TERMOŞEMINEU CU LEMNE

Carla Aqua +

FIŞA TEHNICĂ ŞI INSTRUŢ IUNI DE INSTALARE1

Cuprins

Specificații tehnice ……………………………………………………………………..3

Descrierea produsului ………………………………………………………………….6

Atenționari ……………………………………………………………………………….7

Standarde şi declarație de conformitate CE ……………………………………..….7

Instrucțiuni pentru montare si instalare ……………………………………………….8

În instalațiile cu vas de expansiune deschis/ închis …………………………………9

Priza de aer ……………………………………………………………………………..11

Canalul de racordare și coșul de fum ………………………………………………..11

Punerea in funcțiune ………………………………………………………………….. 12

Combustibilul ………………………………………………………………………….. 13

Combustibil interzis …………………………………………………………………….13

Îndepărtarea căldurii în exces din boiler ……………………………………………..13

Siguranța ……………………………………………………………………………….. 14

Indicații referitoare la utilizarea pieselor de rezervă …………………………………14

Instrucțiuni de întreținere ……………………………………………………………….14

Scoaterea cenușii ……………………………………………………………………….15

Curățarea camerei de ardere …………………………………………………………. 15

Curățarea geamului ……………………………………………………………………..15

Perioada de tranziție, tiraj insuficient al coșului de fum și vremea nefavorabilă …15

Pauze de utilizare ………………………………………………………………………..15

Cardul de garanieție…………………………………………………………………….. 17

Garanție ………………………………………………………………………………….. 18

VĂ MULŢUMIM PENTRU ALEGEREA PRODUSULUI NOSTRU.

ÎNA INTE DE INSTALAREA Ş I UT IL IZAREA PRODUSULUI ESTE IMPORTANT SĂ C IT IŢ I INSTRUCŢ IUNILE DE INSTALARE Ș I UT IL IZARE!

� 2

SPECIFICAŢII TEHNICE T ipu l : CARLA AQUA+

Puterea te rmică nomina lă : 33 ,4 kW

Puterea te rmică a s i s temu lu i de apă : 28 kW

Puterea pent ru încă l z i rea camere i : 5 ,4 kW

Pres iunea max imă de luc ru a ape i : 2 bar

Greuta te : 187 kg

T i ra j med iu necesar șemineu la pu te re te rmică nomina lă : 12Pa

Randament : 79 ,7%

Tempera tu ra med ie a gaze lo r de a rdere l a racordu l de evacuare a gaze lo r de a rdere :

194 ,7 °C

Vo lumul manta le i de apă : 109 l i t r i

� 3

1 Vede re d in l a t e ra l . 2 Vede re d in f a tă . 3 Vede re de sus .

Partea activă :

A – Raco rd evacua re gaze de a rde re ; B – Co lec to r f um; C – Sch imbă t o r de că l du ra ; D – Camera de a rde re ; E - Admis i e de ae r ex te r i o r.

� 4

Nr. No ta ț i i vede r i . D imens iune .

1 a 670

2 b 520

3 c 1400

4 d 1460

5 e - r aco rd gaze de a rde re . DN180

6 f 860

7 g 60

8 h ,n 370

9 i 320

10 j 540

11 k 200

12 l 605

13 m 110

14 o 140

15Conec to r de conduc tă

f i l e t i n t e r i o r 1 ,2 ,3 ,4 .1 ˮ

� 5

Descrierea produsului;

Corpu l t e rmoşemineu lu i es te con fec ț i ona t d i n t ab lă de o țe l ș i f on tă cenuș i e , vops i t cu vopsea t e rmorez i s t en tă . Camera de a rde re es te î ncon ju ra tă d i n t re i pă r ț i de man taua de apă , ca re a re ro l u l de sch imbă t o r de că l du ră . Apa d in spa ț i u l C , supe r i o r camere i de a rde re , cap tează ene rg i a ca lo r i că ce t rece p r i n țev i l e de evacua re a f umu lu i . Aces te i nc i n te sun t e tanșe , con fec ț i ona te d i n t ab lă g roasă .

Toa te mode le l e de t e rmoşemineu sun t con fec ț i ona te d i n t ab lă de o țe l ș i f on tă cenuș i e după cum u rmează :

- ușa / rama , g ră t a re l e , r aco rdu l de evacua re gaze de a rde re - d i n f on tă cenuș i e ;

- sup ra fe țe le ca re v i n i n con tac t cu f l acă r a - d i n t ab lă de o țe l de 5 mm;

- îmb răcămin tea ex te r i oa ră , ca re î ncon joa ră camera de a rde re ș i spa ț i u l C - d i n t ab lă de o te l de 4 mm;

- conduc te l e de evacua re a f umu lu i - țeavă t r asă de 4 mm;

Vă a t r agem a ten t i a că rea l i za rea i ns ta l a t i e i t e rm ice t rebu ie să f i e e f ec tua tă de că t re un spec ia l i s t au to r i za t con fo rm l eg i s l a t i e i i n v i goa re .

� 6

ATENȚ IONĂRI !

Te rmoşemineu l nu t rebu ie să f unc ț i oneze n i c i oda tă fă ră apă î n i ns ta l a ț i e . O even tua lă po r n i re a ag rega tu lu i „ î n go l ” i - a r compromi te f unc ț i ona rea .

S ingu re l e r i scu r i ca re de r i vă d i n exp loa ta rea t e rmoşemineu lu i sun t l ega te de ne respec ta rea i ns t ruc ț i un i l o r pen t ru i ns ta l a re , de un con tac t d i rec t cu pă r ț i l e e l ec t r i ce sub t ens iune ( ex te r i oa re ) sau de con tac tu l cu focu l ș i pă r ț i l e ca lde sau de i n t roduce rea de subs tan țe i n te r z i se .

Nu fo los i ț i n i c i oda tă combus t ib i l i l i ch i z i pen t ru a ap r i nde focu l î n t e rmoșemineu sau pen t ru a reap r i nde j a ru l .

Pen t ru cu ră ța rea cana le lo r de f um nu t rebu ie să f i e u t i l i z a te p roduse i n f l amab i l e .

Î n t impu l f unc ț i onă r i i t e rmoșemineu lu i , conduc te l e de evacua re ș i ușa a j ung l a t empera tu r i r i d i ca te .

Nu amp lasa ț i ob i ec te ca re nu rez i s tă l a că l du ră î n imed ia ta ap rop ie re a t e rmoşemineu lu i .

Nu acope r i ț i / ob tu ra ț i p r i ze l e de ae r d i n î ncăpe rea de i ns ta l a re , n i c i adm is i i l e de ae r î n t e rmoşemineu .

Nu uda ț i t e rmoşemineu l , nu vă ap rop ia ț i de pă r ț i l e e l ec t r i ce cu mâ in i l e ude .

Nu i n t roduce ț i reduc ț i i pe conduc te l e de evacua re a gaze lo r de a rde re .

Te rmoşemineu l t rebu ie să f i e i ns ta l a t î n î ncăpe r i adecva te î n ceea ce p r i veș t e s i gu ran ța împo t r i va i ncend i i l o r ș i p revăzu te cu toa te u t i l i tă ț i l e ( a l imen ta re ș i e vacua re ) de ca re ech ipamen tu l a re nevo ie pen t ru o f unc ț i ona re co rec tă ș i s i gu ră ( a se vedea i ns t ruc ț i un i l e d i n p rezen ta f ișă t ehn i că ) .

Standarde ş i dec l a ra ț i e de con fo rm i t a te CE:I bo rmed SRL dec la ră că t e rmoşemineu l Ca r l a Aqua + es te î n con fo rm i t a te cu u rmă t oa re l e s tanda rde pen t ru ap l i ca rea marca ju l u i CE .

Te rmoşemineu l a f os t supus u rmă t oa re lo r p rocedu r i s i s t anda rde de î nce rca re :

PI / I -23 ; P I / I -33 ; P I / I -34 ; P I / I -35 .

SR EN 13229 :2003 ( Apara te care inc lud focare desch ise cu combust ib i l i so l i z i . Cer in țe ș i metode de încercare . )

SR EN 13229 :2003/A2 :2004

SR EN 13229 :2003/A2 :2005

SR EN 13229 :2003/A2 :2005/AC:2008

SR EN 13229 :2003/AC:2006

SR EN 13229 :2003/C91 :2007

� 7

Instrucțiuni pentru montare si instalare;

Î n a f a ră de i ns t ruc ț i un i l e d i n p rezen tu l manua l , l ua ț i î n cons ide ra re p revede r i l e reg l emen ta r i l o r de spec ia l i t a t e i n v i goa re .

Î n mod deoseb i t :

Î na i n te de a î ncepe o r i ce ope ra ț i une de mon ta j es te impor tan tă ve r i f i ca rea compa t ib i l i tă ț i i i n s ta l a ț i e i . Raco rda rea , pune rea î n f unc ț i une ș i ve r i f i ca rea bune i f unc ț i ona r i a t e rmoşemineu lu i t rebu ie să f i e e f ec tua te de pe rsona l ca l i f i ca t , î n măsu ră să e f ec tueze conex iun i l e e l ec t r i ce ș i h i d rau l i ce .

Ve r i f i că r i l e sun t e f ec tua te cu t e rmoşemineu l po r n i t pen t ru câ teva o re , î na i n te de a f i f i n i sa t , î n scopu l de a i n t e r ven i dacă e s te nevo ie . Ope ra ț i un i l e de f i n i sa re cum a r f i de exemp lu : cons t ru i rea ho te i , mon ta ju l f a țade i , cons t ruc ț i a de o r namen te , vops i re , e t c . se vo r f ace după ce s -au e fec tua t p robe le cu rezu l t a t poz i t i v.

Te rmoşemineu l Ca r l a Aqua + poa te f i i n s ta l a t î n i nc i n te cu sup ra fe țe u t i l e de m in imum 120 m ² . Pe re te l e ș i podeaua ad iacen te t e rmoşemineu lu i t rebu ie să f i e rea l i za te d i n ma te r i a l e ne in f l amab i l e . Ma te r i a l e l e imbracamin in t i i t e rmoşemineu lu i nu t rebu ie să se sp r i j i ne pe t e rmoşemineu . D i s tan ta co respunză t oa re i n t re t e rmoşemineu ș i i zo l a ț i a t e rm ică a ca rcase i sa f i e de ce l pu ț i n 5 cm. P r i n as igu ra rea une i ven t i l a ț i i co respunză t oa re ( c i rcu l a ț i a l i be ră a cu ren tu lu i de convec ț i e de l a gu ra de admis i e l a i eș i re ) , t e rmoşemineu l va avea su f i c i en t ae r pen t ru răc i re , i a r baza pe ca re se sp r i j i nă t e rmoşemineu l sa nu b locheze c i rcu l a ț i a cu ren tu lu i de convec ț i e .

La p ro i ec ta rea îmbrăcămin ț i l o r t e rmoşemineu lu i i n t roduce ț i o cameră de decompres i e , ca re să p ro te j eze t avanu l de sup ra încă l z i re . Î n aces t scop do ta ț i p lăc i l e cu g r i l e de ae r i s i re ș i o i zo l a ț i e t e rm ică s im i l a ră cu cea u t i l i z a tă pen t ru p l aca de deasup ra . Da tă f i i nd d i l a t a rea t e rm ică a f on te i s i o te l u l u i d i n ca re es te rea l i za t t e rmoşemineu l , p revede ț i ros tu r i de d i l a t a re i n t re cad ru l d i n f a ț ă ș i e l emen te l e de ca rcasă ( ap rox ima t i v 1 cm pe l a tu r i ș i 3 cm deasup ra ) .

La tu r i l e t e rmoşemineu lu i t rebu ie să f i e rea l i za te d i n ma te r i a l e ne in f l amab i l e . Aco lo unde sun t u t i l i z a te g r i nz i de l emn , as igu ra ț i - vă că aces tea sun t i zo l a te co respunză t o r. Tempera tu ra g r i nz i i d i n pa r t ea l a t e ra lă a t e rmoşemineu lu i nu t rebu ie să depășească 65 °C . I ns ta l a rea e l emen te lo r man ta l e i de apă î n s i s t eme le desch i s / î nch i s t rebu ie să f i e rea l i za ta de pe rsona l au to r i za t , i nc l uzând toa te d i spoz i t i ve l e de s i gu ran ț ă spec i f i ce .

I bo rmed nu e responsab i lă , d rep t u rmare , pen t ru daune le p rovoca te de i n te r ven ț i i l e pen t ru demo la re sau recons t ruc ț i e , ch i a r dacă aces tea sun t o u rmare a even tua l e lo r l uc ră r i de î n l ocu i re a uno r p i ese de fec te a l e t e rmoşemineu lu i .

� 8

În instalațiile cu vas de expansiune deschis/ închis;

Dacă d i spoz i t i vu l es te i ns ta l a t î n t r-un s i s t em ca re , î n t impu l sezonu lu i î n ca re se u t i l i z ează î ncă l z i rea , nu es te f o los i t î n pe rmanen ț ă se recomandă u t i l i z a rea unu i agen t an t i ge l spec ia l concepu t pen t ru s i s t eme de î ncă l z i re cen t ra lă

Supape le de s i gu ran ț ă ș i de descă rca re t e rm ică vo r t rebu i să f i e con t ro l a te ce l pu ț i n o da tă pe an de că t re pe rsona l ca l i f i ca t .

Î n t impu l aces te i f a ze desch ide ț i t oa te rob ine te l e de ae r i s i re a l e r ad i a toa re lo r as t f e l î ncâ t să f i e ev i t a te go lu r i l e de ae r î n i ns ta l a ț i e ca re a r împ ied ica c i rcu l a ț i a ape i .

Umple rea t rebu ie să se f acă a vând g r i jă să nu se depășească 2 ba r.

Nu ump le ț i n i c i oda tă i n s ta l a ț i a d i rec t cu p res i unea de re țea deoa rece aceas ta a r pu tea f i ma i ma re decâ t cea de pe p lăcu tă de t imbru a t e rmoșemineu lu i .

Se poa te i ns ta l a t e rmoșemineu l î n t r-o i ns ta l a ț i e cu VAS ÎNCHIS numa i î n ve r s i unea cu se rpen t i na ac ț i ona tă de o vană de sup ra tempera tu ră .

Eva lua ț i neces i t a tea i ns ta lă r i i unu i u l t e r i o r VAS ÎNCHIS î n i ns ta l a ț i e .

Nu ap r i nde ț i n i c i oda tă f ocu l î n t e rmoşemineu ( n i c i măca r pen t ru p robe ) dacă i n s ta l a ț i a nu es te ump lu tă cu apă ; aceas ta s -a r pu tea de te r i o ra i remed iab i l .

Pe c i rcu i t u l de apă ca ldă mena je ră e s te recomandab i lă i n s ta l a rea une i supape de s igu ran ț ă de 6 ba r pen t ru a go l i c reș t e rea de vo lum de apă con ț i nu t î n sch imbă t o ru l de că l du ră .

Dispune ț i t oa te componen te l e i ns ta l a ț i e i ( pompa de c i rcu l a ț i e , sch imbă t o ru l de că l du ră , vane le e tc . ) î n zone cu ușu r i n ț ă acces ib i l e pen t ru î n t re ț i ne rea cu ren tă ș i p rog ramată .

� 9

� 10

Priza de aer;

Legă t u ra cu ex te r i o ru l , cu o sec ț i une de t rece re ega lă cu 11 cm ( vez i t abe lu l de da te t ehn ice ) , es te abso lu t necesa ră pen t ru buna f unc ț i ona re a t e rmoşemineu lu i ; p r i n u rmare t rebu ie să f i e rea l i za tă ob l i ga to r i u .

Aceas tă l egă t u ră , ca re t rebu ie să se r aco rdeze d i rec t cu ex te r i o ru l , comun icând cu mecan i smu l de reg l a re a ae ru lu i ( E ) , mon ta t i n pa r t ea de j os a t e rmoşemineu lu i , deb i t u l de ae r de a rde s i i n t ens i t a tea a rde r i l o r pu tand f i i reg l a ta s i cu a j u to ru l c l ape te i de t i r a j a t e rmoşemineu lu i .

Poa te f i rea l i za tă cu o conduc tă f l ex ib i lă d i n a l um in iu .

As igu ra ț i buna e tanșa re a punc te lo r î n ca re a r pu tea apă rea d i spe rsa rea ae ru lu i .

Es te recomandab i lă ap l i ca rea l a ex te r i o ru l conduc te i de p r i ză de ae r p roaspă t a une i g r i l e de p ro tec ț i e ca re î n n i c i un caz nu t rebu ie să reducă sec ț i unea u t i lă de t rece re .

Pen t ru t ronsoane ma i ma r i de 3 me t r i , sau cu co tu r i , c reș t e ț i cu 10% - 20% sec ț i unea i nd i ca tă .

Ae ru l p roaspă t t rebu ie să f i e cap ta t l a n i ve l u l pa rdose l i i ( nu poa te p roven i d i n pa r t ea supe r i oa ră ) .

Reg la l rea admis i e i ae ru l u i p r ima r /ex te r i o r se reg l eaza cu bu tonu l a f l a t pe cenusa r p r i n m isca rea bu tonu lu i s t anga /d reap ta .

De re ț i nu t es te fap tu l ca după go l i rea cenușe i d in cenușar bu tonu l de reg la re a admis ie i de aer să f i e i n aceaș i poz i ț i e , i n caz cont ra r cenușaru l nu se va inch ide e rmet ic ( dacă i n tampina ț i aceas tă p rob lemă m ișca ț i regu la to ru l de aer de pe cenușar in poz i ț i a i n care se poate cup la mecan izmu l )

Canalul de racordare și coșul de fum;

I eș i rea gaze lo r de a rde re d in t e rmoşemineu a re sec ț i une c i rcu l a ră .

Aceas ta es te concepu tă pen t ru a pe rm i t e u t i l i z a rea cana le lo r de r aco rda re d in o te l i nox idab i l de ca l i t a t e co respunza toa re , ce r t i f i ca te . Dacă ș t u țu l de i eș i re a gaze lo r de a rde re nu se a f lă pe ve r t i ca l a t e rmoşemineu lu i , es te necesa r ca r aco rdu l d i n t re t e rmoşemineu ș i ș t u țu l de i eș i re a gaze lo r de a rde re să nu p rez i n te î ngus tă r i sau î nc l i na ț i i ma i ma r i de 45° .

Evacua rea gaze lo r de a rde re p roven i t e d i n t e rmoşemineu se va rea l i za cu cana le de r aco rda re ș i coșu r i de f um p ro i ec ta te î n con fo rm i t a te cu p revede r i l e s t anda rdu lu i SR EN 15287-1 , l uând î n ca l cu l necesa ru l de t i r a j spec i f i ca t de p roducă t o ru l t e rmoşemineu lu i . Î n execu ț i e se u t i l i z ează doa r ma te r i a l e / s i s t eme de coșu r i de f um ce r t i f i ca te î n con fo rm i t a te cu l eg i s l a ț i a î n v i goa re ș i ca re d i spun de marca j CE .

� 11

Î n cazu l coșu r i l o r de f um ex i s ten te l a f a t a l ocu lu i ș i / sau sec ț i unea i n te r i oa ră l i be ră p rea mare se recomandă t uba rea cu cana le d i n o țe l i nox idab i l ce r t i f i ca te , având un d i ame t ru co respunză t o r.

Punerea in funcțiune;

Î na i n te de p r ima u t i l i z a re î ndepă r t a ţ i t oa te e t i che te l e sau p i ese l e ech ipamen te lo r s i t ua te î n cenușa r sau î n camera de a rde re . De î nda tă ce toa te componen te l e h id rau l i ce sun t i ns ta l a te , s i s t emu l t rebu ie ump lu t cu apă ș i ve r i f i ca t dacă e s te e tan ș pen t ru a ev i t a pos ib i l e l e scu rge r i .

Î na i n te de a ap r i nde un foc mare ap r i nde ț i două sau t re i f ocu r i m ic i .

Procesu l de î ncă l z i re t rep ta tă e s te necesa r pen t ru ca vopseaua să nu f i e de te r i o ra tă , i a r t e rmoşemineu l să f i e b i ne că l i t .

Nu sup ra încă rca ţ i t e rmoșemineu l , can t i t a t ea op t imă de combus t ib i l nu t rebu ie să depășeascăo t re ime ( 1 /3 ) d i n vo lumu l camere i de a rde re .

Î na i n te de reump le re cu combus t ib i l a s igu ra ț i vă că i n f oca r nu ma i ex i s t e l emne ca re a rd , doa r j a r. Aces t l uc ru va f ace ca t e rmoşemineu l să nu se sup ra încă l z easc ă .

Deb i t u l de ae r de combus t i e poa te f i con t ro l a t cu a j u to ru l con t ro l u l u i de t i r a j d i n cenușa r ( ae r p reanca l z i t ) ș i de pe cenușa r.

Toa te ma te r i a l e l e t rebu ie că l i t e .

Pen t ru p r ime le câ teva o re co rpu l t e rmoşemineu lu i poa te emana un m i ros de l a vopsea , aceas tă s i t ua ț i e es te doa r t empora ră . Cu toa te aces tea , as igu ra ț i vă că f e res t re l e /uș i l e sun t desch i se pen t ru a o fe r i o ven t i l a ț i e adecva tă .

La u t i l i z a rea pen t ru p r ima da tă e s te abso lu t necesa r să ve r i f i ca ț i f unc ț i ona rea s i s t emu lu i au tomat de a l imen ta re cu apă de l a reze rvo ru l de p rea p l i n ș i d i n pompa de rec i rcu l a re .

As igu ra ț i - vă că ce l pu ț i n un r ad i a to r es te î n to tdeauna desch i s .

Ac t i va ț i î n t re rupă t oa re l e regu la to ru l u i e l ec t ron i c .

Î ncă rca ţ i t e rmoșemineu l cu o î ncă rcă t u ră de l emne usca te cu o l ung ime max ima de 50 cm ș i ap r i nde ț i f ocu l .

Aș t ep ta ț i câ teva m inu te pânăcând se ob ț i ne o a rde re su f i c i en tă .

Reg la ț i a rde rea p r i n dep lasa rea bu tonu lu i de l a cenusa r i n d i rec t i a s t anga /d reap ta sau a j u to ru l c l ape te i de t i r a j .

Reg la ț i t e rmos ta tu l de pe regu la to ru l e l ec t ron i c l a o t empe ra tu ră de 50°C . t u r / re tu r

Ven t i l u l t e rmos ta t de ames tec dev i ază deb i t u l de apă d i rec t l a t e rmoşemineu , l a depăș i rea t empera tu r i i de 60°C , dev i ază deb i t u l î n t u ru l i ns ta l a ț i e i .

� 12

Combustibilul;

Te rmoşemineu l es te p ro i ec ta t exc lus i v pen t ru a rde rea l emnu lu i de esen ț ă t a re ( s t e j a r, ca rpen , f ag , e tc . ) Ce l ma i po t r i v i t l emn es te ce l păs t r a t m in im 1 an î n t r-un l oc usca t ș i b i ne ae r i s i t , depoz i t a t sub fo rmă de buș t en i , până când um id i t a tea l emnu lu i nu va depăș i 20%.Lemnu l de con i f e re nu es te recomanda t deoa rece a rde p rea repede s i p roduce o can t i t a t e ma re de răș i nă , respec t i v cauzează î n tă r i rea t u tu ro r ga r n i t u r i l o r.

Nu t rebu ie f o los i t l emnu l p roaspă t tă i a t sau ca re nu es te b i ne usca t deoa rece nu a re su f i c i en tă pu te re ca lo r i că s i poa te cauza exces de rez idu r i de c reozo t , ca re se acumu lează pe conduc te l e de gaze de a rde re .

Reump le ț i camera de a rde re p r i n i n t roduce rea bucă ț i l o r de l emn p r i n ușa desch i să . Se recomandă să po r n i ț i f ocu l cu o can t i t a t e de ap rox ima t i v 0 ,5 kg .

Greu ta tea med ie a can t i tă ț i i de reump le re es te de 7 kg .

Greu ta tea max imă a can t i tă ț i i de reump le re es te de 9 kg .

Combustibili interziși;

- m ine reu r i , l emn t rop ica l ;

- benz ină , a l coo l , ke rosen , l i ch ide sau p roduse ch im ice s im i l a re ;

- p lăc i l am ina te impregna te sau lăcu i t e , deoa rece a rde rea aces to ra p roduce subs tan țe ca re po t de te r i o ra i nse r tu l d i n f on tă .

Îndepărtarea căldurii în exces din boiler;

Î n cazu l î n ca re t empera tu ra ape i depăşeş t e 90 °C d in cauza une i exces i ve î ncă rcă r i cu l emne , î n bo i l e r l i ch idu l poa te î ncepe să f i a rbăș i să cu rgă î n reze rvo ru l de expans iune .

Nu u i t a ț i :

Sa comp le ta ț i l i ch idu l d i n s i s t em;

Sa reduce ț i t empe ra tu ra p r i n reduce rea deb i t u l u i de ae r d i n camera de a rde re ;

Î n cazu l t e rmoşeminee lo r p revăzu te cu apă ca ldă mena je ră se poa te desch ide rob ine tu l de apă ca ldă pen t ru a acce le ra p rocesu l de răc i re .

� 13

Siguranța;

Dacă sun t u t i l i z a te ma te r i a l e deco ra t i ve cu t empera tu ră de ap r i nde re j oasă ( l emn , p l as t i c , hâ r t i e , e t c ) , es te necesa ră o i zo l a re adecva tă f a ț ă de t e rmoşemineu . I zo l a ț i a t rebu ie s tab i l i tă î n f unc ț i e de t i pu l de ma te r i a l u t i l i z a t ș i l uând ca bază ma te r i a l u l cu cea ma i j oasă t empe ra tu ră de ap r i nde re .

- camera de a rde re ș i ca rcasa aces tu i a nu t rebu ie să f i e i ns ta l a te î n l ocu r i cu t r a f i c r i d i ca t ;

- ma te r i a l e l e i n f l amab i l e t rebu ie să f i e men ț i nu te l a ce l pu ț i n 1 ,5 m depă r t a re de camera de a rde re ;

- pen t ru a ev i t a a r su r i l e , nu lăsa ț i cop i i i să se ap rop ie de t e rmoșemineu ;

- î na i n te de ap r i nde rea focu lu i ve r i f i ca ț i dacă re ze rvo ru l de expans iune f unc ț i onează co rec t ș i dacă conduc te l e de s i gu ran ț ă p rea p l i n ș i expans iune sun t b reve ta te .

- manev ra rea mane ru lu i us i se va f ace numa i cu a j u to ru l u i une i manus i de p ro tec t i e sau cu us tens i l e de manev ra re

Indicații referitoare la utilizarea pieselor de rezervă;

Dacă p i ese l e mob i l e a l e t e rmoşemineu lu i ( s t i c lă , i zo l a ț i i , g ră t a r ) t rebu ie î n l ocu i t e , u t i l i z a ț i numa i p i ese de reze rvă o r i g i na l e . Pen t ru ach i z i ț i ona rea p i ese lo r de sch imb con tac ta ț i p roducă t o ru l sau d i s t r i bu i to ru l .

Instrucțiuni de întreținere;

Modu l de u t i l i z a re ș i ca l i t a t ea l emnu lu i de foc de te rm ină f enomene le d i n i n t e r i o ru l t e rmoşemineu lu i , de aceea es te necesa r să e f ec tua ț i pe r i od i c ope ra ț i un i de î n t re ț i ne re ș i i n spec ț i e a aces tu i a . Dacă t e rmoşemineu l es te u t i l i z a t co respunză t o r, aces ta a r t rebu i să f unc ț i oneze fă ră p rob leme . Ca l i t a t ea scăzu tă a combus t ib i l u l u i poa te cauza acumu lă r i î n exces de rez idu r i de c reozo t , ca re t rebu ie î ndepă r t a te imed ia t . Î na i n te de f i eca re sezon î n ca re se u t i l i z ează î ncă l z i rea , î n t regu l t e rmoşemineu t rebu ie i nspec ta t ș i cu ră ța t cu a ten ț i e .

Ce l pu ț i n o da tă l a f i eca re do i an i sau a tunc i când es te necesa r t oa te ga r n i t u r i l e t rebu ie î n l ocu i t e cu une le no i . Pen t ru a p reven i depoz i t e l e de c reozo t î n i n t e r i o ru l f oca ru lu i de î ncă l z i re a rde ț i f ocu l cu c l ape ta de t i r a j desch i sa l a max imum ș i cu ușa î nch i să pe r f ec t .

Ut i l i z a to ru l es te responsab i l pen t ru cu ră ța rea ș i ve r i f i ca rea cana lu l u i de r aco rda re ș i a coșu lu i de f um, ce l pu ț i n o da tă pe an sau o r i de că t e o r i es te necesa r, î n con fo rm i t a te cu l eg i s l a ț i a î n v i goa re , aces te se rv i c i i f i i nd as igu ra te numa i p r i n pe rsona l au to r i za t .

� 14

Î n t impu l l un i l o r de va ră , a tunc i când t e rmoșemineu l cu cămașa de apă e s te î n modu l de aș t ep ta re , apa t rebu ie men ț i nu tă î n s i s t em. Po r n i ț i pompa de rec i rcu l a re ce l pu ț i n o da tă pe l ună t imp de ap rox ima t i v 5 m inu te pen t ru ca s i s t emu l să nu f unc ț i oneze î n go l . As t f e l s i s t emu l va f i î n to tdeauna p regă t i t î n cazu l î n ca re es te necesa ră u t i l i z a rea sa .

Scoaterea cenușii;

Î n to tdeauna lăsa ț i un s t r a t f i n de cenușă pe f undu l f oca ru lu i pen t ru p ro tec ț i e , a tunc i când bucă ț i l e de l emn i au foc . Cenușa con ț i ne toa te să r u r i l e m ine ra l e necesa re p l an te lo r – de aceea aceas ta poa te f i u t i l i z a tă ca î ng răşământ .

Curățarea camerei de ardere;

Depune r i l e de pe pe re ț i i i n t e r i o r a i t e rmoşemineu lu i d im inuează e f i c i en ța sch imbu lu i t e rm ic .

Es te necesa r să f i e e f ec tua tă o cu ră ța re pe r i od i că , aducând apa l a o t empera tu ră de 80÷85 °C pen t ru a î nmu ia depune r i l e ș i apo i se î ndepă r t eazăcu un șpac lu de o te l .

Curățarea geamului;

- î na i n te de cu ră ța re lăsa ț i geamu l să se răceasc ă ; ex i s tă o ma re va r i e t a te de subs tan țe spec ia l e d i spon ib i l e pe p i a ț ă ; c i t i ț i i n s t ruc ț i un i l e î na i n te de a l e u t i l i z a ;

- nu u t i l i z a ț i subs tan țe ab raz i ve ;

- as igu ra ț i vă că subs tan ța de cu ră ța re nu pă t r unde î n i zo l a ț i i ;

- ușa t e rmoşemineu lu i es te do ta ta cu geam ce ram ic ca re supo r tă 750 °C ;

- nu u t i l i z a ț i t e rmoşemineu l a tunc i când geamu l es te spa r t sau c răpa t ;

Perioada de tranziție, tiraj insuficient al coșului de fum și vremea nefavorabilă;

Aten ț i e l a f unc ț i ona rea t e rmoşemineu lu i î n t impu l pe r i oade lo r de t r anz i ț i e când t i r a j u l coșu lu i de f um es te i nsu f i c i en t sau î n cond i ț i i l e me teo ro log i ce sun t ne favo rab i l e .

Pauze de utilizare;

Dupăo pauză ma i l ungă de u t i l i z a re as igu ra ț i ve r i f i ca rea g radu lu i de cu ră ța re a coșu lu i ș i , dacă e s te necesa r, so l i c i t a ț i a s i s t en tă de spec ia l i t a t e . Respec ta ț i î n to tdeauna reg l emen tă r i l e de spec ia l i t a t e d i n domen iu l cons t ruc ț i i l o r ș i a s i gu ra ț i ve r i f i ca rea î n mod regu la t a coșu lu i de f um.

� 15

IMPORTANT! ESTE STRICT INTERZIS SĂ ARDEŢ I REZ IDUURI DE COMBUSTIB IL Ş I /SAU COMBUSTIB IL I CARE NU SUNT RECOMANDAŢ I . DE ASEMENEA, SUNT STRICT INTERZISE L ICHIDELE INFLAMABILE .

MODIF ICAREA NEAUTORIZATĂ A ECHIPAMENTULUI POATE CAUZA RĂNIREA GRAVĂ A UT IL IZATORULUI , A ALTOR PERSOANE SAU ALTOR V IETĂŢ I .

ORICE MODIF ICARE A CONSTRUCŢ IE I TERMOŞEMINEULUI DUCE LA ANULAREA GARANŢ IE I OFERITĂ DE PRODUCĂTOR.

ADRESA PRODUCATORULUI Ș I DATELE DE CONTACT :

IBORMED.SRL .

S fân tu Gheorghe , j ud . Covasna ; Cod : 520073 ; Ema i l : o f f i ce@termoşemineu-ibormed . ro

� 16

CARDUL DE GARANȚIE

Producător : IBORMED SRL, Sfântu Gheorghe, Jud. Covasna, Cod: 520073, Romania Distribuitor:

Denumire produs:Data achiziției:Nr: BF/Chitanta/Factura:

CUMPĂRĂTOR VÂNZĂTOR

INSTALATOR

Certific prin prezenta că produsul a fost instalat în conformitate cu reglementarile tehnice de specialitate obligatorii si cu cerintele producătorului. Semnatura si stampila

COȘAR

Prin prezenta confirm anterior punerii în funcțiune a produsului verificarea și curățarea coșului de fum. Semnatura si stampila

Nume Denumire companie

Prenume Nume vanzator

Semnatura Semnatura si stampila

Data: Nume prenume:

Data: Nume prenume:

� 17

CERTIFICAT DE GARANŢIE

DURATA Prezenta garanţie este valabilă pe o perioadă de 5 ani de la data achiziţiei. Piesele defecte se înlocuiesc în urma verificării lor de către vânzător sau de către o persoană autorizată. În cazul în care înlocuirea lor se dovedeşte prea costisitoare, producătorul poate decide înlocuirea în ansamblu a produsului, o decizie în acest sens fiind transmisă în scris cumpărătorului. Oricare cerere de garanţie este analizată în termen de 14 zile de la depunerea ei şi, dacă este justificată, produsul se repară sau se înlocuieşte în termen de 15 de zile lucrătoare. În cazul în care piesele trebuie importate, reparate sau înlocuite perioada poate fi prelungită. Prezenta garanţie nu exclude şi nu limitează drepturile cumpărătorului rezultate din incompatibilitatea produsului cu contractul. În cazul în care cererea nu este acceptată, utilizatorul termosemineului suportă toate costurile de reparare şi deplasare ale reparatorului la locul în care este instalat. GARANŢIA Prezenta garantie se refera la toate viciile ascunse si se aplica in conformitate cu prevederile Legii nr. 449/2003, modificata si completata privind vânzarea produselor şi garanţiile asociate acestora . IMPORTANT! – Cumpărătorul confirmă prin prezenta primirea instrucţiunilor de folosire şi instalare, şi a cardului de garanţie şi declară că va respecta cerinţele acestora.

IMPORTANT! – Prezenta garanţie se aplică exclusiv produselor furnizate împreună cu cardul de garanţie.Nerespectarea principiilor şi instrucţiunilor de instalare duce la anularea garanţiei. Cumpărătorul este obligat să respecte condiţiile tehnice obligatorii de instalare precum şi condiţiile de funcţionare în conformitate cu instrucţiunile prevăzute şi cu reglementările obligatorii în domeniul construcţiilor. Vânzătorul nu este răspunzător pentru daunele cauzate de proceduri de instalare defectuoase sau de folosirea necorespunzătoare de către utilizator. Garanţia este valabilă pe teritoriul ţării. EXCLUDERI Sticla ceramică rezistă la temperaturi de până la 750°C. Întrucât o astfel de temperatură nu poate fi atinsă în camera de ardere, fisurile din sticlă nu pot fi cauzate de supraîncălzire. Aşadar, deteriorarea sticlei poate fi cauzată numai de folosirea sau întreţinerea necorespunzătoare, iar acestea nu sunt acoperite de garanţie. Toate defectele sau pierderile de produs de etanşeizare în timpul transportului sau asamblării trebuie să fie completate de instalator înainte de punerea în funcţiune a produsului. În cazul unei cereri neacoperite de garanţie costurile deplasării, transportului, forţei de muncă, ambalării, dezasamblării şi întreţinerii rezultate din imobilizarea produsului sunt suportate de client. Toate avariile instalaţiei cauzate de piesele mecanice sau electrice, care nu au fost furnizate de producator/distribuitor, ale căror folosire este interzisă prin instrucţiunile aparatului, deteriorările mecanice ale focarului, precum si deteriorările produse prin arderea unui tip de combustibil nerecomandat, nu sunt acoperite de garanţie. Toate modificările aduse produsului sau utililizării sale, care nu corespund scopului acestuia, duc la anularea garanţiei.

Nu aprindeţi focul în termoşemineu înainte de umplerea cu apă a mantalei de apă. În caz contrar, garanţia își pierde valabilitatea.

� 18