Terminología de Cocina

download Terminología de Cocina

of 15

Transcript of Terminología de Cocina

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    1/15

    Kitchen items

    blender- licuadora

    bottle opener- destapador de botellas

    bowl- bol, taza grande

    broom- escoba

    cake mold- molde para repostera

    can opener- abrelatas

    canister- bote, lata

    carving knife- cuchillo para trinchar

    casserole- cazuelera

    ceramic ware- vajilla de cermica

    cheese cutter- cortador de queso

    chopping board- tabla para cortar

    cleaver- cuchilla para picar

    coffee maker- cafetera

    colander- colador de verduras

    corkscrew- destapador

    counter- mesada

    crokery- loza, vajilla

    cup- taza

    cupboard- alacena

    cutlery- cubiertos

    dish drainer- escurridor de platos

    dish towel- repasador

    dishwasher lavaplatos

    drawers- cajones

    faucet- grifo

    food processor- procesadora dealimentos

    forks- tenedores

    freezer- congelador

    fridge- heladera

    frying pan- sartn

    funnel embudo

    garbage- basura

    gloves- guantes

    grater- rallador

    ice tray- cubetera

    juicer- juguerakettle- pava

    kitchen apron- delantal de cocina

    knives- cuchillos

    ladle- cucharn

    lighter- encendedor

    masher- pisapur

    microwave oven- horno microondas

    mincer- picador, picadora

    mixer- batidora

    oven- horno

    oven burner- quemador del horno

    oven mitts- guantes para horno

    pans- ollas, caserolas y sartenespepper mill- molinillo de pimienta

    pot- olla

    pot holder- agarradera

    potato peeler- pelapapas

    pressure cooker- olla a presin

    recipe- receta

    refrigerator- heladera

    roasting pan- asadera

    rolling pin- palo de amasar

    salt shaker- salero

    saucepan- cacerola

    scouring pad- esponja limpiadora

    sharpener- afilador de cuchillos

    shelves- anaqueles, estantes

    sieve- tamiz

    sink- pileta de lavar

    soap- jabn

    spatula- esptula

    spoons- cucharas

    squeezer- eprimidor

    steamer- vaporera

    stove- cocina !aparato"

    stove burners- quemadores de cocina

    strainer- colador chico

    teapot- tetera

    teaspoons cucharitas

    toaster- tostadora

    trash can- tacho de la basura

    washing-up liquid- detergente

    water heater calefn

    whisk- batidor de alambre

    wok- sartn china

    1

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    2/15

    El Cuarto de

    Servicios -

    The Utility Room -bleach(blich)- blanqueador

    broom(brm)- escoba

    brush(brsh)- cepillo

    bucket(bkit)- balde, cubo

    clean laundry(klin lndri)- ropa limpia

    cleanser(klnser)- producto de limpieza

    clothes line(klus lin)- tendedoro

    clothes pins- broches para ropa

    dryer(drier)- secadora

    dustpan(dstpan)- palita recogedoraelectric bulbs(ilktric blbs)- lamparitas,

    focos

    fabric softener(fbrik sfener)-suavizante para la ropa

    feather duster(fder dster)- plumero

    garbage(grdbidch)- basura

    hanger(hnger)- percha

    insecticide(insktisid) insecticida

    iron(iron)- plancha

    ironing board(ironing bord)- tabla deplanchar

    laundry(lndri)- ropa para lavar

    laundry basket(lndri bsket)- canastode ropa

    laundry detergent(lndri ditrdchent)-

    detergente para la ropa

    mop(mop)- fregasuelos, fregona

    mousetrap(mustrap)- trampa ratonera

    plunger(plndcher)- sopapa,

    desatascador

    rag(rag)- trapo

    rubber gloves(rber glvs)- guantes de

    goma

    sewing machine(suing mashn)-

    mquina de coser

    shelf(shlf)- estante

    soap(sup)- jabn

    sponge(spndch)- esponja

    stain remover(stin rimver)-

    quitamanchas

    trash(trsh)- basura

    trash bag(trsh bag)- bolsa de la basura

    trash can(trsh kan)- bote de basura

    vacuum cleaner(vkium kliner)-aspiradora

    washing machine(wsing mashn)-lavarropas, lavadora

    wastebasket(uist bsket)- cesto de

    basuraContainers and Quantities

    a dozen(e dsen)- una docena

    a half(e jf)- una mitad

    a handful(e jndful)- un pu#ado

    a heap(e hip)- un montn

    a mouthful(e muzful)- un bocado

    a pair(a per)- un par

    a piece(e pis)- un pedazo

    a quarter(e kurter)- un cuarto

    a slice(e slis)- una rebanada

    a spoonful(e spunful)- una cucharada

    a stack(e stk)- una pila, un montn

    an armful(an rmful)- una brazada

    bag(bag)- bolsita

    bar(bar)- barra

    barrel(brrl)- barril

    basket(bskit)- canasta

    bottle(btl)- botella

    bowl(bul)- bol

    box(boks)- caja

    bucket(bket)- balde, cubo

    can(can)- lata

    carton(crton)- cartn

    crate(krit)- cajn

    envelope(nvelup)- sobre de carta

    gallon(glon)- galn

    glass(glas)- vaso

    gramme(gram)- gramohalf a dozen(jf e dsen)- media docena

    jar(dchr)- frasco, pote

    jug(dchg)- jarro

    kilo(klo)- $ilo

    liter!lter" - litro

    mug(mg)- jarra

    ounce(uns)- onza

    2

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    3/15

    pack(pk)- paquete, cajetilla

    package(pkedch)- paquete

    pint(pint)- pinta

    pot(pot)- tarro, pote

    pound(pund)- libra

    roll(rul)- rollosachet(sshei)- sachet

    sack(sk)- saco, costal

    six-pack(sks pk)- paquete de seis

    spray can(spri can)- aerosol,

    atomizador

    ton(ton)- tonelada

    tube(tib)- tubo, pomoCooking Verbs

    to add(d)- agregar

    to bake(bik)- hornear

    to beat(bit)- batirto blend(blend)- combinar, mezclar

    to boil(bil)- hervir

    to bone(bun)- deshuesar

    to break(brik)- romper

    to broil(bril)- asar a la parrilla

    to chill(chil)- refrigerar, enfriar

    to chop(chp)- picar, cortar en trozos

    to coat(kut)- rebozar

    to cook(kuk)- cocinar

    to cover(kver)- cubrir

    to curdle(krdl)- cuajarto cut into strips(kat ntchu strips)-

    cortar en tiritas

    to decorate(dkoreit)- decorar

    to defrost(difrst)- descongelar

    to dice(dis)- cortar en cubitos

    to dilute(dilt)- diluir

    to dissolve(dislv)- disolver

    to dry(dri)- secar

    to empty(mpti)- vaciar

    to fill(fil)- llenar

    to flip(flip)- dar vueltato fold(fuld)- doblar, plegar

    to fry(fri)- freir

    to glaze(gliss)- glasear

    to grate(grit)- rallar

    to grease(gris)- engrasar

    to grill(gril)- asar a la parrilla

    to grind(grind)- moler

    to halve(jv)- partir en dos

    to heat(jit)- calentar

    to knead(nid)- amasar

    to liquidize(lkuidiss)- licuar

    to melt(melt)- derretirto mince(mns)- picar carne

    to mix(mks)- mezclar

    to peel(pil)- pelar

    to pour(pur)- volcar, verter

    to press(pres)- presionar, apretar

    to put(put)- colocar, poner

    to remove(rimuv)- quitar, sacar

    to rinse(rns)- enjuagar

    to roast(rust)- asar

    to roll out(rul ut)- aplanar, etender

    to scoop up(skupp)- ahuecar !con

    cuchara"

    to seal(sil)- sellar

    to season(sson)- aderezar

    to serve(srv)- servir

    to shake(shik)- agitar, sacudir

    to sharpen(shrpen)- afilar

    to sieve(siv)- tamizar

    to simmer(smer)- hervir a fuego lento

    to slice(slis)- rebanar

    to smoke(smuk)- ahumar

    to soak(suk)- remojar

    to spill(spil)- derramar

    to sprinkle(sprnkl)- rociar, salpicar

    to squeeze(skuis)- eprimir

    to steam(stim)- cocinar al vapor

    to stew(sti)- guisar, estofar

    to stir(ster)- frer

    to stir-fry(strfri)- rehogar

    to strain(strin)- colar

    to stuff(staf)- rellenar, mechar

    to thicken(zken)- espesar

    to trim(trim)- recortar

    to waste(uist)- desperdiciar

    to whisk(usk)- batirDrinks and Beverages

    apple juice(pl dchus)- jugo demanzana

    brown beer(brun bar)- cerveza negra

    can of Coke(kan v kuk)- lata de %oca-

    3

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    4/15

    %ola

    champagne(shampin)- champn

    cider(sider)- sidra

    coffee(kfi)- caf

    gin(dchn)- ginebra

    hot chocolate(jt chklit)- chocolatecaliente

    juice(dchs)- jugo, zumo

    lemonade(lmonid)- limonada

    light soda(lat suda)- gaseosa diettica

    liqueur(likr)- licor

    milkshake(mlkshik)- batido

    orange juice(rendch dchus)- jugo de

    naranja

    pineapple juice(pinapl dchus)- jugo

    de pi#a

    red wine(red uin)- vino tinto

    rum(ram)- ron

    soda(suda)- gaseosa

    soft drink(sft drnk)- refresco

    sparkling water(sprklin uter)- agua

    mineral con gas

    still water(stl wter)- agua mineral sin

    gas

    tea(ti)- t

    tomato juice(tomitou dchus)- jugo de

    tomate

    vodka(vodka) vod$a

    water(wter)- agua

    whisky(wski)- &his$y

    white wine(wit win)- vino blanco

    wine(win)- vino

    Fish and Seafood

    clam(klam)- almeja

    cockles(ckls)- berberechoscod(kod)- bacalao

    crab(krab)- cangrejo de mar

    eel(il)- anguila

    fried shrimps(frid shrmps)- gambas

    fritas

    hake(jik)- merluza

    halibut(jlibat)- mero

    herring(hrin)- arenque

    king prawn(king prn)- langostino

    lobster(lbster)- langosta

    mackerel(mkrel)- caballa

    marinade(mrinid)- escabeche

    mussel(msel)- mejillnoctopus(ktopus)- pulpo

    oyster(ister)- ostra

    plaice(plis)- platija

    pollack(plak)- abadejo

    prawns(prons)- gambas

    salmon(samon)- salmn

    sardines(sardns)- sardinas

    scallop(sklop)- vieira

    shark(shrk)- tiburn

    shellfish(shlfish)- mariscos

    shrimp(shrmp)- camarn

    snail(snil)- caracol

    sole(sul)- lenguado

    spider crab(spider krab) centolla

    squid(skud)- calamar

    swordfish(srrdfish)- pez espada

    trout(trut)- trucha

    tuna(tina)- at'n

    General Meals

    bacon(bikn)- panceta

    baked potatoes(bikt potitous)- papasal horno

    beef(bif)- carne vacuna

    beef steak(bif stik)- bistec

    blood sausage(bld ssidch)- morcilla

    brains(brins)- sesos

    canneloni(kanelni)- canelonescheese(chis)- queso

    cheeseburger(chisbrguer)-

    hamburguesa de queso

    chicken(chken)- pollo

    cold cuts(kuld kats)- fiambres

    dessert(disrt)- postre

    4

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    5/15

    french fries(french fris)- papas fritas

    !de cocina"

    fried chicken(frid chken)- pollo frito

    gnocchi(nki)- #oquis

    ground meat(grund mit)- carne picada

    ham(hm)- jamnhamburger(hmburguer)- hamburguesa

    hot dog(hot dog)- salchicha

    kidneys(kdnis)- ri#ones

    lamb(lam)- cordero

    lasagne(lasni)- lasa#a

    liver(lver)- hgado

    macaroni(mkaroni)- macarrones

    mashed potatoes(msht potitous)- pur

    de papas

    mayonnaise(meionis)- mayonesa

    meatballs(mt bols)- albndigas

    noodles(nudls)- tallarines

    omelet(mlit)- tortilla

    pasta(psta)- pasta

    pizza(ptza)- pizza

    pork(pork)- carne de cerdo

    pork chops(pork chops)-

    costillas de cerdo

    potato chips(potitou chips)- papas fritas

    !en bolsa"

    ravioli(ravili)- ravioles

    ribs(ribs)- costillas

    roastbeef(rustbif)- rosbif

    salad(slad)- ensalada

    salami(salmi)- salame

    sauce(sos)- salsa

    sausage(ssidch)- salchicha, chorizo

    scrambled eggs(skrmbld ggs)- huevos

    revueltos

    soup(sp)- sopa

    spaghetti(spaguri)- espagueti

    steak(stik)- bistcstew(sti)- guiso, estofado

    tomato sauce(tomitou sos)- salsa de

    tomate

    turkey(trki)- pavo

    veal(vl)- carne de ternera

    vegetables(vdchetabls)- verdurasMeats and Poultr

    bacon(bikn)- panceta, tocino

    beef(bf)- carne vacuna

    beef steak(bf stik)- bistec

    black pudding(blk pding)- morcilla

    blood sausage(bld ssidch)- morcilla

    boneless(bunles)- deshuesadobrains(brins)- sesos

    breast(brst)- pechuga

    cheeseburger(chisbrguer)-hamburguesa de queso

    chicken(chken)- pollo

    chop(chop)- chuleta

    cold meats(kuld mits)- fiambres

    cooked(kkt)- cocida

    cutlet(ktlit)- chuleta

    fowl(ful)- ave de corral

    game(guim)- animales de caza

    goat(gut)- cabrito

    gravy(grivi)- jugo !de carne"

    grilled(grild)- a la parrilla

    ground meat(grund mit)- carne picada

    ham(hm)- jamn

    hamburger(hmberguer)- hamburguesa

    kidneys(kdnis)- ri#ones

    lamb(lam)- cordero

    liver(lver)- hgado

    marrow(mrrou)- mdula

    meatballs(mtbols)- albndigas

    medium rare(mdiom rer)- mediohecho

    mutton(mton)- carne de oveja

    pork(pork)- carne de cerdo

    pork chops(pork chops)- chuletas de

    cerdo

    pork loin(pork lin)- lomo de cerdo

    pork sausage(prk ssidch)- chorizo

    poultry(pultri)- carne de ave

    rare(rar)- poco cocida

    ribs(ribs)- costillas

    roast beef(rustbf)- carne asada

    roasted(rustid)- asada

    salami(salmi)- salame

    sausage(ssidch)- salchicha, chorizo

    sirloin steak(srloin stik)- bife de lomo

    steak(stik)- bistc

    suckling pig(sklin pig)- lechn

    5

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    6/15

    tongue(tng)- lengua

    tripe(trip)- tripas

    turkey(trki)- pavo

    veal(vil)- carne de ternera

    veal steak(vl stik)- bistc ternera

    venison(vnison)- carne de venadowell done(ul dn)- bien cocidaS!ices and Seasonings

    aniseed(nisiid)- ans

    basil(bsil)- albahaca

    bayleaf(bilif)- laurel

    brine(brin)- salmuera

    capers(kipers)- alcaparras

    celery(sleri)- apio

    chilli(chli)- aj

    chives(chivs)- cebolletas

    cinnamon(snemon)- canelaclove(cluv)- clavo de olor

    coriander(korinder)- cilantro

    cumin(kmin)- comino

    curry(krri)- curry

    dill(dil)- eneldo

    dressing(drsing)- ali#o

    fennel(fnel)- hinojo

    garlic(grlic)- ajo

    ginger(dchndcher)- jengibre

    gravy(grivi)- salsa del jugo de la carne

    herbs(rbs)- hierbas aromticas

    ketchup(kchop)- $echup

    mayonnaise(mioneis)- mayonesa

    mint(mint)- menta

    mustard(mstard)- mostaza

    nutmeg(ntmeg)- nuez moscada

    oregano(organou)- organo

    paprika(pprika)- pimentn dulce

    parsley(prsli)- perejil

    pepper(pper)- pimienta

    pepper corn(pper korn)- grano depimienta

    pickled onions(pkld nions)- cebollitas

    en vinagre

    rhubarb(rbarb)- ruibarbo

    rosemary(rusmeri)- romero

    saffron(sfron)- azafrn

    sage(sidsh)- salvia

    salad dressing(slad drsing)- aderezo

    salt(slt)- sal

    sauce(sos)- salsa

    sesame(ssami)- ssamo, ajonjolsorrel(srrel)- acedera

    sugar(shgar)- az'car

    syrup(srop)- almbar

    tarragon(trragon)- estragn

    thyme(tim)- tomillo

    truffle(trfl)- trufa

    vanilla(vanla)- vainilla

    vinegar(vnegar)- vinagre

    Fruits

    almonds(monds)- almendras

    apple(pl)- manzana

    apricot(pricot)- damasco, albaricoque

    avocado(avocdou)- palta, aguacate

    banana(banna)- banana

    blackberry(blk brri)- zarzamora

    cherry(chrri)- cereza

    chestnuts(chstnats)- casta#ascoconuts(kukonats)- cocos

    date(dit)- dtil

    fig(fig)- higo

    grapefruit(gripfrut)- pomelo, toronja

    grapes(grips)- uvas

    hazelnuts(hizelnats)- avellanas

    lemon(lmon)- limn

    lime(lim)- lima

    mango(mngou)- mango

    medlar(mdlar)- nspero

    melon(mlon)- melnmulberry(mlberri)- mora

    orange(rendch)- naranja

    peach(pich)- durazno, melocotn

    peanuts(pnats)- manes

    pear(par)- pera

    pineapple(pinpl)- anan, pi#a

    plum(plam)- ciruela

    6

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    7/15

    pomegranate(pmigranit)- granada

    quince(kuns)- membrillo

    raspberry(rspbrri)- frambuesa

    seed(sid)- semilla

    strawberry(strberri)- frutilla, fresa

    tangerine(tndcherin)- mandarinawalnuts(wlnats)- nueces

    watermelon(wtermlon)- sanda

    Vegetables

    artichoke(rtichuk)- alcachofa

    asparagus(aspragos)- esprragobeans(bins)- porotos

    beet(bt)- remolacha

    bell pepper(bel pper)- pimiento morrn

    broad beans(brod bins)- habas,

    chauchas

    broccoli(brcoli)- brcoli

    russels sprouts(brsels spruts)-

    zapallitos de (ruselas

    cabbage(kbedch)- repollo, col

    carrot(krrot)- zanahoria

    cauliflower(klifluer)- coliflorcelery(sleri)- apio

    chard(chard)- acelga

    chick peas(chik pis)- garbanzos

    chilli(chli)- aj picante

    cucumber(kicomber)- pepino

    eggplant(gplant)- berenjena

    fennel(fnel)- hinojo

    garlic(grlic)- ajo

    green onion(grin nion)- cebolla de

    verdeo, cebolleta

    leek(lik)- puerrolentils(lntils)- lentejas

    lettuce(ltos)- lechuga

    mushrooms(mshrms)- hongos, setas

    onion(nion)- cebolla

    parsley(prsli)- perejil

    peas(pis)- arvejas

    pepper(pper)- pimiento

    potato(potitou)- papa, patata

    pumpkin(pmpkin)- zapallo grande

    spinach(spnidch)- espinaca

    squash(skush)- calabaza

    string beans(strng bns)- chauchas

    sweet corn(sut krn)- choclo, maztierno

    sweet potato(sut potitou)- batata

    tomato(tomitou)- tomate

    turnip(trnip)- nabo

    watercress(uterkrs)- berro

    zucchini(sukni)- zapallito

    Geografa

    bay(bi)- bahabrook(brk)- arroyo

    canyon(knion)- ca#n

    channel(chnel)- canal

    cliff(klf)- acantilado

    coast(kust)- costa

    creek(krik)- riachuelo

    crevice(krvis)- falla,

    grietadesert(dsert)- desierto

    dunes(dins)- dunas

    forest(frest)- bosque, selvaglacier(glishier)- glaciar

    gorge(grdch)- ca#n, desfiladero

    grove(gruv)- bosquecillo, arboleda

    gulf(glf)- golfo

    hills(hils)- sierras, colinas

    ice floe(is flu)- tmpano chico

    iceberg(isberg)- iceberg

    island(iland)- isla

    lagoon(lagun)- laguna

    lake(lek)- lago

    marsh(mrsh)- pantano

    meadow(mdou)- prado

    mountain(muntin)- monta#a

    mountain range(muntin rindch)-cordillera

    7

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    8/15

    narrow pass(nrrou pas)- desfiladero

    oasis(ouisis)- oasis

    ocean(ushen)- ocano

    path(paz)- sendero, camino

    peak(pik)- pico, cimapeninsula(pennsula)- pennsula

    plain(plin) llanura

    plateau(platu)- meseta

    pond(pond)- estanque

    prairie(preri)- llanura, pradera

    precipice(prsipis)- precipicio

    rapids(rpids)- rpidos

    ravine(ravin)- barranco

    reef(rif)- arrecifereservoir(rservuar)- embalse

    river(rver)- ro

    sea(si)- mar

    shore(shor)- orilla, costa

    spring(spring)- manantial

    strait(strit)- estrecho

    stream(strm)- arroyo

    summit(smit)- cumbre

    swamp(sump)- pantano, cinaga

    tributary(trbiutari)- afluente

    valley(vli)- valle

    volcano(volkinou)- volcn

    waterfall(wterfl) catarata

    wood(wud)- bosqueEl Tiempo

    blizzard(blsard)- tormenta de nieve

    breeze(briss)- brisa

    chilly(chli)- fro, fresquito

    clear(clir)- despejado

    cloudless(cludles)- despejado

    cloudy(cludi)- nublado

    cold(culd)- fro

    cool(cul)- fresco

    damp(dmp)- h'medo

    degrees(digris)- grados

    dew(di)- roco

    downpour(dunpor)- aguacero

    drizzle(drsl)- lloviznadrought(drut)- sequa

    dry(dri)- seco

    flood(flad) inundacin

    fog(fog)- niebla

    foggy(fgui)- con niebla

    freezing(frising)- helado

    frost(frost)- escarcha

    gale(guil)- vendaval

    hail(hil)- ganizo

    hailstones(hilstuns)- piedras de

    granizo

    hailstorm(hilstrm)- tormenta de

    granizo

    hot(ht)- caluroso

    humid(himid)- h'medo

    hurricane(hrrikin)- huracn

    ice(is)- hielo

    lightning(litning)- relmpago, rayo

    mild(mild)- templado

    mist(mist)- neblina

    overcast(uvercst)- encapotado,

    cubierto

    rain(rin)- lluvia

    rainbow(rinbou)- arco iris

    raining(rining)- lloviendo

    rainy(rini)- lluvioso

    shower(shuer)- aguacero

    sky(ski)- cielo

    sleet(slit)- aguanieve, nevizca

    snow(snu)- nieve

    snowing(snuing)- nevando

    storm(strm)- tormenta

    8

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    9/15

    stormy(strmi)- tormentoso

    stuffy(stfi)- sofocante

    sunny(sni)- soleado

    thunder(znder)- trueno

    thunderstorm(znder strm)- tormentaelctrica

    tornado(tornidou) tornado

    warm(urm)- clido

    wet(ut)- mojado

    wind(und)- viento

    windy(undi)- ventoso

    Trabajos y Profesiones

    accountant(akuntant)- contadoractor(ktor)- actor

    actress(ctres)- actriz

    announcer(anunser)- locutor

    archaeologist(arkilodchist)- arquelogo

    architect(rkitekt)- arquitecto

    artist(rtist)- artista

    astrologer(astrlodcher)- astrlogo

    astronaut(stronot)- astronauta

    astronomer(astrnomer)- astrnomoathlete(azlt)- atleta

    attorney(atrni)- abogado

    auctioneer(okshoner)- subastador

    auditor(ditor)- auditor

    author(zor)- autor

    baby-sitter(bibister) ni#era

    baker(biker)- panadero

    bank teller(bnk tler)- cajero de banco

    banker(bnker)- banquerobarman(brman)- barman, mozo

    beautician(biutshan)- esteticista

    bell boy(blbi)- botones de hotel

    biologist(bailodchist)- bilogo

    blacksmith(blk smiz)- herrero

    bookkeeper(bkkper)- perito mercantil

    bricklayer(brk lier)- alba#il

    broker(bruker)- agente de bolsa

    builder(blder)- constructor

    bullfighter(blfaiter)- torerobus driver(bsdriver)- conductor debus

    businessman(bsnesman)- empresario

    butcher(bcher) carnicero

    butler(btler)- mayordomo

    cameraman(cmeramn)- camargrafo

    carpenter(crpenter)- carpintero

    cartoonist(cartunist)- dibujante,caricaturista

    cashier(casher)- cajero

    chef(shef)- chef

    chemist(kmist)- qumico, farmacutico

    clerk(clrk)- oficinista

    coach(cuch)- entrenador

    college professor(clidch profsor)-

    profesor universitario

    company director(cmpani dirktor)-

    director de empresa

    composer(compuser)- compositor

    computer programmer(kompiterprougrmer)- programador

    conductor(condktor)- director de

    orquesta

    consultant(consltant)- consultor

    cook(ck) cocinero

    counselor(cunselor)- asesor, consultor

    cowboy(cu bi)- vaquero

    craftsman(krfstman)- artesano

    cyclist(siklist) ciclista

    dancer(dnser)- bailarn

    decorator(dkoreitor)- decorador

    dentist(dntist)- dentista

    designer(disiner)- dise#ador

    detective(ditktiv)- detective

    doctor(dctor)- doctor

    dog walker(dog wker)- paseador de

    9

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    10/15

    perros

    dressmaker(drs miker)- modista

    driver(driver)- chofer

    economist(eknomist)- economista

    electrician(ilktrshan)- electricistaemployee(emploi)- empleado

    engineer(endchiner)- ingeniero

    farmer(frmer)- agricultor

    fireman(fier man)- bombero

    fisherman(fsherman)- pescador

    fishmonger(fishmnguer)- vendedor de

    pescadoflight attendant(flit atndant)- azafata

    florist(flrist)- florista

    fortune teller(frchun tler)- adivino

    garbage collector(grdbidch colktor)-

    basurero

    gardener(grdener)- jardinero

    greengrocer(grin grucer)- verdulero

    grocer(gruser)- almacenero

    hairdresser(hardrser)- peluquerohistorian(histrian)- historiador

    house painter(hus pinter)- pintor de

    casas

    housekeeper(hus kiper)- ama de llaves

    housewife(husuif)- ama de casa

    hunter(hnter)- cazador

    instructor(instrktor)- instructor

    insurance agent(inshrans idchent)-agente de seguros

    interpreter(intrpreter)- intrprete

    ironmonger(ironmonguer)- ferretero

    janitor(dchnitor)- conserje

    jeweller(dcheler)- joyero

    journalist(dchrnalist)- periodista

    judge(dchdch)- juez

    lawyer(lier)- abogado

    lifeguard(lifgard)- ba#ero

    locksmith(lksmiz)- cerrajeromagician(madchshan)- mago

    maid(mid)- empleada domstica

    mailman(milman)- cartero

    manager(mnidcher)- gerente

    manicurist(manikirist)- manicuro

    manufacturer(maniufkcherer)-

    fabricante, industrial

    masseur(maser)- masajista hombre

    masseuse(mases)- masajista mujer

    mathematician(mazematshan)-

    matemtico

    mechanic(meknik)- mecnico

    milkman(mlkman)- lechero

    miner(miner)- minero

    model(mdel)- modelo

    musician(miusshan)- m'sico

    newspaper boy(nuspiper bi)-repartidor de diarios

    nun(nan)- monja

    nurse(ners)- enfermero)a

    ophthalmologist(oftalmlodchist)-

    oftalmlogo

    optician(optshan)- ptico

    orator(rator)- oradorpaediatrician(pediatrshan)- pediatra

    painter(pinter)- pintor

    park ranger(park rindcher)-

    guardaparques

    peasant(psant)- campesino

    pharmacist(frmasist)- farmacutico

    10

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    11/15

    philosopher(filsofer)- filsofo

    photographer(fotugrafer)- fotgrafo

    physician(fisshan)- mdico

    physicist(fsisist)- fsico

    pianist(panist)- pianistapilot(pilot)- piloto

    plumber(plmer)- plomero, fontanero

    poet(puet)- poet

    police officer(pols fiser)- agente de

    polica

    policeman(polsman)- polica

    politician(politshan)- polticopostman(pustman)- cartero

    presenter(prisnter)- presentador

    president(prsident)- presidente

    priest(prist)- sacerdote

    printer(prnter)- imprentero

    programmer(prougrmer)-

    programador

    psychiatrist(saikiatrist)- psiquiatra

    psychologist(saiklodchist)- psiclogopsychoterapist(saikotrapist)-

    psicoterapeuta

    publisher(pblisher)- editor

    receptionist(rispshonist)- recepcionista

    reporter(riprter)- reportero

    researcher(risrcher)- investigador

    sailor(silor)- marinero

    salesclerk(seilsclrk)- vendedor

    salesman(silsman)- vendedor

    saleswoman(silswman)- vendedora

    scientist(sientist)- cientfico

    sculptor(sklpter)- escultor

    seamstress(smstres)- costurera

    secret agent(skret idchent)- agentesecreto

    secretary(scretri)- secretario)a

    security guard(sekiriti grd)- guardia

    de seguridad

    servant(srvant)- criado

    shepherd(shpard)- pastor

    shoemaker(shmiker)- zapatero

    shopkeeper(shp kiper)- comerciante,tendero

    singer(snguer)- cantante

    soccer player(sker plier)- futbolista

    social worker(sushal urker)-

    trabajadora socialsoldier(suldcher)- soldado

    sportsman(sprtsmn)- deportista

    state agent(stit idchent)- agente

    inmobiliario

    stationer(stishoner)- librero

    statistician(statistshan)- estadstico

    stenographer(stengrafer)- taqugrafostewardess(stardes)- azafata

    stockbrocker(stkbruker)- corredor de

    bolsa

    street sweeper(strit super)- barrendero

    student(stident)- estudiante

    supervisor(spervaisor)- supervisor

    surgeon(srdchon)- cirujano

    tailor(tilor)- sastre

    tax inspector(tks inspktor)- inspectorde impuestos

    taxi driver(tksi driver)- taista

    taylor(tilor)- sastre

    teacher(tcher)- maestro

    11

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    12/15

    technician(teknshan)- tcnico

    telephone operator(tlefoun operitor)-telefonista

    tourist guide(trist gid)- gua de

    turistas

    translator(translitor)- traductor

    travel agent(trvel dchent)- agente de

    viajes

    truck driver(trk driver)- camionero

    typist(tipist)- mecangrafa

    undertaker(ander tiker)- funebrero

    veterinarian(veterinrian)- veterinario

    waiter(witer)- camarero

    waitress(witres)- camarera

    watchmaker(wchmiker)- relojero

    welder(wlder)- soldador

    worker(wrker)- obrero

    writer(riter)- escritor

    en!imien!os y Emo"iones

    adoration(adorishon)- adoracin

    affection(afkshon)- afecto

    agitation(adchitishon)- agitacin

    agony(goni)- agona

    alarm(alrm)- alarma

    amazement(amissment)- asombro

    amusement(amisment)- divesin

    anger(nguer)- clera, ira

    anguish(ng!ish)- angustia

    annoyance(anians)- molestia

    anxiety(angssiti)- ansiedad

    apprehension(aprinshon)- aprehensin

    arousal(arusal)- ecitatin

    astonishment(astnishment)- asombro

    attraction(atrkshon)- atraccin

    bitterness(bternes)- amargura

    bliss(bliss)- felicidad

    caring(kering)- preocupacin

    cheerfulness(chirfulnes)- alegra

    compassion(compshon)- compasin

    contempt(contmpt)- despreciocontentment(contntment)- alegra

    defeat(difit)- fracaso

    dejection(didchkshon)- desnimo

    delight(dilit)- placer

    depression(diprshon)- depresin

    desire(disier)- deseo

    despair(dispar)- desesperacin

    disappointment(disapintment)-

    desilusindisgust(disgst)- repugnancia

    dislike(dislik)- aversin

    dismay(dismi)- consternacin

    distress(distrs)- angustia

    dread(drd)- temor

    eagerness(guernes)- afn

    ecstasy(kstasi)- tasis

    elation(ilishon)- eufora

    embarrassment(embrrasment)-

    verg*enza, bochorno

    enjoyment(indchiment)- placer

    enthusiasm(enzsiasm)- entusiasmo

    envy(nvi)- envidia

    euphoria(iufria)- euforia

    exasperation(egssperishon)-

    easperacin

    excitement(eksitment)- entusiasmo

    exhilaration(egsilerishon)- regocijo

    fear(far)- miedo

    ferocity(fersiti)- ferocidad

    fondness(fndnes)- cari#o

    12

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    13/15

    fright(frit)- susto

    frustration(frostrishon)- frustracin

    fury(firi)- furia

    gaiety(guiti)- alegra

    glee(gli)- regocijogloom(glm)- tristeza

    greed(grid)- avaricia

    grief(grif)- pena

    guilt(gult)- culpa

    happiness(hpines)- felicidad

    hate(hit)- odio

    homesickness(humsknes)- nostalgia

    hope(hup)- esperanza

    hopelessness(huplesnes)- desesperacinhorror(hrror)- horror

    hostility(hostliti)- hostilidad

    humiliation(hiumilishon)- humillacin

    hurt(hert)- da#o

    hysteria(histria)- histeria

    infatuation(infatiushon)-encaprichamiento

    insecurity(insekiriti)- inseguridad

    insult(nsolt)- insulto

    irritation(irritshon)- irritacin

    isolation(aisolshon)- aislamiento

    jealousy(dchlosi)- celos

    joy(dchi)- alegra

    jubilation(dchubilishon)- j'bilo

    liking(liking)- gusto

    loathing(luding)- odio, aversionloneliness(lunlines)- soledad

    longing(lnguing)- anhelo

    love(lov)- amor

    lust(last)- lujuria

    melancholy(melnkoli)- melancola

    misery(mseri)- afliccin, sufrimiento

    mortification(mortifikishon)-

    mortificacin

    nervousness(nrvosnes)- nerviosismo

    optimism(ptimism)- optimismo

    outrage(utreidsh)- indignacin

    pain(pin)- dolor

    panic(pnik)- pnico

    passion(pshon)- pasin

    pity(pti)- compasin, lstima

    pleasure(plsher)- placer

    pride(prid)- orgullorage(ridsh)- rabia

    rapture(rpcher)- tasis

    regret(rigrt)- remordimiento, lamento

    rejection(ridchkshon)- rechazo

    relief(rilif)- alivio

    remorse(rimrs)- remordimiento

    repentance(ripntans)- arrepentimiento

    resentment(rissntment)- resentimiento

    revulsion(rivlshon)- asco, repulsin

    sadness(sdnes)- tristeza

    satisfaction(satisfkshon)- satisfaccin

    scorn(skrn)- desprecio

    shame(shim)- verg*enza

    shock(shk)- conmocin

    sorrow(srrou)- pena

    spite(spit)- rencor, despechosuffering(sfering)- sufrimiento

    surprise(sorpris)- sorpresa

    sympathy(smpazi)- compasin

    13

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    14/15

    tenderness(tndernes)- ternura

    tenseness(tnsnes)- tensin

    terror(trror)- terror

    thrill(zrl)- emocin

    torment(trment)- tormentotriumph(trionf)- triunfo

    uneasiness(ansines)- inquietud

    unhappiness(anjpines)- infelicidad

    woe(wu)- afliccin

    worry(urri)- preocupacin

    wrath(raz)- ira

    zeal(ssil)- celo

    zest(ssst)- entusiasmo

    "ir!ort and Planes

    air hostess(er justes)- azafata

    airline(erlin)- compa#a area

    airport(erport)- aeropuerto

    aisle(il)- pasillo

    arrivals(arrivals)- llegadas

    baggage(bguedch)- equipaje

    baggage claim(bguedch klim)-

    reclamo de equipajeboarding pass(bording pas)- tarjeta de

    embarque

    carry-on luggage(krrinlguedch)-equipaje de mano

    cart(kart)- carrito, carretilla

    check-in(chkin)- registracin

    cockpit(kkpit)- cabina

    connecting flight(konkting flit)-

    coneincontrol tower(kontrul tuer)- torre decontrol

    crew(kr)- tripulacin

    customs(kstoms)- aduana

    delayed(dilid)- demorado

    departure lounge(diprcher lundsh)-sala de espera

    departures(diprchers)- salidas

    destination(destinishon)- destino

    domestic flight(domstik flit)- vuelo decabotaje

    duty free(diti fri)- libre de impuestos

    emergency exit(imrdchensi ksit)-

    salida de emergencia

    emergency landing(imrdchensi

    lnding)- aterrizaje de emergencia

    excess baggage(ekss bguedch)- ecesode equipaje

    flight attendant(flit atndant)- auiliarde vuelo

    flight number(flit nmber)- n'mero devuelo

    gate(guit)- puerta

    immigration(immigrishon)-

    inmigracin

    international flight(internshonal flit)-

    vuelo internacional

    jet lag(dcht lag)- descompensacin porla diferencia horaria

    landing(lnding)- aterrizaje

    life vest(lif vest)- chaleco salvavidas

    loudspeakers(ludspikers)-

    altoparlantes

    luggage(lguedch)- equipaje

    luggage compartment(lguedsh

    comprment)- compartimiento para

    equipaje

    meal tray(mil tri)- bandeja de comida

    non-stop flight(nn spt flit)- vuelo

    directo

    on schedule(on skdchul)- en horario

    one-way trip(un ui trip)- viaje de ida

    14

  • 7/26/2019 Terminologa de Cocina

    15/15

    overweight(uveruit)- sobrepeso

    passenger(psendcher)- pasajero

    passport(psport)- pasaporte

    pilot(pilot)- piloto

    plane(plin)- avinrestrooms(rstrrums)- sanitarios

    round trip ticket(rund trip tket)-

    pasaje de ida y vuelta

    row(ru)- fila

    runway(rn ui)- pista

    scales(skils)- balanza

    seat(sit)- asiento

    seat belt(sitbelt)- cinturn de seguridad

    security check(sekiriti chek)- control

    de seguridad

    shuttle(shtl)- autob's transbordador

    steward(stiard)- auiliar de vuelo

    stewardess(stiardes)- azafata

    stopover(stpouver)- escala

    takeoff(tikoff)- despegue

    timetable(timteibl)- listado de horarios

    to board(bard)- embarcar

    to land(land)- aterrizar

    to take off(tik ff)- despegar

    travel agency(trvel idchensi)- agencia

    de viajes

    visa(visa)- visa

    15