Terrassa 1936-1939

342
ALTASAR RAGON TRES ANYS DIFÍCILS DE GUERRA CIVIL

Transcript of Terrassa 1936-1939

Page 1: Terrassa 1936-1939

ALTASAR RAGON

TRES ANYS DIFÍCILS DE GUERRA CIVIL

Page 2: Terrassa 1936-1939
Page 3: Terrassa 1936-1939

EDITAT PBL

PATRONAT DE LA FUNDACIÓ SOLER I PALET

PATROCINAT PBR

L'INSTITUT INDUSTRIAL DE TERRASSA

Page 4: Terrassa 1936-1939
Page 5: Terrassa 1936-1939

TERRASSA 1936-1939 TRES ANYS DIFÍCILS DE GUERRA CIVIL

Page 6: Terrassa 1936-1939
Page 7: Terrassa 1936-1939

BALTASAR RAGON

TERRASSA 1936-1939 TRES ANYS DIFÍCILS

DE GUERRA CIVIL

Introducció, revisió i notes a càrrec del

Dr. F. Torrella i Niubò

ARTS GRÀFIQUES MARCET TERRASSA MCMLXXII

Page 8: Terrassa 1936-1939

Dlpftiit U g i l : B 17.473 - 1972

Page 9: Terrassa 1936-1939

PRÒLEG

El Patronat de la Fundació Soler i Palet. dóna a la Uum una nova obra de temàtica terrassenca dintre de la ja im­portant sèrie publicada al llarg dels últims anys, la projec­ció bibliogràfica de la qual, dintre t fora de la nostra ciutat, sent la natural satisfacció per estimar que ha contribuït en bona part al millor coneixement de la història de Terrassa.

Avui, l'obra presentada és d'un autor ben conegut, a qui el Patronat rendeix homenatge merescut amb aquesta edició pòstuma: Baltasar Ragon i Petit (1885-1958). volun­tarios escriptor de temes terrasencs. autor de nombrosos llibres i cronista oficial de Terrassa.

Si l'autor és ben conegut, el tema està ple d'evocacions i de lliçons i estem segurs que atraurà l'interès d'amplis sectors i de diverses generacions: és la història dels anys terrassencs de la nostra guerra civil (1936-1939), contada senzillament, en forma d'efemèrides, estil que popularitzà en Baltasar Ragon. S'il.lustra i complementa a més. amb cu­rioses fotografies de l'època.

El llibre comença amb les efemèrides del primer de gener de l'any 1936 i acaba amb les de l'últim dia de ge­ner de l'any 1939; aquest final, pràcticament, enllaça amb l'inici d'un altre llibre anterior dels editats per la nostra Fun­dació, el de "Tarrasa y los tarrasenses" (1939-1964) obra conjunta dels escriptors Castells, Palomares i Torrella; per altra part, altres obres i títols de Ragon fan referència a temps anteriors i posteriors als historials en aquestes pà­gines.

Page 10: Terrassa 1936-1939

Acordada pel Patronat aquesta edició d'enguany, es con­fià la introducció, revisió, notes, etc. que l'han completat, al secretari de la nostra Fundació, Dr. Torrella i Niubò, qui ha acomplert amb la major cura i delicadesa aquesta missió.

Com en anteriors ocasions, el Patronat, ha buscat un patrocinador per aquest nou llibre i l'ha trobat amb la ma­jor predisposició, terrassenquisme i esperit de col.laboració en l'Institut Industrial, recordant que l'aï.ludida entitat ha­via ja sufragat anteriorment alguna publicació de l'infatiga­ble i fecund Baltasar Ragon. El Patronat de la Fundació Soler i Palet expressa, doncs, públicament, el seu agraïment a l'Institut Industrial de Terrassa, per aquest servei cultural prestat a la ciutat.

Volem finalment agrair també al senyor Manuel Tobeïla, tan sensible a allà que és terrassenc. la seva col.laboració en facilitar-nos algunes de les il.lustracions de l'obra, que com­pleten, junt amb la fotografia gentilment cedida per la fa­mília Salvans, les procedents de l'arxiu fotogràfic dels fons de la Secció Local de la nostra Biblioteca, nodrida en bona part per la deixa del mateix Baltasar Ragon.

El nostre regraciament també, a l'interès i cura mos­trada per l'impressor de l'obra. Arts Gràfiques Marcet, i a tots els qui, d'alguna forma han prestat la seva col·labora­ció a la tasca abans citada del nostre secretari.

Sols ens resta confiar que aquesta obra atraurà Vinieres general de molts lectors terrassencs i no terrassencs i desit­jar que ella s'uneixi a la ja notòria relació de títols publi­cats, que figura en les pàgines finals del llibre, i que sigui garantia de pròxims i nous títols dintre el camí de conti­nuïtat que ens hem proposat amb l'ajuda de tots els qui sen­ten i viuen la Terrassa secular.

Terrassa. Festa del Llibre de 1972 EL PATRONAT DE LA FUNDACIÓ SOLER I PALET

Page 11: Terrassa 1936-1939

BALTASAR RAGON I PETIT (39-X!-1885 - 25-Xü-1958)

Page 12: Terrassa 1936-1939
Page 13: Terrassa 1936-1939

INTRODUCCIÓ

L'HOME

No sols coneguérem i tractàrem personalment Baltasar Ragon, sinó que flns ens féu la distinció —ell que merescu­dament fou Cronista de la Ciutat— de sol.licÍtar-nos que prologuéssim un dels seus nombrosos llibres, sempre es­crits amb gran amor, sobre la seva Terrassa.

Tots el qui hem llegit pàgines seves, sabem quin era el seu estil, la seva manera peculiar de fer petita història de grans fets terrassencs; ell fou el creador de les quasi clàs­siques "efemèrides terrassenques", petites notícies —quant a la seva extensió, no quant a la seva importància— presentades de forma rediüda, a vegades fins i tot telegrà­fica i potser una mica eixuta o malgirbada en la seva redac­ció; barrejant, moltes vegades, notícies de gran valor i ca­tegoria amb altres molt anecdòtiques i secundàries aparent­ment, però que dintre del context, com per exemple passa en aquest nou llibre seu inèdit, donen pinzellades àdhuc d'ironia, de malenconia o de plany, que serveixen per situar molt bé el judici del lector respecte als homes i als fets cabdals d'aquell moment o període.

Poder dir també, amb tota la sinceritat que pressuposa el retre un homenatge postrer a un treballador incansable 1 gran terrassenc com fou Baltasar Ragon, que no sois el seu estil, sinó la seva humanitat, fou sempre ingènua, plena de bondat i voluntat constructiva, infantívola i a vegades no massa preocupada per l'escrupulosa exactitud d'alguns fets narrats o recopilats. És a dir, el nostre cronista era un home de cultura i formació autodidactes, que suplia amb escreix i intenció les seves deficiències estilístiques i sin­tàctiques, amb els seus mèrits espirituals i humans.

Ès possible doncs que un nom, una dada, una noticia de les efemèrides de l'amic Ragon —Ragon de la Galera,

Page 14: Terrassa 1936-1939

com ell mateix signava, algunes vegades, amb intenció un xic bohèmia i un altre xic ancestral— no siguin exactes, no coincideixin ben bé amb la realitat, hi hagi versions reite­rades o diferents, però fonamentalment és que, amb varia­cions més o menys importants, l'essència del fet respon a la realitat, a l'ambient que breument, lacònicament, retrata en poques ratlles.

Aquesta introducció a una obra flns ara inèdita de Bal­tasar Ragon, en la qual se'ns donen les efemèrides de tres anys de guerra civil espanyola vistos i viscuts en l'ambient terrassenc de l'època, pretén ésser, doncs, quelcom més que una simple presentació del llibre; voldríem que fos un pe­tit assaig d'examen especialment dirigit a les diferents gene­racions —en particular a les que visqueren aquells anys 1 a les joves que no els conegueren— que esperem 1 desitgem puguin ésser els seus lectors.

EL MISSATGE

D'entrada direm, doncs, que aquest és un llibre "dife­rent", amb molta substància i poca palla. Descriu una època plena de contradiccions i —es digui avui allò que es digui— marcada per uns fets que, d'acord amb la més elemental llei històrica, segueixen imprimint caràcter i conseqüències als nostres dies. A fi de comptes, trenta anys i escaig no és tampoc un temps massa llarg com perquè s'esborri tot el que llavors es pensà, es digué i es féu, en i per la nostra ciutat i la nostra terra en ambdós bàndols contendents.

Parla Baltasar Ragon, de fets punyents de guerra, odis, morts i misèria, fam i injustícies; aquests fets no poden dei­xar indiferent, com algú, amb to superficial o despectiu, ha volgut declarar o manifestar, posant-se segurament, molt al dia, en certa recent obra que recuU amb un repertori discutible, l'opinió dels qui no visqueren la nostra guerra civil (1). ¿O és que nosaltres, supereivilitzats, hem sabut su­perar en pocs anys les diferències de la guerra, mentre la

(1) Rafael Borràs: «Los que no hicimos la Sf^rra» - Serle documentos, 3. - £d. Nauta. - Barcelona, 1S71.

10

Page 15: Terrassa 1936-1939

nació nordamericana, encara arrossega una herència de dis­criminacions entre nordistes i sudistes i els països euro­peus veiem com no perdonen, i s'exalten quan localitzen amb tot el seu sensacionalisme algun dels caps de les repressions nazis? ¿O és que ens podem quedar tan tranquils —com diu un dels joves del citat llibre—- perquè un Sant Pare declarà en un moment donat d'innecessària aquella guerra, recor­dada encara per molts terrassencs, quan al costat i en con­tradicció es podria recollir l'expressa qualificació de croa­da que la hi fou donada per un altre Sant Pare?

Volem dir amb això, que el tema interessa perquè és viu, encar que certa joventut vulgui fossilitzar-lo 1 conver-tlr-lo en història sense emocions ni passions. Sense elles, reprimint-se encar que ho visqué com a protagonista i testi­moni, ho exposa serenament. Baltasar Ragon i creiem que pot ésser una lliçó aprofitable —si és que accepta lliçons— per certa joventut que amb una dotzena de paraules més o menys tòpiques ja i amb bona fe o ingenuïtat, descobreix no sols "coses" semblants a aquelles dels anys de preguerra I guerra, sinó tan Iguals que ni els noms no han canviat massa...

És evident, doncs, que la nostra guerra civil té més trans­cendència que, per exemple, les guerres carlistes o les de Cuba i Filipines i per això donem la importància deguda, no sols com a llibre d'història, sinó com a llibre-testimoni, a la senzillesa de les pàgines de Ragon que segueixen. Estem segurs que interessarà a tota persona, qualsevulla que sigui la seva edat, conscient i amb sentit de responsabilitat, i que l'obra constituirà un èxit i un punt de meditació en l'atra­fegat però també molts cops superficial viure de la Terrassa dels nostres dies.

Però parlem, doncs, una mica del contingut del llibre.

EL LLIBRE

En primer lloc, afanyem-nos a dir que la nostra revisió ha estat la mínima necessària per aclarir certes expressions o conceptes 1 fer algunes poques anotacions de peu de pà-

11

Page 16: Terrassa 1936-1939

glna; hem conservat sempre l'estil directe i personal de l'au­tor, fins i tot respectant l'estranya paradoxa que un dels anys aparegui escrit en l'original en castellà i els altres en català, o també la barreja i contrast de notícies importants convivint amb curiositats o petits fets anecdòtics. En una paraula: l'autor no ha estat mixtiücat i és el Ragon planer, contradictori potser, gens acadèmic, però ple de curiositat, interès i amenitat, de tots els altres llibres seus; si en alguna cosa, aquest llibre supera aquells, és en el seu mateix batec vital d'interès pels fets que narra,

Baltasar Ragon, descriu amb un senzill "llevar a la cu­neta" o amb la referència a fosses de cadàvers, els nombro­sos í tristos assassinats de terrassencs; entre ironies i tris­teses, parla del drama de la manca de queviures i de la creixent fam: les cues, tot allò que es raciona o ven als mercats, la protecció dels horts o les expedicions en busca de menjar a pobles cada volta més llunyans i difícils; em­pleat de Banca, visqué molt directament els problemes mo­netaris i l'anarquia econòmica de l'època, les incautacions d'indústries i les curioses variants en el pagament de sala­ris, fins arribar a demanar-se que els jornals cobrats i no tre­ballats, seria més còmode que es passessin a domicili; parla dels homes benemèrits que salvaren Sant Pere per l'art i la cultura i recull moltes referències dels afanys culturals mantinguts fins els tíltims temps —conferències, concerts, exposicions— a desgrat de la guerra; cita els "nuevos pro­pietarios" d'una nova societat, els refugiats, les expedicions de ferits dels fronts de lluita i són particularment substan­ciosos alguns fragments d'articles de periòdics de l'època que recull i intercala entre les seves efemèrides. Les anècdotes són nombroses: des de robatoris de setmanals —ila quantiosa xifra de cinc miJ pessetes!— flns a robatoris de menjar o d'un autobús; des de la destrucció de temples 1 prohibició de símbols religiosos àdhuc en el cementiri, fins a les primeres autoritzacions de misses amb assistència de soldats en les darreries de la guerra; parla de les "prospec­cions" en busca de metalls preciosos, de construcció de cot­xes blindats, de l'arribada dels trens de la "columna del sac" amb els expedicionaris buscadors de menjar per als seus, de les facècies d'alguns capitostos locals i de les vingudes d'al­tres forans, de moltes i sempre molt interessants i curioses coses.

12

Page 17: Terrassa 1936-1939

El llibre comença amb els primers dies de l'any 1936, alliçonadors i ambientadors per comprendre el moment culminant dels dies 10 i 19 de juliol, ós a dir, aqviells en què s'inicià la guerra, en un clima de tensió general que és de­tectat per l'autor encertadament quan explica que els ter-rassencs, pendents de les noticies de les ràdios, no sefíl·iien unes audicions publiques de sardanes. El fiançament de la revolta i les lluites internes dels vencedors, també és notí­cia, així com la creixent ancjolxa de la consciència de segura derrota que es va apoderant d'aquests en els últims mesos de l'any 1938. Raqon és, tanmateix, encara més lacíinic 1 breu en la majoria d'efemèrides d'aquest final de la guerra, que culmina amb l'entrada a Terrassa de les tropes nacio­nals el 26 de gener del 1939. Amb el final d'aquest mes de gener, fiançats ja a la ciutat els òrgans de govern nacionals, acaba aquesta culminant crònica de la ciutat, una de les obres capitals de qui en fou més tard cronista oficial.

CLOENDA

Baltasar Ragon fou sempre un home lliberal i compren­siu; allò que diu doncs en aquestes pàgines, té encara més valor de testimoni neutral, de narrador de fets sense massa adjectius ni expressions de judicis però amb tot el realisme descarnat que el lector sabrà evocar de nou si és persona madura o imaqinar si és jove i sobretot imbuït dels difícils i anhelats idealismes d'avui, més plens de drets que de deu­res i que potser li dificultaran la comprensió d'aquella dura i difícil època que no desitgem conèixer de forma semblant (2). No obstant, la crisi general d'autoritat que avui s'evi­dencia (família, societat, església, universitat, treball, etc.).

(2) Un convincent exemple viscut recentment, ens confirma la desorienta­ció —volem creure que de bona fe— i la Ignorància sobre aspectes de l'època narrada en aquest llibre, per part de certa joventut. A l'orRanitzar en la Sala d'Exposicions de la Biblioteca Soler 1 Palet una mostra de publica­cions catalanes, un dels voluntariosos Joves que ajudaren a completar-la amb publicacions terrassenqucs, demanà amb Insistència presentar premsa de tendències dites de «dretes» de l'època de la guerra; en manlfcstar-Il que no n'existiren durant aquell temps, amb certa suflclèncla I Ironia, no s'ho cregué 1 llavors demanft, almenys, uns exemplars dels fulls dominicals o parroquials d'aquells anys, per exposar 1 mostrar les llibertats demo­cràtiques mantingudes malgrat la guerra (1).

13

Page 18: Terrassa 1936-1939

queda també reflexada en aquesta obra, com a una de les causes de dissolució, decadència i derrota final deis qul pro-tagonltzaren la història de Terrassa d'aquells difícils tres anys de guerra ctvil.

Hem completat l'obra amb una selecció de fotografies de l'època, que creiem interessants, documentals I üns algu­nes molt poc conegudes; diverses d'elles procedeixen del propi arxiu que havia anat recollint el mateix autor I que fou llegat, a la seva mort, a la Fundació Soler i Palet.

Acomplert tot allò que creiem que era necessari pun­tualitzar sobre l'obra que segueix, sols ens resta desitjar que el seu èxit alliçonador, evocador i documental, sigui el millor homenatge retut a títol pòstum a l'home bo, sincer I cordial que fou el nostre conciutadà Baltasar Ragen I Petit.

Montserrat, març del 1972 Dr. F. TORRELLA i NIUBO

14

Page 19: Terrassa 1936-1939

AÑO 1936

ENERO DU

1. Es inaugurado oficialmente el Pabellón Antituberculo­so, construido en terrenos del Hospital de San Lázaro.

2. Inauguración del nuevo establecimiento de farmacia de don José María Gorina Pujol, en la calle del Norte n.° 94 (actualmente calle de Calvo Sotelo).

3. El eminente geólogo don Pablo Vlla, da una conferen­cia en el Centro Excursionista, sobre el tema: «El Ex­cursionismo y la Geografía».

4. Al salir del Banco Comercial de Tarrasa, es atracado un dependiente de la casa industrial José Rolg, el cual llevaba 5.000 pesetas para el semanal de dicíia casa.

5. El artista tarrasense Isidro Odena, inaugura una ex­posición de sus obras en el salón de los Amigos de las Artes.

5. Se celebra un partido de hockey entre el R.U. Alger y el Tarrasa, resultando vencedores los locales por 2 tantos a 0.

7. Los obreros del ramo de géneros de punto, que esta­ban en huelga desde el día 2 de Diciembre pasado, rea­nudan el trabajo.

15

Page 20: Terrassa 1936-1939

ENERO 1936 Dfa

10. El doctor M. Faura y Sans da una conferencia en el Centro Excursionista, sobre el tema «Las ciencias na­turales en su progreso, han influido sobre ia consoli­dación de la personalidad integral de Cataluña».

10. Aparece un nuevo libro de poesía y humorismo origi­nal del escritor tarrasense don Valentín Alavedra, que lleva por título «Náufragos».

11. El Sindicato del Ramo de la Madera, inaugura un curso técnico sobre el tema: «La Wïaóera», el cual desarro­llará el Profesor de la Escuela del Trabajo de la Gene­ralidad, don Enrique Tarrago.

12. El termómetro marca 22 grados sobre cero.

13. Queda disuelto el Grupo Excursionista Nuria.

14. En la madrugada de hoy, se produce un incendio en una casa de la calle Bajo Plaza n.° 13, donde existen unos almacenes de leña para una panadería, quedando des­truido parte del 1." y 2.° piso.

15. Después de una asamblea celebrada en el Cine Do­rado, que duró desde las once y media de la mañana hasta tas cuatro de la madrugada, los obreros del gé­nero de punto acordaron volver a la huelga.

16. La Guardia Civil detiene a diez huelguistas por ejer­cer coacciones por las calles.

17. Llega a nuestra ciudad una secoión de Guardias de Asalto, a las órdenes de un Teniente.

16

Page 21: Terrassa 1936-1939

ENERO 1936 Dfa

17. El Director del Museo Arqueológico de Cataluña, don Pedro Bosch Gimpera, da una conferencia en el Cen­tro Excursionista sobre el tema «Ampurias».

18. A última hora de la noche, un incendio destruye por completo el taller de carpintería de la calle de Torrella n.° 54, propiedad de don Mauricio Picas Brosa.

19. Los Amigos de las Artes, celebra un homenaje al maestro compositor don Ramón Serrat, cooperando al mismo la Orquesta de Cuerda de la Escuela Municipal de Música.

19. E! Consejero de la Generalidad de Cataluña Sr. Ber­trán y Güell visita el Pabellón Antituberculoso y edi­ficio para Guardería del «Pla de l'Ametliera».

20. A la edad de 68 años muere don Francisco Abad Moltó, profesor de una escuela particular y reputado perio­dista.

20. El periodista tarrasense don Domingo Domingo, da una conferencia en Radio Tarrasa sobre el tema «Esbozo general del periodismo tarrasense desde su origen hasta hoy».

21. Queda solucionada la huelga de los obreros de! gé­nero de punto, que empezó el día 15 del corriente.

21. En el Teatro Recreo, se celebra un mitin organizado por la C. N. T. - F. A. I. para tratar de la organización sindical y combatir la pena de muerte.

17

Page 22: Terrassa 1936-1939

DU ENERO 1936

21. El Sindicato de la Industria Fabril y Textil, se reúne en el local del Coro de los Amigos para proceder a la aprobación del proyecto de Estatutos y su constitución.

22. Regresan a Sabadell los Guardias de Asalto que el día 17 vinieron a nuestra ciudad con motivo de la huel­ga del ramo de género de punto.

22. El abogado tarrasense don Alvaro Viñals, da una con­ferencia en Radio Tarrasa sobre el tema «Los hombres del periodismo gubernamental tarrasense hasta el 1930».

23. En unas oposiciones, obtiene el título de Ingeniero Mu­nicipal el compatricio don Luis Sapés.

23. Los artistas olotenses inauguran una exposición de sus obras en el salón de los Amigos de las Artes.

23. El periodista tarrasense don Francisco Biosca Torres, diserta en Radio Tarrasa sobre el tema «El periodismo regionalista en Tarrasa».

24. El geólogo y publicista don Gonzalo de Reparaz (hijo), da una conferencia en el Centro Excursionista sobre el tema «Castillos y ríos de Cataluña».

24. En el propio centro, se inaugura una exposición de fo­tografías de las iglesias de San Pedro.

24. E! redactor jefe de «L'Acció» don José Puig Arnaus, da una conferencia por Radio Tarrasa sobre el tema «El periodismo tarrasense liberal y republicano».

18

Page 23: Terrassa 1936-1939

ENERO 1936 Día

24. En el Teatro Alegría, se celebra un mitin organizado por el periódico «Suport» para hablar de la paz y con­tra la guerra. Hicieron uso de la palabra Luis Luque, en nombre de dicha publicación, de tipo rojo interna­cional; Ramón Mas, por los «rabassaires»; Hilario Ar-landis por los comunistas; y José A. Trabal, por la «Es­querra Republicana de Catalunya».

25. Tiene lugar la reunión anual del Banco Comercial de Tarrasa para leer la Memoria y Balance, el cual acusa un beneficio líquido de 823.565'35 pesetas.

25. El periodista tarrasense don Joaquín Ventalló, da una conferencia en Radio Tarrasa sobre el tema «Posibili­dades y futuro del periodismo local».

25. En una excursión a San Lorenzo del Munt, un grupo de 30 niños de un Colegio de Barcelona, se pierden por la montaña, y por la noche salen de Tarrasa un grupo de Guardias de Asalto para buscarles; los niños fueron hallados al día siguiente, por la mañana, en una cueva.

26. Por orden gubernativa, queda clausurado el Café Co­lón.

26. Queda nombrada la Junta y Consejo Directivo de la nueva entidad «Hot-Club».

26. El Conservatorio de Música dedica una sesión a Cho-pin.

29. Queda constituido en nuestra ciudad un Comité Pro-Ca-talanización, del cual forman parte un miembro de ca­da entidad cultural tarrasense interesada por la cata-lanización del comercio.

19

Page 24: Terrassa 1936-1939

ENERO 1936 Dia

30. A las diez y media de la noche, se produce un incen­dio, destruyendo un almacén-garaje de la calle Arquí-medes número 129, propiedad de Antonio Torrella, de la Agencia de Transportes «El Rayo».

30. Por orden gubernativa, se procede a la reapertura del local de la C.N.T. de la Carretera de Moneada, que estaba cerrado desde los hechos anarquistas de di­ciembre de 1932.

31. En el Teatro Alegría, tiene lugar un mitin organizado por el P.O.U.M., en el cual toman parte Oltra y Picó, Maurín, Gorkin y Nin.

31. Organizado por ios Amigos de las Artes, con la coope­ración de varias entidades tarrasenses, la Orquesta Fi­larmónica de Madrid, da un concierto en el cinema La Rambla.

31. El termómetro marca 18,6 grados sobre cero en el sol y 12 a la sombra.

FEBRERO 1936

1. Se produce un conflicto en la fábrica de géneros de punto «Vigués», por despedir el patrono a los obre­ros, abonándoles dos semanadas.

1. Aparece un periódico titulado «Unitat», ei cual parece es portavoz de las actividades que desarrollan las or­ganizaciones democráticas y sindicales obreras de la localidad.

20

Page 25: Terrassa 1936-1939

FEBRERO 1936 Dfa

1. Se inaugura oficialmente ia Clínica Maternal, instala­da en un edificio nuevo de la calle de la Unión.

2. El artista sabadellense Sales-Salat, inaugura una ex­posición de sus obras en Los Amigos de las Artes.

2. El equipo «Unió Atlètica Terrassenca», triunfa en la categoría de neófitos, Campeonato de Cataluña de campo-traviesa, organizado por la Federación Catalana de Atletismo.

2. El tarrasense don Juan Ubach Viñals, obtiene el gran premio de Canaricultura, Copa de la Generalidad, en el concurso pajaril celebrado en Barcelona.

2. La Federación de Cooperativas de Barcelona, celebra un acto de propaganda en la Cooperativa Popular de Consumo «Els Amics».

8. Al mediodía, unos desconocidos, revólver en mano, atracan a dos dependientes de la fábrica Humet Her­manos, cuando pasaban por la calle de ia Igualdad, llevando el semanal de la mencionada fábrica, cuya cantidad ascendía a 5.600 pesetas.

8. Por el comerciante de esta ciudad don Antonio Mont­serrat, es presentada una denuncia por estafa contra el Consejo Directivo del fallido Banco Catalán Hipo­tecario, en el Juzgado número 8 de Barcelona.

10. En el Teatro Alegría, se presenta por primera vez en Tarrasa una exhibición de «catch as catch can».

21

Page 26: Terrassa 1936-1939

Día FEBRERO 1936

11. Los camareros, cocineros y similares, celebran una «diada» a beneficio de los afiliados en paro forzoso pertenecientes a la Sociedad de Camareros.

12. Al mediodía llega a esta ciudad, procedente de Bar­celona, un coche blindado, en el interior del cual iban seis guardias de asalto y en otro vehículo ocho guar­dias más. Dos horas más tarde partieron después de una aparatosa presentación frente al Ayuntamiento.

12. Se hace cargo de la Comisaría de Policía de esta ciu­dad el Sr. Ladislao Franco Lorente, el cual desempeña­ba este cargo hasta la fecha en Sabadell.

14. El Frente de Izquierdas de Cataluña, celebra un mitin electoral en el Teatro Alegría.

15. Se inaugura el nuevo establecimiento de farmacia del señor A. Costa Avellaneda, en la Carretera de Relll-nás n.° 41.

16. Se celebran las elecciones de Diputados a Cortes, de las cuales ha obtenido el triunfo por las izquierdas o sea por el Frente Popular, eí tarrasense don Domingo Palet y Barba. Las izquierdas obtienen un resultado de 13.000 votos y las derechas de 7.681.

17. Por disposición del Presidente de la Generalidad Sr. Moles, los regidores de la izquierda toman posesión del Ayuntamiento y es nombrado Alcalde interino don Domingo Armengol y Ballbé. (1).

(1) Don Juan Moles no fue Presidente efectivo de la Generalidad, sino que ostentó el cargo de Gobernador General de Cataluña, en 1932, y en esta época del año 1936, ocupó provisionalmente aquel cargo en espera de la salida de la cárcel y toma de posesión del Presidente Companys y Con­sejeros victoriosos en las últimas elecciones.

22

Page 27: Terrassa 1936-1939

FEBRERO 1936 D fa

17. Por orden ministerial, los alguaciles del Juzgado Mu­nicipal e Instrucción, en vez de llevar una vara peque­ña para poder acreditar su personalidad, desde hoy lle­varán una placa debajo de la solapa y un carnet de identidad.

19. La Comisión de Gobierno Municipal acuerda la rotu­lación de las nuevas vías urbanas con los nombres si­guientes: Rambla de Jaime Compte, M. González Alba, Avenida de Luis Sirval, Avenida del 6 de Octubre, Plaza de Luis Bello, Nuria, Mallorca, Montseny, Ate­nas, Mozart, Mateo Bardinas, Avenida del Parlamento, Rosellón, Soler Diffent, Sorolla, Aragón, Santiago Ru-siñol. Avenida de Barcelona, Monistrol, Escultor Blay, Salud, Lérida, Consejo de Ciento, Tarragona, Gerona, Pompeyo Fabra, Provenza, Mistral, Avenida de las Glo­rias Catalanas, Escultor Armengol, Violinista Vellsoiá, Renacimiento, Ferrer Guardia, Bartolomé B. Cossío, Jacinto Barrau y Plaza del Siglo XX.

19. En la sesión municipal, se acordó respetar la distri­bución hecha por acuerdo del 2 de febrero de 1934, en la cual se dividen las funciones municipales en cuatro grupos: Administración Central, Finanzas, Cultura, Sa­nidad y Asistencia Social y Fomento de Intereses Ma­teriales. También se acordó el rápido cese de todo el persona! municipal interino y temporero, nombrado con posterioridad al 6 de octubre de 1934.

23

Page 28: Terrassa 1936-1939

FEBRERO 1936 Dfa

21. El abogado don Eduardo Vidal Riba, da una conferen­cia en el Centro Excursionista sobre el tema «La his­toria y el excursionista».

22. El artista tarrasense don Tomás Viver, da una confe­rencia en Radio Tarrasa, sobre ei tema «El arte en la cultura de la mujer».

22. A las seis de la tarde llegan a esta ciudad los amnis­tiados que fueron encarcelados por los hechos del 6 de octubre de 1934: Samuel Morera, Valentín Puig-doménech, José Petchamé, Ramón Vilaplana, Luis Sa­ló, José Salellas, Juan Mateu, Andrés García, f'edro Ciu­rana, José Arenillas, Miguel Carantela, Rafael Zapater, Vicente Font, Juan Seguí, Miguel Sabé y José Elias. Llegan en camiones y una gran multitud los recibe al final de la Rambla de Egara (actualmente Avenida del CaudilloJ y en manifestación son acompañados al Ayuntamiento donde se celebra una recepción. Sa­muel Morera, desde el balcón se dirige al pueblo y manifiesta: «Desde la Alcaldía os digo que haré cum­plir inexorablemente la justicia pese a quien pese». Los discursos del Ayuntamiento fueron radiados por la emisora Radio Tarrasa.

22. Un grupo de individuos penetran en el local que el partido radical tenía instalado en la Avenida del 11 de septiembre (calle Mayor) y derribaron un retrato de Lerroux que había colgado en la pared y que presidía el salón de la entidad, quitando la bandera catalana que se había puesto en el balcón para celebrar la amnistía.

24

Page 29: Terrassa 1936-1939

FEBRERO 1936 Dia

22. El escultor tarrasense don Esteban Casanovas, expo­ne sus obras en el salón Amigos de las Artes.

23. Una manifestación formada en la Casa del Pueblo, va al cementerio nuevo a depositar una corona y flores en las tumbas donde reposan los restos de José Paysán, Gaspar López y José López, muertos en los sucesos del 6 de octubre de 1934.

25. Son retiradas las columnas anunciadoras que había en la Plaza de la República (Plaza Mayor) entre las aceras y los jardines.

26. En ei curso del Pleno Municipal, se reintegran en sus respectivos cargos e! Alcalde Morera y los Concejales Petchamé. Mateu y Puigdoménech. Una vez reintegra­dos, el Alcalde dijo: «Yo lamento que hoy falten aquí las minorías. Después de la infinidad de cosas que han dicho, y de haberme acusado, creo que era un deber riguroso que viniesen a defender sus acusaciones». En aquel Pleno, se acordó nombrar una Comisión de Concejales que examine los acuerdos tomados por los gestores que durante diez y seis meses han go­bernado,

28. El eminente arqueólogo A. Duran Sampere, da una con­ferencia en el Centro Excursionista sobre el tema «La tècnica de la història de l'art».

28. El doctor don Juan Paulís Pagas, publica la séptima edición de su obra «Puericultura elemental».

29. El artista tarrasense don Antonio Badrinas, expone unas acuarelas en la Sala Renard de la capital.

25

Page 30: Terrassa 1936-1939

Día MARZO 1936

1. El Conservatorio de Música organiza una audición de­dicada a Schumann.

1. El artista olotense P. Gussinyé, inaugura una exposi­ción de sus obras en los Amigos de las Artes.

2. A primeras horas del día se desprende una enorme piedra de ia fachada del Teatro Principal, produciendo desperfectos en la acera. Esta es la tercera que se desprende de la mencionada fachada.

5. En el lugar denominado «Les Martines», es hallado un hombre muerto llamado Juan Solsona Ysalda, de 44 años de edad, con domicilio en la Carretera de Mar­torell, n.° 90, Se comprobó que fue asesinado.

5. A las doce de la noche, se declara un incendio en un almacén de desperdicios de lana y seda que el indus­trial Ángel Puig Oliveras tiene instalado en la calle del Torrente n.° 50. El fuego destruyó el tejado y gran cantidad de desperdicios y trapos.

6. El Centro Excursionista da una sesión de Cinema Ama­teur, organizado por los Amigos de las Artes. Por orden gubernativa se sanciona el periódico cató-hco «Crónica Social» con 200 pesetas.

6. En Barcelona se celebra el juicio sobre la causa de asesinato del pastor Joaquín Baldó, ocurrido en Vila-decabails, el día 21 de Julio del año pasado.

7. Radio Tarrasa empieza a radiar la revista «Ràdio Fè-mina», nuevo suplemento de «L'Antena» su diario ha­blado.

26

Page 31: Terrassa 1936-1939

MARZO 1936 Dfa

7. Los metalúrgicos empiezan la jornada de 44 horas.

7. En la parte superior de la Plaza del Progreso (Gral. Primo de Rivera), inaugura el Circo Price sus repre­sentaciones.

8. El Club Ciclista celebra la II prueba social de 75 kiló­metros, que fue ganada por Miguel Díaz, en 2 horas y 25 minutos.

9. A la edad de 66 años, ha fallecido don Marcos Camps y Mulet, Jefe del Negociado de Cultura y Obras.

10. En el Cinema Recreo, tiene lugar una reunión del ra­mo fabril y textil de los Sindicatos de la C.N.T.

12. La policía practica algunos registros en varios domici­lios, creyendo existen armas escondidas.

12. Se declaran en huelga los obreros de las brigadas de Obras Públicas y Sanidad del Ayuntamiento, por dis­crepancias entre ellos y el capataz y haberse despedi­do algunos obreros.

13. Se inaugura un nuevo establecimiento de camisería en la calle Arrabal n.° 7, propiedad de J. Vilaró.

15. La entidad Amigos de las Artes, organiza una sesión de Cinema Amateur.

15. Ei Tarrasa F.C. (sección Hockey) juega con el Valen­cia H.C. los cuartos de final de! Campeonato de Es­paña, en el Campo del Levante F.C. y empata, quedan­do éste eliminado del campeonato.

27

Page 32: Terrassa 1936-1939

MARZO 1936 Dfa

15. El artista tarrasense don Miguel Costa, inaugura una exposición de sus obras en los Amigos de las Artes.

15. En el Cinema Recreo tiene lugar una Asamblea del Arte Fabril y Textil, para tratar de la disposición a tomar ante la situación de los obreros despedidos del mencionado ramo.

15. Los alumnos de la Escuela de la calle de Baldrich, efectúan una excursión de estudios a Tarragona.

16. Son varias las fábricas a las cuales acuden los obre­ros despedidos, poniéndose delante de sus máquinas, !a mayoría desocupadas.

17. Los albañiles y peones acuerdan ir a la huelga por so­lidaridad con los obreros del Municipio. La huelga afec­taba a 450 obreros.

17. El doctor José M. Ageli, da una conferencia en la Aso­ciación Catalanista sobre el tema: «La función de las Asociaciones escolares».

19. Queda constituida una Sección de Hockey en la enti­dad deportiva Armonía F.C., con domicilio en la calle de Topete, n.̂ 175.

20. En sesión, el Ayuntamiento da su conformidad al nue­vo Reglamento del Hospital-Casa de Caridad de San Lázaro; disuelve su Junta Administradora y constituye la Delegada, que tiene que substituirla.

20. Se produce un incendio en un almacén de colchones de la calle de San Lorenzo n.° 104, propiedad de Juan Martí. El Incendio destruyó completamente el edificio

28

Page 33: Terrassa 1936-1939

MARZO 1936 D í a

21. Queda solucionado el conflicto de la Brigada Munici­pal y del Ramo de Construcción, así como también el conflicto de la huelga de brazos caídos del ramo fa­bril y textil.

21. Los profesores y ex-alumnos de la Escuela Industrial, organizan un homenaje a su ex-Director don José Baitá de Cela.

21. Se pone a subasta pública la urbanización y pavimen­to asfáltico de las calles de la Rutila, San Francisco, Francisco Layret (Goleta), Unión, Gutenberg, Colón (entre Carretera de Moneada y Miguel Vives) y San Isi­dro (entre Plaza Verdaguer y Pantano).

22. La Unión Atlètica de Tarrasa, organiza la VIH Vuelta a la Ciudad, resultando vencedor Francisco Camí, del Barcelona F.C.

22. El eminente violinista Francisco Costa, da un concier­to en los Amigos de las Artes.

22. Se celebra el VI concurso tarrasense de esquí en las pistas de La Molina, organizado por la Sección de De­portes de nieve y alta montaña del Centro Excursio­nista.

22. Monseñor Pedro Patau, Obispo auxiliar de Monseñor Carcelade, de Perpiñán, visita las Iglesias de San Pe­dro.

23. Toma posesión del cargo de Jefe de Línea del Cuerpo de la Guardia Civil, el Alférez don Eusebio Julve y Bosch.

29

Page 34: Terrassa 1936-1939

MARZO 1936 Día

23. Toma posesión del Hospital-Casa Caridad de San Lá­zaro, la Junta formada por los siguientes señores: Pre­sidente, Samuel Morera; Vice-Presidente, Domingo Ar­mengol Ballbé; Vocales, Joaquín Carreras, Pedro Tu-sell, Alberto Oiiart, Juan Cuartero, Francisco Salvans y José O. Maurí.

23. Se habla de una fusión de la entidad Conservatorio de Música con la Escuela Municipal de Música.

26. Se producen diversos movimientos, se supone, de una fuerza magnética [?), en una casa de la calle Agricultu­ra, n.° 36.

26. En el Salón de Actos de Juventud Tarrasense, da una sesión de cinema amateur el cineasta tarrasense don Agustín Fabra.

26. A la edad de 56 años ha fallecido el distinguido mé­dico tarrasense doctor don José Ullés Jover, ex-AI-calde, Jefe de los Servicios Médicos del Hospital-Casa Caridad de San Lázaro, de la Mutua de Seguros, del Cuerpo Médico Municipal y Vocal de la Junta de la Caja de Ahorros.

26. Se descubre un robo en la fábrica de géneros de pun­to de F. Ballbé, de la calle de la Igualdad, por valor de 2.282'50 pesetas.

27. El partido comunista celebra un mitin en el Cinema Alegría, en el cual toman parte Andrés NIn y Manuel Grossi.

30

Page 35: Terrassa 1936-1939

MARZO 1936 Dfa

27. Se reproduce el litigio entre obreros y patronos meta­lúrgicos, referente a la jornada de 44 horas.

27. En un accidente de coche ocurrido en Lérida, fallece el comerciante tarrasense Antonio Marrugat.

28. Los obreros en paro forzoso, se constituyen en Sin­dicato y entregan unas conclusiones a la Alcaldía, des­pués de reunirse en el frontón de la calle Transversal.

29. Se inaugura una iglesia protestante en la calle de Pa­dre Llauradó, n.° 78, actualmente Capilla de San José Oriol.

ABRIL 1936

2. «L'Acció» publica las manifestaciones hechas por Bela-Kun, ex-dictador rojo de Hungría, el cual dice que tie­ne el convencimiento de que la dictadura marxista es­tará implantada en España dentro de pocos días.

3. En el Casino del Comercio, empiezan un cursillo de Psicología, a cargo de los doctores Joaquín Alier y Emilio Mira.

3. El doctor Everest Guill, director de las Misiones Evan­gélicas de la Europa Oriental, con la ayuda de un in­térprete, da una conferencia en el templo evangélico de la calle de Galvany, sobre el tema «Lo que yo he visto en Rusia y en Rumania».

5. El artista sabadellense F. Casarramona, presenta sus obras pictóricas en el Casino del Comercio.

31

Page 36: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1936 D fa

5. Las Cooperativas locales, celebran un mitin de propa­ganda en el Teatro Recreo.

5. Los repartidores de pan, dejan de repartirlo el domin­go y acuerdan hacerlo el lunes.

5. La Orquesta de la Escuela Municipal de Música da un concierto en la Escuela Coral.

5. Se inaugura oficialmente la Guardería Infantil, instala­da en la calle de «Pía de l'AmetlIera».

5. En Madrid, tiene lugar el partido semifinal del cam­peonato de España de Hockey, entre el Madrid y el Tarrasa F.C., terminando con la victoria de los tarra-senses por un tanto a cero.

5. El Coro Juventud Tarrasense, da un concierto en el Hospital a beneficio de los internados.

6. La Alcaldía ordena que no será autorizado ningún ró­tulo en catalán que no esté bien redactado ortográ­ficamente.

6. El Concejal de Trabajo, Martín Barrera, dicta un bando para resolver la cuestión existente entre patronos y obreros metalúrgicos.

5. Unas letras hechas a molde, substituyen el nombre de la calle de San Ginés por la de Giner de los Ríos.

7. Se forma una manifestación de obreros parados adic­tos a la C.N.T., para impedir el desahucio de un aso­ciado llamado Bernardino Royes, habitante en la ca­lle de Blasco de Garay, n.° 57.

32

Page 37: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1936 Día

7. Una tuna estudiantina de la Universidad Central (Sec­ción de Teatro) da una representación del drama de Lope de Vega «El Caballero de Olmedo» en el salón de Actos de los Amigos de las Artes.

9. El Club de Ajedrez de esta ciudad, ha inaugurado su local en la Rambla de Egara, en el Bar Restaurante Tarrasa.

9. El tarrasense Mosén Luis Ubacli, Pbro., da una confe­rencia por Radio Tarrasa, sobre el tema «Semana San­ta en Tarrasa».

10. Sale el primer número del «Boletín de La Previsión Tarrasense», portavoz de la entidad de este nombre, la cual tiene el despacho y oficinas en la calle de Sal­merón n.° 98.

11. El Coro «Juventud Tarrasense», da un concierto en di­ferentes plazas de la ciudad, cantando «Caramelles».

12. En la «Fraternidad Republicana» se inaugura una tóm­bola benéfica a beneficio del Pabellón Antituberculoso de nuestra ciudad.

12. Ei Consejero de Asistencia Social de la Generalidad, Pedro Mestres, después de una recepción en el Ayun­tamiento, hace una visita a la Guardería Infantil del «Pla de l'Ametllera» ofreciéndosele un banquete en el Restaurante Tarrasa.

12. El artista Javier Nogués, inaugura una exposición de dibujos en ios Amigos de las Artes.

33

Page 38: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1936 Dfa

12. Actuando en el café Sevilla, el artista Enrique de Lara de la Vega, fallece víctima de un ataque cardíaco.

12. El Tarrasa F.C. queda finalista del campeonato de Es­paña de Hockey al empatar en su campo con el Ma­drid.

12. El ciclista tarrasense José Raduá, sale vencedor de la carrera ciclista efectuada en Manresa y obtiene el premio de la Generalidad.

13. Con toda solemnidad, en el Teatro Alegría se celebra el «Homenaje a la Vejez».

13. El Tarrasa F.C. celebra un partido con el Betis F.C. de Sevilla, saliendo vencedor este último por cinco tan­tos a uno.

14. En el Arrabal, en una concentración escolar, se pro­cede a la suelta de centenares de palomas mensajeras facilitadas por las entidades colombóftlas de la ca­pital.

14. En el Teatro Alegría se celebra un festival escolar en obsequio de los alumnos de las Escuelas Nacionales.

14. La Orquesta de cuerda de la Escuela Municipal de Mú­sica, da un concierto en la entidad Fraternidad Repu­blicana.

14. La Banda Municipal, da un concierto en el Paseo, con la cooperación de los Coros de Clavé.

34

Page 39: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1936 Dfa

15. A indicación de la Asociación de la Prensa, el Ayun­tamiento acordó poner el nombre del señor Francisco Moragas y Barret, fundador de la Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorros, a una calle de esta ciudad.

16. Los obreros de la fábrica de géneros de punto M. V¡-gués, recientemente cerrada, se reúnen para tratar so­bre la posibilidad de volver a poner el negocio en mar­cha, mediante la formación de una cooperativa de los mismos obreros.

18. Durante la noche, la policía de la localidad, con unas parejas de Guardias de Asalto de Sabadell, han lle­vado a término algunas registros en domicilios de de­terminados elementos contraríos al régimen republi­cano.

18. Al amanecer, después de un minucioso registro en el Centro Tradicionalista, instalado en la calle de Ra­món Pont (San Pablo), ha sido clausurado y detenidos algunos socios de la mencionada Entidad.

18. Se publica el primer número del periódico trimestral denominado «Baluart del Llogater», cuaderno de in­formación bilingüe de la Asociación de Inquilinos de Tarrasa.

19. La Sociedad Coral «Juventud Tarrasense» obsequia a los asilados en el Hospital Casa-Caridad de San Láza­ro y Asilo Busquets, con un concierto y danzas de su sección de «ballets».

35

Page 40: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1936 Día

19. Son huéspedes de Tarrasa, el P. Gregorio M. Sunyol del Real Monasterio de Montserrat, doctor Luis Ca­rreras, dom Jhones de Beyron, monje alemán, dom Mauro Sableroles del Monasterio de la Calzada, el Re­verendo V. Coch, profesor de Viena y el Padre Miguel Altisén, que se hallaban en Barcelona con motivo del Congreso de Musicología, y visitaron las Iglesias Ro­mánicas de San Pedro.

19. En San Andrés de la Barca, celebran un homenaje pos­tumo ai que fue párroco de aquella parroquia, el Re­verendo tarrasense Cayetano Juanico Riera, con moti­vo del centenario de su nacimiento.

21. La policía de plantilla, ordena la clausura de la Peña Ibérica, instalada en la calle de Ramón Pont (San Pa­blo), n." 25.

22. Visitan nuestra ciudad los alumnos de la Escuela de Altos Estudios Mercantiles de La Coruña, los cuales acompañados de algunos catedráticos, realizan un via­je por la Península.

23. El Frente de Izquierda celebra un mitin en el Teatro Alegría, en el cual toman parte, además de oradores tarrasenses, Vicente Bernadas, Enrique Pérez Farras y otros.

24. El destacado publicista Francisco Pujols, da una con­ferencia en los Amigos de las Artes, sobre el tema «La ciencia catalana».

36

Page 41: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1936 D (a

24. Queda constituida la Asociación de Vendedores de los Mercados locales.

25. En su domicilio de Madrid, fallece el tarrasense don Martín Homs Bages, Teniente Coronel del Ejército.

26. Se celebran !as elecciones de compromisarios para elegir el Presidente de la República y triunfa el Frente Popular.

26. El pintor Jaime Pla inaugura una exposición de dibujos en los Amigos de las Artes.

27. En una final Incidentada y con prórrogas, los madrile­ños del Club del Campo vencen al Tarrasa F.C. por dos tantos a uno en el partido de Hockey celebrado en Madrid.

¿9. La Comisión de Gobierno Municipal, acordó que en una de nuestras calles se ponga el nombre de los her­manos Badía, asesinados el día anterior en Barcelona.

30. El Rector de la Universidad, doctor Pedro Boscli Gím-pera, da una conferencia en el Centro Catalanista Re­publicano, sobre ei tema «Organización de la Cultura».

MAYO 1936

1. Con motivo de celebrarse la Fiesta del Trabajo, todo el comercio, establecimientos, cafés, bares y saias de espectáculos permanecen cerrados y por este motivo gran número de tarrasenses pasan el día en el campo.

37

Page 42: Terrassa 1936-1939

MAYO 1936 D fa

3. El guitarrista Antonio Francisco, da un concierto en los Amigos de las Artes.

3. El Reverendo tarrasense don Juan Fortuny, Regente de la Iglesia de la Colonia Gomis, es nombrado Cape­llán del Hospital del Sagrado Corazón, de la capital.

3. El tarrasense Matías Comas Padró, es nombrado Pre­sidente de la Federación de Empleados y Obreros mu­nicipales de Cataluña.

5. El Comité de Catalanización en Tarrasa, abre un con­curso infantil pro-perfección de la lengua catalana.

6. Tiene lugar una reunión para la formación de un grupo de arbitros de hockey tarrasenses.

7. El pedagogo Tomás Iduarte, da una conferencia en la Juventud Catalanista, sobre el tema: «Siglos de ple­nitud nacional».

8. La Comisión de Cultura del Casino del Comercio, inau­gura una serie de conferencias, a cargo del profesor don Vicente Galceran Escobet, sobre el tema: «Vul­garización de conocimientos generales de la hilatura».

8. La Juventud Comunista Ibérica, empieza un curso de seis lecciones, a cargo de J. Picó sobre: «Economía Política».

9. Ei Grupo Esperantista «Lumon», inaugura su nuevo lo­cal en la calle de San Pedro, n." 50, piso segundo.

38

Page 43: Terrassa 1936-1939

MAYO 1936 Día

9. Como principio de los actos que el Tarrasa F.C. cele­bró con motivo de las bodas de plata de la fundación del Club, el doctor Jerónimo de Moragas, da una con­ferencia en el local del Orfeó Tarrasa, sobre el tema: «La Mutualidad Deportiva de Cataluña».

10. Con motivo de la celebración del XXV aniversario de la fundación del Centro Excursionista, esta entidad ha­ce una excursión a Vich, visitando la Catedral; en Ri­poll el Monasterio y el Museo Folklórico; y en San Juan de las Abadesas, el Monasterio.

10. También el Tarrasa F.C, para celebrar el XXV aniver­sario, organiza diversos actos deportivos en su campo de la calle de Pi y Margal!, durante todo el día.

10. El artista olotense Joaquín Marsillach, inaugura una exposición de sus obras en los Amigos de las Artes.

10. La Orquesta de Cuerda del Conservatorio de Música da un concierto en el Hospital Casa-Caridad de San Lázaro a beneficio de los acogidos.

10. El equipo de hockey Juventud Catalanista, queda cla­sificado campeón del torneo local.

12. En un pleno extraordinario del Ayuntamiento, el Con­cejal Arrufat, Consejero de Administración Local, pi­de que el nombre de Alcalá Zamora sea suprimido de la calle que lleva ese nombre, o sea ia que antes era calle de la Iglesia, y pide también a ser posible, evitar que vuelen sobre la ciudad los aviones que hacen el servicio diario, que pasan a las seis de la mañana, a

39

Page 44: Terrassa 1936-1939

MAYO 1936 Dfa

las ocho y a la una y media de la tarde, a fin de evitar posibles desgracias en esta ciudad caso de capotar al­gún avión.

12. El Ayuntamiento acuerda ofrecer al Estado un solar sito en la calle Mayor, esquina calle del Valle, para que se edifique un inmueble destinado a la instalación de la casa de Correos y Telégrafos.

12. A la edad de 72 años, fallece don Quintín López Gó­mez, Jefe del Negociado de Gobernación del Ayunta­miento y autor de varios libros de teosofía y espiri­tismo.

14. El experto cineasta tarrasense Agustín Fabra y Bofill, triunfa en el concurso celebrado por el Centro Ex­cursionista de Cataluña, obteniendo la medalla de pla­ta con la película «Costums Típics»; mención honorí­fica con "La Fira de Verdú», medalla y premio «Enmig» por la mejor sonorización.

15. El periodista José M. Planas, da una conferencia en el Centro Catalanista Republicano sobre el tema: «El momento crucial».

15. Don Rafael Badiella, da una conferencia en la Asocia­ción de Empleados y Técnicos, sobre el tema: «Con­veniencia de la unión sindical».

15. La pianista de esta ciudad señorita Matilde Vlver, da un concierto en Radio Barcelona.

40

Page 45: Terrassa 1936-1939

MAYO 1936 Dfa

16. La primera expedición de niños de Asturias, regresan a sus casas, después de permanecer cerca de un año entre las familias de Tarrasa.

16. A las diez y media de la noche del día anterior, hace explosión un petardo de gran potencia en el extremo del jardín de la Masía Freixa, sin haber causado da­ños, pero produciendo gran aiai-ma en la ciudad.

17. El Instituto Orquestal de la Asociación Obrera de Con­ciertos, dirigido por el maestro Juan Pich y Santasusa-na, con (a colaboración del maestro J. Pahissa, da un concierto en el Teatro Alegría.

17. El Conservatorio de Música dedica una sesión al gran músico noruego, Eduardo Grieg.

18, Se acuerda la compra de la casa número seis de la calle del Castillo, por valor de 15.000 pesetas, por ser una de las fincas afectadas por la reforma, urbanización y saneamiento del «Sot del Pi».

18. A consecuencia de las abundantes lluvias, baja el agua por la Riera de las Arenas en gran cantidad.

19. El popular dibujante Valentín Castanys, habla desde Radio Tarrasa sobre el tema: «El Cinema Amateur».

20. Durante la noche, unos desconocidos penetran en !a fábrica del industrial de esta ciudad F'. Font Batallé, y destrozan varias piezas de tejido que estaban colo­cadas en los telares.

41

Page 46: Terrassa 1936-1939

MAYO 1936 Dís

23. El Comité local de la Cruz Roja, instala su nuevo do­micilio en la calle de Arquímedes n.° 261.

23. Se organiza el tercer campamento en «Can Garrigo-sa», a cargo de las entidades excursionistas tarrasen-ses.

24. En el salón de Sesiones dei Ayuntamiento, don José Paruenlla, da una conferencia sobre Historia de Ca­taluña, organizado este acto por la Escuela Municipal de Cultura Femenina.

24. El pianista Roca-Delpech, que obtuvo el premio ex­traordinario de la «Schola Cantorum» de París, da un concierto en la Escuela Municipal de Música, con la colaboración de la Orquesta de Cuerda de la Entidad.

24. Como fiesta de clausura de fin de curso. Amigos de las Artes, organiza un festival en el cual toman parte los artistas María Niebauer, Magda Arrufat y Matilde Viver.

25. Con destino a la colección del Museo de Arte Moder­no de Stuttgart (Alemania), es adquirido un cuadro del tarrasense Isidro Odena.

27. Unos desconocidos intentan incendiar la Capilla de la Masía «Can Boada».

29. El Sindicato del Arte Fabril y Textil (C.N.T.), celebra una Asamblea en el Cinema Recreo.

30. La Sociedad Coral «Erato» de Figueras, hace una visita a nuestra ciudad y da un concierto en la Fraternidad Republicana Federal de la Carretera de Matadepera.

42

Page 47: Terrassa 1936-1939

MAYO 1936 Día

30. Por iiaber sido jubilado don José Baltá de Cela, profe­sor de la Escuela Superior del Trabajo, da su última clase en la Escuela y sus discípulos le dedican un homenaje.

31. El crítico de Arte teatral don Adrián Gual, da una con­ferencia en el Salón de Actos del Ayuntamiento sobre el tema: «La indumentaria femenina».

31. El Centro Excursionista hace una excursión a Zaragoza y al Monasterio de Piedra, en conmemoración de las bodas de plata de dicho Centro.

31. El artista olotense Juan Vilella, inaugura una exposi­ción de sus obras en los Amigos de las Artes.

31. Por primera vez funcionan los altavoces en el interior de la Iglesia del Santo Espíritu.

JUNIO 1936

1. Debido a las persistentes lluvias, a las cinco y media de la madrugada empiezan a fluir «Els Caus».

2. Fallece en Caldas de Estrach, el Reverendo doctor Jo­sé Tatcher Dinares, Regente de la Parroquia de aquel pueblo. El doctor Tatcher ha hecho donación de una valiosa colección de monedas a nuestra ciudad.

4. La Asociación de Empleados y Técnicos, acuerda, por 111 votos contra 26, no adherirse a la C.N.T.

43

Page 48: Terrassa 1936-1939

JUNIO 1936 Día

5. En el fallo del Concurso de Cinema Amateur catalán, obtienen los primeros premios, dentro los temas res­pectivos, las películas «Una Infanta» de don Ignacio Salvans, y »EI Monasterio de Piedra» de don José M. Guix. En el tema sobre argumentos, la película «De l'AuIa a la Paula» presentada por una Peña de cineas­tas del Círculo Egarense, obtuvo el segundo premio, y en el mismo tema Juan Salvans Piera, obtiene el ter­cer premio con su película «L'enemic de la Venus».

5. El Apostolado de la Oración, celebra sus Bodas de Oro.

5. El militante anarquista García Oliver, da una conferen­cia en la Asociación de Empleados y Técnicos, sobre el tema «Conveniencia de la Unidad Sindical» y «Tác­ticas a seguir para conseguirla».

7. La pianista Elena Romero, da un concierto en Ami­gos de las Artes.

7. El Grupo Excursionista «Egara» celebra un festival a beneficio de la Institución Pro-Infancia, en el Teatro Principal, en el cual toman parte la «Escola Coral», el grupo escénico «Egara» y el Liceo de Música de la Juventud Tarrasense.

7. El Ayuntamiento permite poner sillones, sillas y me­sas en ia calzada central de la Rambla de Egara, junto a los árboles.

8. Empiezan las obras de asfaltado de la calle de Colón,

44

Page 49: Terrassa 1936-1939

JUNIO 1936 Dfa

9. En el Teatro Alegría, tiene lugar un mitin del Frente único de Trabajadores Mercantiles, en el cual toman parte Francisco Olivé, Julio Aznar, Juan Viña y el Di­putado a Cortes, Presidente del C.A.D.C.l. Pedro Aznar.

10. El Ayuntamiento acuerda conceder una pensión vitali­cia de tres mil pesetas a favor de doña Dolores Roca, viuda del compatricio don José Roca y Roca.

11. En la Plaza del Progreso, se inaugura el circo «Olím­pico».

12. Son detenidos, el director y otros componentes de la redacción del periódico «Crónica Social», por una su­puesta propaganda de un original salido de la citada redacción.

13. El Círculo Egarense celebra con toda solemnidad el cincuenta aniversario de su fundación.

13. En la Cámara Oficial de la Propiedad Urbana y orga­nizado por la Asociación de Propietarios Agrícolas, el Abogado don Sebastián Pascual, Director de la Oficina Jurídica del Instituto Agrícola Catalán de San Isidro de Barcelona, da una conferencia sobre el tema «Las leyes de contratos y las comisiones arbitrales».

14. El artista don Isidro Odena, inaugura en tas Galerías Layetanas, de Barcelona, una exposición de sus obras.

14. En la Iglesia del Santo Espíritu, canta su primera Misa, el tarrasense Reverendo Juan Saderra Sumsl.

45

Page 50: Terrassa 1936-1939

JUNIO 1936 Día

16. Declarada la huelga de impresores, deja de publicar­se la prensa.

16. En el Cinema La Rambla, se proyecta la cinta tarrasen-se «De l'Aula a la Faula», premiada con el segundo premio en el Concurso de Cinema Amateur de Cata­luña. La proyección obtiene un éxito completo.

16. La Unión Local de Sindicatos, celebra un mitin en el Teatro Alegría.

18. Queda declarada la huelga de la dependencia mer­cantil.

19. El escritor don Juan Alavedra, da una conferencia en el local de los Amigos de las Artes sobre el tema «El fet del día».

20. Un grupo de huelguistas, rompe los cristales de los escaparates de las tiendas Royalty de la «Font-Troba-da» y de la Casa Pascual de la calle de Salvador Se­guí (Egara).

20. Son puestos en libertad los detenidos en la redacción del periódico «Crónica Social», que fueron detenidos el día 12 del corriente.

27. La dependencia mercantil se reintegra al trabajo, dan­do por terminada la huelga.

28. El Tarrasa F.C. después de diversos partidos eliminan­do al Vich F.C, al reserva del Barcelona F.C, al Sa­badell e s . y últimamente, al primer equipo del Gero­na F.C, se adjudica por segunda vez la Copa de Ca­taluña.

46

Page 51: Terrassa 1936-1939

JUNIO 1936 Día

28. En el campo del Tarrasa F.C. se celebra un partido de homenaje a los malogrados jugadores del primer equipo Pedro Pallares y Juan Caldero. En este partido toman parte los jugadores del año 1917 en los Clubs Sabadell y Tarrasa.

28. El Coro Juventud Tarrasense homenajea a su maestro don Juan Cristóbal.

JULIO 1936

1. Solucionada la huelga de impresores, éstos se rein­tegran al trabajo y por la noche reaparecen de nuevo los periódicos locales.

1. La Delegación Local de la Asociación Protectora de la Enseñanza Catalana, hace público el fallo del Jurado calificador del 2.° Concurso de lenguaje, organizado por dicha Asociación.

1. En sesión del Ayuntamiento, un Concejal pide se pon­ga e! nombre del primer maestro laico, Esteban Mas Novell, en una de las calles de nuestra ciudad.

3. A las nueve menos cuarto de la noche, unos descono­cidos penetran en el domicilio de don Magín Rodó Coll, una torre de la calle de la Virgen del Pilar, en las pro­ximidades del Cementerio de Vallparadís, y con in­tención de robar, asesinan al Sr. Rodó, hiriendo a su esposa doña Teresa Jover Folch. Este hecho produce gran sensación en toda la ciudad.

47

Page 52: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Día

3. La Confitería Piera celebra sus bodas de diamante, con motivo del 75 aniversario de la inauguración del establecimiento.

5. Fiesta Mayor. — Llegan «Els Minyons de Vendrell» y levantan diversos castillos por las calles de nuestra ciudad. Llega también de Vendrell, ei grupo creador de! típico «Baile del Diablo».

5. El Centro Excursionista inaugura el Vil Salón tarra-sense de fotografía.

5. La Unión Fotográfica, inaugura una exposición de fo­tografías de Tarrasa retrospectiva, en el Casino dei Comercio, y en una de las salas anexas al mencionado lugar, se exhibe una bella colección de fotografías de arte de la Agrupación Fotográfica de Cataluña.

5. Se inaugura la primera exposición comarcal de Pue­ricultura y Dietética Infantil, en el edificio Pro-Infancia de la calle Unión.

5. «Exposición Colectiva» de dibujos y escultura, a car­go de artistas de la capital, en el Casino del Comercio.

5. Inauguración de la Exposición Esperantista Obrera, en su local social.

5. Apertura oficial de la Exposición de un conjunto de obras retrospectivas, que con el nombre de «Tarrasa-Egara», se instala en el local de los Amigos de las Artes.

48

Page 53: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dfa

5. Organizados por la Juventud Catalanista, en el Teatro Principal se celebran los Juegos Florales, en los cuales obtiene la Flor Natural el poeta don Rosendo Perelló, el cual nombra Reina de la Fiesta a la señorita María Soler Armengol.

5. En el campo del Tarrasa F.C. se celebra un partido de fútbol entre el Murcia F.C. y el equipo titular, ganan­do los primeros por dos tantos a uno.

6. En el Cinema La Rambla, organizado por el Excmo. Ayuntamiento, se celebra un concierto en el cual to­man parte la Orquesta de Cuerda de la Escuela Muni­cipal de Música, la Banda Municipal, y el Orfeón Ta­rrasa. Estos dos últimos conjuntamente ejecutan por primera vez la obra del maestro Serrat «La vaca cega» inspirada en la poesía de Juan Maragall.

6. El Sub-Comité de Catalanización de nuestra ciudad, hace público el veredicto del concurso de rótulos que deben corregirse, obteniendo el primer premio la ni­ña María Cos Boada y el segundo el niño Alfonso San­cho Mora.

6. En el campo del Tarrasa F.C. se celebra el segundo partido de fútbol entre el Murcia F.C. y el equipo titu­lar, perdiendo los tarrasenses por un tanto a cero.

7. En el campo del Tarrasa F.C, se celebra una fiesta escolar a la cual asisten unos 5.000 niños de diferen­tes colegios de Tarrasa, y actúa la Banda Municipal.

49

Page 54: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Día

8. Con destino a Premia de Mar, sale la primera expedi­ción veraniega de la Colonia Escolar.

8. El Boletín Oficial, publica una disposición del Depar­tamento de Cultura de la Generalidad, en la cual se conceden 5.000 pesetas al Patronato de Colonias Es­colares de nuestra ciudad.

10. En un solo día tienen lugar las siguientes Asambleas: El Sindicato de Géneros de Punto, en el local de la so­ciedad coral «Los Amigos»; el Sindicato Autónomo de Luz y Fuerza, en el local de «Juventud Tarrasense»; los obreros vaqueros, en su local social, y el Sindicato del Arte Fabril y Textil (C.N.T.] en el Cinema Dorado. Tam­bién se reúnen en Asamblea los de la Asociación de Empleados y Técnicos en su local social. Todas estas Asambleas se reúnen para discutir las nuevas bases presentadas a la Patronal.

10. El joven tarrasense Salvador Vinyals, después de bri­llantes estudios, obtiene el título de abogado.

11. A las doce y media de la madrugada, se produce un incendio en una fábrica de cajas de cartón, propiedad del vecino de esta ciudad Higinio Sanllehí, situada en la calle de Padre Llauradó n.° 99, quedando completa­mente destruida, calculándose en 70.000 pesetas las pérdidas ocasionadas.

11. En el campo del Tarrasa F.C., empiezan los actos que celebra el club a beneficio de la Olimpiada Popular, en los cuales toman parte la Sección Coral y la Sec-

50

Page 55: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Día

clon de «ballets» de la Sociedad «Juventud Tarrasen-se», así como también la Banda Municipal con la coope-

, ración del Fomento de la Sardana.

12. Los trabajadores de la casa industrial «S.A. Manufac­tura Textil», celebran la tercera carrera ciclista «Vuel­ta a Tarrasa» con un total de cinco vueltas, resultando vencedor M. Díaz, en una hora, 31 minutos y 30 se­gundos.

12. Con motivo de la inauguración oficial de la Asociación de Maestros Nacionales, la señorita J. Herrera, Ins­pectora de Primera Enseñanza de este Partido, da una conferencia en el Salón de Actos del Ayuntamiento, sobre el tema: «Las orientaciones necesarias en una Asociación de Maestras».

12. La policía pone a disposición del Juzgado de Instruc­ción al joven José Novau Soler de 18 años de edad, natural de Balaguer, con residencia en esta ciudad, por considerarlo cómplice en el asesinato del Sr. Rodó, acaecido en esta ciudad y en su torre, el día 3 de ios corrientes.

13. Han empezado las obras de pavimentación de la calle de San Francisco hasta la Carretera de Moneada.

15, El Ayuntamiento acuerda poner el nombre de Esteban Mas, a la calle del Marqués de Comillas, situada en las casas del «Pauet».

16. La Comisión Mixta del Consejo Local, acuerda que las vacaciones de este año empiecen el día 8 de Agosto a! mediodía para terminarlas el día 14 siguiente.

51

Page 56: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 DfB

17. A las tres de la tarde, a causa de la ruptura de una máquina «tupí», resulta herido el industrial carpintero don Antonio Capella Autonell, falleciendo el día si­guiente.

17. Durante la noche anterior se han observado diversas precauciones adoptadas por las Autoridades. En la Casa Consistorial, prestaban guardia permanente fuer­zas del benemérito Cuerpo de la Guardia Civil. A prime­ras horas de la mañana, llegaron una sección de Mozos de Escuadra, que también quedaron en el Ayuntamien­to, de vigilancia.

El público acogía, difundiéndolas rápidamente y dán­doles las más variadas derivaciones, la versión de determinadas noticias que por la mañana empezaron a radiar las emisoras, informaciones que se exagera­ban y transformaban según el gusto y capricho de ca­da cual. Puede decirse que la ciudad vivió durante to­do el día pendiente de los altavoces de la radio. Esta funcionó durante toda la mañana, pero puede decirse que hasta primera hora de ia tarde no facilitó noti­cias concretas de la situación y de lo que se decía ocurría en África, a causa de !a sublevación de las fuerzas de aquella guarnición.

Las noticias oficiales radiadas a primera hora de la tarde, dieron cuenta de que el alzamiento no había tenido repercusión en la Península, donde, según la re­metida información oficial, la normalidad no se alteró en ningún momento. En el Paseo, se cacheaba a los transeúntes.

52

Page 57: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Día

Durante todo el día, circularon por la ciudad fan­tásticos rumores, contribuyendo a aumentar la inquie­tud la suspensión de conferencias telefónicas entre nuestra ciudad y Barcelona, dispuesta por orden su­perior. Asimismo, se impidieron las comunicaciones telefónicas con cualquier otra localidad por próxima que fuera.

La expectación continuaba por la noche, a medida que se iban conociendo las noticias que daba la ra­dio, si bien se atenuó considerablemente, el ambiente de nerviosismo que reinaba a primeras horas de la mañana.

18. A las nueve de la mañana se sabe que el Ministro de la Gobernación ha dado cuenta oficialmente de la si­tuación de Marruecos.

Se refuerza la vigilancia en los Bancos de esta ciudad.

Prieto publica una nota declarando el estado de guerra y pide al pueblo que se eche a la calle.

Por la noche, la gente se echa a la calle llevados por una verdadera fiebre para cambiar y comentar impresiones. En la calle de Jodis, dábase una audi­ción de sardanas y mientras sonaba la música, el pú­blico continuaba pendiente de las noticias que daba la radio, hasta el punto de que la gente obligaba a los músicos de la Cobla a cesar en la ejecución de la música. Aquel ambiente, producido por vivir pendien­tes de los altavoces, que se inició por la mañana, pro-

53

Page 58: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dfa

dujo un nerviosismo en la mayoría, conforme avanza­ban las horas de la noche.

19. Empezó como si nada anormal sucediera. En las pri­meras horas funcionaron los trenes y llegaron perió­dicos de la capital que eran arrebatados de manos de los vendedores.

19. Se efectúa el último entierro en la Parroquia de San Pedro, que fue el del cadáver del industrial carpintero don Antonio Capella Autonell, de 45 años, fallecido el día anterior a consecuencia de un desgraciado acci­dente de trabajo. El último entierro celebrado en la Parroquia del Santo Espíritu, fue el del cadáver del comerciante confitero don Francisco Brugueras Arge-mí, de 75 años.

En ambos entierros se hacen diversos comentarios sobre el movimiento que se dice haber estallado. La mayoría aseguran haber oído fuertes cañonazos pro­cedentes de Barcelona, durante la noche y el día an­terior.

19. A medida que avanza el día, llegan noticias inquietan­tes diciendo que en Barcelona ha estallado una su­blevación en algunos cuarteles militares.

Circulan automóviles con policía y Guardias de Asal­to, fuerza esta última llegada recientemente de Bar­celona.

Por la tarde, reina cierta expectación. A las seis, se desalojan las salas de cines y teatros. Los autos son

54

Page 59: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dfa

detenidos y la gente circula por las calles congregán­dose principalmente ante la Casa de la Ciudad. Corre el rumor de que ha sido declarada la huelga general revolucionaria y la consigna es de no reanudar el tra­bajo hasta nuevo aviso.

No circulan los trenes. Se efectúan las detencio­nes del tarrasense don Antonio Barata, unos Padres escolapios y varios «fejocistes» que habían asistido a una fiesta celebrada en «Can Carbonell».

Por la noche, las calles aparecen desiertas.

20. Paro general. Empiezan a circular coches con gente armada.

Se abren los establecimientos y tiendas, aunque sin que se reintegre al trabajo la dependencia. En los cen­tros oficiales y políticos, se procede, ante las noticias que vienen recibiéndose, a la entrega de armas a to­dos los milicianos que se presentan en dichas enti­dades.

20. Se asegura que las Delegaciones en toda Cataluña van a trasladarse a Barcelona con objeto de adoptar acuer­dos respecto a la actuación a seguir en vista de las circunstancias. Entretanto, se realizan prácticas de ametralladoras en la carretera de Moneada, ante el Sindicato de la Confederación Nacional del Trabajo.

20. Se efectúan registros en varias casas particulares.

20. Durante la noche, las organizaciones sindicales pro­ceden a incautarse de los edificios que hasta la fe-

55

Page 60: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dfa

cha venían ocupando las entidades recreativas o po­líticas de significación derechista. De esta manera, la C.N.T. se posesiona del Gran Casino; la U.G.T. y el Partido Catalán Proletario, de la Asociación Catalanis­ta; el P.O.U.M., del Círculo Egarense y Centro Social, y el Partido Comunista, del Círculo Tradicionalista. Los campesinos de la C.N.T., se establecen en la Sucur­sal que los Escolapios tienen instalada en la calle Me­dia del Paseo, y en la casa «Can Bonvilá» de la calle de ia Cruz.

21. De madrugada, es retirada la Guardia Civil y sus res­pectivas familias de la Casa Cuartel de la calle de San Leopoldo.

Se inicia ia incautación de toda ciase de vehícu­los, circulando éstos con el nombre de las organiza­ciones obreras y sindicales que los utilizan, obligán­dose a los transeúntes a saludar con el puño cerrado en alto.

En previsión a posibles contingencias, en el Gran Casino se instalaron ametralladoras y se colocan col­chonetas en ventanas y balcones del edificio. Apare­cen las primeras mujeres vistiendo «monos» azules.

21. Al mediodía se oyen numerosos disparos hacia la ca­lle de San Pablo.

21. En el Gran Casino empiezan a funcionar unos come­dores, cuyo suministro procede de los comestibles que mediante «vales» son retirados de los estableci­mientos del ramo.

56

Page 61: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dia

21. A primera hora de la tarde, se percibe un tiroteo ha­cia la barriada de «Can Palet» y se sabe, poco después que han empezado a arder las iglesias de San José, San Pedro, Pla de la Ametliera, Josefinas, Carmelitas y Sagrada Familia. A las seis de la tarde, ardía comple­tamente el altar barroco de la Iglesia del Santo Espí­ritu, obra del escultor Juan Mompeó (1700-1710), pro­vocando un formidable incendio que es presenciado por muchísimas personas con lágrimas en los ojos en medio de un emocionado silencio. Para evitar que el voraz elemento se propagara a las casas colindan­tes, hubo de actuar ei Cuerpo de Bomberos.

En las Iglesias de San Pedro son destrozados y lan­zados a la calle algunos altares, imágenes y el órga­no, que son quemados por los revoltosos. Por la in­tervención del pintor Rigol, exponiéndose gravemente ante las turbas, fueron respetados los edificios del Baptisterio, Santa María y los tesoros que encierra, incluso los retablos de los Santos Médicos y de San Miguel.

22. Continúa el estado de nerviosismo. Se efectúan sa­queos en diferentes casas particulares.

22. De madrugada son destrozadas las cruces góticas de la calle de la Cruz y la del pórtico de las Iglesias de San Pedro.

22. La casa del comerciante don Eduardo Fontcuberta, de la carretera de Martorell, es destruida totalmente por una bomba de dinamita.

57

Page 62: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dfa

22. En la vía pública son quemados los objetos pertene­cientes a las entidades Círculo Tradicionalista y Ceda y de los Conventos de las Darderas y Carmelitas.

22. El Ayuntamiento tomó el acuerdo en el día de ayer, de incautarse del edificio de los Padres Escolapios para dedicarlo a la enseñanza de los niños de esta ciudad.

22. La Radio da una nota ordenándose la devolución de los objetos robados de los Conventos y de las Igle­sias que han sido incendiadas.

22. Regresa de Barcelona el Cuerpo de la Guardia Civil.

23. Son retiradas de la caile de la iglesia las cenizas, re­siduo de la quema de la Iglesia de! Santo Espíritu, por la Brigada IVIunicipal. El movimiento de coches es con­tinuo y extraordinario, todos ellos marcados con las iniciales de las entidades sindicales y políticas,

23. Aparecen camiones con colchones. Todos los ocupan­tes van armados. Nuevos registros y detenciones.

23. Durante la noche del día 20 se constituyó el Comité de Enlace en esta ciudad, entre los siguientes parti­dos: Izquierda Republicana de Cataluña, Juventud de Izquierda (Estat Català), Partido Comunista de Catalu­ña, Juventudes Socialistas Unificadas, Partido Obrero de Unificación Marxista, Unión Local de Sindicatos Obreros, Federación Anarquista Ibérica, Confedera­ción Nacional del Trabajo, Unión General de Trabaja-

58

Page 63: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Día

llores, Partido Socialista Obrero Español, Unión de Ra-bassaires. Fraternidad Republicana Federal, Centro Ca­talanista Republicano y Comité Antifascista. Dicho Comité estaba reunido permanentemente en una de­pendencia de la Casa de la Ciudad.

23. La autoridad local hace público el siguiente bando:

«En virtud de las atribuciones que me han sido con­feridas por la vigente Ley de orden público, en estado de alarma y de acuerdo con el Comité de Enlace, ha­go saber a todos los ciudadanos, que.

Queda terminantemente prohibido efectuar ningún registro en ningún domicilio, que no esté autorizado convenientemente.

Serán sancionados todos los individuos que, apro­vechándose de las actuales circunstancias y sin nin­guna autorización, requisaran cualquier artículo de los establecimientos de la ciudad, teniendo la obligación los industriales de denunciar a los infractores.

Los que sean hallados en actos de pillaje, serán tratados con todo el rigor que el actual estado acon­seja. - Tarrasa, 23 de Julio de 1936. El Alcalde-Delegado del Orden Público».

23. Se encuentra un hombre muerto en las cercanías de Matadepera. Es la primera víctima de esta ciudad: don Miguel Trullas y Maxench, de 54 años de edad, metalúrgico, casado y domiciliado en la calle de Ega-ra n.° 109.

59

Page 64: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Día

23. Se intenta hacer volar la caja de caudales de la casa industrial IVIiguei Marcet Poal, consiguiéndolo después de ocho horas de trabajo continuo.

23. En este día es hallado muerto entre la Rabassada y San Cugat el falangista Joan Comas Montllor, de 25 años de edad, casado, comisionista, domiciliado en la Rambla de Egara, número, 261, piso 1.°.

23. Se tienen noticias de que ha sido asesinado el Padre Escolapio de esta ciudad, Rvdo. José Bové y Obradors, de 64 años.

23. Reaparece el periódico local «L'Acció». El P.O.U.M., se incauta de la imprenta «La Fondográfica», en donde se editaba «Crónica Social», y este taller se utilizará desde hoy para imprimir propaganda propia.

24. Llegan periódicos de Barcelona y son arrebatados de las manos de !os vendedores por los ciudadanos, an­siosos de noticias.

24. Son detenidos por su significación política, algunos industriales de esta ciudad.

24. Por la tarde, es hallado muerto el industrial ladrillero don Juan Tost y Barrera, de 54 años de edad, casado, domiciliado en esta ciudad, en ia Rambla de Egara, n." 241. Ha sido hallado en la carretera de Castellar.

24. Es incendiado el convento de San Francisco, fundado en el año 1606, el cual había sido respetado y salvado por los tarrasenses del incendio en la revolución del año 1835.

60

Page 65: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dfa

24. Son asaltados diversos establecimientos y estancos.

24. A las cinco y media de la tarde, unos ciclistas proce­dentes de la Barata, traen la noticia de que en las in­mediaciones de la «Font de l'Olla», habían visto un gran número de hombres muertos, extendidos entre el bosque y la carretera de Talamanca. Ei aviso fue comunicado al Ayuntamiento, el cual dio las órdenes oportunas ordenando se trasladaran al lugar del su­ceso unos coches de reconocimiento.

En el lugar indicado, fueron hallados ocho hombres muertos. Fue avisada la ambulancia de la Cruz Roja, que los trasladó al Depósito Municipal de esta locali­dad. Los cadáveres eran los de los siguientes seño­res:

Don Francisco Salvans Armengol, industrial, ex­diputado a Cortes, de 61 años de edad, casado, natu­ral y vecino de esta ciudad, con domicilio en la calle Nueva n.° 45.

Don Juan Salvans Piera, industrial, casado, de 35 años de edad, habitante en la calle de San Antonio n.° 32 de esta ciudad, hijo del anterior.

• Don Agustín Prat Marcet, viudo, de edad 80 años, habitante en esta ciudad, en la calle de San Jaime n.° 16, y su hijo político.

Don Cayetano Valles Pujáis, Industrial, de 52 años de edad, casado, habitante en el mismo domicilio del anterior, gerente de la firma «Tarrasa Industrial S.A.».

61

Page 66: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dfa

Don Joaquín Barata Rocafort, industrial, de 41 años de edad, casado, habitante en la Plaza de M. Jacinto Verdaguer n.° 8.

Don Manuel Vallhonrat Comerma, industrial de gé­neros de punto, casado, de 43 años de edad, con do­micilio en la calle de San Antonio n.° 43.

Don Francisco de P. Badía y Tobella, notario, na­tural de Olesa de Montserrat, de 42 años de edad, ca­sado, habitante en esta ciudad, en la Plaza Mayor, n.° 12, entresuelo.

Don José M. Duran Torres, industrial, de 40 años de edad, casado, habitante en esta localidad, en la calle del Norte n.° 63.

Este suceso horrorizó a todos los ciudadanos, exis­tiendo por unos días un pánico terrible en la ciudad.

24. Se tienen noticias de que han sido asesinados el Guarda Jurado don Cristóbal Torras Cornet, de 69 años de edad, habitante en esta localidad, en la calle de Balmes n.° 33, y Miguel Pascual Elvira, natural de Ra-monera del Pilar (Burgos) de edad 57 años, casado, habitante en la calle del Dr. Ferrán n.° 8, Jefe de Sec­ción de la casa industrial «Trullas y Palau».

24. Corre el rumor de que se intenta quemar el Archivo del Registro de la Propiedad. (2).

(2) En efecto, se intentó quemar dicho Archivo, como otros con valiosa do­cumentación existentes en ia ciudad, salvados en parte o totalmente por la arriesgada acción de abnegados tarranses. En este sentido, es destaca-ble la resistencia opuesta a los incendiarios por un Joven empleado de la Cámara de la Propiedad, don Ramiro Masdéu, según versión directa facilitada por e! propio protagonista del hecho.

62

Page 67: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 bia

24. El Gobierno acuerda confiscar todos los bienes de las personas que se cree han resultado complicadas en el movimiento contrario al régimen marxista. Tam­bién acuerda abonar los días de fiesta a los obreros huelguistas, así como subvenir todos los gastos de los componentes de las milicias. Suprimir la ley de contratos de cultivo y llevar a la práctica el proyecto de la nueva Ley aprobada en el año 1934 por el Par­lamento de la República.

24. Empieza a publicarse una hoja titulada «Avant», por­tavoz del P.O.U.M.

25. La Generalidad de Cataluña, hace público el siguiente Decreto: «Para poder atender las necesidades que re­quiere la vida económica de Cataluña, se hace impres­cindible que la Banca funcione, y a tal efecto, el Pre­sidente de la Generalidad, de acuerdo con el Conse­jero de Finanzas, y con la aprobación del Consejo, Decreta:

Artículo primero. — El gobierno intervendrá en la Banca privada.

Artículo segundo. — Será creada una Consejería de Banca, dependiente de la Consejería de Finanzas.

Artículo tercero. — He nombrado Comisario de la Banca al Sr. don Pedro Mas Parera.

Artículo cuarto. — El Consejero de Finanzas, que­da facultado para poder nombrar a cuantas personas crea conveniente con el fin de poderlo ayudar en los trabajos que se presenten».

Firman este Decreto el Presidente de la Generali­dad y el Consejero de Finanzas.

63

Page 68: Terrassa 1936-1939

Día JULIO 1936

Para las operaciones de Banca con destino a los jor­nales de los obreros, se publica este Decreto:

«Para poder atender debidamente al pago de los jornales a los obreros y para evitar aglomeraciones en la Banca, vengo a decretar, a propuesta del Consejero de Finanzas y de acuerdo con el Gobierno, la siguiente disposición:

Artículo primero. — Todas las operaciones que se efectúen durante el día de mañana, desde las 8 de la mañana hasta las dos de la tarde, serán destinadas ex­clusivamente a la confección de los jornales de los obreros. Estos pagos serán controlados por Delega­dos de la Comisaría creada.

Artículo segundo. — A partir del lunes, esta orden se pondrá en práctica en ios restantes pueblos de Ca­taluña.

Artículo tercero. — Los Agentes y Apoderados que lleven a término alguna operación en los Bancos, de­berán entregar ellos mismos una detenida declaración por duplicado de que todo el capital pedido, es exclu­sivo para la confección de jornales.

Artículo cuarto. — Los Delegados de Banca, actua­rán conjuntamente con los Delegados de la «Federa­ción empleados de Banca y Bolsa».

Firman ei Decreto, el Presidente de la Generalidad y el Consejero de Finanzas.

64

Page 69: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Día

25. Salen los primeros trenes destinados al servicio pú­blico de la línea de los FF. CC. de Cataluña, con des­tino a la capital.

25. Parece que la ciudad tenga tendencia a normalizarse. Se abren las barberías, así como también circulan ya con normalidad los coches y carros destinados al ser­vicio de reparto a domicilio, vinos, aceites y otros ar­tículos. Los cafés y bares, por la tarde, prestan sus servicios, viéndose concurridísimos.

25. Al mediodía, custodiados por Guardias de Asalto, son conducidos a la prisión de esta ciudad, unos veinte hombres que, según referencias, son los que tomaron parte en él saqueo efectuado el día anterior en «Can Cadafaich» de la Cruz Grande. Se hacen nuevos re­gistros y nuevas detenciones.

25. Por !a tarde del mismo día, sale el primer tren eléc­trico, con pasajeros, de la estación del Norte, para Barcelona.

25. Son quemadas las iglesias lindantes a nuestra ciudad, incluso la del Sanatorio de Can Viver (Torrebonica) y la ermita de Sant Lorenzo del Munt.

25. Bajo la custodia de la fuerza pública, regresan los ve­raneantes que residían en el pueblo vecino de Mata-depera y en las torres de los alrededores.

25. Corren rumores de que ha sido hallado un nuevo ca­dáver en el término de Les Fonts. En la carretera de Sabadell son hallados asesinados dos religiosos per-

65

Page 70: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dfa

tenecientes al Sanatorio de «Can Viver». Uno de ellos, es el Rvdo. Jaime Gatasús y Botifotl de 61 años de edad. También es hallado otro en la carretera de Re-llinás, cerca del kilómetro n.'' 2. A poca distancia de su domicilio. Paseo 22 de Julio, n.° 602, es asesinado Ángel Crespo Fernández, de 30 años de edad.

25. Por la Estación del Norte, pasa un tren de milicianos que se dirigen al frente de Zaragoza, agregándose los voluntarios de esta ciudad, despidiéndose todos con el puño cerrado.

26. Se efectúan registros y se queman muebles e imáge­nes de casas particulares.

26. Al mediodía, la Cruz Roja se traslada cerca de Les Fonts con el objeto de recoger un cadáver que estaba extendido en la carretera. Era el del industrial tarra-sense don Pablo Valls y Boada, de 32 años de edad, habitante en la calle de Gasómetro n° 13.

26. Pasan dos trenes más de milicianos por la Estación del Norte, todos ellos dando muestras de gran entusiasmo y vitoreando a la F.A.I. y a la G.N.T.

26. El Ayuntamiento, por orden de la Generalidad, se in­cauta de! edificio propiedad de la familia Salvans en «La Barata», para que sea respetado el patrimonio artístico que existe dentro del edificio.

27. Empieza a funcionar la cocina popular instalada en el Real Colegio de las Escuelas Pías, para suministrar el alimento a todas las milicias armadas de la ciudad.

66

Page 71: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dia

27. Por Decreto del Boletín de la Generalidad, son nom­brados Comisarios de Banca y Bolsa de esta ciudad, don Juan Juan, por el Banco de Bilbao, don Narciso Llorach, por el Banco Hispano-Americano y don Fran­cisco Abelló Roca, por el Banco Comercial de Tarrasa. En dichos Bancos, se efectuarán las operaciones ne­cesarias para el pago de los semanales de acuerdo con las disposiciones del Banco.

27. Las milicias hacen guardia en los Bancos y en las fá­bricas.

27. El Ayuntamiento recibe órdenes de la Generalidad pa­ra destituir la Junta de Gobierno de la Caja de Aho­rros. La Junta se constituye con miembros represen­tantes del Ayuntamiento, de los partidos que integran el Frente Popular y de los imponentes de la Caja.

27. Por la mañana, es hallado muerto en el calabozo de la Comisaría de policía don Juan Puig Claramunt, dete­nido ei día anterior, natural de esta ciudad, hojalatero, el cual habitaba en la calle de San Antonio, n.'' 14. Contaba 52 años y estaba casado.

27. Para trasladarse a Barcelona es imprescindible ir pro­visto de un documento-pasaporte extendido por el Co­mité de Enlace, pero los de la C.N.T. quieren, antes de entregarlo, poner el visto bueno. Durante el día, son muchas las personas que acuden al Ayuntamien­to con el objeto de poder adquirir dicho requisito. Hu­bo un momento en que la cola de la gente llegaba desde el segundo piso hasta el vestíbulo.

67

Page 72: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 DfB

27. El Comité dispone que todas las organizaciones que presten guardias permanentes en los caminos y carre­teras, dejen el paso libre a los agricultores que acu­den al trabajo del campo.

27. La Generalidad publica la siguiente nota:

«Aprovechándose de los momentos actuales, per­sisten aún los pillajes y el furor de los que se lanzan a la venganza y a la persecución. Este estado crea un ambiente de pánico y de sobresalto. Hemos de con­denar, llenos de indignación, estos hechos y juntar nuestro esfuerzo para exterminar de una vez estos actos que deshonrarían el triunfo». Y añade: «Los ciudadanos dignos, han de contribuir personalmente y reaccionar con violencia contra estas cosas».

«Los grupos incontrolados, cuyo furor vesánico es causa de que todo quede comprometido y de la indig­nación ciudadana, han de ser reducidos y castigados. Para ello, se adoptarán en nuestros medios las inexo­rables medidas que sean precisas» (sic).

27. Llegan a esta ciudad, procedentes de Sabadell, gran número de Guardias de Asalto y fuerzas de seguridad.

27. Nuevos saqueos y quemas en casas particulares.

28. Los obreros de la compañía de Gas y Electricidad de esta localidad, se incautan de los edificios de las dos compañías.

28. Desaparece el tarrasense don Juan Barba Serratosa, jornalero, de 56 años de edad.

68

Page 73: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Dfa

28. El Ayuntamiento se incauta de los edificios y bienes de las entidades de servicio público de esta ciudad, como es la Mina Pública de Aguas de Tarrasa, Acon­dicionamiento Tarrasense y la Mutua de Seguros.

28. La F.A.I. construye camiones y bombas. Uno de los ca­miones es expuesto en la calle de la Fuente Vieja. (3).

29. Quedan sin efecto los permisos para ausentarse de la ciudad.

29. A primera hora de la mañana, se coloca la bandera de la F.A.I. en lo alto del campanario de la Iglesia del Santo Espíritu.

29. Por la tarde, es hallado asesinado cerca del lago del Guitart, el industrial tarrasense don José Badiella y Pinell, de 54 años de edad, casado, habitante en el Arrabal de esta ciudad, n.° 23.

29. Se publica un Decreto por el cual quedan sin efecto todas las licencias de armas de fuego largas y cortas.

30. El alcalde Samuel Morera, hace recordar que serán se­veramente sancionados los que aprovechándose de los momentos actuales aumenten indebidamente los precios de sus artículos.

30. Se tienen noticias de que en Barcelona ha sido ase­sinado el tarrasense Rvdo. Ramón Gros Ballber, de 65 años de edad.

(3) Según versiones de testimonios de la época, estos vetifculos resultaron un fracaso, ya que el excesivo peso de sus blindajes superaba la potencia de los motores e impedía su marcha.

69

Page 74: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Día

30. Por la mañana, es hallado asesinado cerca de La Rie­ra de las Arenas en la Carretera de Matadepera, ei industrial de esta ciudad don Jacinto Figueras Rusi-ñol, casado, de 41 años de edad, habitante en la calle de San Ildefonso n.° 21.

30. Varios grupos de milicianos, obligan ai cierre de esta­blecimientos.

30. Son quemadas las imágenes del Asilo Busquets.

30. A las seis de la tarde, cae sobre ia ciudad un «pe­drisco» que destroza gran número de cristales, dejan­do las huertas y viñedos de los alrededores en estado deplorable.

30. Fraternidad Republicana, delega a Juan Puig Arnaus para que, en nombre de esta Entidad, la represente en la Junta de la Caja de Ahorros.

31. En el término de «Eis Monjos», ha sido hallado el ca­dáver del maestro impresor Sebastián Escola Codi­na, soltero, de 24 años de edad, habitante en la calle de San Mariano, n.° 3.

31. A las dos de la madrugada, la Cruz Roja recoge el cadáver de un hombre, al parecer de unos 50 años de edad, que estaba tendido en la Carretera de Rubí, cerca de Les Fonts. Iba con alpargatas, vestido azul de obrero y camisa con rayas.

31. En las inmediaciones de «Can Barba», es recogido el cadáver del comisionista tarrasense don José Puig Casas, de 32 anos de edad, casado y domiciliado en la calle Fuente Vieja, n.° 32.

70

Page 75: Terrassa 1936-1939

JULIO 1936 Día

31. A las cuatro de la madrugada, es hallado otro cadáver cerca del Sanatorio de «Can Viver». Era el del esco­lapio tarrasense Rvdo. Padre Rogelio Font Bosch, de 65 años de edad. Era hijo de la casa Font (vidrier) de la calle de Gabachones.

31. A las 11 de la mañana, ingresó en el Depósito judi­cial el cadáver del vecino de esta ciudad don Pedro Sebastián Surroca, de 51 años de edad, casado, do­miciliado en la calle de San Leopoldo, n.° 92, encar­gado de la casa Baygual y Llonch. Fue hallado cerca de la «Torre de Mossèn Doms» de la carretera de Cas­tellar. (4).

31. Los revolucionarios, vuelven otra vez a la iglesia del Santo Espíritu para acabar de quemar lo que quedaba y es destrozado, en parte, el Santo Cristo Yacente de alabastro, obra del escultor Martín Díaz, construido el año 1544, así como también son destruidos los após­toles de la fachada, esculturas del maestro don Juan Llimona, y el Sagrado Corazón, de César Cabanes.

31. En !as inmediaciones de La Rabassada, son hallados los cadáveres de los industriales de esta ciudad don Jaime Fornells Tusell, de 52 años de edad y su hijo don Joaquín Fornells Costa, de 28 años de edad, soltero, con domicilio en la calle de la Rasa, n.° 50.

31. Se establece un dispensario gratuito de asistencia in­fantil bajo ia dirección del doctor Paulís.

(4) Parece que esta denominación —Torre de Mossèn Doms— empleada por el autor, es correcta, si bien otros autores usan la de Mossèn Homs, hoy más generalizada.

71

Page 76: Terrassa 1936-1939

Dfa JULIO 1936

31. La Alcaldía hace pública la siguiente nota: «Con el fin de evitar registros en casas particula­

res, así como detenciones no autorizadas por el Co­mité de Enlace ni por la Autoridad, esta Alcaldía pide a todos los ciudadanos afectados y al pueblo en ge­neral, avisen al teléfono n.° 1718 de esta Alcaldía o por el medio más rápido de que dispongan, con el fin de evitar hechos tan lamentables».

31. Los militantes de la C.N.T., en asamblea celebrada en el Cinema La Rambla, acuerdan acudir al trabajo el lunes siguiente.

31. Los del P.O.U.M., congregados en el Cinema Alegría, acuerdan lo mismo.

31. La Unión de Sindicatos, se reúnen por la noche en el Cine La Rambla.

31. Ya de noche, llega una compañía de la Guardia Ci­vil compuesta de cien hombres, para reforzar el esca­so número con que contaba la localidad.

31. A las siete de la tarde, regresa a esta ciudad la Co­lonia Escolar que hacía un mes veraneaba en el pueblo de Capellades y en Premia de Mar.

31. A las diez de la noche, en la Carretera de Matadepera, es hallado el cadáver del vecino de esta ciudad, don José Oliveras Palau, de 32 años, casado, propietario de la peletería de la calle de Gabachones, n.° 8.

72

Page 77: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dia

1. Cerca de la bifurcación de la Carretera de Martorell con la de Ullastrell, es hallado un montón de cadáve­res que han sido quemados, según el aspecto de los mismos, con líquidos inflamables. Corrían rumores de si eran de unos ciudadanos del vecino pueblo de Ole­sa de Montserrat. La Cruz Roja recoge los restos y son llevados al Cementerio Nuevo.

1. Circulan menos automóviles con gente armada, a cau­sa de haber concentrado las fuerzas en los lugares de entrada de la ciudad, con la garantía de que no ten­drán que lamentarse más actos de pillaje ni asesi­natos.

1. La gente parece que circula por las calles con más tranquilidad.

1. El Comité Local Antifascista queda instalado en la antigua Casa Rectoral. Este Comité estaba constituido de la siguiente forma:

Dos representantes de Izquierda Republicana de Cataluña, uno de las Juventudes de Estado Catalán, cinco de la C.N.T., dos de la F.A.I., dos del P.O.U.M., dos de la Unión Local de Sindicatos y un represen­tante de cada una de estas entidades: Unión de Ra-bassaires, Acción Catalana, Fraternidad Republicana de San Pedro, Sindicato de Ferroviarios U.G.T., y Par­tido Comunista de Cataluña.

1. A las tres de la tarde, salen para el frente unos cin­cuenta milicianos inscritos a la Delegación Local de los Partidos Socialistas Unificados.

73

Page 78: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Día

1. Son satisfechos los jornales a los trabajadores.

2. Los organismos sindicales obreros, reunidos en asam­blea en el Cinema La Rambla, han acordado acudir al trabajo el dia siguiente, lunes por la mañana. A la sa­lida de esta asamblea, se obliga a todos a concen­trarse en el Arrabal para hacer una manifestación de protesta contra el alcalde Samuel Morera y corren rumores de querer asaltar el edificio del Ayuntamiento.

2. La F.A.I. obliga que se retiren las fuerzas de la Guar­dia Civil de las carreteras.

2. Aprovechando que es domingo, la gente sale a la ca­lle y por la tarde la Rambla se ve concurridísima de­seosa de saber noticias.

3. Todas las fábricas, talleres, obras y despachos vuel­ven a trabajar, de la siguiente forma:

Ocho horas diarias los cinco primeros días de la semana; de ocho a doce de la mañana y de 2 a 6 de la tarde, haciendo todos los sábados fiesta. Para los obreros de turnos, el trabajo será de ocho horas dia­rias los cuatro primeros días y seis los viernes, por ser su semana de trabajo de 38 horas. Las fábricas, obras, despachos y talleres funcionan a las órdenes de un Comité de Control.

3. Corren rumores de que ha sido asesinado el comer­ciante de esta ciudad don Juan Aymerich Tarradellas.

3. La prensa de Barcelona ha publicado la siguiente nota:

74

Page 79: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Ola

«El Sindicato de artistas, pintores y escultores de Cataluña, adheridos a la U.G.T., efectúa una visita de inspección al Museo-Iglesia de San Pedro de Tarrasa, con el objeto de informarse del estado en que se ha­llan los retablos maravillosos del maestro Huguet. Afortunadamente, las fuerzas revolucionarias del pue­blo guardan y aprecian el tesoro artístico existente en San Pedro de Tarrasa, estando actualmente in­tacto».

4. El comité centra! de las milicias antifascistas, de acuer­do con el Consejero de Defensa de la Generalidad de Cataluña, ordena que todos los soldados de los reem­plazos 1934, 1935 y 1936 se reincorporen inmediata­mente en los cuarteles y una vez allí se pongan a dis­posición de los Comités de Milicias constituidos bajo la jurisdicción del Comité Central.

4. Se produce un pánico en la Caja de Ahorros y en las calles se forman colas interminables de los que quie­ren retirar el capital que tienen en depósito.

A consecuencia de ésto, un periódico local publi­ca lo siguiente:

«Los comunistas son hombres perfectamente nor­males que luchan por un ideal bien concreto y no tie­nen que efectuar expropiaciones de tipo parcial justa­mente contra el obrero ahorrador, mediante el cual efectúa sus pequeñas operaciones».

4, El Ayuntamiento se incauta del Teatro Principal y de la casa de don Francisco Salvans.

75

Page 80: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

4. En la C.N.T., se reúnen diferentes técnicos de algunas fábricas de esta ciudad.

5. La Alcaldía publica la siguiente nota: «Notificada esta Alcaldía de las dificultades que

tienen los Bancos locales para suministrar los sema­nales para el pago de los jornales, a causa de la falta de plata y de papel moneda, se ruega hacer entrega del cambio que tengan en su poder, advirtiendo que de no cumplir este ruego, o de simular atenderlo para dificultar nuestra gestión en esta hora difícil, hacien­do la ocultación de cambios, serán ordenados registros domiciliarios, siendo sancionados o castigados, según los casos, los que pretendan poner dificultades a la gestión que me está conferida».

5. Quedan suspendidas las vacaciones.

5. Empiezan a circular nuevamente los autobuses, lle­vando la inscripción C.N.T.

5. Corren rumores de que en el cementerio se han lle­vado a cabo 34 autopsias.

6. Los iVIaestros Nacionales del partido de Tarrasa, con­tribuyen a la suscripción benéfica de las víctimas de la guerra con el importe de un día de sus haberes, el cual asciende en total a 993'— Ptas.

6. Por la noche, con motivo de una alarma en San Cugat, se trasladan unos coches y camiones con gente ar­mada y un coche blindado.

76

Page 81: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dta

6. Reaparece de nuevo el periódico local «El Dia», como portavoz del partido «Acció Catalana».

6. Para hacer las operaciones del pago de Jornales cada industrial había de hacer una relación de los obreros y sueldos y un cheque con el importe del semanal para que el Comité de Enlace diera su conformidad Por este motivo se formaban colas, desde la Casa Recto­ral hasta la calle de ia Fuente Vieja, durante toda la mañana. Algún día ia cola se formaba en la parte opuesta y llegaba hasta más allá del final de la calle Puerta Nueva.

6. Pago de jornales. Al cobrar la semanada la mayoría de los obreros dejan ei 15 por ciento de su importe a favor de las familias de las víctimas de la revuelta.

7. A las ocho de la noche, la Cruz Roja cerca de la Torre Prat de Matadepera, recoge el cadáver desoven de esta ciudad Pedro Burés Sanmartí, de 22 anos de edad, habitante en la calle Colón, n.° 2.

8. El Comité de Enlace local, advierte a todas las perso­nas que tengan que trasladarse fuera de Tarrasa con una cantidad superior a 500 pesetas, que tienen la necesidad de declararlo a aquel Comité, bajo la res­ponsabilidad que se pudiese producir, caso de no cum­plir este requisito.

8. Los barberos acuerdan hacer el siguiente horario, em­pezando el martes próximo:

Todos los días desde las nueve de la mañana a las

77

Page 82: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

dos de la tarde y de las cinco a las ocho de la noche. Los domingos y los lunes cerrado todo el día.

9. Se han dictado disposiciones sobre la rebaja de los alquileres.

9. Los empleados y obreros de «La Propagadora del Gas», hacen una colecta que da un total de 1.422'25 pesetas, para hacer un donativo a favor del Hospital de Sangre. También hacen colectas varias fábricas y comercios de esta ciudad con el mismo fin.

9. Al atardecer, en la carretera de Ullastrell, es hallado el cadáver del vecino de Ullastrell don Juan Amat Tu-ru, de 60 años de edad, casado y propietario.

9. La Cruz Roja recoge el cadáver de un sacerdote en el kilómetro 21 de la carretera de Castellar, resultando ser el Rector de San Feliu del Recó. Mosén iVIartí Roca Casarramona, hijo de esta ciudad, nacido el día 13 de Mayo del año 1900, profesando el día 10 de Mayo del año 1922.

9. La policía efectúa algunos registros en casas particu­lares con el fin de decomisar indebidos atesoramien­tos de moneda fraccionaria. Se dijo que estos regis­tros dieron unos resultados muy positivos.

9. Durante todo el día de ayer y hoy han funcionado los espectáculos públicos con toda normalidad.

10. Por la mañana, en el vecino pueblo de Castellbisbal, tiene lugar el entierro del vecino de esta ciudad don

78

Page 83: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

Juan Aymerich y Tarradellas, de 45 años de edad, ca­sado, habitante en la calle Fuente Vieja, n ° 49. Su ca­dáver fue hallado en la carretera del mencionado pueblo.

10. Son detenidos en el día de hoy los vecinos de esta ciudad don Simón Burés, ex-Capataz de la Brigada Mu­nicipal, al que querían volarle su domicilio con bom­bas, y los ex-gestores radicales don José Carreras Vi­vó, don Francisco Mampel y los de la Ceda don Sal­vador Armengol Abelló y don Juan Forrellat Brichfeus.

Según rumores, los han detenido para que los incon­trolados no los «lleven a la cuneta».

10. La Alcaldía hace saber a los imponentes de la Caja de Ahorros, la conveniencia de que en provecho propio y en el de !a institución, se abstengan de retirar can­tidades y solicitar reintegros que no respondan a ne­cesidades ineludibles y que no retiren capital los que vienen percibiendo sus jornales y salarios, porque de lo contrario, si persistieran las solicitudes de reinte­gro, en defensa del pequeño ahorro y de la clase mo­desta y obrera, que tienen sus intereses confiados en la Caja de Ahorros, se vería obligada ia autoridad a ordenar la práctica de registros domiciliarios para com­probar el acaparamiento o evación de cantidades, de­comisando su importe, sin perjuicio de las responsabi­lidades graves que habrían de ser exigidas. Por esto, la Alcaldía se dirige a todos los imponentes solicitán­doles la necesaria asistencia y colaboración ciudada­na, a fin de evitar otras medidas más radicales, tales

79

Page 84: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Df8

como las de llegar Incluso a la suspensión de las ope­raciones de reintegro, si los abusos persistieran.

10. A la una y media de la tarde, se intenta detener al médico de esta ciudad, doctor José Cadafaich, y la policía logra evitarlo, desapareciendo dicho doctor de esta localidad.

10. Entre el día anterior y el de hoy, son requisados diver­sos autos y camiones, los cuales conjuntamente con otros de Sabadell y Manresa, son trasladados al fren­te de Aragón.

11. En la carretera de Vlladecaballs, cerca del cruce de «Can Trias» es hallado el cadáver de don José Coma Posada y Pujol, de 70 años de edad, natural de Castell­terçol, habitante en la calle del Pintor Torras, n.° 136.

11. Se publican notas referentes a la Unificación de los Servicios del Gas y Electricidad y sobre las cantida­des que se pueden retirar de las cuentas corrientes.

11. El Sindicato del Ramo de Carpinteros, se reúne en el local de la Unión de Sindicatos para tratar de la co­lectivización de los obreros de dicho ramo. En el mis­mo sentido se reúne el Sindicato Autónomo de Meta-túrglcos.

11. Es hallado el cadáver de don José Coma Coma, de 58 años de edad, que ejercía de portero en el colegio de las Escuelas Pías.

80

Page 85: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Día

12. Se confirma el asesinato en el término de Castellbis­bal del comerciante don Eduardo Fontouberta Coll, de 46 años de edad, casado, con domicilio en la carretera de Martorell n.'' 125.

12. También se confirma haber sido asesinado en Barce­lona, los tarrasenses don Juan Rusca Avellaneda, ad­ministrador de la Mutua de Seguros de nuestra ciu­dad y su hijo Salvador Rusca Brugueras. El primero tenía 50 años de edad, casado, y su hijo 21 años, sol­tero, domiciliados en la calle del Pantano.

12. El Comité de Control, establece sus oficinas en la casa particular del industrial don José Guardiola de la calle de San Antonio.

12. La emisora Radio Tarrasa, queda Intervenida por el Ayuntamiento.

12. Se oye un intenso fuego de fusilería hacia el Pantano del Guitart, sin saberse sus consecuencias.

12. El Centro Excursionista, traslada su local social a la calle del Norte, n.° 37, donde tenía su centro la Ceda.

12. El Comité Político, publica la siguiente nota: «Al objeto de velar por el normal desarrollo de la

Industria local y teniendo en cuenta la honda pertur­bación que sufren en los momentos actuales todas las ramas de la economía y particularmente las de la pro­ducción, este Comité, en virtud de las atribuciones que le están conferidas, ha resuelto: Primero. Todas las casas proveedoras de materias textiles radicadas en

81

Page 86: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

esta ciudad, han de enviar a este Comité y en el tér­mino máximo de cuarenta y ocho horas, una relación firmada por el Comité de Control de cada casa, de todas las existencias que tengan actualmente disponi­bles, especificando en el lugar donde se hallan estas materias, con detalle de calidad y número de cada una de ellas, como asimismo el estado de elaboración. — Segundo. Asimismo, todas las casas productoras han de mandar a este Comité y en el mismo plazo una re­lación igual de acuerdo con las disposiciones citadas anteriormente. — Tercero. Entendiendo que hay alte­ración en el coste de los artículos en elaboración de­bido a la disminución de la jornada de trabajo y aumen­to de jornales, queda terminantemente suprimida la facturación o venta de toda clase de artículos elabo­rados hasta que por este Comité se haya estudiado y resuelto el tanto por ciento que en el escandallo re­presentan estos aumentos. Pero en cada caso, y re­ferente a artículos elaborados con anterioridad, este Comité otorgará los correspondientes permisos de fac­turación, previa información. — Cuarto. Se autoriza a las casas productoras para que puedan incluir en la relación del semanal, el importe del trabajo de los transportistas y pequeños auxiliares de la industria, como también gastos de timbre y efectos de comer­cio y otros necesarios para el buen funcionamiento de la misma, y siempre bajo la responsabilidad del Comité de Control».

12. Se efectúan nuevas detenciones.

82

Page 87: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

12. Los presos que había en la Cárcel de esta ciudad, son trasladados a la capital; por no haber sido consultado este hecho al Comité de Enlace, a las once de la ma­ñana se levantan barricadas en el Paseo, frente al quiosco de bebidas próximo al edificio de la cárcel. No se produce ningún incidente.

13. Se reorganizan los servicios médicos de la ciudad.

13. El Comité de Enlace se incauta de! edificio de la Es­cuela Industrial.

13. La C.N.T., por medio de Radio Tarrasa, desmiente haya dado órdenes de suspensión del trabajo. A las siete de ia tarde se proyecta hacer una manifestación.

13. La Guardia Civil vuelve a prestar servicios de vigilan­cia en los Bancos y Oficinas oficiales.

14. Tiene lugar el entierro del miliciano Francisco Villano-va Alabert, afiliado a la C.N.T., fallecido en un acci­dente de coche, cerca de Granollers. A este acto, asis­tieron unos mil milicianos, con arma larga, y a conti­nuación de ellos el Cuerpo de la Guardia Civil, sin ar­ma. Todos los que asistían al entierro fueron trasla­dados al Cementerio con autocares.

14. En una reunión de grupos políticos, es censurada la actuación del Alcalde, por ocho votos contra tres.

14. La Cruz Roja hace pública una nota en la que dice que durante el mes de julio había trasladado 29 cadáveres al Depósito Judicial y en el mes anterior, ninguno.

83

Page 88: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

14. El capitán de las fuerzas de la Guardia Civil, don Manuel Franco, ratifica su adhesión a ia República des­de el micrófono de la emisora Radio Tarrasa.

14. La Asociación de Empleados y Técnicos, acuerda adhe­rirse a la U.G.T. por votación, resultando 300 votos con­tra 13.

14. Por orden del Gobierno de Cataluña, queda destituida la Junta de la Cámara de la Propiedad.

14. El Ayuntamiento se reúne en Pleno, dándose lectura de un Decreto de Gobernación del 22 de Julio, en vir­tud del cual se declaran cesantes todos los Conceja­les, así los suplentes como en propiedad, ajenos al Frente Popular de Izquierdas de Cataluña.

14. Es trasladado al Depósito Judicial el cadáver de don Jaime Agulló Zurano, de 39 años de edad, natural de Huercalovera (Almería) y vecino de esta ciudad.

15. El Comité de Abastecimientos acuerda que en el tér­mino de cinco días, todos los agricultores vienen obli­gados a presentar unas relaciones de las existencias que tengan de trigo, cebada, etc., o sea todo lo que po­sean almacenado, sin dejar de hacer constar sus cabe­zas de ganado.

El mismo Comité ordena a todos los tenderos que deseen proveer su establecimiento, que manden una relación de las mercancías que necesiten durante tres semanas. Además, todos los vendedores y agriculto­res del Mercado, vienen obligados a colocar precios

84

Page 89: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

bien visibles sobre los productos de sus puestos de venta.

15. El Colegio de Agentes Comerciales, acuerda ingresar en la Sindical U.G.T. por 47 votos contra 5.

15. A causa de fiebre tifoidea, fallece en esta ciudad a la edad de 45 años, el industrial tarrasense don Juan Reimbau Planas, gerente de la Anónima.

15. Antes del mediodía, es hallado en la Carretera de Uon-cada el cadáver del obrero Migue! Ayala Valverde de 62 años de edad, domiciliado en esta ciudad, en la Carretera de Matadepera, 45.

15. A las seis de la tarde, marcha hacia el Frente de Ara­gón una Compañía organizada por elementos del P.O.U.M.

17. La Ambulancia de la Cruz Roja de esta ciudad, por la mañana, se ha dirigido a la carretera de Sabadell, donde había un hombre muerto por arma de fuego. Depositado el cadáver en el Cementerio Nuevo, resul­ta ser don José Germá Humet, fabricante de anisados, de SabadelL

17. De madrugada, es trasladado otro cadáver al Cemen­terio Nuevo. Por el modo de vestir parecía religioso, tenía canas, al parecer aparenta unos sesenta años de edad. Llevaba las iniciales J.P., estaba herniado y lle­vaba una media de goma en la pierna derecha. El ca­dáver presentaba señales de descomposición.

65

Page 90: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

17. En la carretera de Castellar, debajo del puente, pasado el cruce de la carretera de Matadepera, es recogido el cadáver del obrero don Antonio Sánchez Cañavate, de la barriada de San Pedro, habitante en la calle de Ge­rona, n.° 123.

17. Hacía un mes que había empezado la revuelta y el Co­mité de Enlace tenía recaudadas de donativos de las fábricas la cantidad de 40.82670 Ptas.

17. Los establecimientos del ramo de la alimentación, acuerdan no abrir por las tardes hasta las cuatro y cerrar a las siete en punto.

17. El Comité de Enlace, acuerda construir un local para almacenar los comestibles que han de servir para el abastecimiento de esta ciudad. Para la construcción de este local imponen un impuesto a los comerciantes en la siguiente forma: Los de primera clase, tendrán que abonar 10 pesetas semanales. Los de segunda, tercera y restantes, abonarán 5 pesetas. Los mis­mos tendrán que hacerlas efectivas en el local del Comité, de 4 a 7 de la tarde.

17. Se confirma que en Barcelona han sido asesinados el industrial tintorero don Juan Cardona Llonch, de 64 años de edad y su hijo José Cardona Carreras, de 28 años, soltero, domiciliado en esta ciudad en la calle Galileo, n.° 122.

19. El Comité de Abastecimientos hace pública una nota comunicando que los impuestos para satisfacer se-

86

Page 91: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

manalmente los comerciantes, les serán devueltos una vez tengan construido el local o esté normalizada la situación.

19. Empieza a funcionar la Cocina Popular del Comité de Abastecimientos, instalada en la calle del Norte, en el ex-Colegio de la Purísima, al objeto de que todos los obreros en paro forzoso puedan disfrutar de aquel servicio público.

19. Salen columnas de milicianos hacia el frente y con­tinúan los registros domiciliarlos.

19. Pasan columnas procedentes de Barcelona y se que­dan a cenar en esta ciudad. Algunos llegan a media no­che. En la estación del Norte, numeroso público acude a despedirlos.

20. El Boletín Oficial de la Generalidad de Cataluña, pu­blica una orden del Departamento de Trabajo, en la cual, entre otros nombramientos, consta el de Samuel Morera Ribas para Presidente del Jurado Mixto del Trabajo en las industrias textil y de la confección de Barcelona.

20. La Alcaldía hace un llamamiento a las señoras y se­ñoritas que deseen ejercer la profesión de enferme­ras para que se presenten en el Hospital de esta ciu­dad a fin de solicitar el ingreso.

20. La Izquierda Republicana de Tarrasa, organiza una co­lumna de milicianos para salir hacia el frente.

87

Page 92: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

20. Todos los camiones destinados al transporte de ma­terias textiles y piezas manufacturadas, que tengan la circulación autorizada por el Comité de Industria, tie­nen la obligación de llevar un rótulo acreditativo de que están bajo el servicio de este Comité.

20. Por la noche, ingresa en el Depósito Judicial el cadá­ver del Rvdo. Sacerdote José Bordas Aguilar, de 26 años de edad, que, huyendo del pueblo donde residía, estaba refugiado en casa de sus padres en la calle de la Virgen del Pilar, n.° 57. El cadáver de este sacerdote fue recogido en la carretera de Viladecaballs. En el bolsillo llevaba un Crucifijo.

20. Queda constituido ei Comité local del C.N.E.U., a ba­se de intelectuales.

20. Ei Comité de Defensa, dicta las siguientes disposicio­nes:

«Todo individuo que sea hallado llevando arma lar­ga dentro de algún espectáculo público, le será quitada el arma y expulsado de la organización a que perte­nezca».

«Ningún miliciano podrá hacer uso y abuso de las bebidas alcohólicas».

«Todo individuo que se le encuentre «infragantí» en algún atropello, abusando de su armamento, será cas­tigado en relación con el acto realizado».

20. A las tres de la madrugada, en medio del Paseo, ha sido ejecutado el vecino de esta ciudad Fernando Res-

88

Page 93: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Día

toy Martínez, domiciliado en la calle de San Juan, nú­mero 56. Esta ejecución fue debida a que el mencio­nado Restoy intervino el día anterior en la detención de don Manuel Ibars Palau, llevándoselo al bosque de «Can Trias» donde le disparó unos tiros, dejándolo por muerto. Las heridas, no obstante, no fueron mor­tales, y el Sr. Ibars tuvo fuerza bastante para llegar a la carretera de Viladecaballs en donde pidió auxilio, siendo recogido en un coche por unos milicianos y conducido al Hospital donde explicó el hecho al Co­mité de Salud Pública, el cual después de someter a Restoy al «Consejo de Justicia Popular» lo condenó a la última pena.

Conducido al Paseo mencionado, y situado en el centro del mismo se le invitó a que avanzase, advir­tiéndole que a veinticinco pasos sería fusilado. Fue requerido a que se sacara el pañuelo rojo y negro que llevaba en el cuello, emblema de la F.A.!., ya que di­cha insignia «no podía ser llevada por uno que no mu­riese con honor». El Restoy manifestó deseos de lle­varlo hasta el último momento, sacándoselo una vez dados los veinticinco pasos. Después de haber cum­plido lo que había dicho, el tantas veces repetido Restoy cayó desplomado en el suelo acribillado a balazos de ametralladora. Este hecho fue de índole particular, ya que el Restoy estaba resentido con Ma­nuel Ibars.

21. Ondea en el balcón de la Estación del Norte la bande­ra de la F.A.I.

89

Page 94: Terrassa 1936-1939

Dfa AGOSTO 1936

21. Salen de esta ciudad con el fin de juntarse con las columnas de Barcelona, 150 milicianos de la C.N.T. pa­ra marchar al frente.

21. La Delegación Comarcal del C.E.N.U. del Vallés Occi­dental, queda representada por dos individuos de ca­da una de las siguientes organizaciones: Generalidad de Cataluña, Sindicato de Profesionales liberales (C.N.T.) y Federación de Trabajadores de la Enseñan­za (U.G.T.), bajo la presidencia de Miguel Palet Martí, domiciliado en el Arrabal, n.° 13, antiguo edificio que era del Instituto Industrial.

22. Unos milicianos han pasado todo el día de hoy ata­reados quitando las campanas de la Iglesia del Santo Espíritu, llamando, con sus gritos, la atención de to­dos los transeúntes.

22. En el Boletín de la Generalidad, aparece un Decreto referente a las Cajas de Ahorro de Cataluña, que dice así: «En cuanto a las operaciones de pagos, se regirán las normas establecidas hasta ahora en cada localidad y en ninguna, los pagos no podrán ascender a la cifra total de las doscientas pesetas dentro del período an­tes señalado».

22. Se hace pública la siguiente nota;

«Los panaderos que sólo tengan harina para 8 o 10 días y no tengan confianza de recibir existencia dentro de este tiempo, el Comité de Abastecimientos les rue­ga que a la mayor brevedad posible pasen por sus ofi­cinas para hacer ia demanda que crean conveniente,

90

Page 95: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Día

ya que el mencionado Comité se preocupará de que no les falte».

23. A las cuatro de la madrugada, la ambulancia de la Cruz Roja de San Feliu de Llobregat, traslada al De­pósito Judicial del Cementerio de esta ciudad, seis cadáveres que fueron hallados todos juntos en Les Fonts. Por documentos hallados en los bolsillos de los mismos, se pudo comprobar que los seis eran ve­cinos del mencionado pueblo de San Felíu.

24. Ingresa en el Depósito Judicial del Cementerio Nuevo, el cadáver de un religioso llamado Juan Puig Torner de 50 años de edad, que fue hallado en la Riera de las Arenas cerca de la carretera de Castellar.

24. A las diez y media de la mañana, marchan 50 milicia­nos con autocar, afiliados a la F.A.I.

24. A las cuatro de la tarde, sale una columna de 90 mi­licianos pertenecientes a Izquierda Republicana de Ca­taluña de esta ciudad.

24. Son quitadas ¡as campanas de! campanario de la Igle­sia de San Pedro.

24. Se ruega a todos los comerciantes que hagan una de­claración de las partidas de género que les puedan llegar, sean de la clase que sean.

25. La Alcaldía acuerda con el Comité de Enlace, que to­das las farmacias, a excepción de las de turno, sean cerradas desde la una a las cuatro de la tarde.

91

Page 96: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

25. Los detenidos en la prisión de esta ciudad, son con­ducidos a la Prisión Modelo de Barcelona.

25. A las dos y media de la tarde, se produce un incendio en los bosques de «Can Casanovas» tomando propor­ciones alarmantes. El fuego es extinguido rápidamente por los bomberos de esta ciudad y la colaboración de los vecinos.

25. En la reunión celebrada por la Asociación de Emplea­dos y Obreros municipales de Tarrasa y su distrito, por 50 votos contra 62 a favor, se acuerda ingresar en la sindical C.N.T.

25. En el Pleno Municipal, presenta la dimisión el Alcalde Samuel Morera. En su lugar es elegido por unanimi­dad Jaime Figueras Satellas.

25. La Ambulancia de la Cruz Roja de San Feliu de Llobre­gat, lleva ocho cadáveres más hallados en Les Fonts, y una vez identificados, resultan ser todos ellos vecinos de aquella localidad.

25. El Comité de Salud Publica, publica unas disposicio­nes encaminadas a mantener el orden en ta ciudad.

26. Por un Decreto de la Generalidad, la emisora Radio Tarrasa pasa a ser propiedad del Gobierno.

26. Unos desconocidos penetran en el domicilio del tarra-sense don Luis Humet y Cortés, residente en Barce­lona, en la calle de Enrique Granados, y lo asesinan, acribillándolo a balazos. Tenía 45 años de edad y era casado.

92

Page 97: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

26. La Oficina del Comité de Industria queda instalada en la calle de San Antonio (Francisco Maciá), n° 62. Este Comité se compone de un miembro de la C.N.T., uno de la U.G.T., tres de la Asociación de Empleados y Técnicos, entidad adherida a la U.G.T., y un represen­tante del Ayuntamiento.

26. Se tiene noticia de que ha sido asesinado el sacerdote tarrasense Rvdo. Mosén Antonio Vergés Samaranch.

27. La Brigada municipal arranca los azulejos que había con imágenes en algunas calles. Había en la calle de San Jaime, San Pablo, San Ginés y en la calle Quema­da, chaflán a la calle Vilanova, había la Virgen del Ro­sario.

27. Desaparece la barricada que días atrás pusieron en el Paseo.

28. Sale una expedición de milicianos pertenecientes al P.O.U.M. de esta ciudad.

28. Ai mediodía, en la carretera de Sabadell, cerca del cruce de Can Viver de Torrebonica, es recogido el cadáver de un hombre y es llevado al Depósito Judi­cial. Después de identificado resulta ser don Ramón Parés Vilasau, de 54 años de edad, viajante de la casa Aymerich y Amat, casado, habitante en esta ciudad en la calle de San Leopoldo, n.° 29. Fue detenido en el Hospital de San Pablo de Barcelona y había sido Diputado Provincial de la Comunión Tradicionalista.

28. Empiezan a funcionar los cines colectivizados.

93

Page 98: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

29. A las tres de la madrugada sale de nuestra ciudad un convoy de comestibles de la Unión Local de Rabas-saires, compuesta de 15 camiones de género y tres de escolta.

29. El Delegado Interventor de la Telefónica, hace públi­ca una nota que dice así: «Esta Delegación, al analizar las peticiones de baja del servicio telefónico recibi­das en las Oficinas de la mencionada Compañía, ha podido apreciar que la mayoría de las solicitudes no tienen un fundamento racional; sino que pueden ser in­terpretadas como un medio de obstrucción a la obra revolucionaria del pueblo. En consecuencia, esta De­legación advierte que no será cursada ninguna baja, el motivo de la cual no sea debidamente justificada».

29. A las cinco de la tarde, es inaugurado el Parque Mu­nicipal, en la Masía Freixa, de la calle de Galileo, nú­mero 245.

29. Por creérsele cómplice de espionaje, ha sido asesinado el vecino de esta ciudad don Jaime Casarramona Flo­rensa, de 37 años, afiliado a la F.A.I., habitante en la calle del Dr.Pearson, n.° 22.

29. A las nueve y media de la noche, ingresa en el Depó­sito Judicial el cadáver de un hombre de unos 53 años de edad que por los documentos que llevaba en uno de los bolsillos resulta ser el del historiador Padre Es­teban Portell Oller Sch. P., natural de San Esteban de Castellar.

94

Page 99: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfa

30. Tiene lugar la apertura de la exposición-sorteo de arte en los Amigos de las Artes. La recaudación íntegra se destinó a los Hospitales de Sangre.

30. A las diez de la mañana, tiene lugar un desfile de fuerzas en el cual toman parte Comisiones de Guar­dias Nacionales de Barcelona, Guardias de Asalto de nuestra ciudad y de Sabadell, así como también to­dos los milicianos que se encuentran en esta ciudad. En este desfile, en el cual todos van uniformados, unas jóvenes recaudan en beneficio de las víctimas de la guerra. En el centro iba la Banda Municipal interpre­tando los himnos «Los hijos del pueblo» y las marchas «Els Segadors» y la de «Riego».

30. El Comité de Industria que estaba instalado en la calle de San Antonio (Francisco Maciá), es trasladado al Arrabal, donde estaba instalado el Instituto Industrial.

30. El Comité Local de Control obrero de las Compañías de Agua, Gas y Electricidad, instalado en la calle de San Pedro (Milicias Catalanas) en la fachada de su local, tiene expuesto un telegrama del Secretario del Comité de Control de Barcelona, en ei cual da cuenta de la incautación de tos mentados servicios que se suministraban en nuestra ciudad.

30. Empieza a notarse !a falta de bacalao y de azúcar. De bacalao, ya no hay y de azúcar, el Comité de Abaste­cimientos obliga a vender solamente media libra a ca­da cliente.

30. Queda reconstituida la Junta de Museos.

95

Page 100: Terrassa 1936-1939

AGOSTO 1936 Dfs

30. En la carretera de Matadepera a Sabadell, cerca del Argelaguet, es hallado el cadáver de un hombre que aparenta unos 60 años, de aspecto obrero, bren vesti­do; en el estuche de los lentes que llevaba había la marca de «Viuda de Llargues», de Tarrasa, y la gorra era de la casa Valls. Después se supo que era don Francisco Coret Pala.

31. Corre el rumor de que han sido asesinados don Anto­nio Barata y Rocafort, de 46 años de edad, habitante en la calle de San Pedro, n.° 32 y el Teniente de la Guardia Civil don Manuel Pintado Picón, habitante en la calle de San Valentín, n.° 159.

SEPTIEMBRE 1936

1. El Colegio de Abogados, Notarios y Procuradores de Cataluña, nombra Delegado de estos Organismos en Tarrasa, al abogado don Avelino Estrenjer Maciá.

1. A las 10 horas de la mañana, salen de la Estación del Norte para incorporarse al frente, 120 milicianos de la C.N.T. de esta ciudad.

1. La Delegación del Vallés Occidental de la Escuela Nue­va Unificada (C.E.N.U.), queda establecida en nuestra ciudad con los siguientes elementos:

Dos representantes de Izquierda Republicada: Mi­guel Palet Martí e isidro Almirall; dos de la C.N.T.: Fe­rriol Llopart y Juan Campa; dos de la U.G.T.; Luis Pa­nadas y Juan B. Albiñana, y las oficinas han quedado instaladas en la Masía Freixa, entonces ya Parque Mu­nicipal.

96

Page 101: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Día

Estos señores, se Incautaron de los edificios si­guientes:

Ex-Patronato de la Sagrada Familia de la calle de Infante Martín; Misioneras de Ultramar de la calle del 1.° de Mayo (Padre Font); Concepcionistas de la calle del Norte (Camí Fondo}; Escuelas Pías de la calle del Colegio; Josefinas de la calle de Concilio Egaren-se; Carmelitas de la calle del Valle; ex-Casa Rectoral de la calle Alcalá Zamora (iglesia); Carmelitas Des­calzas de la calle Mayor de San Pedro; Darderas de la calle de Alcalá Zamora; ex-Sucursal de las Escuelas Pías de la calle Media del Paseo; Patronato de San José (niños y niñas); Hospital y Asilo Busquets.

2. La Federación Local de «Boy Scouts», hizo un llama­miento rogando prestasen libros para los milicianos que luchan en el Frente.

2. El Comité de Industria Local, ateniéndose a la orden dictada por el Consejero de Economía y Servicios Pú­blicos, hace saber:

«a) En el término de cuatro días a contar de esta fecha, todos los importadores, almacenistas y nego­ciantes de carbón, vienen obligados a presentar en este Comité una relación jurada por triplicado, de las existencias de carbón vegetal, cok de gas, cok de pila, cok metalúrgico, ligrits, antracita, hulla y de cualquier calidad de carbón, con detalle especificado del lugar de procedencia.

b) Los consumidores de cualquier clase de carbón

97

Page 102: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Día

si tuviesen una cantidad igual o superior a 5.000 kilos, vienen obligados de la misma forma a presentar una relación de las existencias igual al apartado anterior.

c) Los industriales que consumen carbón de cual­quier clase vienen obligados a indicar la cantidad dia­ria que precisan y existencias que actualmente po­seen, así como también han de indicar la cantidad de carbón que usan normalmente.

d) Cualquier falseamiento en estas declaraciones o el incumplimiento de su presentación, serán severa­mente sancionados.

Como sea que posiblemente parte de la industria local tendrá que dedicarse a la fabricación de deter­minados artículos para el frente de guerra, el Comité de Industria hace saber que quedan intervenidas por el dicho Comité todas las lanas de carda, blancas y pardas y también todas las punchas del mismo color; por lo tanto, la contratación y circulación de estas ma­terias no se podrá efectuar sin el aval de este Co­mité».

2. Los precios del suministro de electricidad, por lo que hace referencia a los servicios de carácter particular o doméstico, siempre que el precio del kilowatio sea superior a 0'50 pesetas, quedan automáticamente re­bajados en un 20 por ciento.

2. El Comité de control de las casas que los obreros que las habiten quieran incautarse, han de consultar al Comité de Industria como tienen que hacerlo, y éste, les facilitará unas hojas complementarias.

98

Page 103: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Día

3. El termómetro marca 30 grados a la sombra.

3. Se produce un incendio en el bosque de Can Sola, de Rubí, lindante con la propiedad de «Can Mori», que estaba incautada. Las bombas de extinción se trasla­daron al lugar del suceso a las tres horas de iniciado el fuego, consiguiendo sofocarlo completamente des­pués de nueve cuartos de hora de ardoroso trabajo. El fuego destruyó numerosos pinos, resultando comple­tamente carbonizada una gran extensión.

3. Se dice que ha sido asesinado el Capitán de la Guar­dia Civil don Manuel Morales Moreno, de sesenta y cinco años de edad, natural de Málaga, el cual fueron a buscarlo a Almería patrullas de esta ciudad. En efec­to, se le inmoló cerca de Rubí.

3. Aparece en nuestra ciudad el primer número de «Vida Nueva», portavoz de la F.A.I. y de la C.N.T.

4. Es detenido el dentista don José M. Espona Puigseri-nanell, de 24 años de edad, soltero y con domicilio en la calle Quemada, n.° 23 y el cuchillero don Ramón To­rras Torres, de 53 años de edad, casado, habitante en la calle del Arrabal, r\° 5. No se ha tenido ninguna no­ticia más de ellos.

4. En sesión del Ayuntamiento, se acuerda incautarse del Teatro Principal, de «La Nevera» y del Asilo Busquets.

4. En la misma sesión se acuerda cambiar los nombres de varias calles, de la siguiente manera: Calle de la Cruz, Francisco Gatasús; calle de Alcalá Zamora, an-

99

Page 104: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Día

tes Iglesia, ahora Francisco Ascaso; calle de San Pe­dro, de las Milicias Catalanas; calle de San Cristóbal, de Amadeo Colldeforns; calle de San Jaime, de Juan Pomés; calle de San Domingo, del Escultor Armengol; calle de San Francisco, de Enrique Fontbernat; calle de San Juan, del Aviador Cabré; calle de San Ildefon­so, de Magín Rodó; calle de San Lorenzo, de Ignacio Iglesias; calle de San Valentín, de Valentín Almirall; calle de San Quirico, de los Mártires del 6 de Octubre; calle de San Isidro, de Pablo Iglesias; calle de San Cayetano, de José Suñol; calle de la Virgen del Pilar, de 19 de Julio; y Plaza de la Cruz, Plaza del 16 de Febrero.

5. A las cinco y media de la madrugada, la Cruz Roja recibe aviso de trasladarse al cruce de la carretera de Sabadell a «Can Viver» a recoger los cadáveres de cin­co personas muertas. Por los documentos que se han hallado, dichos cadáveres son los del Padre Ignacio Gorina Pau, tarrasense, escolapio, de 40 años de edad; Guillermo Boada Costa, obrero de! género de punto, de 21 años de edad, habitante en la calle de Colón, nú­mero 64 y Mariano Armengol Duran, de 32 años de edad, habitante en la calle Vallparadós, n° 12. Los res­tantes cadáveres no pudieron ser identificados.

5. Más tarde, la Cruz Roja se presentó en la carretera de Castellar, kilómetro 22 y 23, recogiendo cuatro cadá­veres más. Estos resultaron ser el Rvdo. José Mon-cau Farrés, de 47 años, habitante en la calle Infante Martín, n.° 111, natural de Llisá de Munt; José Puig-

100

Page 105: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Día

vert, forastero, con indumentaria de religioso; el Padre Juan Gifi Figuerola, escolapio, y el Padre Valentín So­ler y Gibergas, de 55 años de edad. Todos recibieron sepultura en el Cementerio Nuevo.

5. La prensa anuncia el arribo de maíz.

5. El Comité de Abastecimientos, avisa a los panaderos que a partir de la fecha han de presentar en las Ofici­nas de dicho Comité una nota de la existencia de ha­rina que poseen en el respectivo establecimiento, ad­virtiendo además que todas las nuevas entradas de ha­rina serán requisadas.

5. Se dice que han sido asesinados los obreros Luis Mon-cal Casanovas, de 19 años de edad, lampista, habitante en la calla Eartrina, n." 10 y Lorenzo Siscart Casano­vas de 32 años, habitante en la calle Prim, n.° 121.

6. Tiene lugar el entierro del vecino Jaime Aulet Vilalta, muerto el día anterior cerca de Perelló al chocar con­tra un camión el auto en que viajaba. Fue obligado a colaborar como técnico de la U.G.T. El acto revistió solemnidad y la comitiva, formada por todas las enti­dades sindicales y políticas, siguió por las calles más céntricas de la ciudad, acompañada por la Banda Mu­nicipal que interpretaba la Internacional. También asis­tió en formación la Guardia de Asalto, !a Guardia Na­cional Republicada, Cruz Roja y Bomberos.

6. En Barcelona, es asesinado el P. Alfonso M." Palet y Bosch, escolapio, natural de Tarrasa.

101

Page 106: Terrassa 1936-1939

Dfa SEPTIEMBRE 1936

6. Queda prohibida la venta de gallinas.

7. En la carretera de Viladecaballs, son hallados muertos el industrial tarrasense don Joaquín Badiella Ribas, de 53 años de edad, casado, y su hijo don José Badiella, de 26 años de edad, casado, habitante en la Carretera de Moneada, n.° 108, que a ruego de los trabajadores de su fábrica habían vuelto al trabajo.

7. Ei Sindicato de! Ramo de la Construcción (C.N.T.), ha­ce pública la siguiente nota: «Este Sindicato tiene a bien hacer saber a todo el pueblo de Tarrasa y parti­cularmente a los que pagan alquiler y censo en gene­ra!, que haciéndose cargo el Sindicato de todos los alquileres de ésta, se abstengan de hacerlos efecti­vos todos aquellos que lo paguen, tanto a procurado­res como a particulares, hasta segunda orden. En caso de que este aviso fuera desatendido por todos aque­llos interesados, se habrán de atender a la sanción que este Sindicato crea necesaria. - El Comité Teórico y Práctico del Sindicato de Construcción (C.N.T.)».

7. Es trasladado desde Villarreal (Castellón), en donde residía, el industrial tarrasense don Miguel Marcet y Poal.

7. Son detenidos el farmacéutico don Serapio Bonet y Palet y don Pablo Boada y Lloverás.

7. En la finca de «Can Badiella» cerca de la de «Can Bar­ba», es hallado el cadáver del farmacéutico tarrasense don Serapio Bonet y Palet, de 34 años de edad, casado, domiciliado en la calle de la Rutila, n.** 27, piso.

102

Page 107: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Dfa

7. Se dice que ya son 75 las autopsias que se han hecho en el Cementerio Nuevo.

9. En el Hospital Clínico de Barcelona, es identificado el cadáver del Industria! de esta ciudad don Luis Alegre Vancells, de 40 años de edad, domiciliado en el Paseo del Conde Egara, n.° 5.

9. Se confirma la muerte del industria! don José Comerma Aymerich, de 35 años de edad, casado, habitante en la calle de la Cruz, n.° 2.

9. En ía carretera de Sabadell, es hallado el cadáver de un hombre que no se ha podido identificar por llevar sólo en uno de los bolsillos un pañuelo con las ini­ciales P.F.

10, Queda normalizado el servicio de conferencias telefó­nicas.

10. En el Hospital de esta ciudad y a cargo de los médi­cos de dicha institución, han empezado unos cursos de enfermeras para señoras y señoritas.

10. Ha desaparecido Heriberto Carol Cortada, soltero, de 25 años de edad, habitante en la calle San Isidro, n." 39.

10. Se hace pública la siguiente nota:

«El Comité de Incautación local del Sindicato del Agua, Gas y Electricidad, advierte a todos los abona­dos de aguas y a los Comités de Control de todos los ramos que habiéndose incautado de la iVlina Pública de Aguas de Tarrasa y anexos, se abstengan a partir

103

Page 108: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Dfa

de esta fecha de hacer efectivo ningún recibo refe­rente al pago de aguas, que no sea revisado con el timbre de este Comité».

11. A la edad de 73 años, muere en Barcelona el tarrasen-se don Francisco Comas y Singla, gerente de la casa industrial «La Anónima».

11. La suscripción para ias víctimas de la guerra, librada al Comité de Enlace hasta la fecha, era de 169.793 pe­setas con 40 céntimos.

11. La Federación local de Boy-Scouts de Cataluña, habi­ta los bajos del Casino del Comercio, donde antes ha­bía ia «Peña Astronómica, y se dedica a remitir al fren­te libros de texto y periódicos que les entregan con este fin.

11. Se sabe que ha sido asesinado el Rvdo. Francisco Bla-dé Pomareda, de ia Comunidad del Santo Espíritu.

12. El Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña, publi­ca una disposición para que no salga de los pueblos, villas y ciudades ninguno de los artículos agrícolas así como tampoco ganadería, sin la correspondiente guía del Alcalde. También de acuerdo con otro Decreto dic­tado, se procederá a recoger todos los residuos en donde existiesen posibilidades de hallarse metales pre­ciosos.

12. Vuelven a anunciar que queda terminantemente prohi­bida la venta de gallinas.

12. Queda socializado el servicio de Pompas Fúnebres.

104

Page 109: Terrassa 1936-1939

Dfa SEPTIEMBRE 1936

12. El Comité de Enlace hace saber a todos los agriculto­res de esta ciudad, que queda terminantemente prohi­bida la venta de trigo, avena, cebada y otros productos del campo a ningún comerciante local. Los agriculto­res vienen obligados a hacer las ofertas al Comité de Abastecimientos.

12. El Control Obrero de los Autobuses, Comité Revolucio­nario, pide que todos los milicianos y cuerpos armados de diferentes instituciones, cuando hagan uso del auto­bús, hagan efectivo el billete que les corresponda.

11. Los diarios locales dejan de publicar el hallazgo de cadáveres en las carreteras.

11. En la carretera de Matadepera a Castellar, frente al Argelaguet, es hallado el cadáver del Procurador de es­ta ciudad don Isidro Riera Codinas, de 58 años de edad, casado, con domicilio en la calle del Valle, nú­mero 11.

13. Se registra un robo en el ex-Convento de las Carme­litas Descalzas de la calle Mayor de San Pedro, en donde la Escuela Unificada tenía reservados una gran cantidad de libros. La prensa dice que el autor de este robo obró con mucha audacia.

13. En el campo del Tarrasa F.C., se celebra un partido entre el primer equipo del mencionado Club y una se­lección de Mallorca, la cual al iniciarse el Alzamien­to Nacional se encuentraba en Barcelona con motivo de las Olimpiadas. En este partido, salió vencedor el Ta­rrasa F.C. por 4 tantos a 1.

105

Page 110: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Dfa

13. Tiene lugar el entierro del militante de la C.N.T. Herl-berto Sal.lari Bascompte, de 19 años de edad, fallecido a consecuencia de las heridas que recibió en el acci­dente de coche ocurrido el día 5 de los corrientes.

13. A consecuencia del acuerdo municipal tomado el día 11 del corriente, el Ayuntamiento destituye a catorce empleados municipales.

13. El Comité de Defensa dice que no serán válidos los registros domiciliarios que no vayan avalados por di­cho Comité.

13. El Comité de Enlace, hace saber que todos los que tengan la necesidad de viajar por carreteras, tienen que proveerse del pase que les será expedido por la organización respectiva, en las oficinas de las cuales, serán extendidos estos pases, siendo después con­venientemente controlados por el Comité de Enlace. Los comerciantes que hayan de trasladarse por carre­tera para asuntos comerciales, deberán solicitar el pa­se al Comité de Abastecimientos.

14. El Comité de Abastecimientos, que se hallaba Insta­lado en ios bajos de la casa n.° 62 de ia calle de San Antonio (Francisco IVIaciá), traslada sus oficinas a la calle de San Isidro (Pablo Iglesias) en donde había la fábrica Corbera.

14. Es detenido el industrial tintorero don Salvador Segu­ra Prunera, de 45 años de edad, casado, habitante en la calle del Valle, n.° 37 y su cuñado don Francisco Freixa García, de 41 años de edad, soltero, comisio-

106

Page 111: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Dfa

nista, habitante en la calle de San Pablo n° 20. Más tarde, fue hallado el cadáver de este último en la ca­rretera de Rellinás.

14. Corren rumores de la desaparición del perito de la Agencia Ford, don Ignacio Uliés Astals, de 35 años de edad, casado, habitante en la calle de la Riba, n." 28. Se confirmó su asesinato.

14. Desaparecen de la prisión y dicen que han muerto, el Sr. Torres cuchillero y el dentista Sr. Espona.

15. Desaparecen los hermanos Ángel, Pedro e Ignacio Orrit Illa, jornaleros, habitantes en esta ciudad, en la calle del Paseo, n.° 8.

15. Se fusionan los grupos esperantistas locales.

15. Es asesinado el industrial don Ramón Torredemer Ca­nela, de 39 años de edad, casado, habitante en la Ram­bla de Egara, n.° 193.

17. Se tiene noticias de que en Villarreal han asesinado a don Ramón Marcet Ballber, de 36 años de edad, y su hermano Ignacio de 21 años.

17, Corren rumores de que en Castellar han asesinado al comerciante zapatero, ex-concejal de este Ayunta­miento, don Salvador Armengol Abelló, de 41 años de edad, habitante en la calle de la Rutila, n."* 8.

18. En el Cementerio Nuevo ya no se practican autopsias, y todos los cadáveres son tirados en un hoyo hecho expresamente con este fin,

107

Page 112: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Día

18. El Comité de Defensa pone en conocimiento de todos los cazadores de Tarrasa, que este Comité expide li­cencias para uso de armas a todos los cazadores que lo soliciten.

18. El Sindicato de Transportes de la G.N.T., convierte en garaje el edificio de la Iglesia Parroquia! del Santo Es­píritu y en lo alto del Campanario coloca una bandera de la F.A.I.

18. Se tienen noticias de que la noche anterior se lleva­ron los presos que había en esta ciudad, contándose entre ellos, el industrial don Miguel Marcet Poal, de 63 años de edad, casado, que se lo llevaron de VÜIarreal,

18. Desaparecen los tarrasenses don José Guillemot Sa­gristà, industrial de 20 años de edad, soltero, don Juan Donoso Manpel, de 23 años, casado, dependiente de la casa M. Marcet Poal y don Juan Barceló Mas, de 25 años, soltero, contable, habitante en la calle de la Rutila, n.° 5, piso.

Este último fue hallado asesinado en las «casas del Olivero». También se cuenta como desaparecido un dependiente de la Caja de Ahorros, llamado Pedro Ball-ber Ribas, de 28 años de edad, soltero, habitante en la calle Fuente Vieja, n.° 64.

18. Salen de nuestra ciudad, trece camiones destinados al frente de guerra, conducidos por choferes tarrasenses.

19. Desaparece de su domicilio el carretero Pedro Torras Julivert, de 43 años, con domicilio en calle Montse­rrat, n.° 70.

108

Page 113: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Dfa

19. La «Cooperativa del Vestido» (U.G.T.), que durante los primeros días estaba instalada en la casa Macias del Arrabal, es instalada en la calle de San Pablo (Ramón Pont), en donde había el Círculo Tradicionalista.

19. El Comité de Industria, al objeto de unificar en lo po­sible los precios de facturación de todos y cada uno de los diferentes ramos y especialidades con que se subdivide la industria textil y del género de punto y con el objeto de evitar competencias locales o comar­cales que, si en otras ocasiones podían ser más o menos justificables, en el momento actual este Comité no puede tolerar, acuerda: «Mientras no se decrete por la Consejería de Economía la correspondiente au­torización y unificación de precios, las facturas se ha­rán con carácter provisional, haciendo constar la re­serva, en cuanto a la posible retroactividad, de lo que acuerde el Comité de Economía. Todas las facturas tienen que ir estampilladas con el sello de este Comi­té. Los Comités de control serán los responsables del estricto cumplimiento de las presentes disposiciones».

20. La Federación local de Sindicatos y el Sindicato Musi­cal de la C.N.T., dan un concierto de música clásica y revolucionaria en el Paseo y durante el intermedio dos milicianos dirigen una arenga al público.

20. Corren rumores de que han sido asesinados el comer­ciante de lanas tarrasense don Francisco Onandía Nu-nell, de 42 años de edad, soltero, habitante en el Arra­bal, n." 35 y el jornalero don Jesús Bernat Ayerbe, de 37 años, casado, habitante en la calle de Torrella, nú­mero 89.

109

Page 114: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Dfa

20. Los vaporistas, reciben una nota del Comité de Indus­tria, para que en el término de 48 horas lleven a este Comité una relación exacta de ios locales que tienen arrendados, con los datos de los metros cuadrados que ocupan, alquiler que cobran y el precio que sa­tisfacen por luz y fuerza, así como también el precio a que la cobran.

21. El Comité de Defensa, hace saber que se han de res­petar los viñedos y los campos de cultivo, por el bien de la colectivización.

21. El Comité de Ayuda, ruega a todos los jóvenes y ciu­dadanos en general que posean impermeables, se sir­van entregarlos a dicho Comité al objeto de remitirlos al frente. Igualmente se puede hacer con las plumas estilográficas.

15. El Grupo esperantista «Lumon», queda fusionado con el «Laborista Esperanto Grupo».

21. Dicen que han sido asesinados don Salvador Rius Font, de 42 años, habitante en la calle del Rincón, n.° 11, sol­tero, y don Pablo Boada Lloverás, casado, de 30 años de edad, habitante en la calle Arrabal, n.* 38.

21. En una reunión de socios de la Unión de Rabassaíres, se acuerda: «Socialización de frutas y su venta, fu­sión de las dos entidades «Unión de Rabassaires» y "Sindicato Agrícola - Bodega Cooperativa», consti­tuyéndose una de nueva que tenga por nombre «Unión de Rabassaires - Cooperativa». Intangibiildad de las pequeñas viñas y huertas que cultiven a deshoras obre-

110

Page 115: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Día

ros industriales y empezar la socialización de los fru­tos con los de la vendimia, los cuales habrán de ser entregados en la Bodega Cooperativa, sin distinción entre cosecheros».

22. Es nombrado Jefe de la Prisión de esta ciudad, José Clos y Sicilia.

22. Se reúnen diferentes entidades atiéticas para llevar a efecto la unificación del atletismo en Tarrasa.

22. En el Teatro Alegría, el P.S.U., hace su presentación en nuestra ciudad.

23. Los panaderos se reúnen para hablar de la socializa­ción.

23. El Comité de Abastecimientos, pone en conocimiento de todos los comerciantes del ramo de la alimenta­ción de la localidad, que todas las peticiones que ten­gan que hacer, las efectúen al Comité. Por tanto, que­da del todo prohibido a los comerciantes la compra de arroz en otros lugares mientras el citado Comité no ordene lo contrario. Al comerciante que no se atenga a estas disposiciones, le serán incautadas las mercan­cías cuando lleguen a la ciudad.

23. La Cruz Roja recoge un cadáver sin identificar en la carretera de IWlartorell.

23. El Sindicato del Ramo del Vestir, ordena a todos los patronos sastres que declaren todos los operarios que tengan a su servicio.

111

Page 116: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Dfa

25. Los carteles de anuncios de espectáculos no dicen "Teatro Principal» sino «Teatro del Pueblo»,

25. En el Teatro Tívoli de Barcelona, da una representación de la Opera de Verdi «Rigoletto», el barítono tarrasen-se José Guimerà.

25. El «C.E.N.U.», decide instalar una gran biblioteca en la Masía Freixa (Parque Municipal), con los libros sa­cados en gran cantidad de las casas particulares.

26. El Comité de Abastecimientos, establece con Lérida un intercambio de mercancías con paños, que los sumi­nistra el comité tarrasense para poder proveer a esta ciudad de artículos alimenticios.

26. El médico de esta ciudad Miguel Viñals, toma pose­sión del cargo de Presidente del Sanatorio Médico-Qui­rúrgico de Tarrasa (ex-Hospital-Casa Caridad de San Lázaro).

26. El Comité de Incautaciones, cede el primer piso de la casa Maurí, del Paseo, para los esperantistas.

26. Es hallado el cadáver del jornalero de esta ciudad Án­gel Sanchís Riu, de 53 años, casado, domiciliado en la calle Topete, n.° 7.

27. En el Parque Municipal se hace una exhibición de «ba­llets» populares del «Esbarjo Dansaire Santperenca», dirigido por el Maestro Wifredo Catasús, con la cola­boración del Sindicato Municipal de esta ciudad, a be­neficio del Hospital de sangre.

27. Se sabe que ha sido asesinado el obrero Juan Besabes Vilarrubí, habitante en la calle de García Humet, n.° 13.

112

Page 117: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Día

28. El Comité Sanitario, traslada el Dispensario Médico Municipal de la calle de San Quirico a una dependen­cia del Hospital.

29. Corre el rumor de que ha sido asesinado el vecino de esta ciudad don José Prats Ferrer de 49 años, casado, habitante en la calle de San Ginés (Giner de los Ríos), n.° 112, gerente de la Compañía Autobuses de Tarrasa, y el obrero electricista Juan Besaves Vilarrubí, de 23 años de edad, casado, habitante en la Carretera de Olesa, n.° 80.

30. Llega la primera expedición de refugiados, en número de 40, procedentes de Irún, y comen en la Cocina Po­pular y duermen en el que fue domicilio particular de don Alfondo Sala.

30. El Sindicato del Ramo de la Construcción, publica ia siguiente nota:

«Al pueblo de Tarrasa en general. - Sabéis que hace unos cuantos días que se tiró una hoja en la calle dan­do la voz de que no se pagasen los alquileres hasta segunda orden; pues hoy damos ésta:

Desde hoy se podrán pagar los alquileres por orden del Ramo de Construcción C.N.T. y U.G.T., ya que las dos Organizaciones van de común acuerdo en esta magna obra que hemos emprendido.

Nota importante: Por no tener el sello de las dos Organizaciones en conjunto, este mes irán los recibos avalados por el sello que más arriba mencionamos.

Por el Comité de Control C.N.T. y U.G.T.».

113

Page 118: Terrassa 1936-1939

SEPTIEMBRE 1936 Dfa

31. Queda instalada la colectividad de electricistas en la calle de la Rasa (Manuel Azaña), n.° 48.

31. A fin de mes la suscripción pro-víctimas entregada al Comité de Enlace, llega a la cantidad de 260.795'95 pe­setas.

31. La cosecha de la uva empezada en el día de ayer, se observa que es muy escasa, según dice el Sindicato Agrícola, debido al mildium que devastó las cepas du­rante el mes de junio y el pedrisco caído a últimos de julio. En algunos lugares, la cosecha será casi nula.

31. En virtud de una revisión efectuada en el Ayuntamien­to, han cesado definitivamente de sus cargos los em­pleados don Juan Muntañola Agulló, don Juan Caldero Navarro y don Jaime Navarro y Rigol. Para el que ocu­paba el Sr. Muntañola, es nombrado con carácter in­terino don Ignacio Riera Puig. El primero, era director de los Mercados, el segundo Jefe de la Ronda de Ar­bitrios y el tercero cobrador de primera categoría.

31. En el Cinema La Rambla, tiene lugar el mitin de pro­paganda organizado por las sindicales C.N.T. y F.A.I.

OCTUBRE 1936

1. Se dispone que las milicias no permitan el paso de ningún artículo alimenticio, a excepción de los que vayan acompañados de un pase sellado por este Comi­té y el de Defensa. Quedan excluidos de esta disposi­ción los obreros del campo y excursionistas, los cua-

114

Page 119: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Día

les sólo podrán Nevar dentro de sus mochilas la co­mida para su uso particular.

1. Se pone en conocimiento de todos los comerciantes en general, la obligación que tienen de vender leche condensada solamente a aquellas personas que pue­dan acreditar que es para enfermos y niños.

1. El Ramo de la Construcción C.N.T. y U.G.T.. ruega a todos los patronos pintores que a la mayor brevedad po­sible hagan un inventario detallando las herramientas y material que tienen en existencia,

2. Se decreta la movilización de todos los individuos de 18 a 40 años, siendo obligación aprender la instrucción militar los de 20 a 30 años.

2. Los estancos han empezado un nuevo horario: de 9 a 1 de la mañana y de 4 a 8 de la tarde. Los domingos, cerrado todo el día.

2. Ha desaparecido el joven de 29 años de edad llama­do Antonio Carné Buxadé, habitante en la calle de la Mina, n.° 17.

3. Entre una zarza cerca del campo del «Racing» y la ca­rretera de Rellinás, es hallada una campana de regular dimensión y se hace entrega al Comité de Defensa.

3. Unos milicianos que prestan servicio en la Estación del Norte se incautan de 61 kilos de patatas, un kilo de carne y un conejo y lo entregan a la Cocina Po­pular.

115

Page 120: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dfa

3. El Consejero de Cultura de la Generalidad, Ventura Gasol, hace una visita al Ayuntamiento, a las iglesias de San Pedro, convertidas en aquel entonces en Museo de Arte, la Torre Salvans de La Barata y pronuncia un discurso en la Casa del Pueblo.

4. Corre el rumor de que ha sido hallada la lista de los socios del Centro Social y la del Círculo Tradiciona­lista y que el Comité de Defensa hace pesquisas para detenerlos.

4. Desaparece de su domicilio Torre Ubach, don Juan Cal­dero Navarro, de 46 años de edad, casado, Jefe de la Ronda de Arbitrios de este Ayuntamiento.

5. La C.N.T. avisa a todos los médicos, practicantes y enfermeras, la obligación que tienen de sindicarse.

También hace igual indicación a todos los profeso­res de corte y confección.

La U.G.T. lo hace con los recaderos, amenazándoles con quitarles el trabajo si dejan de cumplirlo.

5. Quedan socializadas todas las panaderías, bajo el con­trol de sus obreros. El Comité extiende una hoja que dice así: Oue el pan no será pesado, que será por piezas y que las horas de venta serán de las siete de la mañana a la una de la tarde y de 6 a 8 de la noche.

Además, reducen las panaderías a 25, formándose unas colas interminables, acompañadas de bullicio y pelea y mujeres que se quedan sin pan.

116

Page 121: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Día

5. El Comité Sanitario antifascista, establece su local en la calle de San Jaime, n.° 20 (Juan Pomés).

5. Se notifica a todas las industrias que necesiten carbón mineral, que para efectuar nuevas demandas, tendrán que pasar por el Comité de Industria, al objeto de de­clarar la cantidad, procedencia y a que fin están des­tinadas.

5. Las sindicales dicen que suspenden los cursillos de enfermeras que hablan iniciado, para abrir uno de nue­vo, reservándose el Comité técnico el derecho de so­meter a las inscritas a un pequeño examen psicoló­gico de capacidad.

6. En vista del desbarajuste del nuevo horario de ven­ta del pan, se crea otro nuevo, que tampoco da resul­tado.

6. Las Sindicales consideran que no es éste el momen­to oportuno para celebrar actos conmemorativos, sino realizar actos en bien de la revolución. No obstante, pide la F.E.T.E. que todos los profesores y auxiliares asistan a la manifestación que se celebrará en Barce­lona con motivo de la conmemoración del 6 de octubre.

6. Se dispone que todos los vendedores de garbanzos y alubias cocidas, a la mayor brevedad posible se pre­senten en las Oficinas del Comité de Abastecimientos, al objeto de hacer la declaración jurada bien exacta de las existencias que tengan en depósito. Serán severa­mente sancionados los que infrinjan esta orden.

117

Page 122: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dia

6. Se abren dos panaderías más y !a venta se efectúa de las siete de la mañana a las ocho de la noche sin In­terrupción.

6. Se dan como desaparecidos cuatro obreros de la Tin­torería Guardiola, llamados Miguel Julia Duran, de 45 años, casado, habitante en la calle San Cristóbal (Ama­deo Colldeforns), r\° 26; Juan y José Miró Cardona, de 38 y 31 años, habitantes en la calle Infante Martín, n.° 112 y Avelino Rodó Oliva, de 39 años, casado, ha­bitante en la calle de San Quirico (Mártires del 6 de Octubre), n." 31.

6. También desaparece el obrero José Prat Riera, de 23 años, soltero, habitante en la calle de la Unión, n° 28, piso 1.°.

6. Corre el rumor de que ha sido hallado el cadáver del gerente de la Anónima, don Amadeo Torrens Astals, en el término de la Vall de Mura. Tenía 53 años, casa­do y habitante en la calle Mayor (11 de Septiembre), n.̂ 58.

7. Se han dictado órdenes para que no se sacrifiquen ter­neras y ovejas de cría, así como tampoco las cabras que no pasen de 12 kilos a fin de que no falte leche a la población; las infracciones quedan bajo la respon­sabilidad del Cuerpo de Veterinarios de la localidad.

118

Page 123: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dfa

7. Se pone en conocimiento de todos los comerciantes y mayoristas, que dentro del término de 24 horas de la publicación de esta orden, entreguen en el Comité de Abastecimientos, todos los botes de leche condensada de todas las marcas, para poderla distribuir para la lactancia de los niños.

7. Se publica un Decreto de Cultura del Diario Oficial, en virtud del cual se incorpora a la Generalidad la Escue­la Industrial de Tarrasa, y es nombrado Delegado don Miguel Palet y Martí, confirmándose como Director a don José Rossich y Riera.

8. En Barcelona es detenido el vecino de esta ciudad Domingo Domingo Vila, de 26 años, habitante en la ca­lle Suris, n.° 5.

8. Según el Ministro de la Gobernación, queda prohibida la incautación de muebles, ropas y otros objetos.

8. A las doce del mediodía, frente al edificio del Ayunta­miento, un coche se lleva al comerciante tarrasense don José Armengol, de 46 años de edad, casado, ha­bitante en el Arrabal (Fermín Galán), n.° 19, sin la protesta de ningún ciudadano que en aquellos momen­tos transitaban por el mencionado Arrabal. Los Guar­dias de Asalto que prestaban servicio en el Ayunta­miento, lo estaban presenciando. Al día siguiente, apa­reció asesinado.

8. La Juventud Comunista Ibérica y el P.O.U.M., celebran un mitin en el Teatro Alegría, habiendo tomado parte Andrés Nin.

119

Page 124: Terrassa 1936-1939

Dfa OCTUBRE 1936

Ha llegado una expedición de niños y se han repartido entre los familiares que lo han solicitado.

La Junta de Gobierno de la Caja de Ahorros crea una oficina controladora, que funcionaba hasta aquel en­tonces en el Ayuntamiento y ejercía por cuenta de la Delegación de la Generalidad de Cataluña.

El camarada de la C.N.T. Martín Bruno, que era del Co­mité de Abastecimientos, es designado para ejercer el cargo de Delegado Regional del Comité de Abasteci­mientos de Barcelona.

Se pone en conocimiento del público, que la Cocina Popular proporciona comida a 700 necesitados.

El Comité de Industria, comunica que se efectuarán los pagos de materias y otros géneros, siempre que vayan avalados con el giro o recibo del Banco.

Ante la Caja de Ahorros, se forman larguísimas colas de imponentes que desean retirar las sumas deposi­tadas en dicho establecimiento. La Junta de Gobierno de la institución, dicta unas normas con objeto de evi­tar la retirada de capitales.

Se advierte a los patronos pintores y a cuantos traba­jan por su cuenta en este ramo, que deben presentar inventario de útiles y material del oficio en la Secreta­ría de la Asociación de operarios pintores U.G.T., Mi­licias Catalanas [San Pedro), n.° 48.

Se tienen noticias de que ha sido hallado el cadáver del encargado de la fábrica de medias de Juan San-

120

Page 125: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dfa

llehí, don José Ribera Pujol, de 45 años de edad, casa­do, habitante en la calle de Galileo, n° 121; y desapa­rece de su casa de la calle Padre Llauradó, n° 118, ei chófer de don Amadeo Torrens, don José Vicens Pauls Querol, de 48 años de edad.

9. Se dice que en Barcelona ha sido asesinado Francisco Farras Planella, comisionista, casado, de 51 años de edad, y sus hijos Juan Farras Llonch, contable, soltero, de 30 años de edad, y José Farras Llonch, de 21 años, soltero, habitantes los tres en la calle de la Mina, nú­mero 25 de esta ciudad.

9. Por la noche, un grupo intenta detener al industrial Lorenzo Ubach Daví, pero su hermano Feliu intenta evitarlo y es apresado por los elementos aludidos. Fe­liu era soltero, hijo de Tarrasa, de 39 años de edad y se dedicaba a la fabricación de lizos y peines para tela­res en la calle de San Quirico, n.̂ 10.

10. Son trasladados a Barcelona 44 Guardias de Asalto que desde el principio del Alzamiento prestaban ser­vicio de vigilancia en nuestra ciudad. En substitución, llegan a Tarrasa medio centenar de Guardias de Segu­ridad a las órdenes de un oficial.

10. Desaparecen de su domicilio, calle Pi y Margall, n.° 43, los ancianos Marina Rodó Carreras, de 69 años y su esposo Narciso Puig Puig, de 70 años. La primera era natural de esta ciudad y su esposo de Anglès.

121

Page 126: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 D fa

10. Se asegura que por Decreto de la Generalidad, quedan automáticamente disueltos todos los Comités que ac­tuaban en las poblaciones catalanas.

11. Se celebra una tómbola en la Rambla de Egara, orga­nizada por los Agentes de vigilancia y Guardias de Asalto.

11. Se considera asesinado al jornalero Camilo Margarit Aguilera, de 41 años de edad, casado, habitante en la calle de Infante Martín, n.° 53.

11. El importe de la suscripción Pro-víctimas, librada al Comité de Enlace, alcanza la suma de 323.656'52 Ptas.

12. Llegan a nuestra ciudad, siendo recibidos por el Al­calde y los Consejeros municipales Palet y Puigdomé-nech, ios miembros de la Junta de Museos de Catalu­ña, señores Pedro Corominas y Joaquín Folch y To­rres. Los mencionados señores vinieron a Tarrasa con objeto de visitar las incautaciones. En unión de los miembros de la Junta de Museos de Tarrasa y de las autoridades, visitaron la Torre Salvans de La Barata y las iglesias Románicas de San Pedro.

12. Circula el rumor de que la rendición de Jaca, es Inmi­nente.

12. Se asegura que ha sido asesinado el joven Juan Salas Aymerich, de 23 años de edad, domiciliado en la calle del Teatro, n° 6.

122

Page 127: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Día

13. El Comité de Abastecimientos, pone en conocimiento del público que a partir de esta fecha queda sin efecto el arbitrio quincenal de 10 y 15 pesetas, respectiva­mente, que satisfacen los comerciantes de primera y segunda categoría.

13. Se asegura que llega azúcar de Monzón y de Menàr­guens.

14. La C.N.T. convoca a sus afiliados a una Asamblea en el Teatro Alegría, para tratar del proyecto de regularl-zación de los salarios individuales y familiares del ra­mo fabril y textil.

14. De acuerdo con el Decreto de la Generalidad, queda disuelto el viejo Consistorio y se constituye el nuevo Consejo Municipal, compuesto de la siguiente forma:

Jaime Figueras Salellas, Miguel Palet Martí, Miguel Boada Carreras, José Batlle Esteva, Valentín Puigdo-méneoh Bossoms, .Anselmo Martí Tondo, Francisco Graells Crous, Rosendo Bové Freixa, Jaime Bañares Fito, del partido de Izquierda Republicana de Catalu­ña; Gregorio Andreu Company, Fecundo Marchirant Du­ran, Francisco Palau Abad, Martín Bruno Mas, José Pe­dro Glmjoán, Graciano Lipiz, Juan Juvé Vallés, Fran­cisco Sala Remogosa, Martín Mur Escamilla, de la C.N.T.; Francisco Olivé Fontanet, Espartacus Puig Ale­gre, Eduardo Ballbé Prunes, Pedro Casas Carné, Narci­so Llorach Oliart, Juan Macías Surrallés, de la U.G.T.; Joaquín Vendrell Canals, José Francino Llobet, Pedro Vigués Guardia, del P.O.U.M.; Enrique Torras Plá, Luís

123

Page 128: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Día

Coma Esquius, José Pujóla Oller, por la Unión de Ra-bassaires; y por Acción Catalana, Emilio Garriga Al-baret, Ignacio Ribera Vilaseca y Juan Monfort Rambla.

En esta sesión queda nombrado Presidente del Con­sejo. Jaime Figueras y Salelías. Las Comisiones, que­dan constituidas de la siguiente forma:

Cultura: Presidente, Palet; Consejeros, Ribero y Vigués. Finanzas: Presidente, Boada; Consejeros, Ma­cias y Andreu. Economía: Presidente, Marchirant; Con­sejeros Ballbé, Batlle y Francino. Sanidad: Presidente, Palau; Consejeros, Puigdoménech y Monfort. Abaste­cimientos: Presidente, Bruno; Consejeros, Casas, Graells y Coma. Obras y Servicios Públicos: Presiden­te, Olivé; Consejeros, Pedro, Bové y Pujóla. Justicia: Presidente, Vendrell; Consejeros, Bañeras y Lipiz. Asis­tencia Social: Presidente, Garriga; Consejeros, Llorach y Sala.

14. De acuerdo con las disposiciones de la Consejería de Defensa, en el Juzgado se efectúa el primer divorcio.

15. Una mujer llamada María Rodó Cañadell, casada, ha­bitante en la Carretera de Martorell, 108, fue asesina­da por el delito de ser costurera de algunos sacer­dotes.

15. El flamante Consejo de Abastecimientos, ha acordado no extender ningún permiso para sacar de la ciudad productos alimenticios, a excepción de los casos que se acrediten de enfermedad.

124

Page 129: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dfa

También pone en conocimiento del público, que no permita los aumentos de las subsistencias. Por tal motivo, el Ayuntamiento ordena que los milicianos presten servicio en las estaciones de esta ciudad, que se cuiden de incautar todos los productos alimenticios que llevan los viajeros, aunque sea pan a un familiar de Barcelona, que hacía unos días que no les daban.

16. Empiezan a circular en esta ciudad los nuevos billetes del Banco de España de 5 y 10 pesetas.

16. A la edad de 73 años, fallece, el antiguo y celoso co­mandante de la Cruz Roja de Tarrasa, don Juan Ramo-neda Surrallés.

16. Queda constituida la Junta de Seguridad, que, en lo sucesivo se encargará de la defensa política, ayuda, milicias, etc., que entonces estaban distribuidas en va­rios Comités. Esta Junta la forman representantes de cada partido, en proporción.

16, Ha sido apresado en su domicilio de la calle Ancha, n.° 240, el empleado de este Ayuntamiento don Joaquín Cervera Gil, de 50 años de edad, casado.

17, A consecuencia de haberse hecho cargo una nueva Comisión del Tarrasa F.C., se procede al nombramien­to de un Comité Directivo del mentado Club.

17. Las oficinas del Departamento de Investigación y de Guerra, quedan instaladas en el local del Juzgado de 1." Instancia, bajo la dirección de Pedro Alcocer.

125

Page 130: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Día

17. Son libradas al Consejo de Bellas Artes y Artes Apli­cadas de la Generalidad de Cataluña, las obras de los artistas locales destinadas a la Exposición de Arte Catalán en París.

18. Se asegura que han sido hallados tres cadáveres (hom­bres) en los muros del Cementerio Nuevo de esta ciu­dad.

18. La Unión Ciclista local, celebra una carrera ciclista en un circuito de dos kilómetros 200 metros, comprendi­dos entre las calles Colón, Carretera de Moneada, To­pete, Paseo, Avenida de Jacquard y Colón, obtenien­do el primer premio Emilio Ramos y el segundo José Botanch.

19. La Consejería de Defensa del Gobierno de la Generali­dad de Cataluña, publica un Decreto de movilización de todos los individuos comprendidos entre los 18 y los 40 años.

19. Se publica un Bando para evitar el pillaje que se ha ex­tendido por las huertas.

19. El P.S.U.C., hace pública una nota explicando los mo­tivos de no figurar en el Consejo Municipal, cuya nota es una protesta.

19. La Consejería de Abastecimientos, ruega a los comer­ciantes mayoristas y detallistas del ramo de la alimen­tación y Cooperativas de consumo, que presenten du­rante aquella semana una relación exacta de las exis­tencias que tengan en su poder, anotando el precio del

126

Page 131: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dfa

coste en cada una de las clases de géneros y la fecha en que efectuaron la compra de los mencionados ví­veres.

19. En la Plaza de Enrique Granados, se produce un lamen­table espectáculo con la detención de un tarrasense, e! cual protestaba vivamente de aquel atropello y el público lo presenciaba inmóvil, sin hacer comentarios, pero horrorizado. Se le acusaba de escuchar Radio Se­villa y fue conducido a la «checa» de Can Mori.

20. El Juzgado de 1.' Instancia, empieza a funcionar en la calle del Teatro, n.° 4, antigua casa Bosch.

20. La Consejería Municipal de Agricultura, se instala en la calle de San Pedro (Milicias Catalanas), n.° 36, an­tigua casa Galí.

20. Un grupo de revoltosos intentan quemar el Archivo Notarial y los antiguos documentos son tirados por la ventana de la Torre del Palau al patio. Solamente pudieron quemar una camionada, en el patio del Ayun­tamiento, y los demás fueron transportados por un ca­mión a lugar seguro.

20. El Consejo de Economía de Cataluña, hace público un Decreto que dice así:

*Se prohibe en todo el territorio catalán exigir nin­guna clase de fianza o depósito al efectuar contratos de inquilinato y por lo tanto nulo cualquier pacto en este sentido. Las fianzas o depósitos que existiesen, quedarán abolidos al pago de alquileres vencidos o por vencer».

127

Page 132: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dfa

21. Queda instalado el Departamento municipal de Sani­dad y Asistencia Social, en la calle de San Jaime (Juan Pomés), n.° 20, casa Ignacio Salvans.

21. Empieza a notarse la falta de moneda fraccionaria de plata.

21. El P.S.U.C, inaugura un cursillo de conferencias sobre Economía Política.

21. El Ayuntamiento, en sesión, tomó el acuerdo de apro­piarse de la finca de «Can Amat de la Montaña».

23. Queda controlado el ramo de volatería y toda clase de ganado. El que entre en la ciudad tendrá que ser con­trolado por el Consejo de Abastecimientos.

23. El Comité Directivo del Tarrasa F.C., da explicaciones de los motivos por ios que se ha hecho cargo del go­bierno del Club.

23. La Consejería de Finanzas de la Generalidad, publica un Decreto por el cual hace saber que nadie podrá tener en su poder más de dos mil pesetas.

24. A la edad de 64 años, fallece en Barcelona, el doctor José Prat y Aymerich, Catedrático de la Escuela Indus­trial, ex-decano del Colegio de Doctores y Licenciados en Ciencias, Filosofía y Letras.

24. El Sindicato Musical, obtiene el control único para con­tratación de grupos musicales de Tarrasa.

128

Page 133: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dfa

24. La prensa hace público que han sido puestos en liber­tad unos tarrasenses detenidos el día anterior y que tenían que ser juzgados por el Tribunal Popular.

25. La Consejería de Abastecimientos, advierte a todos los comerciantes, almacenistas y corredores que tienen 48 horas de tiempo para llevar a las oficinas de la men­cionada Consejería la declaración de existencias de trigo y harina que tengan en su poder.

25. Se celebra un mitin organizado por la Mutualidad Cultural.

26. Queda formada la colectivización de albañiles y esta­blece su central en el Paseo del Conde de Egara (Gar­cía Hernández), n.° 24, domicilio de don Juan Puigbó Craxán.

26. También queda colectivizado el ramo de carpintería, estableciendo tres talleres, uno en la fábrica Castany de la calle de la Igualdad, otro en el taller de Pedro Sabater de la calle de Galileo, y otro en el Vapor Ros de la calle del Rincón, en donde quedará instalado el despacho central.

27. Por disposición de la Junta de Seguridad, se procede a la detención del fundidor Fortián Matabosch, propie­tario de una fundición situada en el extremo de la Rambla de Egara. en donde se hallaron bombas de fa­bricación clandestina. El mencionado individuo fue puesto a disposición de la Consejería de Defensa, de­partamento de guerra.

129

Page 134: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dfa

27. De acuerdo con el Decreto publicado en el Diario Ofi­cial de la Generalidad, empiezan a ser colectivizadas las industrias tarrasenses.

28. Con un camión de la Brigada Municipal, son transpor­tadas a nuestra ciudad tres campanas grandes y una pequeña, procedentes del campanario de la iglesia del vecino pueblo de Viladecaballs. Estas campanas fueron entregadas a una fundición con el fin de hacer material para la fabricación de bombas.

28. La Junta de Gobierno de la Caja de Ahorros, hace pú­blico que toda persona que tenga abierta una libreta en la Caja y que disfrute de un sueldo o jornal, no po­drá retirar ninguna cantidad sí no justifica documen-talmente haber dejado de cobrar dicho jornal o que por otras causas necesite hacer dispendios extraordi­narios.

28. Es nombrado delegado de la Generalidad en la Junta de Museos de nuestra ciudad, el renombrado artista tarrasense, don José Rigol y Fornaguera.

28. El Centro Médico queda instalado en el Hospital.

29. La cantidad entregada para socorrer a las víctimas de la guerra, llega a 414.095'87 Ptas.

29. La Alcaldía, ruega a todos los ciudadanos que tengan huéspedes a todo estar, que traigan una relación exac­ta de los mismos a la Secretaría del Ayuntamiento, antes de dos días; los que no cumplan esta disposición serán severamente sancionados.

130

Page 135: Terrassa 1936-1939

D U OCTUBRE 1936

29. Vuelven a efectuarse registros en los domicilios parti­culares.

29. Se asegura que ha sido asesinado el maestro carpinte­ro José Santaeulalia Fàbregas, de 26 años de edad, soltero, habitante en la calle de Galvany, n.° 96.

30. Por la tarde han quedado interrumpidas las comunica­ciones con Barcelona, y de momento no se sabe na­da en concreto, hasta las seis y media de la tarde, que corre el rumor de que en el puerto de Rosas una co­lumna nacional intentaba desembarcar. Por medio de Radio Barcelona se pide que todos los ciudadanos se concentren en la capital, así como los que pertenez­can al ramo de ia construcción, con sus herramientas. Con esta noticia, el Arrabal está abarrotado de gente, produciéndose alarmante expectación.

30. A las diez y media de la noche, utilizando camiones y coches particulares, parten milicianos en número de 500, entre los cuales figuran 70 Guardias Nacionales y 35 Guardias de Asalto.

30. Oficialmente, se confirma el bombardeo de Rosas.

30. Mientras tanto, de noche, unos coches pasan a reco­ger en su domicilio de la calle Mayor, n.° 35, al comer­ciante don Mateo Trenchs Capella, que al negarse a seguir, lo asesinaron en su mismo domicilio. Otros co­ches, conducidos por revoltosos, se personaron en ca­sa del comerciante don Camilo Basany Juliana, de 70 años de edad, habitante en la calle del Arrabal, n.° 37,

131

Page 136: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dfa

llevándose a él y a su hijo don Juan Basany Alavedra, de 30 años, soltero; luego se personaron en la calle de la Fuente Vieja, n.° 42. llevándose a su dueño, el confitero don José Roigé Cervelló, de 40 años de edad y estado casado.

Al día siguiente, se supo que unos desconocidos du­rante la noche anterior, habían detenido a don Arturo Bros Freixas, de 40 años de edad, casado, habitante en la calle del Norte, n." 109; don Juan Canals Serra, de 50 años, soltero, habitante en la Carretera de Monea­da, n.° 120; don Ramón Estany Monfort, de 17 años de edad, habitante en la calle de Jodis, n.° 37; don Anto­nio Carreras Surrallés, de 60 años de edad, casado, conserje del Centro Tarrasense, habitante en la calle de Fortuny, n° 121; don Josa Freixa Paré, de 47 años de edad, casado, habitante en la calle de Cervantes, n.° 27; don Juan Llovet Elias, de 57 años de edad, casa­do, habitante en la Carretera de Martorell, n.° 118; don Enrique Puig Castañer, casado, de 41 años de edad, natural de Lérida, habitante en la calle de Galileo, n° 140 y don Antonio Prats Font, de 43 años de edad, casado, habitante en la calle de Santo Domingo, n." 31.

Un detalle: Cuando fueron a recoger al Sr. Roigé, se llevaron ai comerciante de la casa de al lado llamado Codina, en lugar del otro, y cuando el citado Codina subía al auto, pronunció su nombre y lo hicieron bajar otra vez del coche diciendo que al que ellos buscaban no era a él sino a un tal Roigé.

132

Page 137: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1936 Dfa

30. Aquella noche hicieron presentar a todos los médicos de Tarrasa en el Hospital, y mientras tanto efectuaron un registro en el domicilio de! doctor Clavería.

30. Aparece el primer número del periódico «Front», órga­no del P.O.U.M. y se edita en la imprenta que tiene por nombre «Octubre», instalada en la calle de San Fruc­tuoso, (Cardaire o Alagorda), n.° 23, detrás de la casa Sagrera.

31. El P.S.U.C. se dirige a todos los intelectuales y téc­nicos, diciéndoles tienen la obligación moral de cola­borar en ias tareas políticas o sociales de cualquier partido antifascista.

31. Se comunica a los médicos de Beneficencia, que cuan­do tengan que extender alguna receta a las personas necesitadas, se sirvan hacerlo con los talonarios. Re­ceta que a tal objeto facilita la Consejería de Asisten­cia Social y que todos los médicos habían de tener en su poder.

31. Las Sindicales C.N.T. y U.G.T., acuerdan la incautación de los alquileres con la finalidad de eliminar a los sin trabajo de las diversas secciones que componen el ra­mo de la construcción; por lo tanto, con la interven­ción de las sindicales, los alquileres vencidos corres­pondientes al mes de septiembre se ponen ai cobro.

31. Con el fin de sentar normas sobre el decreto de las colectivizaciones, los Comités de fábrica y de control de las industrias de nuestra ciudad se reúnen en el local de la U.G.T.

133

Page 138: Terrassa 1936-1939

Dfa OCTUBRE 1936

31. La Alcaldia prohibe llevar cruces, imágenes, estampas, luces y otros objetos de simbolización religiosa a los Cementerios.

NOVIEMBRE 1936

1. Se empiezan a ver en el Paseo, tomando el sol, algu­nos de los heridos de guerra que estaban hospitaliza­dos en esta ciudad.

1. El Secretario General de la U.G.T., hace saber a todos los Sindicatos de Cataluña, que no se han de presen­tar bases de trabajo, ateniéndose a las anteriores al 18 de Julio, con el aumento correspondiente al decreto publicado a finales de Julio.

1. Unos desconocidos, de madrugada, penetran en el Ce­menterio de Vallparadís, y destrozan todas las cruces e imágenes religiosas que se encuentran en aquel san­to lugar.

1. Son recogidas las campanas de los vecinos pueblos de Matadepera, Ullastrell y Castellbisbal, para trasladar­las a Barcelona con el fin de fundirlas para material bélico.

2. A la edad de 68 años fallece en esta ciudad, el popu­lar maestro de los Coros de Clavé, Antonio Morera Trullas.

2. Se ordena la incorporación a filas de los reemplazos 1932, 1933, 1934 y 1935.

134

Page 139: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Dfa

2. La Junta de Seguridad dice que siendo de mucha ur­gencia reunir suéters de lana y algodón interiores pa­ra los milicianos que luchan en el frente y otros que deben incorporarse, se requiere a todos ios estableci­mientos y particulares, se sirvan entregar las prendas que puedan, en la mencionada Junta, Departamento de Guerra [antiguo Juzgado de 1." Instancia). Este Depar­tamento avisa que, dada la urgencia del caso, lamen­taría tener que proceder a la requisa de estos artícu­los, caso de no ser atendida esta nota.

2. La Presidencia del Consejo, publica un bando ordenan­do que todas las Sociedades, bares, cafés y similares, cierren sus establecimientos a las 12 horas de la no­che, con excepción de las vigilias de días festivos, que cerrarán a la una y media de la madrugada; al mismo tiempo, se prohibe jugar dinero, aunque sea de poca cantidad, en el interior de los mencionados estable­cimientos.

3. La Consejería Municipal de Banca, traslada sus ofici­nas del primer piso del ex-lnstituto, a la calle de San Pedro (Milicias Catalanas), n." 36.

3. Son detenidos, no habiéndose tenido más noticias de ellos, el industrial don Francisco Roig Argemí, de 53 años de edad, casado, habitante en la calle Nueva, n.° 59 y su mayordomo de telares don Pedro Duran Grau, de 60 años de edad, casado, domiciliado en la calle de San Juan, 3." 37 (Aviador Cabré).

135

Page 140: Terrassa 1936-1939

Dfa NOVIEMBRE 1936

3. Empieza la colectivización de los pintores. Instalándo­se en la calle de Lauria, n.° 8 y en la calle de la Ri­ba, n° 2.

3. Se habla de la desaparición de don Antonio Roig Ar-gemí, de 38 años. Industrial, casado, habitante en la calle de San Quirico, n.° 30, piso.

4. En el Ayuntamiento, el Concejal Miguel Boada, mani­fiesta que, prohibido en Cataluña el atesoramiento de plata y billetes, se dispone que ningún particular ni comerciante podrá tener en su domicilio más de 2.000 pesetas en billetes, ni 300 pesetas en plata, o sea, con­juntamente, 2.300 pesetas. En la misma sesión, quedan anulados los Estatutos por los cuales se regía la Bi­blioteca Técnico-Textil, los cuales fueron aprobados por el Consistorio en sesión celebrada el día 22 de sep­tiembre de 1932, y por lo tanto, se disuelve el Patro­nato de la referida Biblioteca Técnico-Textil, pasando el funcionamiento de ésta a la directa dependencia del Consejero-regidor de Cultura.

5. Se efectúan gran número de registros en casas parti­culares, destruyendo imágenes y objetos religiosos, apoderándose de aparatos de radio y dinero.

5. En sesión celebrada en el Ayuntamiento, el Concejal Coma se queja y protesta de que algunos elementos que han efectuado registros en casas particulares, al objeto de comprobar la práctica de la orden sobre des­trucción de objetos religiosos, hayan practicado sus­tracciones, y la presidencia le contesta que aquellos

136

Page 141: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Día

registros eran completamente legales, y que sí se des­trozaba alguna imagen, es porque en la actualidad no tenía que haber ninguna en parte alguna.

En ia misma sesión se acuerda la incautación de! edificio del Instituto, y en su lugar se instala el De­partamento de Economía.

El Concejal Bruno, propone que se retire el retrato del Canónigo Rodó de la Galería de tarrasenses ilus­tres. De la mencionada Galería, es retirado el del Ca­nónigo Rodó y el del ex-Alcalde Vallhonrat

Las sesiones del Ayuntamiento duraban desde las diez y media a las dos de la madrugada y la prensa comentaba que la monotonía con que se desenvolvían los debates, demostraba que los mismos eran inne­cesarios.

5. En el Teatro Alegría, tiene lugar un festival a benefi­cio de las milicias y Hospital de Sangre, en el cual toman parte la Banda Municipal, la tiple Conchita Pa­nados, el tenor Emilio Vendrell, el tenor cómico An-tinio Palacios, el tenor Antonio Biarnés y el renombra­do barítono Marcos Redondo.

5. Salen de nuestra ciudad hacia e! frente de Huesca, 200 milicianos, pertenecientes !a mayor parte a la sindi­cal C.N.T.

6. El Control obrero de pollería, pone en conocimiento del público que la carne de conejo ha de venderse a 2'75 Ptas. la libra.

137

Page 142: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Día

6. Comparecen ante el Tribunal Popular, los tarrasenses que a continuación se detallan, para ser juzgados. (Es­tán detenidos en la Cárcel Modelo de Barcelona):

Marcelino Pou Monfort, Arturo Casanovas Padrós, José Casamitjana Llopart, José Farrer Galíindo, Baldo­mcro Surrailés Birba y Gaspar Vacarisas Font. El pri­mero fue puesto en libertad inmediatamente.

6. Las Federaciones locales C.N.T.-U.G.T., de acuerdo con las dos sindicales, constituyen un Comité de Control Sindical Económico que es apéndice de la Consejería de Economía, teniendo su dependencia en el Departa­mento de Industria, cuyo organismo intensificará y controlará la producción de guerra.

7. Por orden de la Consejería Municipal de Abastecimien­tos, todos los comerciantes tienen la obligación de declarar los géneros alimenticios que entren en la ciudad, acompañados de las correspondientes facturas.

7. Son llamados para reunirse en el Taetro Alegría, todos los individuos comprendidos entre los 21 y 30 años, afectados por Decreto de movilización, que hayan ser­vido menos de seis meses y que ignoren la instruc­ción militar.

7. Desde Culera, es trasladado y asesinado en el Cemen­terio Nuevo de esta ciudad, el industrial don José Ar-naus Padrós, de 60 años de edad, casado, domicilia­do en la calle de San Francisco, n.° 43 (Enrique Font-bernat).

7. Se da como desaparecido Lorenzo Aymerich Ginesta, domiciliado en la Rambla de Egara, n.° 25.

138

Page 143: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Dfa

7. El periodista francés del rotativo «Regarde» Francisco Tristán Tzará, acompañado del Consejo Municipal de Cultura, visita las iglesias Románicas de San Pedro.

8. Regresa de Madrid, después de ocho días de perma­necer en aquella Capital, el Consejero ex-Alcalde Sa­muel Morera Ribas.

8. Es asesinado el jornalero de La Propagadora del Gas, Francisco Gutiérrez Arroyo, de 38 años de edad, ca­sado, habitante en la calle de Ramón Llull, n.° 99, na­tural de Belorado (Burgos).

9. La Consejería Municipal de Abastecimientos, pone en conocimiento de todos los comerciantes mayoristas y detallistas del ramo de la alimentación, que hallándose faltada esta Consejería de fondos económicos para poder desarrollar normalmente y atender como se re­quiere el abastecimiento de la ciudad, se ve obligada a imponer un impuesto de guerra de dos céntimos por kilo, aplicado a toda clase de artículos; en lo que hace referencia a cafés, bares, hoteles, etc., también se pa­gará un impuesto de 5 céntimos por bebida y asimismo

serán aumentadas todas las consumiciones en 10 cén­timos.

La misma Consejería, avisa a las Agencias de Trans­portes la obligación que tienen de hacer una declara­ción de los lugares a donde van destinados los artícu­los que reciben para el transporte.

139

Page 144: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 DU

9. Empieza la enseñanza militar, distribuyéndose en gru­pos, uno de los cuales ha sido destinado al campo del Reforma F.C. y otro al campo de La Armonía y otro a los Pajaritos del Pía de la Ametllera.

9, Empieza el arrancado de los árboles de la carretera de Moneada y reformas en sus aceras, según acuerdo municipal tomado el día 8 del pasado mes.

10. El P.O.U.M. Instala en el local del «Red Room», el de­partamento de organización y propaganda y el Comité Comarcal del Partido.

10. Por la mañana, unos elementos de la F.A.I. acuden al campo de la Armonía e interrumpen a los individuos que hacen la instrucción militar, discutiendo con el teniente que la enseña. Tienen que suspender la ins­trucción por no promover escándalos.

10. El profesor don Daniel Blanxart, hace público que ha conseguido extraer fibras textiles de la planta «reta­ma» y elaborar una pasta de papel de la misma.

10. A las doce y cuarto de la tarde, llega a esta ciudad un destacamento de 150 soldados del Ejército, perte­necientes a los reemplazos 1934 y 1935, movilizados hace pocos días, y son instalados en el edificio de las Escuelas Pías, previamente habilitado para cuartel.

10. Por disposición del Departamento de Cultura de la Generalidad de Cataluña, es nombrado Director de la Escuela Industrial don Francisco Alsina Alsina y Se­cretario de la misma don Luis G. Castellà Lloberas.

140

Page 145: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Dia

10. El Comité Femenino Abolicionista, pide la eliminación de la prostitución.

10. Pasa una camioneta de la 3." batería del l.er Regimien­to de Artillería, por las casas particulares recogiendo ropa y material, que los tarrasenses tenían preparado para que la Brigada l\;lunicipal lo pasara a recoger, se­gún instrucciones recibidas del Ayuntamiento, para los refugiados llegados recientemente a esta ciudad.

10. La Brigada Municipal ha empezado a derribar las anti­guas casas de la calle del Castillo y Sot del Pi.

11. Al mediodía, llegan 200 soldados pertenecientes a los reemplazos de 1934 y 1936 a las órdenes del Coman­dante Mauricio García Escurra, un capitán y tres sar­gentos, alojándose en el edificio de los Escolapios, cuyo edificio, habilitado para cuartel, lleva el nombre de Luis Sircal.

11. El periódico «Vida Nueva», portavoz de la C.N.T., es convertido en diario.

11. Una Delegación del Comisariado de Negocios Extran­jeros de Rusia, acompañada de los Consejeros de Eco­nomía, visitan diversas casas industriales al objeto de poder adquirir tejidos del país.

11. Dos individuos que estaban embriagados, son recogi­dos por la Guardia Municipal y les colocan un rótulo en la espalda que dice «Castigat per borratxo», ha­ciéndoles barrer las aceras del edificio que hay delan­te de las Casas Consistoriales.

141

Page 146: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Dfa

11. La Consejería de Defensa de la Generalidad, hace sa­ber a los obreros inscritos en las industrias de gue­rra, que habiéndoseles declarado movilizados, no pue­den por ningún concepto abandonar su trabajo, sin la previa autorización de los Comités responsables de las fábricas o talleres respectivos.

11. En sesión del Ayuntamiento, se hace pública una co­municación de la Unión Local de Sindicatos Obreros U.G.T., participando la renuncia presentada por Fran­cisco Olivé del cargo de Consejero Municipal, habien­do sido designado en substitución, Jaime Trías Torres, el cual les representará en la Presidencia del Departa­mento de Obras y Servicios Públicos.

11. En la misma sesión, es leída una comunicación de la Delegación de Servicios Hidráulicos del Pirineo Orien­tal, Jefatura de Aguas, dando cuenta de la resolución adoptada por el IVlinisterio de Obras Públicas, en vir­tud de la cual, accediendo a lo solicitado por este Ayuntamiento de Tarrasa, concede una prórroga de un año para la ejecución de las obras de aforamiento de aguas subálveas del río Llobregat y de la riera de Mar-garola que fueron autorizadas por OM. del 21 de sep-tiempre del año 1934, con destino al abastecimiento de la población, las cuales deberán testimoniarse an­tes del primero de abril del año 1937.

12. A consecuencia del malestar entre los componentes de la Junta de Gobierno de Amigos de las Artes, sobre el ajustarse a las presentes circunstancias, aquéllos

142

Page 147: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Dfa

presentan !a dimisión total y es aceptada, al mismo tiempo que es elegida una nueva Junta.

12. La Consejería de Abastecimientos reúne a todos los comerciantes de tocino, al objeto de ponerse de acuer­do para una posible colectivización.

Asimismo esta Consejería pone en conocimiento de todos los comerciantes del ramo de la alimentación, que vendan la media libra de azúcar al precio de Q'35 pesetas. El que no cumpla esta orden, se procederá a la incautación del género y cierre del establecimiento.

12. El Sindicato de dependientes barberos y peluqueros se reúne con el fin de llevar a cabo la socialización de dicho ramo.

12. Todos los comerciantes que quieran proveerse de azú­car, mantequilla, patatas u otros artículos en la Con­sejería Municipal de Abastecimientos, previamente tie­nen que recoger la tarjeta de racionamiento que a par­tir de esta fecha se facilita en la Consejería, al pre­cio de 25 céntimos.

12. El P.O.U.M. instala una oficina del Socorro Rojo en la casa n.° 55 de la calle de San Pedro (Milicias Catala­nas), para recibir donativos y dar informes de los mi­licianos que del aludido partido se hallan en el frente.

12. En Barcelona, en el Juzgado n.° 2, tiene lugar la vista de la causa contra la Superiora de las Religiosas Car­melitas de esta ciudad Sor Ana Roca Oller y la de su hermana Teresa, quedando las dos absueltas.

143

Page 148: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Día

12. Con el fin de recaudar alguna cantidad para el abaste­cimiento de liarina y poder adquirir cañones antiaé­reos, el Consejo Municipal acuerda que cada ciuda­dano, según la categoría e ideología, satisfaga diver­sas cantidades. Así es, que al propietario don Miguel Alavedra Aureli le obligaron a satisfacer 30.000 pese­tas y al farmacéutico don Miguel Mach Ullés 10.000 y así otros casos semejantes. La sesión del Ayunta­miento en que se tomó este acuerdo, duró desde las diez y media a las dos y media de la madrugada.

12. E! Consejo Municipal acuerda, conjuntamente con las sindicales, que todos los usuarios de vehículos turis­mo o camión (en propiedad o requisado), tienen ne­cesidad de proveerse de una hoja de control expedi­da por el Ayuntamiento.

12. Las oficinas de la Comisaría de Policía, que estaban instaladas en la calle de la Paja, n.° 12, son trasladadas al Paseo de García Hernández (Conde de Egara), nú­mero 20.

14. La Consejería de Abastecimientos dice que en los mo­mentos actuales, no hay nada que justifique la forma­ción de colas delante de los establecimientos de ven­ta y que está dispuesto a evitar estas alteraciones de orden público que producen la desmoralización del mo­vimiento revolucionario.

Y las colas continuaban por las calles, debido a que en los tugares de venta, a medida que Iban pa­sando los días, se hallaban con menos cantidad de

144

Page 149: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 DfB

artículos, a pesar de los trabajos de la Consejería de Abastecimientos.

15. Se celebra la tradicional Feria de Invierno, que debido a las circunstancias, pasó sin pena ni gloria.

15. La Consejería de Abastecimientos, ha dictado severas órdenes para evitar el acaparamiento de artículos ali­menticios, al mismo tiempo que efectúa registros en casas particulares, siendo sancionados los que infrin­gen esta orden.

17. La prensa comunica que la columna Maurín, en la cual figuran 21 tarrasenses, inscritos en la P.O.U.M., en un ataque tuvieron que retroceder de las posiciones que ocupaban y se les ha formado juicio por falta de valor.

17. Se publica un Bando ordenando la prohibición de ven­der bacalao en seco, así como también legumbres sin cocer. El bacalao tiene que ser remojado y las legum­bres cocidas.

17. Debido a unas discusiones entre elementos de la F.A.I., circula el rumor de que han sido hallados cua­tro hombres muertos.

18. Se ruega a todos los propietarios de las fincas, se per­sonen en la Delegación, calle del Paseo, n." 7, con los contratos de arrendamiento de casas o pisos, hechos entre ellos y los inquiiinos, para la confección del cen­so de las viviendas de la ciudad.

145

Page 150: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Dfa

18. Se dan disposiciones para poder retirar fondos de la Caja de Ahorros, así como también de las cuentas co­rrientes de los Bancos.

18. En Moneada, punto de su residencia, es asesinado el comerciante tarrasense, don José Capella Autonell, de 40 años de edad.

18. Es detenida en Barcelona, la telefonista de esta ciu­dad Srta. Montserrat Subirachs Cunill.

19. Entre las once y doce de la noche, una avería en la Central Eléctrica deja a oscuras la ciudad y hace creer que en aquellos momentos hay un combate aéreo en Barcelona.

19. Debido a la intensidad de las lluvias, por la Riera de las Arenas, baja gran cantidad de agua.

20. Se hace público que las tiendas y los mercados perma­necerán abiertos desde tas 4 de la tarde hasta las 7 de la noche todos los sábados.

20. El periódico local, publica una nota de la Asociación de Empleados y Técnicos (U.G.T.) en la que dice que todos los establecimientos del ramo de la alimenta­ción permanecerán cerrados los sábados por ia tarde y los mercados abiertos.

20. Queda constituida en nuestra ciudad la Cooperativa Po­pular de Tejidos de Tarrasa.

21. Unos desconocidos, montados en un coche, se llevan de su domicilio a don Pablo Armengol Puig, de 69 años

146

Page 151: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Dfa

de edad, casado, habitante en la calle de la Rutila, n.° 8 y a don Domingo Gibert Cardús, comerciante, de 64 años de edad, casado, habitante en la calle de Paz, n.° 14, no habiéndose tenido más noticias de ellos.

21. Se efectúan algunas detenciones de significados car­listas.

21. El Sindicato de Transportes (C.N.T.), queda instalado en la Casa Rectoral e Iglesia del Santo Espíritu.

22. Al acto del sepelio de Durruti, que se efectúa en Bar­celona, han asistido una representación del Ayunta­miento, así como también de las sociedades políticas y sindicales de la ciudad.

22. Por el mismo motivo, se obliga el cierre de todos los bares, cafés y cines hasta las cinco de la tarde en se­ñal de duelo.

23. La Junta de Seguridad local impone la multa de 500 pesetas a algunas mujeres que forman colas, porque hablan mal de Durruti y de los milicianos.

23. El Sindicato de Oficios varios (C.N.T.), instala un ta­ller de confección de ropa en la casa n° 32 de la calle de San Antonio (Francisco Maciá).

23. Los periódicos anuncian que han llegado, procedentes de Valencia seis vagones de naranjas y uno de man­darinas.

147

Page 152: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 D í a

23. El Sindicato Agrícola-Cooperativa de Rabassaires, ins­tala sus oficinas en la antigua casa Pascual Sala de la calle de San Quirico (ÍVIartires del 6 de Octubre).

24. La Comisión de Economía, Sección Comercio, dice que con objeto de salir al paso de abusos y regular las compras, que, amparándose en las circunstancias y con fines de acaparamiento vienen efectuando diversos elementos de nuestra ciudad, todos los industriales y comerciantes que se dediquen a la venta al por mayor, tienen la obligación de presentar duplicado de factura de los géneros que remitan. Los industriales del géne­ro de punto deberán mencionar en las facturas las galgas de las medias que expidan y especificar si son de seda artificial o rayón, seda natural o hilo.

25. La Comisión del Consejo Municipal, acuerda dirigirse a la Consejería de Seguridad Interior de la Generali­dad, solicitando la supresión de los emblemas y el cambio de nombre del Cuartel de la Guardia Nacional Republicana, situado en la calle de San Leopoldo (Emi­lio Solé), substituyéndolo por el de Cuartel de Luis Sirval.

25. También acuerda habilitar el edificio del Convento de las Josefinas, de la calle Concilio Egarense, para ins­talar en él el Hogar de los Ancianos y la Cocina Po­pular. En la misma sesión se habla de derribar parte del edificio que ocupa el establecimiento «La Cocina Moderna» con objeto de ensanchar la entrada de la calle de San Pablo (Ramón Pont), por el lado de la Fuente Vieja, estimando que es de urgente necesidad.

148

Page 153: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Día

25. Desaparece el chófer Juan Vidal Andrés, de 49 años de edad.

26. Del local de la C.N.T., salen 250 milicianos hacia el frente.

26. Aparece el primer número de la Revista «Octubre», portavoz de la empresa colectivizada «S.A.P.H.I.L.».

26. La Consejería de Cultura se incauta del edificio de «Can Palma», domicilio del señor Pedro Amat, de la calle del Pantano, n.° 73, instalando en él la Escuela Municipal de Música.

26. Se repite la publicación de una nota que dice que los sábados permanacerán abiertos todos los estableci­mientos de artículos alimenticios y los Mercados. Es­ta nota va avalada por las sindicales y el Consejero de Abastecimientos.

27. La Alcaldía publica una nota que dice: «Que, aten­diendo el cumplimiento de órdenes generales dictadas por la Consejería de Defensa de la Generalidad de Cataluña, advierte a todos los ciudadanos que a par­tir de hoy se reducirá el alumbrado público, al pro­pio tiempo que la luminosidad de los focos que per­manezcan encendidos, como medida de previsión de carácter general».

27. La Alcaldía publica también un aviso, advirtiendo que el Ayuntamiento acordó que todos los propietarios de nichos de los Cementerios de la ciudad retiren de ellos todas las señales o símbolos religiosos antes del día 15 del próximo mes.

149

Page 154: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Día

27. Son llamados a filas los mozos pertenecientes al reem­plazo de 1936.

27. Queda constituida la Junta de Defensa Pasiva de la población civil contra los ataques aéreos y la guerra química. Esta Junta quedó formada de la siguiente ma­nera: Presidente nato, Jaime Figueras, Presidente del Consejo Municipal; Presidente efectivo, Francisco Pa­lau, Consejero Regidor de Sanidad; Secretario, Juan Montfort; Vice-Presidente, Jaime Tria; Consejero Re­gidor de Obras Públicas; Vocales, Mauricio García Es­cura, Jefe Militar; Juan Paulís, Delegado de Sanidad; Luis Sapés, Ingeniero Municipal; Melchor Viñals, Ar­quitecto Municipal; Salvador Vallés, Químico Farma­céutico del Laboratorio Municipal; José Cardús, Pre­sidente de la Cruz Roja; Antonio Mestres, Presidente del Consejo Local de Boy Scouts; Francisco Matarrodo-na. Jefe de los Servicios Técnicos de Radio Tarrasa, y un miembro del Comité de Guerra.

27. La Unión de Cooperadores, instala su domicilio en la calle de la Cruz (Francisco Catasús), n.° 26, antigua ca­sa Corbera.

28. La Junta de Defensa, requiere de los propietarios y en su lugar de todos los vecinos de la ciudad, para que en el término de cuarenta y ocho horas comuniquen a dicha Junta los subterráneos de que dispongan, indi­cando el ancho, longitud y profundidad métricas. Estos detalles han de ser facilitados con urgencia al Depar­tamento de Guerra.

150

Page 155: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Dfa

28. Ante la puerta del Mercado de! Arrabal, se produce una gran aglomeración de gente con objeto de pene­trar los primeros en la mencionada plaza, por temor a quedarse sin víveres a causa de la gran escasez de ellos.

28. La Junta de Seguridad (Departamento de Defensa), jun­tamente con la Consejería de Abastecimientos, avisa al público, con objeto de evitar el problema de las co­las, que se abstenga de formarlas y prohibe terminan­temente a los comerciantes que hagan comentarios de clase alguna acerca de si disponen o dispondrán más o menos de género, y que existiendo en la actualidad los profesionalistas de las colas, los unos con objeto de sembrar alarma y otros con la intención de obte­ner un provecho económico, el mencionado Departa­mento se veía obligado a dar dicha disposición espe­rando que todos los ciudadanos querrán cumplirla y respetarla debidamente. En caso de incumplimiento, el repetido Departamento, muy a pesar suyo, se vería obligado a sancionar severamente a los infractores.

28. Llegan a nuestra ciudad, doscientos cincuenta madri­leños, entre mujeres, ancianos y niños, y son distri­buidos por los siguientes pueblos de la comarca: cien a Olesa de Montserrat, cincuenta a Matadepera, cin­cuenta y uno a Castellbisbal, veintinueve a Ullastrell y veinte a Viladecaballs.

29. Con motivo del Día del Ahorro, la Junta de Gobierno de la Caja de Ahorros de Tarrasa, acuerda subvencionar al Consejo Municipal con cuatro mil pesetas, con des-

151

Page 156: Terrassa 1936-1939

NOVIEMBRE 1936 Dfa

tino a la Biblioteca Popular, mil a la Cocina Popular y mil a la Biblioteca Soler y Paiet.

29. La Consejería de Asistencia Social, pide a los ciuda­danos que realicen un esfuerzo para acoger algunos niños procedentes de poblaciones situadas en zona de guerra.

29. Se sabe que ha sido fusilada la tarrasense Srta. Mont­serrat Subirachs Cunill, ex-Jefe de la Central Telefó­nica de nuestra ciudad.

30. Empieza la semana de la Cruz Roja.

30. El Sindicato de Contramaestres «El Radium», trasla­da su domicilio de la calle de! Pantano, Coro de los Amigos, a la U.G.T. (Círculo Egarense).

30. El boxeador Fenoy II, sale en dirección a París contra­tado para boxear contra renombrados valores euro­peos de este deporte.

30. La suscripción abierta a favor de las víctimas de la guerra, que ha sido librada al Comité de Defensa, as­ciende a 536.640'59 pesetas.

DICIEMBRE 1936

1. El Comité de Defensa, publica unas normas por las que han de regirse los ciudadanos en caso de bom­bardeo, figurando entre ellas, la orden de fijar papel engomado sobre los cristales de los escaparates con

152

Page 157: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 D fa

el objeto de que aquéllos no sufran fractura, reco­mendando al propio tiempo mucha serenidad.

1. Los cristales de los faroles de gas quedan cubiertos de una espesa capa de pintura azul que por la noche da un nuevo aspecto a la ciudad. La innovación se efectúa como medida de previsión ante posibles ata­ques aéreos nocturnos.

1. Aumenta a diario el espectáculo de ias aglomeracio­nes de público que aguardan turno para adquirir pro­ductos de primera necesidad.

1. La prensa se lamenta y dice que en Tarrasa y en la comarca existe de todo y que si se dejara al pequeño comerciante con las manos libres para que con entera libertad pudiera dedicarse a la adquisición de produc­tos, tendríamos en mayor cantidad algunas de las co­sas que escasean.

1. En el Teatro Alegría tiene lugar una Asamblea de los obreros del Arte Fabril y Textil, de las dos sindicales C.N.T. y U.G.T., con el fin de discutir, entre otros asun­tos, la cuestión de la Bolsa única del Trabajo y ofre­cer orientaciones respecto al orden de colectivización de industrias.

2. Se procede a la distribución de la tarjeta de compra­dor, tarea llevada a cabo por los vigilantes. Estas tar­jetas, que van timbradas por el Departamento de Abas­tecimientos, serán indispensables para la entrada a los Mercados, evitándose de este modo que una sola familia mande a las colas tres o cuatro de sus com-

153

Page 158: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Dia

ponentes, con el consiguiente acaparamiento de pro­ductos y molestias a los compradores. Tampoco será posible entrar en el Mercado varias veces, ya que en el margen de dichas tarjetas constarán los días del mes que serán convenientemente taladrados a la en­trada.

2. En el Teatro Alegría, tiene efecto un mitin organizado por las Juventudes Libertarias (F.A.I.). En los discur­sos se puso de relieve la importancia del anarquismo, situando en su justo terreno la figura del anarquista, generalmente mal comprendida (sic).

2. Por acuerdo del Ayuntamiento, se da el nombre de Buenaventura Durruti a la calle de! Norte; el de Al-selmo Lorenzo a la calle Mayor de San Pedro; de Joa­quín Maurín a la Fuente Vieja; y del Pintor Huguet a la calle de la Rectoría.

3. La Presidencia del Consejo Municipal, ordena a todos los establecimientos que tengan luz eléctrica que den a la vía pública, se sirvan encender dichos focos todos los días hasta las diez de la noche, advlrtiéndose a sus propietarios que en caso de incumplimiento de esta orden serán debidamente sancionados.

3. Es dictada una disposición relativa a las colectiviza­ciones, en la que se hacen constar las normas para ir a la concentración de aquellas ramas de la industria que se crea conveniente.

3. En la sesión celebrada en el Ayuntamiento, empezada a las 10'45 horas y que terminó a las tres menos cuar-

154

Page 159: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Día

to, el Consejero Marchirant propone se nombre una Comisión que vaya a la creación de la tarjeta familiar a fin de poder abolir los sueldos. Todo esto porque el Ayuntamiento ha rebajado los sueldos de los maes­tros de primera enseñanza. Hay quien dice, que si tiene que continuar el régimen capitalista, vale más no pasar adelante. Finalmente no se toma ningún acuer­do en concreto.

3. Según un comunicado que la Inspección General de Instrucción Militar ha dirigido a los Jefes de Grupos de Cataluña, la enseñanza de la Instrucción no puede durar más que una hora y media. Este tiempo, según la mencionada nota, será elegido de manera que los que tienen que aprender la instrucción no se les per­judique durante las horas de trabajo.

3. El doctor Palet hace una transfusión de sangre, ofreci­da por los tarrasenses Juan Josa y Juan Sol, para prac­ticarla a los heridos del Hospital, procedentes de Ma­drid.

3. El Departamento de Cultura de la Generalidad de Ca­taluña, ha hecho entrega a la Biblioteca del Casino del Comercio de un lote de libros, en número de cincuen­ta aproximadamente. Son de los autores Maragall, Ver­daguer, Chesterton, Marx, Wells y otros.

3. Es inaugurada una nueva sucursal de Cooperativa en «La Nueva Paloma» de la calle de Ramón Llull (Can Aureli).

155

Page 160: Terrassa 1936-1939

Dfa DICIEMBRE 1936

3. Voluntariamente, ha suspendido sus actividades la en­tidad Hot Club.

3. La Comisión Municipal de Sanidad, de acuerdo con la Escuela ambulante de Puericultura, inaugura una bi­blioteca circulante de puericultura, pudiendo solicitar libros en sus oficinas, calle de San Jaime (Juan Po­mes), n.° 20, casa Ignacio Salvans.

3. Los tarrasenses Ferrer Galindo, Casamitjana, Surra-l!és, Vacarisas y Casanovas, comparecen delante del Tribunal Popular, Sala n.° 4, y después de Informar, el fiscal pide la pena de muerte para los cuatro prime­ros y reclusión perpetua para el segundo. Las defensas solicitaron para unos la absolución y para los otros tra­bajos forzados de fortificación en las trincheras.

5. El Secretario local de la U.G.T. hace saber a todos los miembros del Consejo de empresa de las casas que tengan más de 100 obreros, que pueden pasar por esta Secretaría a recoger las hojas de colectivización que sean necesarias.

6. Ha sido repartida la poesía de Apeles Mestres «No Pasarán» entre los asistentes a los cines y espectácu­los públicos.

6. Con motivo del último día de la Semana de la Cruz Roja, grupos de niñas han postulado por los cafés y salas de espectáculos, colocando la banderita emble­ma de la mencionada Institución.

156

Page 161: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Dfa

7. El Consejero de Economía, pone en conocimiento de todos los Comités Obreros, que por el estado econó­mico de su industria se ven obligados a hacer uso del empréstito que concede la Generalidad para pagar los semanales, la necesidad que tienen de llevar antes del jueves de cada semana en las oficinas de la aludida Consejería, la documentación que se requiere para solicitar los referidos empréstitos.

7. La misma Consejería participa a todos los industriales de la madera que tengan necesidad de proveerse de la autorización de dicha autoridad para poder trasla­dar madera fuera de la localidad, que pasen por la Consejería.

7. La colectivización de pintores traslada sus almacenes y despacho de la calle de Lauria, n.° 8 a la calle de la Riba, n.° 2, ex-taller de la carpintería Capella.

7. Es asesinado en Barcelona, en donde residía, el P. Juan Vallverdúa Falguera, de 58 años de edad, natural de Tarrasa.

8. Acción Catalana, suspende la publicación de su por­tavoz «El Día» y hace entrega del mismo al Partido So­cialista.

9. El Presidente del Consejo Municipal, impone una mul­ta de 50 pesetas al periódico «L'Acció» por no haber presentado sus pruebas a la censura.

9. Reaparece el periódico «El Día», como portavoz del P.S.U.C.

157

Page 162: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Dfa

9. Corre el rumor de que han sido avisados elementos de ideología derechista que no lleguen a los 50 años, para trasladarlos al frente a hacer trincheras.

9. En Barcelona, unos desconocidos, a las doce horas de la noche, se llevan detenido al Rvdo. Cura Párroco de San Pedro, doctor José Homs Ginesta, Pbro., no ha­biéndose tenido más noticias de él. Contaba 58 años de edad.

10. Se efectúan registros en casas particulares y son Im­puestas varias multas por tener guardados algunos objetos religiosos.

10. El Presidente del Consejo Municipal, sanciona a los periódicos locales «Vida Nueva» y «Front» con una

, multa de 50 pesetas, por no haber presentado las prue­bas a la censura.

10. El representante de la C.N.T. en el C.E.N.E., profesor Juan Elias Puig, da una conferencia en ei Cinema Re­creo, sobre el tema: «Escola Nova Unificada».

11. El General Villalba, Jefe de la 2.̂ División, visita el Cuartel de Movilización instalado en el edificio que fue de ios Escolapios.

11. Un grupo de milicianos se presentan en casa de to­dos los fotógrafos de esta ciudad y se incautan de to­dos los clisés de varones adultos.

11. Organizado por el Sindicato Musical tarrasense, se da un concierto en el Cinema La Rambla a beneficio de la Cocina Popular.

158

Page 163: Terrassa 1936-1939

Día DICIEMBRE 1936

12. A las seis de la madrugada, salen en dirección al frente 65 milicianos adheridos a la primera Centuria IVIaciá-Companys.

13. La Comisión Municipal de Sanidad, pone a la venta un sello al precio de O'IO pesetas, para que sirva de ayuda a la tarea sanitaria que se realiza en nuestra ciudad.

14. Se procede a la reapertura de la Escuela Municipal de Música, en la antigua casa de don Pedro Amat.

14. Se da a conocer un nuevo plan de estudios de la Es­cuela Industrial.

14. El «Diario Oficial», publica un decreto conmutando la pena de muerte a los condenados Gaspar Vacarisas, Arturo Casanovas y José Casamitjana, que les fue im­puesta por el Tribunal Popular n." 4, por la de reclu­sión perpetua.

14. Las sindicales acuerdan la unificación de los sueldos mínimos, aplicándose 70 pesetas a los hombres y 50 a las mujeres, dejando de cobrar las horas extraor­dinarias.

15. La Consejería de Agricultura, pone en conocimiento de todos los ciudadanos que desean autorización para el cultivo de las tierras, que a partir de esta fecha no se entregará ninguna autorización hasta transcurridos 15 días, con el objeto de controlar la tierra que está pen­diente de resolución y ordenar, como es debido, todas las autorizaciones entregadas hasta el día de hoy.

159

Page 164: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Dfa

15. La misma Consejería, avisa a todos los ciudadanos que ya poseen la autorización para el cultivo de tierras que estaban abandonadas, que tienen 15 días para cultivar dichas tierras, en el bien entendido de que si trans­currido ese plazo no han iniciado las siembras, les será anulada dicha autorización sin derecho a recla­mación alguna.

15. «L'Acció» del día anterior, dice en su artículo de fondo:

«Estamos en plena crisis y es deplorable y contra­producente que en unos momentos tan difíciles como los que vivimos, haya tenido que llegarse a tal extre­mo. Necesitaba llegarse, porque el estado de cosas tal como se encontraba lo hacía conveniente... En la retaguardia, las cosas no marchan como se necesita­ría y ia unidad que se propugna y se grita no existe, toda vez que aquellas incidencias se suceden. Es mu­cho más preferible hablar claro y cada cual cargar con su responsabilidad».

15. La lista entregada al Comité de Defensa para las víc­timas de la guerra, asciende a 618.20r89 pesetas.

16. La Cámara Oficial de Comercio e Industria traslada sus oficinas al Arrabal, n.° 20, 1.er piso (edificio de la Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorros).

16. En el Teatro Alegría, se celebra un mitin de propagan­da cooperativista en el cual se lanzan acusaciones con­tra el Comité de Abastecimientos.

160

Page 165: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Dfa

16. El Consejo Municipal, acuerda incrementar e! presu­puesto ordinario vigente, con un crédito de 1.692.200 pesetas, destinado a remediar el paro forzoso, a la ac­ción defensiva del régimen y a las atenciones que im­pone la nueva estructuración del Consejo Municipal.

16. Empiezan a circular billetes puestos en circulación por el Gobierno de la Generalidad de Cataluña.

16. Con ocasión de un festival dado en el Teatro Principa! de esta ciudad a beneficio de los que luchan en el frente, con el fin de adquirir prendas de abrigo, en la calle había 21 coches particulares esperando a sus «nuevos propietarios».

17. El Presidente del Consejo Municipal, reúne a la colec­tividad de electricistas, trabajadores de «Riegos y Fuerzas del Ebro», el Cuerpo de Bomberos y técnicos municipales, para darles cuenta de la situación urgen­te del alumbrado público, o sea la necesidad de abas­tecer las calles de electricidad con el fin de evitar po­sibles bombardeos. Los reunidos acordaron trabajar los sábados y los domingos voluntariamente para so­lucionar esta medida de precaución. Colocaron una bombilla eléctrica en cada foco.

17. La C.N.T. celebra una Asamblea en el Teatro Alegría y acuerda que los Consejeros Municipales tienen que cobrar 70 pesetas semanales.

18. Son colocados por la ciudad unos pasquines contenien­do disposiciones de la Junta de Defensa Pasiva de la

161

Page 166: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Dfa

población civil para la eventualidad de un bombar­deo aéreo.

19. El Inspector General de la Cruz Roja, visita la Delega­ción local de este benemérito Comité.

19. Empiezan a funcionar los focos instalados por los tra­bajadores electricistas, en substitución de las luces de gas, cuya luz azul era insuficiente.

20. La Juventud de «Esquerra, Estat Català», instala una tómbola a beneficio de las víctimas de ta guerra.

20. Quedan intervenidas las existencias y producción de desperdicios de algodón, lana y seda; y todas las expor­taciones y transacciones que se efectúen en el Mer­cado tienen que ser controladas por la Consejería de Economía, Arrabal, n.° 13.

21. Con motivo de un decreto unificando todos ios Cuer­pos de Orden Público y haciendo desaparecer las mi­licias de retaguardia, el Ministro del Gobierno de Va­lencia, Jesús Hernández, dijo: «Con este proyecto que ha sido aprobado, ya se puede dar por terminada la anarquía que en la actualidad existía».

21. Se sabe que han sido asesinados los tarrasenses An­tonio Busqué Casas, Manuel Parnés Nogués y el hijo de Jovita Boada.

21. La Asociación de Empleados y Técnicos, Instala su do­micilio en la calle de San Pablo, n.° 35 bis., domicilio del industrial don Martín Rossell.

162

Page 167: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Dfa

23. Los de la C.N.T., exigen la presidencia del Consejo Municipal, desde su portavoz «Vida Nueva».

24. En sesión municipal, se acuerda la disolución de la Es­cuela Municipal de Cultura Femenina, convirtiéndola en Escuela Técnico-Mercantil.

24. Desaparece de su domicilio, calle del Arrabal, don Vi­cente Bertrán Soler, de 43 años de edad, natural de Vacarisas y empleado en la Anónima.

24. El Ayuntamiento acuerda el cese de los médicos nu­merarios del Dispensario Médico doctores Cadafaich, Cistaré, Bosch y Trinchería, siendo nombrados para ocupar sus lugares los doctores Clavería, Maturana, Domènech y Allué.

24. El Departamento de Abastecimientos, pone en conoci­miento de todos los ciudadanos que al día siguiente los Mercados de la ciudad se hallarán suficientemen­te abastecidos de carne de todas clases. Y recomien­da al público que no se aglomere a las puertas de los mismos, para evitar toda clase de incidentes. Debe tomarse nota, que la entrada y salida de los Mercados se verificará por etapas y de una manera ordenada.

25. A consecuencia de las heridas recibidas en el frente de Huesca, fallece en el Hospital Psiquiátrico de Bar­celona, el popular jugador del Tarrasa F.C., José Rubio Vera. Pocos días antes, notificaron la muerte del por­tero del equipo infantil del mismo club, Alberto Trenchs Pujal.

163

Page 168: Terrassa 1936-1939

Dfa DICIEMBRE 1936

25. E! Sindicato del Ramo Fabril y Textil U.G.T., pone en conocimiento de sus afiliados, que tienen abierta una lista para recoger refugiados de las regiones ocupa­das por los Nacionales.

26. En vista que desde hace días, desde Barcelona y di­versos pueblos, vienen a esta ciudad para adquirir pan, el Departamento de Abastecimientos, ruega a todos los vendedores que a partir de hoy no se ex­penda pan a ninguna persona que no vaya provista de la tarjeta de comprador.

26. De 8 a 9 de la noche, se practica un simulacro de bom­bardeo aéreo, quedando la ciudad completamente a obscuras, prohibiendo en absoluto salir de las casas y los establecimientos cerrados, a excepción de las farmacias, poniendo en movimiento a todo el personal sanitario y en sus lugares correspondientes en el mo­mento de oirse la señal de alarma de la sirena. El aspecto de la ciudad era como si fuesen las dos de la madrugada. Se veía solamente la sombra de algún miliciano armado, vigilando las esquinas. A las 9, se normalizó el tránsito.

26. El Departamento de Asistencia Social, ruega a todas las Maestras de Escuela que estimulen a sus alumnas para la confección de prendas de vestir destinadas a los refugiados de los frentes de guerra.

26. La policía procede a la detención de cinco muchachos, todos menores de 16 años, que se habían agrupado en una banda capitaneada por uno de ellos y que se de-

164

Page 169: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Dfa

dicaban a cometer toda clase de robos y al secuestro de otros niños.

26. En Amigos de las Artes, se inaugura la exposición de obras entregadas por pintores tarrasenses, dibujan­tes y escultores al objeto de figurar en la exposición de París.

27. Por medio de los cines y de la radio, son llamados los reclutas que aprenden la instrucción, para que se pre­senten en el Departamento de Defensa, con objeto de formar una columna de 300 hombres para marchar al frente al día siguiente por la tarde.

27. El Departamento de Economía, ordena a todos los in­dustriales que en el término de 24 horas, se provean de hojas a rellenar para ia ordenación del censo eco­nómico, que les facilitará este Departamento.

27. El Departamento de Abastecimientos, prohibe a todos los establecimientos la venta de trigo, precaución to­mada para evitar en el futuro la escasez de dicho cereal.

28. Todos los reclutas convocados el día anterior, se pre­sentan en el Arrabal para recibir órdenes y desde el balcón del edificio de la Junta de Seguridad, un ele­mento de la Junta participa a ios convocados que po­dían retirarse a sus domicilios, ya que estaba resuelta la cuestión.

La Junta aceptó tan sólo las colaboraciones volun­tarias; y mientras no se decidiera otra cosa, no eran

165

Page 170: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Dfa

necesarios los otros. Y que, en último caso, se cele­braría un sorteo entre los reemplazos. A última hora marcharon 17 milicianos, 14 de los cuales partían en camiones y los otros tres por ferrocarril.

29. En el torrente de Les Fonts, son halladas dos pistolas modernas y una antigua ya oxidada, que se supone fue­ron escondidas por alguna persona interesada en con­servarlas.

29. La Junta de Seguridad, ruega a todos los ciudadanos que tengan latas y botes de conservas vacíos del ta­maño que sean, como también metales y plomo y quie­ran entregarlo, que avisen a esta Junta que se encar­gará de recogerlo.

30. La Consejería de Abastecimientos, pone en conoci­miento de todas las fondas, bares y casas de huéspe­des que a partir del día de hoy, vienen obligados a dar solamente dos platos, al objeto de que el racionamien­to esté repartido equitativamente.

31. Como nota curiosa, dan a conocer la estadística de los socios del Casino del Comercio para saber el movimiento que ha traído consigo la guerra: Junio de 1936, 2.123 socios; diciembre siguiente, 1.992; dife­rencia, 131 menos.

31. La suscripción abierta para las víctimas de la guerra, asciende a 676.215'14 pesetas, la cual fue entregada a la Junta de Defensa.

166

Page 171: Terrassa 1936-1939

DICIEMBRE 1936 Dfa

31. En el Teatro Alegría, se celebra un mitin de afirma­ción Gonfederal organizado por la C.N.T., en el cual los oradores, en general, expusieron !a labor que siem­pre ha llevado a cabo la Confederación en relación con la guerra y la marcha de la revolución.

31. Se dice que hay crisis municipal.

COMPLEMENTO

Personas de las que no hemos podido saber exacta­mente el día de su desaparición: José Barata Roca­fort, 46 años, San Pedro, 32; Ramona Sansabó de 65 años; Enrique Corbí Vitoria, 49 años, Carretera de Mar­torell, 170; Pedro Cruz Grajea, 48 años, Antonio Pío, 181; José Farré Blarnau, 36 años, calle Roca y Roca, 17; Padre Joaquín Flaquer Capdevila, 61 años. Escolapio; Sebastián Feliu Escudé, A.B.; Rafael Fernández Torre­lla, calle Fuente Vieja, 79; Rector de las Escuelas Pías, Ignacio Lorente Pérez, 55 años; Padre Luis Jordá To­más, 68 años. Escolapio; Hno. Joaquín Martí Serra, 65 años, Escolapio; Rvdo. Jaime Puig Mirosa, Pbro.; An­tonio Roig Argemí; Tomás Silanes Riera, 36 años, em­pleado del Hospital.

167

Page 172: Terrassa 1936-1939

ANY 1937

GENER

Dia

1. La diada d'avui fou declarada festa oficial, mes les Sindicals donaren l'ordre que s'havia de treballar, i per aquest motiu va treballar-se tot el dia en la majo­ria dels centres industrials i mercantils.

1. Es diu que ha estat assassinat En Francesc Xavier Marcet i Ballber.

2. Sota els auspicis de la Generalitat de Catalunya, la Conselleria de Cultura inaugura, al Saló de l'Ajunta­ment, un curs de català, I hi pronuncia un discurs d'obertura el filòleg senyor Pompeu Fabra.

2. Les Sindicals, lliuren un document a les dones que tre­ballen en Indústries de guerra, perquè mitjançant la presentació de l'esmentat document a la Plaça Mer­cat, elles tinguin preferència en les compres els dis­sabtes al matí.

2. La Conselleria de Proveïments, posa en coneixement de totes les fondes, bars i cases de dispesa, que són obligats a donar solament dos plats, per tal que el racionament estigui repartit equitativament.

168

Page 173: Terrassa 1936-1939

GENER 1937 D í a

2. La Conselleria d'Assistència Social, fa una crida als terrassencs perquè facin lliurament de robes, abrics, mudades, etc., per als refugiats dels fronts de guerra i els evacuats.

4. La Conselleria de Sanitat del carrer de Joan Pomes (Sant Jaume) número 20, es trasllada a casa la Ciutat, als baixos, on hi havia el Jutjat Municipal.

4. La Conselleria de Defensa que hi havia a i'edifici del Jutjat d'Instrucció, es trasllada al carrer de Joan Po­mes (Sant Jaume) número 20, antiga casa Ignasi Sal-vans.

4. La Secció Sanitària de la U.G.T., elegeix com a Presi­dent de la secció de metges el Doctor Julià Parellada, i de la secció de llevadores Na Ouitèria Tarragó.

4. En la sessió dei Ple Municipal, es dóna lectura a una proposta sobre el Condicionament Terrassenc, en la qual es preveu la necessitat que el Municipi intervin­gui en aquest organisme per a fiscalitzar la producció econòmico-fabril. També es donà compte de la dimis­sió del Regidors de la U.G.T., Cases, Llorach, Ballbè I Tria, i es nomenaren com a substituts Miquel Domin­go, Monzonis, Serra i Sanahuja; dimissió dels de la G.N.T., Pedro, Bruno i Lipiz, i els substituïren Alcocer, Reig i Aldave.

4, Es dicten disposicions per la manca de gasolina.

4. La subscripció Víctimes Pro-Feixisme, a r r i b a a 685.727'54 pessetes, lliurades al Comitè de Defensa.

169

Page 174: Terrassa 1936-1939

GENER 1937 DU

4. La Conselleria d'Agricultura publica un manifest que diu: «Tot individu que se'l trobi en ple delicte de mal­tractament, arrencant i destruint arbres, qualsevol clas­se de plantes del camp encara que sigui del terreny per ell mateix cultivat, sense autorització d'aquesta Conselleria, serà detingut com a sabotejador de l'agri­cultura i, per tant, considerat facciós, etc. etc. perquè no podem permetre ni un dia més que es cometin molts abusos per individus que covardament estan sabotejant la gran obra fecunda I revolucionària que els nostres companys camperols i rabassaires, porten a terme amb afany i entusiasme dignes de la gran transformació que tots hem de realitzar».

4. Comença la setmana de l'Infant.

5. Organitzat per «Vida Nueva», en el teatre Recreu, el conegut geòleg Albert Carsi, dóna una conferència sobre el tema: «La cultura que podemos proporcio­narnos nosotros mismos».

6. Són cridats els periodistes a !a Conselleria de Defen­sa per a abillar-los d'un casquet que han d'utilitzar quan estan en ús de les seves funcions.

6. Són cridats els minyons de les lleves del 1937.

7. Les Escoles oficials i particulars lliuren la quantitat de 1.729*80 pessetes, recollides pels infants de dites Escoles, perquè el Departament d'Assistència Social les reparteixi entre els infants refugiats a la nostra ciutat.

170

Page 175: Terrassa 1936-1939

GENER 1937 D i a

7. Arribats uns grups de refugiats de Madrid, són reco­llits pel S.R. del P.O.U.M. i els intalla al carrer de la Fontvella (Joaquim Maurín) número 28, antiga casa Vancells, que és anomenada Refugi Maurín.

8. La Conselleria d'Economia, avisa els consumidors de carbons que restringeixin el consum d'aquest combus­tible per tal d'evitar la immediata paralització de la indústria.

8. Un diari local es queixa que mentre alguns aprofiten els autos i gasten benzina fent excursions a fora, els Guàrdies d'Assalt i de Seguretat es troben impossibi­litats de fer serveis per manca d'aquests vehicles.

8. Des de molts dies, uns milicians fan guàrdia a les esta­cions de ferrocarril i s'apoderen de tot allò que els viatgers transporten en queviures que els seus fami­liars absents necessiten i que viuen fora de la ciutat.

10. Amb motiu de la setmana de l'Infant, el setmanari «Vi­da Nueva» celebra un festival al Teatre Recreu a pro­fit dels nens refugiats i indigents de la ciutat.

10. El Grup d'Instrucció Militar, obre una tómbola a una casa de la Rambla, a profit dels refugiats dels fronts de guerra.

10. Els del P.O.U.M., celebren un míting al Cinema Ram­bla, en el qual una banda tocava un himne revolucio­nari al final de cada parlament. Tots els parlaments consistien a fer remarcar la unitat revolucionària.

171

Page 176: Terrassa 1936-1939

GENER 1937 Dia

11. Comença la col·lectivització de barbers, els quals tre­ballen des de dilluns a dissabte, inclosíus, de 8 de! matí a les 8 del vespre sense interrupció.

11. La Conselleria de Proveïments, aconsella el públic que és improcedent fer cues per a comprar pa. Però les cues es formen d'una manera llastimosa, acompanya­des de fortes discussions.

11. La mateixa Conselleria fa pagar multes als qui aug­menten de cinc cèntims el preu de les patates.

13. Es prohibeix als recaders portar paquets amb pa a Barcelona. Els paquets són requisats pels milicians que fan guàrdia a les Estacions del Ferrocarril.

13. Comença a funcionar la Borsa del Treball del Fabril i Tèxtil de la U.G.T. i la C.N.T., al carrer Nou números 62 i 64.

13. El Conseller de Defensa Pere Alcocer, fa publicar una carta a la premsa en la qual diu al Cap de Policia que no s'immisceixi en assumptes de «revolució» perquè,se­gons que es veu, aquest encara està als bolquers. (5)

13. Es publica una disposició la qual diu que el pa està assegurat i que les versions que corren, són infona-mentades i pròpies dels pertorbadors de la reraguarda.

(5) Pedro Alcocer, el famós «Pedro», al front dels seus addictes «sus chiqui­llos» fou un home clau en la situació de l'època, dominant pel terror la ciutat I mostrant, en casos com el present, la pugna entre extremistes 1 autoritats moderades de la zona republicana.

172

Page 177: Terrassa 1936-1939

GENER 1937 Dia

13. La Conselleria d'Economia demana a totes les fàbri­ques, indústries, comerços, I en general a tots aquells qui tinguin algú a les seves ordres, que trametin ur­gentment una relació detallada de totes aquelles per­sones amb els sous i noms corresponents.

13. La mateixa Conselleria, demana que es faci circular la consigna que cap ciutadà i principalment els indus­trials i comerciants, no llencin ni malmetin les deixa­lles, draps vells, filots, etc., car tot això és d'utilitat. La Conselleria agrairà que totes les persones que en posseeixin, l·io participin ai Departament d'Economia, on s'acceptaran tots els lliuraments que es facin de les esmentades deixalles, o es gestionarà llur compra.

13. La Junta de Classificació i Revisió del Consell de Sa­nitat de Guerra, crida els minyons compresos a les lleves de 1932 a 1936 inclusius, que no es presentaren a la primera crida amb data 18 de desembre passat,

14. Pels despatxos i fàbriques, és molt comentada aque­lla declaració que en un míting va fer la Federica Mont­seny que, per cada burgès d'abans, amb la revolució, n'havien sortit set a cada fàbrica o despatx.

14. La Conselleria de Seguretat Local, fa lliurament a la Tresoreria de la Generalitat de Catalunya, entre joies, plata i or, del valor de 23.99r90 pessetes, que li foren lliurades pel Comitè d'Incautacló el dia 11 de novembre passat.

14. Es dóna una ordre per a controlar els aparells de rà­dio.

173

Page 178: Terrassa 1936-1939

GENER 1937 Dia

14. Pels voltants de la Torrebonica, és trobada una caixa de cabals, oberta i buida.

14. Queda repartida la targeta familiar, la qual es fa in­dispensable per a obtenir tota classe de comestibles, si n'hi ha.

14. La subscripció oberta pe! Comitè d'Enllaç arriba a la quantitat de 714.144'14 pessetes.

15. Un periòdic diu que potser ja ha arribat l'hora d'aca­bar amb la farsa dels qui prediquen la unitat, i en la pràctica l'ataquen i la debiliten contínuament.

15. En els vidres del Bar Royal, on hi ha instal·lat ei Centro Musical, en els papers engomats que hi ha posats per a evitar que es trenquin en cas de bombardeig, hi ha compost l'himne revolucionari «La Internacional». Algú va pensar que era la tonada de la «Maria de la O».

16. A conseqüència de la manca de benzina, no circulen els autobusos i d'autos particulars, molt pocs.

17. La U.G.T., s'adreça al poble terrassenc en un míting al Cinema Rambla, en el qual parlen Moix, Duran Ros­sell i altres.

18. A dos quarts de dues de la nit, són apagats els llums de la ciutat a causa d'haver estat bombardejat un vai­xell petroler quan entrava al port de Barcelona. La premsa deia que un vaixell pirata volia canonejar la capital i com a mesura de previsió havien estat apa­gats tots els ilums elèctrics de la ciutat.

174

Page 179: Terrassa 1936-1939

GENER 1937 Día

18. Es produeix un incendi en els boscos de Can Costa, que de moment sembla revestir gran importància, pe­ro el eos de bombers hi acudí amatent; dues hores més tard el foc quedà sufocat.

19. La Conselleria de Defensa, publica una ordre la qual diu que a partir de les 10 del vespre, hauran d'ésser tancades totes les portes i finestres de tot arreu, per tal que la llum de les habitacions no doni a l'exterior. A la vegada ordena que totes les persianes de les fi­nestres i balcons han d'ésser aixecades.

19. És arrabassat l'emblema monàrquic que figurava a la façana de la Caserna de la Guàrdia Civil del carrer de Sant Ildefons.

19. Tornen a fer el servei ordinari els autobusos de la ciutat.

20. La Comissaria General d'Ordre Públic, es possessiona de la Caserna Lluís Sirval.

20. Crida l'atenció la formació dels reservistes, que en passeig militar passen en formació pels carrers de la ciutat.

20. Són detinguts uns vailets que atraparen en l'interior d'una casa perquè anaven a robar pa.

21. Es publica una ordre la qual disposa que ningú no ha de pagar el lloguer de la casa que habita fins el pri­mer de març.

175

Page 180: Terrassa 1936-1939

GENER 1937 Dia

22. La senyora Rosa Armengol vídua de Josep Ullés i Jo­ver, fa lliurament de diversos medicaments í accesoris mèdics, així com de la biblioteca mèdica del seu di­funt espòs, per al Sanatori Mèdic Quirúrgic (Hospital).

23. La Conselleria de Proveïments, fa avinent als treballa­dors de la terra, que tot el blat que puguin tenir em­magatzemat, sigui la quantitat que sigui, queden obli­gats a declarar-lo a l'esmentada Conselleria, i remar­quen amb Insistència perquè no eludeixin la disposi­ció, ja que se'ls aplicaran sancions molt severes.

23. El Conseller d'Agricultura, avisa tots els ciutadans que tinguin sota el seu compte o direcció jornalers agrí­coles d'abans del 19 de Juliol passat, n'hauran de por­tar relació escrita dintre el termini imporrogable de cinc dies a partir d'avui, a les Oficines d'aquesta Con­selleria, IVlilícies Catalanes número 36 (Sant Pere).

24. En el concurs de canaris celebrat a Barcelona, obté el primer i segon premis el terrassenc En Joan Ubach i Vinyals.

24. El Sindicat Agrícola Cooperativa de Rabassaires, ce­lebra un míting al Cinema Alegria, en el qual prenen part Ramon Mas, Lluís Ardiaca i Torrens I Joan Calvet.

25. La Conselleria de Proveïments, trasllada el seu domici­li al carrer de Pau Iglesias (Sant Isidre) número 11.

25. Arriben cinquanta refugiats dels fronts de Madrid, es­pecificats així: 20 nenes, 15 nens i 15 adults. Entre aquests, hi ha familiars d'alguns periodistes madri­lenys.

176

Page 181: Terrassa 1936-1939

GENER 1937 Dia

26. La Conselleria d'Economia, adverteix a totes les em­preses que pel seu compte serveixin comandes des­tinades a la guerra, la necessitat que totes les esmen­tades comandes vagin avalades per aquella Comissió d'Economia, puix que de no fer-ho així, es procedirà a la seva anul·lació.

26. Amics de les Arts, llança un manifest per donar a co­nèixer la nova trajectòria que es proposa seguir i fa una significativa història de l'evolució social de l'art.

27. Es dicten normes per a l'adquisició de bacallà.

27. A fi que sigui més aprofitada la farina, és prohibit el seu ús als comerciants que fan articles de luxe.

30. Per mitjà de la premsa s'anuncia que a la Plaça Mercat hi ha poc 0 molt moltó.

FEBRER 1937

1. Amics de les Arts dóna una audició a Ràdio Terrassa, secció d'orientació en el camp de les arts i les lle­tres, amb el tema: «L'art al servei del poble».

1. A la Clínica Maternal dei carrer de la Unió, s'inaugura el Dispensari de Puericultura.

2. Amics de les Arts, convoca a una reunió els escrip­tors terrassencs.

2. En una torre de Les Fonts, és descoberta una emis­sora clandestina i detinguts alguns dels components.

177

Page 182: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1937 Día

4. A mitja tarda, una nombrosa manifestació de dones es presenta davant de l'Ajuntament per protestar de les males condicions en què s'ha servit el pa. Els Conse­llers Carbó i Sàbat, sortiren al balcó a fi d'apaivagar els ànims i recriminar durament els organitzadors d'aquell acte, que ells conceptuaren d'indisciplina. A conseqüència d'aquesta manifestació és detingut el personal de despatx de l'Anònima, per creure que fou l'organitzador. A la nit es celebra Ple Municipal i en Graells presenta la dimissió del càrrec de Conseller de Seguretat Local, la qual cosa dóna motiu a un debat dels que formen època. També presenten la dimissió a part, els Consellers del P.O.U.M. Pere Vigués i Josep Francino els quals són substituïts per Lluís Sarlé i Ro­ger i Salvador Matamala. L'esmentada sessió comen­çà a tres quarts d'onze i acabà a dos quarts de tres de la matinada.

4. La Conselleria de Proveïments, fa avinent que no es pot permetre a cap majorista, comerciant ni particu­lar, que faci intercanvis de queviures ni cereals sense el consentiment d'aquesta Conselleria.

4. Per manca de carbó, el Comitè de Control de Llum i Força, Secció Gas, posa l'horari de consum següent: al matí, de dos quarts d'onze a les dues, I a la tarda, de les sis a dos quarts de nou.

5. El Comissariat de ta Vivenda, fa present a tots els llogaters l'obligació que tenen de pagar els lloguers fins el 31 de desembre I deixar pendents de pagament els mesos de gener, febrer i març i a la vegada diu

178

Page 183: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1937 D U

que no es poden fer traspassos sense estar-ne assa­bentada aquesta Comissaria.

5. L'Ajuntament acorda lliurar al Ram de Construcció la quantitat de 35.000 pessetes, per a solucionar els mo­ments crítics per què travessa aquella col·lectivitat.

6. El conegut pianista En Juli Pons, dóna un concert al Teatre del Poble (Teatre Principal).

6. La C.N.T. acorda implantar la Mèdica Popular Socia-litzada.

6. S'inaugura una escola de pàrvuls a l'antiga casa Joa­quim Alegre del carrer del Nord.

6. Són posats a disposició del Tribunal Popular, per ha­ver-los trobat pa blanc al seu domicili, els flequers: Josep Trilla, Pere Esquius, Joan Puigdomènech i Josep Ramoneda.

8. Per tal que l'Ajuntament pugui atendre la solvència de crescudíssimes despeses derivades d e contractes d'obres públiques, les quals per a remeiar l'atur for­çós es troben en plena execució, la Generalitat de Catalunya, concedeix un avanç reintegrable de 100.000 pessetes.

8. Pels volts de migdia, tres subjectes desconeguts, en un camp de prop de la masia de Can Carbonell, invita­ren l'hereu de la masia que pugés a l'auto que aquests portaven. Segons es va dir, sembla que l'hereu al·legà que l'animal es quedaria sol enganxat a l'arada; els desconeguts li permeteren desenganxar-lo i de seguida

179

Page 184: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1937 Dia

el feren entrar a l'auto en mànegues de camisa I mar­xaren després a gran velocitat. L'animal, tot sol, re­tornà a la masia, en la qual cundí la natural angúnia entre els familiars del desaparegut. En Josep Carbo­nell i Guix tenia 40 anys d'edat, casat amb set fills i era el que portava la masia,

9. A causa d'una denúncia, són posats a disposició del Cap de Serveis d'Ordre Públic, alguns encarregats de les seccions de «Tarrasa Industrial».

10. Pel mateix motiu que l'anterior, són detinguts diver­sos individus habitants de Les Fonts.

11. Les Sindicals acorden que a tots aquells qui abando­naren el treball el dia 4 del corrent, se'ls deixi d'abo­nar l'Import de les 4 hores no treballades,

11. Es celebra un míting al Cinema Rambla, organitzat per la C.N.T., en el qual parlen Padilla, Palmira Rubio I Magrinyà.

11. Desapareix de casa seva, carrer de Sant Llorenç, 19, l'industrial En Joan Surrallés i Oliveras, de 61 anys d'edat.

11. Quan sortia de la Cambra de ía Propietat, de la qual era l'advocat, uns desconeguts s'apoderen de Miquel Escudé ¡ Gibert, de qui no s'ha sabut res més.

12. A les nou del vespre, surt cap a Thiers, el Batalló que estava allotjat a l'ex-col·legi dels Escolapis, compost de 183 homes.

180

Page 185: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1937 Dia

12. La Presidència del Consell Municipal, fa lliurament a la Generalitat de Catalunya de diverses caixes de 70 quilos de pes que contenien joies i altres objectes de valor.

12. El periodista Artur Perucho, dóna una conferència a Amics de les Arts sobre el tema: «L'art com instru­ment de propaganda social».

13. Els autobusos comencen a funcionar solament de dos quarts de vuit a les 9 del matí, de 12 a 2 del migdia > de 6 a 8 del vespre.

13. En el concurs de cartells antifeixistes celebrat a Amics de les Arts, obté el primer premi e! lema «Som forts» original de Marian Armengol; accèssit, el lema «Pri­mer morir dempeus» d'Isidre Odena I altre accèssit el lema «Espanya Obrera» de J. Morera.

13. A dos quarts de deu del vespre, s'apaguen els llums de la ciutat fins a dos quarts d'onze, perquè uns avions intenten bombardejar Barcelona. L'endemà va saber-se que havien produït víctimes.

14. Oueda constituït en aquesta ciutat el Grup «Amics de la U.R.S.S.» en el carrer de Francesc Macià (Sant Antoni) número 64.

14. L'Arquebisbe de Canterbury, acompanyat del conegut arqueòleg En Lluís Gudiol, fa una visita a les Esglésies de Sant Pere.

14. El Secretari General de «Amics de la U.R.S.S.», Pere Carbó, dóna una conferència a la U.G.T. sobre el tema: «Organització Sindical».

181

Page 186: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1937 Dia

14. El President del Consell Municipal, acompanyat del seu Secretari i un Conseller, fan un viatge a València per a tractar d'assumptes d'importància respecte a la in­dústria terrassenca.

14. Són cridades les lleves del 1935 i 1936, que comencen a presentar-se per tal de practicar els tràmits perti­nents.

15. La subscripció Pro-Víctimes de la guerra arriba a la quantitat de 817.315*49 pessetes.

15. Desapareix de Terrassa l'industrial Francesc Sanmartí i Cortès de 33 anys d'edat, casat, habitant al carrer Nou número 58.

15. A partir d'avui, totes les botigues de mobles queden controlades per les sindicals C.N.T. i U.G.T.

18. La Conselleria de Proveïments, avisa que el preu de taxa de les patates ha d'ésser a 0'75 Ptes. el quilo.

18. S'avisa que tot individu que hagi de traslladar-se de la ciutat amb tren, té l'obligació de fer-se treure el per­mís corresponent, que és facilitat per la Junta de Segu­retat, Raval número 12.

18. L'horari del gas queda reduït de la següent forma: De tres quarts d'onze a un quart de tres i d'un quart de set a tres quarts de nou.

18. En el Teatre Alegria, la U.G.T. celebra un míting en el qual prenen part Moix, Mira i Benajem.

182

Page 187: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1937 Dia

19. L'Agrupació d'Estudiants Comunistes, celebren un mí­ting en el seu local social, carrer de Joaquim Maurm (Fontvella) número 40. per a fixar la seva posició da­vant el Front Estudiantil Revolucionari.

20. En el Teatre Principal, té lloc un acte poètic-musical en el qual prenen part el rapsoda Àngel Pons i Guitart i la pianista senyoreta Matilde Viver.

20. Amics de les Arts inaugura l'exposició de cartells an­tifeixistes.

20. La Conselleria de Seguretat Interior, Departament d'In­vestigació, fa lliurament a la Caixa de I Ajuntament de la quantitat de 1.000 pessetes, producte de la imposi­ció de diverses penyores.

21. El Grup Excursionista «Montserrat», celebra una sessió íntima d'art, i hi actuen els terrassencs Matilde Viver, Josep Gorina i Frederic Ferreri i un rapsoda madrileny.

21. Un grup d'obrers del Vapor Gran, van a Barcelona a fer lliurament d'una bandera al Cònsol General de la U.R.S.S. a aquella capital.

23. Havent observat la Presidència del Consell Municipal que es procedeix, sense ordre ni concert, al tailament d'arbres en diferents indrets de la ciutat i especial­ment en el lloc d'emplaçament del futur Parc de Vall-paradís, es posa de manifest que queda rigorosament prohibit tallar arbres, sense el previ consentiment d'aquesta Conselleria Municipal d'Obres i Vivenda.

183

Page 188: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1937 Dia

23. Un periòdic local diu, referent a uns últims fets: «I això ens dol a l'ànima que no ho puguem deturar. Per què parlem d'unitat? Per què parlem de justícia? Cal que siguem inexorables contra tots els qui actuïn al marge de la llei. Prou repressions injustificades, prou assassinats clandestins. Els representants de l'autoritat són els qui han de portar la depuració de la reraguar­da. La cinquena columna, se la cerca moltes vegades on no és. Nosaltres aconsellaríem cercar-la precisa­ment a alguns que l'estan cercant, o fan veure que la cerquen, en aquells subjectes que operen pel seu compte fora de tot control governamental».

24. El Cònsol de la U.R.S.S. Antonof Ovseenko, fa una vi­sita a diversos llocs de la nostra ciutat, entre ells, a les Esglésies romàniques de Sant Pere. (6)

24. La Conselleria de Proveïments, avisa que avui no hi haurà pa. El públic comenta el fet, dient que és per­què el Cònsol de la U.R.S.S. no vegi l'espectacle de les cues davant de les flequeres.

25. La Conselleria d'Economia, recorda als majoristes i detallistes de cereals, l'obligació ineludible que tenen de portar a registrar els talons de ferrocarril i factu­res d'aquests articles, car l'esmentada Conselleria no ha dictat cap ordre en contra per prescindir d'aquest requisit, com hi ha qui pretén fer-ho.

(6) Vladimir Aleksandrovitch Antonov Ovseenko, cònsol de la U.R.S.S. a Bar­celona, tenia, evidentment, dintre el món polític soviètic, una categoria molt superior a la del seu càrrec oficial diplomàtic a Barcelona, Ja que fou un dels capdavanters de la revolució russa i figura destacada, amb Lenin, primer, i amb Stalin, després, fins a la seva caiguda en desgràcia i desaparició en una de les «purgues» ordenades per aquest últim.

184

Page 189: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1937 Dia

Aquesta Conselleria, posa en coneixement de les empreses productores d'articles militars destinades a la confecció d'indumentària tais com capots i mantes, que per tal d'unificar la producció de !a indústria tèxtil de guerra de la nostra localitat, ha disposat que d'ara enda­vant totes les demandes dels expressats articles hau­ran d'ésser tramitades i servides necessàriament per aquest Departament. Aquesta Conselleria desautoritza doncs, totes les comandes dels referits articles que les diferents empreses venien servint pel seu compte, i està disposada a adoptar aquelles mesures que cre­gui convenient, per tal d'aplicar aquesta disposició amb la màxima energia i repremir-ne qualsevulla in­fracció.

26. El militant de l'Associació d'Empleats i .Tècnics N'Eduard Ballbé, dóna una conferència sobre el tema: «Els tècnics i la revolució», en el local de la U.G.T.

28. Al Saló d'Actes del Consell Municipal, dóna una con­ferència el professor de l'Escola Industrial En Daniel Blanxart, sobre e! tema: «La fibra de la ginesta, apli­cable a la Indústria tèxtil».

28. La subscripció Pro-víctimes de la guerra, lliurada al Comitè de Defensa, és de 860.230*29 pessetes.

28. Una comissió d'obrers de la casa «Matèries Indus­trials S.A.», de les dues fàbriques de Terrassa i Sa­badell, fan lliurament d'una bandera ai Cònsol de la U.R.S.S.

28. D'acord les Conselleries de Proveïments, Finances i Defensa, són cridades a comparèixer a l'Ajuntament di-

185

Page 190: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1937 Dia

verses dones que pertanyien a les dretes, per tal de veure si corresponen voluntàriament per aportar el seu ajut a les despeses que ocasiona la guerra i si feien promesa d'una nova voluntat de cara al poble.

MARÇ 1937

1. A la sessió municipal, començada a tres quarts d'onze, és llegit un projecte de carta financera municipal, en la qual s'exposa el projecte de carregar alguns impos­tos sobre diferents matèries, jocs de divertiment i v i . Aquesta sessió acabà a dos quarts de dues. Presentà abans la dimissió el Conseller Vicenç Monsonís, de la U.G.T., i és substituït per Antoni Bach.

2. La Junta de Defensa Passiva, organitza cinc equips sa­nitaris i els distribueix en diferents llocs de la ciutat, cas d'ésser objecte d'un atac aeri.

2. Una patrulla d'investigació al servei de la Conselleria Municipal de Seguretat Local, descobreix una impor­tant troballa en municions i armes velles en un sifó de la claveguera del carrer de Joan Pomes (Sant Jaume).

4. E! President del Consell Municipal, fa avinent que des d'avui queda terminantment prohibit formar cues da­vant d'establiments de venda de queviures de tota mena, de venda de pa, de tabac, fins un quart d'hora abans de l'horari establert ordinàriament. Les patrulles de control i altres forces armades que depenen de la Conselleria de Seguretat, establiran el corresponent servei de vigilància per a l'exactitud d'aquesta ordre.

186

Page 191: Terrassa 1936-1939

MARÇ 1937 Dia

4. A l'edat de 44 anys, mor el conegut metge i ex-conse-iler municipal, doctor Joaquim Carrera i Font.

4. Donat que la Comissió de Cultura havia anunciat un concert per la Banda Municipal al Passeig, i es diu que a la mateixa hora les Joventuts Libertarles han anunciat un míting, el Conseller Vendrell diu en plena sessió municipal que si el concert se ce ebra, les jo­ventuts llibertàries tiraran els músics pel dret.

5. Continuen fent-se registres en domicilis particulars, motivats per denúncies de veïnat.

5. La Conselleria de Proveïments, fa avinent l'obligació ineludible que tenen tots els establiments expenedors de comestibles de vendre al públic tots els queviures envasats, o sigui llet condensada i conserva de tota mena, en un sol pot i obert, a fi i efecte d'evitar-ne l'acaparament.

5. A l'ex-casa Ignasi Salvans, s'hi instal·la una oficina d'«Orientació i Selecció Professional» de l'Escola In­dustrial.

6. Amics de les Arts, obre una exposició de pintures de l'artista Gustau Cochet.

6. Al Centre Excursionista, és oberta una exposició de fotografies, els socis del qual han lliurat per a sortejar­ies a benefici de l'Hospital i de la Creu Roja locals.

8. La Presidència del Consell Municipal, fa avinent que tots els cafès, casinos, bars i similars, tancaran els

187

Page 192: Terrassa 1936-1939

MARÇ 1937 D í a

establiments de dilluns a divendres a les onze de la nit i els dissabtes i diumenges a les dotze. Els cine­mes i teatres, a les dotze, igual que totes les entitats recreatives.

9. S'efectuen algunes detencions de terrassencs que ha­vien figurat a Acció Ciutadana. Ei motiu és haver des­cobert una llista en la qual figuraven com a socis i com a posseïdors d'arma que en els últims temps en­cara no havien lliurat.

10. El Comitè Administratiu de la Indústria Flequera Socia-litzada, d'acord amb les sindicals, anuncia per mitjà de la premsa que avui no hi ha pa, perquè la part que tocava ha estat destinada a IVladrid.

10. Els llogaters, són obligats a pagar els lloguers de la casa a les Oficines del Comissariat de la Vivenda.

10. La Junta de Control Sindical de la Comissió d'Econo­mia, posa en coneixement de totes les Empreses col-lectivitzades o controlades que no hagin legalitzat de­gudament la seva situació d'acord amb el Decret de Col·lectivitzacions del 24 d'Octubre passat, l'obligació que tenen de fer-ho en el termini de 15 dies a partir de la data. En cas de manifesta resistència, els seran sus­peses totalment les operacions bancàries i comercials, així com intervingudes les entrades o sortides de les mercaderies.

10. L'artista pintor Gustau Cochet, dóna una conferència als Amics de les Arts sobre el tema: «L'Art i la Re­volució».

188

Page 193: Terrassa 1936-1939

MARÇ 1937 U t a

11- Els del P.O.U.M., es queixen d'una manifesta hostilitat i en nom de la unitat demanen que es castiguin els difamadors.

11- Els estudiants de l'Escola Industrial es declaren en va­ga, produïda per una petició que no els fou concedida.

11- Es diu que l'artista terrassenc Marvà ha tingut un gros èxit en un concert donat a «La Casa de la Cultura» de París.

11- Es constitueix el «Front de Joventuts», en el qual s'ins­criuen les Joventuts Socialistes Unificades, Joventuts d'Esquerra-Estat Català, d'Acció Catalana, la Federa­ció Nacional d'Estudiants Catalans, els Grups d'Estu­diants d'Esquerra, Grups Estudiants Marxistes i les seccions Femenines d'Esquerra i del Partit Socialista Unificat.

14. Es fa una manifestació que recorre els carrers de la ciutat, en la qual prenen part totes !es organitzacions polítiques i sindicals, reclamant la creació de l'Exèr­cit Popular. En aquesta manifestació, no hi figura cap bandera, però hi ha un nombre crescut de pancartes.

14. AI Cinema Rambla se celebra un míting pro-Madrid.

14. El Front de Joventuts, fa ofrena d'una bandera a l'Exèr­cit Popular instal·lat a la Caserna.

17. En un Ple extraordinari, el Consell Municipal acorda donar per dissoltes les Conselleries de Seguretat Lo­cal i Defensa. En el mateix Ple, es donen algunes da­des sobre els refugis en projecte, els quals vindrien

189

Page 194: Terrassa 1936-1939

MARÇ 1937 Dia

a costar unes vuit-centes vint-i-dues mil pessetes, cost molt elevat, però d'absoluta urgència.

18. La Conselleria d'Economia, prega a tots els ciutadans que senten la causa antifeixista i que posseeixin uten­silis d'alumini, deteriorat o retirats d'ús, que vulguin enviar-los al local instal·lat al carrer Pare Llaurador nú­mero 115 bis, perquè puguin ésser utilitzats per a les necessitats de guerra.

18. En una reunió celebrada pel Comitè d'Enllaç dels Sin­dicats Fabril i Tèxtil, es prenen els següents acords: Primer: No es podrà acomiadar cap treballador tem­porer. - Segon: Tampoc no podran ésser acomiadats els treballadors que estiguin ocupant la plaça de mili­cia i aquest retorni. - Tercer: Tots els treballadors que estiguin actualment en alguna empresa amb caràcter eventual i tingui plaça fixa en una altra casa, podran ésser retornats al lloc que ocupaven, quan s'acabi el treball extraordinari. - Quart: Tots els qui estiguin ocu­pant places en lloc de malalts, quan aquests retornin, hauran d'inscriu-re's a la Borsa del Treball.

19. La Junta de Defensa Passiva de la població civil, reco­mana als ciutadans que en cas de bombardeig s'ama­guin als llocs senyalats amb una sageta i demana a les entitats I organitzacions polítiques r sindicals que retirin banderes i pancartes dels balcons, per tal d'evi­tar que puguin servir d'objectiu a l'aviació facciosa. Per aquest motiu foren pintades unes sagetes a les fa­çanes dels llocs oficials, societats de recreu, bars, fon­des, societats sindicals i sales d'espectacles.

190

Page 195: Terrassa 1936-1939

MARÇ 1937

20. S'inaugura el curset de rus, organitzat per la Comis­sió de Cultura del Consell Municipal, en el qual es van inscriure vint alumnes.

20. Es coneix el Decret de mobilització de les lleves dels anys 1932 al 1936.

21. La Junta de Defensa Passiva celebra un Míting-Assem-blea de coincidència social al Cinema Alegria.

22. Comença a repartir-se el carnet familiar de raciona­ment. Per aquest motiu, es produeix una gran cua a pati de Casa la Ciutat que arriba fins a la vorera del carrer, des d'on es fan una gran varietat de comen­taris.

24. A causa d'una pedregada caiguda el dia anterior a fo­ra de ia població, es produeix una glaçada a la mati­nada, que causà molt mal a l'agricultura d aquí als voltants.

24. És nomenat Secretari del Jutjat Popular local, el mili­tant del P.S.U.C. en Paulí Martorl.

26. La Cuina Popular que estava emplaçada a l'ex-Convent de la Puríssima del carrer del Nord, és traslladada a l'ex-Convent de les Josefines del carrer del Concili Egarenc.

26. Se sap que ha arribat tabac i es formen unes cues llar-guíssimes davant dels estancs.

26. La Flequera diu que, per dificultats sorgides en la mol­turado del blat, avui no hi haurà pa.

191

Page 196: Terrassa 1936-1939

MARÇ 1937 DiB

26. És assassinat a Lleida el terrassenc Pere Dinares i Casas.

27. A l'indret del carrer de Vilanova, s'estén un gros da­vantal que va de part a part del Raval que diu: «Disci­plina, Ordre, Voluntat: Les victòries de la reraguarda».

28. Les Joventuts Llibertàries, celebren un concert cultu­ral al Teatre Alegria.

28. Intercalat amb les sessions de Cinema, s'improvisen grans discursos en les sales d'espectacles, propagant l'Exèrcit Popular i les seves victòries al front.

30. A les 10 del matí, surt per l'estació del Nord una Com­panyia de l'Exèrcit Popular de la Caserna Lluís Sirval (ex-Escolapis) comanada pel capità Requessens. És acomiadada per les autoritats locals, la Banda Munici­pal i la de cornetes amb la seva bandera. Marxen a Bar­celona per a destinar-los després al front.

30. Un diari local diu: «Sols la anormalitat d'algun dels as­pectes quotidians de la vida ciutadana, ens recorden els moments culminants que vivim. Un exponent, ex­tremadament accentuat d'aquesta anormalitat, són les cues. D'aquestes n'hi ha de colpidores I de còmiques. Les primeres, desprenen adoloriment i esfereeixen. Són les del pa, de la carn i dels queviures necessaris per a la subsistència. Després hi ha una altra mena de cues i aquestes són de les que no es poden concebre i indignen; les del cinema i del tabac».

"Sembla impossible que en els moments d'angoixa que passem, hi hagi encara qui malgastí el temps d'aquesta

192

Page 197: Terrassa 1936-1939

MARÇ 1937 Dia ^

forma, incrementant la ja crua anormalitat. A més d'això, i com a raó natural d'aquestes febleses Incons­cients, els esperits desaprensius feren el seu agost. D'aquests, que àdhuc amb el tabac volen especular, acaparant fins i tot el que no els pertoca, se'n poden esmentar una Infinitat».

30. Tornen a fer una detenció d'un cert nombre de terras-sencs, per considerar-los facciosos, i els han ingres­sats als calabossos de la Comissaria General d'Or­dre Públic.

31. La Comissaria de Proveïments, ens assabenta que a causa de dificultats, avui no hi haurà pa.

31. La Banda Municipal de Barcelona, sota la direcció del mestre Lamotte de Grignon, dóna un concert al Cine­ma la Rambla.

31. La llista de suscripció per als ferits de guerra arriba a 901.622'34 pessetes.

31. Pel desembre de l'any anterior, el Casino del Comerç comptava amb 2.018 socis efectius i, a causa de !a guerra, a últims de març següent en comptava 1.880.

31. Durant el mes de març la Creu Roja trasllada 5 ter-rassencs malalts dements al Manicomi de Sant Boi del Llobregat.

ABRIL 1937

1- Els esperantistes locals, llancen un manifest a l'opinió pública.

193

Page 198: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1937 Dia

1. Es constitueix el Comitè Permanent d'Ajut a Madrid, format per totes les organitzacions sindicals i políti­ques de la ciutat,

3. La Federació de Mutilats, Ferits i Malalts de guerra de la localitat, dirigeixen unes peticions al Conseller Mu­nicipal de Sanitat.

3. S'inaugura el Saló Permanent dels Amics de les Arts.

3. Són traslladades a la Comissaria de Barcelona vuit monges, entre elles una ex-superiora, les quals foren detingudes I posades a la presó local amb motiu d'es­tar complicades, segons que es deia, en un servei d'expedició de passaports falsos. Després de la de­tenció, els fou practicat un registre al domicili, on fo­ren trobats un bon nombre d'objectes de caràcter reli­giós.

5. EI Consell d'Empresa del Ram de Construcció (Secció Paletes) trasllada el seu domicili del Passeig García Hernández n.° 26, al carrer Puignovell número 36, ex-casa de l'industrial Miquel Marcet i Poal.

5. És nomenat Delegat a Terrassa de la Secció d'Arxius de la Generalitat, l'artista En Josep Rigol i Fornaguera.

6. La Conselleria de Proveïments, assabenta al públic que no admetrà cap queixa ni demanda relacionada amb la venda o distribució de pa, car tot el que es re­fereixi al comentat article, és únicament d'incumbèn-cia del Comitè de Control de la Indústria Flequera So-ciaiitzada.

194

Page 199: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1937 Día

7. Per mitjà de la premsa s'anuncia que avui i demà es vendran cigrons. Quant al pa, el dia 8 no n'hi haurà i el dia 9, mitja ració.

8. La Conselleria de Proveïments anuncia que hi ha una partida de patates per a vendre i destinada als llocs on seran venudes. Cada vegada es va accentuant més la manca de carn de porc. Quan se sap que a una ten­da n'han mort, ja es formen les cues a primeres hores de la nit, mes havent estat desfetes pels milicians que ronden, les dones es procuren un número que es res­pecten a fi de poder adquirir l'esmentada carn i al preu que sigui.

8. EI Comitè Pro-Ajut Madrid, queda instal·lat al carrer de Jaume Jover (Gavatxons) número 2.

10. La Casa «P. Font Batallé», publica el primer número de! «Butlletí» de la casa, dedicat a divulgació d'unes notes d'ordre intern.

10. Amb assistència de les autoritats locals, té lloc la reobertura del Parc Municipal, on ia Banda Municipal dóna un concert.

13. La Conselleria de Proveïments fa públic des de la premsa, que hi ha per a vendre una partida de sucre i de cigrons i que es vendrà per ordre de numeració del carnet de racionament.

13. La C.N.T.-F.A.I., organitza un festival al Teatre Alegria a profit dels Hospitals de sang.

195

Page 200: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1937 Dia

13. A la Masia de Can Carbonell, mor a l'edat de 26 anys, el Reverend terrassenc Joan Saderra i Sumsi, Pvre.

15. El Comitè d'Enllaç publica una nota en la qual diu: "Queden anul·lats els acords que amb data 11 de fe­brer passat, es feren públics pels Sindicats recordant l'obligatòria cotització pro-milícies a tots els nostres afiliats. Per tant, a partir d'avui solament podran fer-se aquestes subscripcions amb caràcter voluntari".

15. El Comitè de Proveïments prohibeix vendre cap arti­cle dels que estan racionats, als veïns de Les Fonts.

15. Entre cinc i sis de la tarda, una colla de cinquanta do­nes i en caràcter de manifestació, passaren pels car­rers més cèntrics de ía ciutat amb pancartes de pro­testa contra els excessius preus dels queviures i ar­ticles d'ús indispensable. Les manifestants s'adreça­ren a l'Ajuntament, on unes comissionades pujaren al despatx de la Presidència del Consell Municipal per tal de fer paiesa la protesta. No ocorregueren inci­dents.

16. A la Plaça Mercat de la Independència (Secció Peixa­teria) es produeixen uns incidents entre les venedores de peix i algunes compradores, a causa dels preus abu­sius del producte de venda. Les compradores han de­cidit comprar el peix i pagar-lo només a ral la terça. El mal exemple s'ha escampat i en algunes parades aca­baren donant-lo.

16. L'Orquestra Escolar de Corda de l'Escola Municipal de Música dóna un concert ai Teatre del Poble (Teatre Principal).

196

_i

Page 201: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1937 Día

17. Al matí un grup de dones s'han presentat al Mercat de la independència per tal d'imposar la seva llei, com­prant als preus que elles volien; les toca-tardanes s'han trobat que no han pogut proveir, i han obligat llavors els venedors que tanquessin llurs portes i han coac­cionat la resta de compradors que no adquirissin que­viures; a conseqüència d'això s'han repartit algunes bufetades. A les nou, han fet tancar tots els comerços i botigues de la ciutat i s'han manifestat davant de l'Ajuntament. Alguns Consellers volgueren dirigir la paraula al poble des del balcó de l'Ajuntament i a la vegada s'improvisaren oradors entre la multitud. El Conseller Aldave, va dir que s'havia de tenir pa­ciència i confiança en la C.N.T., que sempre havia tre­ballat pel poble, i que pel poble seguiria treballant.

17. La premsa d'aquell dia es condolia del fet tot dient que els autors d'aquells aldarulls, eren gent pertorba­dora que gaudia portant la discòrdia a la reraguarda, de la qual els enemics se n'aprofitaven.

17. La Conselleria Municipal de Proveïments, avisa a tots els comerciants que s'abstinguin de vendre sabó i sa­bó moll, sense haver declarat les existències a aques­ta Conselleria.

18. Amics de les Arts fa públic el resultat del concurs de Contes Socials que havia organitzat.

19. Per mitjà de la premsa, el Comitè de Proveïments avi­sa que en algunes tendes es vendran patates, i el dia 22, cigrons.

197

Page 202: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1937 D i a

21. Organitzat pels alumnes i ex-alumnes de l'Escola d'Arts i Oficis, el periodista En Francesc Marinello, dóna una conferència al local social, sobre el tema: «Influències rebudes i exercides pel cinema».

22. Se celebra un míting cooperativista al Cinema La Rambla.

22. La foneria El Nord, instal·lada al carrer de Cervantes número 83, demana ferro colat per a fer material de guerra.

23. L'Alcaldia avisa els pares dels infants que porten es­tris de fusta, imitació pistola i amb la qual molesten I causen perjudicis al poble en general, tais com és, trencar vidres, fanals, etc., que recau la responsabili­tat damunt d'ells, i per consegüent aquell infant a qui se li trobi un estri d'aquests, els seus pares seran penyorats.

23. La Conselleria de Proveïments, fa avinent que havent-se observat un abús en els preus del peix, ocorregut en dos Mercadals, les autoritats estudien el cas per resoldre'l d'acord amb les circumstàncies, ja que no poden permetre de cap manera que hi hagi qui encara pretengui especular amb les necessitats del poble.

23. La Conselleria de Defensa comunica que la subscrip­ció pro-víctimes del feixisme, deixa d'ésser obligatò­ria pels treballadors de l'art fabril i tèxtil, per acord del Comitè d'enllaç C.N.T.-U.G.T.

24. Es diu que per Terrassa es fan gestions cercant de-

198

Page 203: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1937 Dia

talls que puguin indicar el parador del Guàrdia de Se­guretat barceloní Joaquim Gràcia Ortigueira. ex-juga-dor de futbol del Terrassa F.C., misteriosament des­aparegut.

24. El Conseller de Proveïments penyora diversos comer­ciants per vendre l'oli a preus abusius.

24. A l'hora acostumada del vespre, sortí l'òmnibus de la companyia Marimon Alegre transportant passatgers a Ullastrell i quan es disposava a virar en el trencall de l'esmentat poble, aparegueren sobtadament tres sub­jectes amb pistoles i armes llargues que comminaren els passatgers a baixar del cotxe junt amb els equi­patges i una vegada desocupat l'òmnibus, els atraca­dors desaparegueren amb ell carretera avali fins per­dre's de vista, deixant els passatgers plantats en aquell lloc. m

25. Se celebra la IX Volta a Terrassa a peu, organitzada per la Unió Esportiva Terrassa, i es classifica en pri­mer lloc J. Borràs amb 21 minuts, 30 segons i 2/5.

26. Té lloc un Ple Municipal molt lamentable, en el qual es debat un projecte de la Unió de Cooperadors, re­ferent a la Cooperativització de tendes i botigues.

28. L'Orquestra Simfònica de Ràdio Barcelona, dóna un concert al Cinema La Rambla sota la batuta del mes­tre A. Català.

(7) Aquesta curiosa 1 original anècdota és, potser, un llunyà precedent, a hu­mil escala «carraterll» dels futurs i actuals segrestaments de navilis avions, etc. (I).

199

Page 204: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1937 D i a

29. No es pot treure l'entrellat d'unes raons que hi ha entre les Sindicals i el Consell Municipal, però al ves­pre un diari local diu: —Mentre a la reraguarda hi ha pertorbadors que volen imposar-se per les armes, la unitat antifeixista continuarà essent un fracàs.

29. La premsa avisa que avui hi ha sabó i patates.

30. En el local de la U.G.T., té lloc un Ple de Juntes per a elegir-se un nou Comitè Executiu Local. Aquest que­da format de la següent forma: Miquel Domingo, pel Gènere de Punt; Josep Sanahuja, pel Fabril i Tèxtil; Ricard Domènech, pel Ram de la Fusta; Joan Coma-dran, per Arts Gràfiques; i Espartacus Puig, per ia Fa­bril i Tèxtil. Abans però, és agredit per uns individus llogats pel P.O.U.M., procedents de Sabadell, Josep Clos, Secretari General del P.S.U.C. al moment en què anava a entrar a la U.G.T.

30. A la nit, alguns elements encara ressentits de l'es­mentada reunió, s'entretingueren a fer un gros nom­bre de dispars de pistola per sembrar alarma princi­palment a ia Placeta de Saragossa, part del carrer de les Milícies Catalanes (Sant Pere) i part del carrer Nou, i es produí una trinxadissa de vidres dels fanals de les esmentades vies. Es va dir que un grup de trotsquistes intentaven assaltar la U.G.T. i es regis­traren alguns tiroteigs.

30. La subscripció Pro-MÜícies antifeixistes lliurada al Co­mitè de Defensa, arriba a 964.369'74 pessetes.

200

Page 205: Terrassa 1936-1939

MAIG 1937 Dia

1. La C.N.T. celebra un míting al Cinema La Rambla I la U.G.T. li tramet una nota en la qual diu que en vista dels fets ocorreguts durant la nit anterior, i per evitar que es poguessin reproduir, s'abstenien d'assistir-hi, no obstant i estar ben d'acord amb la unió antifeixista.

1. La Presidència del Consell Municipal, adverteix als ciutadans que el sistema de «vals» de moneda frac­cionaria de la qual se serveixen alguns comerciants de la localitat, no tenen cap garantia ni és autoritzat. Es posa de manifest aquest aclariment, perquè els ciutadans que acceptin els «vals» de referència, en cas de passar-los alguna irregularitat, no tindran dret a cursar cap reclamació.

1. Diuen que és posada a la venda una partida de pa­tates.

1. La Comissió Permanent del Consell Municipal de l'Ajuntament, tramet a Madrid un camió de queviures destinat a la Junta de Defensa d'aquella capital.

1. Són posats en llibertat sis individus que amb motiu de les batusses del dia anterior al carrer de les Milícies Catalanes (carrer de Sant Pere), foren detinguts.

1. Un diari local diu: La Diada Roja d'enguany ens ha atrapat sota la férula dels aventurers de la Revolució. Ha vingut de molt poc com el proletariat de Terrassa no ha tacat la gloriosa data del 1er. de maig, amb una demostració sagnant de tota la rancúnia que pot con­tenir una rivalitat absurda.

201

Page 206: Terrassa 1936-1939

MAIG 1937 Dia

2. Se celebra la tradicional Fira, d'una manera molt mi­grada.

2. S'inaugura el local del Secretariat d'Agitació del P.S.U.C, en el carrer de les Milícies Catalanes (Sant Pere número 11).

3. En el transcurs de la nit anterior, sobretot cap a la matinada, s'han sentit a la nostra ciutat, el ressò de diversos dispars que alarmaren els nostres ciutadans. Els agents de la Inspecció recorregueren la ciutat, sense poder detenir cap dels autors dels trets.

3. Queden tallades les comunicacions telefòniques i una certa alarma circula pels carrers per saber noves d'una anormalitat de !a capital. Hi ha interès a posar en acció els aparells de ràdio per tal de saber què passa, i les forces públiques prenen precaucions i controlen les carreteres per tal de vigilar o impedir cap moviment sospitós.

3. Cap als volts de la una del migdia, cau una calamarsa­da que s'estén per tota la comarca i produeix una gran destrossa en els ceps dels termes de Can Motiló, Mossèn Homs i Can Solà.

4. Les precaucions han estat més esteses i per la ciu­tat ha anat corrent el rumor que a Barcelona es regis­traven lamentables fets. i la gent vivia pendent del que deien les emissores de ràdio. A Terrassa no ha estat alterat per res l'ordre, treballant tothom amb tota normalitat. Al vespre es reuniren per prendre acords satisfactoris els representants de la C.N.T., U.G.T., P.O.U.M., E.R.C., A.C.R. I Rabassaires.

202

Page 207: Terrassa 1936-1939

MAIG 1937 Dia

5. Continua la vigilància a les carreteres per les forces d'ordre públic, conjuntament amb les brigades de les organitzacions antifeixistes. La ciutat presenta l'as­pecte normal.

5. La Conselleria de Proveïments, assabenta ai públic en general, que d'acord amb la Comissió de Sanitat, no es darà cap permís de venda de sabó als familiars que tinguin malalts; els casos de malalties infeccio­ses, degudament avalats pel certificat mèdic, hauran de portar la roba al Parc de Desinfecció Municipal, on els serà degudament rentada i desinfectada.

5. L'Associació d'Amics de la Nova Rússia, delegació lo­cal Pro-Komsomol, intalla el seu local al carrer de les Milícies Catalanes n.° 41 (carrer de Sant Pere).

6. La Conselleria de Proveïments, fa pública la següent nota: La Conselleria Municipal assabenta als ciuta­dans en general que amb motiu de les circumstàn­cies especials i doloroses actuals, no pot subminis­trar queviures de cap mena, puix que tant per carre­tera com per ferrocarril tots li són requisats abans d'arribar a la nostra ciutat.

6. El Comitè d'Enllaç, integrat per la C.N.T. i la U.G.T., po­sa sobre avís els camarades d'ambdues sindicals que davant del nerviosisme que s'ha operat avui per no­tícies donades de boca en boca, com també per la ràdio, que no es deixin impressionar per consignes que no hagin estat donades per les dues centrals sindicals, que tant recomanen la màxima serenitat i intel·ligència a la massa proletària de Terrassa.

203

Page 208: Terrassa 1936-1939

MAIG 1937 DU

9. Té lloc una recapta pública pro-lnvàlids, organitzada per les Joventuts Federals.

10. La Conselleria de Proveïments comença a portar un control rigorós de l'oli existent a la nostra ciutat, a fi i efecte de poder fer una distribució equitativa per a tots els ciutadans.

10. El Departament d'Assistència Social, comunica que té a la disposició del poble de Terrassa, uns quants in­fants refugiats, perquè sap que els nostres ciutadans, per poc que llur situació econòmica els ho perme­tí, voldran cooperar en pro d'aquests infants.

10. Un grup de desconeguts assalten cap al tard la redac­ció del diari «L'Acció», amb l'intent de fer espantar els redactors si no moderaven el redactat dels seus articles.

10. Amb motiu de la mort de Toresky, Ràdio Terrassa re­met un telegrama de condol a Ràdio Barcelona.

12. El Delegat d'Ordre Públic del Govern de la Generali­tat, suspèn indefinidament tota classe d'actes públics com són manifestacions, mítings, assemblees, etc., mentre visquem les actuals circumstàncies.

12. Un diari troba que és un cinisme fer pagar les cireres a sis pessetes el quilo I que els encarregats de vetllar pels interessos de tots, haurien de demostrar amb fets que als terrassencs no se'ns prenen els «cuartos» tan infantilment.

204

Page 209: Terrassa 1936-1939

MAIG 1937 Dia

13. La Mútua d'Assegurances celebra una reunió al Cine­ma Catalunya per acordar que la secció de malalties té necessitat, per al seu sosteniment, d'augmentar !a quota de tots els oficis fins el 6 %, que abans era de 175%.

15. El que era Església del Sant Esperit, serveix per a ven­dre queviures, els més mancats a la ciutat, i la gent fa una cua per a adquirir-los que arriba fins a mig car­rer de la Rutlla. Els preus són molt raonables perquè es diu que el gènere ha estat adquirit a baix preu.

15. A la una de la tarda ja es fan cues als estancs perquè diuen que a les quatre despatxaran tabac.

15. La Banda de la 30 Divisió de l'Exèrcit Popular, l\/lacià-Companys, dóna un concert a la Casa del Poble.

18. Es posen a la venda mongetes I patates que es poden adquirir mitjançant presentació del carnet de racio­nament.

18. Elements del P.O.U.M. i la U.G.T.. tenen una reunió al local d'aquests últims en la qual es promou un gros escàndol perquè es volen imposar els uns als altres i es parla d'un robatori de claus i de ia desaparició d'un fitxer.

19. La Banda Municipal de Madrid, sota la direcció del mestre Sorozàbal, dóna un concert al Cinema La Ram­bla.

20. Ni avui ni demà no hi ha pa, per manca de farina.

205

Page 210: Terrassa 1936-1939

MAIG 1937 Dia

20. Els cinemes continuen celebrant sessions cada di­vendres, amb un èxit extraordinari.

21. A dos quarts d'una de la matinada, és recollit del seu domicili, Carretera de Matadepera número 158, un car­ter militant al P.S.U.C. i és trobat l'endemà al matí assassinat prop de la Plaça de les Bruixes i el camí de Can Pous. Es diu Miquel Osuna i Manuel, de 47 anys d'edat, i deixa cinc fills i esposa.

21. El Consell Municipal, acorda que degut a l'escassetat de moneda fraccionaria, farà una emissió de paper d'una pesseta i de cinquanta cèntims: 175.000 d'una pesseta i 150.000 de 0'50 Ptes.

22. A quarts d'una de la matinada, la policia fa un escor­coll als locals del P.O.U.M., relacionat amb l'assassi­nat del militant del P.S.U.C. i afiliat a la C.N.T. Miquel Osuna. Per aquest motiu es produeix un tiroteig del qual en resulta ferit el Guàrdia d'Assalt Mas, quan perseguien un subjecte pel carrer de la Palla i que pa­rapetat a la cantonada de la Fontvella els feia foc. L'endemà es veien els impactes a les façanes de cal Nogués i de l'òptica de la vídua Llargues.

22. A conseqüència dels fets anteriors, la policia fa clau­surar els locals pertanyents al P.G.U.M. que eren l'ex-Red Room, la Casa Sagrera de la Fontvella, l'ex-Centre Social i la casa número 55 del carrer de les Milícies Catalanes (Sant Pere). En aquesta casa foren trobades 5 escopetes de model antic, 3 baionetes, 5 sabres i una emissora de ràdio de gran potència.

206

Page 211: Terrassa 1936-1939

D i a MAIG 1937

22. Per tal de fer una depuració del Comitè Executiu de la U.G.T., es procedeix a un nomenament de Comis­sions reorganitzadores, a conseqüència de la qual que­den exclosos els elements que figuraven al P.O.U.M.

23. Gonçal de Reparaz parla al Cinema La Rambla.

24. Són inaugurats uns grups escolars, un al carrer Mitjà del Passeig ex-casa Ubach i l'altre al carrer de Galvany cantonada Infant Martí, l'ex-església de la Sagrada Fa­mília, a la barriada de Can Aureli.

24. El Consell Municipal, per acord conjunt amb el Conse-lier de Proveïments, assabenta als ciutadans de Ter­rassa, que molt a desgrat seu i a pesar dels esforços realitzats per tots per tal d'evitar-ho, es veu precisat a autoritzar la venda de carn de be a 10'50 Ptes. el quilo, ja que de no acceptar aquest augment de preu i per la competència d'altres ciutats. Terrassa es veu­ria privada d'un article tan necessari com és la carn.

24. La Conselleria de Proveïments, manifesta a tots els co­merciants de comestibles, majoristes i detallistes, que per efectuar les seves compres a fora de la nostra ciutat, han de proveir-se primerament d'un permís que els ha d'estendre la subdelegació comarcal. Aquests permisos són concedits a l'oficina de Proveïments, carrer de Pau Iglesias (Sant Isidre) número 11 i sense aquest requisit no serà possible efectuar llurs com­pres.

25. La premsa anuncia que es vendran mongetes i pa­tates.

207

Page 212: Terrassa 1936-1939

MAIG 1937 Dia

25. La brigada municipal destrueix el campanar que re­matava la façana de l'església del Convent de Sant Francesc.

25. La premsa es queixa que els diumenges a la tarda, en els Cinemes, dediquen un espai de temps a la lectura d'un manifest de les Joventuts Llibertàries, en el qual es comenten els esdeveniments dels primers dies de maig.

26. El Comitè Local dels Serveis de Gas Unificats, avisa que l'horari de consum serà de dos quarts de dotze dei matí a les dues de la tarda i de 6 a 7 tarda.

27. El doctor Joan Paulís renuncia ai càrrec de Cap dels Serveis Mèdics-Sanitaris Municipals.

28. Els operaris pintors es queixen que alguns pinten rè­tols pel seu compte quan hi ha una col·lectivitat d'aquest ofici que està passant una crisi molt greu.

29. Les Conselleries de Sanitat i Assistència Social, diri­geixen un manifest a la ciutat, demanant que ajudin amb el seu esforç moral i material, al sosteniment de les cases de beneficència com són Sanatori Mèdic Quirúrgic (Hospital), Maternitat, Casal de l'Infant (Asil Busquets), Casal dels Vells (Casa de Caritat) í Cuina Popular, instal·lada a l'ex-convent de les Jose-fines.

31. Comença de posar-se en circulació el paper moneda fraccionaria local, segons acord del Consell Munici­pal del 21 corrent.

208

Page 213: Terrassa 1936-1939

JUNY 1937 Dia

1. La Junta de Defensa, Installa un reflector a la torratxa del Cementiri Nou.

2. Ei Comitè Local Pro-lnfància celebra un festiva! al Tea­tre del Poble (Teatre Principal).

2. La premsa avisa que es venen bacallà i cigrons amb targeta.

2. Marxen al front els soldats de la Caserna Lluís Sirval (ex-EscoiapIs) que per espai de tres mesos han con­viscut a la nostra ciutat.

2. Avui, demà i demà passat se celebra la «Diada del Llibre».

3. El Sindicat Agrícola, Cooperativa de Rabassaires, avi­sa que facilitarà als segadors afiliats seus, ració ex­traordinària de pa, sempre que es dediquin a aquesta feina.

3. El Cònsol de Mèxic, Alexandre Gómez i Maganda, fa una visita a diferents fàbriques de teixits, a les ex-Esglésies de Sant Pere i a l'Ajuntament de la nostra ciutat.

3. S'avisa que és obligació ensenyar e! carnet de proveï­ment per a entrar als Mercadals.

5. La Conselleria de la Vivenda, obliga els llogaters a pa­gar-se l'aigua que consumeixen a llurs cases. A la ve­gada, els recorda l'obligació que tenen d'anar a pagar el lloguer a l'esmentada Conselleria.

209

Page 214: Terrassa 1936-1939

JUNY 1937 Día

5. Assabentada la Presidència del comportament impropi de determinats infants en les seves visites ai Parc Mu­nicipal, s'avisa que seran penyorats els pares d'aquells infants que en concórrer al Parc siguin atrapats mal­metent les plantes o inquietant els peixos.

6. El doctor Martí Faced, inaugura un curs d'infermeres organitzat per la Creu Roja, en el Saló de Sessions de l'Ajuntament.

6. Molts terrassencs i molts dels qui viuen accidental­ment a Terrassa, aprofiten els trens del dissabte i marxen a proveir de tot el que sigui comestible pels pobles de Manresa en amunt. Si els controls no els ho prenen perquè no en tenen ordre o perquè els sa­ben burlar, arriben diumenge al vespre carregats de patates i blat. L'estació és plena de carretons que es­peren els qui porten el menjar, i l'endemà, a corrua feta, van als molins de Rubí per a moldre el blat. Després la farina és portada a la Flequera de Terrassa i aquells qui no poden pastar per al poble, pasten per a aquells qui s'han espavilat anant a cercar la farina fora de Terrassa.

8. La Delegació Espanyola que visità la U.R.S.S., s'adreça al poble terrassenc des del Cinema Alegria. Parlaren Galobardes per la General Motors, Mausiller pels mi­ners. Calloso pels combatents de Madrid, Boada per la Unió de Rabassaires, Balcells per la A.U.S. i Josep Alcalà Zamora i Castillo. Presidí En Campistrou.

11. El President del Consell Municipal, avisa les organit-

210

Page 215: Terrassa 1936-1939

JUNY 1937 Dia

zacions polítiques i sindicals que sols podran ocupar un edifici sense satisfer cap lloguer. Tanmateix ani­ran a càrrec seu les despeses de contribució urba­na, arbitris municipals, serveis, conservació, etc.

11. El President del Consell Municipal en funcions de De­legat d'Ordre Públic, pren possessió del local que ocu­paven les patrulles de control. Aquestes patrulles queden definitivament dissoltes en compliment d'un Decret del Govern de la Generalitat.

11. Són repartits uns fullets els quals donen instruccions al públic en cas de bombardeig a la ciutat.

11. Al Teatre del Poble (Principal), hi ha una representa­ció de l'òpera «Marina» cantada per l'eminent tenor Hipòlit Lázaro i ei baríton terrassenc Josep Guimerà, amb gran èxit.

12. A les dues de la tarda, es produeix un incendi en una quadra de telers de la casa Fontanals i Cia., a conse­qüència del qual quedaren destruïts sis casals.

12. Surt cap al front un cotxe ambulància «Ford» i tres ca-millers de la Brigada del Comitè de la Creu Roja local.

14. La Presidència del Consell Municipal, lliura una nota que fa referència a la situació financera del Municipi. Entre altres coses diu: Les activitats de les Conse­lleries Municipals que operen en el comerç i en la indústria, donen aquestes dades, xifres ben satisfac­tòries, i així tenim que la Conselleria d'Economia té actualment un actiu de 8.300.000 pessetes per un pas-

211

Page 216: Terrassa 1936-1939

JUNY 1937 Dia

siu de 5.700.000 pessetes, amb un remanent favora­ble d'uns dos milions i mig de pessetes. A la Conse­lleria de Proveïments, també hi ha un saldo favorable d'unes 80.000 pessetes. El Govern de València, capítol de refugiats, deu a l'Ajuntament unes 140.000 pesse­tes i així mateix el Ministeri de Defensa per raó de ferits, mutilats i malalts assistits, a l'avui ja Hospital Militar d'aquesta ciutat, té un descobert d'unes 100.000 pessetes que serà fet efectiu dintre breus dies. Per altra part el ròssec deutor no és tan cres­cut ni de bon tros com la fantasia popular hagi po­gut creure. Perquè les insòlites càrregues que ha ha­gut de subvenir aquest Consell Municipal en l'aspecte Cultural. d'Assistència Social, Sanatori Mèdic Quirúr­gic, Cuina Popular, Casal dels Infants, Casal dels Vells, Obres Públiques, Condicionament, Acolliment a la tro­pa popular, etc., la suma deutora de les quals dóna un total d'unes 700.000 pessetes, constitueix una xi­fra de les més reduïdes entre els Ajuntaments cata­lans d'idèntica capacitat al nostre.

15. La policia local descobreix un laboratori d'explosius amb una important quantitat de primera matèria per anar-ne elaborant, a la torre Vallhonrat del poble de Matadepera, on vivien cinc dones, dos infants, i un home. També hi foren trobades cinc caretes antigás, procedents de l'Exèrcit Popular.

15. Són a corrua feta les dones que cada matinada es po­sen a la paret de la casa dels «Campesinos» de la Creu Gran, a fi d'obtenir verdura a preus molt moderats.

212

Page 217: Terrassa 1936-1939

JUNY 1937 Dia

16. S'implanta l'horari d'estiu.

16. Per tal d'evitar la total destrucció de l'esgiésia de Sant Julià d'Altura iniciada per una colònia de refugiats en el Mas Argelaguet, la policia lii fa una visita i pren de­claració als habitants del mas, que es deien August Bergel i Joan Flores, i que pertanyien ai «Sindicato de Profesiones Liberales C.N.T.-F.A.I.». Aquests individus procuraven treure importància ai fet, però la policia ha registrat l'esmentat mas i ha trobat un màuser de guàr­dia civil, una escopeta remington, una pistola, una cap­sa amb cent projectils i una caixa de municions del 9 llarg amb un total de 4.000 projectils.

16. A la darrera reunió celebrada per la Junta de Defensa Passiva organitzada a la nostra ciutat i amb l'objecte de facilitar en cas necessari la tasca del personal que depèn d'aquesta junta, es va prendre l'acord de nome­nar Caps Tècnics de Secció a Rafael Salvador i Antoni Mestres, de la Creu Roja i Boy Scouts, per tenir cura d'ambulàncies i evacuacions. - Equips de Socors, Inte­grat per individus del cos de bombers I de les Brigades Municipals els quals també tindran cura dels serveis de salvament i d'enrunament: Lluís Sapés i Melcior Vinyats. - Serveis Z en cas d'atac a la població civil amb gasos de guerra: Manuel Allué, Carles Tarrés i Salvador Vallès, metges i farmacèutic respectivament de la Creu Roja.

16. Els terrassencs són invitats a cooperar en l'auxili de Madrid i Éuscadi, ei Comitè del qual està instal·lat al carrer de Jaume Jover (Gavatxons) número 2.

213

Page 218: Terrassa 1936-1939

JUNY 1937 Dia

16. A les 9 de la nit, e! Guardia d'Assalt Frederic Martí­nez, dispara uns trets contra el Vocal Conseller del Consell Municipal En Joan Graells i Crous, i el mata. El fet succeí al carrer d'Esteve Mas (Marquès de Co­millas), barriada de les cases del Pauet. Més tard, el mateix guardia ferí greument el Conseller de Finan­ces Miquel Boada, així com també una dona anome­nada Maria Cortès. En Graells era casat, tenia 31 anys d'edat i figurava en els partits «d'Esquerra Re­publicana de Catalunya» i «Estat Català».

17. Tots els partits polítics i sindicals a excepció del P.O.U.M., manifesten la seva protesta al Consell Mu­nicipal i demanen justícia per l'assassinat del com­pany Joan Graells.

17. A la guixeta de l'estació del Nord, són rebutjats els papers moneda del Municipi de Terrassa.

18. El Sindicat de Treballadors del Crèdit i de les Finan­ces, acorda adoptar aquest nom en lloc de Secció de Banca i Estalvi (U.G.T.).

18. Es dicten disposicions per tal de prevenir-se contra !a febre tifoidea.

19. Per ordre governativa, queda suspesa la publicació del periòdic «Front», diari del P.O.U.M.; a ta vegada es procedeix a la incautado dels tallers on es tirava el referit periòdic.

19. Es publica una ordre que considera obligatòria la pos­sessió de la carta de treball.

214

Page 219: Terrassa 1936-1939

JUNY 1937 Dia

22. Havent estat rebuda a la Inspecció d'Investigació i Vigilància, una ordre de control de tots els vehicles de tracció mecànica, aquesta dependència prega als pro­pietaris dels garatges públics i particulars que facin una relació de tots els vehicles existents, tant d'en­trada com de sortida, i que la trametin seguidament al Negociat d'Espectacles i Establiments Públics - Sec­ció Vehicles de Barcelona.

22. La col·lectivitat d'obrers barbers, acorda augmentar el preu deis serveis en vista de l'encariment de les sub­sistències.

23. Se sap per un Decret, que aquest any els obrers no gaudiran de vacances.

24. La Conselleria de Proveïments, fa públic que ha hagut de llençar una gran quantitat de patates comprades a l'estranger, i que per haver arribat amb retard s'han podrit. Aquesta Conselleria tement que la salut del públic consumidor en sortís perjudicada, ha preferit llençaries.

24. Són cridats a files els minyons de les lleves corres­ponents als anys 1933 i 1932.

27. Per ordre superior, és clausurat l'anomenat «Institut Maurín» instal·lat al carrer de Joaquín Maurín (Font-vella) número 28, ex-casa Joaquim Vancells. Deien que s'hi havien trobat objectes d'art d'alt valor i quadres pictòrics antiquíssims. Aquest local i'usufructuava el P.O.U.M.

215

Page 220: Terrassa 1936-1939

JUNY 1937 Dia

27. Es fa públic el nomenament del Consell Executiu de la U.G.T., constituït de la següent forma: Secretari Ge­neral, Espartacus Puig i Alegre; d'Organització, Miquel Domingo i Casanovas; d'Agitació i Propaganda, Mi­quel Palet i Martí; Administratiu i d'Actes, Josep Sa­nahuja i Pons; de Control, Enric Campistrou i Prunes.

28. En el Ple Municipal dimiteix la minoria de l'Esquerra: Palet, Boada, Martí, Torrella, Graells, Batlle, Banyeres I ta Presidència. Seguidament, prengueren possessió els nous Consellers i forens distribuïts els càrrecs de la següent forma: Presidència, Samuel Morera i Ribas; Finances, Valentí Puigdomènech; Cultura, Domènec Armengol i Baílbè i els Consellers Josep Petchamé, Joan Mateu, Ramon Arrufat. Joan Valls, Francesc Graells i Ramon Cortina. En sessió es diu que a l'Hos­pital hi ha mort un combatent i que el personal del mencionat establiment s'ha negat a vestir-lo.

28. La premsa diu que a la plaça venen cigrons.

30. Les redaccions dels periòdics locals són avisades per­què les proves siguin portades cada dia a la censura.

JULIOL 1937

1. Els agents de policia de la plantilla local, prosseguei­xen els treballs per a la total recollida d'armes curtes i llargues i municions. Producte de diversos registres efectuats en algunes cases de la nostra ciutat i po­bles dels encontorns, portaven recollits més d'una cinquantena de fusells de diverses marques, diferents armes curtes i moltes municions.

216

Page 221: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 D U

1. El Ple Municipal aprova un dictamen l'article primer del qual diu: Revisió immediata de totes les places o càrrecs creats a partir del 19 de Juliol, i queden sense efecte aquelles creacions que no responguin a una veritable necessitat i cessen, per tant, tots aquells qui les vénen ocupant. Segon: Solament podran gaudir d'assignacions en concepte de despeses de represen­tació, l'Alcalde i els Consellers Regidors en funcions de President de Comissió, sempre que per la tasca a realitzar enfront de les respectives Conselleries, es vegin privats d'exercir normalment llur professió. Ter­cer: Queden anul·lats a partir del 3 de Juliol propvi-nent, tots els nomenaments de Vocals no Consellers.

2. En el Saló d'Amics de les Arts, s'Inaugura una expo­sició de cartells nacionals i internacionals sobre pre­visió dels accidents de treball, sota el patronatge del Departament de Treball de la Generalitat de Catalunya i de la Comissió d'Economia i Treball d'aquesta ciu­tat. Aquests cartells també havien estat exposats a Barcelona, Manresa, Igualada i a altres poblacions im­portants de Catalunya. Assisteix a l'acte el Director General del Treball, Josep Moix i Regàs.

4. No se celebra la Festa Major.

4. A la piscina de Montjuïc, és seleccionat eí nadador Sapés que prendrà part a l'Olimpíada Internacional d'Anvers.

8. Són cridats a files els minyons de la lleva de l'any 1937, i a concentrar-se els del 1932.

217

Page 222: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 Dia

8. La policia ha fet un registre a la casa de pagès Can Poal, propietat que fou incautada pel «Sindicato de Campesinos», i ha trobat en diferents dependències 4 bombes de gran potència i 15 de més petites; una dotzena de fulminants, 1 pistola marca Banús, 100 cartutxos i altres objectes. Relacionat amb aquesta troballa, fou detingut un subjecte el qual de seguida va dir que es feia responsable de tot aquell material bèl·lic.

8. A la matinada, uns agents de policia cridaren l'alto a dos subjectes que sortien del «Sindicato de Campe­sinos» instal·lat a l'ex-casa Bonvilà de la Creu Gran els quals, sense fer-ne cas, arrencaren a córrer pel carrer de la Societat. En fou detingut un que resultà tenir un càrrec al Municipi i l'altre, en escapar-se, llençà un embalum ai pati de la casa número 15 de la Creu Gran. En aquest pati, s'hi va trobar una bomba.

8. Diuen que demà es vendrà oli.

8. La policia fa un registre a Can Amat de la Muntanya, hisenda incautada pel «Sindicato de Campesinos", i amagades dintre un cub troba 12 caixes, les quals con­tenen 240 artefactes incendiaris.

8. A Vacarisses, al local de la C.N.T., la policia de Terras­sa hi troba 100 tubs de dinamita, 500 fulminants amb les caixes noves, 100 bales de fusell, 300 bales Reming-ton, 300 bales plom, d'escopeta de caça, 500 cartutxos d'escopeta, 25 escopetes de caça, 6 Remingtons, 2 matxets, 3 revòlvers Fluche, 1 revòlver Smitch, 3 qui-

218

Page 223: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 Dia

los de pólvora negra, un motlle per a fer bombes es­ti l pot de conserva, molt corretjam i gran quantitat de paper blanc i convenientment segellat de l'Ajuntament de Vacarisses.

9. «EI Dia», publica un article per mitjà del quai demana a la població que no es diverteixi tant, ja que s'estan passant moments de molta gravetat.

9. «L'Acció» diu que la Col·lectivitat de Sastres hauria de tornar el seu local que ocupen a t'«Escola Coral», ja que se n'incautà indegudament.

9. En el Ple Municipal, la U.G.T. dóna compte que els Con­sellers Domingo, Serra, Macies i Ubach, dimiteixen i són suplerts per Ricard Domènech, Quitèria Tarragó, Antoni Marimon i Antoni Mas, per acord de la mateixa sindical. També es llegeix un altre comunicació de la C.N.T., que diu que Machirand, Alcocer, Reig, Palau, Sàbat, Mur, Jové i Andreu, dimiteixen, i proposen per suplir-los Enric Aldave, Josep Padilla, Ramon Sáinz, Frederic Aligué, Josep Pedro, Martí Mur, Gregori An­dreu, Joan Argerich i Bartomeu Morros.

En la mateixa sessió municipal, formant llavors el Consell nou Consellers de la C.N.T., nou de l'Esquerra i sis de la U.G.T., és presentada una proposició que declara incompatibles amb el Consell Municipal tots els individus del P.O.U.M. i per tant que siguin con­siderats així els actuals regidors del P.O.U.M., Sarié, Vendrell i Forns i els que pogués nomenar I que aquests llocs siguin cedits a la U.G.T. En la mateixa sessió, el Conseller Domènech fa un prec per tal que el dele-

219

Page 224: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 D i a

gat d'ordre públic vigili elements que han tornat a la nostra ciutat després d'un temps d'absència.

10. L'Associació d'Alumnes i Ex-Alumnes de l'Escola Mu­nicipal d'Arts i Oficis, canvia d'estatge i del carrer Mi­lícies Catalanes {Sant Pere) número 56, pis, va a la Plaça de Mn. Jacint Verdaguer, ex-Escola Municipal de Música.

10. La Comissió de Banca avisa a tots els Consells d'Em­presa, Comitès de Control i Comerciants, comptacor-rentistes de les entitats bancàries, que tots els talons 0 xecs contra els Bancs d'aquesta plaça, han d'ésser presentats directament al Banc i han d'anar acom­panyats d'una relació dels jornals, feta per duplicat i que certifiqui darrera del taló o xec, que l'import va destinat al pagament de jornals. Igualment aquesta operació s'ha de fer en el pagament de matèries o al­tres operacions que calgui fer-les en efectiu.

10. Es rumoreja que la C.N.T. pretén ocupar l'Alcaldia.

10. El periòdic de Barcelona «La Humanitat», diu: «De Ter­rassa ens arriba una notícia interessant. Sembla que la policia s'entreté a fer algunes visites domiciliàries per a investigar la propietat d'alguns mobles i objec­tes. La mesura és perfectament encertada. HI ha gent que s'emportà a casa els objectes, les joies i els mo­bles de pisos habitats per feixistes o per «suposats» feixistes. En aquells moments en què la «revolució» de certs individus corria pressa, era lògic que no es perdés temps cercant un lloc on posar el «material»

220

Page 225: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 Din

que es trobava en un pis. A!tra feina hi havia! Se'ls emportaven a casa i després... ja es veuria què se n'havia de fer. I quan estaven en això, pensant la des­tinació a donar al material requisat, la policia ha tin­gut més pressa i s'ha posat a col·laborar en la tasca de restituir tot allò que estava en «dipòsit». Es podrien donar per avisats els «requisadors» i avançar-se a la feina, tornant el que s'ha de tornar, el que no és d'ells.

12. La Conselleria de Proveïments ofereix mongetes al pú­blic, 100 grams per persona a 35 cèntims.

12. Queda constituïda la Junta Municipal Agrària, presi­dida per Enric Torres I Pla.

12. La policia s'apodera d'un camió abandonat en un clos de la Plaça de Lluís Bello (Pla de l'Ametllera) el qual utilitzava el P.O.U.M. per a fer el seu servei al front. En aquest camió hi havia un bocoi de 12 càrregues de vi, amb la meitat de líquid i una quantitat de porc ja en descomposició. Sota ei seient del xofer hi havia un fusell amb les respectives bales.

13. Arriben a la nostra ciutat 60 ferits procedents del front d'Osca i són portats a l'Hospital Militar, o sigui al nou edifici que tenia l'Hospital de Sant Llàtzer a l'extrem del Passeig.

14. Un article de «L'Acció», entre altres coses diu: —Per causes que no volem esbrinar, el fet real i verídic és que l'obrer no es troba en condicions tècniques per afrontar les responsabilitats inherents al càrrec de tècnic, car són imprescindibles una colla de coneixe-

221

Page 226: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 Dia

ments per encarrilar bé i amb garanties d'èxit un ne­goci. No ens enganyem; sense la intervenció del com­pany que entengui el terreny que trepitja, que sàpiga arranjar ràpidament les nombroses dificultats que or­dinàriament es presenten en la complicada indústria del ram de tenyir, ens trobarem inesperadament amb i'aigua al coll i moriren irremeiablement d'asfixia. Do­nem al César el que és del César, i tots hi guanya­rem.

15. La Comissaria de Policia, avisa als que els fou requi­sada la màquina de cosir, que facin la reclamació i —si es troba— els serà retornada.

15. La premsa es queixa que les verdures de les hortes són requisades per gent desconeguda i en perill que si són descoberts, se la carregui el pagès que ha tre­ballat ia terra perquè produís. (8)

16. Les Juntes responsables dels Sindicats Fabrils, ava­lades per les respectives Assemblees i Federacions locals, es veuen precisades a fer públic que, han no­menat uns companys que formen el Comitè d'Enllaç el qual porta la representació directa de les esmenta­des Federacions, en tots aquells conflictes que es plantegin. Per tant. tenint en compte la personalitat dels organismes sindicals, fa avinent que es veuran precisats a imposar les sancions que siguin del cas,

(8) La noticia, un xic coníusa, sembla voler indicar que els qui treballaven la terra, eren responsables de fer declaració als organismes corresponents, de la seva producció, la qual cosa no podien fer sí abans eren robats o desposseïts d'aquests fruits de la terra.

222

Page 227: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 D i a

en tots aquells casos, en què es manifesti una Indis­ciplina i una desconsideració als companys nomenats així com també als Consells d'Empresa i Control.

17. La Conselleria de Proveïments, avisa a tots els Con­sells d'Empresa, que de cap de les maneres no han de convertir llurs fàbriques i tallers en tendes clan­destines, on despatxen productes alimentaris de tota mena. Adverteix a més a més, que està disposada a tallar d'arrel els abusos I anormalitats que d'un temps ençà es vénen cometent en aquest sentit i que obra­rà amb tota energia i exigirà la màxima responsabili­tat als infractors.

18. És creada a Terrassa una agrupació de «Els amics de Mèxic».

19. La policia local lliura a la Dipositaria Municipal, 6 obli­gacions de 500 pessetes cada una, del Deute Amor­titzable 5 per cent; 9 obligacions de 500 pessetes del Terrassa Industrial S.A.; i 6 accions del Banc Comer­cial de Terrassa de 250 pessetes cada una. Aquests valors foren trobats als locals que el P.O.U.M. posseïa a la nostra ciutat, els quals foren clausurats per l'Au-torltat Governativa.

19. Al vespre, prop de dos quarts de deu, la ciutat queda a les fosques durant una hora, en tallar-se el corrent per defugir qualsevol incursió que haguessin pogut efectuar els trimotors enemics.

20. L'Alcaldia demana la incorporació ràpida dels milicians de la Columna de Defensa de Costes.

223

Page 228: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 D i a

20. En vistes al Congrés de Solidaritat, ei Socors Roig In­ternacional de la nostra ciutat, celebra un míting al Teatre Alegria, en el qual parlen Josep González, Ar-mand Obiols, Teresa Pàmies, Ricard Fornells i Hilari Arlandis. Presideix l'acte el Diputat a Corts En Domè­nec Palet i Barba. (9)

21. La Comissaria de Policia fa publicar ia següent nota: «La Comissaria de Policia local prega a totes aquelles persones a les quals els primers dies de revolució els desaparegué algun familiar, que vulguin passar per l'al·ludida Comissaria a fi de comunicar-los un assump­te que els interessa».

21. Són cridats els minyons pertanyents a la lleva del 1931.

21. Prop de mitja nit i amb cotxes sanitaris, arriben a l'Hospital Militar, una cinquantena de ferits dels fronts aragonesos.

21. Arriba per actuar a la nostra ciutat, el Jutge especial Bertran de Quintana.

22. Amb motiu de les diligències que s'instrueixen amb l'afer de cementiris clandestins, la policia deté dos sepulturers i dos còmplices més.

22. Els Guàrdies d'Assalt que fan servei a l'Estació deco-

(9) Es de suposar que Teresa Pàmies, aquí citada, és la mateixa que, amb el recull comentat de memòries del seu pare, guanyà l'any 1970 l'Important Premi literari Josep Pla, amb l'obra «Testament a Prega». (Edicions Des­tino - Barcelona 1971)-

224

Page 229: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 Día

missen unes partides de pa i mongetes a uns ciuta­dans que intentaven d'introduir aquests aliments a la nostra ciutat.

22. A conseqüència d'un bombardeig del «Canarias» con­tra Barcelona, la nostra ciutat queda sense llum des de dos quarts de dotze fins a la una i minuts de la matinada.

25. A l'edat de 76 anys, mor Evarist Rigol i Simón, degà de l'excursionisme terrassenc.

25. A les tres de la tarda, es produeix un incendi als bos­cos de Les Fonts que arriba a les propietats de can Guitart i can Roig, i que durà per espai de 48 hores. Les pèrdues es calculen en mig milió de pessetes. Aquest foc prengué una extensió d'un quilòmetre qua­drat.

26. Es torna a fer el repartiment del carnet familiar amb el greuge que, per a adquirir-lo, és necessària la pre­sentació del rebut corrent del lloguer de casa o el de la contribució.

26. Es dicta auto de processament sense fiança a l'ex-aicalde Jaume Figueras i Salellas i a Emili Royo I Vila-grisa, Julià Abad i Guitart í Antoni Nasarre I Solanes.

27. «El Dia» diu: —Cal posar al front de les fàbriques una direcció tècnica unipersonal i cal acabar amb els Con­sells i Comitès, principals culpables del desori que viu la indústria, en mans d'incapacitats.

225

Page 230: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 Dia

27. Queda constituït el Sindicat de Treballadors del Comerç i de la Indústria, en el local de la U.G.T.

27. És nomenat Delegat Interventor Oficial de la Central Telefònica de la Companyia Nacional de Telèfons a la nostra ciutat, l'Agent d'Investigació de la Generalitat, de plantilla a Terrassa, En Francesc Abelló i Gràcia.

27. «L'Acció» diu que hauria de prohibir-se terminantment empastifar les parets amb paperam que no fos de caire oficial.

28. A l'edat de 82 anys, mor el distingit farmacèutic se­nyor Miquel Mach i Ullés, degà dels farmacèutics de Terrassa i el seu districte.

28. Novament es propaga l'incendi en els boscos de Les Fonts.

28. Queda constituït el Sindicat de Treballadors Mercantils en el local de la U.G.T. En el mateix local queda cons­tituït el Sindicat de Tècnics.

28. Per desobeir les ordres de censura que havien es­tat donades, el diari «L'Acció" és multat amb dues-centes pessetes.

28. El cap de policia local, fa públic que, per ordre de la superioritat queda terminantment prohibit sortir fora de la ciutat, mentre aquesta es trobi a les fosques en previsió de perill de bombardeig.

29. El doctor Santiago Palet, dóna una conferència al P.S.U.C. sobre el tema: «Lluita antitífica, individual i col·lectiva».

226

Page 231: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 Dia

29. La polí'".'» local, fa una batuda per la ciutat a fi d'evi­tar que es formin cues davant els establiments on l'endemà han de vendre oli. En algunes tendes, a les set de la tarda del dia anterior, ja hi havia dones esta­cionades que esperaven torn per a comprar oli l'en­demà. Aquesta ràtzia de la policia, va merèixer al­guns dicteris per part d'algunes dones exaltades, a les quals va caldre detenir i traslladar a la Comissaria. Més tard foren alliberades.

30. Els agents de policia, han de traslladar-se a Les Fonts perquè hi havia una tenda que tenia porc i no podia vendre'n per la immensa cua que s'atapeïa al portal, en el qual hi havia ciutadans de Terrassa, Rubí, Bar­celona, Sabadell, etc. La policia va donar ordres que primerament fos venut porc als habitants de Les Fonts i que després, si en sobrava, podien comprar-ne els forasters. D'aquesta forma van imposar-hi ordre, i van fer marxar per tren, diverses dones que movien raons.

30. Són detinguts alguns joves de la lleva del 1931 per desobeir les ordres d'incorporació.

30. El Conseller d'Economia i Indústria, fa avinent que, ha­vent sabut el fet que algunes empreses han pres l'acord de repartir entre els seus obrers, en concepte d'obse­qui 0 regal «cortes» de vestit o altres gèneres de la seva fabricació, de cap manera no pot aprovar aquest acord, tota vegada que aquests regals, pel seu caràc­ter de remuneracions no devengados, a més d'ésser poc adient a l'esperit de sacrifici que imposen les greus

227

Page 232: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1937 Dia

circumstàncies per què travessa el país, estan en con-tradició amb els principis en què s'inspiren les dis­posicions del Govern de la Generalitat de Catalunya, especialment en allò que fa referència a la distribu­ció de beneficis de les Empreses CoHectivitzades.

31. Els autobusos deixen de portar la inscripció C.N.T. que ostentaven des dels primers dies de ia revolta.

AGOST 1937

2. «L'Acció diu: —És allò tradicional de «qui no pensi com jo el cap li caigui» que s'empra en voler nome­nar un absolutista dels més recalcitrants. La «liber­tad» per ells, vol dir requisar locals, com més locals millor, i posar en tots els forats i finestres una ban­derola amb colors foscos i tètrics. Vol dir pintar lle­tres fosques, també, a tota cosa requisada, encara que sigui el carretó dels gossos 1 donar la impressió que tot és d'uns i que els altres no tenen res; i que si encara els resta alguna cosa, és perquè els han per­donat la vida però que qualsevol dia també hauran de sucumbir, perquè el que retenen és il·legal. Però el poble ja en comença a estar tip de tanta «libertad» i comença a pensar que la llibertat és una altra cosa que escau més a la nostra manera d'ésser.

2. Es diu que l'Ajuntament proporcionarà permisos espe­cials per a qui vulgui desplaçar-se de la ciutat i que aquests permisos seran tan legals com les cartes de treball.

228

Page 233: Terrassa 1936-1939

AGOST 1937 Dta

3. A l'edat de 26 anys, mor En Josep Macias i Puig, Se­cretari General de les JJ.SS.UU. i Comissari polític d'Intendència.

3. En el femer del Fava, hi han estat llençats vuit camions de patates que el «Sindicato de Campesinos» guarda­va per a vendre-les a un preu més elevat. Quan se n'adonaren ja eren podrides.

4. S'ha posat en circulació una nova emissió de bitllets locals de 0'50 pessetes.

4. La Col·lectivitat de Barbers, llença un fulletó al públic en què exposa la seva situació i a la vegada prepara ei terreny per a posar un nou augment en els serveis.

4. «L'Acció» diu: —Us el volem copiar, perquè us en feu càrrec, un fragment del darrer full clandestí que els «incontrolats» pengen injustament a la C.N.T.-F.A.I.-A.I.T.: «Días de pasión. Días en que ios anagra­mas de nuestras organizaciones significaban, para el verdadero antifascista, la salvaguardia de sus aspira­ciones de libertad, pensamiento libre, vivir digno, hu­manización de sus necesidades...». —Aquesta gent, qualsevol creuria que està parlant d'una època mito­lògica. Doncs no senyors; aquests «senyors camara­des» parlen d'aquelles jornades de lladronici, de des­trucció, d'assalts injustificats i de «pellingaments» clandestins a tort i a dret. No sabem pas per qui va això dels «pensamiento libre», com tampoc no sabem on parava en aquests moments el «vivir digno» i ja no cal pas que parlem de la «humanización» perquè la cara ens cauria de vergonya.

229

Page 234: Terrassa 1936-1939

AGOST 1937 D l s

5. A conseqüència de l'aparició d'un full clandestí, la po­licia fa un registre a l'ex-casa Barata i a l'ex-casa Ma-talonga on troba diferents documents d'importància i ordena la clausura dels esmentats edificis.

5. És posat en llibertat l'ex-alcalde Jaume Figueras i Sale-llas. detingut i processat per l'afer dels cementiris clandestins.

5. Sapés, és campió de la lli Olimpíada Popular d'Anvers.

6. Al Ple ordinari municipal, ingressen en qualitat de nous Consellers de la U.G.T., Josep Cros, Lluís Panadès í Enric Gampistrou per a cobrir les vacants que aban­donà els P.G.U.M.; Gracia Lipiz, de la C.N.T., ocupa el lloc de Padilla.

8. A dos quarts de dues de la tarda, es produeix un in­cendi al bosc de can Bonvilà i a les 11 de la nit a can Corbera de Les Fonts. A tots dos hi hagué d'interve­nir el cos de bombers de la nostra ciutat.

9. A dos quarts de dotze del migdia, es produeix un in­cendi al bosc de can Mori de la carretera de Marto­rell cap al trencall d'Ullastrell, que s'estén aproxima­dament uns quatre quilòmetres quadrats; hi ha hagut d'intervenir el cos de bombers de la nostra ciutat.

9. Comença la distribució de la targeta de racionament perquè hom pugui proveir de tabac als estancs.

10. S'acorda traslladar el Sanatori Antituberculós, a l'ex-Torre Buxeres del terme de Viladecavalls.

230

Page 235: Terrassa 1936-1939

AGOST 1937 Día

11. En alguns murs i parets noves de la ciutat apareixen uns rètols pintats amb quitrà que diuen: Visca les «Tribus» que assalten els camions del front d'Aragó. «Viva el Consejo de Aragón».-Llibertat per als presos locals.

12. Es diu que als familiars dels morts desapareguts o inutilitzats en campanya, els passaran una pensió de deu pessetes.

13. L'escriptor català J. Pous i Pagès, dóna una conferèn­cia al local de la U.G.T. sobre el tema: «Sentir i inci­dències de la nostra lluita».

15. El Grup Femení Federal, postula per la ciutat a profit de l'Hospital Militar.

16. La premsa avisa que avui vendran oli als llocs de costum.

17. Són cridats els minyons de la lleva del 1937, per a incorporar-se al Quarter General de l'Exèrcit de l'Est.

17. Són detinguts dos metges terrasencs, segons que es va dir, per indisciplina.

21. L'Alcalde Morera, demana a tothom que tingui pales o pics, que abans de quaranta-vuit hores en faci lliu­rament al dipòsit municipai d'obres situat a l'Avinguda de Jacquard, pe! qual lliurament se'ls estendrà el cor­responent acús de rebut.

21. La policia, fa un registre a Matadepera i troba vuitan­ta bombes explosives.

231

Page 236: Terrassa 1936-1939

AGOST 1937 Dia

24. Reunits el Comitè d'Enllaç C.N.T.-U.G.T. i la Conselle­ria d'Hisenda i Municipalitzacions, prenen l'acord d'es­tudiar la situació precària per la qual passa el Ram de Construcció, I d'afavorir-lo mitjançant part del cobra­ment dels lloguers que rendeixen els immobles indus­trials.

25. Diferents grups de dones assalten les fleques del car­rer de l'Agricultura, Creu Gran, Fontvella, carrer del Vall, Mitjà del Passeig, carretera de Sabadell í el carro de cal Jover. Altres grups intenten fer parar les fà­briques tot per la manca de direcció en la distribució del pa, ja que passen alguns dies sense distribuir-lo i es van omplint les fleques esperant que donin l'or­dre, i aquesta no és donada esperant que estiguin to­tes proveïdes. I la gent, davant la necessitat, no té espera. La premsa atribueix la revolta a elements per­torbadors i incontrolats. Ha estat necessari sol·licitar la tramesa de reforços a ta capital i a la tarda ha arri­bat una camioneta de Guàrdies d'Assalt per a posar ordre.

25. És penyorat un home amb 100 pessetes, per haver de­fensat uns vailets que havien pres pa d'un forner.

25. A les deu del matí, un piquet de Guàrdies d'Assait en un cotxe, s'emporten els detinguts que es trobaven a la presó d'aquesta ciutat complicats en l'assumpte dels cementiris clandestins.

25. La Conselleria de Proveïments, assabenta als respon­sables dels cafès, bars, restaurants, cases de menjar

232

Page 237: Terrassa 1936-1939

AGOST 1937 D i a

I similars, que resta prohibit que el servei de cafè 0 cafè amb llet, contingui per cada consumició més de 6'5 grams de sucre.

25. A dos quarts de set de la tarda, arriben per l'estació del Nord seixanta ferits procedents dei front d'Aragó i són transportats a l'Hospital Militar amb l'ambulància de la Creu Roja i amb alguns camions de diverses fà­briques d'aquesta ciutat, on ja es disposa de més de 600 llits que ocupen l'edifici antic I l'edifici modern del que era Hospital de Sant Llàtzer.

26. Ara són els del P.O.U.M. que pinten rètols per les pa­rets noves, que diuen: «Assassins, què n'heu fet del camarada Nin. Venjarem la mort de Nin».

27. El doctor Fèlix Martí i Ibáñez, dóna una conferència al local dels Amics de Mèxic sobre el tema: «Mèxic i Espanya».

27. Es parla de municipalitzar les sales d'espectacles, la Mina Pública d'Aigües i La Nevera S.A.

27. La Conselleria d'Economia, acorda no autoritzar la sor­tida de cap classe de fibra tèxtil de la nostra ciutat, sense el seu permís. Per tant, tots aquells vehicles que es trobin per la carretera efectuant el transport de les matèries esmentades, sense l'autorització de re­ferència, seran requisats.

27. La policia sorprèn 25 elements afiliats al P.O.U.M. que es disposaven a celebrar una reunió clandestina al Bar «Els Caus» de la carretera de Rellinàs. Alguns d'ells foren posats a disposició del delegat governatiu.

233

Page 238: Terrassa 1936-1939

AGOST 1937 DlE)

28. A l'edat de 79 anys, mor i'industrial tintorer terrassenc En Manuel Serra i Matalonga.

28. El Sindicat Agrícola i el Sindicato de Campesinos C.N.T,. fan avinent a tots els treballadors de la terra que ha­gin collit blat, l'obligació ineludible que tenen de lliu­rar-lo al Sindicat Agrícola del carrer de Colom, els au­toritza però, que es reservin la quantitat de llavor que creguin que han de menester per a la propera sembra. Qui no complimenti aquesta ordre, serà sancionat se-veríssimament, així com també les ocultacions o de­claracions que no s'ajustin a la veritat.

30. Pels volts de mitja nit, arriba a la nostra ciutat un tren sanitari que condueix ferits que la Creu Roja i ca­mions han traslladat a l'Hospital. Aquests ferits pro­cedien del front d'Aragó.

31. La premsa anuncia que avui hi haurà pa pels volts de migdia o a primeres hores de la tarda.

31. La policia, deté un carnisser de la nostra ciutat pel delicte d'haver mort un xai clandestinament i no ha­ver passat pels requisits que són de llei, tais com la inspecció veterinària i els drets d'entrada.

SETEMBRE 1937

1. Són demanades les lleves dels anys 1930 i 1938.

1. La Generalitat dóna quaranta-vuit hores de temps per fer lliurament de totes les pales i pics que hi hagi a la població per a utilitzar-los en la construcció de for­tificacions i refugis.

234

Page 239: Terrassa 1936-1939

SETEMBRE 1937 Dia

2. La premsa anuncia que hi haurà patates i oli.

2. En el Ple municipal, dimiteixen els Consellers de la C.N.T. Andreu. Mur i Pedro i els substitueixen Vicenç Lipiz, Facund Machirand i Josep Domènech. En aques­ta sessió es parla de portar a cap la municipalització dels Serveis d'Aigües, Espectacles Públics, Autobusos i Pompes Fúnebres que poden reportar notables in­gressos a l'Ajuntament.

2. A dos quarts de quatre de la tarda es produeix un in­cendi a les propietats de can Buxeres i fou necessà­ria la intervenció dels bombers, que no el pogueren apagar fins a les set del vespre. Ocasionà danys de moltíssima importància ja que el foc s'estengué en uns dos quilòmetres quadrats.

4. Un incendi destrueix tres quilòmetres de terreny bos­cà en el terme de Les Fonts, sobre la casa Grau, i ocasiona una pèrdua d'unes trenta mil pessetes.

4. A la tarda, una forta pedregada descarrega sobre Ter­rassa i els seus encontorns, ocasionant sensibles mals a l'agricultura. Algunes de les pedres que queien eren grosses com nous i trencaren una gran quantitat de vidres de les fàbriques de la part alta de la ciutat. Les vinyes del cantó de Matadepera quedaren netes de pàmpols, raïms i amb molts serments trencats. Pot dir-se que es donava per perduda la collita de l'oli, i molt minvada la del vi i altres viandes. El tem­poral s'estengué fins els termes de La Maurina, Pont de Vacarisses, can Font, can Anglada, etc.

235

Page 240: Terrassa 1936-1939

SETEMBRE 1937 DU

5. El Comissariat de Propaganda de la Generalitat, pre­senta el Grup literari «Oasi» als Amics de les Arts. Hi collabora la locutora de Ràdio Associació de Barcelo­na Na Rosalia Rovira i la pianista terrassenca Na Mer­cè Bassa.

5. La Secció ciclista de la Unió Esportiva, organitza una cursa en la qual prenen part 28 corredors en el re­corregut de Castellar, Sentmenat, Caldes, Bigues, Sant Feliu de Codines, Sant Llorenç Savall, Sant Feliu del Racó, Castellar del Vallès i Terrassa, i es classifica en primer lloc Marcel·lí Bou en 2 hores i 34 minuts.

6. A les quatre de la tarda es produeix un Incendi en un magatzem que la Conselleria d'Economia tenia al cos­tat del Condicionament Terrassenc i que contenia re­sidus de cotó i cotó verge; hi hagué d'intervenir la brigada de bombers per a sufocar-lo.

6. L'Alcaldia publica una nota que prohibeix terminant-ment als particulars i als pastors del terme municipal, que entrin als camps a recollir les olives que malmeté la pedregada el dissabte passat, puix que el fruit no podent ésser aprofitat per a elaborar oli, serà recollit i empleat per a fer morca i poder fabricar sabó.

6. Els malalts del Sanatori Antituberculós d'aquesta ciu­tat, són traslladats a la torre de can Buxeres del ter­me de Viladecavalls.

6. Són penyorats alguns ciutadans per haver estat atra­pats robant raïms i altres fruits.

236

Page 241: Terrassa 1936-1939

SETEMBRE 1937 D U

9. La premsa avisa que es vendrà oli I sabó.

9. Formen caravana els terrassencs que cada dia van a Rubí i a Matadepera per a fer moldre blat o per a fer pastar farina per a obtenir pa. La Flequera de Terrassa no dóna l'abast a pastar per la farina que els porten i el Comitè de Proveïments no pot racionar pa perquè no sap com adquirir farina.

9. El Secretari del P.S.U.C. Lluís Panadès, dóna una con­ferència a l'estatge social sobre el tema: «Cultura i Revolució».

11. El Diputat al Parlament català Joan Fronjosà, dóna una conferència a la Sala d'Actes de la U.G.T. sobre el tema: «La U.G.T. en el present moment».

12. El geògraf i publicista Gonçal de Reparaz, dóna una conferència a Els Amics de Mèxic sobre el tema: «Geo­grafia i Història de Mèxic».

13. L'Alcaldia demana els joves de 18 a 20 anys, per a allis­tar-se en mires a la instrucció pre-militar.

13. Diuen que han arribat 400 fardells de bacallà i que el dia 15 serà repartit amb la targeta de racionament.

15. Es diu que es vendran mongetes.

15. Surt el primer número de «Egara Federal», portantveu de l'entitat Fraternitat Republicana Federal i Partit Fe­deral Ibèric.

237

Page 242: Terrassa 1936-1939

SETEMBRE 1937 D f a

16. Al Teatre Principal es representa l'obra d'En Pitarra «Lo ferrer de talU per una companyia formada per la Maria Vila i els actors Enric Borràs, Pius Daví i Enric Guitart (fill).

16. A les dotze de la nit, arriben 160 soldats ferits, pro­cedents del front d'Aragó.

17. La Conselleria de Proveïments va per la ureacló d'un cens de les botigues de queviures, en vistes a la reorganització del sistema vigent de racionament.

17. El nou horari de gas serà de dos quarts de dotze a dos quarts de dues del migdia. Al vespre no n'hi haurà.

17. En un registre efectuat al carrer de Blasco de Garay número 120. on vivia un afiliat a la C.N.T., la policia hi ha trobat tres escopetes de caça, cartutxos amb bala i 100 pessetes en metàUic; el propietari es diu Ma­nuel Hierro.

18. Fa vuit dies que a Terrassa no hi ha pa.

19. A l'estació del Nord, són detinguts els germans Mar­garida i Josep Vendrell, de Cardona, per resultar sos­pitosos i en ésser registrats se'ls ha trobat que por­taven tretze mil pessetes en bitllets del Banc d'Espa­nya; a la Margarida, estampes i medalles religioses dintre el moneder.

20. A l'edat de 51 anys, mor el popular llibreter n'Antoni Costa i Alsina.

238

Page 243: Terrassa 1936-1939

SETEMBRE 1937 D U

20. La Conselleria d'Economia, en atenció a les altes i greus necessitats que la guerra imposa a tots, I per tal de tenir aquella informació i coneixement de les exis­tències que té Terrassa per a fer front a aquestes im­perioses necessitats, reclama de tots els Consells d'Empresa i Comitès de Control, dintre el termini de 48 hores, el lliurament a aquesta Conselleria d'una nota signada i segellada on consti tota l'existència de primeres matèries tèxtils que tinguin les empreses, puix que després del citat termini seran incautades per aquesta Conselleria aquelles matèries que no ha­gin estat declarades en la nota de referència.

23. Després de passar dotze dies sense pa, avui avisen que en vendran i en venen.

23, Miquel Domingo, al P.S.U.C., conferencia sobre el te­ma: «Posició dels Sindicats».

24. El Director de l'Escola Industrial de la nostra ciutat. En Francesc Alsina, dóna una conferència al Sindicat de la C.NT. sobre el tema: «Missió de l'Escola Indus­trial dintre la nova economia».

24. El Secretari d'Agitació i Propaganda de la U.G.T., Pau Balcells, dóna una conferència a la Sindical sobre el tema: «Els Sindicats a la U.R.S.S.».

24. S'han reunit el Comitè d'Enllaç C.N.T.-U.G.T.. amb la Conselleria d'Hisenda i Municipalització, per tal de tractar del pagament dels lloguers dels immo­bles que ocupen les indústries, els quals podrien ser-

239

Page 244: Terrassa 1936-1939

SETEMBRE 1937 D i a

vir per a remeiar en part el Ram de Construcció que està passant una situació precària. S'acordà estu­diar-ho.

25. La policia descobreix un individu anomenat l'Andorrà, que formava part d'una xarxa, la missió de la qual era facilitar el pas per la frontera a desertors i elements dretans. En un registre efectuat en el seu domicili, varen ésser-hi trobades 11.000 pessetes en bitllets del Banc d'Espanya i 6.000 pessetes en valors de l'Es­tat, que foren posades a disposició d'Hisenda.

25. A l'Escola Municipal de Música, se celebra una sessió clausura! d'un curset de literatura catalana moderna, donat pel literat Carles Riba.

26. El Club de Natació Terrassa, és guanyador del Con­curs Català celebrat al Club Nàutic Barcelona.

26. El professor de l'Escola Industrial En Vicenç Galceran, dóna una conferència al Centre de Cultura Popular, instal·lat al carrer de la Rasa (Manuel Azaña) número 90, sobre el tema: «Relació entre la naturalesa i els in­vents».

28. Per acord del Consell Municipal, és posat en vigor i amb caràcter transitori un arbitri sobre begudes, men­jars, licors, pastisseria i xampanys.

29. A l'Anònima i a algunes altres fàbriques, es declaren en vaga de braços caiguts per a protestar de la man­ca de subsistències. De subsistències no n'hi ha, però la premsa diu que la vaga és feta per a desprestigiar les autoritats.

240

Page 245: Terrassa 1936-1939

SETEMBRE 1937 Dia

29. Jaume Toneu, dóna una conferència a la C.N.T. - F.A.I. sobre el tema «Problemes del camp».

30. L'Alcaldia, assabenta a tots els posseïdors de bestiar de llana, boví i porquí, que vénen obligats a declarar a la secretaria particular de l'Alcaldia tots els caps de bestiar que posseeixin, a la vegada que queda termi-nantment prohibit treure cap cap de bestiar fora de la ciutat.

30. En Miquel Palet i Martí, dóna una conferència al P.S.U.C. sobre el tema: «Els tècnics de cara a la guerra».

30. Des del dia 23 que a Terrassa no hi ha pa, però es donen moltes conferències.

30. Queda constituït el Comitè pro-Homenatge a la U.R.S.S.

OCTUBRE 1937

1. Diuen que avui vendran oli i blat de moro.

1. Es renova el carnet de racionament.

2. Es restableix l'hora normal.

2. A l'edat de 53 anys, mor el conegut mestre d'obres En Joan Pagès i Oliveras.

2. Surt un butlletí que es titula «Nova Egara», portant-veu del Centre Popular de Cultura.

241

Page 246: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1937 Dia

3. Augmenten cada dissabte el nombre de carretons que al vespre hi ha en filera a l'estació del Nord esperant els qui arriben de la part de Lleida que porten queviu­res que no hi ha a Terrassa. Avui passaven d'un cen­tenar. El poble ja ha batejat els qui van a la recerca de queviures i els diuen «La Caravana de la Fam» o «La Columna del Sac».

3. La policia local, fa una ràtzia al Pla del Bon Aire i pels volts de can Carbonell deté una quarentena de perso­nes entre homes, dones i infants, creient-se que es tractava d'una reunió clandestina. Vint-i-tres d'ells foren posats a disposició del Tribunal Popular. Dels registres que es varen fer s'apoderaren pel valor de 18.140 pes­setes.

3. El dia anterior a ia sessió celebrada pel Ple Municipal fou aprovada la tan discutida qüestió de la municipalit­zació dels espectacles públics. Abans de l'aprovació es retiraren els components de la minoria de la G.N.T.

4. La Conselleria de Sanitat i Assistència Social, dóna or­dres perquè siguin netejades les façanes de la nostra ciutat del paperam enganxat. Prega així mateix, que els veïns que es trobin en el cas que tinguin papers enganxats a les parets de les cases on viuen, procurin arrancar-los a fi de col·laborar a la tasca empresa per l'Ajuntament. Algun de bona voluntat ho va fer i al cap d'un quart ja hi tornava a tenir papers nous.

4. Un periòdic, queixant-se del mal tractament deis em­pleats de ferrocarrils del Nord, afegia: —Els serveis

242

Page 247: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1937 Dia

públics, cafès, teatres, cinemes, restaurants I hotels, avui són deficients perquè no hi ha la disciplina ni la correcció estricta. L'esperit revolucionari no està mai renyit amb l'educació i amb la correcció amb què hem de tractar els nostres consemblants. La igualtat no vol dir tractar-nos els uns als altres a baqueta, sinó de la millor manera possible».

5. La Conselleria d'Economia I Indústria, demana a tots els Consells d'Empresa o Comitès de Control de les Indústries del ram fabril i tèxtil, que presentin a l'es­mentada Conselleria dintre el termini de tres dies, una relació aproximada del nombre de quilos d'oli d'oliva i oleína que durant l'any 1936 van consumir per aten­dre el funcionament de la seva indústria amb la fina­litat que la Generalitat de Catalunya pugui assignar la quantitat necessària per al bon desenvolupament de les empreses en general.

6. Avui donen mongetes i mitja ració de pa.

6. La policia havent sabut que el propietari de la casa de pagès de can Trias havia venut cinc vaques de la seva exclusiva propietat a un ramader de la Carretera de Rellinàs, operació que no podia efectuar-se sense un previ permís de l'autoritat, s'apodera de 7.625 pes­setes en bitllets de Banc, import de la venda, i són lliurades a la Delegació d'Hisenda de la capital.

6. La policia deté el vaquer de can Misert perquè Intentà vendre nou vaques a un ramader de fora sense donar-ne coneixement.

243

Page 248: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1937 DIB

8. La Conselleria d'Economia i Indústria, assabenta als Consells d'Empresa i Controls que a causa de les necessitats urgents i ineludibles de la guerra, es veu obligada a disposar, per finalitats de l'Exèrcit, de tota la producció de borres de la indústria terrassenca, a fi de proveir als combatents de la vestimenta i peces d'abric indispensables.

8. Queda prohibida a les vaqueries la venda de llet en gots i per al despatx d'aquest aliment s'ha de complir amb tot rigor l'ordre de servir primer les receptes d'in­fants, després els malalts i finalment el públic en ge-neraL

11. A dos quarts de dotze de la nit, arriben procedents de França 1.200 refugiats de guerra entre dones i infants. De moment són allotjats als cinemes Recreu i Alegria. L'endemà al mati són repartits en cases particulars dels carrers de la Fontvella i Sant Pere, sense previ avís, amb l'obligació d'haver-los de tenir solament a dor­mir fins que es trobi una casa on coHocar-Ios sols. En­tretant l'Alcaldia obliga els refugiats a presentar-se al Sanatori Mèdic Quirúrgic (Hospital) per tal de sot­metre's a revisió.

13. Venen carn congelada a qui en vulgui comprar.

14. El metge Miquel Vinyals, dóna una conferència al P.S.U.C. sobre el tema: «Orientació i Selecció profes­sional».

15. La C.N.T. cedeix el local de les Joventuts Llibertàries, carrer de Topete, ex-casa Matalonga i l'ex-casa Torre-

244

Page 249: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1937 Día

lla del carrer de la Fontvella (Joaquín Maurín), perquè puguin allotjar-s'hi els refugiats fa poc vinguts.

16. Als establiments d'El Blau s'obre una exposició d'ins­trumental quirúrgic adquirit per a l'Hospital amb el producte del festival organitzat fa dos mesos per la Federació de Mutilats. Ferits i Malalts de guerra.

16. Per acord de les Sindicals, es procedeix a totes les fàbriques i tallers a l'augment dels salaris, tota ve­gada que augmenten cada dia els preus de les subsis­tències.

19. L'Alcaldia per tal d'emplaçar definitivament els refu­giats arribats a la nostra ciutat, procedents de la zona de guerra, fa ús dels Decrets dels Governs de la Re­pública i Generalitat i procedeix a ia recollida d'equips formats per un matalàs, dos llençols, un coixí, una coi­xinera i una manta per a cada família. Comencen la recollida pels carrers cèntrics tot remarcant que el lliurament dels esmentats objectes és obligatori I ha de realitzar-se sense cap mena d'excusa.

20. Les mongetes es pagaven a 12 pessetes el quilo, el raïm a 4, i els cargols a 5. La cansalada a 30 pessetes I el llard blanc a 17.

20. La Junta Directiva dels Amics de les Arts presenta la dimissió i es nomena una Ponència formada per ex-presidents perquè estudiïn el cas.

20. Davant la impossibilitat en què es troba la Conselleria d'Assistència Social de dotar amb robes d'hivern els

245

Page 250: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1937 Dia

1.200 refugiats darrerament arribats a Terrassa, fa un prec als particulars i especialment als magatzemis­tes, controls obrers, Consells d'Empresa i altres, per­què lliurin a les oficines d'aquesta Conselleria llanes per a fer jerseis, suèters i bufandes i també robes per abrics, a fi de poder vestir amb robes d'hivern els qui, l'horror de la guerra, ha foragitat de les res­pectives llars.

20. Són cridats a presentar-se eis minyons de les lleves del 1932 al 1938, marina i els inútils del 1930 al 1938.

20. Diuen que a les tendes vendran oli i blat de moro.

23. Després de 16 dies, avui venen pa.

23. El Consell Municipal, envia una respectuosa però enèr­gica protesta al Conseller de Proveïments de la Gene­ralitat de Catalunya, per la manca de productes ali­mentaris a la nostra ciutat.

23. El Comitè Directiu del Terrassa F.C., llança un mani­fest als socis dient que farà tot el que bonament po­drà, mentre tothom es faci càrrec de les circumstàn­cies.

23. La Conselleria de Proveïments, adverteix als comer­ciants i públic en general, que per tot allò referent a cereals, despulles, farratge, etc., han de dirigir-se di­rectament al Sindicat Agrícola, del carrer de Topete i en aquest lloc cada dia es formen unes cues llarguís-simes de gent proveïda de carretons, sacs i cistells que àdhuc impedeixen la circulació.

246

Page 251: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1937 D i a

24. Ara surt un Decret centralitzant la sardina.

24. Un camió del Parc d'Intendència Militar de Barcelona, passa per algunes cases a recollir roba per a les ca­sernes de la capital.

25. Es registren alguns robatoris de viandes i gallines, per les barriades de Sant Pere i darrera l'Escola Indus­trial.

26. Les Joventuts Llibertàries, instal·len el seu locai social al Passeig número 7, ex-casa Mauri.

26. A les sis de la tarda, arriba un destacament de sol­dats d'Intendència, amb l'objecte de procedir a l'avitua­llament d'un batalló. Cap a mitja nit, s'han presentat els soldats que hom esperava, conjuntament amb tots els seus oficials i sub-oficials. Aquestes forces arriba­ren per via França i procedien del contingent de tro­pes evacuades d'Astúries darrerament i són asturians en la seva majoria. S'han allotjat a la caserna Sirval, ex-collegi dels Escolapis. La Conselleria d'Assistència Social, passa a recollir roba per als refugiats recent­ment vinguts.

27. Avui han venut pa.

29. El Departament de Censura posa en coneixement de les entitats sindicals, polítiques i impremtes, que te­nen el deure i la responsabilitat de portar a revisar tots els cartells de publicitat que editin, amb el benentès que si no obeixen aquesta ordre, els seran aplicades les pertinents sancions i càstigs.

247

Page 252: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1937 Dia

31. La Banda Municipal, dóna un concert al Passeig en ob­sequi als ferits de guerra.

NOVEMBRE 1937

1. Els fusters es declaren en vaga, per no estar d'acord amb l'administració de la Col·lectivitat, i la Junta deis Sindicats del Ram de la Fusta C.N.T.-U.G.T., per a justificar el fet, diu que davant el succés repugnant de deixar el treball tots els operaris pertanyents al citat ram, sense causa justificada, ni prèvia soHicitacló de cap classe, a més de condemnar Tacte en si, creuen que aquesta maniobra sols pot ésser portada a terme per elements emboscats, feixistes i inconscients, i per tant, la Junta que sotasigna surt de responsabili­tats davant aquest fet consumat. Dos dies després re­tornaren al treball i un membre de la Junta esmentada va desaparèixer.

1. Ve a la nostra ciutat el Ministre d'Estat del Govern de la República, senyor Giralt, acompanyat del Secretari Bargalló i altres figures polítiques de la República. Visitaren la Torre Salvans de La Barata, i se'n torna­ren a Barcelona. (10)

1. Són cridats els minyons de la lleva del 1939 per a in-corparar-se a files el dia 15 del corrent.

(10) La visita, tingué per finalitat disposar tot aI16 que fos necessari per tal de convertir la Torre Salvans, en residència oflclal del President.

248

Page 253: Terrassa 1936-1939

NOVEMBRE 1937 Dia

2. Un periòdic diu: «Tots els comestibles han ascendit a preus inversemblants; productes agrícoles no molt lluny de casa nostra han pujat d'una faísó remarcable, indignant, d'una manera inhumana. Les borses negres actuen a despit de les autoritats i en plena plaça pú­blica, hi ha especuladors que han fet negocis fabulo­sos sense necessitat d'exposar capitals, fent les transaccions aixopluc dels riscs d'una desfeta. Sembla talment que en el modern Coll de Montcada ens obli­dem massa de pressa de les peripècies I vicissituds que es desenrotllen a pocs quilòmetres de les terres catalanes, on es disputa l'hegemonia de les llibertats del món que vol viure lliure de cadenes que l'endo-galin».

2. La casa Sala i Badrinas, ofereix ei seu gènere a un preu reduït als seus treballadors.

5. L'Aicaldia, secundant la iniciativa del President Com­panys, prega i espera de tots els ciutadans que pres­taran el seu ajut, lliurant a ia Comandància Municipal totes aquelles peces de roba que puguin contribuir a alleugerir les fredors de les nits llargues i glaçades dels parapets.

6. És trobada una bomba de regulars dimensions a la fo­neria del carrer de Cervantes.

10. En el Teatre Alegria té lloc un míting d'homenatge a la U.R.S.S-, en el qual parlen diferents oradors de la capital.

249

Page 254: Terrassa 1936-1939

NOVEMBRE 1937 Dia

10. Els soldats evacuats del Nord, llancen un manifest al poble agraint l'hospitalitat dispensada i demanant ro­bes per a vestir-se.

10. La policia de plantilla local, fa un registre en una casa particular i s'apodera de 18.000 pessetes en bitllets de Banc.

11. Pascual Leone, diputat a Corts i periodista, visita la nostra ciutat.

12. Els refugiats protesten a la Cuina Popular de la mala qualitat del menjar que els reparteixen. Devien pen­sar-se que els donarien «pavo real» i «un jamón».

13. La Comissió d'Ajut als sense feina, comunica als Co­mitès d'Empresa i de Control que espera que abans del dia 15 a les dotze de! migdia, hora de tancament de la Banca local, ingressin al compte corrent de la Comissió, l'import retingut als treballadors de les di­verses empreses.

13. L'Alcaldia, comunica que a conseqüència de la persis­tent puja de preus dels grans, farines i farratges pro­pis per al sosteniment de les vaques i cabres i últi­mament a l'augment dels salaris dels obrers vaquers, el dia 15 el preu de la llet serà de ^'A0 pessetes la de vaca i de 1'60 la de cabra.

13. A la Pobla de Lillet, han estat trobats morts tres joves, un d'ells, el terrassenc En Ramon Pont i Ventayol.

15. Surt el primer número del periòdic mensual «Democrà­cia», portantveu del Partit Acció Catalana Republicana.

250

Page 255: Terrassa 1936-1939

NOVEMBRE 1937 Dia

15. AI Ple Municipal, prenen el càrrec de President de les Conselleries d'Economia i Proveïments els Consellers-Regidors Campistrou i Domingo respectivament, de la U.G.T.

17. Revestint solemnitat, s'efectua l'enterrament de l'ex-conseller de Proveïments N'Antoni Marimon i Sala­drigas.

17. Després de molts dies, avui han donat pa i davant de les fleques es formaven unes cues interminables. El pa valia 1'20 el quilo i en donaven solament mitja ra­ció per persona.

17. Als Mercadals, venien moniatos i sucre amb la targeta.

20. A causa de l'aglomeració de gent a l'Estació del Nord, en el moment de passar el tren cau una dona a la via i queda completament destrossada. Era de Viladeca­valls i esperava el tren per a retornar al poble.

21. El P.S.U.C, descobreix una làpida que dóna el nom d'An­toni Sesé al carrer del Passeig i hi ha parlaments. Des­prés, es dirigeixen a la U.G.T. on parlen entre altres. Moix, Fronjosà i Comorera.

21. A la tarda, a l'Estació del Nord es repeteix un acci­dent igual que el dia anterior. Aquesta vegada és una dona de Sabadell, en baixar del tren en marxa per veure un germà seu que es trobava a l'estació d'aques­ta ciutat.

21 La premsa comença una intensa campanya per a reco­llir roba per al combatent de cara al proper hivern.

251

Page 256: Terrassa 1936-1939

NOVEMBRE 1937 Día

21. Els «quintos» de la lleva del 1939, es manifesten pels carrers portant pancartes que diuen: «Volem pa, no volem suc, i Visca la llei de l'embut».

26. A primeres hores de la tarda, marxen de Terrassa els combatents del Nord evacuats i traslladats a la nostra ciutat que s'estatjaven a la Caserna Lluís Sirval (ex-Escolapis). Els cossos d'exèrcit que Integraven aques­tes forces, eren artillers, enginyers, sanitaris i de transports, els quals han estat traslladats a un altre lloc per a concentrar-se I partir després vers el front de batalla.

27. Després de molts dies de no donar pa, la premsa anun­cia que avui la Flequera en vendria però que dificultats d'ordre tècnic impedeixen vendre'n fins demà.

27. Es comença a sentir la presència dels refugiats, que han habilitat la majoria de les cases pairals abando­nades per llurs propietaris al principi de la revolta. Les voreres són sempre un escampall de verdures de tota mena en plena podridura I dels balcons o reixes, en surt fum contínuament perquè utilitzen aquelles habi­tacions que havien servit de rebedor, per a fer-hi foc i cuinar. Mentrestant van augmentant també el nom­bre de vidres trencats de les finestres i principalment pels balcons on tenen feixos de llenya entremig dels matalassos mullats del mig i llençols apedaçats i de co­lor del paper d'estrassa. Cordes que lliguen d'un balcó a l'altre on hi ha penjats perquè s'assequin calçotets, camises d'amdós sexes i draps higiènics. Cada casa pairal sembla una barri xinès.

252

Page 257: Terrassa 1936-1939

NOVEMBRE 1937 Dia

29. En el carrer de Newton, és trobada una criatura recent­ment nascuda i és recollida per la policia.

DESEMBRE 1937

2. La Inspecció Local de Vigilància, recomana a tots els ciutadans que procurin portar sempre al damunt la documentació d'identitat exigida per la llei, a fi d'evi­tar possible molèsties.

2. Columnes de gent forastera, envaeixen cada dia els Mercadals perquè en els seus pobles no hi ha res per menjar i creuen que a Terrassa podrán proveir. Aquests, paguen la mercaderia a preus fabulosos i els de la població queden amb el cistell buit. Davant aquest cas, es dóna l'ordre a les taules de la carn que, si en venen, ha d'ésser amb targeta de racionament.

4. Són cridats els minyons de la lleva del 1938, o sigui els qui compleixen 18 anys aquest any.

4. Per una qüestió de Proveïments, la C.N.T. s'ajunta amb la U.G.T. i donen un vot de censura a l'Alcalde per 13 vots contra 18.

5. En les sales d'espectacles i camps de futbol, la po­licia demana la documentació a tots els homes que creuen que per la seva edat haurien d'ésser al front I estan emboscats.

5, L'Alcaldia avisa que no es pot anar a cercar llenya sen­se un permís especial i cada dia és un seguit la cua

253

Page 258: Terrassa 1936-1939

DESEMBRE 1937 Dia

de carretons que surten a fora per llenya i !a majoria se la venen. Els boscos comencen a veure's despu­llats de pins que sense contemplació són tallats arran de soca, principalment els de can Palet i els de can Boada (ex-torre Marcet).

8. En descarregar les taronges dels camions, són a la vegada triades i les que semblen o són podrides les llencen. Uns grups de quitxalla famolenca les recull tot barallant-se per elles i se les mengen en un instant.

11. L'Alcalde, Samuel Morera, presenta la dimissió del càrrec i és nomenat al seu lloc Enric Aldave i Rebu­llida, natural d'Alcanyiz i afiliat a la C.N.T. i el diari «El Dia» diu que aquest és l'aspecte més positiu i conseqüent de l'actual moment plantejat al Consell Municipal. El bloc, a més d'antifeixista, diu que ha d'ésser d'aspiracions progressistes i avançades.

11. Des del 27 de Novembre que no hi ha pa. Avui n'han donat mitja ració.

13. Apareixen unes lleugeres capes de neu per les mun­tanyes veïnes.

14. L'Alcaldia fa pública la següent nota: «—Que havent arribat alguns rumors a aquesta Alcaldia, que en part s'han vist confirmats, demano a tot el poble el mà­xim de seny i cordura perquè no es deixi portar nin­gú per cap element estrany i evitar pertorbacions d'or­dre públic en aquesta localitat. Prego, doncs, al poble i a la classe treballadora en particular, que s'atenguin a les consignes de les seves organitzacions i altres

254

Page 259: Terrassa 1936-1939

DESEMBRE 1937 Dia

estaments antifeixistes. Assenyala aquesta Alcaldia que li seria molt dolorós haver d'emprar mesures per tal de salvaguardar l'ordre, però que sí el cas arribés, està disposada a obrar en conseqüència en bé de ia causa antifeixista».

15. La Generalitat, publica un Decret que priva l'ús de les sirenes en l'interior de les ciutats, quan a Terrassa )a fa molt temps que les fàbriques no les utilitzen, per evitar confusió en cas d'alarma o bombardeig.

18. Avui han repartit pa.

18. Pren possessió oficial de l'Alcaldia Enric Aldave. Esquerra Republicana, Acció Catalana i Rabassaires, són d'ara endavant d'oposició.

20. La policia és avisada que durant les nits i aprofitant la foscor, alguns desconeguts entren a les hortes i roben les cols i altres verdures que troben a mà. La policia diu que ja ho tindrà present.

21. EI Comitè Pro-Homenatge a la U.R.S.S., celebra un mí­ting al Teatre Alegria en el qual parlen Belarmino To­más, l'Alcalde Aldave, Joaquima Belda, Pere Vinyals i Pau Balcells.

24. Diuen que a les tendes vendran sucre I xocolata.

24. El publicista i comissari de la premsa Lluís Capdevila, dóna una conferència a la Casa del Poble sobre «Etica i estètica de la guerra».

255

Page 260: Terrassa 1936-1939

DESEMBRE 1937 Dia

24. L'ex-Alcalde Samuel Morera, és nomenat Delegat In­terventor de la Generalitat a les empreses d'Aigua, Gas i Electricitat de Catalunya.

26. A l'edat de 82 anys, mor l'ex-professor del Col·legi Ter-rassenc i de l'Escola d'Arts i Oficis, senyor Modest Pineda i Rovira, professor jubilat de l'Escola Industrial de Terrassa.

31. Avui, a les fleques venen pa i unes cues llargues s'es­tenen davant d'aquests establiments, malgrat la neu que des de tes vuit del matí ha començat a caure per la ciutat en borrallons petits, però en gran quantitat, i que al migdia era tota coberta amb una gran capa blanca. A la tarda segueix nevant.

I l'any acaba amb una fredor esglaiadora...

256

Page 261: Terrassa 1936-1939

ANY 1938

GENER Dia

1. A altes hores de la nit, arriba un tren del front amb fe­rits, que són conduïts a l'Hospital.

1. No es fa festa, malgrat ésser !a Diada de Cap d'Any.

1. Un periòdic local diu: —«Encara que uns enfatuats pig­meus encimbellats en llocs vistosos sense altres mè­rits que els de posseir unes «penques» formidables, ens entrebanquin en el camí que ens hem traçat, nos­altres continuarem mantenint el criteri que és un error de tàctica lamentable dels Sindicats, la intervenció en els afers polítics, afers únicament reservats als partits polítics 0 estaments educats en l'ambient polític de la vida també política».

1. És decretada la concentració de tots els minyons de la lleva de l'any 1939.

2. El termòmetre marca 8 graus sota zero.

3. Per parlar d'Administració Local, se celebra sessió a l'Ajuntament, que comença a dos quarts d'onze del vespre i acaba a dos quarts de tres de la matinada.

3. Fa alguns dies que el poble està sense menjar pa.

257

Page 262: Terrassa 1936-1939

GENER 1938 Dia

3. L'endemà, «El Dia» deia que «A les sessions munici­pals, ei poble no hi va ja per divertir-se ni escoltar discursos. Hi va per tal de comprovar la feina que rea­litzen els qui han contret el deure de vetllar els seus interessos».

5. Avui han donat pa.

6. Un acord de l'Ajuntament en deroga un altre i queda sense efecte la instal·lació de la Biblioteca Municipal a l'edifici de l'ex-Centre Social i continua a l'ex-Masia Freixa. Per discutir aquesta proposició, la sessió co­mençà a dos quarts d'onze i acabà a les tres de la matinada. L'Espartacus Puig, digué que en aquell local hi havia el propòsit de muntar-hi un laboratori per a estudiar microbis. Pocs dies després s'hi instal·laren els del P.S.U.C.

6. A causa d'algunes falsificacions que s'han fet a les targetes de proveïment de tabac, l'Ajuntament dóna un avís per a revalidar-les.

7. A ia Flequera s'adonen que a la farina que admeten per a l'elaboració de pa per als particulars, s'hi ha bar­rejat calç, i han hagut de llençar-ne quatre sacs.

8. Avui donen pa.

8. Al Cinema Recreu i Alegria, donen sessions dedicades a la Diada de l'Infant.

9. En una casa de la Rambla d'Egara la policia sorprèn un grup de terrassencs, els deté i se'ls emporta a Bar-

258

Page 263: Terrassa 1936-1939

GENER 1938 Dia

celona. L'endemà, però, els posen en llibertat en com­provar-se que solament estaven jugant al «quinto».

11. A la Plaça Mercat no hi ha res per a vendre, però hi ha una filera de quitxalla i homes pels voltants oferint herbes que costen cada mota una pesseta.

15. El P.S.U.C., inaugura un nou local al carrer de la Font-vella número 40, a l'ex-Centre Social.

16. A l'edat de 67 anys, mor el terrassenc en Francesc Salvatella i Corbera.

16. Els alumnes i ex-alumnes de l'Escola Industrial de Sa­badell, fan una visita a l'Escola Municipal d'Arts i Ofi­cis.

17. La Conselleria d'Assistència Social, ordena la recolli­da d'equips per a auxiliar els refugiats.

17. Davant de la minva que ve observant-se en el rendi­ment del nou impost municipal que grava tota me­na de vendes al detall, així com també en l'arbitri sobre begudes, menjars, licors, xampanys i pastisse­ria, degut a la negligència de determinats comerciants, l'Alcaldia publica un Ban avisant que castigarà seve­rament aquell qui no efectuï el lliurament de segells a cada comprador.

18. Amb permís de l'autoritat, els cafès i bars fan ús de la sacarina per endolcir les begudes, a manca de sucre.

18. Comencen a circular uns bitllets de pesseta emesos pel Govern de la República.

259

Page 264: Terrassa 1936-1939

GENER 1938 Dia

19. És posada a la venda una petita partida de pots de llet, després de molts dies de passar sense. Per a adqul-rir-ne, és necessari un full estès pel metge.

19. El Director del Banc d'Espanya, En Lluís Nicolau d'Ol-wer, el Conseller de Justícia de la Generalitat, en Pere Bosch i Gimpera, el sots-secretari del Departament de Justícia, l'Eduard Ragassol, el Director de Serveis cor­reccionals, en Rafael Tassis i Marca i altres, acompa­nyats del Consell Directiu de «Acció Catalana», fan una visita a la nostra ciutat.

22. Un periòdic local publica el següent article: «Abans del 19 de Juliol, deien que «cada casa era

un món, menys en algunes que n'hi havia dos». Ara. després de la revolució que va tirar en orris tota la faramalla de mites i de «misteris», sembla que se'n tornen a iniciar de nous. Pero els misteris que ara ens mirotegen i ens fan babarotes, són uns misteris més misteriosos que els altres. Heus ací un exemple:

Imagineu-vos uns homes que abans del 19 de juliol treballaven al taller, al magatzem o a la fàbrica, i gua­nyaven el seu jornal honradament. Tot d'una ve la revo­lució i els encimbelia en llocs de responsabilitat i de prestigi. Aquests homes comencen a fer goig. Els llueix el pèl, van en cotxe i es miren els seus companys de treball amb aires de suficiència. Fins ací. no hi ha res a dir. perquè considerem que aquests homes passen el xarampió. Ara bé, comença el misteri:

El càrrec oficial els assigna una quantitat com a sou. És una quantitat respectable i equitativa amb el

260

Page 265: Terrassa 1936-1939

GENER 1938 DU

jornai deis altres obrers. Sabem que només compten amb aquest jornal i prou, però... aquesta gent tira de restaurant gairebé cada dia i no lluny d'ací, fumen bo­nes breves i no s'estan de res. A casa seva ningú no treballa i àdhuc poden fer algun viatge amb la senyo­ra, per exemple a València per anar-se a orejar.

Això, amics meus, per tots els qui no hi veiem més enllà de! nas, és un misteri que no es pot entendre, car 0 és que jo sóc un mal administrador i no m'ho sé conjuminar, o bé és que hi ha alguna font que raja extraordinàriament, i francament algú paga; el pitjor de tot, però, és que ho paguem tots».

24. Cada dia augmenta considerablement el nombre de ciutadans que van al bosc a buscar llenya i deixen despullats els de tots els voltants.

24. Ei Comissariat de la Vivenda, que és a la Cambra de la Propietat, avisa els propietaris que vagin a cobrar el lloguer de llurs cases.

25. La premsa anuncia que es vendrà pasta per a sopa.

25. A les tendes venen mongetes.

25. A primeres hores de la nit, es produeix un fenomen raríssim cap a Ponent; se'ns presenta a la vista una esplèndida aurora boreal que dura fins a les nou.

26. La Banda Municipal de Barcelona I el tenor Emili Ven­drell, donen un concert al Cinema La Rambla.

27. Avui han venut bacallà.

261

Page 266: Terrassa 1936-1939

GENER 1938 Dia

29. Al saló dels Amics de les Arts, s'obre una exposició col·lectiva.

31. E! Laboratori Psicotècnic, instal·lat al carrer de Sant Jaume número 20, demana a les dones que voluntà­riament vulguin mobilitzar-se per tal de reemplaçar els liomes que forçosament han de deixar llurs llocs en tallers, fàbriques u oficines, i els indica que s'hi ins­criguin com més aviat millor.

31. Els Bancs, admeten el canvi de la moneda en paper no emès per l'Estat.

FEBRER 1938

2. Degut a la manca de benzina, fa tres dies que no cor­ren els autobusos.

5. Avui donen pa, i fins el dia 9 no hi tornen.

10. Venen una partida de pasta per fer sopa, exclusiva­ment per a malalts.

11. El General Miaja, fa una visita d'incògnit a la nostra ciutat.

11. Eis bombers han hagut d'acudir a can Guix, carrer del Nord. 126, car s'hi ha produït un Incendi a conseqüèn­cia d'encendre foc dins les cambres. En aquesta casa hi ha instal·lats uns refugiats.

12. Es produeixen cues en els estancs per a adquirir ta­bac amb targeta. També se'n fan a les tendes del 3er. i 4art. districte, perquè venen arròs amb la targeta in­dispensable.

262

Page 267: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1938 Dia

12. La premsa publica una llista llarga de comerciants que han estat multats, perquè en vendre el gènere no han lliurat els segells d'impost corresponent al preu de la venda. L'Ajuntament acordà posar aquest segell per a despeses de guerra.

14. Els autobusos tornen a fer el servei diari.

14. Se sap que el President de la República, Manuel Aza-ña, està hostatjat a la Torre Salvans de La Barata.

15. En fer-se clar, s'ha vist una extensa nevada per tota la ciutat i els seus voltants.

15. La Conselleria de Proveïments, fa pública una nota que diu, que degut a les exigències de la guerra no es po­drà fer el repartiment amb camions com s'acostuma­va. Un cop vençudes aquestes dificultats, es norma­litzarà el repartiment.

15. El Consell Municipal avisa que des d'avui, no s'esten­drà cap més targeta de racionament a individus d'al­tres pobles que en sol·liciten. És a desgrat seu que es pren aquest acord, però diu que prou feina té a proveir eis ciutadans de Terrassa.

16. La nevada és més espessa que el dia abans. Fa 16 cen­tímetres de gruix.

18. Per manca de cabals, l'Ajuntament es veu obligat a tancar la Cuina Popular i ets refugiats, que eren els qui més hi anaven, es manifesten davant la Casa de la Ciutat protestant d'aquell procedir. A l'últim, es resol passar-los una pensió diària de tres pessetes I targeta.

263

Page 268: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1938 Dia

18. A les quatre de la tarda, arriben per l'estació del Nord 100 soldats amb oficials i llurs famílies. Són rebuts pels soldats hostatjats a l'ex-coHegi dels Escolapis i fan cerca vila fins al seu Íloc indicat.

22. Són demanades les lleves dels anys 1939 i 1940.

22. L'Alcalde assabenta que el qui vulgui construir un re­fugi amb caràcter particular, té l'obligació de presen­tar plànols a l'Alcaldia a fi que els tècnics els revisin.

22. Se sap que en Martínez Barrios ha anat a visitar el Pre­sident Azaña a La Barata.

24. En un hort del terme de can Curet, és assassinat un home per defensar les verdures que hi collia. S'ha de­tingut l'assassí.

24. En un sol dia, l'Ajuntament imposa una multa de 25'— pessetes a 33 establiments per no haver lliurat el segell d'impost als compradors.

24. Per Decret de data 4 de febrer, en Prieto exclou Pere Alcocer del Cos de Comissaris, per incapacitat.

25. En el Teatre del Poble, se celebra un festival a profit d'Assistència Social, en el qual prenen part el Centre Aragonès í la Secció Artística de Fraternitat Repu­blicana.

27. En el Ple de l'Ajuntament, s'acorda dissoldre les Con­selleries de Proveïments i d'Economia i a la vegada es destitueixen alguns empleats municipals, a fi de fer economies.

264

Page 269: Terrassa 1936-1939

FEBRER 1938 D í a

27. Els del P.S.U.C. celebren un festival a profit de l'Hos­pital Militar.

27. Els barbers imposen nova tarifa en els seus serveis, que és: afaitar, una pesseta i tallar cabells amb tiso­res, tres.

MARÇ 1938

1. Comença a circular la moneda en forma de segells.

5. La Fraternitat Republicana inaugura una tómbola al seu local social, a profit de l'Hospital Militar.

5. Després de 15 dies de passar sense pa, avui els fle­quers en reparteixen una ració.

5. En el Saló Catalunya, se celebra un bali en honor dels minyons compresos en les lleves del 1940.

9. Són cridats els patrons paletes a una reunió al Sindi­cat, perquè facin una fiança al Banc per a la col·lecti­vitat.

10. Demanen a tots els paletes i peons parats, que el ma­tí siguin a l'Estació del Nord amb un pic.

10. Avui donen pa.

11. El Consell Municipal, celebra un Ple en el qual es dis­cuteixen unes pessetes i una responsabilitat i !a ses­sió dura de dos quarts d'onze de la nit a dos quarts de quatre del matí.

265

Page 270: Terrassa 1936-1939

MARÇ 1938 Día

11. La Comissió de Responsabilitats de la Generalitat, s'a­propia de 34.374 pessetes del «Montepío de Tarrasa» que tenia dipositades al Banc Comercial.

12. El Diputat Àlvar Pasqual-Leone, dóna una conferen­cia a la Casa del Poble sobre ei tema «Catalunya vista per un republicà-.

12. En un pati d'una casa del carrer de Salvà, explota una bomba que fereix un noi de 14 anys que estava collint herba.

15. Els Comitès regionals C.N.T. i U.G.T., acorden que s'augmentin els jornals a tots eis treballadors de les empreses, manuals, tècnics i mercantils.

15. Es diu que els Nacionals han pres Alcanyiz. Negrín, des de la Ràdio, llança un discurs per a exaltar les masses.

15. Els dirigents de les Sindicals van a Barcelona a rebre ordres.

15. L'Ajuntament aprova e! nou pressupost, que és de 6.877.332'98 pessetes.

16. Uns camions amb dones, van pels carrers fent propa­ganda per trobar voluntaris per a anar al front.

16. Donen pa.

18. En el bombardeig de Barcelona, moren els terrassencs Agustí Castella, comerciant de llanes, el jove Joan Sol­devila i Obiols, soldat, i els recaders Joan Bta. Armen­gol i Claramunt i el seu germà Alfons. Aquest, morí l'endemà a l'Hospital.

266

Page 271: Terrassa 1936-1939

MARÇ 1938 Dia

18. Venen oli.

19. Arriben un gros nombre de famílies que fugen de Bar­celona a causa del bombardeig constant. L'autoritat fa ús del Teatre Principal per a aixoplugar els fugitius.

19. Ei periodista Àngel Pons i Guitart, dóna una conferèn­cia a la Casa del Poble sobre el tema «Per les terres dels Faraons».

19. Es desallotja la Casa Sagrera, per a utilizar-Ia com Hospital Militar.

20. Amics de les Arts, inaugura una exposició col·lectiva de pintures i dibuixos per tal de col·laborar a la cam­panya de conservació i defensa forestal.

20. Al camp del Terrassa F.C., se celebra un festival fut­bolístic a profit de l'Hospital Militar entre els equips «Clínics Militar n.° 5» i «Guàrdia Presidencial».

21. A les set del vespre s'apaga la llum I queda la pobla­ció durant quinze minuts a les fosques.

22. Uns desconeguts, agradeixen a trets sense tocar-lo l'industrial metal·lúrgic Josep Roumens i Puruil, quan es dirigia al seu taller del carrer de Sant Quirze (Màrtirs del 6 d'Octubre].

24. Els altaveus criden els homes de 30 a 35 anys perquè es facin voluntaris per a anar al front.

24. Els del P.S.U.C. fan Investigacions per desemmasca­rar els enemics del seu partit

267

Page 272: Terrassa 1936-1939

MARÇ 1938 Dia

25. Arriba un tren de ferits procedents del front d'Aragó i són hospitalitzats a la Casa Sagrera.

26. L'Alcaldia fa saber que el preu de la carn és de 13'50 pessetes e! quilo.

26. Tota la tarda se sent un bombardeig constant, pel can­tó de Ponent.

26. La U.G.T. fa exaltats parlaments per mitjà de la Ràdio.

26. És denunciat un verdulaire per vendre una coliflor a 15'— pessetes.

27. Se sent amb més intensitat el soroll de bombardeig llunyà.

28. Comencen a passar caravanes de carros de gent que fugen de les terres aragoneses. També n'arriben molts amb el tren.

28. La Col·lectivitat de Paletes, acorda pagar els jornals de paleta a 34 pessetes i els de manobre a 30. Els nous preus començaran a regir el ler. d'abril.

30. EI Front Popular demana 100.000 voluntaris per al front. I En Lluís Companys, parla per Ràdio i diu que tots hem de donar la vida si cal per la guerra.

31. A l'edat de 73 anys, mor l'industrial terrassenc An­selm Ramoneda i Muns.

31. Arriben ferits del front.

268

Page 273: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1938 Dia

1. Un periòdic local diu: —«Els 100.000 voluntaris ne­cessitaran matalassos, roba de tota mena, plats, co­berts, cantimplores... El Govern posarà en joc tots els ressorts de què disposa; però cal que sigui ajudat per tot el poble antifeixista».

1. Se sap que han estat «requisats» alguns xicots de 15 a 17 anys per a emportar-se'ls cap al front. Es diu que els nacionals són prop de Lleida.

1. Són posats en vigor els nous tributs i arbitris muni­cipals.

3. Un contingent de tropa passa per la ciutat en direcció al front de guerra.

3. A les 5 de la tarda, arriben ferits i més cap al tard, arriba una caravana de fugitius amb matalassos, pro­cedents tots del front d'Aragó,

5. A les sis del matí, la ciutat es queda sense llum i sense força.

5. El Govern de Franco, nomena Governador Civil de Lleida al compatrici advocat En Lluís Ventalló i Vergés.

5. A les quatre de la tarda, tanquen els serveis telefò­nics per manca del corrent elèctric.

5. Pel mateix cas i a la mateixa hora, passa l'últim tren elèctric per l'Estació del Nord.

5. Se sap que se celebra Consell de Ministres a La Ba­rata. A l'endemà es produeix crisi ministerial i En Prieto queda fora del Ministeri.

269

Page 274: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1938 Dia

5. A la nit, se senten passar molts autos i a l'endemà se sap que hi havia rumors que la nit anterior s'havien d'assaltar les fàbriques i que els assaltants varen és­ser aturats.

6. La Conselleria de Proveïments, publica una nota que diu, que davant les dificultats que les circumstàncies en els moments actuals ens imposen a tots, i amb la finalitat d'evitar possibles abusos impropis en tots con­ceptes, ha decidit disposar que tots els responsa­bles de restaurants, bars i similars, que tinguin un o varis dispesers amb caràcter efectiu als seus establi­ments, tenen l'obligació dintre tres dies, de presen­tar una relació jurada i signada pels interessats per tal de poder procedir al racionament equitatiu que els correspongui.

6. Són detinguts i posats a la disposició de l'Autoritat Militar, tretze xicots que estaven amagats per no anar al front.

6. Arriba un número molt gros de ferits.

6. Contínua la manca de llum i força; les fàbriques estan totes parades. Al vespre a les deu donen llum fins a les set de l'endemà al matí.

6. A l'entrada de fosc es produeix un fenomen el qua! consisteix que, barrejat amb la pluja, cau sofre, i l'en­demà es troba arran de les parets.

8. El Comitè d'Enllaç dels Sindicats del Fabril I Tèxtil C.N.T.-U.G.T., adreça una nota a tots els Consells

270

Page 275: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1938 Dia

d'Empresa i Comitès de Control, que diu: «És impres­cindible necessitat, que amb la màxima urgència pos­sible ens siguin facilitats els noms i cognoms de tots els treballadors compresos en les lleves mobilitzades fins a la data o sigui dei 28 al 40 de la Marina i del 29 al 40 la de Terra, útils I inútils, temporals i totals. Es­perem que ens responsabilitzarem descobrint tots els emboscats que per preferència o per diners han pogut alliberar-se d'ésser mobilitzats».

8. La premsa deia que hi havia molt entusiasme amb l'allistament dels 100.000 voluntaris que s'havien de­manat.

8. L'Alcaldia dóna ordre que, davant de la manca de llum, tots els Hotels, Cases de menjar, Bars, Cafès, Taver­nes i similars tanquin els establiments a les deu de la nit.

8. Els obrers de les fàbriques, cobren tota la setmanada sense haver treballat.

9. Se celebra Sessió Municipal, iluminant-se amb atxes de vent, en la qual presenta la dimissió el delegat-con-seller de Proveïments i és nomenat al seu lloc Enric Campistrou. A continuació són presentats els balan-ços-inventaris de la liquidació de les dissoltes Conse­lleries d'Economia i Proveïments, el primer dels quals dóna un actiu líquid de 7.562.276'59 pessetes, i el se­gon, de 395.290'35 pessetes.

9. La policia, deté un gros nombre de terrassencs embos­cats per no anar al front.

271

Page 276: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1938 Día

9. L'edifici del Gran Casino, és convertit en Hospital Mi­litar i la Sindical C.N.T. es possessiona de la Casa Sa-grera.

10. A la una de la tarda, és donada la força i els cines fun­cionen amb tota regularitat fins a les vult del vespre, que és tancat el corrent.

11. Arriben numerosos fugitius de les terres de Lleida i a la tarda nombrosos ferits de guerra, per l'Estació del Nord.

12. Es diu que els compromesos s'allisten a les columnes alpines per a, en cas d'una derrota, tenir fàcil la fu­gida per la frontera. Un d'ells, és l'Alcalde.

12. Els alllstats, celebren un banquet a la Rambla, de 90'— pessetes cobert.

13. Demanen mobilització de lleves del 1927-28 i 41. (11)

13. No hi ha prou pa per a tothom i la Conselleria de Pro­veïments dóna ordre que no es reparteixi, S'han equi­vocat de quantitat, pel sol fet de voler donar-ne tres unces més per persona.

14. La policia efectua la detenció de 27 terrassencs que no s'han presentat i eren compresos en les lleves que ja són al front.

(U) Aquesta última lleva, fou l'anomenada del í;bÍberon», Juntament després amb la del 1942; molts dels seus components, moriren en fronts catalans, especialment a l'Ebre. D'altres, «s'emboscaren* a Terrassa i contorns, amb perill constant d'ésser descoberts.

272

Page 277: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1938 D í a

14. És detingut un xicot anomenat Rico, per robatori.

16. És bàrbarament arrencat del tot, el típic pi que hi ha­via en una vinya llindant a la Carretera de Matadepera, el qual servia de guia, i trencava la monotonia de l'es­mentada carretera, pels que es dirigien al poble veí 0 a la muntanya.

17. Diuen que s'instal·larà e! Quarter General a Terrassa.

18. És nomenat Alcalde, Francesc Sàbat i Romagosa, afi­liat a la C.N.T.

18. No hi ha sessions de cine, per manca de força I llum.

18. Durant una hora seguida, un avió vola per damunt de la ciutat a una alçada de 3.000 metres.

18. Les Cooperatives, desallotgen la Casa Corbera que la tenien ocupada des dels principis de la guerra, i es traslladen al local de l'ex-Agrupació Regionalista del carrer de Sant Antoni.

18. Corre la veu que els nacionals han pres Tortosa.

21. S'ordena que els cafès, bars, tavernes, restaurants I establiments similars tanquin a les 9 del vespre, per a estalviar llum i força.

21. Un soldat dels que feien guàrdia pel carrer de l\4anso-Adei perquè havia de passar el President Azaña, llen­ça algunes paraules de protesta, que són denunciades pel seu company d'armes i és enviat al front.

273

Page 278: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1938 D í a

22. Se celebra un míting a les 4 de la tarda; hi havia anun­ciats l·lsgleas i Moix, però no es presentaren i parien I'Espartacus Puig, el Lípiz i algun altre.

22. La Brigada Municipal continua la recollida de matalas­sos a les cases particulars; la premsa diu que és per­què les circumstàncies ho imposen.

22. Colles de gent, esperen les carreteres per si passen camions o autos i se'ls emporten per pobles a la re­cerca de menjar. La gent fa cua a la nit a l'Estació del Nord, per a agafar el primer tren que passi.

22. Per tal d'atendre a les necessitats que les circumstàn­cies imposen, l'Alcaldia ordena a la seva brigada la re­collida d'equips de llits, i queden afectats tots els car­rers que encara no han estat sotmesos a la recollida.

22. En una nota del diari, es diu que la premsa s'escarrassa a dir que no hi ha més veritat que el comunicat oficial de guerra, però no diu de quina procedència.

23. Tornen a donar pa, després de vuit dies de passar sense.

24. Anant a buscar oli per a Proveïments, s'estimben en un camió prop de Vilafranca, el comerciant en Baldo-mer Canela i Cortès, el qual resulta mort, i el seu germà Andreu, ferit.

25. Es diu que voien implantar uns menjadors populars.

25. A manca de trens suficients, comencen a marxar els minyons de la lleva del 1928, per altres mitjans de locomoció.

274

Page 279: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1938 DU

27. L'aioalde Sàbat, diu que la Superioritat ha ordenat la retirada d'antenes de Ràdio en el terme de 72 hores, àdhuc els pals de sosteniment.

27. La policia en voler detenir uns assaltadors d'una casa de camp coneguda per can Figueras, que es trobaven en un cafè dels ravals, aquests s'hi tornen a trets, en queda ferit un d'ells I mor un policia. Els autors del robatori resultaren ésser Guàrdies d'Assalt de Barce­lona, els quals foren detinguts i passats per les armes pocs dies després, als fossos de Montjuïc.

27. Demanen els minyons de la lleva del 1927.

28. En Duran i Sampere, fa una visita a les Esglésies de Sant Pere.

28. Per manca de trens, no poden marxar els minyons de la lleva del 1941 i van a protestar a l'Ajuntament I als ex-Esco(apls, donant mostres d'adhesió al govern, que els superiors no s'ho acaben de creure.

29. S'efectua l'enterrament del Guàrdia d'Assalt Manuel Lavernia i Ariño, assassinat el dia 28 en voler detenir una assaltadora.

29. A la Plaça Mercat, venen carn congelada i com que no hi ha res més, es formen cues davant de les parades.

29. L'Alcaldia publica una nota que diu: «La Junta Local de Defensa Passiva ha acordat procedir a la ràpida cons­trucció de refugis i trinxeres per a garantir la vida dels ciutadans, davant dels atacs de què vénen essent ob­jecte les ciutats obertes com la nostra. Cal doncs, re-

275

Page 280: Terrassa 1936-1939

ABRIL 1938 Dia

collir amb caràcter de préstec les ferramentes Impres­cindibles, tais com pales, pics, cabassos o altres estris d'ús apropiat, per tal de portar a terme aquesta im­prescindible comesa i davant la impossibilitat d'adqui-rir-ne, aquesta Alcaldia ordena que siguin lliurades a la Comandància Municipal, mitjançant rebut i dintre el termini de tres dies, les eines de treball que hom pos­seeixi. Passat el termini al·ludit, es procedirà a la re­collida domiciliària per agents de l'autoritat que, a més del total apropiament dels estris, imposaran multes fins a 500 pessetes.

30. EI Govern anuncia que s'han d'avançar els rellotges 120 minuts en relació a l'hora solar.

MAIG 1938

1. En Jeroni Martorell, ve a la nostra ciutat i proposa a la Junta de Museus que s'han de retirar els retaules de l'església de Santa Maria.

1. L'Ajuntament acorda aplaçar la fira fins el diumenge vi­nent, per ensopegar-se ésser el dia 1 de maig.

1. Tots els mobilitzats han d'anar proveïts de manta, mu­da de recanvi, cullera, plat, cantimplora o vas í cal­çat. Aquest Ban és signat per l'Alcalde Francesc Sàbat.

1. És cridat el ram de construcció del 1926 al 1922, per a formar els batallons d'Obres i Fortificacions, de Ponts, Equips de Destrucció i Companyies de Car­reteres.

276

Page 281: Terrassa 1936-1939

MAIG 1938 Dia

1. La premsa publica els 13 punts de la Unió Nacional.

3. Se celebra Consell sumaríssim contra un hoteler d'a­questa ciutat, per vendre menjars a preus abusius i l'absolen perquè paga 25.000 pessetes de multa.

4. Els Consells d'Empresa, Comitès de Control i Delegats de fàbriques i magatzems pertanyents a la U.G.T., te­nen una reunió a Íes onze del matí, per a tractar dels greus problemes plantejats a la nostra ciutat a con­seqüència de la guerra.

4. Fa un mes que els treballadors de les fàbriques fan fes­ta i en arribar el dissabte van a la fàbrica a cobrar el sou que els Comitès els lliuren. En alguna reunió de treballadors, en algunes d'aquestes fàbriques, s'ha pro­posat passar el jornal de la setmana a domicili, per­què si alguns treballen un tros de terra no s'hagin de molestar tant.

4. És proposada la fusió de totes les caixes de totes les Col·lectivitzacions i Comitès de Control en una sola i que es pagui a tots els treballadors del mateix fons econòmic, perquè no és just que els qui han trobat les caixes potents cobrin i els altres no.

5. Comencen la construcció d'un refugi a l'extrem del carrer de l'Era que atravessa fins el carrer de Vall-honrat.

5. D'un paquet de tabac de 150 grams n'ofereixen 25 du­ros de paper bo o 30 amb paper dolent.

6. A la Plaça, venen mongetes i sucre.

277

Page 282: Terrassa 1936-1939

MAIG 1938 Dia

7. En un moment d'excitació, una dona, a la Plaça Mercat, crida desaforadament contra el Govern i la guerra i és detinguda; donava la impressió que estava atacada de neurastenia.

7. A la tarda, els Guàrdies d'Assalt es veuen Impotents per contenir les dones que per força volen entrar al Mercat, quan han sabut que hi havia carn congelada. Aquestes, que no volen formar cues, s'amotinen, tot llançant crits subversius, fins que els guàrdies tiren trets enlaire per tal de contenir-les.

8. Se celebra la Fira en la qual hi ha vuit parades, dos minutera i un bunyoler. La gent, es passeja pacífica­ment per la Fira, perquè no hi ha cine a manca de llum i força,

8. Al Teatre Principal, fan funció utilitzant llums Petro-max.

8. L'Alcaldia ordena que en retirar el pa de les flequeres s'han d'abonar 0'50 pessetes per persona, mitjançant uns segells especials que es destinen a la Junta de Defensa Passiva, destinades a la construcció de refu­gis i trinxeres, per a garantir en el possible la segure­tat dels ciutadans.

10. La Generalitat nomena President delegat del Consell d'Indústries Tèxtils i Anexes de la Delegació de Ter­rassa, a Miquel Domingo i Casanoves, i Vlce-President delegat a Frederic Marín I Abat.

278

Page 283: Terrassa 1936-1939

MAIG 1938 Dia

12. En Gonçal de Raparaz. dóna una conferència a la fà­brica de Sala i Badrinas, organitzada pel consell di­rectiu d'aquesta casa.

12. Un grup de soldats, per ordre superior, passa a reco­llir el mobiliari del despatx del notari Solís, per a tras­lladar-lo a la caserna general; el Sr. Solís el reclamà i l'hi fou retornat el mateix dia.

12. Els del C.LM., s'incauten de la casa número 162 de la Rambla d'Egara, el mateix dia que el seu propietari hi portava el mobiliari seu per a establir-s'hi. N'Andreu Bracons és amenaçat de tirar-ll els mobles al carrer si no els treu.

12. La Junta de Defensa Passiva, ordena a totes les Col-lectivitats que tinguin camió, l'obligació que tenen de prestar-lo una vegada a la setmana, per a utilitzar-lo en la construcció de trinxeres i refugis. En cas nega­tiu, serà requisat.

13. L'escriptor Lluís Castellanos, dóna una lectura de les seves poesies patriòtiques a la Clínica Militar.

13. Arriba un tren de ferits.

13. L'auto del President Azaña, que cada dia passa pel carrer de Manso-Adei, en passar avui pel carrer Sant Pere, atropella un noi de 14 anys d'edat que és as­sistit a la farmàcia Sala.

13. Queda constituït el Comitè d'Enllaç U.G.T.-C.N.T. 1 instal·la el seu estatge al carrer de Ramon Pont (Sant Pau) número 35.

279

Page 284: Terrassa 1936-1939

MAIG 1938 Dia

14. La Conselleria de Proveïments, anuncia que el pa serà venut en la següent forma: Dimarts, districte primer i segon; dimecres, tercer i quart; dijous, quint i pri­mer; divendres, segon i tercer, i dissabte, quart i quint. 350 grams per persona.

14. Un home que havia estat sergent de la guàrdia civil, i estava retirat, en amonestar un lladre que li robava les verdures de l'hort, és mort d'un tret de revòlver.

14. Samuel Morera, és nomenat Interventor de les Ràdio Barcelona i Associació.

15. A la Plaça venen patates i mongetes, presentant tiquet.

15. Un auto de l'escolta de l'Azaña, topa amb un camió i a conseqijència mor una noia anomenada Eulàlia Argi­les i Martí, de 23 anys, que vivia al carrer de Prat de la Riba número 46 i era dependenta de la casa Royalty de la Fontrobada.

15. Per manca de llum i força, han de susprendre's tots els espectacles que s'havien anunciat.

16. Els del C.R.I.M., s'incauten de la Casa Corbera, de la Creu.

16. Amb motiu de donar l'ordre d'ésser retirada la mo­neda fraccionaria local, es promouen grans discussions perquè no hi ha moneda del govern per a substituir-la.

17. És evacuat l'Hospital i traslladen els ferits a Girona a fi de fer lloc per a posar-n'hi de nous.

17. Van a la recerca de locals grans per a allotjar-hi tropa.

280

Page 285: Terrassa 1936-1939

MAIG 1938 D i a

18. A les dues de la tarda, donen avís als Bancs locals per­què siguin obertes les caixes de resguard a les cmc de la tarda, per a desembarassar-les per ordre del Go­vern. Als propietaris que no hi eren presents, els to-ren esbotzades.

18. EI Ministre d'Instrucció Pública, Second Blanco, visita el Sindicat de la C.N.T.. l'Escola Industrial i el Condi­cionament.

20. L'Alcaldia, obliga als comerciants a indicar el preu de venda, als aparadors de les botigues.

22. La Banda Municipal dóna un concert al Parc Municipal (Masia Freixa), a profit de la Creu Roja d aquesta ciutat.

22. Amics de les Arts, dóna un concert a profit de la Creu Roja de la nostra ciutat.

23. Els malalts del Sanatori, instal·lat a la Torre Buxeres, demanen a la ciutat que els facin cine per a entrete­nir-se.

25. El Comitè de Proveïments, ofereix patates.

25. És nomenat Alcalde de la ciutat, En Ramon Soler i Obiols, afillat a la F.A.I.

25. Arriben 150 ferits de! front de Camarasa i han donat el corrent elèctric a l'Hospital.

25. En la Sessió de l'Ajuntament, un regidor prega a la presidència que prengui mesures per fer sentir on cal-

281

Page 286: Terrassa 1936-1939

MAIG 1938 Dia

gui, perquè s'acabi el cercle que alguns pobles de la comarca posen a la nostra ciutat, no portant verdures i altres aliments com acostumaven. Un altre, demà na que es subsanin els abusos de les cues al Mer­cat, i un altre proposa que es retiri la targeta de ra­cionament a les famílies que tenen emboscats i llurs còmplices.

25. Referent a la sessió celebrada, un periòdic, després de fer la ressenya, fa un comentari; «Sembla que el ner-viosisme va desapareixent dels Consellers. Potser el fet de tenir el front més a prop, fa sentir més la res­ponsabilitat moral de cadascú».

26. Un periòdic local, referint-se al canvi d'Alcalde diu: «EI nostre Ajuntament sembla que faci hores intensi­ves i «relleves» constants. Cada dia veiem cares no­ves, i aviat per saber qui mana, o bé quin Alcalde te­nim, haurem de demanar que posin en lloc visible les altes i baixes municipals, idènticament com si fossin cotitzacions de borsa».

26. Es diu que són condemnats a mort els terrassencs Joan i Francesc Puig i Mirosa.

26. Arriben 340 ferits.

27. Arriben 202 ferits. El «parte» de guerra és molt breu.

27. Es diu que degut als aldarulls produïts a les cues per a l'adquisició de queviures, la força pública ies dissol­drà sigui com sigui.

282

Page 287: Terrassa 1936-1939

MAIG 1938 Dia

29. S'inaugura un «'Museu Anatòmic» al carrer de la Rasa número 90, i el producte de l'entrada és destinat a la Creu Roja.

29. Se celebra un festival en el camp del Terrassa F.C. i el producte, que és de 3.200 pessetes, és destinat a la Creu Roja. A mitja part hi hagué una desfilada de for­ces i proves atlètiques pels mateixos militars.

30. Degut a algunes denúncies, s'efectuen detencions de terrassencs.

JUNY 1938

1. Són cridats a presentar-se al C.R.I.M. els minyons de les lleves del 1926 i 1925.

1. Els refugiats d'Euscadi. s'instal·len al saló de ball del Casino del Comerç I fan servir de cuina el mostrador d'estiu.

1. S'inaugura una biblioteca popular al magatzem de J. Freixa, Fills.

2. S'inaugura el quiosc de venda de revistes i diaris de la Plaça Major.

3. Els diaris diuen que s'ha obert una subscripció a be­nefici de la Junta de Defensa, per a construir refugis.

3. Els minyons de les lleves del 1926-25, són obsequiats amb un concert per la Banda Municipal i una arenga a fi d'animar-los per a portar-los al front.

283

Page 288: Terrassa 1936-1939

JUNY 1938 Dia

4. En camionades, s'emporten els minyons de les lleves 1926-25.

6. El Comissariat General d'Electricitat del Ministeri de Defensa Nacional, fa pública una nota de regulació del fluid elèctric segons la qual, amb un permís especial, podran treballar les empreses tots els dimecres i di­jous, de (es sis del matí a les deu de la nit. Quan fou el seu dia, la força elèctrica no va venir i les fàbri­ques continuaven parades alternativament o sigui quan deixava de venir força elèctrica.

6. Un soldat de la Guàrdia Presidencial, bufeteja un ofi­cial i és portat al front.

6. La gent de Terrassa, va a colles a Mataró a cercar pa­tates i aquestes són requisades pels Guàrdies d'As­salt d'aquella localitat.

8. Es nota un esforç per fer venir força elèctrica I en donen més que de costum. No obstant, els vespres tots són sense una guspira de llum enlloc.

8. Algunes famílies terrassenques amb un pot van a re­collir part del ranxo sobrant que donen ais soldats a la caserna instal·lada a cal Guix del carrer del Nord.

11. A Proveïments, venen patates.

12. A dos quarts de nou del matí, una forta pedregada destrossa els camps i les hortes del terme dels Be-Hots I can Parellada.

284

Page 289: Terrassa 1936-1939

JUNY 1938 Dia

14. La Caserna General, s'instaHa al magatzem de J. Frei­xa, Fills. (12)

15. És ferit d'un tret un home que anava a robar cols a un hort.

15. Se celebra la Diada del Llibre.

16. El Comitè de Proveïments, prohibeix vendre cap me­na de fruita a fora dels mercadals.

16. Des de la nostra ciutat se senten detonacions durant tot el dia.

16. Venda de patates per a... malalts.

18. Produïda per inanició, mor en el carrer del Coliegi un pintor terrassenc conegut pel Verderi.

19. Una dona que està desesperada perquè té dos fills al front, se suïcida al pas del tren.

19. Arriben soldats terrassencs que pertanyien a la Di­visió 43 i que foren acorralats a les muntanyes del Pirlneu.

19. L'Ambaixador de Mèxic, Coronel Adalbert Fejada I la seva filla, vénen a la nostra ciutat i són obsequíats amb un esplèndid lonx.

20. Produeix sensació el fet que no es poden expedir salconduits per més enllà de Manresa o Igualada.

(12) Es de suposar que es refereix al Centre de Reclutament 1 Mobilització (CR.I.M.). El lloc és Tactual edifici de l'Institut Industrial.

285

Page 290: Terrassa 1936-1939

JUNY 1938 Dia

20. Som dilluns i les fàbriques continuen parades del tot a manca de llum i força.

22. El Comitè Executiu de Ràdio Terrassa, tramet al Pre­sident del Consell de Ministres el següent telegrama: «La Ràdio Terrassa del P.S.U. de C , ratifica la seva adhesió al Govern d'Unitat Nacional, presidit per vos­tra excel·lència i constata la seva identificació amb el vostre darrer discurs, que sintetitza els nostres fins antifeixistes-.

25. Surten colles de terrassencs cap als pobles de la costa per comprar patates i a la majoria, quan són pel camí, se'ls les queden els Guàrdies d'Assalt.

29. Uns guàrdies d'Assalt volien Impedir el descarrega-ment d'un camió de patates a la fàbrica J. ¡ M. Duran, del carrer Manso-Adei, però no aconseguiren el seu intent, malgrat tirar alguns trets enlaire, per la ferma oposició de les dones de la fàbrica.

30. Durant aquest mes, s'han registrat tres defuncions per inanició, de gent de Terrassa molt coneguda.

30. El Consell de la fàbrica de P. Font Batallé, vol fer cons­truir una paret, el pressupost de la qual puja 10.000 pessetes, a conseqüència d'haver-se apoderat l'anome­nat industrial d'un feix de llenya del seu pati.

30. A cal Pont, Aureli I Armengol, castiguen una dona per haver pres un metre de roba de la fàbrica.

286

Page 291: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1938 Dia

1. Havent estat avisat que fossin retirades les antenes de Ràdio, la policia fa pagar multes al comptat a al­guns veïns de la Rambla.

1. «Vida Nueva», el diari de la C.N.T., diu; «A vengar a los muertos cometidos en las personas de no comba­tientes. A vengar a los caídos en esta contienda. Y pa­ra ello, ningún esfuerzo se regateará. Todo el entu­siasmo, toda la heroicidad puesta a prueba en diferen­tes ocasiones, será el caudal desbordante para iniciar el desquite, que al mismo tiempo nos proporcionará la victoria definitiva que anhelantes esperamos conse­guir, sobre los que pretenden apoderarse de nuestra querida Patria».

2. Els venedors de prunes i préssecs, han d'ésser cus­todiats a la Plaça Mercat pels Guàrdies d'Assalt, per­què no hi ha res més per a vendre a les places.

2. Els militars, fan una ràtzia pels Casinos i altres socie­tats per tal de recollir els qui creuen que estan em­boscats.

2. «L'Acció» diu: —«Al pagès li ha arribat l'hora de la ven­jança, i ara, fent-se amo de la situació, rep amb el ma­teix urc que el ciutadà el rebia a la ciutat. Abans eren la gent del camp que, amb un sac a l'esquena, visita­ven la ciutat. Ara és el ciutadà qui, amb un xic d'en-congiment, —la manca de costum— amb el sac a l'esquena va a pidolar de masia en masia per rebre moltes vegades un «Déu us empari, germà» que treu foc».

287

Page 292: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1938 Dia

2. El mateix periòdic diu en un altre lloc, parlant de les cues, «La dels mercadals constitueix des de temps el «plat fort» de la «revolució», amb llurs cridòries i es­garips i tot. Quan es posen a la venda bunyols i xur­ros, cal que hom s'apuntali fort per no rodar per terra, de la mateixa manera que ho ha de fer quan vol assis­tir a una sessió de cinema... Per sucre, llet, pa, llu­mins, carbó, etc. etc. veureu cues i més cues».

6. L'Alcalde, fa públic un Ban demanant la presentació dels minyons inclosos a les lleves del 1942.

7. A Proveïments anuncien que venen 100 grams de mon­getes, 25 de bacallà i 25 de sucre per persona.

10. A fi de facilitar la força necessària per a les fàbriques, el Consell General de les Indústries Tèxtils i Anexes, acorda distribuir la força en un nombre assenyalat de fàbriques perquè puguin funcionar normalment. Una part dimecres i dijous de les 6 a les 14 hores; i les altres que queden, de les 14 a les 22 hores. Quan es­taven preparats els obrers a complir el que disposa­ven, tampoc no pogueren treballar per manca de la força, ja que era del tot insuficient tenint en compte la que es necessitava.

11. El Museu d'Història Natural del Col·legi de les ex-Es-coles Pies, és traslladat a la Masia Freixa.

12. Publiquen un Ban que diu que les autoritats compe­tents aplicaran aquelles sancions pertinents als qui, amb tot i les ordres cursades, continuïn efectuant ac­tes de devastació en ets boscos del nostre terme mu-

288

Page 293: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1938 Dia

nicipal i que sostinguin el comerç il·lícit amb la reven­da de la llenya.

12. Ei preu de taxa de la llenya era de 22'50 pessetes els 100 quilos i qui en volia o en tenia necessitat l'havia de pagar a 8 o a 10 pessetes més i els boscos conti­nuaven despullant-se sense que fos imposada cap multa.

12. A l'edat de 76 anys, mor el popular versaire En Joan Suana, que es signaba «Suiupa».

12. Es nota activitat en ei desembaràs de ferits al Gran Casino.

13. Per comprar espardenyes, és necessària la intervenció dels Guàrdies d'Assalt i són tirats trets enlaire per dissoldre les cues del carrer del Raval i carrer de Topete.

13. La Secció Femenina del P.S.U.C, acorda per unanimi­tat apadrinar el 3er. Batalló de la 137 Brigada, 32 Di­visió, i li fa lliurament d'un banderí.

13. Venda de mongetes, bacallà i sucre, per als evacuats.

16. La premsa anuncia que s'han posat a la venda llenties.

17. De cap a cap de la Rambla d'Egara han estat esteses unes pancartes fent propaganda dels tretze punts d'En Negrín.

18. La Junta de Defensa Passiva, obliga a pagar l'SO pes­setes per targeta als qui van a buscar el pa a les fle­queres per tal de recaptar cabals per a la construcció de refugis.

289

Page 294: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1938 Dta

18. El President Azaña ha parlat per ràdio I les últimes pa­raules que ha dit han estat: «Paz, Piedad y Perdón».

19. En un número extraordinari de «El Dia» ens diuen que "passen els bàrbars». (13)

19. Els boscos propers, estan completament despullats de pins. L'Ajuntament obliga els pagesos que facin lliu­rament del blat de la collita al Sindicat Agrícola, si no el perdran.

19. Cada dematí hi ha els carrers i principalment les vo­reres plens d'excrements i brutícia i d'escombraries que ningú no té cura de recollir.

22. L'Alcaldia prohibeix el passi per a traslladar-se a qual­sevol població de Catalunya, si no és per assumpte familiar. Aquesta mesura és presa per a prohibir el viatjar, ja que és ben comprovat que gran contingent de terrassencs marxen a fora, a cercar queviures al preu que sigui, perquè a Terrassa no n'hi ha i la gent es mor de gana.

22. Arriben 200 ferits del front I són portats a l'Hospital.

23. Arriben 200 ferits més del front.

25. Comencen les obres d'eixamplament de l'entrada del carrer de Sant Pau per la part del carrer de la Font-veila.

(13) L'article fa referència a diversea atrocitats de la guerra, atribuïdes al bàndol Nacional; demana unitat amb el govern «d'Unió Comercial» (!). (Suposem que seria d'Unió Nacional) i, a la mateixa pàgina un altre ar­ticle port^ el significatiu títol de «Fa dos anya... i encara discutim».

290

Page 295: Terrassa 1936-1939

JULIOL 1938 Dia

26 Els obrers no volen cotitzar als Sindicats, perquè aquests no es preocupen de la manca de queviures.

27. Pedro Alcocer passa pel Raval amb un cotxe del Mi­nisteri d'Instrucció Pública, de tot luxe, i la cua que hi ha de dones per a comprar espardenyes al preu que sigui, no li diu res, malgrat haver-li de fer pas.

28. En el Cinema Alegria, se celebra un concert en ei qual prenen part els artistes Emili Vendrell. Lluís Fabregat. l'Orquestrina del Batalló Presidencial i altres, a bene­fici del combatent.

29. A conseqüència de l'explosió d'una bomba, mentre eren a la recerca de queviures a Tarragona, moren les terrassenques Rosa Montblanc Surrallés de Gusi de 23 anys, habitant al carrer de l'Era número 35. i En­carnació Gil i Cervera, habitant al carrer d Antoninus Plus; els cadàvers, foren enterrats al cementen de Cambrils. També resultà ferida. Mercè Gii i Cervera, es­posa de Rafel Salles.

29. En un festival celebrat al Teatre del Poble (Principal), s'obté un benefici líquid de 2.033 pésetes a profit de l'Asil Busquets.

31. Han posat a la venda una partida de badella congelada i el públic s'ajunta al Raval. La cua arriba fins al da­vant del carrer Cremat i els Guàrdies d'Assalt fan en­trar els compradors de quatre en quatre a !a Plaça.

31. El dia 29. fou assassinat a Barcelona el R. P. Ramon Gros i Bailber, Fra. Cebrià de Terrassa, a l'edat de 65 anys.

291

Page 296: Terrassa 1936-1939

AGOST 1938 Dia

2. Un representant de la Generalitat, acompanyat d'una parella de Guàrdies d'Assalt, fa una revisió a l'Ajunta­ment i a la Vivenda.

3. A la Plaça Mercat, hi ha una sola parada on venen tó­mateos.

3. Arriben 200 ferits internacionals, i els porten al Gran Casino.

3. Et periòdic d'esquerra diu: «A la reraguarda la pas­sem magra. Passat d'alguns prohoms o privilegiats, els qui hem de refiar-nos solament del que ens donen a la «Delegació» de Proveïments fem uns badalls en­tendridors. És natural, doncs, que aquell qui no vulgui morir corsecat, s'espavili per anar a cercar on n'hi ha I on es podreix d'abundància allò que ens manca ací i que els qui ens ho haurien de portar no ens ho porten. Però ni això no ens serveix, car sense saber qui ho ordena, tot d'una et «pispen» sense gaires con­templacions allò que constitueix la pobresa de cada un, uns quilograms de patates, de blat, de moresc, o al­guna dotzena d'ous que ja constitueix un luxe en aques­tes altures en les quals s'han fet populars els goigs de Sant Prim. I ara jo pregunto: Si ens manca, no ens ho porten i n'hi ha, per què després ens ho prenen si ens desplacem a cercar-ho pels nostres propis mit­jans? Jo, francament, no ho veig clar i m'agradaria, a fe de Déu. que algú m'ho expliqués I em tragués de dubtes, car estic disposat a canviar de criteri sempre que vegi una raó».

292

Page 297: Terrassa 1936-1939

AGOST 1938 D i a

4. El Ministre d'Instrucció Pública, Second Blanco, ve a Terrassa i visita l'Escola Ferrer i Guàrdia del carrer del Vali.

5. Els soldats, amb un camió, passen per les cases per a recollir trastos i ferro vell per a fer metralla.

5. Presenta la dimissió l'Alcalde Ramon Soler i és nome­nat al seu lloc Marcel·lí Sàbat, afiliat a la C.N.T.

6. Passen pel carrer camions que porten barques. Diuen que són per passar el riu Segre.

6. A l'estanc, venen una paquetilla de tabac per targeta a 0'50 pessetes.

8. Han desembarassat el saló principal de la casa Baró i han portat el mobiliari a cal Corbera de la Creu Gran.

10. El Consell General de les Indústries Tèxtils i Anexes, avisa a totes les empreses de la indústria fabril i tèx­ti l l'obligació que tenen de portar en aquesta Delega­ció, un duplicat de les factures corresponents a les vendes que realitzin, amb el benentès que a la factura han de fer-hi constar l'adreça dei destinatari.

10. Porten 260 ferits, procedents del front de Balaguer.

10. Passen més camions que porten barques procedents del Club Nàutic de Barcelona. Després se sap que són posades a l'era de La Mata.

11. A dos quarts de dotze, es forma una manifestació de dones al Raval per a protestar d'una favoritisme que diuen que hi ha hagut al Mercat, en la venda de peix.

293

Page 298: Terrassa 1936-1939

AGOST 1938 Día

11. Porten més ferits dels front de Balaguer.

11. De dos quarts d'una a dos quarts de dues, descarrega sobre la ciutat un fort temporal d'aigua que inunda les hortes del Vallparadís, i s'esllavissa el terraplè del Ce­mentiri, despullat d'arbres en tot el seu volt.

11. Es diu que hi ha hagut un important Consell de Minis­tres a La Barata, presidit pel President Azaña.

11. Comença la setmana de vacances pels pocs que tre­ballaven.

14. En Companys, fa una visita al President Azaña a La Barata.

14. Un grup de gent dels pobles veïns, es presenten a Terrassa per veure els presos emboscats i la policia s'incauta dels camions que havien utilitzat per venir. Es forma un esvalot en ei qual intervenen els Guàr­dies d'Assalt, que es veuen obligats a tirar alguns trets enlaire.

14. El Conseller de l'Ambaixada de França Mr. Jacques Fouques, fa una visita a les Esglésies de Sant Pere.

15. Es parla d'un aquarterament de tropes i d'una suble­vado al Front Est,

15. L'Ajuntament dóna ordre perquè sigui retirada la mo­neda fraccionaria de paper valorada en O'IO, 0'15, 0'50 i una pesseta. Els Bancs locals, es cuiden d'aquest can­vi i es formen llargues cues.

294

Page 299: Terrassa 1936-1939

AGOST 1938 DiB

15. A la Plaça Mercat, ran de portal, hi ha xicots que ve­nen herbes que diuen que són per als conills, però la gent la compra, un grapat una pesseta, per a menjar-se-la per dinar.

17. Després de dos dies de no haver-hi govern, Negrín torna a acceptar.

20. Al Teatre del Poble (Teatre Principal), se celebra una funció a profit dels menjadors infantils.

21. Té lloc la inauguració del Casal de la Jpventut, al car­rer de Durruti (Nord) número 77.

22. Arriben 200 ferits i són portats a l'Hospital.

23. La premsa anuncia que és posada a la venda una par­tida de bacallà, per als malalts.

23. Un periòdic diu: «El moment de la victòria de la causa republicana s'acosta cada dia per l'heroisme de l'Exèr­cit i les magnífiques virtuts de la reraguarda».

I en un altre lloc del mateix periòdic del mateix dia diu:

«Aquesta Alcaldia posa en coneixement de tota la població civil, que sense contemplacions de cap me­na, castigarà els qui es dediquin d'una manera traïdo­ra i premeditada a fer propaganda derrotista sobre la situació militar als fronts».

25. A una casa de la carretera de Matadepera, és trobat mort En Verderi, en estat de descomposició, oncle del paleta Verderi.

295

Page 300: Terrassa 1936-1939

AGOST 1938 Dia

26. A l'edat de 79 anys. mor el reputat metge terrassenc En Fulgenci Moner i España.

26. Durant vuit dies, han deixat de prestar serveis els autobusos per manca de benzina.

28. La gent acudeix a les fàbriques, comptant que essent diumenge donarien força i podrien aprofitar per tre­ballar, mes tot fou endabades.

29. La Generalitat concedeix 10.000 pessetes a la Junta de Museus, per a obres de restauració.

29. Fa fred com si fóssim a l'hivern,

30. A manca de benzina, els cotxes mortuoris han d'anar sense acompanyament al cementiri. Alguns lloguen tar­tanes, però aquests són pocs.

30. Als Mercats venen carn congelada.

31. Acaba el termini d'admissió de la moneda fraccionaria local.

31. Porten ferits a l'Hospital.

SETEMBRE 1938

1. S'inauguren els menjadors infantils a la Plaça Verda­guer i presideix l'acte el Conseller d'Economia del Go­vern de la Generalitat, Joan Comorera.

6. L'Alcalde publica un Ban en el qual demana que es presentin abans del 15 de! corrent, els ciutadans que

296

Page 301: Terrassa 1936-1939

SETEMBRE 1938 Dia

estan amagats, car no se'ls demanarà cap responsabi­litat.

7. Es publica un Ban que prohibeix l'extracció de queviu­res de la ciutat.

7. El Celler Cooperatiu, fa recordar als pagesos l'obliga­ció que tenen de portar les veremes seves a elaborar a l'esmentat Celler.

9. El Ministre d'Instrucció Pública, Second Blanco, visita la nostra ciutat, per a inspeccionar les Colònies Es­colars.

13. A dos quarts de dues de la tarda, toquen la sirena d'alarma, però abans se senten alguns trets molt llu­nyans.

15. L'Alcaldia, crida a la Incorporació les lleves del 1924 i 1923.

15. Queda totalment urbanitzada l'entrada del carrer de Sant Pau per la part de la Fontvella.

17. A les set del matí, es declara un Incendi a un edifici de La Farinera del carrer de Valentí Almirall (Sant Va­lentí) on hi tenia un magatzem «Materias Industriales S.A.», i queden destruïdes algunes màquines I quanti­tat de gènere de l'esmentada casa.

17. Per l'Estació dels Ferrocarrils de Catalunya, sols arri­ba un tramvia al matí.

18. Es presenten les lleves del 1924.

297

Page 302: Terrassa 1936-1939

SETEMBRE 1938 Dia

18. Ofereixen oíi a 60 pessetes el litre.

19. Disminueix considerablement el nombre de tramvies que surten de l'estació dels Ferrocarrils de Catalunya, per la manca de corrent.

20. A r«Hogar del Soldado», Cafè «Cine Doré», hi dóna un concert la Banda Municipal i un tinent fa una aren­ga als de les lleves del 1924.

11. La Banda Municipal de Barcelona, dóna un concert al Cinema La Rambla. Aquest concert el dirigeix En Lamote de Grignon i col·labora la genial cantatriu Na Mercè Plantada i és sota el Patronatge del Comitè Lo­cal de la Creu Roja.

21. En marxar els camions que s'emporten els de les lle­ves de! 24 i 25, s'estimba un dels camions a l'indret d'Olesa, i resulten alguns ferits. Aquests camions, foren requisats de les fàbriques per a prestar aquest servei.

21. A última hora de la tarda, venen sardina a la Plaça Mercat.

21. S'ha passat la nit sense una mica de llum en tota la ciutat.

22. El Comitè de Proveïments, llença dues camionades de peres i codonys podrits al torrent de Santa Maria i grups de dones van a recollir-los i els renten a la font del mateix torrent, per a menjar-se'ls tot seguit.

23. Mor a Barcelona, l'industrial i professor de l'Escola Industrial, N'Antoni Torrella de Sagrera.

298

Page 303: Terrassa 1936-1939

SETEMBRE 1938 Dia

23. S'inaugura una Cantina Infantii ai carrer del Primer de Maig (Pare Font), on hi havia un coilegi de monges Carmelites.

23. De l'Estació dels Ferrocarrils de Catalunya, avisen que sortiran solament dos trens al matí i cinc a la tarda.

23. El Celler Cooperatiu diu que per ordre del Govern, tots els pagesos tenen l'obligació de portar la brisa feta als cups particulars, a l'esmentat Celler. Al ma­teix temps, avisen que els qui han fet vi a casa han de denunciar al Sindicat la seva existència.

24. Arriben més ferits.

25. La Banda Municipal, dóna un concert a l'Asil Busquets en obsequi als infants.

28. A l'edat de 60 anys, mor el reputat terrassenc, Inter­ventor General de l'Ajuntament de Terrassa, En Josep Gaset i Mach.

29. La policia secreta, avisa als Bancs locals que ha re­but confidències d'un assalt que es preparava.

30. Demanen les lleves del ram de construcció del 1921 - 20 i 19.

OCTUBRE 1938

2. És endarrerit el rellotge en una hora.

3. A la matinada, ha tocat la sirena i s'han vist gent que fugia al camp amb matalassos.

299

Page 304: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1938 D i a

3. A les cinc de la tarda, un avió que passava molt baix ha donat tres voltes per la ciutat.

6. Passa una caravana d'autos de luxe, i a dos quarts de sis de la tarda s'aposenten al magatzem-garatge Ullés del carrer de Sant Leopold.

7. Els terrassencs que estaven destacats a Olesa de Montserrat de les lleves 1923 i 24, marxen al front.

8. Per a substituir Frederic Marín i Abad del carree de VI-ce-President Delegat de la Delegació de Terrassa del Consell General de les Industries Tèxtils i Anexes, és nomenat Gregori Andrei i Companys.

8. La Conselleria d'Economia, prohibeix a tot el territori de Catalunya, destinar a la confecció de matalassos, edredons, coixineres, etc., les llanes, les borres de llana i de cotó, i en general tota altra matèria útil per a la fabricació de teixits.

8. A l'edat de 66 anys, mor en Josep Cardús i Tió, Pre­sident honorari del Comitè Local de la Creu Roja d'a­questa ciutat.

8. Degut a la manca de carbó. La Propagadora del Gas posa una nota que diu: Hores de servei: Matí, de set a dos quarts de vuit. Migdia, de tres quarts de dotze a la una. Tarda, de set a tres quarts de vuit.

A les barberies l'horari és de 8 a la 1 matí i de les 3 a les 6 de la tarda.

9. Al Centre Catalanista Republicà del carrer de les Mi­lícies Catalanes (Sant Pere), s'inaugura una exposició

300

Page 305: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1938 Dia

de trofeus de guerra cedits pel Comissariat de Pro­paganda de la Generalitat de Catalunya. Al carrer hi ha exposat un canó del 7 i mig italià, amb un rètol que diu que fou capturat el dia 7 de Novembre de 1937.

9. EI pas d'un camió pel carrer de Sant Pere, fa girar el canó d'artilleria i una planxa fereix un vailet que se l'estava contemplant.

10. A causa de cremar «Flix» per a fer claror, han d'ésser auxiliades quatre persones amb símptomes d'asfixia.

11. La Col·lectivitat de Barbers, avisa que solament hi hau­rà obertes nou barberies a Terrassa i que les hores de servei seran de vuit del matí a dos quarts de tres de la tarda de dimarts a dissabte inclusius, i el diumen­ge de vuit a dotze del matí. Tot per manca de personal.

12. El Butlletí de la Guàrdia Presidencial, amb data d'avui, número 281, diu que la Guàrdia a La Barata era com­posta de 45 soldats, 9 caporals, i 3 sergents, sota les or­dres del Capità Albert Maties i Lázaro I del tinent Ma­nuel Molina i Galano. A la guàrdia de Prevenció, 12 sol­dats, 2 caporals, i corneta i el sergent de la 1.* Compa­nyia, a les ordres del Capità Jeroni Paredes i Solano. La 4." Companyia, s'ocuparà dels treballs de fortificació en ets refugis.

12. El Comandant del C.R.I.M., s'ofereix al Coronel de la Guàrdia Presidencial.

12, És trobat mor de misèria a casa seva, un obrer pintor conegut pel García.

301

Page 306: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1938 Día

12. Porten més ferits.

13. IVioren de colitis una mare i fula del carrer de Les Par­res, per haver menjat un excés de fruita a manca d'al-tres aliments.

13. A les 11 del matí. toquen la sirena d'alarma i després se sap que ha estat bombardejat un vaixell ai port de Barcelona.

14. En el P.S.U.C. dóna una conferencia Josep Clos, Secre­tari Sindical, amb el tema: -Les Delegacions Sindicals als llocs de treball».

14. Donen llum a les 8 del vespre, perquè diu que ha de parlar el Dr. Negrín. Ningú no l'ha sentit, però eis dia­ris de l'endemà diuen que sí que va parlar.

15. A la Plaça Mercat, venen carn congelada en lloc del dissabte, que el veterinari la va retenir perquè portava Incrustacions de metralla i tenia gust de petroli. Amb tot això, a la Plaça es formaren llargues cues per a adquirlr-ne.

15. Donen ordre a les farmàcies que no siguin de torn que estiguin obertes solament de les 8 a la 1 del matí i de 3 a 6 de la tarda.

16. Avancen una hora més del rellotge, que ja són dues de diferència de l'hora solar.

19. Hi ha bombardeig tot el matí a Barcelona, I els diaris no arriben fins al migdia.

302

Page 307: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1938 Dia

16. A causa de la poca Ilum que hi ha, el comerç es veu obligat a canviar l'horari de la venda que serà d'ara en­davant de nou del matí a dues de la tarda, de dilluns a dissabte inclusiu.

19. Havent mor d'accident un ciclista de la Guardia Presi­dencial a la carretera de Matadepera, l'enterraren l'en­demà amb pompositat, i en ésser al davant de l'Hospi­tal Militar, l'enterrament és xiulat pel públic com a protesta, perquè els altres enterraments es fan de qualsevol manera i sense cap mirament,

19. Donen llum de dos quarts de sis a dos quarts de set del vespre.

20. Hi ha llum uns moments, a dos quarts de vuit del vespre.

21. Es parla d'una partida d'oli que ha estat repartida so­lament entre els dirigents, perquè havent-n'hi poc, mai per mal se l'han quedat ells.

21. La quitxalla devora els lledoners que hi ha sota el pont de Sant Pere, i deixen una trinxadissa de branques.

21. La premsa es queixa de la porqueria que hi ha pels carrers i que la gent deixa a les nits per manca de llum.

22. Desapareixen 25.000 pessetes de La Flequera.

22. La policia, pren un camió de sabates que la casa Ar­mengol havia adquirit per al públic.

303

Page 308: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1938 DU

23. Se ceiebra un festival amb motiu de la inauguració oficial del Menjador Infantil n.° 12 de la Conselleria d'Economia i que apadrina la 60 Divisió del XVIII Cos d'Exèrcit. Hi assistí Joan Comorera i el tinent coronel Candi Bijeira en representació del President de la Re­pública.

23. «El Dia» es publicà el diumenge i passa tres dies sense sortir: segons digueren fou a causa de força major.

24. Són arrencats els arbres del Centre Social, on el P.S.U.C. tenia els seus llocs de reunió.

24. Cada vegada que els forners carreguen els camions de pa per a repartir a les fleques, una colla de vailets se'ls contemplen amb els ulls que els surten del cap i algun d'ells s'atreveix a prendre'n i repartir-se'l en­tre tots.

26. Arriba peix i la cua per a adquirir-ne arriba fins a la Fontrobada. A dintre el iVlercat, hi ha hagut baralles de dones per a poder comprar peix.

28. Apareixen en algunes parets uns rètols que diuen: «Volem el cap del Dr. Negrín».

29. Torna a parlar En Negrín per Ràdio i diuen que ha dit: «Res d'illusions i de quimeres; si l'enemic no s'avé a les nostres condicions per a assegurar i garantir la independència d'Espanya, la guerra serà dura i llarga».

30. Organitzat per l'Escola d'Infermeres del Comitè Local de la Creu Roja, se celebra un festival al Cinema Ca­talunya a profit de la mencionada Institució.

304

Page 309: Terrassa 1936-1939

OCTUBRE 1938 Día

30. A i'edat de 72 anys, mor ei reputat mestre ebenista terrassenc En Pere Sabater i Armengoi.

31. Té iloc l'últim enterrament al Cementiri de Valiparadís.

31. Ahir í avui, se senten canonades contínuament. Es diu que provenen de les Serres de Cavalls i de Pàndols.

NOVEMBRE 1938

1. A les set del vespre, han tocat ta sirena d'alarma. A la tarda han portat ferits.

1. La Generalitat, fa lliurament de 9.880 pessetes amb destí al I\/luseu Comarcal de la nostra ciutat.

2. És descobert un acte de sabotatge a l'Escola indus­trial; han tallat les peces d'un teler.

3. Porten ferits al Gran Casino. 4. A i'edat de 34 anys, mor a Béjar l'industrial terras­

senc En Jaume Jover i Paià. 5. El Diputat del Parlament català Humbert Torres, visita

el Museu Comarcal installat a Sant Pere.

5. Aquesta setmana han funcionat els Teatres cada dia, al vespre, a profiit de la Creu Roja, Abric de! Comba­tent, Hospital, etc.

6. A les 11 de la nit, un avió dóna algunes voltes pel damunt de la ciutat.

305

Page 310: Terrassa 1936-1939

NOVEMBRE 1938 DU

7. A l'edat de 47 anys, mor el farmacèutic En Manuel Coll i Vergés.

9. A l'edat de 62 anys, mor a Castellterçol En Nicolau Talió i Agulló.

13. Se celebra una missa a la presó. També se'n celebra una en una casa del carrer de la Fontvella, on assistei­xen onze soldats del C.R.I.M. amb un tinent coronel. (14

17. A dos quarts de vuit, una aureola a l'espai cap a la banda de Barcelona, crida força l'atenció. Després es va saber que eren uns dipòsits de gasolina i fàbrica d'explosius d'Hospitalet que cremaven.

19. En Negrín ha anat a la La Barata de consulta amb el President Azaña.

21. A l'edat de 61 anys, mor la professora nacional del Grup Escolar Torrella i de l'Escola d'Economia Domès­tica, senyora Concepció Viñas i Heras.

23. L'Alcalde, publica un Ban per recollir tota mena de draps per a contruir abrics per als combatents del front.

23. L'Alcalde, envia un telegrama d'adhesió al Govern de ta República després d'haver sentit el discurs de Ne­grín que demanava al poble la resistència.

(14) A les darreries de la guerra, quan, aquesta estava ja pràcticament decidi­da, per motius diversos, es produí una dèbil contemporització amb l'Es­glésia, ñns llavors perseguida i s'autoritzaren ñns i tot alguns enterra­ments amb sacerdots 1 s'Jmprlmiren esqueles amb la creu.

306

Page 311: Terrassa 1936-1939

NOVEMBRE 1938 Dia

25. A tres quarts de nou del vespre, toquen la sirena d'a­larma i s'apagaren els llums quan feia tot just una ho­ra que cremaven.

27. La premsa anuncia que Comorera parlarà al Rambla en acte organitzat pel P.S.U.C, I els de la C.N.T. diuen que parlará la Montseny, i no vingué ni l'un ni l'aitra.

29. Donen 50 grams de bacallà per persona.

DESEMBRE 1938

1. Diuen que Ràdio Salamanca ha avisat que Terrassa serà bombardejada perquè té molts objectius militars.

1. A dos quarts de dotze del matí, passen 12 avions per sobre la ciutat.

2. A l'edat de 74 anys, mor el terrassenc En Josep Elies i Seuba, apoderat del Banc Comercial de Terrassa.

2. S'inaugura oficialment el «Hogar del Soldado» a l'ex­trem de la Rambla d'Egara cantonada al carrer de Watt, amb una exposició de periòdics murals del C.R.I.M.; una orquestrina hi dóna un concert.

2. La casa pairal de Can Vinyals, és habilitada per caser­na I els guàrdies fan sentinella a la porta.

2. Volen tocar la sirena d'aiarma i no pot funcionar per falta de corrent.

307

Page 312: Terrassa 1936-1939

DESEMBRE 1938 DU

4. L'Orquestrina del Batalló de la Guàrdia Presidencial, dóna un concert al Casal dels Vells (ex-convent de les Josefines).

5. Un periòdic diu: «Tragèdia és el viure del poble no em­brutit per la impudicia dels traficants sense conscièn­cia, dels que s'enriqueixen burlant les disposicions go­vernamentals I per covardia de les víctimes de llurs rapinyes.

Les transaccions clandestines augmenten conside­rablement el cost dels queviures que adquireixen as­censions inversemblants, però els nous rics mengen pantagruèlicament i donen satisfacció plena als exò­tics vicis i corrupcions cristallitzades en els règims capitalistes.

Als qui ahir dejunaven i avui s'atipen de saboro-síssimes viandes, no els preocupa la situació angoi­xosa del nostre poble».

9. A l'edat de 75 anys, mor a El Miracle (Solsona), el re-putat metge terrassenc En Joan Bosch i Roig.

11. La Montseny, parla al Cine Recreu i recomana al po­ble que no perdi la serenitat.

11. Segons el Registre del Jutjat Municipal, aquest mes hi ha registrades 60 defuncions de mort natural.

11. Una vintena d'homes amb un camió, assalten a la nit la Masia de can Trias a mà armada, segresten els resi­dents des de les set del vespre a dos quarts d'una de la nit, i s'emportaren tots els queviures que tro­baren.

308

Page 313: Terrassa 1936-1939

DESEMBRE 1938 DU

12. És assaltada una casa del carrer de Pasteur.

12. Es diu que el quarter general de Solsona serà traslla­dat a Terrassa i que en aquella població hi ha hagut una sublevado d'elements oficials.

21. L'Alcaldia fa pública una nota que diu: «—Degut als grans abusos que estan fent molts dels comerciants de vendes al detall d'aquesta ciutat, els quals tenint en compte les actuals circumstàncies de la guerra, abu­sen d'una manera altament descarada i juguen amb la misèria de la població civil, i al mateix temps amb la sang que en els fronts de combat es vessa, sense raó que justifiqui l'encariment desenfrenat amb que venen els articles, aquesta Alcaldia els posa en coneixement que els seran aplicades severament, sense excusa ni pretext de cap classe, les sancions pertinents de què es facin mereixedors. A més, els passarà el tant de culpa i responsabilitat als Tribunals competents de preus abusius, d'espionatge i alta traïció».

22. Per celebrar la Festa de Nadal, el Comissariat del C.R.I.M. representa l'obra de Folch I Torres «tBlaiet vailet» al Teatre Principal. Com que l'entrada és de franc, el local s'omple la major part de quitxalla i de refugiats i a l'endemà s'adonen que hi ha hagut una grossa trinxadissa de butaques i encoixinats com si hi haguessin entrat els bàrbars o salvatges.

23. Tot avui que s'han sentit canonades.

309

Page 314: Terrassa 1936-1939

DESEMBRE 1938 Dia

24. Un grup de policies assalten «La Lyonesa», i després resulta que anaven a recollir uns torrons que havien encarregat fer uns empleats de l'Ajuntament per ce­lebrar el Nadal.

24. En voier un flequer aturar un home que s'emportava un costal de llenya, el desconegut l'amenaça amb un revòlver i el flequer ha de carregar-se de conformació.

25. Es diu que en un dia han estat enterrats onze ter-rassencs.

25. A l'edat de 59 anys, mor a Barcelona l'Arquitecte Mu­nicipal de la nostra ciutat En Melcior Viñals i Muñoz.

25. A l'edat de 67 anys, mor el Reverend terrassenc Mos­sèn Jaume Padró i Ramoneda.

26. Es senten algunes canonades molt fortes.

28. A les set del vespre, uns desconeguts atraquen el ma­gatzem de carbons Monsonet.

28. Al mercat de la Plaça del Progrés, venen pedres fogue­res per a utilitzar com encenedor, a manca d'altre element.

30. Arriben 370 ferits.

31. "El Dia» diari local del P.S.U.C, publica quatre esque­les totes elles amb la creu al mig, primer cas durant la guerra.

31. En un bombardeig a Barcelona, mor el terrassenc En Lluís Garcia i Rosselló.

310

Page 315: Terrassa 1936-1939

ANY 1939

GENER Dia

1. La nit passada, han portat ferits, del sector de Cubells.

6. És nomenat Vice-president de la Delegació de Terrassa del Consell General de les Indústries Tèxtils i Anexes, Miquel Riera i Torres.

6. Són cridats els minyons pertanyents a la lleva del 1922.

7. És avisada la Junta del Casino del Comerç per tal d'habi­litar els salons com Hospital Militar.

7. També és avisat el Director del Condicionament Ter-rassenc, per habilitar el local també com Hospital Mi­litar i dipòsit de material de guerra.

7. Continuen portant ferits del front.

8. Vénen molts fugitius dels pobles de Tàrrega, Bellmunt, etcètera. Un, procedent de Pla de Cabra, s'estaciona a la Plaça Major amb un carro des d'on fa uns comentaris que criden l'atenció dels vianants.

9. Són utilitzats eis vagons de càrrega de l'Estació del Nord per a habitacions dels fugitius de! front de guerra.

9. En sessió a l'Ajuntament, la Corporació acorda adherir-se amb inconmovible fe a l'Exèrcit, el qual conté l'ene­mic com a preludi de la victòria definitiva. (!)

311

Page 316: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 o u

10. Se sap que l'Exèrcit Nacional ha entrat a Poblet.

10. A dos quarts de dues de la tarda, se senten fondes ca­nonades cap al cantó de ponent. Poc després se sent la sirena però no passa res.

12. Apareixen unes lletres a les façanes fetes amb motlle que diuen: «El batalló presidencial, al front» i la briga­da municipal, en fer-se clar, les esborra deixant sola­ment la paraula «al front».

14. Per decret, es disposa la mobilització total de les lleves del 1921. 1920 i 1919. Tots s'han de portar la manta, calçat, plat i cullera.

14. En camions de les fàbriques, s'emporten els minyons de la lleva del 1942.

14. Es diu que l'Estat Major d'Igualada, s'instal·larà a Ma­tadepera.

14. Per dimissió de l'alcalde Marcel·lí Sàbat que s'ha d'in­corporar a files, és nomenat alcalde de Terrassa Joan Prat i Castellà.

17. El «Diari Oficial» publica un decret demanant les lle­ves del 1918, 17, 16 i 15.

17. És habilitada l'entitat Círcol Egarenc com Hospital Mi­litar.

17. Són retirats els valors del Banc Comercial d'Olesa de Montserrat, perquè diuen que els nacionals han pres Calaf.

17. A migdia és presenciat un combat aeri a uns mil me­tres d'aitura.

312

Page 317: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 Dia

18. Es preveuen dies greus. Són habilitades per les tropes republicanes les entitats Fraternitat Republicana, per Centre de Material de guerra i Amics de les Arts per a Hospital.

18. Es nota un moviment extraordinari pels carrers de la ciutat, com mai no s'havia vist. Tot són soldats, gent fo­rastera i autos i camions de guerra, alguns plens de soldats esparracats de rostres miserables.

19. Es publica una ordre de la Comandància Militar perquè es presentin tots els oficials, suboficials i sergents en residència a la nostra ciutat i que estiguin en servei retirat.

20. En plena agonia, la premsa encara publica un article del qual en copiem un trosset per mostra: «—És pre­cís afrontar els perills de la guerra amb l'íntim con­venciment que la victòria definitiva ha de caure del costat dels qui lluiten per la independència de la nostra pàtria,... Som al ball i hem de ballar, encara que els nostres anys no són els més a propòsit per fer pirue­tea ni genuflexions ridícules, impròpies dels éssers vi­rils, ensinistrats en les lluites per la vida... Cal doncs esperar que els esdeveniments no ens agafin despre­vinguts als moments decisius de la lluita que es ven­tila».

20. Hi ha un combat aeri a l'indret dei Passeig, a dos quarts de 10 del matí i cauen fragments de metralla que to­quen una dona.

20. Arriba la Brigada Líster i s'apodera del Casino del Co­merç I instal·la llits pels salons de cafè i de ball.

313

Page 318: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 D í a

20. Toquen la sirena a dos quarts de tres del matí i a dos quarts de deu. Tota la tarda passen avions per sobre la ciutat a una alçada fantàstica.

20. Demanen, perquè es presentin demà, els de la lleva del 1914.

20. Desocupen el local que havia estat «Acció Catalana» del carrer de Sant Pere.

21. Els locals de les societats sindicals, polítiques i re­creatives queden habilitats per als militars.

21. El diari «L'Acció» diu: «—Degut a les actuals circums­tàncies en què les mobilitzacions absorbeixen tot el personal confeccionador i redactor de «l'Acció», d'a­cord la Redacció i l'Administració amb els homes di­rigents del Partit, s'ha convingut suspendre temporal­ment la publicació d'aquest diari, tot i esperant que ben aviat, amb l'assoliment de la victòria, podrem reempren-dre les tasques que tan bé han fet a la causa que tots defensem i que ben a desgrat nostre hem de deixar».

21. Tot ei personal que formava la Guàrdia Presidencial, desapareix de Terrassa i se sap que ha anat a Caldetes.

21. Se sap que ei dia abans han desaparegut el Pedro i la seva família.

21. La ciutat presenta un aspecte de pànic, les canonades se senten més properes i els terrassencs passen pels carrers com atemorits, no gosant saludar-se, frisosos de trobar-se, però, en algun lloc on poder comunicar-se llurs impressions.

314

Page 319: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 Día

22. Surt l'últim número dei diari «EI Dia» sense acomia­dar-se i amb negretes diu: «—Ara més que mai; vigi­lem els propagadors d'infundis i de rumors derrotis­tes!».

22. Van arribant camionades de gent i soldats. A la Plaça del doctor Robert s'acumula una gran quantitat de ca­mions i desferres de guerra que són trets en fer-se dia.

22. Grups de dones passen pels carrers plantant pasquins que inciten els homes en peu de guerra. Amics de les Arts, és tancat tot el dia. La carretera de Montcada es­tà intransitable de cotxes, camions, carros i gent fo­rastera. Alguns s'aturen sols per descansar.

22. Marxen els soldats i gent que formen ei C.R.I.M.

23. A les tres del matí, desfilen per la Rambla d'Egara uns 3.000 soldats; es deia que eren presoners de guerra.

23. A les set del matí en passen uns 3.000 més per l'inte­rior de la ciutat.

23. Es fa públic per mitjà d'un camió i un anunci, que es presentin tots els homes de 50 a 55 anys per fer forti­ficacions.

23. Els refugiats, que durant tot el temps de la guerra fo­ren l'escòria de la ciutat on es creien que eren els amos, marxen a colles, com fugint esperitats. També abandonen la ciutat tots els qui tenien càrrecs mili­tars i polítics.

23. A l'edat de 54 anys, mor el gerent de l'Anònima, En Joan Bach i Gorina.

315

Page 320: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 DU

23. Guàrdies d'Assalt, registren els transeünts que passen pel carrer de la Rasa. detenen soldats que van indo­cumentats i els tanquen al magatzem Coll Germans.

24. Continua l'evacuació de refugiats i forasters.

24. A dos quarts de deu del matí i per primera vegada, uns avions borbardegen la ciutat a l'indret del Parc de Desinfecció. Aquests avions vingueren del costat sud-est en nombre de 25 i es dirigiren pel costat de la Masia de l'Ubach.

24. Se sap que a la nit anterior uns desconeguts han des­embarassat en part el taller de maquinària de Fills de J. Turu dei carrer Sant Llorenç.

24. A la tarda, és desembarassat l'Hospital.

24. Els «Campesinos C.N.T.», carreguen en camions, mo­bles i objectes que tenien al seu local del carrer Mitjà del Passeig.

24. A dos quarts d'onze i a un quart de dues, tocs de sire­nes. Prescindint dels tocs, la gent passa alarmada pels carrers i ansiosa de conèixer noves de la guerra. Cada dia el pànic és més pronunciat.

25. A dos quarts de deu, hi ha un bombardeig a la carretera de Castellar, on sortosament no toquen cap casa, però es produeixen uns grans esvorancs a les voreres.

25. Cap a migdia, el poble assalta els magatzems on els «Campesinos» tenien provisions de queviures. Igual­ment passà a la Flequera, a la recerca de pa, al Celler

316

Page 321: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 Dia

Cooperatiu i al dipòsit de la Comissió de Proveïments del carrer del Pare Llauradó. En tots aquests locals es produeixen escenes esgarrifoses; la gent atrope­llant-se mútuament, homes, dones i quitxalla, criden I com atacats de bogeria prenen el primer que els ve a ia mà. L'oli s'escampa per terra I es barreja amb el segó dels sacs que rebenta la mateixa gent per a ad­quirir-lo d'una manera o altra, així com pots de llet condensada, cigrons, etc. Descobrir tants queviures que eren guardats pels homes que predicaven la igual­tat, posa els assaltants en plena indignació.

25. Se sap que durant la nit anterior la Brigada Líster s'apoderà de l'Ajuntament, robant màquines d'escriure i saquejant tots els departaments. En fer-se de dia l'edi­fici quedà abandonat del tot.

25. A la tarda, es diu que els nacionals estan acampats per la serra de cal Poal esperant ordres per a entrar a la ciutat.

25. A la nit, uns grups d'homes, per desfogar-se de la qui­mera de vençuts, encenen les fàbriques del «Terrassa Industrial», «Matèries Industrials» dei carrer de Bal-drlch i una quadra de cal Gibert de la carretera de Montcada; intenten a més cremar l'edifici del "Con­dicionament Terrassenc» del Passeig de 22 de Juliol. El foc es reflexa en el cel i produeix una impressió esborronadora.

26. Durant tot el matí se senten passar les bombes que llença artilleria i els carrers estan deserts. Els pocs

317

Page 322: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 Dia

transeünts que es veuen passen precipitadament com portats d'una obligació imprescindible. Es diu que les tropes nacionals ja són a l'indret de Can Aureli i a la carretera de Rellinars.

26. A primeres hores de la tarda són volats els ponts de la carretera de Sabadell, el de la carretera de Martorell i el de ia carretera de Rellinars.

26. A les tres de la tarda, entren les tropes de Franco a la ciutat per les carreteres de Rellinars, Rubí i Mata­depera. Voleien les campanes de les hores i la de l'es­glésia de Santa Maria, les úniques que varen salvar-se de la destrucció. La gent es llença al carrer donant mostres d'entusiasme. Són assaltats els locals de la C.N.T., Acció Catalana, P.S.U.C., i Fraternitat Republi­cana i pertot arreu voleia la bandera nacional. Les tro­pes que travessen la ciutat, són aclamades pel poble. Es forma una manifestació al Raval i des del balcó de l'Ajuntament, els representants dels iliberadors parlen al poble que els aplaudeix amb crits de joia. Entre tant, es van veient cares conegudes que durant els anys de guerra havien restat apartades dels seus es­timats. Seguidament, són fixats uns bans a les canto­nades, els quals asseguren l'ordre i el benestar. L'him­ne nacional ressona per tots els carrers I per l'interior de les cases.

26. La Falange, queda instal·lada a l'antic edifici del Círcol Egarenc, igual que la Delegació de la Premsa.

La Casa Sindical, a l'antic local de la Cambra de Comerç.

318

Page 323: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 Dta

Organitzacions Juvenils d'homes, al de Fraternitat Republicana del carrer Cremat.

La Falange Femenina, on hi havia l'Escoia Corai del carrer Sant Pere.

Organitzacions Juvenils de noies, a l'antiga Asso­ciació Regionalista del carrer de Sant Antoni.

Investigació i Informació, al que era local de «Peña Ibérica» del carrer de Sant Pau.

Assistència Social, a l'Escola de Música de la Pla­ça de Mossèn Cinto Verdaguer.

Fronts i Hospitals, al segon pis d'Amics de les Arts del carrer Sant Pere.

26. És muntat un Servei de Recuperació, sota les ordres de Jaume Rocabert, i s'instal·la al loca! de l'antic Jutjat de 1." Instància en el pati de l'Ajuntament,

26. La Comandància Militar, queda establerta als baixos de l'Institut Industrial.

26. És nomenat Alcalde, Josep Homs i Bages.

27. La gent es passeja riallera pels carrers i per les canto­nades del voltant de la Plaça Vella i Raval s'estacio­nen moros i venen comestibles com xocolata, conser­ves, galetes, etc., a canvi de moneda de plata, que en surt de pertot arreu. S'adquireixen els esmentats co­mestibles, que durant més de dos anys no se'n veien enlloc. A tot arreu es formen cues per a adquirir el que amb camionades han portat les tropes de Franco per a aturar la gana que el poble portava des del co­mençament de la guerra.

319

Page 324: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 Dia

27. Se sap que a la Barata encara hi ha soldats enemics.

27. A les deu del matí, se celebra missa de campanya al Passeig.

27. No hi ha gas, electricitat, ni telèfon perquè els repu­blicans abans de la retirada ho han trinxat tot. Els trens tampoc no circulen.

27. Passen per la ciutat regiments sencers d'artilleria, in­fanteria i caballería. Les botigues encara resten tan­cades.

27. Durant tot el dia, l'animació en els carrers és extraor­dinària, i més encara en començar de veure's persones conegudes, les quals hom pensava que eren mortes.

28. Les tropes que s'estacionen a Terrassa, són allotjades al Gran Casino i al Círcol Egarenc. Les altres societats continuen tancades.

28. Els moros, com el dia anterior, segueixen venent que­viures a canvi de plata o de paper moneda de Franco encara que se'n veu molt poc.

28. A totes les cases on hi ha la porta tancada, apareix un rètol que diu que la casa està habitada i que el propie­tari és addicte al govern de Franco.

28. Al vespre hi ha un robatori a la fàbrica de mitges de M. Bosch i a cal J. Geis Bosch.

29. Al Centre Social se celebra missa i un sacerdot s'ofe­reix per ais auxilis espirituals.

320

Page 325: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 D i a K^iíi

29. Es publica un ban perquè ho declarin els qui tenen cot­xe, per a utilitzar-lo en la conducció de queviures.

29. Se sap que el Comandant militar de la Plaça és Josep Alonso de la Riba.

29. Segueixen arribant caravanes de cotxes i camions.

30. Són repartits alguns queviures per les tendes i es po­den adquirir per lots al preu de 475 ptes. per a 4 per­sones, xocolata, sucre, cigrons i mongetes.

30. Comencen a circular els cotxes mortuoris amb la creu.

30. És detingut a casa seva J. Abad, conegut pel «Poca Roba», capdavanter revolucionari de la C.N.T. No va poder-se escapar ja que estava greument malalt.

31. La Comissió Gestora Municipal és formada per R. Font, Joan Forrellat, Josep Carreras i Vivó, J. Donadeu i Font, Mateu Turu i Josep Garcia i Barragan.

31. Els Bancs, faciliten el canvi de plata per paper moneda nacional.

31. Va normalitzant-se el fluid elèctric.

31. Els industrials es reuneixen a l'Institut, per primera ve­gada després de la revolució.

31. A la Plaça de Mossèn Cinto Verdaguer, s'hi estableix Auxili Social i es formen unes llargues cues que talment semblen dels mateixos de quan governaven els de la C.N.T.

321

Page 326: Terrassa 1936-1939

GENER 1939 D i a

31. Es fa públic el nomenament de les jerarquies de Fa­lange Espanyola Tradicionalista i de les J.O.N.S., tal com segueix:

Cap del Partit Judicial: Martí Rossell i Ballester. Secretari Provisional del Partit Judicial: Joan Cal-

sina i Guillemot. Tresorer Provisional del Partit Judicial: Miquel Ram­

bla i Molinos. Delegacions de Serveis:

Investigació i Informació: Emili Matalonga i Cortès. Auxili Social: Miquel Armengol i Padrós. Fronts i Hospitals: Josep Tapióles i Castellet. Sanitat: Ltuis Cistaré i Vázquez.

Milícies de segona línia: Cap Militar: Comandant Ricard Antolín i Gutiérrez. Cap de Milícies: Edwin Joly i Amat. Organitzacions Juvenils: Francesc Mampel i Martí.

Secció Femenina: Cap Provisional del Partit Judicial: Rosina Rovira

I Esteve. Secretària Provisional del Partit Judicial: Maria Gar­

cia i Elias. Organitzacions Juvenils: Maria Geis i Arch. Intendència: Rosa Picas i Mañosa. Comandant Militar de la Plaça: Josep Alonso de la

Riba.

Page 327: Terrassa 1936-1939

ILLUSTRACIONS

Page 328: Terrassa 1936-1939

" . í : ^ ; •;!

•.-••'i'

Page 329: Terrassa 1936-1939

Les estàtues del pòrtic del temple del Sant Esperit, obra de I'escultor Llimona, destruïdes en l'incendi i sa­queig del temple, en esclatar la guer­ra (juliol de 1936). (Arxiu Baltasar Ragon + ) .

L'interior del temple del Sant Espe­rit, després de l'incendi i destrucció de l 'altar major (juliol de 1936). (Fo­to Altimira — Arxiu Ragon).

Page 330: Terrassa 1936-1939

Propaganda en els carrers de Ter­rassa, durant la guerra. (Arxiu Bal­tasar Ragon + ) .

Page 331: Terrassa 1936-1939

Un deis vehicles blindats, treball efectuat al carrer, davant mateix de la Cuina Moderna i que no s'engegrà per l'excessiu pes del blindatge. (Foto Alsius — Arxiu Baltasar Ragon + ) .

Concentració de milicians davant l 'Ajuntament. (Arxiu Bal­tasar Ragon + ) .

Page 332: Terrassa 1936-1939

íaNAT.^PrTFLlO f^ESPECTE

r^

Accés ais temples de Sant Pere, de Terrassa, amb un significatiu cartell. (Ar­xiu B. Raffon -\ M. Tobella).

Page 333: Terrassa 1936-1939

Curiosa fotografia de treballs d'excavacions en el recinte de Sant Pere, durant la guerra. D'esquerra a dreta: S. Cardús, F. Rius, B. Ragon, C. Padrós i J. Rigol. (Arxiu B. Ragon + — M. Tobella).

Page 334: Terrassa 1936-1939

El consol general de la U.R.S.S. a Barcelona, Antonov Ovseenko, en una vi­sita a Terrassa, recorrent el Vapor Gran, (juny de 1937). (Arxiu Baltasar Ra-gon + ) .

Page 335: Terrassa 1936-1939

Façana de la casa Salvans, a la Barata, residència oi,ue fou del President de la República, En Manuel Azaña. (Foto familia SaEvans).

Page 336: Terrassa 1936-1939

Tropes nacionals desfilant per Terrassa, després d*ésser conquerida. (Foto Font Casals Arxiu M. Tobella).

Page 337: Terrassa 1936-1939

I N D E X

Pàg.

Pròleg 7

Introducció 9

Año 1936 15

Any 1937 168

Any 1938 257

Any 1939 (gener) 311

Page 338: Terrassa 1936-1939
Page 339: Terrassa 1936-1939

• •I . • - . I, - - . t . ; i - í ; , , , í

AQUEST LLIBRE TERRASSA 1936 - 1939 TRES ANYS DIFÍCILS DE GUERRA CI­VIL, IL·LUSTRAT AL FINAL AMB

FOTOGRAFIES, HA ACABAT D'IM-PRIMIR-SE EN ELS TALLERS D'ARTS GRÀFIQUES MARCET DE J A U M E M A R C E T I ALCOVER, IMPRESSOR DE

LA CIUTAT DE TER­RASSA, A LES VIGÍ­

LIES DE SANT JOR­DI DE L'ANY MIL

NOU - CENTS SETANTA -

DOS.

Page 340: Terrassa 1936-1939

Relación de obras editadas hasta la fecha por el Patronato de la Biblioteca Municipal Soler y Palet

S. Cardús : Terrassa Medieval. Visió històrica. (Esgotada)

S. Ca rdús : Nom i escut de Terrassa.

S. Ca rdús : Historial de la guerra napoleònica a Terrassa.

Mateu Avel laneda: Iconografía terrassenca.

S. Cardús • E . Gai l : La ciutat i la seu episcopal d'Egara

S. Ca rdús : El vot de Terrassa a Sant Roc.

J . Castells - M. Pa lomares - F . To r r e l l a :

Tarrasa y los tarrasenses. (1939-1964). (Esgotada)

S. Utset : El procés del catalanisme a Terrassa.

S. Ca rdús : Terrassa durant la guerra deis segadors.

Page 341: Terrassa 1936-1939
Page 342: Terrassa 1936-1939

AÑO INTERNACIONAL DEL LIBRO