Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

download Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

of 21

Transcript of Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    1/21

    Menilai suatu Trait Holistik dan Factor Approach

    untuk Pengembangan Karir Mahasiswa Perguruan Tinggi

    Patrick Johnson. Cassandra N. Nichols !alter C. "ubolt#$n

    dan "rian %iedesel

    &ntuk menilai dampak ol karir holistik dan kehidupan berencana kursus mahasiswa penulis

     bertan'a

    siswa ()* di perlakuan dan kelompok kontrol untuk men'elesaikan langkah+langkah ol

     pengembangan karir. hasil

    menun$ukkan bahwa kursus secara signi,ikan meningkatkan ke$uruan identitas dan karir

     pengambilan keputusan men$ual+

    el ,i cac' dan mengurangi kebingungan karir.

    siswa ollege memiliki berbagai kebutuhan perkembangan termasuk

     perlu untuk mengatasi issties identitas o,personal dan ke$uruan -Cliickering

    / %cisser 0**12. 3alam hal kebutuhan karir 4uper -0**)2 berteori

     bahwa siswa traditionalaged kuliah biasan'a membuat transisi dari

     pre,erensi ke$uruan tentati, untuk lebih spesi,ik tu$uan ,i c dan rencana. nontradisional

    siswa 'ang sekarang membuat u$ung persentase 'ang besar dari ban'ak 3a,tarkan kuliah

    mcnts memiliki kebutuhan karir 'ang rellect transisi ,i c kehidupan tertentu mereka -4plete

    0**52.

    Transisi perkembangan untuk 6siswa tradisional dan non+tradisional tidak

    selalu mulus dan sering menimbulkan tantangan &ntuk siswa. Misaln'a perguruan tinggi

    siswa sering mengubah rencana karir mereka dan $urusan di perguruan tinggi -Pascarella

    4c Teren#ini 0**02 dan ban'ak memiliki keprihatinan seperti kecemasan berasal dari

    kebimbangan karir kurangn'a keperca'aan diri tentang proses eksplorasi karir

    terbatas pengetahuan diri dan in,oi6mat.ion ker$a terbatas -Cetakan 4c 7'sbers

    0**)2. 3engan kata lain sebagian besar siswa memiliki berbagai perkembangan berdasarkan

    kebutuhan mengenai karir mereka termasuk pengambilan keputusan dan e8pltwation.

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    2/21

    Perguruan tinggi sering mencoba untuk memenuhi karir siswa 9 kebutuhan 'ang

     berhubungan dengan beberapa

    membentuk o,career dan tentu sa$a perencanaan hidup. Kursus+kursus ini biasan'a ber,okus

     pada diri

     penilaian eksplorasi karir dan pengambilan keputusan. 4angat sedikit re+

     pencarian hot:c:er telah menilai o,earecr e,ekti:itas dan perencanaan hidup kursus

    dengan mahasiswa meskipun ,re;tienc' tinggi o,their digunakan. 4edangkan beberapa

     penelitian telah melaporkan e,ek positi, dari karir dan perencanaan hidup kursus

    mahasiswa -Co8 0**4 asisten pro,esor % sa'a

    inepariniorii Psikologi

    ouisiana Tech &ni:ersit' %usion "rian %iedesel adalah seorang psikolog di &ni:ersitas

    Pusat Konseling di

    &ni:ersit' o, &tah. 4alt ake Cit'. Korespondensi mengenai artikel ini harus dikirim ke

    Patrick $uhnson

    Montana 4tate &ni:ersit' 3epartemen Hei#lilii dan Pembangunan Manusia. (B Herrick

    Hull "o#emun MT

    D*< E

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    3/21

    kursus pada pengembangan karir mahasiswa sebagian besar tidak diketahui.

    Tu$uan o,this penelitian adalah untuk menilai perencanaan karir dan kehidupan e,ek o,a

    Tentu sa$a pada pengembangan karir mahasiswa. angkah+langkah karir

     pembangunan 'ang dipilih untuk ,okus penelitian pada karir sel,e, ,i khasiat

     pengambilan keputusan dan identitas= :ariabel+:ariabel ini tampakn'a men$adi penting untuk 

    Keberhasilan mahasiswa dalam ,aktor+,aktor ini telah dikaitkan dengan

    keraguan tentang perguruan tinggi besar -"ergeron / %omano 0**2 siswa per+

    sistence dan kepuasan -uinn 0***2 pen'esuaian akademik dan nilai

    -Chartrand Camp t McFadden 0**B2 dan decidedness karir -ong 4owa

    / Niles 0**D2.

    Karir dan perencanaan hidup sa$a 'ang dinilai dalam penelitian kami :as berdasarkan pada

    si,at holistik dan pendekatan ,aktor -misaln'a lihat "rown / "rooks 0**02. >tu

    si,at tradisional dan model ,aktor memiliki tiga langkah/ -a2 meningkatkan sel,knowledge

    -"2 meningkatkan pengetahuan o,the dunia ker$a dan -c2 mengintegrasikan dan membuat

    keputusan. Pendekatan holistik berbeda dari model tradisional dengan ,okus

     pada pengembangan keterampilan karir dan perencanaan hidup dan indi:idual

    karir E kehidupan berencana bukan pada membuat pilihan peker$aan perusahaan. Ker$a

    dengan pendekatan holistik siswa dalam karir dan perencanaan hidup sa$a 'ang

    dian$urkan untuk mempertimbangkan in,ormasi 'ang mereka pela$ari sebagai proses o,a

     bagian

    agak 6selain sebagai langkah menu$u hasil de,initi, de dan menempatkan in,ormasi

    dalam konteks kehidupan mereka sendiri 'ang unik. Misaln'a mahasiswa bela$ar tentang

    sendiri melalui menggunakan berbagai instrumen penilaian dan kegiatan -misaln'a

     persediaan bunga latihan nilai klari,ikasi2 mereka didorong untuk

    mempertimbangkan asal keluarga mungkin o,their kepentingan nilai+nilai dan dirasakan

    kemampuan. Mereka $uga didorong untuk mempertimbangkan kation rami ,i dari mereka

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    4/21

    ke'akinan seperti berbagai asumsi diri sendiri untuk karier dan kehidupan+mereka

     proses perencanaan. 3engan kata lain siswa didorong untuk mempertimbangkan di 9

    ,ormasi 'ang mereka mendapatkan tentang diri mereka sendiri dan dunia ker$a dalam

    konteks sosial buda'a dan keluarga mereka 'ang unik. ebih detail dari 'ang sebenarn'a

    isi kursus disa$ikan dalam bagian Metode.

    &ntuk menilai e,ek dari karir dan kehidupan kursus perencanaan pada karir

     pengembangan mahasiswa hipotesis penelitian berikut 'ang

    diperiksa. Pertama diharapkan bahwa siswa 'ang men'elesaikan karir dan

    Tentu sa$a perencanaan hidup akan menun$ukkan tingkat 'ang lebih tinggi dari

     pengembangan karir di

    masing+masing instrumen karir di posttest dari mereka akan di pretest. Kedua itu

    3iharapkan siswa 'ang men'elesaikan karir dan perencanaan hidup sa$a

    akan memiliki perubahan 'ang lebih besar pada setiap instrumen karir dari pretest ke posttest

    akan dibandingkan siswa dalam kelompok kontrol. Mengingat si,at holistik

    kursus karir dan kehidupan perencanaan itu $uga diharapkan bahwa dispesi,ikasikan

    demogra,is

    :ariabel gra,is -'aitu usia tingkat kelas $enis kelamin dan tingkat pendidikan orang tua2

    lourn. lo,C)llCgC Konseling > musim semi B))B sa'a Lolume D D

    akan memprediksi perubahan dari pretest ke posttest pada setiap instrumen karir bagi

    siswa 'ang men'elesaikan kursus.

    Metode

    Prosedur dan Peserta

    relawan mahasiswa sar$ana 'ang direkrut tanpa kompensasi di

     program studi 'ang ditawarkan oleh pusat konseling uni:ersitas di sebuah uni:ersitas besar di

    wila'ah %ock' Mountain. 4iswa pada kedua kelompok perlakuan dan kontrol com+

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    5/21

     pleted standar instrumen dan pertan'aan demogra,i selama pertama

    dan hari terakhir dari kelas.

    Th/ trmtmentgroup. Kelompok perlakuan terdiri dari siswa 'ang terda,tar

    dalam 0) minggu Karir dan Kehidupan Perencanaan sa$a 'ang bertemu selama B $am sekali

     per

    minggu. Kursus ini menggunakan holistik si,at dan ,aktor pendekatan. Ada 01

     bagian tersebut 'ang tentu sa$a semua dia$arkan oleh instruktur 'ang berbeda 'ang

    digunakan sama

    terstruktur garis besar sa$a dan ,ormat. Jumlah rata+rata siswa en 9

    digulung dalam setiap bagian adalah 05. buku teks untuk kursus adalah kursus

     paket in,ormasi karir dan kegiatan 'ang bertepatan dengan topik

    dibahas di kelas.

    >si dari masing+masing o,the 0) kelas mingguan adalah sebagai berikut.

    9 Kelas 0/ 4iswa men'elesaikan instrumen standar dan

     pertan'aan demogra,i -'aitu tindakan pretest2 sebelum terlibat dalam

    diskusi tentang gambaran dari proses karir dan perencanaan hidup dan

    ide sel,ede,eating umum tentang perencanaan karir. 3iantara

     pertama dan kelas dua siswa men'elesaikan M'ers+"riggs T'pe

    >ndicator -M"T>= M'ers / McCaulle' 0*D2 dan Kuat

    Tu$uan Persediaan -4>>= Harmon Hansen "orgen / Hammer

    0**2.

    6Kelas B/ Fokus pada bela$ar tentang dunia ker$a=

    siswa $uga menerima tur perpustakaan karir uni:ersitas.

    6Kelas 1/ Fokus adalah pada interests peran dalam karir dan kehidupan

     perencanaan dan interpretasi sekelompok nilai siswa pada

    'ang 4ll.

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    6/21

    6Kelas / Fokusn'a adalah pada aturan tipe kepribadian dalam karir dan

     perencanaan hidup dan pada interpretasi sekelompok nilai siswa

     pada M"T>.

    6Kelas 4/ Fokusn'a adalah pada kemampuan diri dan karir 9 ke'akinan c, ,i cac'=

    siswa $uga men'elesaikan dan mendiskusikan suatu kemampuan checklist.

    6Kelas 5/ Fokusn'a adalah pada peran nilai+nilai dalam karir dan kehidupan perencana

    ning= latihan dimasukkan 'ang dirancang untuk membantu siswa dalam

    memahami dan men$elaskan peker$aan mereka dan nilai+nilai pribadi.

    4a'a Kelas musim semi B))B sa'a Lolume D

    6Kelas / Fokusn'a adalah pada ga'a hidup dan $adwal termasuk masa depan

    olahraga ,antasi.

    4a'a Kelas */ Fokusn'a adalah pada membuat karir pribadi E rencana hidup dan

    umum bimbingan akademik 'ang diberikan oleh Akademik

     Nasihat , ,i ce.

    6Kelas 0)/ Para siswa berpartisipasi dalam adil karir di mana mereka

     poster ditampilkan mewakili apa 'ang mereka pela$ari dari karir

    wawancara= siswa $uga men'elesaikan e:aluasi program dan

    instrumen karir standar -'aitu tindakan posttest2.

    Mengenai karakteristik sampel tersebut 'ang kelompok perlakuan B0D siswa

    men'elesaikan instrumen karir dan pertan'aan demogra,i. Pada 'ang terakhir

    hari kelas 0D* siswa men'elesaikan instrumen karir. Murid+murid

    'ang men'elesaikan instrumen baik di pretest dan posttest pada nomor 01B.

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    7/21

    "eberapa siswa merindukan ,i hari pertama o,class sedangkan 'ang lain tidak ter$awab hari

    terakhir

    kelas 'ang men'umbang perbedaan dalam $umlah siswa 'ang com+

     pleted instrumen di pretest dan pada posttest. 3ari 01B siswa 'ang

    men'elesaikan instrumen baik di pretest dan posttest 5D -2 adalah perempuan

    dan 5* -DB2 adalah laki+laki= 1D -B

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    8/21

    instruktur 'ang berbeda. "erbagai men$ela$ahi+sel,courses termasuk -a2 &nder

     berdiri 4el,and ainn'a -b2 Nilai Manusia dan Hubungan -c2 3ampak

    7ender dan 4e8 %oles -d2 Keterampilan Komunikasi -e2 4eni !ellness -02

    Parenting tunggal dan -g2 Perilaku 4el,+Control. Jumlah rata o,stu+

     pen'ok terda,tar per bagian adalah >. 4iswa di men$ela$ahi+sel,courses 'ang

    dipilih sebagai kelompok kontrol untuk beberapa alasan. Pertama program ini berlari con+

    4aat ini dengan karir dan perencanaan hidup kursus sebuah ,akta 'ang ditu$ukan cer 9

    Jmmul ni6College Konseling > musim semi B))B sa'a Lolume D <

    ancaman hu$an untuk :aliditas internal o,the studi. Kedua men$ela$ahi+sel,courses

    mewakili kelompok kontrol 'ang sangat konser:ati, dalam siswa 'ang menerima ,ormulir

     pengobatan in,ormasi 'aitu dan kegiatan 'ang dirancang untuk membina pribadi

    kesadaran dan pertumbuhan. 3engan demikian perubahan dalam pengembangan karir untuk

    siswa

    dalam karir dan perencanaan hidup sa$a lebih mungkin akan disebabkan oleh

    spesi,ik konten dari karir dan perencanaan hidup sa$a daripada ,akta

    dari men'apu kursus dalam pertumbuhan pribadi.

    Mengenai karakteristik sampel dari kelompok kontrol 015 siswa

    men'elesaikan instrumen karir dan pertan'aan demogra,i pada hari pertama dari

    kelas. Pada hari terakhir kelas * siswa men'elesaikan instrumen karir. >tu

    siswa 'ang men'elesaikan instrumen di kedua pretest dan posttest bernomor

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    9/21

    -

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    10/21

    :aliditas didirikan oleh korelasi antara subscalc L> dan

    aspirasi ke$uruan untuk B peserta serta dengan penilaian eksternal untuk

    a suhsarnple -n R BD2. 4ecara umum hasil memberikan dukungan moderat untuk

    :aliditas o,the L> subskala.

    0nurn.il In6Collcgc Konseling > musim semi B))B sa'a Lolume D

    Care#r Keputusan 4cnl#+T E iird %e:irion -C342. C34 -sipow Carne'

    !iner Sanico 4t Koschier 0*

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    11/21

    4i,at psikometrik 'ang C3M4Q4 telah dinilai dalam beberapa

     penelitian 'ang umumn'a mendukung keandalan dan :aliditas tersebut 'ang skala terutama

    dengan mahasiswa -u##o 0**1= %obbins 0*D= Ta'lor / "et# 0*1=

    Ta'lor 4c Popma 0**)2. The C3M4Q4 telah ditemukan memiliki internal tinggi

    konsistensi dengan keandalan koe,isien koe,isien ,i dari )*< -Ta'lor / "et# 0*12 dan )*1

    -u##o 0**12. Laliditas o,the skala telah didukung oleh corrrelations dengan

     berbagai langkah karir termasuk keraguan -r R +.)= Ta'lor U "et# 0*12

    decidedness -r R )11= %obbins 0*D2 4MK identitas -r R )15= %obbins

    i*D2 dan keraguan ke$uruan -r R D0= Ta'lor / Popma 0**)2.

    hasil

    &ntuk lebih menilai keandalan o,the instrumen 'ang digunakan dalam penelitian kami

    internal 'ang

    konsistensi dari tiga skala dihitung dan kehandalan 'ang dihasilkan

    koe,isien 'ang ) untuk subskala Ll )< untuk subskala Keragu+raguan dan

    )*5 untuk C3M4Q4.

    analisis awal dilakukan untuk menilai kesetaraan perlakuan

    dan kelompok kontrol. Hasil sebagian besar didukung kesetaraan dalam hal itu

    menggunakan

    analisis multi:ariat o,:ariance tidak ada perbedaan 'ang signi,ikan antara memperlakukan

    orang

    ment dan kelompok kontrol ditemukan di pretest di tiga ukuran

     pengembangan karir F -1 152 R 0)1 pV ))D. Kesetaraan antara memperlakukan orang

    ment dan kelompok kontrol $uga ditun$ukkan dalam hal usia r -B)

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    12/21

    B)*2 R DD* W0 I))0= ini akan dicatat di bagian Keterbatasan.

    lour G ialni6Cll"gC Konseling > musim semi B))B sa'a Lolume D *

    &ntuk menilai hipotesis bahwa siswa 'ang men'elesaikan karir dan kehidupan

     berencana tentu sa$a akan menun$ukkan tingkat 'ang lebih tinggi o,career pembangunan di

     posttest

     pada setiap instrumen karir daripada mereka akan di pretest seri o,paired sampel

    ttests dilakukan seperti sebuah "on,erroni 4tatistik untuk men'esuaikan > error T'pe

    menilai. Hipotesis ini didukung bahwa skor naik secara signi,ikan dari pra

    tes untuk posttest di semua langkah karir dengan e,ek ukuran besar 'ang ditemukan

    -ihat Tabel 02.

    &ntuk menilai hipotesis bahwa siswa 'ang men'elesaikan karir dan kehidupan

     berencana tentu sa$a akan memiliki perubahan 'ang lebih besar dari pretest ke posttest pada

    semua

    instrumen karir daripada akan siswa dalam kelompok kontrol -'aitu siswa 'ang

    men'elesaikan berbagai kursus pertumbuhan pribadi2 sampel serangkaian o,independent

    ttests dilakukan seperti sebuah "on,erroni 4tatistik untuk men'esuaikan > error T'pe

    rate hipotesis ini didukung bahwa siswa 'ang men'elesaikan ca+ 'ang

    %QQ% dan perencanaan hidup tentu sa$a memiliki perubahan secara signi,ikan lebih besar

    dari pretest ke

     posttest pada semua langkah karir daripada siswa pada kelompok kontrol lagi

    dengan e,ek ukuran besar 'ang ditemukan -lihat Tabel B2.

    &ntuk menilai hipotesis bahwa 4peci ,i ed :ariabel demogra,is -'aitu umur kelas

    tingkat $enis kelamin dan tingkat pendidikan orang tua2 akan memprediksi perubahan dari

     pra

    tes untuk posttest pada semua instrumen karir bagi siswa 'ang men'elesaikan

    karir dan perencanaan hidup sa$a regresi berganda digunakan untuk mundur semua

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    13/21

    instrumen karir pada :ariabel demogra,is. Hipotesis ini adalah mini

    mall' didukung dalam satu :ariabel demogra,is -'aitu $enis kelamin2 secara signi,ikan

    Perubahan diprediksi dari pretest ke posttest pada C3M4Q4. 4ecara khusus perempuan

    memiliki perubahan 'ang lebih dari pretest ke posttcst pada C3M4Q4 dibandingkan laki+laki

    >K l 0B*2 R 5uumal u,College Konseling > musim semi B))B sa'a Lolume D

    TA"Q B

    Perbandingan Perubahan 4kor 3ari Pretest untuk posttest pada Karir

    angkah+langkah lor Control dan Pengobatan 7rup

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    14/21

    Kontrol 7rup 7rup Pengobatan

    -N R

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    15/21

     bahwa peneliti lain telah menemukan bahwa wanita cenderung memiliki tingkat 'ang lebih

    rendah dari

    karir diri+e,,icac' daripada laki+laki terutama dalam kaitann'a dengan pendudukan

    nontradisional 9

     pations -"et# / Hackett 0*0= "onett l**= 4tickel c "onett 0**02. "et#

    -0**B2 membahas berbagai hambatan untuk pengembangan karir perempuan 'ang dapat

    men'ebabkan pen'empitan pilihan karir untuk pro,esi tradisional perempuan dan

     peker$aan. lt masuk akal bahwa kursus karir dan kehidupan perencanaan 'ang

    dirancang untuk meningkatkan keterampilan pengambilan keputusan siswa dan menantang

    mengalahkan diri sendiri

    ide+ide tentang perencanaan karir akan meningkatkan kesadaran womcn untuk karir

    kemungkinan lebih dari itu tidak laki+laki karena laki+laki merasa kurang terbatas dalam

    mereka

    Pilihan pada umumn'a -"onett 0**2.

    Tampakn'a ada beberapa implikasi dari temuan kami untuk konselor perguruan tinggi.

    4ecara umum penelitian ini men'oroti nilai beralamat konselor perguruan tinggi

    karir kebutuhan siswa. Penelitian sebelumn'a telah di:alidasi e,ekti:itas

    konseling karir o,incli:iclual dengan mahasiswa -Heal' B))02. temuan

    dari penelitian kami mendukung e,ekti:itas inter:ensi karir disampaikan sebagai

    lournal ul6College Konseling > musim semi B))B sa'a Lolume D >>

    kursus bagian o,a. Mengingat ,rekuensi penggunaan mereka di perguruan tinggi datang

     puses penting untuk mem:alidasi e,ekti:itas perencanaan karir dan kehidupan

    kursus untuk mahasiswa. Pada #aman o,shrinking anggaran perguruan tinggi mungkin

    semakin perlu untuk mendokumentasikan e,ekti:itas la'anan mahasiswa 'ang

    administrator dapat mempertimbangkan tidak penting untuk siswa. Hasil penelitian kami

    memberikan beberapa bukti bahwa konselor dapat digunakan untuk mendukung pentingn'a

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    16/21

     peran mereka di kampus+kampus dan :altie men'ediakan program ini untuk

    siswa terutama bagi siswa perempuan. 4ecara khusus tingkat 'ang lebih rendah dari karir

     pengembangan terutama karir pengambilan keputusan sel,+e,,icac' telah asso 9

    diasosiasikan dengan kebimbangan tentang perguruan tinggi besar -"ergeron c %omano

    0**2

    mahasiswa ketekunan dan kepuasan -uinn 0***2 pen'esuaian akademik dan

    nilai -Chartr+dan et al. 0**B2 dan decidedness karir -ong ct al. 0**D2.

    Jadi dengan mengambil kursus 'ang meningkatkan pengembangan karir mereka siswa dapat

    mengembangkan kongruensi kuat antara $urusan mereka dan kepentingan mereka+nilai

    ues dan kemampuan dan karena itu lebih puas dengan e8pe+ pendidikan mereka

    riences 4elain itu dengan memberikan karir dan perencanaan hidup program untuk murid

     pen'ok pusat konseling perguruan tinggi menun$ukkan hubungan antara pusat dan

    misi tersebut 'ang kuliah -'aitu siswa menga$ar2. ink ini han'a bisa memperkuat

     posisi pusat+pusat di kampus.

    Keterbatasan dan estions 4u untuk Penelitian 4elan$utn'a

    gg

    Penelitian ini memiliki beberapa keterbatasan 'ang mungkin memiliki implikasi untuk

    generalisasi dan keperca'aan pada temuan dan 'ang mungkin berguna dalam

    elucidating bidang penelitian di masa depan. Pertama meskipun kontrol 'ang digunakan

    Penelitian akan diperkuat oleh termasuk kelompok kontrol kedua

    satu tanpa inter:ensi. Kedua meskipun perlakuan dan kelompok kontrol

    'ang terbukti sebagian besar sama di pretest dan di beberapa demogra,is

    :ariabel kelompok kontrol memiliki ,rekuensi 'ang lebih tinggi dari wanita dibandingkan

    melakukan

    kelompok perlakuan. Mungkin beberapa o,the e,ek 'ang ditemukan dalam penelitian kami

    dipengaruhi oleh perbedaan ini. Keterbatasan ketiga adalah bahwa perbedaan instruktur

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    17/21

    tidak dinilai dalam studi ini. Ada kemungkinan bahwa instruktur 'ang menga$ar

    kursus karir adalah guru lebih e,ekti, daripada 'ang instruktur 'ang

    menga$arkan kursus untuk kelompok kontrol. 3emikian pula mungkin bahwa karir

    instruktur dia$arkan untuk tes sehingga peserta dipengaruhi bagaimana

    menanggapi tindakan tergantung. 4elan$utn'a data posttest 'ang

    dikumpulkan pada hari terakhir o,class menilai han'a singkat 9 e,ek $angka o,a karir

    dan kehidupan perencanaan sa$a. peneliti masa depan mungkin men'elidiki umur pan$ang

    e,ek dari karir dan perencanaan hidup tentu sa$a dengan mendapatkan tambahan

    3ata posttest beberapa saat setelah selesain'a kursus.

    Keterbatasan lain adalah bahwa data tidak lengkap untuk siswa 'ang tidak

    men'elesaikan instrumen di posttest. Karena metode 'ang digunakan dalam

    Penelitian untuk melindungi siswa kerahasiaan itu tidak mungkin untuk menentukan

    'ang siswa putus sa$a dan dimana siswa han'a tidak

    > musim semi B))B sa'a Lolume D

    menghadiri hari terakhir o,class. >ni mungkin bahwa siswa 'ang drop out 'ang

    tidak bene ,i ting dari kelas sehingga meningkatkan e,ek ukuran ditemukan di

     bela$ar. peneliti masa depan mungkin menilai alasan mengapa siswa putus ini

    kursus dan apakah siswa tersebut memiliki tingkat o,career pembangunan 'ang

    mirip dengan siswa 'ang men'elesaikan kursus.

    Akhirn'a in,ormasi tambahan tentang interaksi antara demogra,i

    :ariabel dan o,a e,ekti:itas karir dan tentu sa$a perencanaan hidup mungkin

    dieksplorasi. &ntuk penelitian kami ukuran 'ang sangat terbatas status sosial ekonomi -'aitu

     pencapaian pendidikan orang tua 62 digunakan. peneliti masa depan mungkin mendapatkan

    latar belakang ekonomi in,ormasi mengenai lebih rinci siswa untuk

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    18/21

    men'elidiki dampak dari :ariabel ini tampakn'a penting. 3emikian pula dalam hal ini

    studi wanita memiliki perubahan besar dalam karir mereka pengambilan keputusan diri+

    e,,icac'

    setelah mengambil kursus dibandingkan laki+laki. peneliti masa depan mungkinmenggunakan kualitati,

    metodologi untuk men'elidiki lebih teliti alasan mengapa kursus

    tampakn'a mempengaruhi perempuan lebih tegas daripada 'ang pria.

    %e,erensi

    "ergeron. M %omano J -0**2. Hubungan antara karir pengambilan keputusan

    sel,+e,,icac' kebimbangan pendidikan kebimbangan ke$uruan dan $enis kelamin. $uurrml

    dari Culle'/

    4mdrnt 3e:clupmmt 1D 0*+0.

    "ea NQ -0**B2. Konseling menggunakan karir diri et ,i cac' %Henr'.

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    19/21

    membuat diri e ,l ieac'. 3isertasi Abrrra#tr >l8l#rnatilnml D< -0)A2 Brrtcrrr E mlnml D5 -BA2 r. -Qd2 Nini

    E >

    rnrnrurcmmtr $iwa :m06lnm> Y. 6 Lulumr >> -p. BC "orgen FH / Hammer A -0**2. 4m E ng >ntcrert

    l>HlC GG ,l >< 66 0tp S WG. limtirm 6NM trrlrrlirnl ,l llidt. 4rantiml CA/ 4tan,ord &ni:ersit'

    Press.

    l+leal' CC -())02. 4ebuah tindak 9 up utiadult karir konseling klien u,a ekstensi uni:ersitas

     pusat. a/ l E alum/ >> -. p (t E 6

    rm diu;mi.rric,:rnl eksperimental (0r 'ang rclrrriim arrirtancr :,:umriunal. Palo Alto CA/

    Con+

    sulting Psikolog Press.

    >uiinuial6College Konseling Aku Musim 4emi B))B sa'a Lolume D >1

    >saacson Q 4t "rown 3. -0**12. Karir in,brmntiun pemahat rnunrrling dan de: karir/@ 9

    upmmr -D ed.2. Needhani Heights MA/ All'n 4t "acon.

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    20/21

    Pan$ang "Q 4owa C> 4t Niies 47 -0**D2. Perbedaan dalam pengembangan siswa

    tercermin

    dengan keputusan karir senior perguruan tinggi. $aurnal &FC E >ll#gr Mahasiswa

    3r:elnpmml 15

  • 8/18/2019 Terjemahan Jurnal Internasional (Trait and Factor)

    21/21

    on the initial emplo'ment success o, college graduates. %esearch in Higher Qti>C>lti\0l 0