Vereinen sorgten für ganz große Kinderaugen. Die meisten teilnehmenden Vereine kamen aus der Region zwischen Dollard, Weser und Ems. Die weiteste Anreise nahm allerdings ein Verein aus Bayern auf sich.

Insgesamt gesehen ist es für das Trai-ner-Team des Karate-Dojo TV Metjendorf das wichtigste, das sich ihre „Schützlinge“ einer unbekannten Herausforderung mutig gestellt haben. Auch konnte man sehen, dass im Training und Zuhause fleißig geübt wurde. Ebenso erfreulich ist es, dass alle

Kids von ihren Eltern begleitet und ange-feuert wurden. Auch wenn es nicht für alle für eine Platzierung gereicht hat, waren al-le Karate-Kids ein ganz tolles Team.

Am Ende ihrer Disziplinen konnten sich Anna-Lena und Lasse über Platzierungen freuen. Dabei erlangte Anna-Lena einen vierten sowie einen dritten Platz. Lasse konnte sich in seiner Altersklasse zweimal den vierten Platz sichern.

Wer sich über das Karate-Training in Metjendorf informieren möchte, der kann dies auf unserer Homepage, www.karate-metjendorf.de sehr gut machen. Jeder ist allerdings auch herzlich dazu eingeladen das Training persönlich zu besuchen und ganz unverbindlich mit zu trainieren.

Wiefelstede im Elfmeter-Schießen mit 4:3 für sich entscheiden. Im zweiten Halbfina-le setzte sich der Favorit TV Stuhr mit 2:0 gegen SV Eintracht Oldenburg durch. Das Finale gewann dann der Favorit TV Stuhr

und wurde Turniersieger. Der Trainer des E1 des TV Metjendorf, Peter Gallisch, war dennoch mit der guten Mannschafslei-stung zufrieden und freute sich mit den Spielern über den 2. Platz.

SG SV FRIEDRICHSFEHN / TUS PETERSFEHNwww.die-sg.de

Friedrichsfehner/Petersfehner Fussballerinnen spielen Konkurrenz schwindelig – Hallen-Fussball-Kreismeister 2015-

Die C-Fussballerinnen der SG Friedrichs-fehn/Petersfehn sind auch in diesem Jahr Ammerländer Hallenkreismeister gewor-den. Mit 18:0 Punkten und 22:1 Toren wurden die anderen 6 Teams regelrecht schwindelig gespielt. Vizemeister wur-de der SV Gotano, der sich nur aufgrund eines besseren Torverhältnisses gegen die 2. Mannschaft der SG Friedrichsfehn/Petersfehn durchsetzen konnte. Auf den weiteren Plätzen folgten die Teams aus Westerstede, Augustfehn, Rastede und Elmendorf/Gristede/Bad Zwischenahn.

Damit konnten die Friedrichsfehner/Petersfehner Nachwuchskickerinnen zum

dritten Mal in Folge den begehrten Kreis-pokal in Empfang nehmen. Dieter Munke vom NfV Ammerland zeigte sich bei der Siegerehrung beeindruckt von der spiele-rischen Überlegenheit und dem starken Kombinationsvermögen der Siegermann-schaft: „So etwas sieht man im Ammer-land nicht alle Tage.“ Das Trainer-Gespann Peter Schaal und Harald Brockhoff fügten übereinstimmend hinzu: „Die intensive Trainingsarbeit in dieser Saison hat sich bezahlt gemacht, unsere Mädels haben sich in Technik und Kombinationsvermö-gen auf hohem Niveau nochmals weiter-entwickeln können.“

Anja GrüningFachpraxis für Wirbelsäule & Gelenke

Dorfstraße 35a26188 FriedrichsfehnTel.: 04486 938 000Fax: 04486 9209 [email protected]

Termine nach Vereinbarung!

AUS DEN VEREINEN


Friedrichsfehner/Petersfehner Fussballmädchen im Halbfinale um die Niedersachsenmeister-schaft – Überraschungsteam des Turniers –

Obere Reihe von links: Trainer Harald Brockhoff, Jule Meyer, Aylin Opel, Paulina Martin, yasmin Gallisch, Marie Gertenbach, Alicia Mierisch, Jasmin Schulze, Trainer Peter Schaal. Untere Reihe von links: Anna Siemer, Carolin Flessner, Paula Lang, Johanna Rathje, Leonie Knichel, Neele Lange

Am vergangenen Wochenende fand in Salzhausen/Lüneburg die Hallen-Nieder-sachsenmeisterschaft um den 3. Futsal-Cup des NfV für die C-Juniorinnen statt. Überraschend qualifiziert hatte sich auf-grund der Vizemeisterschaft im Bezirk Weser-Ems die Mannschaft der SG Fried-richsfehn/Petersfehn.

Auch im Endturnier hatte die SG nie-mand so richtig auf dem Zettel. In der Vor-runde wurden die Ammerländerinnen auf-grund ihrer starken Mannschafts-Leistung zu aller Überraschung vor JFV Stade (1:0), TSV Limmer/Hannover (0:0) und MFC Glei-chen/Göttingen (1:0) Gruppenerster.

Damit kam es im 12 Minuten dauernden Halbfinale zur spannenden Begegnung der SG Friedrichsfehn/Petersfehn gegen den RSV Göttingen. In den ersten 8 Minuten des Spieles setzten die Ammerlände-rinnen die Göttinger mit power-plays per-manent unter Druck, konnte aber den Ball nicht im gegnerischen Gehäuse unterbrin-gen. Ein Solo von Paula Lang endete gleich in der 2 Minute mit einem auf der Torlinie entlanglaufenden Ball, der ebenfalls nicht den Weg ins Tor fand.

Ein Konter der Göttinger führte dann 3 Minuten vor Schluss zu dem für Torhüte-rin Neele Lange unhaltbaren 0:1, den die Göttingerinnen dann per Freistoss kurz darauf auf 0:2 erhöhten. Trotz deutlicher

Überlegenheit der SG-Mädchen fehlte am Ende das Quentchen Glück, um in das Fi-nale einzuziehen.

Im Spiel um den 3. Platz unterlagen die Ammerländerinnen dann 0:1 gegen TSV Limmer/Hannover.

Den Cup mit nach Hause nahm ver-dientermassen der SV Meppen, der zum zweiten Mal hintereinander Turniersieger wurde.

Dennoch ein toller Erfolg für die Kicke-rinnen der SG Friedrichsfehn/Petersfehn, denn sie sind die erste Ammerländer Fussball-Mädchen-Mannschaft, die in ein Halbfinale um die Niedersachsenmeister-schaft eingezogen ist. „Wir sind begeistert und stolz, was wir in dieser Saison ge-schafft haben, viertbeste Mannschaft Niedersachsens zu sein, ist schon die Krönung,“ resümmierte Kapitänin Paula Lang nach einem anstrengenden Turnier.

Die vielen mitgereisten Ammerländer Eltern und Fans waren in Anbetracht des spannenden Turnierverlaufs ebenfalls „abgekämpft“ und am Ende stolz auf ihre Mädels. Ein besonderer Dank spra-chen die Eltern den engagierten Trainern Peter Schaal und Harald Brockhoff aus, die mit kontinuierlicher Aufbauarbeit in den ketzten beiden Jahren ein leistungs-starkes Team formen konnten.

F. Rohlfs Inh. Arne RohlfsZimmermeister Tischlermeister

Zimmerei · Tischlerei · Innenausbau · Holzverarbeitung · TreppenBauelemente · Türen · Fenster · Fertigteile · Bauplanung u. Berechnung

26188 Edewecht-Jeddeloh 1 · Jeddeloher Damm 8 · Tel. 0 44 05 - 43 30 Fax 0 44 05 - 79 03 · [email protected] · www.rohlfs-bau.de

PFERDESPORT PETERSFEHN E.V.Woldlinie 4A · 26160 Bad ZwischenahnTel: 04486 - 93 82 72 · www.pferdesport-petersfehn.de

Reitturnier des Pferdesport Petersfehn e.V.

Der Pferdesport Petersfehn richtete am vergangenen Wochenende sein 16. Hal-lenreitturnier aus. Knapp eintausend Nennungen waren über das dreitägige Turnier verteilt.

Das Programm reichte von der Führ-zügelklasse bis hin zu L-Dressur und M-Springen und war gut besucht. Wie bereits im Vorjahr waren die Voraussetzungen für Ross und ReiterInnen wieder einmal op-timal.

Viele Besucher nahmen die Gelegen-heit wahr, sich bei Kaffee und Kuchen die insgesamt 20 Prüfungen anzuschauen.

In der Dressurprüfung der Kl. L* hatte am Freitag Abend Ines von Oesen von der RFS Okeler Land e.V. die Nase vorne. Sie verwies Laura Grabbert vom RRV Rastede und Miriam Müller vom ARC auf die Plätze zwei und drei.

Am Samstag konnten dann die Spring-reiter in insgesamt sechs Springprüfungen ihr Können unter Beweis stellen. In der

Springprüfung der Kl. M* mit Stechen waren Vivian Martin (RUFV Cloppenburg) und Svenja Hempel (RV Grüppenbühren) die jeweils schnellsten in ihrer Abteilung und sicherten sich die Siegerschleifen.

Beim Mannschaftsspringen der Kl. A** gewann das Team vom RUFV Saterland vor der Mannschaft des RV Ganderkesee. Dritter wurde der Pferdesport Petersfehn I.

Am Sonntag war dann auch der Rei-ternachwuchs gefordert. Von Führzü-gelklasse über Dressurwettbewerb und Springprüfungen der Klasse E und A wurde einiges geboten.

„Insgesamt wieder eine rundum gelun-gene Veranstaltung“ konnte Ann-Kathrin Schomerus, erste Vorsitzende des Vereins, am Sonntag Abend feststellen.

Alle Ergebnisse finden Sie unter www.turnierauskunft.de

Information über den Verein unter pferdesport-petersfehn.de

AUS DEN VEREINEN


DLRG-JUGEND ORTSGRUPPE BAD ZWISCHENAHNPostfach 1222 · 26147 Bad Zwischenahn Tel. 0 44 03/72 72 · [email protected]

DLRG-Jugend Bad Zwischenahn konnte 4 Bezirksmeistertitel erschwimmen.Stadt Varel war Austragungsort der DLRG Bezirksmeister-schaften 2015

Am Valentinstag, Samstag, 14.02.2015, fanden in Varel die diesjährigen DLRG Be-zirksmeisterschaften im Schwimmen und Retten statt. Der DLRG-Bezirk Oldenburg-Nord besteht aus 15 Ortsgruppen, die ein-mal im Jahr einen Vergleichswettkampf austragen. Im Hallenbad der Stadt Varel hatten die Bad Zwischenahner Rettungs-schwimmer einige Geschenke für ihre Trai-ner und Betreuer parat: Zwei Brüder und zwei Bezirksmeistertitel in der Einzelwer-tung und einen Vizebezirksmeistertitel in der Einzelwertung. Zwei Bezirksmeisterti-tel in der Mannschaftswertung und einen sehr guten 3. Platz in der Einzelwertung. Nun aber alles im Einzelnen:

Die Bezirksmeisterschaften sind aufge-teilt in Einzel- und Mannschaftswettbe-werbe, so stehen im Einzel Disziplinen wie Hindernisschwimmen und Retten einer Puppe an. Im Mannschaftswettbewerb wird unter anderem eine Gurtretter- und eine Rettungsstaffel geschwommen, die Herz-Lungen-Wiederbelebung an einer speziellen Puppe ist bei beiden Wettbe-werben ein wichtiger Bestandteil.

Bei den Einzelentscheiden konnte sich

Maximilian Krüger (Altersklasse 13/14) gegen seine Konkurrenten durchsetzen und wurde Bezirksmeister.

In der Altersklasse 15/16 lieferten sich die beiden Zwischenahner Schwim-mer Alexander Krüger (1640,78 Punkte) und Luca Wehle (1640,71 Punkte) einen spannenden Schlagabtausch um den Ti-tel. Alexander Krüger wurde so wie seion Bruder Bezirksmeister und Luca Wehle Vizebezirksmeister.

Den dritten Platz in der offenen Alters-klasse (18–24 Jahre) erreichte Lewe An-dresen in einer starken Konkurrenz.

Auch die Mannschaftswettbewerbe waren für die DLRG Bad Zwischenahner ein voller Erfolg, sowohl die Mannschaft der Altersklasse 13/14 als auch die Schwimmer der Altersklasse 15/16 wur-den jeweils Bezirksmeister.

Alle Bezirksmeister und Zweiplatzierten haben sich für die Landesentscheide im Schwimmen und Retten der DLRG Nie-dersachen qualifiziert. Diese fanden vom 09. April bis 12. April im Rahmen des Landesjugendtreffens in Aurich statt. Hier wurden an die 2000 Teilnehmer erwartet.

Garten- und Landschaftsbau

Tel. 0 44 05 / 93 93 66Fax 0 44 05 / 93 93 64

SC SCHWARZER SPRINGER E.V.Orchideenstraße 21 • 26160 Bad ZwischenahnTel. 04403 / 5084 • www.schwarzer-springer.de

Wer zuletzt lacht ...Zwei Siege in Unterzahl für Ammerland in der Verbandsliga

Aufgrund eines grippebedingten Spieler-ausfalls konnte die Spielgemeinschaft Ammerland 1 nur mit sieben Leuten zum Wettkampf in Bad Essen antreten. Trotz-dem war man guter Dinge, war doch der Klassenerhalt schon geschafft und um den Aufstieg konnte man nicht mehr mitspielen.

Die Spiele gestalteten sich gegen den Tabellenvorletzten für die Ammerländer auch ganz ordentlich. An Brett 1 konnte Martin da Costa mit dem Läuferpaar eine gute Angriffststellung gegen den Gegner erzeugen. Sebastian Beer gelang eine solide Position mit der Königsindischen Verteidigung. Carsten zur Brügge hatte die gegnerischen Figuren schon auf Ab-wege und eine dauerhafte Verteidigung programmiert und auch Walter Rehe konnte eine gute Position gegen die Fran-zösische Verteidigung einnehmen. Bei Thomas Künzler, Frank Modder und Oliver John sah es durchwachsen aber dennoch solide aus.

Waren doch noch keine 20 Züge gespie-lt, so einigte sich Sebastian mit seinem Gegner auf Remis, da beiden extreme Zeitnot drohte. Martin und Carsten konn-ten ihre Positionen weiter verbessern und es sah hier nach zwei Gewinnpartien für die Ammerländer Schachfreunde aus. Bei Walter Rehe geriet die optisch vorteilhafte Stellung etwas ins Stocken, da sein Geg-ner immer die besten Verteidigungszüge zu finden schien und bei Frank und Oliver blieb es weiterhin unklar.

Thomas geriet in eine optisch ziemlich gedrückte Stellung, da der Gegner einen großen Raumgewinn erzielen konnte. Allerdings bot die Partie jederzeit Gegen-chancen und es gab für den Gegner kei-ne offensichtlichen Gewinnpläne, zumal auch hier Zeitnot drohte. Thomas konnte das Spiel vorteilhaft für sich verwickeln und schlussendlich eine Mehrfigur erbeu-ten, was den Gegner kurze Zeit später zur Aufgabe zwang. Olivers Kontrahent opferte

eine Qualität für eine gute Angriffsposition, die Oliver mit Mühe bis zum letzten Zug vor der Zeitkontrolle zu verteidigen verstand. Leider passierte dann dieser „letzte Zug“, der die neue Zeitkontrolle eröffnet, die die Partie für den Gegner entschied. Ähnliches passierte zum Schrecken der Ammerländer auch bei Carsten. Dieser hatte bis zwei Züge vor der Zeitkontrolle eine Gewinn-stellung erspielt. Hier bekam er in akuter Zeitnot ein Remisangebot vom Gegner und akzeptierte es, da ihm der Gewinnweg „vor lauter Bäumen“ entgangen war. Mit diesem vollen Punkt hatten die Schachfreunde zum Mannschaftserfolg fest gerechnet, konnte Walter seine Partie doch nur zum Remis beenden. Bei einem Spielstand von 3,5:2,5 für die Gegner war klar, dass Martin seine Partie zum zwischenzeitlichen Ausgleich der Wettkampfes gewinnen würde. Gaben die Ammerländer im bisherigen Spielver-lauf unglücklich einen vollen Punkt her, so lief es dann in der entscheidenden Partie genau umgekehrt. Frank verstand es, sei-nen Gegner zu beschäftigen und seinen Springer gefährlich ins Spiel zu bringen. Dies zahlte sich gewinnbringend aus, da der Gegner bei einem Abtausch eine Sprin-gergabel übersah und kurze Zeit später zum 4,5:3,5 Endstand entnervt aufgab. Hiermit konnte man der zweiten Mannschaft in der Verbandsliga auch gleichzeitig Schützenhil-fe vor dem drohenden Abstieg geben. Diese schaffte ihre ersten beiden Mannschafts-punkte gegen SG Osnabrück 2 ebenfalls in Unterzahl und konnte somit die rote Laterne an Bad Essen abgeben. Zu einem starken 5:3 Auswärtssieg trugen Frank Schulze, Henning Reins, Martin Wichelmann, Juli-an Hans und Dennis Weber mit ihren Ge-winnpartien bei. Der dritten Mannschaft in der Bezirksliga gelang leider kein weiterer Mannschaftspunkt. Gegen den SC Aurich unterlagen die Ammerländer mit 3:5, wobei Daniel Nordmann gewinnen konnte. Herms Huntemann, Klaus Rottbrand Andreas Meyer und Hans-Ulrich Wasmus spielten Remis. Ammerland 4 erlitt eine vernicht-ende Niederlage mit 0,5:3,5 gegen WSC 3. Uwe Pleis konnte ein Remis erzielen.

AUS DEN VEREINEN


Fachgeschäft

für Sportler!

Sanitätsgeschäft K. AhrendtHeil- und Hilfsmittel aller Art

www.sanitaetsgeschaeft-ahrendt.de

26188 EdewechtHolljestr. 1

Tel: (04405) 4 97 32Fax: (04405) 4 97 53

26123 OldenburgDonnerschweer Str. 121

Tel: (0441) 9 33 34 22Fax: (0441) 9 33 34 23

Sport-Bandagen

WÄRMEN · SCHÜTZEN · STÜTZEN

Gebr. Joosten & Müller OHGLandhandel · Mühle · Grünes Warenhaus

Holljestraße 11 · 26188 EdewechtTel. 0 44 05 / 70 13 + 70 83

Fax 0 44 05 / 4 99 53E-Mail: [email protected]

Heimtierfutter von für Hunde und Katzen

… ganz in Ihrer Nähe!

EDEWECHTER SCHWIMMVEREIN 1960 E.V.Am Stadion · 26188 Edewechttel. 04405-987421 · www.edewechter-sv.de

47 Jahrgangskreismeisterschaftstitel und 8 Kreis-meisterschaftstitel in der offen Wertung errangen die Schwimmer des Edewechter Schwimmver-eins in Bad Zwischenahn.

Was war das für ein Wettkampf? Schwim-mer/innen des ESV holen Rekordtitelan-zahl nach Hause. Ole Deeken holt 3 mal den Titel Kreismeister 2015 und zeigte damit aufstrebendes Potenzial. Gefolgt von Natascha Adams und Fenja Fredeweß die sich jeweils 2 mal Kreismeisterin 2015 nennen dürfen. 47 Jahrgangstitel neuer Rekord für den Edewechter Schwimm-verein. „Soviele hatten wir noch nie und habe ich auch nicht erwartet.“, freute sich Trainierin Heike Wehmeyer. Jahr-

gangskreismeister 2015 dürfen sich Se-bastian Schultze, Arne Keil, Natascha Adams, Fenja Fredeweß, Ole Deeken, Clara Hollje, Anna Hollje, Neele Wykhoff, Alexandra Dierks, Denis Gäde, Rene Fre-deweß, Tessa Hoffmann, Victoria Litau und Talke Wehmeyer nennen. VizeKreis-meister 2015 dürfen sich Lea Bauschke, Theda Klostermann, Zoe Klaßen und Eny Klaßen. Herzlichen Glückwunsch an alle Titelträger.

Schwimmer vom Edewechter Schwimmverein zeigen sich in Bremerhaven in guter Form

Die Edewechter Schwimmer wieder in Bremerhaven dabei. 7 Schwimmer des ESV zeigten am vergangenem Wochen-ende, das sie auch auf einer 50 Meter Bahn Topzeiten abliefern können. Anfangs zeigten sich noch leichte Schwierigkeiten mit der automatischen Zeitmessung, doch dann lieferten besonders die jüngerinnen Schwimmerinnen Lea Bauschke, Eny Kla-ßen und Zoe Klaßen Bestzeiten ab. Aber auch die etwas älteren Victoria Litau und Fenja Fredeweß zeigten sich zufrieden und

kamen an die verlangte Zeit ran. Bei den Jungen zeigte Denis Gäde wozu er auf 100 Brust in der Lage ist und haute eine Best-zeit raus. Bei dem Schwimmer Sebastian Schultze der in der Ak Wertung einging, lief es gut er kam nah an seine Bestzeiten ran. Trainerin und Betreuerin Heike Wehmeyer und Tanja Esterhaus zeigten sich zufrieden und freuen sich diese Erfolge auch beim nächsten Wettkampf in Osnabrück weiter zu erschwimmen.

v.l.h. Trainierin Tanja Esterhaus und Heike Wehmeyer. Schwimmer: Zoe Klaßen, Sebastian Schultze, Victoria Litau, Fenja Fredeweß. v.l.v. Eny Klaßen, Lea Bauschke, Denis Gäde

VFL EDEWECHT E.V. 1897Postfach 1124 · 26188 Edewechtwww.vfl-edewecht.de

Norddeutsche Judo Meisterschaften der U18 und U21 in Hollage

Tjado Ganders löst gleich zweimal das Ticket zur Deutschen Meisterschaft

Am Wochenende startete Imke Müller für den VFL Edewecht in der Altersklasse U18 auf den Norddeutschen Meisterschaften. Imke traf auf ein sehr starkes Teilnehmer-

feld und konnte nach harten Kämpfen den 7. Platz erreichen.

Tjado Ganders, der inzwischen für die Mannschaft des PSV Oldenburg startet,

AUS DEN VEREINEN


sicherte sich am Samstag in der Alters-klasse U21 das Ticket zur Deutschen Mei-sterschaft am 7. März in Frankfurt/oder. In seiner Gewichtsklasse konnte er sich nach vier Kämpfen im hochqualifizierten Pool den dritten Platz sichern.

Am Sonntag mußte er erneut in der Altersklasse U18 antreten. In seinem er-sten Kampf scheiterte Tjado zunächst am späteren Norddeutschen Meister Amir Gadscheev aus Bremen. In der Trostrunde erkämpfte er sich mit einem sehr starken Auftritt erneut einen dritten Platz und

damit die zweite Teilnahme an den Deut-schen Meisterschaften in Herne am 28.02. Auf seinem Weg zur Platzierung gewann er drei Kämpfe vorzeitig mit Ippon für eine Wurftechnik, einen Haltegriff und einen Hebel. Im letzten entscheidenen Kampf gegen den Hamburger Meister wurde es noch einmal spannend, doch Tjado konnte diesen Kampf aufgrund der Unterbewer-tung für sich entscheiden. Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg auf den Deut-schen Meisterschaften!

FRAUENSPORTTAG AM 31. MAI 2015 IN EDEWECHT – VFL Gastgeber

An diesem Sonntag ist Edewecht in Frauenhand. Denn der VFL ist Gastgeber für den Frauensporttag des Kreissportbundes Ammerland. Unter dem Motto ausprobie-ren – kennen lernen – mitmachen – finden in der Sporthalle der Grundschule, der Sporthalle der Astrid-Lindgren-Schule und der „Heinz-zu-Jührden-Sporthalle“ von 10.00 bis 16.00 Uhr Workshops statt, wo frau ganz neue Sportarten wir Capoeira, Ojgong oder Bokwa kennen lernen kann.

SSV JEDDELOH IIBreddiner Straße 12 · 26188 EdewechtTel. 04486-8514 · www.ssv-jeddeloh.de

vl: Benjamin Brandt, Jannis Köllermeier, Trainer Marcus Ebner, Ben Siefkes, Bennet Coldewey

Nachdem die TT-Jungen Mannschaft des SSV Jeddeloh II im Januar Kreispokalsie-ger wurde, holten sie sich auch die Mei-sterschaft der Kreisliga. Die von Marcus Ebner (Bildmitte) trainierte Mannschaft konnte auch das letzte Punktspiel für sich entscheiden. Mit 40:0 Punkte und 140:23 Spielen sicherten sich (vl) Ben-

jamin Brandt, Jannis Köllermeyer, Ben Siefkes, Bennet Coldewey in einer perfekt gespielten Saison ungeschlagen und ohne Punktverlust den Titel des Kreismeisters.

Der Double Sieger steigt in die Bezirks-klasse auf.Herzlichen Glückwunsch für diese tolle Leistung!

TT-Jungen des SSV Jeddeloh II Kreismeister!

Jürgen MeyerjürgensGeschäftsführer

Kampweg 926160 Bad Zwischenahn / Rostrup

Telefon: 0 44 03 / 77 14 Fax: 0 44 03 / 717 73Email: [email protected]

SanitärSanitärHeizung

KlimaSolar

Wärme durch modernste Technik

Ü-40 Jeddeloh gegen SchepsAm Freitag, den 10.04.15 um 19:30 Uhr hat die Ü – 40 des SSV Jeddeloh II in der 53acht Arena den FC Viktoria Scheps zu

Gast. Nach 12 Punktspielen stehen die Ol-dies des SSV mit 12 gewonnenen Spielen vor dem Schepsern an der Tabellenspitze.

kreativer Kindertanzkreativer KindertanzBallett

kreativer Kindertanzkreativer KindertanzBallettBallett&Ballett

klassisches

Teens und

Kidz-FitnessSpezielle Kursprogramme und Training für alle Kinder von 3 – 16 Jahre

Holljestraße 1c · Edewecht · Telefon 04405/8939Jahnallee 4 · Westerstede · Telefon 04488/71748

www.fi tnessclub-aktiv.de

Anemonenweg 7 · 26160 Bad ZwischenahnTelefon 04403/2144

www.aktivo-fi tnessdiscounter.de

der Fitnessdiscounterder Fitnessdiscounter

AKTIFITAKTIFIT

AUS DEN VEREINEN


SV GOTANO E.V.Nordloher Dorfstr. 9 · 26689 Apen-NordlohTel. 04499-8855 · www.sv-gotano.de

Ein gutes sportliches Jahr beim SV GOTANO.

„Alles in Allem haben wir ein gutes Jahr hinter uns“ – mit diesem Satz eröffnete der erste Vorsitzende Reiner Weerts des SV GOTANO am 20. Februar die Jahres-hauptversammlung im Vereinsheim an der Nordloher Dorfstraße.

Sein Dank ging zunächst an alle Vor-standsmitglieder, Trainer, Betreuer und sonstige Mitstreiter im Vereinsleben. „Oh-ne Euch würde dieser Verein nicht so da

stehen, wie zur Zeit“. Sein durchaus posi-tives Resümee beinhaltete die bereinigte Mitgliederzahl von knapp 400 Menschen im Verein, durchweg positive sportliche Leistungen und eine gute finanzielle Basis.

Diese finanzielle Basis kam zu ihrem Höhepunkt beim Bericht des Kassen-wartes Edo Ahrens. Im abgelaufenen Geschäftsjahr hat es die Führungsriege geschafft, die Verbindlichkeiten um nahe-zu 85 % auf etwas über verbliebene 15 % zu senken – was zu einem spontanen mitreißenden Applaus unter den zahlreich anwesenden Mitgliedern führte.

Der Sparkurs und die Gewinnung von neuen und die Pflege der alten Sponsoren haben zu diesem Ergebnis geführt. Die Neu- und Umbaumaßnahmen am Vereins-heim sind ebenfalls bis auf einen geringen Restbetrag bezahlt.

Das nächste Projekt wurde im Umfeld dem Verein zugeschoben, dieser kann jedoch für die geplanten Umbauarbeiten im Bereich der nordwestlichen Sportplatz-grenze nicht viel. Die Bäume müssen lei-der weichen, da der angrenzende Graben durch die Wasseracht gereinigt werden muss und durch Baumaßnahmen entspre-chender Platz fehlt. Die Gemeinde Apen hat eine einvernehmliche Lösung mit dem Verein, den Anwohnern und der Wasser-acht angestrengt und somit wird sich das Sportplatzbild in diesem Jahr an der Stelle etwas verändern.

Bei den Wahlen zur Vorstandsriege gab es keinerlei Veränderungen – die Amtsinhaber wurden in ihren Ämtern bestätigt. Die im Sommer anstehenden Fußballturniere stehen in der Vorberei-tung und zahlreiche Mannschaften haben sich zu diesem Event bereits angemeldet. Zur Zielsetzung für die nächsten Jahre hat sich der Vorstand eine Optimierung der Jugendabteilung vorgenommen, dazu

Die Macher des SV GOTANO: Hintere Reihe v.l. Björn Meiners, Gerold Müller, Edo Ahrensvordere Reihe v.l. Florian Warnken, Reiner Weerts, Andre Hasselder

Am 27. Februar verstarb unser Ehren-mitglied Herbert Watermann – der SV GOTANO trauert um einen ganz beson-deren Menschen.

Herbert hat sich viele Jahrzehnte um seinen Fußballverein verdient gemacht, er hat die Geschicke und die Geschichte des SV GOTANO entscheidend geprägt. Die sportlichen Erfolge der 70ziger und 80ziger Jahre waren eng mit dem Wir-ken von Herbert verbunden. Das Amt

des Fussballfachwartes bekleidete er von 1963 bis 1988. Er verstand es immer wieder, gute und excellente Fußballer zum SV GOTANO zu holen.

Das Schiedsrichterwesen lag ihm be-sonders am Herzen, junge Fußballer für den Job hinter der Pfeife zu begeistern, war schon fast eine Passion von ihm. Selbst aktiver Schiedsrichter, lange Zeit Schiedsrichterwart im Verein und auch auf Verbandsebene war er in diesem Bereich sehr stark engagiert. Bis Zuletzt war er ein treuer Fan der Mannschaften und besuchte viele Heimspiele in Nord-loh. Er unterstützte uns in unserer Ver-einsarbeit immer mit Rat und Tat und als Ehrenamtsbeauftragter.

Wir sind stolz, das wir diesen Men-schen mit seiner herzlichen Art, seiner Menschlichkeit, seinem Fachwissen, seinem großen Organisationstalent und seiner uneingeschränkten Loyalität ein Stück im Leben begleiten durften.

Unsere Mitgefühl gilt seiner Frau Reni und seinem Sohn Jens mit Familie. Der Vorstand, die Mitglieder und Gönner des SV GOTANO.

Der SV GOTANO trauert um

Herbert Watermann

Wann immer was zu tun ist, kommenleistungsstarken Geräte von STIHL zum Einsatz:im Garten, im Wald und auch sonst überallin Haus und Hof. Qualitätvon STIHL – einestarke Sache.

Wir beraten Sie gern!

ALLES, WASSTARK IST

Südgeorgsfehner Straße 5-726689 Augustfehn

Tel. 04489/1326 · Fax 04489/3366

Kundendienst – MotorgeräteVertragswerkstatt – EisenwarenMotorgeräte – Gartentechnik

gehören die Ausbildung von Trainern und Schiedsrichtern und ebenso die Einbin-dung aller Mitglieder in die Vereinsarbeit. „Das sind alles ergeizige Ziele, aber ich bin sicher, das wir das Schiff GOTANO

so weiter auf Kurs halten und ich danke Euch für Euer heutiges Interesse“ waren dann die Schlussworte des Vorsitzenden Weerts am Ende einer denkwürdigen Ver-sammlung.

TV APENVON 1893 E.V.Wilhelm Funk · Sonnenweg 4b · 26689 ApenTel. 04489-5737 · www.TV-Apen.de

Jahreshauptversammlung: Der TV Apen erweitert sich

Auf der Jahreshauptversammlung am vergangenen Mittwoch gelang es dem TV Apen, die Verantwortung für den Ver-ein auf mehr Schultern zu verteilen als bislang. Das enorme Wachstum der ver-gangenen Jahre – die Mitgliederzahl von über 800 konnte gehalten werden – macht es erforderlich, die bisherigen Vorstands-mitglieder durch weitere Mitstreiter zu entlasten. So kam es nach einstimmigen Wiederwahlen vom stellvertretenden Vorsitzenden Christian Martens und Kassenwart Sven Weerda zur Wahl von zwei weiteren stellvertretenden Vorsit-zenden. Hier fielen die Wahlen ebenfalls einstimmig aus: Simona Schlange und André Hammiediers werden zukünftig dem geschäftsführenden Vorstand des

TV Apen als stellvertretende Vorsitzende angehören. Des Weiteren wurde Kristina Kirschner vorgestellt, die im erweiterten Vorstand mitarbeiten und sich insbeson-dere um die Buchhaltung kümmern wird, um den Kassenwart zu unterstützen.

Als Kassenprüfer wurde Marc Stoyke gewählt, der im nächsten Jahr gemeinsam mit Dr. Volker Dörnemann die Finanzen des Vereins prüfen wird.

Neben Personalien gab es auf der her-vorragend besuchten Versammlung auch viele andere Themen über das vergangene Jahr zu berichten. Die verschiedenen Ab-teilungen des Vereins stellten überwie-gend einen Zuwachs an Mitgliedern fest und bekundeten, wie in den vorangegan-genen Jahren auch, dass der Spaß bei

Holljestraße 1c · EdewechtTelefon 04405/8939

www.fi tnessclub-aktiv.de

Anemonenweg 7 · Bad Zwischenahn · Tel. 04403/2144Kirchenstraße 3 · Westerstede · Tel. 0 44 88 / 520 537 0

www.aktivo-fi tnessdiscounter.de

der Fitnessdiscounterder Fitnessdiscounter

Rückenschmerzen?

hilft!

Die Vorteile: ✔ fl e.xx wirkt Schmerzen entgegen ✔ fl e.xx kräftigt und beseitigt Verspannungen ✔ fl e.xx richtet Sie wieder auf und

macht Sie beweglich ✔ fl e.xx optimiert den Lymphfl uss

Testen Sie jetzt unser

Intensivprogramm

und vereinbaren Sie

ein Personal Training im

neuen fl e.xx Zirkel!

Wir informieren Sie!

AUS DEN VEREINEN


allen im Vordergrund stehe. Laut Kassen-wart Sven Weerda ist der Verein finanziell solide aufgestellt und kann eine stabile Mitgliederentwicklung verzeichnen. Be-sonders viele Mitglieder konnten über den Bereich „Integration“ hinzugewonnen werden, so Weerda.

Der erste Vorsitzende, Wilhelm Funk, bedankte sich zum Ende hin noch einmal

bei allen ehrenamtlichen Helfern und bei seinen Vorstandskollegen für die gelei-stete Arbeit und betonte, der Verein wäre heute nicht das, was er ist, wenn es die vielen Helfer, Trainer, Übungsleiter und engagierten Mitglieder nicht gäbe, die immer wieder Einsatz zeigten und den Verein so voranbrächten.

TV Apen verleiht Ehrennadel für 40-jährige Mitgliedschaft

Am vergangenen Mittwoch ließ es sich der erste Vorsitzende des TV Apen, Wil-helm Funk, nicht nehmen, zwei langjährige Vereinsmitglieder für ihre Treue und ihr En-

gagement im Verein zu ehren.Werner Baumann, ehemaliger Fußbal-

ler des FC Godensholt und seit Jahren schon der größte Fan der ersten Herren-

mannschaft des TV Apen, bekam für 40 Jahre Mitgliedschaft die silberne Ehren-nadel nebst eingraviertem Namen, sowie eine Urkunde von Vereinsvorstand Funk überreicht.

Diese Ehrung wurde ebenfalls Henner Frohne zuteil, der sei 1974 aktiv in den Bereichen Tischtennis und Fußball mit-gewirkt hat. Als Mitorganisator der Kno-belaktion des TV Apen und des früheren Karnevalsballs, hat Frohne sich im Verein den internen Namen „Vergnügunsmi-

nister“ gemacht und wurde nun für sein Engagement und seine aktive Mitarbeit ebenfalls mit der silbernen Ehrennadel ausgezeichnet. Wilhelm Funk betonte noch einmal, dass man als Sportverein gerade auf solche ehrenamtlichen Helfer und Mitwirkende angewiesen sei und dass er stolz darauf sei, nun erneut zwei geehrt zu haben, die bereits seit 40 Jahren dazu beitragen, dass der TV Apen heute das sein kann, was er ist.

Aper C-Jugend wird Mannschaft des JahresDie Aper C-Jugend ist bei derWahl der Nordwest-Zeitung zur Mannschaft des Jahres im Ammerland gekürt worden und hat es damit auf die Titelseite der NWZ geschafft!

Kai Emmel, der als Trainer und Jugend-fachwart einen Riesenanteil an dieser Auszeichnung hat äußerte sich hierzu: „Es freut mich riesig für die Jungs. Das Fuß-balljahr 2014 war der totale Wahnsinn. Mit einer super tollen Mannschaft haben wir haben alles erreicht und gewonnen, was es zu gewinnen gab. Getoppt wurde das Ganze noch durch den Weltmeister-Titel unserer Nationalmannschaft und die Krone wurde gestern, durch die Ehrung zur Mannschaft des Jahres 2014 drauf gesetzt. Es war schön, das Erreichte ge-stern nochmal Revue passieren zu lassen. Ich bedanke mich im Namen der gesamten Mannschaft bei allen, die für uns abge-

stimmt und mitgefiebert haben. Ein groß-er Dank geht auch an den Kreissportbund Ammerland, die NWZ und das Team von Rothenburg für die tolle Veranstaltung gestern.“

Zur C-Jugend 2013/14 gehörten: Tewe Buskohl, Niklas Janßen, Malte Diers, Thore Janssen, Malte Schmidt, Nils No-ormann, Jan-Erik Oltmanns, Florian Hob-bie, Nikas Wildemann, Niklas Lährl, Jared Schaa, Fabian Rosendahl, Finn Bommers-heim, Hannes Stahl, Nils Mundt, Dustin zu-Jeddeloh, Fabian Krüger, Paul Bor-chers, Patrick Bahr, Tobias Krüger und das Trainerteam mit Kai Emmel, Helmut Weis-häuptl, Ingo Wildemann und Bruno Diers.

Wir gratulieren den Verantwortlichen und natürlich den Spielern ganz herzlich zu dieser tollen Auszeichnung und be-danken uns bei allen, die für unser Team abgestimmt haben.

Die erfolgreiche C-Jugend des TV Apen.

Zimmerermeister

www.Seidler-holzbau.deMobil: 0171 / 89 88 352 · Hauptstr. 636 · 26689 Apen

AUS DEN VEREINEN


Am vergangenen Samstag nahm die Aper C-Jugend die Gelegenheit wahr, sich im Rahmen ihres Heimspiels gegen Cloppenburg II beim Sponsor ihres neu-en Trikotsatzes zu bedanken. Die Firma J&K Automotive aus Augustfehn erklärte sich dankenswerterweise bereit, unserem Bezirksligateam ein neues Adidas-Dress zur Verfügung zu stellen, das ordentlich was hermacht. Jugendfachwart Kai Em-mel überreichte Geschäftsführer Uwe

Janßen hierzu neben ein paar warmen Worten einen Strauß Blumen bevor das Outfit dann von unserem Fotografen ins rechte Bild gesetzt wurde.

Auch an dieser Stelle noch mal ein herzlicher Dank an Uwe Janßen und Ge-rold Klinkebiel von J&K, mit denen wir bereits häufig gut zusammengearbeitet haben. Ohne ein derartiges Engagement der hiesigen Wirtschaft wäre ein Verein wie der unserige nicht vorstellbar.

TV Apen bedankt sich beim Sponsor

J.& K. Automotive

Industriestraße 1626689 Augustfehn

Tel.: 04489 / 4074-0www.juk-augustfehn.de

Team- & Sportswear

Wir beflocken Freizeit-, Sport- u. Arbeitsbekleidung

Folientechnik Beschriftungen aller Art, Sonnenschutz und Fahrzeugvollfolierung

Werbeschilder, Fahrzeugwerbung, Schaufensterbeschriftung

Erstellung von Bandenwerbung am Sportplatz

B-Jugend wird Vierter

Unsere B-Jugend verfehlt ihr Ziel knapp und wird Vierter bei der Hallenendrunde. Dabei verlief zu Beginn alles nach Plan. Die Mannschaft war frühzeitig und als erstes Team in der Halle, um sich aufzu-wärmen. Das sollte sich im ersten Spiel auszahlen.

Gegen die SG Elmendorf/Gristede/Bad Zwischenahn waren die Aper über weite Strecken überlegen und konnten einen 0:1 Rückstand in einen verdienten 2:1 Sieg umwandeln. Im zweiten Spiel unterlagen unsere Jungs dann unglücklich mit 0:1 gegen den späteren Hallenkreismeister aus Westerstede. Danach gab es einen deutlichen Bruch im Aper Spiel. Schließ-lich folgten drei schwache Auftritte, in denen ein Sieg (1:0 gegen SG Ocholt/Westerloy), ein Unentschieden (0:0 gegen SVE Wiefelstede) und eine verdiente 1:2

Niederlage gegen den TuS Ekern.Trainer Kai Emmel fasste den Turnier-

verlauf mit folgenden Worten zusammen: „Besser als heute kann man in so ein Tur-nier eigentlich gar nicht starten. Der Sieg gegen die SG Elmendorf/Gristede/Bad Zwischenahn war der Hammer. Wir haben dort eine klasse Leistung abgeliefert und verdient gegen einen Favoriten gewonnen. Dass es dann im zweiten Spiel gegen We-sterstede eine ähnliche Leistung brauchte war uns klar. Die haben wir dort auch ab-gerufen, allerdings unsere vielen Chancen nicht genutzt. Nach dem Spiel wollten wir uns dann unbedingt den 2. Platz holen. Aber danach ist die Leistung komplett ge-fallen, bei jedem. Es war fast so, als hätten wir die restlichen Spiele immer mit zwei Mann weniger gespielt. Entweder waren wir in der Defensive in Unterzahl oder in

der Offensive. Es fehlte plötzlich komplett die Balance und spielerisch war da auch nichts mehr dabei. Gegen die SG Ocholt/Westerloy haben wir dann noch mit Glück gewonnen. Den Tag sollten wir schnell vergessen und freuen uns jetzt, dass es endlich wieder nach draußen geht, sofern es die Plätze zu lassen. Dass die Jungs das besser können, haben wir in den er-sten beiden Spielen gesehen. Ein großer Dank geht an die vielen Zuschauer, die den Weg nach Rastede gefunden haben und der Glückwunsch an den verdienten

Hallenkreismeister aus Westerstede.“Das große Fanlager unserer B-Jugend

muss auch gar nicht so lange auf die näch-sten Auftritte warten, denn die Vorberei-tung auf die Kreisliga ist schon gut orga-nisiert. Am 18. Februar findet ein Testspiel gegen die SG Jheringsfehn/Stikelkamp in Apen statt. Eine Woche später reist die U16 vom VfL Oldenburg nach Apen und am 28. Februar testet unsere Mannschaft in Hollen. Jetzt muss nur noch das Wetter mitspielen.

Die Ergebnisse im Überblick:TV Apen – SG Elmendorf/Gristede/Bad Zwischenahn – 2:1Torschützen: Paul Borchers und Kevin HeuermannFSV Westerstede – TV Apen – 1:0TV Apen – SG Ocholt/Westerloy – 1:0Torschütze: Kevin HeuermannSVE Wiefelstede – TV Apen - 0:0TuS Ekern – TV Apen – 2:1Torschütze: Kevin Heuermann

Mara Sommer in der Niedersachsenauswahl

In der letzten Woche erhielt der TV Apen Post vom NFV mit froher Kunde: Unsere D-Jugend-Spielerin Mara Sommer

hat es in die Niedersachsenauswahl geschafft und wird in diesem Rahmen am Wochenende ein Turnier in Hamburg spie-len! Zu dieser Nominierung gratulierten gestern Jugendfachwart Kai Emmel und Trainer Fred Niederstraßer und überreich-ten ihr einen Blumenstrauß nebst Kino-gutschein. Mara spielt seit dem Sommer letzten Jahres für unseren TV, vorher war Sie bei den Nachbarn vom TuS Ocholt aktiv, wo sie bereits erste Erfahrungen in der Ammerlandauswahl und im NFV-Teilbereich sammelte. Im Rahmen eines Sichtungsturniers Anfang des Jahres (Avacon-Cup) wurde Mara mit 26 weiteren Mädchen zu einem Sichtungslehrgang En-de Februar in Barsinghausen eingeladen. Und auch dort wusste sie zu überzeugen: Mara gehört zu den 10 Mädchen, die den NFV in Hamburg vertreten werden.

Maras Trainer Fred Niederstraßer äu-ßerte sich ebenfalls zur Nominierung „Ma-ra trainiere ich jetzt 2 Jahren. Man konnte schon immer sehen, dass sie sehr viel

Talent mitbringt. In den Juniorenmann-schaften hat sie sich permanent auch bei den älteren Jahrgängen durchgesetzt, so dass die Berufungen in die Ammerland-auswahl und dann zum Stützpunkt nur eine Frage der Zeit waren. Ihr ist sicher-lich auch zu gute gekommen, dass sie mit ihren zwei Brüdern talentierte Fußballer in der Familie hat, mit denen sie zu Hause auch die eine oder andere Trainingseinheit absolviert hat. Beim Training ist sie immer sehr ehrgeizig, zuverlässig und marschiert stets vorne weg. Sie wird weiterhin ihren Weg machen, da bin ich mir sicher“.

Neben den sportlichen Prämissen hat Mara auch von ihrem Elternhaus beste Voraussetzungen mitgebracht. Obwohl ihre Eltern selbst nicht fußballerisch aktiv sind, haben sie Mara stets aktiv unter-stützt und gefördert ohne Druck aufzubau-en. Ein solches Umfeld gehört zu einem sportlich erfolgreichen Werdegang eben genauso dazu.

Wir gratulieren Mara im Namen des gesamten Vereins ganz herzlich zu diesem tollen Erfolg und wünschen ihr viel Erfolg am Wochenende in Hamburg.

AUS DEN VEREINEN


AUS DEN VEREINEN


HallensporttagIn diesem Jahr wird es wieder einen Hal-lensporttag des TV Apen geben.

Wir werden euch am 26. April unsere Abteilungen vorstellen, euch standesge-recht kulinarisch versorgen und sicherlich auch nett zu unterhalten wissen. Natürlich

würden wir uns freuen, wenn viele von eu-ch dann den Weg in die Halle finden, also merkt euch den Termin am besten schon mal vor.

Anliegend dazu ein Info-Plakat.

Wolff’sFahrradwelt

Wolff’sFahrradwelt

• Fahrradverleih• Fahrräder für die ganze Familie• Kinder-, Jugend- und Seniorenräder• Elektrofahrräder ständig vorrätig• Fahrradreparaturen innerhalb 24 Std.

Stahlwerkstraße 126689 AugustfehnTel. 04489-4048694Fax [email protected]

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 – 12.30 Uhr und 14 – 18 Uhr · Sa. 9.30 – 13 Uhr

Fahrräder Zubehör&

FußballjugendDer TV Apen hat an der Freikarten-Aktion des SSV Jeddeloh gegen den TSV Otters-berg teilgenommen. Bei schönstem Wet-ter und bester Laune ging es an den Kanal. Das Spiel war nicht so gut wie erhofft und endete 0:0. In der Pause wurden unter allen teilnehmenden Vereinen Preise ver-lost. Die Glücksfee hatte für den TV Apen

leider nicht so ein gutes Händchen und zog als erstes den Verein. Aber eine Do-se mit 50 Würstchen ist auch was feines. Die Jungs und Mädels von der E-Jugend freuen sich schon auf die Stärkung. Vielen Dank an Gerhard Meyer vom SSV Jedde-loh für die tolle Aktion.

Vereinsinternes Hallenturnier

In den letzten Jahren war immer das Team, in dem Selman Jakupi spielte, auch gleich-zeitig Sieger des vereinsinternen Hallen-turniers unserer Fußballabteilung. Dieses mal sollte es anders kommen. Beim toll besuchten Turnier zu dem sich Spieler der Ersten, Zweiten, B-Jugend und auch Tischtennisspieler einfanden, konnte sich am Ende das Team um Kai Emmel, Maik Janßen, Alexander Wandelt und Deeke

Stubben klar mit 4 Siegen aus 4 Spielen durchsetzen und den Wanderpokal in Emp-fang nehmen. Doch ganz ohne Pokal mus-ste auch Selman nicht nach Hause gehen: Er setzte sich im Siebenmeterschiessen durch.

Ein großer Dank gilt den Organisatoren, die dieses Turnier mal wieder möglich ge-macht haben und sich um das leibliche Wohl der Gäste gekümmert haben.

Kai Emmel – „Motor“ der Jugendabteilung wird geehrt

Er ist nicht nur Jugendfachwart der Fuß-ballabteilung des TV Apen, sondern auch Trainer, Motivator, Organisator, quasi ein Allroundtalent. Die Rede ist von Kai Emmel, aktiver und erfolgreicher Jugend-fußballtrainer der B-Jugend des TV Apen und der sogenannte „ Motor der Jugen-dabteilung“. Als Organisator der Aktion mit Hannover96, die dazu führte, dass der TV Apen sich nun Partnerverein von Hannover96 nennen darf, hat Emmel sich einen Namen gemacht. Hinzu kommt die Organisation neuer Taschen und Trikots für die Jugendfußballer, diverse Ferienpass-aktionen unter dem Motto „TV statt Glot-

ze“ und die Aktion mit der Hannover96-Fußballschule. Als Dank für sein großes und uneingeschränktes Engagement in der Fußballabteilung des Vereins und als Zeichen der Wertschätzung seiner bisher geleisteten Arbeit überreichte ihm der zweite Vorsitzende des TV Apen, Christian Martens, einen Essensgutschein und als besonderes Highlight eine Eintrittskarte für die Dart-WM in Mühlheim und betonte noch einmal, dass Mitwirkende mit solch einem Engagement für Sportvereine gene-rell und für den TV Apen im Besonderen unverzichtbar seien.

AUS DEN VEREINEN


Spieltag der Minis

Am vergangenen Samstag trafen sich die „Minis“ zu einem spannenden und für alle spaßigen Spieltag. Bei traumhaftem Wet-ter traf man sich in der Aper Sporthalle, wobei man durchaus auch hätte draußen spielen können. Eingeladen waren Gota-no, Westerloy, Ocholt, Hüllstede und Au-gustfehn. Letztere konnten krankheitsbe-dingt leider nicht kommen. Die übrigen 4 Mannschaften waren pünktlich da, sodass um 14.00 Uhr angepfiffen werden konnte.

Nach den ersten beiden spannenden Spielen mussten dann unsere Jungs und Mädchen das erste Mal ran. Gegen den SV Gotano konnte unser Team ein starkes 2:0 einfahren. Viel Zeit zum Verschnaufen

blieb jedoch nicht, denn durch den Ausfall vom TuS Vorw. Augustfehn musste man direkt nach einem Spiel Pause gegen den TuS Ocholt ran. Auch hier konnten unsere Jüngsten mit einem tollen 2:0 bestehen.

Zwischendurch wurde ausgiebig die im Foyer eingerichtete Cafeteria besucht und leckerer Kuchen, sowie Kaffee und Kalt-getränke verzehrt. Ein großes Dankeschön geht hier an die lieben Eltern unserer G-Ju-gend, die fleißig und mit viel Liebe in Form von Kuchenspenden den Verkauf gesichert haben. Die Mama von Markus Licher hat sogar das erste Mal mit „American Pan-Cakes“ die Kinder begeistert.

Reorganisation der Jugendabteilung

Derzeit hat der TV Apen so viele Fußball-Jugendmannschaften wie noch nie zuvor:

In der kommenden Saison haben wir erstmals in der Vereinshistorie von der G- bis zur A-Jugend alle Mannschaften besetzt.

Bislang hat unser Jugendfachwart Kai Emmel die ganze organisatorische Arbeit im Alleingang bewältigt. Dies wird sich nun ändern. Aus einem Verantwortlichen werden zukünftig gleich drei, um den Ansprüchen an eine zukunftsgerichtete Jugendarbeit gerecht werden zu können.

Als neuen Jugendkoordinator dürfen wir Daniel Czarnetzki begrüßen, der neu bei uns im Verein ist und zukünftig die Or-ganisation der Jugendmannschaften über-nimmt. Daniel hat selber schon Erfahrung

als Trainer gesammelt. Als aktiver Spieler hat er auch höherklassig gespielt. Wir freuen uns sehr, dass er jetzt bei uns im TV dabei ist.

Die Aufgaben als administrativer Ju-gendfachwart hat Lüder Menke übernom-men. Lüder ist bereits seit einem Jahr bei uns als Schiedsrichter aktiv. Davor war er Schiedsrichterwart im Landkreis Cux-haven. Seine Tätigkeit als Kreisinspektor beim Landkreis Ammerland hat ihn zum TV Apen gebracht. Er wird sich in der Abteilung vor allem um die administrative Abwicklung der Aufgaben kümmern.

Unser bisheriger Fachwart Kai Emmel bleibt auch weiterhin im Boot. Er wird na-türlich beide in seine bisherigen Aufgaben einarbeiten und sich zukünftig hauptsäch-

lich um die Darstellung der Jugendfußball-abteilung im Internet kümmern. Weiterhin wird er Ideen zur stetigen Verbesserung der Jugendabeilung entwickeln und sich um Grundsatzangelegenheiten kümmern.

In allen Jugendmannschaften werden auch noch Spieler aufgenommen. Wer In-teresse hat beim TV Apen zu spielen, kann sich bei unserem Jugendkoordinator Dani-el Czarnetzki telefonisch unter 04489/5742 oder per E-Mail bei uns melden.

Wir freuen uns sehr darüber, die Ebene der Verantwortlichen durch zwei engagier-

te junge Ehrenamtliche weiter ausbauen zu können und wünschen Lüder und Daniel viel Erfolg beim Start in ihre neue Aufgabe.

26689 Augustfehn · Stahlwerkstraße 98Telefon (04489) 1224 · www.malermoehlmann.de

Wir bieten Ihnen:• Sikkens Holzlasuren

für den perfekten Außenanstrich

MALEREIBETRIEB

Jugend besucht Hannover

Dank der Partnerschaft zum Bundesligisten Hannover 96 war es einigen Mitgliedern unseres TV Apen mal wieder möglich, ein Bundesligaspiel zu besuchen. So machten sich am Freitag (10.04.15) die E- und D-Jugend Fußballer mit Trainern, Betreuern, Eltern und weiteren TV-Mitgliedern auf den Weg von Apen nach Hannover, um dort das Bundesligaspiel Hannover 96 gegen Hertha BSC zu verfolgen.

Nach dem der Start etwas „holprig“ war (zu kleiner Bus für zuviele Teilnehmer, daher noch durchzuführender Buswechsel vor der Abfahrt), ging es dann gegen 17:10 Uhr für die insgesamt 40 Teilnehmer in Richtung Hannover. Die Stimmung im Bus war ausgelassen, so wie es bei solchen Fahrten sein muss. Nach einem kurzen Stau auf der A7 wurde dann gegen 20:10 Uhr Hannover und somit die HDI-Arena erreicht. Nach einem kurzen Fußmarsch entlang des wunderschönen Maschsees erreichten wir, wenn auch 7 Minuten nach dem Anpfiff und somit etwas verspätet, den Block S2 und somit unsere Sitzplät-ze. Als erstes stand jetzt die Versorgung auf dem Plan, so dass sich die Kinder mit Pommes, Bratwurst und anderen Lecke-reien stärken konnten. Das Spiel insge-samt „plätscherte“ so dahin, so dass es am Ende mit einem gerechten 1:1 ausging.

Den Kindern konnte man vor Ort und während der gesamten Fahrt anmerken, dass es mal wieder etwas ganz beson-deres war, ein Fußballspiel live zu verfol-gen. Alleine die Geräuschkulisse in einem Stadion, die Fangesänge usw. lassen den einen oder anderen doch immer wieder staunen. Gegen 23:00 Uhr wurde dann die Heimreise angetreten. Nach einer kurzen Pause in Langwedel wurde Apen dann ge-gen 02:10 Uhr erreicht. Müde, aber doch glücklich über das Erlebte wurden die Kin-der dann durch ihre Eltern abgeholt.

Im Namen der Trainer und Betreuer möchten wir uns bei den Eltern bedan-ken, die ihre Kinder zu solch einer unge-wohnten Zeit abgeholt und ihren Kindern dieses Event somit ermöglicht haben. Fer-ner bei den mitgefahrenen Eltern, die ihren Teil dazu beigetragen haben, dass vor Ort alles so reibungslos geklappt hat. Ohne di-ese Hilfe ist solch eine Tour nicht möglich. Hans-Hermann hat die Kartenverteilung so wie man es von ihm gewohnt ist in sou-veräner Art und Weise gemeistert, auch hierfür ein herzliches Dankeschön. Ebenso bei der Firma Gerdes Reisen aus Ocholt für die sichere Fahrt. Zum Schluss aber auch ein Dank und ein großes Lob an die Kinder, die wirklich zu jeder Zeit sehr diszipliniert waren, so dass die Fahrt rundum gelungen war und sehr viel Spaß gemacht hat.

AUS DEN VEREINEN


2. Herrenmannschaft für Saison 15/16 geplantDie Fußballabteilung des TuS „Vorwärts“ Augustfehn wird sich ab der Saison 2015/2016 erweitern.

Geplant ist die Aufstellung einer 2. Herrenmannschaft, die dann in der 4. Kreisklasse Ammerlandan den Start ge-hen wird. Überwiegend junge Spieler fanden sich unlängst zu einer vielverspre-chenden Sitzung im Clubhaus ein, um sich über die Vorstellungen des Vorstandes zu informieren. Insgesamt waren 23 Spieler erschienen, die zum größten Teil aus der A-Jugend kommen. Aber auch reaktivierte und neue Spieler hatten sich zur Bespre-

chung eingefunden. Rainer Dierks (Fuß-ballfachwart), stellte u.a. auch den desi-gnierten Trainer Rolf Schomaker vor, der zusammen mit Betreuer Folkert Saathoff die neue Mannschaft führen soll. Das Trai-ning wird ein oder zweimal in der Woche absolviert und auch für die 4. Kreisklasse gilt das Leistungsprinzip, so der Trainer Rolf Schomaker.

Die 2. Herrenmannschaft bildet zudem den erforderlichen Unterbau für die 1. Herren. Wenn noch weitere Spieler inte-ressiert sind, können sie sich bei Rainer Dierks, Tel. 04489/1626 melden.

Mit Spaß dabei!Die Damenriege besteht aus Frauen unterschiedlichen Alters, die sich jeden Montag um 20 Uhr in der Turnhalle an der Schulstraße in Augustfehn I treffen.

Der Abend beginnt meistens mit Gymna-stik. Manchmal turnen wir mit Hilfsmitteln wie Bälle, Stäbe, Reifen oder Dyna-Bän-der. Danach spielen wir Spiele oder ent-spannen mit Yoga. Haben wir mal keine Lust auf Turnen oder die Halle ist gesperrt, machen wir Spaziergänge, Fahrradtouren oder probieren andere Sportarten wie Wassergymnastik und Aqua-Jogging aus.Zweimal im Jahr, einmal im Sommer und einmal im Winter, feiern wir ein Fest.

Je nach Wetterlage machen wir dann eine Fahrradtour oder einen Spaziergang. Es wird geschlemmt und getrunken und

bei verschiedenen Spielen draußen oder drinnen sind die Lachmuskeln immer stra-paziert!

Zum Schluß möchte ich noch einen Auf-ruf starten an alle Frauen, egal wie jung, alt oder fit. Kommt doch einfach mal zu uns und schaut Euch die Gruppe an oder macht mit! Ihr werdet sehen, vor dem Fernseher ist es meistens nicht so lustig und man fühlt sich richtig gut, wenn man nach Hause geht!

Mit sportlichem GrußHeike Janßen, LeiterinTina Börchers, Vertreterin

TUS „VORWÄRTS“ VON 1897 AUGUSTFEHN-STAHLWERK E.V.Am Kanal 150 · 26689 AugustfehnTel. 04489-6030 · www.tus-vorwaerts-augustfehn.de

Neue Homepage eingerichtet / TermineDer TuS „Vorwärts“ Augustfehn hat seit geraumer Zeit eine neue Homepage einge-richtet.Sport im Fußballverein, Tradition, Teamgeist und Fairplay ist das Motto und gilt für Jung und Alt.

Unter www.tus-vorwaerts-augustfehn.de kann man sich hinreichend informieren. Neben Veranstaltungen, News u. Down-loads erfährt man auch einiges über die Abteilungen des Vereins, über die Sport-stätten und sämtliche Ansprechpartner sind unter der Rubrik „Kontakte“ zu finden. Links zu den großen Fußball-Portalen DFB-Net, NFV Ammerland und FUSSBALL-DE sind ebenfalls vorhanden. Verantwortlich für die Homepage sind übrigens Yvonne Erbrich und Mark Buch, die ständig für einen aktuellen Stand sorgen.

Vorab möchte der TuS „Vorwärts“ Au-gustfehn auf folgende Termine besonders hinweisen: Am Sonntag, dem 21.06.2015 findet ein Tag des Mädchenfußballs statt. Die Organisatoren stecken in den Vorbereitungen und versprechen einige Besonderheiten. Der NFV Kreis Ammer-

land hat den TuS „Vorwärts“ für Sonna-bend, den 27.06.2015 mit der Ausrich-tung der Pokal-Finalspiele betraut und die diesjährige Sportwoche findet ab dem 16.07 bis zum 19.07.2015 statt. Nähere Information gibt es natürlich noch zu gegebener Zeit.

Tischtennis: 1. Herren ist Meister in der Bezirksklasse

In einem spannenden Spiel zwischen dem Tabellenersten und dem Tabellenzweiten konnte sich die 1. Herren des TV Apen ge-gen TSR Olympia Wilhelmshaven II mit 9:6 durchsetzen. Voller Vorfreude gingen die Mannen aus der 1. Herren nach der langen Anreise an die Tische, um wie gewöhnt nach den Eingangsdoppeln zu führen. Of-fensichtlich schien man aber etwas zu sie-gessicher zu sein, da es nach nur wenigen Minuten 2:4 aus der Sicht des TV Apens stand. Es hatte den Anschein, dass sich die Entscheidung über die Meisterschaft noch verschieben sollte und böse Erinnerungen an die Hinserie wurden wach.

Doch Routinier und Spitzensportler Epkes brach mit zwei direkten Punkten

durch seine gefürchteten Angaben den Bann und gewann sein Spiel zum 3:4 aus Aper Sicht. Danach kam die Mannschaft ins rolle und überzeugte wieder mit ge-wohnter Leistung. So konnte der Rückst-nad schnell in einen Vorsprung von 8:4 ausgebaut werden. Als mit dem Erreichen des achten Punktes die Meisterschaft ent-schieden war und die ersten Freudentänze aufgeführt wurden, lies die Konzentration wieder etwas nach, so dass er Bruns im letzten Einzel des Abends den Sieg zum finalen 9:6 einfahren konnte.

Nun folgen noch zwei weitere Spiele ehe es am 17.04. zur Abschlussfeier über-gehen wird.

Irmgard Neumann ist Niedersachsenmeisterin

Bei den am vergangenen Wochenende in Dinklage stattgefundenen Tischtennis-Landesmeisterschaften der Senioren/innen konnte Irmgard Neumann ihren bis-lang größten Titel sichern. In der Alters-gruppe der Seniorinnen im Alter zwischen 60 und 64 Jahre konnte sie sich erstmals den Sieg sichern. Dies ist umso beacht-licher, da ihre Gegnerinnen alle jünger waren als sie.

Die Teilnehmerinnen mussten sich über die Bezirksmeisterschaften für die

Landesmeisterschaften qualifizieren. Zu-nächst wurden die Spielerinnen in zwei Sechser-Gruppen gelost. Hier konnte Irmgard sich als Gruppensiegerin für das Halbfinale qualifizieren. Im Halbfinale traf sie auf eine Gegnerin aus Helmstedt, die-se konnte sie relativ deutlich mit 3:0 Sät-zen bezwingen. Das Finale gegen Johanna Niepel vom MTV Tostedt wurde ungleich spannender, hier ging es in den Entschei-dungssatz, den Irmgard dann aber mit 11:8 Punkten nach hartem Kampf für

AUS DEN VEREINEN


Fehn-Cup 2015 ein voller Erfolg

An zwei Spieltagen herrschte in der Sport-halle Schulstraße in Augustfehn wieder Hochbetrieb.Der TuS „Vorwärts“ August-fehn hatte zum „Fehn-Cup“ eingeladen und insgesamt 46 Mannschaften, ver-schiedener Altersklassen, folgten dieser Einladung.

Am Sonnabend, d. 21.03.15 legten die F-Junioren um 10.00 Uhr los. Es wurde in 4 Gruppen mit je 4 Mannschaften gespielt.Es siegte die Mannschaft des VFL Stenum I vor dem SV Ofenerdiek und der Mann-schaft von Post SV Oldenburg.

Am Nachmittag starteten die E-Juni-oren mit 10 Mannschaften in 2 Gruppen.Die Plätze 1 – 4 wurden vom Delmenhor-ster B, Tus Westerloy I, TuS Vorw. August-fehn II und der dritten Mannschaft des TuS Westerloy belegt.

Am darauffolgenden Sonntag hatten ab 10.00 Uhr die D-Mädchen ihr Turnier. Es wurde in 4 Gruppen mit je 3 Mannschaften um die Pokale gekämpft. Den Turniersieg

errang die Mannschaft des TuS Büppel vor dem VFL Edewecht I und der zweiten Mannschaft aus Edewecht.

Ab 14.00 Uhr traten dann wieder die Jungen an. Die D-Junioren spielten mit 8 Mannschaften in 2 Gruppen. Der TuS Westerloy gelegte hier die beiden ersten Plätze und zwar errang die II. Mannschaft den Sieg vor der I. Garnitur. Platz drei ging an den FSV Westerstede I und vierter wur-de FSV Westerstede II.

Die Organisatoren des TuS „Vorwärts“ hatten sowohl vor und während der Tur-niere alle Hände voll zu tun. Alle einzelnen Turniere wurden gut über die Runden ge-bracht und am Ende sah man nur zufrie-dene Gesichter.

An beiden Tagen war die Zuschauertri-büne voll besetzt und das Verkaufsteam im Kiosk war stets gefordert. Nach Schluss der Spiele zeigte sich dann , dass die arbeitsreichen Tage vor und während der Veranstaltungen sich gelohnt hatten.

Ihre Mehrmarken-Meisterwerkstatt in Augustfehn

Hauptstraße 480 · 26689 AugustfehnFon: (0 44 89) 12 27 · Fax: (0 44 89) 33 73

[email protected] · www.autofabrik.net

Manuel Lücking Kfz.-Techniker-Meister

Wer rastet, der rostetSeniorensport erfreut sich wachsender Beliebtheit.

Die Senioren-Sportgruppe trifft sich don-nerstags um 16.30 Uhr in der Aula der Grundschule Augustfehn II – Stahlwerk.

Unsere lizensierte Übungsleiterin, Sa-bine Hessenius-Meyer, bietet stets ein abwechslungsreiches Programm, das natürlich dem Alter der Teilnehmer gut angepasst ist.

Mittlerweile ist die Gruppenstärke auf etwa 15 Mitglieder angewachsen und

immer wieder melden sich weitere sport-begeisterte „Senioren“, um altersgerecht, gezielt und unter fachlicher Leitung aktiv zu sein. Zur Zeit gehören der Gruppe aus-schließlich Frauen an, wobei männliche Teilnehmer natürlich auch herzlich will-kommen sind.

Für nähere Auskünfte steht Sabine Hessenius-Meyer unter Tel. 04489/5998 gern zur Verfügung.

TUS AUGUSTFEHN VON 1892 E.V.Auf den Eichen 35 · 26689 AugustfehnTel. 04489-1010 · www.tus-augustfehn.de

Jahreshauptversammlung des TuS Augustfehn v. 1892 e. V. Kassenwartin Jennifer Glasenapp neu im Amt –Schweigeminute für verstorbene Mitglieder

Augustfehn. Im schönen Ambiente der Eisenhütte „Café – Restaurant – Kultur“ in Augustfehn fand die diesjährige Jahres-hauptversammlung des TuS Augustfehn statt, an der 31 Mitglieder teilnahmen. Der 1. Vorsitzende des Vereins, Dieter Tammen, zog eine positive Bilanz. „Der Verein hat aktuell 747 Mitglieder. Damit bewegen wir uns weiterhin konstant auf hohem Niveau. Dazu tragen engagierte und motivierte Übungsleiter und Helfer bei und sorgen für einen reibungslosen Übungsbetrieb.“

Zu Beginn der Veranstaltung gedachte die Versammlung mit einer Schweigemi-nute zwei verstorbener Mitglieder. Zum einen Kassenwart Herbert Ruseler, der 18 Jahre lang die Kassengeschäfte des Ver-eins führte. Zum anderen dem langjäh-rigen Handballtrainer Hartmut Vohlken, zuletzt Co-Trainer der ersten Herrenmann-

schaft des TuS Augustfehn. Beide hinter-ließen eine große Lücke im Verein.

Tischtennis-Abteilungsleiter Joachim Stelling berichtete von einer erfolgreichen Saison. Die erste Herrenmannschaft be-legt zurzeit den zweiten Tabellenplatz in der 1. Kreisklasse. Die zweite Mannschaft in der 4. Kreisklasse steht unmittelbar vor der Meisterschaft. Das Jugendteam be-legt einen Mittelplatz. Sportabzeichenob-mann Jochen Siefert informierte darüber, dass im abgelaufenen Jahr 2014 insge-samt 65 Absolventen die Bedingungen für das Deutsche Sportabzeichen erfüllten.

Rund 30 Kinder und Jugendliche trainie-ren regelmäßig in der Judo-Abteilung. Ei-nen Zulauf an Mitgliedern gibt es aus dem benachbarten Detern, erklärte Werner van Ellen. In der Kinderturngruppe trainieren bis zu 25 Kinder, berichtete Sandra Hes-se. 60 Mädchen und ein Junge umfasst

Willkommen im Clubvorstand: Mit einem großen Blumenstrauß hieß der 1. Vor-sitzende Dieter Tammen die neue Kassenwartin Jennifer Glasenapp herzlich willkommen.

AUS DEN VEREINEN


die Gerätturngruppe. In vier Gruppen wird wöchentlich trainiert. Mitglieder der Grup-pe besuchten zahlreiche Wettkämpfe. Für viel Begeisterung beim Training sorgte die Anschaffung eines Air Track, einer aufblasbaren, neun Meter langen Übungs-matte. Sandra Hesse informierte die Ver-sammlung außerdem darüber, dass am 15. November die „Ammerländer Sportschau“ in Augustfehn stattfinden wird.

Die Handballer erlebten eine unaufge-regte Saison, berichtete Abteilungsleiter Kai Wienken. Mit vielen Helfern organi-sierten die Ballsportler eine Ferienpassak-tion sowie eine Weihnachtsbetreuung für Kinder und Jugendliche. Die Damen- und Herrenmannschaft spielten jeweils in der Regionsoberliga ganz vorne mit. Sorgen bereitete der Jugendbereich. Nicht mehr alle Altersklassen konnten besetzt wer-

den. Karatesport betreiben 29 Kinder in der neu gegründeten Abteilung Goju-Ryu Karate-Do. Mit viel Begeisterung nahmen die jungen Sportler an Gürtelprüfungen und dem so genannten „Kids-Cup“ teil. Auch in der Damengymnastikgruppe, der Rückenschule, der Leichtathletikgruppe und der Volleyballmannschaft herrschte ein reger Übungsbetrieb.

Zur neuen Kassenwartin des TuS Au-gustfehn gewählt wurde Jennifer Glasen-app. Bereits im Vorfeld ihrer offiziellen Wahl übernahm sie die Kassengeschäfte vom verstorbenen langjährigen Kassen-wart Herbert Ruseler.

Als Kassenprüfer neu gewählt wurde Tanja Stubbe. Werner van Ellen schied turnusmäßig aus. Im Amt verbleibt ein weiteres Jahr Joachim Stelling.

Handball Augustfehn hat auf Facebook sein Titelbild aktualisiertMinihandballer mit Spaß dabei

Training einmal anders: An einem Trai-ningstag im März trafen sich die Mädchen und Jungen der Minihandball-Mann-schaften des TuS Augustfehn zu einem Fototermin in der Sporthalle Schulstraße. Das Titelbild der Handball-Abteilung auf Facebook sollte aktualisiert werden.

Die jungen Handballer fanden das auch gut und machten ganz toll mit. Prel-

lenderweise liefen sie mehrmals auf den Fotografen zu. Und dann waren die Bilder im Kasten.

Weitere Informationen zur Handball-Abteilung sind unter www.tus-augustfehn zu finden. Unter Handball und weiter unter Spielberichte ist übrigens ein Link zu Face-book geschaltet.

SCHÜTZENHOF SCHEPPNERVreschen-Bokel · Augustfehn · Tel. 0 44 89 / 14 83

Wir empfehlen unser Haus für

FamilienFeste aller art

Achten Sie auf unsere Karte – Alle Speisen auch außer Haus

Für freuen uns auf Ihren Besuch!

Unsere spezialität:

GUt bürGerlicHe KücHe

Oster-Juxturnier in der Sporthalle Schulstraße.

Zwischendurch trafen sich alle Teilnehmer des Oster-Juxturniers zu einem Sie-gerfoto – Verlierer gab es an diesem Abend nämlich nicht.

Nach einigen Jahren Pause trafen sich die Handballer des TuS Augustfehn wieder zu einem Oster-Juxturnier in der Sporthalle Schulstraße in Augustfehn. Beteiligt wa-ren Spielerinnen und Spieler der weib-lichen und männlichen A-Jugend sowie der Damen- und Herrenteams.

Zu Beginn der Veranstaltung wurden vier gemischte Mannschaften zusammen-gestellt. Gespielt wurde in einer Doppel-runde jeder gegen jeden. Alle Beteiligten hatten natürlich mächtig Spaß. Denn da-rum ging es in erster Linie. Übertriebener

Ehrgeiz war Fehl am Platze. Fouls gab es nur ganz selten zu sehen.

Während der Spiele sahen die Zuschau-er tollen Handballsport. Tore der weib-lichen Mitspielerinnen zählten doppelt. So konnte ein Rückstand schnell wieder in eine Führung umgewandelt werden.

Am Ende zeigten sich alle Handballer rundum zufrieden. Man war sich einig, dass das Turnier eine gelungene Sache war und im nächsten Jahr unbedingt wie-derholt werden sollte.

Kleine Handballer zeigen schon großen Einsatz Spiefest: Neun Mannschaften aus fünf Vereinen nehmen in Augustfehn teilMit viel Spaß bei der Sache

Mannschaft 1 (gelb) und 2 (orange) des TuS Augustfehn bei der Siegerehrung-

Augustfehn. Richtig rund ging es wieder beim Minihandball-Spielfest des TuS Au-gustfehn in der Sporthalle Schulstraße in Augustfehn. Neun Mannschaften aus fünf Vereinen nahmen am Turnier für die jüngsten Handballer teil. Die Veranstal-tung machte allen Kindern großen Spaß. Die Stimmung war prächtig und das Tur-nier sorgte für gute Laune.

Beteiligt waren Minimannschaften vom TuS Augustfehn (4 Mannschaften),

HSG Friesoythe (2), SG Friedrichsfehn/Pe-tersfehn (1), SVE Wiefelstede (1) und TSG Westerstede (1). Nach der Begrüßung und einem Aufwärmspiel legten die jüngsten Handballer los. Und es klappte schon ganz gut.

Bälle wurden erkämpft, Pässe gewor-fen und Torwürfe probiert. Wenn dann ein Treffer erzielt wurde, war der Jubel groß. Das Spielerlebnis und nicht das Spieler-gebnis standen eindeutig im Vordergrund.

AUS DEN VEREINEN


KFZ-Glas aller Art für alle Marken

Ihr Ansprechpartner bei GlasschädenKS Autoglas Zentrum WesterstedeSBB Sales & Buy-Back Autohandels GmbHBurgstraße 11a • 26655 WesterstedeTelefon: 04488 / 526660 • www.sbb-autohandel.de

Klare Sicht. Klare Sache.

Mannschaft 3 (blau) und 4 (weiß) des TuS Augustfehn bei der Siegerehrung.

Dabei wetteiferten die ehrgeizigen Mäd-chen und Jungen, unterteilt in Anfänger und Fortgeschrittene, in 16 Spielen um den Erfolg.

Langeweile kam nie auf. In den Pausen betätigten sich die Kinder im Mittelteil

Stolz präsentierten die Mädchen und Jungen mit ihre Medaillen nach dem Minihandball-Spielfest des TuS Augustfehn beim gemeinsamen Gruppenbild mit allen Trainern, Betreuern und dem Augustfehner Spielfestteam.

Erfolgreiche Tischtennissaison des TuS Augustfehn

Neue Trikots für 1. und 2. Herren- und JugendmannschaftGesponsert von der Firma FEPA, Apen

Augustfehn. Sehr positiv verlief die Tisch-tennissaison 2014/15 für die Aktiven des TuS Augustfehn. Die zweite Herrenmann-schaft erreichte die Meisterschaft und den Pokalsieg in der vierten Kreisklasse. In der ersten Kreisklasse spielte die erste Herrenmannschaft und sicherte sich dort die Vizemeisterschaft. Das Jugendteam

belegte einen Mittelplatz in der Kreisliga. Am letzten Punktspieltag gewann die

erste Herrenmannschaft des TuS August-fehn gegen den TuS Ofen mit 9:0 Punkten. Die zweite Mannschaft besiegte den SVE Wiefelstede II mit 7:1 Punkten. Damit geht für beide Teams eine erfolgreiche Saison zu Ende. Auch das Jugendteam konnte

mit dem Abschneiden zufrieden sein. Seit kurzem spielen die Augustfehner Tisch-tennisspieler in neuen, schicken Trikots. Gesponsert wurde das neue Outfit von der Firma FEPA, Apen, Wohnbau und Bau-stoffe. Auf diesem Wege bedanken sich die Tischtennissportler des TuS nochmals ganz herzlich beim Sponsor.

Gesucht zur weiteren Verstärkung der Abteilung werden Frauen, Männer und Jugendliche vom Einsteiger, Wiederein-steiger, Amateur bis Vollprofi, die die Augustfehner Tischtennisspieler unter-stützen wollen oder einfach nur Spaß am Tischtennisspielen haben. Auch wer

nur am Trainingsbetrieb und nicht an den Punktspielen teilnehmen möchte, ist in der Abteilung jederzeit herzlich willkom-men. Es freuen sich alle über jeden neuen Mit- und Gegenspieler, der beim Training reinschnuppert.

Trainiert wird immer donnerstags in der Sporthalle Mühlenstraße in Augustfehn. Anfänger ab 18.00 Uhr, Jugendliche ab 19.00 Uhr, Erwachsene ab 20.00 Uhr. Für weitere Fragen steht der Abteilungsleiter, Joachim Stelling unter Telefon 04489-2032 oder Mail [email protected] gerne zur Verfügung.

In einem neuen, schicken Outfit, gesponsert von der Firma FEPA Apen, Wohnungsbau und Baustoffe, präsentierten sich die Tischtennisspieler des TuS Augustfehn. Hinten die erste Herrenmannschaft, in der Mitte die zweite Herrenmannschaft und vorne das Jugendteam.

Judo beim TuS Augustfehn:Neueinsteiger herzlich willkommen

Beim TuS Augustfehn wird der Judo-sport als Integrationssport für Teilnehmer mit und ohne Handicap angeboten. Die Einschränkung kann sowohl körperlich als auch geistig sein. Das Training der Judoabteilung mit der integrierten Ju-gendgruppe findet immer samstags in der Sporthalle Mühlenstraße in Augustfehn mit den Übungsleitern Diane van Ellen und Werner van Ellen statt. In der Zeit von

13.30 – 15.00 Uhr trainieren Jugendliche und Erwachsene gemeinsam. Von 15.00 – 17.00 Uhr trainieren ausschließlich Er-wachsene. Eine Information für Neuein-steiger: Für die ersten vier Trainingsstun-den werden nur ganz normale Sportsachen benötigt. Später ist ein Judoanzug erfor-derlich. Weitere Auskünfte erteilt Abtei-lungsleiter und Trainer Werner van Ellen unter Telefon 04489-300 900 3.

AUS DEN VEREINEN


• Innenbecken für Schwimmer und Nichtschwimmer

• Erlebnislagune• 50-m-Rutsche• Separater Eltern-

Kind-Bereich

Wir haben täglich vom 6.30 bis 21.00 Uhr geöffnet, samstags von 9.00 bis 19.00 Uhr, sonntags und an Feiertagen von 9.00 bis 19.00 Uhr.

(Während der Wintersaison werktags von 8.00 bis 10.00 Uhr geschlossen, sonnabends ab 12.00 Uhr geöffnet)

Eintritt: 1,50 € Jugendliche3,00 € Erwachsene

Jahnallee 1 • 26655 Westerstede • Tel. 0 44 88 / 84 69-34 • [email protected]

Und alles ohne Zeitbegrenzung!

Eintritt: 1,50 € Jugendliche3,00 € Erwachsene

Ob Freizeitspaß oder Prof -Sport … besuchen Sie unser HössenbadÖffnungszeiten während der Wintersaison:Montags bis freitags: 6.30 – 8.00 Uhr und 10.00 – 21.00 UhrSonnabends 12.00 – 19.00 UhrSonn- u. Feiertags 9.00 – 19.00 Uhr

Die Mitglieder der Judoabteilung des TuS Augustfehn mit Trainer und Abteilungs-leiter Werner van Ellen.

Junge Karate-Sportler beim TuS Augustfehn im Wettstreit

Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Kids-Cup der Goju-Ryu Karate-Do-Abteilung des TuS Augustfehn. Links Turnierorganisator und Trainer der Au-gustfehner Gruppe, Jörg Lanzendörfer.

Junge Karate-Sportler fanden sich in der Augustfehner Sporthalle Mühlenstraße ein. Insgesamt 68 Kämpfer im Alter von drei bis zehn Jahren nahmen am so ge-nannten „Kids-Cup“ teil. Dabei waren auch 26 Kinder vom Gastgeber TuS Au-gustfehn am Start. Außerdem traten zahl-reiche Kinder aus Moormerland an.

Die Turnierleitung lag in Händen von Jörg Lanzendörfer, Trainer der August-fehner Goju-Ryu Karate-Do-Abteilung.

Lanzendörfer leitet in der Gemeinde Moormerland eine Fachsportschule für Asiatische Kampfkünste.

Gekämpft wurde in den Disziplinen Kata, Ippon Kumite, Kihon, Kihon-Ido und Kickboxen. Die Einteilung erfolgte nach Alter, Geschlecht und Graduierung. Zehn Kampfrichter sorgten dafür, dass die Kämpfe und Darbietungen schnell bewer-tet wurden. Zwei Mütter der beteiligten Athleten aus Moormerland sorgten in

Goju-Ryu-Abteilung richtet den Kids-Cup aus 68 Mädchen und Jungen sind begeistert dabei

einer Cafeteria für Leckereien zwischen-durch. Besonders die selbstgebackenen Waffeln schmeckten den hungrigen Sportlern.

Am Ende der sechsstündigen Veranstal-tung war Jörg Lanzendörfer stolz auf die gezeigten Leistungen seiner Schützlinge. Die Karate-Schüler zeigten eine sehr gute Kampfdisziplin. „Es war ein langer Kampf-tag für die teilnehmenden Kinder. Aber alle haben richtig gut mitgemacht. Hinterher freuten sich die jungen Karateka über ihre

gewonnen Urkunden und Pokale.“ Neue Mitglieder sind in der Goju-Ryu

Karate-Do-Abteilung jederzeit herzlich willkommen. Trainiert wird immer frei-tags von 13.45–14.30 Uhr (Kinder 5–7 Jahre) sowie von 14.30–15.45 Uhr (Kinder und Jugendliche ab 8 Jahre und Erwach-sene) in der Sporthalle Mühlenstraße in Augustfehn. Weitere Infos erteilt Trainer Jörg Lanzendörfer unter Telefon 04954-9556514 oder 0151-25286043.

Großer Wettkampf in Bad ZwischenahnKampfkunst: 19. Tora Shiai mit fünf Teilnehmern vom TuS Augustfehn

Fünf Karateka vom TuS Augustfehn und zehn von der Kampfsportschule Lan-zendörfer nahmen am Wettkampftag in Bad Zwischenahn teil.

Über 200 Kampfsportler aus 25 Vereinen waren nach Bad Zwischenahn gekommen, um sich auf Einladung des Kampfsportver-eins Tora Ryhu in den Disziplinen Karate, Kobudo, F. I. S. T. Selbstverteidigung, Ju Jitsu und Taekwon Do zu messen. Mit dabei waren auch fünf Karateka vom TuS Augustfehn und zehn weitere von der Kampfsportschule Lanzendörfer aus Moor-merland. Die Kämpfer aus Augustfehn und Moormerland konnten insgesamt zehn Platzierungen erreichen. Alle legten sich mächtig ins Zeug, um bei den Wettkämp-fen erfolgreich zu sein. Michael Ruiter und Luna Meyer starteten im shiai Kata Einzel.

Michael holte sich dabei den ersten Platz, Luna erreichte einen guten vierten Platz. In der Disziplin shiaia Kata Syncron zeigten die Minis Eric Schliep, Conor Meyer und Jonas Köster ihr Können. Leider waren die anderen Teams doch noch ein wenig besser. So blieb nur die Erfahrung eines großen Turniers und der Ansporn, im näch-sten Jahr wieder zu kommen. Am Ende des Wettkampfes belegten die Augustfehner und Moormerländer fünfmal einen ersten Platz, einmal einen zweiten Platz, zweimal einen dritten Platz sowie zweimal einen vierten Platz. Zufrieden machten sich alle auf den Heimweg.

AUS DEN VEREINEN


Am Detershof 226655 WesterstedeTel. 0 44 88 / 76 33 505Fax 0 44 88 / 76 33 506E-mail: [email protected]

Ihr Partner bei

Unfallschäden!

Augustfehner mit F.I.S.T. auf dem TORA-SHIAI in Bad Zwischenahn

Zwei Podestplätze – Selbstverteidigungsteams des TuS erfolgreich

Nach dem erfolgreichen Erlangen eines Niedersachsenmeistertitels vor zwei Jah-ren und einer Pause im vergangenen Jahr waren zum 19. TORA-Shiai in Bad Zwi-schenahn wieder Mitglieder der F.I.S.T.-Abteilung des TuS Augustfehn am Start.

Zu einem erneuten Titel reichte es zwar nicht ganz, aber in den Disziplinen SD-Team (Selbstverteidigungsdemonstration) konnte in der offenen Klasse und in der Klasse Kinder und Jugend bis 15 Jahre je ein dritter Platz errungen werden. Darüber freuten sich alle Beteiligten - und nehmen den Erfolg als Motivation für das kom-mende Turnier. Das wird ein besonderes sein: Das TORA-Shiai feiert im Jahr 2016

sein 20-jähriges Jubiläum! „Da wollen wir hin“, sind sich Ann-Kathrin Tamke und Jali-na Hradec einig. Sie haben sich hohe Ziele für die Jiu Jitsu Duo-Disziplin gesteckt und wollen ihrem ehemaligen Trainingspartner Niklas Hürter Konkurrenz machen. Niklas trainiert nach seinem Umzug jetzt nicht mehr in Augustfehn, erlangte aber zum zweiten Mal in Folge den Niedersachsen-meistertitel in dieser Disziplin.

Die F.I.S.T.- Abteilung und Trainer Tho-mas Tamke freuen sich wie immer über In-teressierte und Neu- oder Wiedereinstei-ger! Kontakt: [email protected] oder 0171-4842501 sowie über die Homepage des TuS Augustfehn.

Auf dem Foto zu sehen sind von links nach rechts hintere Reihe: Jalina Hradec, Till Nemeyer, Ayke und Hauke Schindler, mittlere Reihe: Thomas Tamke, Saharah Lübkemann, Celina Warnecke, Celine True und Ann-Kathrin Tamke, vordere Rei-he: Lara Ahrens und Anneke Schindler

Zweite Mannschaft des TuS Augustfehn Tischten-nis-Kreispokalsieger.

Kreispokalsieger Herren F der Saison 2014/15: In der Besetzung (von links) Mar-kus Adomeit, Alfred Fürste und Stefan van Santen besiegten die Augustfehner Tischtennisspieler im Endspiel den TV Metjendorf I.

Bereits im Januar 2015 gewann die zwei-te Tischtennis-Herrenmannschaft des TuS Augustfehn das Kreispokal-Endspiel der Klasse Herren F mit 5:3 Siegen gegen den

TV Metjendorf I. Alle Finalspiele der Sai-son 2014/15 des Tischtenniskreises Am-merland fanden in Edewecht statt.

FSV WESTERSTEDE E.V.Eberhard-Ries-Str. 8a · 26655 Westerstede Telefon: 04488-527331 · www.fsvwesterstede.de

FSV Westerstede konfrontiert mit künftigen Herausforderungen.Vorstand einstimmig wiedergewählt – Sehr gute Kassenlage

Westerstede. Obwohl die Bilanz des Fußball-Sportvereins (FSV) Westerstede im vergangenen Jahr insgesamt posi-tiv war, steht der Verein mittelfristig vor großen Herausforderungen. Vorsitzender Clemens Blase appellierte auf der Jahres-hauptversammlung an die Mitglieder, den Vorstand bei seinen diversen Aufgaben tatkräftig zu unterstützen. Für die erste

Herrenmannschaft hat der Klassenerhalt in der Kreisliga die höchste Priorität. Da viele Studenten im Team sind, die nicht regelmäßig zur Verfügung stehen, gibt es immer wieder Aufstellungsprobleme. Ein Teammanager soll in den nächsten Wochen präsentiert werden, der sich aus-schließlich im die Belange dieser Mann-schaft kümmert.

AUS DEN VEREINEN


Kundendienst für Haushalt und Gewerbe

Westerstede · Kuhlenstraße 15Tel. 0 44 88 / 84 77- 0 · Fax 0 44 88 / 84 77 - 11

E-Mail: [email protected]

Intensiviert und optimiert soll die Ju-gendarbeit im Verein. Heiko Güldener und Andreas Schröder sind neu in der Verantwortung und haben sich viel vorge-nommen. Der Jugendbereich soll wieder an frühere erfolgreiche Jahre anknüpfen. Derzeit nehmen 12 Jugendmannschaften am Punktspielbetrieb teil. Die B- Jugend und die E-Juniorinnen konnten jetzt die Hallenkreismeisterschaften gewinnen. Für die neue Spielzeit sucht der Verein weitere Betreuer und Trainer, die sich für den Nachwuchs engagieren wollen.

Positiv entwickelt sich auch der Frauen- und Mädchenbereich, obwohl die Nachwuchsgewinnung bei den Mädchen Probleme bereitet. Achim Frey möchte hier mit seinen Mitstreitern neue Akzente setzen. Die größten Probleme gibt es wie in allen anderen Fußballvereinen des Am-merlandes und in den Nachbarkreisen bei den 15 bis 18-jährigen Kickern. Bei diesen verlor der Verein gut 40% der Jugend-lichen seit 2012. Hier sind neue Konzepte und Überlegungen gefordert, wie man diese Jugendlichen stärker an den Verein binden kann.

Obwohl in den letzten zwölf Monate zwei neue Transportbusse angeschafft wurden, verfügt der Verein über ein deut-liches fünfstelliges Bankguthaben. Kas-senwart Rainer Hempen, der mit Thomas Hauschulz für die Finanzen verantwortlich zeichnet, betonte die Relevanz von außer-ordentlichen Einnahmen durch Aktivitäten wie bei der Rhodo oder bei der Stadtolym-piade. Die aktuellen Einnahmen setzen sich zu 65% aus Mitgliederbeiträgen so-

wie gut einem Drittel aus Sondereffekten zusammen. Auch in diesem Jahr wird der FSV bei der Stadtolympiade die Bewirt-schaftung übernehmen. Mehrere Reno-vierungsarbeiten im Clubhaus werden in den nächsten Tagen durchgeführt werden.

Für die Pflege der Vereinshomepage konnten ebenfalls neue Mitarbeiter gefun-den werden. Besonders gelobt wurde Da-ria Schulz für die regelmäßige Erstellung der Vereinsmitteilungen. Das neue Heft wird in Kürze erscheinen. Der Negativt-rend beim Mitgliederbestand konnte ge-stoppt werden. Die Mitgliederzahl ist jetzt wieder auf 477 Personen angestiegen.

Vorsitzender Clemens Blase sowie alle übrigen Vorstandsmitglieder wurden einstimmig für die nächsten zwei Jahre wie-dergewählt. Der Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender Clemens Blase; Stellvertreter: Alfred Menger und Jens-Udo Buss; Kassenwart: Rainer Hempen; stv. Kassenwart und Mitglie-dererfassung: Thomas Hauschulz; Schrift-führer: Otto Döpke; Jugendleitung: Heiko Güldener und Andreas Schröder; Herren-fachwart: Peter Preußker; Mädchen- und Frauenfußball: Achim Frey; Sozialwart und Passwesen: Rolf Lamping; Organisa-tion und Sportplätze: Rainer Willms.

Mehrere Mitglieder wurden für ihre langjährige Vereinszugehörigkeit geehrt. Lena-Katharina Döpke, Jörg Nullmeier und Heiko Güldener sind 25 Jahre im Verein, Uwe Hanken sogar 40 Jahre. Für eine 50-jährige Mitgliedschaft wurden Friedrich Köpken und Jürgen Hinrichs ausgezeichnet.

VEREIN FÜR TRADITIONELLEN BUDOSPORT WESTERSTEDE E.V.www.vtbw.de

Kinder Hyong Turnier 2015

Erfolgreiche Gürtelprüfungen im VTB Westerstede

Am 20.03. fand in diesem Jahr das erste Kinder Hyong Turnier in Oldenburg statt. Hier können die Kinder erste Turniererfah-rungen sammeln, indem ein Übungsturnier für sie ausgerichtet wird. Vom VTB We-sterstede e.V. nahmen Emely und Yannik Reil, Imke und Gesa Hilljegerdes und Louisa Hayen am Turnier teil. So fuhren sie am Freitagabend mit ihren Eltern nach Oldenburg, um sich mit rund 50 anderen aktiven Kindern zu messen. Die Wett-kämpfe fanden nur in der Disziplin Hyong (Formen) statt.

Jeder Aktive zeigt seinen besten Hy-ong, ein Kampf gegen imaginäre Gegner, und kommt per Kampfrichterentscheid eine Runde weiter. Auch die sogenannte Trostrunde wurde durchgeführt, die den meisten Kindern ermöglicht mehrere Ma-

le zu starten. Familien, Eltern und Freunde stellten ein unterstützendes Publikum, das die Leistungen mit viel Applaus ho-norierte. Das machte die vorherige Auf-regung wieder vergessen. Abschließend wurde die Zufriedenheit aller Teilnehmer und Zuschauer deutlich, die den Ausrichter sehr lobten. Dies ist ein toller Einstaz in der Kinder- und Jugendarbeit. Verschiedene Komponenten der Persönlichkeitsentwick-lung der Kinder wurden an diesem Abend angesprochen und somit gestärkt.

Zufrieden und mit neuen Erfahrungen fuhren auch unsere Westersteder wieder nachhause. Hervorzuheben ist die Lei-stung von Emely Reil, die in einem großen Pool den 3. Platz belegen konnte. Emely ist erst seit einem knappen halben Jahr beim Training dabei.

Neben mehreren Trainingseinheiten, in denen intensiv gelernt und an Techniken gefeilt wurde, konnten die Kinder an einem Formen-Wettbewerb, einem Mal-Wettbewerb, einer Nachtwanderung oder anderen Spielen teilnehmen, sodass auch hier viel Spaß hinzu kam. Von den We-stersteder Kindern legten drei ihre erste

Prüfung (Louisa Hayen, Emely Reil und Yannik Reil) und zwei Kinder bereits ihre zweite Gürtelprüfung zum Gelbgurt (Imke Hilljegerdes und Janne Krüger) erfolgreich ab und konnten damit am Sonntag die ver-dienten Urkunden entgegennehmen.

Trainerin Franziska Schwarz, 2.DAN, ist stolz auf die Leistungen ihrer Schützlinge.

AUS DEN VEREINEN


AMMERLÄNDER REITCLUB VON 06 E.V.Westerstede-Fikensolt (Turnierplatz)[email protected] · www.ammerlaender-reitclub.de

Jahreshauptversammlung mit WahlenAm 16. Februar fand, wie auch in den etlichen Jahren zuvor, die Jahreshaupt-versammlung des „ARC“ im Fikensolter Bückelkroog statt. Vielleicht kann Ulla Kapahnke ja in ihren Unterlagen ersehen wie lange der Verein schon zu ihr in den „Bückel“ kommt. Aber das nur am Rande. nach dem die Ordnungsmäßigkeit der Ein-ladung zur Versammlung festgestellt wur-de, begrüßte unser Vorstand, Uwe Meyer, die Anwesenden. Ca. 50 Mitglieder waren der Einladung gefolgt.

Uwe Meyer berichtet im folgenden vom Jahr 2014, von unseren Turnieren, angefangen mit dem Vereinsturnier bei Brigitte Müller in Felde, dem großen Sommerturnier in Fikensolt und dem Viel-seitigkeitsturnier; in 2014 mit Ausrich-tung der Bundesveranstaltung „Goldene Schärpe der jungen Vielseitigkeitsreiter der Kl. E“. Aus ganz Deutschland waren die jungen Teilnehmer mitsamt Pferd und Eltern und Freunden angereist. Es war eine tolle Stimmung, das Wetter spielte mit und auch die Fußballergebnisse der Weltmeisterschaft passten zum gelungen Wochenende im Juli in Fikensolt.

Am 3. Oktober fand dann, sozusagen als Saisonabschluss, ein gemütlicher Ausritt statt. Diese kleine Veranstaltung soll,

insofern das Wetter mitspielt, auch 2015 wiederholt werden.

Unsere Kassenwartin, Silke Erlacher, konnte aus ihrem Jahresabschlussbericht auch nur Positives berichten. Der ARC hat aktuell 405 Mitglieder. Somit konnte der Vorstand entlastet werden. Die Jugend-wartin Silke Funk hatte einige Erfolge der Youngsters in 2014 zu verkünden und die Sportwartin, Brigitte Müller, hat dann alle Erfolge der Vereinsmitglieder, auf allen Turnieren die im Weser-Ems-Gebiet statt-fanden, vorgetragen.

Im Anschluss an diese Berichterstat-tungen wurden die Neuwahlen durchge-führt. Es standen Wahlen für den 1. und den 2. Vorsitzenden an und die Wahl der Kassenwartin musste auch durchgeführt werden. Als Wahlleiter stellt sich Heiko Oltmanns zur Verfügung. Er hat seine Sa-che gut gemacht: Alle Kandidaten wurden einstimmig in ihrem Ämtern bestätigt. 1. Vorsitzender: Uwe Meyer, Lindern; 2. Vorsitzender: Dirk Sandstede, Oster-scheps; Kassenwartin: Silke Erlacher, Ocholt.

Im Anschluss wurde noch ein wenig geplauscht. Alle freuen sich auf die neue Saison 2015, auf dass sie genauso erfolg-reich verlaufen wird wie 2014.

Der neue und der „alte“ Vorstand des Ammerländer Reitclubs: Uwe Meyer 1. Vorsitzender, Ellen Matzke Schriftführerin, Silke Erlacher Kassen-wartin und Dirk Sandstede 2. Vorsitzender.

DER Reiterball des ARC war eine rauschende Ballnacht bis in die frühen Morgenstunden

Am 21. März hatte der Ammerländer Reitclub zum Reiterball für jedermann eingeladen. An die 500 festlich geklei-dete Menschen aus dem Ammerland und auch aus den umliegenden Gebieten waren am Samstagabend auf den Hof von Schneiders nach Fikensolt gekommen, um

mit Live-Musik und Discjockey eine rau-schende Ballnacht zu feiern.

Wie Silke Meyer vom Organisations-team betonte, habe sich die rustikale Diele für diese traditionelle Veranstaltung be-währt. „Das ist ein wahrhaft traumhaftes Ambiente – einfach wunderschön. Gera-

de die jungen Frauen haben sich wieder besonders schick gemacht“, freute sich Silke. Kennt man die jungen Damen sonst eher in Reithose und mit Zopf, staunt man nicht schlecht wenn man sieht wie so eine Kleiderordnung für eine fast märchenhafte Verwandlung sorgt. Aufwändige Ball-kleider und künstlerische Frisuren waren zu bewundern.

Mit einem ehrenamtlichen Team vom Reitclub hat man die Diele in ein festliches Gewand gehüllt. Die Scheune war hübsch geschmückt, viele Grünpflanzen gaben dem Fest einen schönen Rahmen.

Um 22 Uhr wurde der „stärkste“ an-wesende Verein ermittelt: Stall Tepe aus Barßel konnte hier den Sieg in Form eines

Fass Bier, davon tragen. Kommentar auf der Tepe Facebookseite: Es läuft! Stall Tepe ist stärkste Truppe und gewinnt 50 Liter Freibier! Nächste Party gesichert!

Für Tanzlaune sorgten die Band „Sunset Four“ und DJ Andre. Neben den üblichen Getränken gab es an der Cocktailbar le-ckere Mixgetränke – auch in alkoholfreier Mischung. Gefeiert wurde bis in den frü-hen Morgen!

Die Aufräumarbeiten fingen am näch-ten Tag daher auch erst um 14 Uhr an. Aber mit vereinten Kräften, es war ja schließ-lich nicht das erste Mal und da weiß man halt schon was zu tun ist, war die Diele um 17 Uhr wieder besenrein!

Bis zum nächsten Jahr.

Stall Tepe war „stärkster“ Verein. Herzlichen Glückwunsch. Auch für das Outfit noch mal unseren Applaus!

AUS DEN VEREINEN


Lange Straße 18 · WesterstedeTel. 0 44 88 - 86 12 32 · Fax -86 12 33

[email protected]. sanitaetshaus-ziemba.de

Am 28. März fand die erste Vielseitigkeit des ARC in 2015 stattEs war eine kleine VA-Prüfung, nur unplazierte Pferde durften an den Start gehen.

Kalt war es am frühen Samstagmorgen in Fikensolt, doch schon bald kam die Sonne raus und alle Teilnehmer und Zuschauer konnten die Teilprüfung Dressur bei be-stem Frühlingswetter draussen verfolgen. Um 14 Uhr sollte dann der erste Starter ins Gelände bzw. in den Springparcours gehen. Alles war bestens vorbereitet. Bratwurst & Pommes, Kaffee & Kuchen – alles wurde für 3 Stunden Geländeprüfung an den Ort des Geschehens verbracht. Und dann kam der Regen – waagerecht wehte er ins offene Zelt. Aber das Reitervolk und die TTs sind ja einiges gewohnt, also muss man da durch. Schwerer hatten es da schon die Hindernisrichter, sie mus-sten die 3 Stunden im Regen ausharren und durften ihren Platz nicht verlassen,

quasi zur Bewegungslosigkeit verdonnert. An dieser Stelle also mal wieder ein ganz großes DANKESCHÖN an alle ehrenamt-lichen Helfer! Am ersten Juliwochenende, zum 4tägigen Vielseitigkeitturnier, wird das Wetter hoffentlich gnädiger sein.

Aber nichts desto trotz ist alles gut gelaufen, niemand ist gestürzt und alle waren zufrieden mit diesem Mini-Turnier.

Und nun zu den Gewinnern: Platz 1 Amke Gröttrup auf Fräulein Frieda Platz 2 Hedda Sreffens auf La noir Luna Platz 3 Johanna Wetjen auf Lord Herba.Herzlichen Glückwunsch.

Alle platzierten Reiterinnen, ein wenig verfroren sehen sie aus – aber glücklich!

T AE AZZRRR E S T A U R A N T & B A R

MEDITERRANE KÜCHE

Öffnungszeiten: Täglich von 17.00 bis 24.00 Uhr Sonn- und Feiertags von 12.00 bis 15.00 Uhr und von 17.00 bis 23.00 Uhr

Weißenmoorstr. 284 · Ofenerdiek · 26125 Oldenburg · Tel. 04 41 / 98 33 09 83 · Fax: 04 41 / 9 69 46 70

www.restaurant-terrazza.de

Wir freuen uns auf Sie!

Die mediterrane Küche ist eine der großen Küchen der Welt.Essen, Kultur und Esskultur gehören dabei zusammen.

»

«Unser Ziel ist es, Ihnen die

mediterrane Küche mit unserem Restaurant „Terrazza“

näherzubringen.

Seien Sie unsere Gast –wir freuen uns auf Sie!

Sie planen eine Feier?Wir bieten Ihnen eine tolle mediterrane Küche, herzliche Gastlichkeit und vor allem genau die richtigen Räumlichkeiten für Ihre Feier.

Reservieren Sie bitte rechtzeitig!

Rufen Sie uns an – wir beraten Sie gerne!

FEIERN IM TERRAZZA! Konfi rmation?

Wir bieten Ihnen den

optimalen Rahmen

für Ihre Feier!

Wir beraten Sie!

Ihr Terrazza-Team

Der KlassikerAlle 4 Sekunden passiert in Deutschland ein Unfall. 70 % davon in der Freizeit. Die Konsequenz: Die Betroffenen müssen die Folge kosten selber tragen. Höchste Zeit zu handeln. Eine private Unfall versicherung der LzO gibt Ihnen den nötigen Halt.

Unsere Nähe bringt Sie weiter.

s.de/jzb · [email protected]

Terrassenplatten aus Keramik - Buerger Verlag GmbH€¦ · • Leasing • Sonntags Schautag •...

Documents

Transcript of Terrassenplatten aus Keramik - Buerger Verlag GmbH€¦ · • Leasing • Sonntags Schautag •...