TERCEIRO RECENSEAMENTO GERAL DA POPULAÇÃO E … · Recenseamento Geral da População e...
92
0
-
Upload
nguyenlien -
Category
Documents
-
view
229 -
download
0
Transcript of TERCEIRO RECENSEAMENTO GERAL DA POPULAÇÃO E … · Recenseamento Geral da População e...
0
1
TERCEIRO RECENSEAMENTO GERAL DA POPULAÇÃO E HABITAÇÃO - 2009
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATISTICA
Reprodução autorizada, excepto para fins comerciais, com indicação de fontes bibliográficos
DIRECÇÂO Carlos Mendes da Costa – Director Geral
Bessa Vitor da Silva – Director de Serviços das Estatísticas Demográficas e Sociais;
Coordenador e Director Técnico do RGPH
Roberto Vieira – Director de Serviços das Estatísticas Económicas e Financeiras
Braima Manafá- Director de Serviços de Planificação, Coordenação e Difusão
Simão Semedo – Chefe de serviços da Informática
Leonildo Gomes – Chefe de repartição da Administração e Finanças
Ficha técnica
Titulo Tiragem
Características socioculturais Edição 500 exemplares
Editor Desenho Gráfico
Instituto Nacional de Estatística Osvaldo Cristo João Mendes
Av. Amílcar Cabral, Largo de Pindjiguiti, CP Assistência técnica e financeira Nº 6, Bissau UNFPA, PNUD, ABC,BGE
Tel. (00245) 320 45 94;
Fax: (00245) 320 48 88
E-mail: [email protected]
Web: w.w.w.stat-guinebissau.com
2
NOTA AOS UTILIZADORES:
Os quadros estatísticos que se apresentam nesta publicação referem-se à
população recenseada no período censitário. Pois, os resultados do inquérito pós-
censitário mostram que houve uma omissão de 4.6%. Nos efectivos que se
apresentam não estão integradas estas omissões, pelo que se recomenda, que para
qualquer uso e para ter uma população exacta, que se proceda à integração dessas
populações omitidas.
O quadro em baixo indica as taxas de ponderação que podem ser utilizadas para
correcção dos efectivos e que só podem ser aplicadas às regiões. Por razões
ligadas a metodologia do inquérito pós censitário, a utilização destas taxas de
ponderação para corrigir os efectivos a níveis geográficos inferior a região (Sector ou
localidades), podem não garantir resultados fiáveis.
Neste âmbito, não é aconselhável a utilização das taxas de ponderação de cada
região, para calcular as populações residentes nos sectores ou tabancas.
Os efectivos aqui publicados são os indivíduos recenseados em 15 de Março de
2009, e os ajustes efectuados tiveram em conta as taxas de omissões observadas
em cada região. Neste sentido, deve-se ter em conta a taxa de crescimento natural,
quando se pretende realizar as possíveis projecções demográficas da população.
N.B.
Neste trabalho foi considerado a população não corriggida.
Région Taxa de omissão Taxa de ponderação
População residente nos
agregados familiares
População residente Corrigida
nos agregados familaires
População residente
nos agregados
colectivos (*)
População residente
total
Tombali 0,0398318517 1,0398318517 91.089 94.717 222 94.939
Quinara 0,0432469366 1,0432469366 60.777 63.405 205 63.610
Oio 0,0397058722 1,0397058722 215.259 223.806 838 224.644
Biombo 0,0412259176 1,0412259176 93.039 96.875 245 97.120
B. Bijagos 0,0429609157 1,0429609157 32.424 33.817 746 34.563
Bafatá 0,0444410898 1,0444410898 200.884 209.812 195 210.007
Gabú 0,0467199505 1,0467199505 205.608 215.214 316 215.530
Cacheu 0,0382454945 1,0382454945 185.053 192.130 378 192.508
SAB 0,0609730971 1,0609730971 365.097 387.358 551 387.909
Total 0,0468554540 1,0468554540 1.449.230 1.517.134 3696 1.520.830
(*) Orfanatos e casas religiosas
POPULACAO CORRIGIDA POR INQUERITO POS CENSITARIA
3
SIGLAS E ABREVIATURAS
CAF- Chefe do Agregado Familiar
RGPH-2009 – Recenseamento Geral da População e Habitação de 2009
INE - Instituto Nacional de Estatística
CFA – Comunidade Financeira Africana
PNUD – Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento
SAB – Sector Autónomo de Bissau
EBU – Ensino Básico Unificado
4
INDICE RESUMO..................................................................................................................... 9
INTRODUÇÃO .......................................................................................................... 11
I. CONTEXTO ........................................................................................................... 13
II. CONSIDERAÇÕES DE ORDEM METODOLÓGICA ............................................ 15
2.1. Recolha de informação ................................................................................... 15
2.2.Conceitos e Definições .................................................................................... 16
III. CARACTERÍSTICAS SOCIOCULTURAIS ........................................................... 19
3.1. População segundo nacionalidade ..................................................................... 19
3.2. População de nacionalidade guineense por região ........................................ 20
3.3. Principais etnias da população de nacionalidade guineense .......................... 22
3.3.1. População segundo etnia ......................................................................... 22
3.3.2. População segundo etnia, sexo e grupos etários ..................................... 23
3.3.3. População segundo etnia e região ........................................................... 26
3.4. Religião praticada pela população de nacionalidade guineense .................... 27
3.4.1. Importância da religiões praticadas ....................................................... 27
3.4.2. Distribuição regional das religiões praticadas .......................................... 28
3.4.3.Religião e etnia ......................................................................................... 30
3.5. Principal dialecto falado pela população de nacionalidade guineense ........ 32
3.6.1. Linguas faladas por sexo ......................................................................... 36
3.6.2. Línguas faladas por meio de residência .................................................. 42
IV. CARACTERISTICAS SOCIOECONOMICAS ...................................................... 45
4.1. Características de Educação .......................................................................... 45
4.1.1. Alfabetização ............................................................................................ 45
4.1.2. Frequência escolar ................................................................................... 47
4.1.3. Nivel de instrução ..................................................................................... 53
4.2. Caracteristicas do emprego ............................................................................ 57
4.2.1. Condição perante o trabalho .................................................................... 57
4.2.2. Ocupação principal ................................................................................... 63
4.2.3. Material mais utilizado nas paredes exteriores ........................................ 64
CONCLUSÕES ......................................................................................................... 67
ANEXO 1- QUADROS .............................................................................................. 69
EXISTE INSTALAÇÃO SANITÁRIA NESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO? ........... 85
QUAL É O MATERIAL PREDOMINANTEMENTE UTILIZADO NO PAVIMENTO DESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO? ................................................................ 85
QUAL É O TIPO DE ESGOTO UTILIZADO NESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO? .................................................................................................................................. 85
5
QUAL É O MATERIAL PREDOMINANTEMENTE UTILIZADO NAS PAREDES EXTERIORES DESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO? ........................................ 85
QUAL É O MATERIAL PREDOMINANTEMENTE UTILIZADO NA COBERTURA DESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO? ................................................................ 86
QUAL É A PRINCIPAL FORMA DE ABASTECIMENTO DE AGUA PARA BEBER UTILIZADA NESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO? ............................................. 86
QUAL É A PRINCIPAL FORMA DE ABASTECIMENTO DE AGUA UTILIZADA NESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO? ................................................................ 86
6
LISTA DE QUADROS
Quadro 1: População segundo sexo por nacionalidade............................................18
Quadro 1A : População de nacionalidade guineense segundo sexo por região......20
Quadro 2: Repartição da população de nacionalidade guineense segundo grupos
etários por etnia..........................................................................................................24
Quadro 3: População de nacionalidade guineense segundo sexo por religião.......27
Quadro 4: Distribuição percentual da população de nacionalidade guineense
segundo região por religião (%).................................................................................28
Quadro 5: Repartição da população de nacionalidade guineense segundo religião
por etnia.....................................................................................................................30
Quadro 6: População de nacionalidade guineense segundo línguas faladas por etnia
(%)..............................................................................................................................37
Quadro 7: População de nacionalidade guineense segundo línguas faladas por sexo
masculino (%)............................................................................................................39
Quadro 7A: População de nacionalidade guineense segundo línguas faladas por
sexo feminino (%).......................................................................................................40
Quadro 8: População de nacionalidade guineense segundo línguas faladas por etnia
(Meio Urbano).............................................................................................................42
Quadro 8A: População de nacionalidade guineense segundo línguas faladas por
etnia (Meio Rural).......................................................................................................43
Quadro 9: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais alfabetizada
segundo sexo por etnia..............................................................................................45
Quadro 10: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo
freqüência escolar por etnia......................................................................................47
Quadro 11: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo
freqüência escolar e sexo por etnia (masculino)........................................................49
7
Quadro 11A: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo
freqüência escolar e sexo por etnia (feminino)...........................................................50
Quadro 12: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo
freqüência escolar por etnia (meio urbano)................................................................52
Quadro 12A: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo
freqüência escolar por etnia (meio rural)....................................................................53
Quadro 13: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou segundo nível de
instrução por etnia......................................................................................................55
Quadro 14: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo
segundo nível de instrução e sexo por etnia (maculino)............................................57
Quadro 14A: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo
segundo nível de instrução e sexo por etnia (feminino).............................................58
Quadro 15: População activa de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais
segundo sexo por etnia..............................................................................................62
Quadro 16: População activa de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais
segundo meio de residência por etnia (%)................................................................64
Quadro 17: Repartição das habitações segundo o material mais utilizado nas
paredes exteriores por etnia.......................................................................................68
8
LISTA DE GRÁFICOS
Gráfico 1: Repartição da população de nacionalidade guineense por Região (%)....20
Gráfico 2: Repartição da população de nacionalidade guineense segundo etnia
(%)..............................................................................................................................21
Gráfico 3: Repartição da população de nacionalidade guineense segundo etnia por
sexo (%).....................................................................................................................22
Gráfico 4: Repartição da população de nacionalidade guineense segundo religião
praticada (%)..............................................................................................................26
Gráfico 5: População de nacionalidade guineense de cada etnia que considera seu
dialecto como principal (%)........................................................................................31
Gráfico 6: População de nacionalidade guineense de cada etnia que considera seu
dialecto como principal (sexo masclino) (%)..............................................................33
Gráfico 6A: População de nacionalidade guineense de cada etnia que considera seu
dialecto como principal (exo feminino)(%)..................................................................33
Gráfico 7: População de nacionalidade guineense de cada etnia que considera seu
dialecto como principal (meio urbano) (%).................................................................34
Gráfico 7A: População de nacionalidade guineense de cada etnia que considera seu
dialecto como principal (meio rural) (%).....................................................................35
Gráfico 8: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais alfabetizada
por etnia (%)...............................................................................................................44
Gráfico 9: População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo
freqüência escolar (%)................................................................................................46
Gráfico 10: População activa de nacionalidade guineense (%).................................59
Gráfico 11: População de nacionalidade guineense ocupada segundo sexo por etnia
(%)..............................................................................................................................60
Gráfico 12: Repartição das habitações segundo material mais utilizado nas paredes
exteriores (%).............................................................................................................67
9
RESUMO
Na literatura existem alguns estudos sobre a caracterização sociocultural da
população guineense, de carácter sociológico e sem abrangência nacional. O 3º
Recenseamento Geral da População e Habitação de 2009 (RGPH-2009), dado à
sua cobertura exaustiva, apresenta a vantagem de poder fornecer informações, a
nível de todas as divisões administrativas do país.
O Instituto Nacional de Estatistica (INE), na sua política de recolha de dados,
introduziu no âmbito da realização do RGPH-2009, questões que permitem analisar
e aprofundar as características socioculturais da população residente de
nacionalidade guineense.
O objectivo principal deste estudo é:
1) Analisar a população de nacionalidade guineense segundo características
socioculturais, como etnia, religião praticada, principal dialecto e linguas
faladas;
2) Analisar o nível de escolaridade e condição perante o trabalho da população
de nacionalidade guineense dos diferentes grupos étnicos;
3) Analisar a distribuição da população de nacionalidade guineense por etnia eo
material mais utilizado nas paredes exteriores das habitações.
O presente estudo compreende quatro capítulos:
O primeiro capítulo apresenta breve abordagem do tema.
O segundo capítulo refere-se às onsiderações metodológicas, apresentando os
conceitos e definições utilizados na análise.
No terceiro capítulo caracteriza-se a população de nacionalidade guineense
segundo etnia, religião praticada, principal dialecto falado e línguas faladas.
No quarto e último capítulo analisa-se a população de nacionalidade guineense
segundo as características socioeconómicas, de educação, condição perante o
trabalho e o material mais utilizado nas paredes exteriores das habitações.
A população de nacionalidade guineense corresponde a 1.442.227 indivíduos entre
os quais 48,4% dos homens e 51,6% das mulheres.
10
Esta população é muito jovem, com uma percentagem de 42,6% das pessoas que
possuem entre 0-14 anos de idade. Essa percentagem é superior a 40% na maoria
dos grupos étnicos.
A maioria da população de nacionalidade guineense pratica a religião muçulmana
(45,1%) e mais de 50% consideram o seu dialecto como principal dialecto falado.
Isto se verifica tanto nos dois sexos como nos dois meios de residências.
O crioulo é língua mais falada pela população de nacionalidade guineense (90,4%).
A população que fala o português corresponde a 27,1%.
A maioria da população de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais é
alfabetizada (51,9%). Entretanto, a maioria desta população nunca frequentou um
estabelecimento de ensino (43,7%).
Cerca de 90% da população activa de nacionalidade guineense encontrava-se
ocupada no momento do censo. Dessa população 40,1% são homens e 59,9% são
mulheres.
Uma boa parte da população de nacionalidade guineense ocupada trabalha na
agricultura, criação de animais e pesca (29,1%), 33,1% são trabalhadores não
qualificados e apenas 0,3% são membros do poder executivo.
Relativamente às etnias o adobe/taipe é o material mais utilizado na construção das
paredes exteriores das habitações por todas as etnias, seguido do adobe reforçado
etnias.
11
INTRODUÇÃO
A Guiné-Bissau é um pequeno país da África Ocidental, situado entre as Repúblicas
do Senegal a norte e a da Guiné a sul e, apresenta-se heterogéneo do ponto de
vista das tradições e da cultura, exprimido por uma certa repartição étnica e
religiosa.
Neste contexto, o Instituto Nacional de Estatistica (INE), na sua política de recolha
de dados, introduziu no âmbito da realização do 3º Recenseamento Geral da
População e Habitação de 2009 (RGPH-2009), questões que permitem analisar e
aprofundar as características socioculturais na Guiné-Bissau.
O presente trabalho, realizado com base na população residente de nacionalidade
guineense revela-se importante na medida em que:
1. É primeira vez que se analisa as características socioculturais da população
com base nos dados de um censo;
2. Facultará ao Governo e às autarquias locais informações actualizadas para
elaboração e desenvolvimento de políticas sociais;
3. Proporcionará aos cidadãos em geral, informações pertinentes de modo a
criar uma sociedade civil mais informada a respeito das características
sócio-culturais existentes no país.
Em modos gerais, pretende-se alcançar os seguintes objectivos:
1. Caracterizar a população de nacionalidade guineense por etnia, religião,
principal dialecto e línguas faladas;
2. Analisar o nível de escolaridade e a condição perante o trabalho da
população de nacionalidade guineense dos diferentes grupos étnicos;
3. Analisar a distribuição da população de nacionalidade guineense segundo
etnia e o material mais utilizado na construção das paredes exteriores das
habitações.
Na literatura existem alguns estudos sobre a caracterização sociocultural da
sociedade guineense, de carácter sociológico e sem abrangência nacional. O
12
RGPH-2009, dado à sua cobertura exaustiva, apresenta a vantagem de poder
fornecer informações, a nível de todas as divisões administrativas do país,
compreendendo as mais pequenas unidades, que permitirão definir estratégias de
intervenção dirigidas às políticas de descentralização.
Este documento compreende quatro capítulos:
O primeiro apresenta uma breve abordagem sobre o contexto existente no
País relativo ao tema;
O segundo refere-se às considerações de ordem metodológica, apresentando
sobretudo os conceitos e definições utilizados na analise;
O terceiro caracteriza a população de nacionalidade guineense segundo
características socioculturais, como etnia, religião praticada, principal dialecto
e linguas faladas;
O quarto analisa a população de nacionalidade guineense segundo as
caracteristicas socioeconomicas e etnia. Faz-se uma caracterização dessa
população segundo as características de educação, condição perante o
trabalho e material mais utilizado nas paredes exteriores das habitações.
Apesar do RGPH-2009, ser a única operação que permite analisar as informações a
nível da menor divisão administrativa do país, os resultados serão apresentados a
nível nacional, urbano/rural e regiões.
13
I. CONTEXTO
O País conseguiu a sua Independência em Setembro de 1973, depois de cinco
séculos de dominação colonial portuguesa, mediante uma luta armada de Libertação
Nacional que durou mais de onze anos.
Administrativamente, a Guiné-Bissau está dividida em oito regiões - Bafatá, Biombo,
Bolama, Cacheu, Gabú, Oio, Quinara e Tombali e mais o Sector Autónomo de
Bissau (SAB). As regiões são dirigidas pelos Governadores Regionais sob tutela do
Ministério da Administração Territorial.
Como já foi referido, o território da Guiné-Bissau, apresenta-se heterogéneo do
ponto de vista das tradições e da cultura. A mentalidade das pessoas está ainda
radicada nos valores próprios das tradições étnicas e religiosas, acompanhadas por
vezes de certos preconceitos que podem ser algumas das causas de certas
resistências radicais em torno de mudança.
Um dos aspectos mais interessantes da cultura guineense é o casamento
tradicional, que apesar de anos e anos continua a resistir aos aspectos modernos
em todas as etnias e em todas as regiões do país. A realização do casamento
continua a ser motivo para grandes concentrações de pessoas, banquetes
acompanhados de músicas, danças tradicionais e bebidas. Embora, alguns jovens
continuam a rejeitar essa cultura, o casamento tradicional tanto monogâmico como
poligâmico continua a ser um comportamento dominante nas diferentes etnias do
País.
No entanto muitos aspectos tradicionais tais como casamentos precoces (forçados)
deixaram de ser realizados em muitas etnias. O recuo dessas tradições explica-se
pelo estilo de vida cada vez mais urbano, com forte influência da televisão, do
cinema e outros hábitos modernos tais como a liberdade e autonomia dos jovens
que passaram a decidir eles mesmos sobre as suas vidas, especialmente em
matéria de constituição de família. Assim, os pais, outros familiares e a comunidade
começaram a perder o direito de decidir sobre o casamento dos jovens, embora
persista ainda em algumas etnias a tradição dos pais escolherem os maridos ou as
14
esposas para as saus filhas/ filhos. Existe também a tradição do casamento
poligâmico como a união voluntária ou não entre um homem e duas ou mais
mulheres, que pretendem construir família.
Uma outra característica fundamental de uma cultura é a sua íntima ligação de
dependência e reciprocidade, com a realidade económica e social, com o nível das
forças produtivas e o modo de produção da sociedade.
A agricultura tem sido, tanto ontem como hoje, o factor principal e a base da
economia das comunidades étnicas da Guiné-Bissau, constituindo a actividade
fundamental da população guineense. Um elemento importante a sublinhar é que ela
é praticada, até então, com instrumentos tradicionais.
A música constituiu também uma outra característica cultural não menos importante,
nas sociedades africanas em geral e, em particular na sociedade guineense. Desde
sempre ela ocupou e continua a ocupar um lugar de destaque na cultura da nossa
sociedade, animando os momentos felizes e difíceis da lavoura, durante a guerra,
nas horas de lazer, nas cerimónias de casamento, baptismo etc. Só não gosta quem
não houve o som do Kóra ou Balafon, para não referir a outros instrumentos tão
interessantes pela sua forma e modo de utilização. Todo e qualquer estilo musical de
uma sociedade ou de um grupo social representam uma forma particular de
combinar ritmo, melodia, harmonia e palavras.
É de há muito conhecido o valor e a riqueza da escultura guineense. Os objectos
esculpidos em madeira e pedra têm uma beleza extraordinária. Em alguns grupos
étnicos da Guiné-Bissau, os escultores constituem uma classe, tornando-se assim,
uma especialização. Na sociedade Fula, são os laibés, que com grande mestria,
esculpem a madeira, fazendo os mais variados objectos. A arte bijagós, é
universalmente conhecida. Na arte bijagós a escultura da madeira é predominante.
São feitas máscaras, estatuetas, ornamentos de dança, barcos em miniatura, etc.
15
II. CONSIDERAÇÕES DE ORDEM METODOLÓGICA
Neste capítulo pretende-se abordar a metodologia que foi utilizada para a recolha de
informação que permite analisar as características socioculturais e descrever os
indicadores utilizados na análise.
2.1. Recolha de informação
Um Recenseamento Geral de População e Habitação é a fonte mais importante de
recolha de informações de qualquer País, e, em particular para a Guiné-Bissau. As
variáveis do questionário do RGPH-2009, que permitem fazer a análise deste tema
são:
P8 “Qual é a sua nacionalidade”. Esta pergunta foi codificada posteriormente e
foram consideradas nacionalidade guineense e estrangeira;
P9 “ Qual a sua etnia”
P14 “Religião”
P15 “Principal dialecto falado”
P16 “Línguas faladas”
P17. “Sabe ler e escrever”
P18. “Frequenta/frequentou um estabelecimento de ensino”
P19. “Nível de ensino”
P21 ”Condição perante o trabalho”
P23 “Ocupação”
H05 “Material predominantemente utilizado nas paredes exteriores desta
unidade de alojamento”.
A recolha dessas informações não criou muitos problemas porque eram questões de
abordagem fácil e directa.
16
A população a ser medida e caracterizada neste estudo é a população residente nos
agregados familiares de nacionalidade guineense. O nível mais desagregado a ser
considerado na análise é a região, considerando sempre as variáveis sexo e idade.
No decorrer da análise, serão considerados os seguintes grupos etários:
0- 14; 15 - 24; 25 - 34; 35 - 64; 65 e +.
2.2.Conceitos e Definições
Os conceitos a serem utilizados durante a análise do tema são os considerados pelo
INE e são os seguintes:
Agregado familiar - É um grupo de pessoas, aparentadas ou não, que vivem
habitualmente sob o mesmo tecto e autoridade de um chefe, mantendo em comum a
satisfação das necessidades essenciais, ou seja, as despesas de habitação,
alimentação e vestuário.
Residente presente (RP)– Pessoa que reside habitualmente no agregado e que ali
passou a noite do momento censitário.
Residente ausente (RA)– Pessoa que reside habitualmente no agregado familiar,
mas que não tenha passado a noite do momento censitário no agregado familiar por
se encontrar temporariamente fora do País ou do local de residência, por um período
inferior a 6 meses e haja intenção de retorno.
Visita (V) – Pessoa que passou a noite do momento censitário no agregado familiar,
mas que não reside habitualmente ali e nem tinha intenção de ficar por 6 meses ou
mais.
Residente (RP+RA) – Pessoa que vive há 6 meses ou mais no agregado familiar; e
ou pessoa que vive há menos de 6 meses no agregado familiar e tenha intenção de
ali ficar durante 6 meses ou mais;
17
Etnia - É um agrupamento de famílias numa área geográfica, cuja unidade assenta
numa estrutura familiar, económica e sociocultural comum reflectida na linguagem,
maneira de agir, formas institucionais religiosas e de outros tipos como roupa e
alimentos, e produtos culturais como música, literatura e arte".
Religião - Conjunto de crenças relacionadas com aquilo, que parte da humanidade
considera como sobrenatural, divino "Ritual"e códigos que derivam dessas crenças.
Nacionalidade – É a cidadania legal do indivíduo no momento do censo. Foram
consideradas nacionalidades guineense e estrangeira.
Dialecto – Meio de comunicação de uma etnia dotado de vocabulários mas sem
regras formais da gramática.
Língua – Meio de comunicação dotado de vocabulários de um idioma e das suas
regras gramaticais.
Nivel de instrução - Entende-se por nível de instrução o grau máximo concluído num
nível mais avançado que se tenha atingido no sistema educativo do país em que se
tenha estudado.
População ocupada
Pessoa que trabalhou pelo menos uma hora por dia, mediante o pagamento
de uma remuneração em dinheiro ou em géneros;
Pessoa que é trabalhador familiar não remunerado e trabalhou pelo menos 15
horas na semana em referência;
Pessoa que para além das tarefas domésticas, produziu, ou vendeu produtos
com o objectivo de melhorar o rendimento familiar.
Pessoa que é aprendiz ou estagiária e trabalhou pelo menos 1 hora por dia e
recebeu uma remuneração em dinheiro ou em géneros;
18
População desempregada - Pessoa de 15 e mais anos de idade e que durante o
período de referencia se encontrava sem trabalho, ou seja, sem emprego,
remunerado ou não, e, simultaneamente, esteja disponível para trabalhar num
trabalho remunerado ou não.
Ocupação principal – É a principal tarefa desempenhada pela pessoa na semana de
referencia, se estava empregado ou a principal tarefa desempenhada durante a
ultima vez em que esteve a trabalhar, se tratar de um desempregado que já
trabalhou.
Se a pessoa desempenha mais do que uma profissão, retém-se a principal, ou seja,
aquela em que dedicou a maior parte do tempo. Se na semana de referência
desempenhou uma actividade diferente da habitual, retém-se a profissão
habitualmente exercida.
Adobe reforçado – Uma mistura de terra com cimento preparada, a partir de um
instrumento metálico rectangular, é mais resistente do que adobe ou taipe.
Adobe – Lama preparada geralmente em forma rectangular através de um
instrumento rectangular de madeira.
Taipe – Lama que se utiliza directamente nas construções das paredes.
Kirintim – É uma produção artesanal feita a partir de resíduos vegetais (cana-de-
bambu ou ramo de palmeira) utilizados na construção das paredes exteriores das
habitações.
19
III. CARACTERÍSTICAS SOCIOCULTURAIS
O objectivo deste capítulo é analisar a composição da população de nacionalidade
guineense, residente nos agregados familiares, segundo algumas características
sócio-culturais tais como: a etnia, religião praticada, principal dialecto falado e
línguas faladas.
3.1. População segundo nacionalidade
Segundo o RGPH-2009, dos 1.449.230 indivíduos residentes nos agregados
familiares, 1.933 são de nacionalidade estrangeira, e corresponde apenas a
0,1% da população total. Esta população é composta por 1.378 homens
(71,3%) e 555 mulheres (28,7%) (Quadro 1).
Quadro 1
População segundo sexo por nacionalidade
Nacionalidade
Sexo
Total % Masculino % Feminino %
Total 1449230 100,0 702826 48,5 746404 51,5
Guinense 1442227 100,0 698119 48,4 744108 51,6
Estrangeiros 1933 100,0 1378 71,3 555 28,7
Relativamente ao meio de residencia, verifica-se que 1.483 reside no meio
urbano e 450 no meio rural (Quadro 1 do Anexo). A maior parte desta
população possui nacionalidade Conacry guineense (27,7%), Mauritâniana
(18,7%) e Senegalesa (18,3%). A população de nacionalidade portuguesa
corresponde a 5,6%. As restantes nacionalidades praticamente não têm
expressão.
20
3.2. População de nacionalidade guineense por região
De acordo com os dados do Quadro 1A, a população de nacionalidade guineense
corresponde a 1.442.227 indivíduos, entre os quais, 48,4% são de sexo masculino e
51,6% do sexo feminino. Importa mencionar que esta repartição é idêntica à
repartição da população total onde, dos 1.449.230 indivíduos residentes nos
agregados familiares, 48,6% são do sexo masculino e 51,4% do sexo feminino (Ver
tema Estado e estrutura da população).
No que se refere à repartição desta população a nível de cada região, o gráfico 1
indica que a maioria reside no SAB (25,1%). Seguem-se os residentes na região de
Oio (cerca de 15%), Gabú e Bafatá com 14% respectivamente e Cacheu com cerca
de 13%. A menor proporção reside na região de Bolama/Bijagos (2%).
O quadro 1A indica também que a população feminina é relativamente mais elevada
do que a masculina em todas as regiões. Com efeito, na região de Oio, 47,9%
pertence ao sexo masculino e 52,1% ao sexo feminino. Nas regiões de Gabú e
Bafatá 48,3% corresponde ao sexo masculino e 51,7% ao sexo feminino.
As regiões menos populosas são Quinara com 60.624 pessoas sendo 49,1 % do
sexo masculino e 50,9% do sexo feminino), e Bolama/Bijagós com 32.140 pessoas,
dos quais 48,5% pertence ao sexo masculino e 51,5% ao sexo feminino.
21
Quadro 1A
População de nacionalidade guineense segundo sexo, por região (%)
Região Total
Sexo
Masculino Feminino
Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Guiné- Bissau 1442227 100 698119 48,4 744108 51,6
Tombali 90128 100 43430 48,2 46698 51,8
Quinara 60624 100 29761 49,1 30863 50,9
Oio 214791 100 102952 47,9 111839 52,1
Biombo 92665 100 43559 47,0 49106 53,0
Bolama/Bijagós 32140 100 15597 48,5 16543 51,5
Bafatá 200242 100 96818 48,4 103424 51,6
Gabú 204814 100 99026 48,3 105788 51,7
Cacheu 184124 100 87513 47,5 96611 52,5
SAB 362699 100 179463 49,5 183236 50,5
2.24.2
6.2 6.4
12.8 13.9 14.2 14.9
25.1
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
30.0
Região
Gráfico 1: Repartição da população de nacionalidade guineense por região
(%)
22
3.3. Principais etnias da população de nacionalidade guineense
3.3.1. População segundo etnia
O Gráfico 2 apresenta a repartição da população de nacionalidade guineense
segundo etnia. Observa-se do mesmo que existe uma pequena parte da população
que não pertence a nenhuma etnia ( 2,2%). Os Fulas correspondem à etnia com
maior expressão no país (28,5%). Seguem-se os Balantas (22,5%) e Mandingas
com 14,7%. A população pertencente à etnia Papel corresponde a 9,1%, e a
pertencente à etnia Manjaco corresponde a 8,3%. As pessoas pertencente às etnias
Nalu, Saracole e Sosso correspondem a proporções abaixo de 1%.
0.4 0.5 0.9 1.0 1.4 1.7 2.1 2.2 3.1 3.5
8.3 9.1
14.7
22.5
28.5
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
30.0
Etnia
Gráfico 2:Repartição da população de nacionalidade guineense segundo etnia
(%)
23
3.3.2. População segundo etnia, sexo e grupos etários
O gráfico 3 apresenta a repartição da população de nacionalidade guineense segundo
etnia, por sexo. Do mesmo podemos observar que, a percentagem da população
feminina é superior à masculina em todas as etnias, com excepção das etnias Felupe e
Sosso onde essa percentagem corresponde a valores quase idênticos para os dois
sexos (cerca de 50%).
Relativamente à idade, o quadro 2 indica que, à semelhança da população total,
essa população também é muito jovem. Cerca de 42,6% das pessoas possuem
entre 0-14 anos, e 21,9% possuem entre 15-24 anos. A percentagem da população
com idade compreendida entre 35-64 anos é de 17,6%, e, apenas 3,2% corresponde
à população de 65 ou mais anos.
A população de 0-14 anos corresponde a 45,7% na etnia Fula, 45,1% na etnia
Mandinga, 42,8% na etnia Beafada, 42,7% na etnia Sosso, e 42,3% na etnia Balanta
Mane.
52.0
47.5
49.448.6
46.547.6 47.5 47.6
48.8
50.5
49.248.0
49.950.5
48.4
51.4
48.0
52.5
50.651.4
53.552.4 52.5 52.4
51.2
49.5
50.852.0
50.149.5
51.6
48.6
42.0
44.0
46.0
48.0
50.0
52.0
54.0
56.0
Gráfico 3: Repartição da população de nacionalidade guineense segundo etnia por
sexo (%)
Masculino Feminino
24
A população dos 15-24 anos, corresponde a 25,3% na etnia Felupe, 24,4% na etnia
Mancanha e 23% na etnia Saracole.
A percentagem da população de 25-34 anos de idade varia entre 13,9% (etnia
Mandinga) e 17,3% (etnia Mancanha). Essa pecentagem corresponde a 19% entre
a população Sem Etnia.
Verifica-se também que a percentagem da população de 35-64 anos, corresponde a
22,8%, entre a população Sem Etnia, seguida da etnia Mancanha (20,1%), Bijagós e
Manjaco e Sosso (19,9%).
A população com 65 anos ou mais corresponde a 4,9% entre os Manjacos e cerca
de 4% entre os Bijagós e Felupes.
25
Quadro 2
Repartição da população de nacionalidade guineense segundo grupos etários por etnia
Etnia
Grupos Etários
Total 0-14 15-24 25-34 35-64 65 e+ ND
Efect % Efect % Efect % Efect % Efect % Efect % Efect %
Total 1442227 100 613960 42,6 315488 21,9 210607 14,6 254342 17,6 45886 3,2 1944 0,1
Sem Etnia 32098 100 11023 34,3 6679 20,8 6089 19,0 7303 22,8 962 3,0 42 0,1
Balanta 323948 100 136019 42,0 69746 21,5 47504 14,7 60122 18,6 10037 3,1 520 0,2
Fula 410560 100 187423 45,7 87519 21,3 57688 14,1 66368 16,2 11090 2,7 472 0,1
Mandinga 212269 100 95702 45,1 46514 21,9 29557 13,9 33584 15,8 6603 3,1 309 0,1
Manjaco 119808 100 46107 38,5 26610 22,2 17392 14,5 23692 19,8 5837 4,9 170 0,1
Mancanha 44829 100 15656 34,9 10956 24,4 7754 17,3 9017 20,1 1372 3,1 74 0,2
Papel 130651 100 53017 40,6 29467 22,6 19844 15,2 23960 18,3 4212 3,2 151 0,1
Bijagós 30294 100 12033 39,7 6692 22,1 4288 14,2 6025 19,9 1202 4,0 54 0,2
Beafada 50543 100 21622 42,8 11473 22,7 7507 14,9 8230 16,3 1651 3,3 60 0,1
Felupe 24892 100 9173 36,9 6298 25,3 3645 14,6 4780 19,2 976 3,9 20 0,1
Mansoanca 20456 100 8590 42,0 4474 21,9 3160 15,4 3623 17,7 573 2,8 36 0,2 Balanta Mane 14460 100 6115 42,3 3131 21,7 1999 13,8 2697 18,7 504 3,5 14 0,1
Nalu 13420 100 5737 42,7 2885 21,5 1944 14,5 2349 17,5 497 3,7 8 0,1
Sosso 5318 100 2156 40,5 1109 20,9 851 16,0 1052 19,8 144 2,7 6 0,1
Saracule 7407 100 2968 40,1 1706 23,0 1210 16,3 1324 17,9 194 2,6 5 0,1
ND 1274 100 619 48,6 229 18,0 175 13,7 216 17,0 32 2,5 3 0,2
26
3.3.3. População segundo etnia e região
O quadro 2 do Anexo apresenta a repartição da população de nacionalidade
guineense segundo etnia por região. Verifica-se que a região de Tombali distingue-
se das outras pela elevada proporção de pessoas pertencentes às etnias Balanta
(46,9%) e Fula (20,9%). A população pertencente às etnias Felupe e Saracole
corresponde a menos de 1%.
Na região de Quinara as etnias com maior expressão são: Beafada e Balanta
correspondendo a 36,7% e 35,2% respectivamente. Nesta região as etnias Balanta
Mané, Nalu, Sosso e Felupe não têm nenhuma expressão.
Na região de Oio, as etnias Balanta e Mandinga representam 43,6% e 32,9%
respectivamente. A etnia Nalu é inexpressiva nesta região.
A região de Biombo é maioritariamente habitada pela população das etnias Papel
(64,7%) e Balanta (19,4%). As pessoas das etnias Sosso e Saracole correspondem
respectivamente a 0,1%.
Pelas suas próprias características, na região de B/Bijagós, a etnia Bijagós
corresponde a quase 2/3 da população (64,3%). Menos expressiva da região é a
etnia Balanta mané (menos de 0,1%).
Nas regiões de Bafatá e Gabú, as pessoas das etnias Fula e Mandinga são
relativamente mais expressivas. Com efeito, na região de Bafata, as pessoas da
etnia Fula correspondem a 60,0% e as da etnia Mandinga a 22,9%. Na região de
Gabu, essas percentagens correspondem a 79,6% e 14,2% respectivamente para as
etnias Fula e Mandinga.
Cacheu é maioritariamente habitada pelos Manjacos (36,8%), Balantas (28,8%) e
Felupes (9,1%).
No Sector Autónomo de Bissau (SAB), os Balantas (20,5%), Fulas (18.0%), papeis
(15,7%) e Mandingas representam as etnias com maior expressão.
27
3.4. Religião praticada pela população de nacionalidade guineense O comportamento de um indivíduo e de uma população em geral, está frequentemente
relacionado com as regras sociais, e, com a sua religião em particular. Por isso, torna-se
importante conhecer a repartição da população em estudo segundo as religiões
praticadas no País.
3.4.1. Importância da religiões praticadas O gráfico 4 apresenta a população de nacionalidade guineense segundo a religião
praticada. Observa-se do mesmo que, uma percentagem relativamente importante
(15,9%) dos entrevistados não responderam à esta pergunta. Isto pode estar
relacionado com a qualidade dos dados, ou, com o facto da religião praticada ser uma
informação de carácter muito pessoal. Por isso, os resultados apresentados devem ser
utilizados com algum cuidado. Por outro lado, existe uma percentagem significativa da
população que pratica duas religiões, o que não foi comtemplado no estudo.O mesmo
gráfico mostra que a maioria pertence à religião muçulmana (45,1%). Seguem-se os
cristãos ( 22,1%), e os animistas (14,9%).
14.9
45.1
22.1
0.0
2.0
15.9
Gráfico 4:População de nacionalidade guineense segundo a
religião praticada (%)
Animista
Muçulmana
Cristão
Outra religião
Sem religião
ND
28
No que se refere ao sexo, o quadro 3 mostra que a percentagem de mulheres é
relativamente mais elevada que a dos homens em todas as religiões. Assim,
verifica-se que entre os animistas as mulheres correspondem a 54,1% e os homens
a 45,9%. Entre os cristãos, as mulheres representam 52,1% e os homens 47,9%.
Importa mencionar que entre os muçulmanos não existe diferenças significativas
entre so sexos.
Quadro 3:
População de nacionalidade guineense segundo sexo por religião (%)
Religião Total
Sexo
Masculino Feminino
Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Guiné-Bissau 1442227 100 698119 48,4 744108 51,6
Animista 215130 100 98845 45,9 116285 54,1
Muçulmana 650402 100 320009 49,2 330393 50,8
Cristã 318021 100 152228 47,9 165793 52,1
Outra religião 414 100 199 48,1 215 51,9
Sem religião 29542 100 14192 48,0 15350 52,0
ND 228718 100 112646 49,3 116072 50,7
3.4.2. Distribuição regional das religiões praticadas
Observa-se do quadro 4 que existem algumas diferenças entre as regiões. Em
Tombali, 43,0% da população em estudo pertence à religião muçulmana, 24,1% é
animista, e 14,7% é cristã.
Na região de Quinara, os muçulmanos correspondem a 45,8%, contra 19,4% dos
cristãos e 6,2% animistas. Cerca de 7,1% da população desta região não possui
nenhuma religião.
Em Oio, os muçulmanos correspondem a 47,1%, os animistas a 20,8% e os cristãos
a 15,8%. Entretanto, na Região de Biombo os animistas correspondem à maioria
(40,1%). Nessa região os cristãos correspondem a 30,2% e os muçulmanos a 6,3%.
29
Na região de B/Bijagós os cristãos são maioritários (30,7%). Seguem-se os
anmistas ( 24,6%) e os muçulmanos (14,9%).
A maioria da população das regiões de Gabú e Bafata pratica a religião muçulmana
(77,1% e 86,5% respectivamente). As restantes religiões são praticadas por uma
percentagem relativamente baixa da população.
Na região de Cacheu a maioria da população é animista (34,0%). Seguem-se os
cristãos (30,7%) e os muçulmanos (14,8%).
No SAb a maioria é cristã (40,2%). Os muçulmanos correspondem a 34,2% e os
animistas a 7,9%.
Quadro 4
Distribuição percentual da população de nacionalidade guineense segundo região
por religião
Religião Região
Guiné-Bissau Tombali Quinara Oio Biombo B. Bijagós Bafatá Gabú Cacheu SAB
TOTAL 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
Animista 14,9 24,1 6,2 20,8 40,1 24,6 3,9 0,3 34,0 7,9 Muçulmana 45,1 43,0 45,8 42,1 6,3 14,9 77,1 86,5 14,8 34,2 Cristão 22,1 14,7 19,4 15,8 30,2 30,7 6,8 2,6 30,7 40,2 Outra Religião 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,0 Sem religião 2,0 0,4 7,1 0,9 2,5 4,2 0,9 0,1 3,0 3,3
ND 15,9 17,8 21,5 20,5 20,8 25,7 11,3 10,5 17,3 14,4
30
3.4.3.Religião e etnia
O quadro 5 apresenta a repartição da população de nacionalidade guineense
segundo religião por etnia. Constata-se do mesmo que entre a população da etnia
Mancanha a maioria pratica a religião cristã (65,7%), e cerca de 14% pratica religião
anmista.
Entre a população das etnias Fula, Mandinga, Beafada, Nalu, Sosso e Saracule
mais de 80% pratica a religião muçulmana, com valores relativamente elevados
entre os Fulas (88%) e os Mandinga (86,9%).
Importa mencionar que a religião animista não possui nenhuma expressão entre a
população das etnias Nalu,Sosso e Saracule.
Entre os Balantas, um pouco mais de um terço pratica a religião cristã (36,1%) e
cerca de 32% são animistas.
31
Quadro 5
Repartição da população de nacionalidade guineense segundo religião por etnia
Religião
Etnia Total Animista Muçulmana Cristã Outra religião Sem religião ND
Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo %
Total 1 442 227 100 215 130 14,9 650 402 45,1 318 021 22,1 414 0 29 542 2 228 718 15,9
Sem Etnia 32 098 100 1 164 3,6 13 058 40,7 13 019 40,6 6 0 494 1,5 4 357 13,6
Balanta 323 949 100 104 022 32,1 5 800 1,8 116 870 36,1 74 0 14 686 4,5 82 497 25,5
Fula 410 559 100 1 276 0,3 361 389 88 3 046 0,7 9 0 758 0,2 44 081 10,7
Mandinga 212 269 100 1 187 0,6 184 547 86,9 3 339 1,6 20 0 349 0,2 22 827 10,8
Manjaco 119 808 100 39 874 33,3 6 617 5,5 53 239 44,4 266 0,2 2 680 2,2 17 132 14,3
Mancanha 44 829 100 6 058 13,5 1 096 2,4 29 468 65,7 2 0 1 716 3,8 6 489 14,5
Papel 130 651 100 40 452 31 2 148 1,6 57 519 44 10 0 4 714 3,6 25 808 19,8
Bijagós 30 294 100 7 722 25,5 1 098 3,6 12 964 42,8 2 0 1 234 4,1 7 274 24
Beafada 50 543 100 350 0,7 43 055 85,2 1 779 3,5 12 0 131 0,3 5 216 10,3
Felupe 24 892 100 6 265 25,2 1 083 4,4 11 189 45 3 0 2 132 8,6 4 220 17
Mansoanca 20 456 100 4 842 23,7 3 194 15,6 8 108 39,6 7 0 411 2 3 894 19 Balanta Mane 14 460 100 1 411 9,8 5 272 36,5 5 884 40,7 - - 116 0,8 1 777 12,3
Nalu 13 420 100 381 2,8 11 042 82,3 553 4,1 1 0 58 0,4 1 385 10,3
Sosso 5 318 100 67 1,3 4 442 83,5 203 3,8 - - 25 0,5 581 10,9
Saracule 7 407 100 33 0,4 6 374 86,1 248 3,3 2 0 17 0,2 733 9,9
ND 1 274 100 26 2 187 14,7 593 46,5 - - 21 1,6 447 35,1
32
3.5. Principal dialecto falado pela população de nacionalidade guineense
Neste sub-capitulo pretende-se analisar a repartição da população de nacionalidade
guineense segundo principal dialecto falado, por sexo e meio de residência.
Tanto o dialecto como a língua falada, são meios de comunicação, e constituem
elementos de interação entre indivíduos, grupos de pessoas, uma comunidade ou
uma nação. A língua foi um dos primeiros elementos de dominação colonial e
constitui um meio de dominação ou de afirmação de identidade cultural.
Observando o gráfico 5 e o quadro 2 do anexo, constata-se que, de uma maneira
geral, a maioria da população de todas as etnias considera o seu dialecto como
principal dialecto falado. Esta percentagem é muito elevada entre os Fulas (86,9%),
Felupes (85,8%), Balantas (84,7%) e Manjacos (83,1%).
0.0
10.0
20.0
30.0
40.0
50.0
60.0
70.0
80.0
90.086.9 85.8 84.7 83.1 81.3 78.9 77.176.5 73.6 71.7 71.2 69.2 69.0 69.0
55.2
Etnia/dialecto
Gráfico 5:População de nacionalidade guineense de cada etnia que considera
seu dialecto como principal (%)
33
Importa mencionar que entre a população da etnia Nalu, 24,2% consideram o
dialecto Sosso como principal. Cerca de 15% da população da etnia Mancanha,
11,5% da etnia Mansoanca e 69,2% da população Sem Etnia, não consideram
nenhum dialecto como principal.
Os gráficos 6 e 6a apresentam a percentagem da população de cada etnia que
considera o seu dialecto como principal segundo sexo. Constata-se dos mesmos
que não existem grandes diferenças entre homens e mulheres. Todavia, o dialecto
materno é um pouco mais falado entre a população masculina das etnias Sosso
(74,8% contra 67,6% das mulheres), Felupe (86,5% do sexo masculino contra 85,0%
do sexo oposto) e Beafada (77,8% do sexo masculino e 76,5% das mulheres).
Entre a população das etnias Balanta, Fula, Manjaco, Bijagós e Papel a
percentagem de mulheres que fala o dialecto materno é relativamente mais elevada
do que a dos homens.
No que se refere à população Sem Etnia, 72,5% dos homens e 65,6% das mulheres
não consideram nenhum dialecto como principal.
34
0102030405060708090
86.8 86.5 84.4 82.7 81.4 78.8 77.876.8 74.8 73.4 72.572.3 69.3 69.255.8
Etnia/dialecto
Gráfico 6: População de nacionalidade guineense de cada etnia que considera
seu dialecto como principal (%) (sexo masculino)
0.010.020.030.040.050.060.070.080.090.0
86.9 85.0 84.9 83.4 81.279.0 76.5 76.2 73.7 71.2 68.8 68.7 67.6 65.654.6
Etnia/dialecto
Gráfico 6 A:
População de nacionalidade guineense de cada etnia que considera seu dialecto como principal (%) (sexo feminino)
35
No que se refere ao meio de residência, os Gráficos 7 e 7 A mostram que nos dois
meios de residência, mais de metade da população de cada etnia considera o seu
dialecto como principal dialecto falado, sem diferenças significativas entre os dois
meios. Todavia, as percentagens são ligeiramente mais elevadas no meio rural do
que no urbano, o que nos leva a afirmar que os habitantes do meio rural são mais
conservadores e utilizam mais os seus dialectos maternos como meio de
comunicação.
Essa diferença é verificada principalmente nas etnias Felupe (88,9% no meio rural
contra 81,7% no meio urbano), Balanta (87,8% no meio rural e 78,3% no urbano),
Fula (87,6% e 85,5% respectivamente nos dois meios de residência) e Manjaco
(87,4% no meio rural contra 76,4% no urbano). Na etnia Papel essa percentagem
corresponde a 85,8% no meio rural e 73,0% no meio urbano.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
9085.5
81.7 78.3 77.7 76.4 73.0 72.9 72.1 71.3 70.3 68.9 67.564.0 62.8
59.1
Etnia/dialecto
Gráfico 7:População de nacionalidade guineense de cada etnia que considera
seu dialecto como principal - meio urbano (%)
36
3.6. Linguas faladas pela população de nacionalidade guineense
3.6.1. Linguas faladas por sexo
Conforme já referido na metodologia, a língua é definida como um meio de
comunicação dotado de vocabulários de um idioma e das suas regras gramaticais.
Ao contrário da pergunta sobre o dialecto, a questão sobre a língua falada não se
refere apenas à principal, constituindo assim uma pergunta de múltiplas respostas,
pois uma pessoa pode falar mais do que uma língua.
O crioulo é o principal meio de comunicação no seio da população. Com efeito, esta
língua é utilizada por 90,4% da população em estudo (quadro 6). A população que
sabe falar a lingua portuguesa corresponde a 27,1%, e, apenas 5% sabe falar o
francês.
0.010.020.030.040.050.060.070.080.090.0
88.9 87.8 87.6 87.4 85.8 83.4 80.3 80.0 77.8 75.070.7 70.3 69.2 63.6
54.0
Etnia/dialecto
Gráfico 7A:População de nacionalidade guineense de cada etnia que considera
seu dialecto como principal - meio rural (%)
37
Verifica-se também do mesmo quadro que o crioulo é a principal língua falada no
seio de todas as etnias, variando as percentagens entre 89,2% (etnia Balanta Mane)
e 93,2% (etnia Mancanha).
A percentagem de pessoas que fala o português corresponde a valores
relativamente elevada entre os Mancanhas (60, 5%) e entre a população Sem Etnia
(45,2%). Entre os Balantas Mané e os Mandingas essa percentagem corresponde a
quase 20%.
A língua estrangeira mais falada pela maioria da população das diferentes etnias é a
língua francesa. Com efeito a percentagem das pessoas que falam essa língua é de
20,9% entre a população Sem Etnia, 14,8% entre os Mancanhas e 10,9% entre as
pessoas da etnia Sosso. Apenas 2,8% dos Balantas falam a língua francesa.
A língua inglesa aparece na segunda posição entre as línguas estrangeiras faladas
pela população em estudo (10,8% no seio da população Sem Etnia e 8,1% entre os
Mancanhas).
A língua estrangeira menos falada é a língua russa.
38
Quadro 6
População de nacionalidade guineense segundo linguas faladas por etnia
Línguas faladas
Etnia Total
Crioulo Porttuguesa Fracesa Inglesa Espanhola Russa Outra Língua
Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efec. % Efec. %
Total 1442227 1303743 90,4 390727 27,1 73883 5,1 42194 2,9 6946 0,5 2104 0,1 25642 1,8
Sem Etnia 32098 29070 90,6 14515 45,2 6710 20,9 3462 10,8 926 2,9 241 0,8 1144 3,6
Balanta 323948 293983 90,8 79209 24,5 9172 2,8 7280 2,2 864 0,3 344 0,1 4091 1,3
Fula 410560 367089 89,4 82370 20,1 17297 4,2 7383 1,8 1279 0,3 343 0,1 5909 1,4
Mandinga 212269 189907 89,5 39513 18,6 6727 3,2 4200 2 750 0,4 202 0,1 4648 2,2
Manjaco 119808 109384 91,3 45681 38,1 10962 9,1 5492 4,6 858 0,7 233 0,2 3626 3
Mancanha 44829 41790 93,2 27113 60,5 6637 14,8 3630 8,1 636 1,4 223 0,5 364 0,8
Papel 130651 119659 91,6 50290 38,5 7934 6,1 6061 4,6 874 0,7 263 0,2 1510 1,2
Bijagós 30294 27667 91,3 10402 34,3 1474 4,9 831 2,7 142 0,5 45 0,1 1362 4,5
Beafada 50543 45941 90,9 14999 29,7 1944 3,8 1286 2,5 238 0,5 75 0,1 609 1,2
Felupe 24892 22912 92 9637 38,7 1930 7,8 797 3,2 63 0,3 22 0,1 472 1,9
Mansoanca 20456 18596 90,9 6002 29,3 785 3,8 612 3 85 0,4 32 0,2 963 4,7
Balanta Mane 14460 12902 89,2 2733 18,9 450 3,1 211 1,5 31 0,2 16 0,1 482 3,3
Nalu 13420 12300 91,7 3719 27,7 499 3,7 281 2,1 56 0,4 26 0,2 201 1,5
Sussu 5318 4801 90,3 1478 27,8 581 10,9 199 3,7 29 0,5 16 0,3 50 0,9
Saracule 7407 6741 91 2412 32,6 525 7,1 336 4,5 63 0,9 9 0,1 183 2,5
ND 1274 1001 78,6 654 51,3 256 20,1 133 10,4 52 4,1 14 1,1 28 2,2
39
No que se refere ao sexo, os quadros 7 e 7 A mostram que a percentagem de
homens que fala o crioulo é idêntica à das mulheres (cerca de 91%), com diferenças
insignificativas a nível das diferentes etnias.
Quanto às linguas estrangeiras os mesmos quadros mostram que a percentagem
dos que falam francês, inglês e o espanhol é relativamente mais elevada entre os
homens do que entre as mulheres. Importa mencioar que cerca de 34% dos homens
falam a língua portuguesa, enquanto que essa percentagem corresponde a 21,2%
entre as mulheres.
Cerca de 67% dos homens e 54,8% de mulheres da etnia Mancanha falam a língua
portuguesa. Entre os Manjacos essa percentagem corresponde a 47,7% entre os
homens e 30,3% entre as mulheres.
40
Quadro 7
População de nacionalidade guineense segundo linguas faladas por sexo masculino
Etnia
Línguas faladas
Total
Crioula Portuguesa Francesa Inglesa Espanhola Russa Outra Língua
Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efect. %
Total 694395 628378 90,5 233475 33,6 50693 7,3 29889 4,3 5687 0,8 1705 0,2 13995 2
Sem Etnia 16310 15126 92,7 7494 45,9 4480 27,5 2320 14,2 647 4 180 1,1 780 4,8
Balanta 153671 139125 90,5 50068 32,6 6395 4,2 5368 3,5 749 0,5 304 0,2 1972 1,3
Fula 201099 180366 89,7 50081 24,9 12936 6,4 5519 2,7 1087 0,5 267 0,1 4030 2
Mandinga 102593 91984 89,7 24739 24,1 4886 4,8 3159 3,1 632 0,6 156 0,2 2677 2,6
Manjaco 55394 50637 91,4 26424 47,7 7247 13,1 3733 6,7 721 1,3 193 0,3 1485 2,7
Mancanha 21328 19866 93,1 14251 66,8 3921 18,4 2361 11,1 536 2,5 189 0,9 206 1
Papel 61988 56548 91,2 28306 45,7 4893 7,9 4051 6,5 691 1,1 210 0,3 736 1,2
Bijagós 14418 13148 91,2 5987 41,5 1006 7 587 4,1 117 0,8 40 0,3 632 4,4
Beafada 24668 22385 90,7 9240 37,5 1323 5,4 916 3,7 198 0,8 61 0,2 330 1,3
Felupe 12498 11581 92,7 6019 48,2 1356 10,8 557 4,5 56 0,4 19 0,2 193 1,5
Mansoanca 10021 9107 90,9 3845 38,4 564 5,6 449 4,5 67 0,7 24 0,2 455 4,5
Balanta Mane 6866 6189 90,1 1903 27,7 351 5,1 160 2,3 24 0,3 12 0,2 226 3,3
Nalu 6687 6105 91,3 2444 36,5 390 5,8 220 3,3 48 0,7 22 0,3 109 1,6
Sosso 2635 2425 92 860 32,6 442 16,8 156 5,9 21 0,8 11 0,4 27 1
Saracule 3568 3265 91,5 1480 41,5 365 10,2 247 6,9 58 1,6 8 0,2 115 3,2
ND 651 521 80 334 51,3 138 21,2 86 13,2 35 5,4 9 1,4 22 3,4
41
Quadro 7A
População de nacionalidade guineense segundo linguas faladas por sexo femenino
Línguas faladas
Etnia Total
Crioula Portuguesa Francesa Inglesa Espanhola Russa Outra Língua
Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efect. %
Total 740637 675365 91,2 157252 21,2 23190 3,1 12305 1,7 1259 0,2 399 0,1 11647 1,6
Sem Etnia 15230 13944 91,6 7021 46,1 2230 15 1142 7,5 279 1,8 61 0,4 364 2,4
Balanta 169488 154858 91,4 29141 17,2 2777 1,6 1912 1,1 115 0,1 40 0 2119 1,3
Fula 206428 186723 90,5 32289 15,6 4361 2,1 1864 0,9 192 0,1 76 0 1879 0,9
Mandinga 108525 97923 90,2 14774 13,6 1841 1,7 1041 1 118 0,1 46 0 1971 1,8
Manjaco 63475 58747 92,6 19257 30,3 3715 5,9 1759 2,8 137 0,2 40 0,1 2141 3,4
Mancanha 23462 21924 93,4 12862 54,8 2716 12 1269 5,4 100 0,4 34 0,1 158 0,7
Papel 68608 63111 92 21984 32 3041 4,4 2010 2,9 183 0,3 53 0,1 774 1,1
Bijagós 15840 14519 91,7 4415 27,9 468 3 244 1,5 25 0,2 5 0 730 4,6
Beafada 25856 23556 91,1 5759 22,3 621 2,4 370 1,4 40 0,2 14 0,1 279 1,1
Felupe 12236 11331 92,6 3618 29,6 574 4,7 240 2 7 0,1 3 0 279 2,3
Mansoanca 10340 9489 91,8 2157 20,9 221 2,1 163 1,6 18 0,2 8 0,1 508 4,9
Balanta Mane 7398 6713 90,7 830 11,2 99 1,3 51 0,7 7 0,1 4 0,1 256 3,5
Nalu 6715 6195 92,3 1275 19 109 1,6 61 0,9 8 0,1 4 0,1 92 1,4
Sosso 2607 2376 91,1 618 23,7 139 5,3 43 1,6 8 0,3 5 0,2 23 0,9
Saracule 3812 3476 91,2 932 24,4 160 4,2 89 2,3 5 0,1 1 0 68 1,8
ND 617 480 77,8 320 51,9 118 19 47 7,6 17 2,8 5 0,8 6 1
42
3.6.2. Línguas faladas por meio de residência Através dos quadros 8 e 8 A, observa-se que o crioulo é a língua mais falada nos
dois meios de residência (92,4% da população que vive no meio urbano e cerca de
89% da população que vive no meio rural).
Relativamente às restantes linguas, observa-se que existem diferenças importantes
nos dois meios de residência. Com efeito, no meio urbano 46,3% desta população
fala a língua portuguesa, cerca de 11% fala a língua francesa e 6,4% fala a língua
inglesa, enquanto que, no meio rural, apenas 14,7% fala a lingua portuguesa, 1,6%
fala a língua francesa e a língua inglesa é falada por menos de 1% das pessoas.
No geral constata-se que, a percentagem da população que fala tanto a língua
portuguesa como outras línguas estrangeiras no meio urbano é relativamente mais
elevada do que no meio rural em todas as etnias. Por exemplo, no meio urbano a
percentagem das pessoas que falam a língua portuguesa varia entre 34,3% (etnia
Fula) e 65,1% (etnia Mancanha), e a percentagem das pessoas que falam a língua
francesa varia entre 7,1% entre os Balantas e 26,6% entre a população Sem Etnia.
No meio rural, a percentagem das pessoas que falam o português varia entre 7,6%
(etnia Mandinga) e 30,4% (etnia Felupe) e, a percentagam das que falam a língua
francesa varia entre 0,8% (etnia Balanta) e 8,2% (etnia Mancanha).
43
Quadro 8
População de nacionalidade guineense segundo linguas faladas por etnia (Meio urbano)
Línguas faladas
Etnia Total Crioulo Portuguesa Francesa Inglesa Espanhola Russa Outra Língua
Efect % Efect % Efect % Efect % Efect % Efect % Efect %
Total 568476 525368 92,4 263151 46,3 60188 10,6 36382 6,4 6027 1,1 1815 0,3 7519 1,3
Sem Etnia 22887 21247 92,8 13013 56,9 6098 26,6 3206 14 887 3,9 230 1 652 2,8
Balanta 105983 97452 92 50430 47,6 7542 7,1 6335 6 773 0,7 302 0,3 1390 1,3
Fula 141732 130036 91,7 48577 34,3 14255 10,1 6312 4,5 1020 0,7 268 0,2 1822 1,3
Mandinga 77704 71590 92,1 29362 37,8 5680 7,3 3648 4,7 637 0,8 165 0,2 1662 2,1
Manjaco 47226 44149 93,5 28549 60,5 7010 14,8 4301 9,1 672 1,4 202 0,4 585 1,2
Mancanha 36654 34329 93,7 23849 65,1 5973 16,3 3362 9,2 585 1,6 196 0,5 274 0,7
Papel 70067 65055 92,8 37308 53,2 6910 9,9 5205 7,4 805 1,1 239 0,3 405 0,6
Bijagós 9133 8587 94 5791 63,4 1233 13,5 729 8 125 1,4 36 0,4 45 0,5
Beafada 21621 20150 93,2 10075 46,6 1724 8 1166 5,4 207 1 65 0,3 163 0,8
Felupe 10863 10077 92,8 5421 49,9 1282 11,8 630 5,8 53 0,5 20 0,2 172 1,6
Mansoanca 9407 8727 92,8 4186 44,5 678 7,2 539 5,7 73 0,8 28 0,3 93 1 Balanta Mane 3196 2930 91,7 1436 44,9 298 9,3 153 4,8 23 0,7 11 0,3 44 1,4
Nalu 3194 3015 94,4 1601 50,1 349 10,9 206 6,4 44 1,4 20 0,6 28 0,9
Sosso 2307 2151 93,2 985 42,7 441 19,1 159 6,9 26 1,1 13 0,6 24 1
Saracule 5550 5080 91,5 1976 35,6 477 8,6 305 5,5 51 0,9 7 0,1 141 2,5
ND 952 793 83,3 592 62,2 238 25 126 13,2 46 4,8 13 1,4 19 2
44
Quadro 8A
População de nacionalidade guineense segundo linguas faladas por etnia ( Meio rural)
Línguas faladas
Etnia Total Crioula Portuguesa Francesa Inglesa Espanhola Russa Outra Língua
Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efect. % Efect. %
Total 866556 778375 89,8 127576 14,7 13695 1,6 5812 0,7 919 0,1 289 0 18123 2,1
Sem Etnia 8653 7823 90,4 1502 17,4 612 7,1 256 3 39 0,5 11 0,1 492 5,7
Balanta 217176 196531 90,5 28779 13,3 1630 0,8 945 0,4 91 0 42 0 2701 1,2
Fula 265795 237053 89,2 33793 12,7 3042 1,1 1071 0,4 259 0,1 75 0 4087 1,5
Mandinga 133414 118317 88,7 10151 7,6 1047 0,8 552 0,4 113 0,1 37 0 2986 2,2
Manjaco 71643 65235 91,1 17132 23,9 3952 5,5 1191 1,7 186 0,3 31 0 3041 4,2
Mancanha 8136 7461 91,7 3264 40,1 664 8,2 268 3,3 51 0,6 27 0,3 90 1,1
Papel 60529 54604 90,2 12982 21,4 1024 1,7 856 1,4 69 0,1 24 0 1105 1,8
Bijagós 21125 19080 90,3 4611 21,8 241 1,1 102 0,5 17 0,1 9 0 1317 6,2
Beafada 28903 25791 89,2 4924 17 220 0,8 120 0,4 31 0,1 10 0 446 1,5
Felupe 13871 12835 92,5 4216 30,4 648 4,7 167 1,2 10 0,1 2 0 300 2,2
Mansoanca 10954 9869 90,1 1816 16,6 107 1 73 0,7 12 0,1 4 0 870 7,9 Balanta Mane 11068 9972 90,1 1297 11,7 152 1,4 58 0,5 8 0,1 5 0 438 4
Nalu 10208 9285 91 2118 20,7 150 1,5 75 0,7 12 0,1 6 0,1 173 1,7
Sosso 2935 2650 90,3 493 16,8 140 4,8 40 1,4 3 0,1 3 0,1 26 0,9
Saracule 1830 1661 90,8 436 23,8 48 2,6 31 1,7 12 0,7 2 0,1 42 2,3
ND 316 208 65,8 62 19,6 18 5,7 7 2,2 6 1,9 1 0,3 9 2,8
45
IV. CARACTERISTICAS SOCIOECONOMICAS
O objectivo deste capítulo é analisar a população de nacionalidade guineense,
segundo as seguintes características sócio-economicas: alfabetização, nível de
instrução, condição perante o trabalho e material mais utilizado nas paredes
exteriores das habitações.
4.1. Características de Educação
4.1.1. Alfabetização
A maioria da população de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais é
alfabetizada, ou seja, sabe ler e escrever (51,9%) (Gráfico 8).
Entretanto, verifica-se também que existem diferenças significativas entre as
diferentes etnias. Na maior parte das etnias, mais de metade dessa população é
alfabetizada, com percentagens relativamente elevadas entre os Mancanhas
(86,2%), Manjacos (65,9%), Papéis (65,1%) e Felupes (64,4%). Contrariamente ao
que se verifica nas etnias acima mencionadas, entre a população das etnia Fula,
Mandinga e Balanta Mane, apenas menos de metade sabe ler e escrever,
correspondendo essa percentagem a 38,5% entre os Mandinga.
0102030405060708090
86.2
7365.9 65.1 64.4 61.1 59.8 59.4 57.4 54.2 52 51.9
41.2 40.5 38.5
51.9
Etnia
Gráfico 8:
População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais alfabetizada por etnia (%)
46
Relativamente ao sexo, o quadro 9 mostra que a população de nacionalidade
guineense de 6 anos ou mais alfabetizada corresponde a 58,2% entre os homens e
41,8% entre as mulheres. Entretanto, verifica-se que existem diferenças significativas
a nível das diferentes etnias com valores relativamente mais elevados entre os
homens, qualquer que seja a etnia. Por exemplo, entre a população da etnia Balanta
Mane, a percentagem de homens alfabetizados corresponde 66,3% contra apenas
33,7% para as mulheres.
Nas etnias Nalu, Mansoanca, Felupe, Nandinga, Balanta essa percentagem
corresponde também a mais de 60% entre os homens.
Entre os Mancanhas verifica-se uma repartição um pouco mais equitativa entre os
sexos, embora essa percentagem corresponde a um valor acima de 50% (51,3% para
os homens e 48,7% para a as mulheres).
Quadro 9
População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais alfabetizada, segundo sexo por etnia
Etnia
Total %
Masculino %
Feminino %
Efectivos Efectivos Efectivos
Total 579620 100 337212 58,2 242408 41,8
Sem Etnia 19250 100 10617 55,2 8633 44,8
Balanta 129993 100 78481 60,4 51512 39,6
Fula 127464 100 75200 59 52264 41
Mandinga 62054 100 38182 61,5 23872 38,5
Manjaco 64313 100 35710 55,5 28603 44,5
Mancanha 32626 100 16723 51,3 15903 48,7
Papel 67661 100 37082 54,8 30579 45,2
Bijagós 14273 100 7927 55,5 6346 44,5
Beafada 23438 100 13788 58,8 9650 41,2
Felupe 13133 100 7939 60,5 5194 39,5
Mansoanca 9808 100 5972 60,9 3836 39,1
Balanta Mane 4526 100 3002 66,3 1524 33,7
Nalu 5586 100 3392 60,7 2194 39,3
Sosso 2140 100 1222 57,1 918 42,9
Saracule 3355 100 1975 58,9 1380 41,1
47
4.1.2. Frequência escolar
O gráfico 9 apresenta a população de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais
segundo frequência escolar. Observa-se do mesmo que a maioria nunca frequentou
um estabelecimento de ensino (43,7%), 32,0% frequenta actualmente e 23,1%
nunca frequentou.
No que se refere às etnias, o quadro 10 indica que nas etnias Fula, Balanta Mane e
Mandinga mais de metade dessa população nunca frequentou uma escola,
correspondendo essa percentagem a 54,4% entre os Fula, 57,1% entre os
Mandinga e 54,3% entre os Balanta Mane.
De realçar que entre os Mancanhas, uma percentagem relativamente elevada já
frequentou um estabelecimento de ensino (40,5%), ou frequenta actualmente
(46,6%). As pessoas desta etnia que nunca frequentaram um estabelecimento de
ensino correspondem a 12,1%.
43,7%
32%
23,1%
Gráfico 9:População de nacionalidade guineense de 6 anos ou
mais segundo frequência escolar (%)
Nunca frequentou
Frequenta
Frequentou
48
Quadro 10
População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo frequência escolar por etnia
Etnia
Frequência escolar
Total % Frequenta % Frequentou % Nunca
Frequentou % ND %
Total 1166257 100 361236 31 269570 23,1 509521 43,7 25930 2,2
Sem Etnia 27176 100 8769 32,3 11043 40,6 6767 24,9 597 2,2
Balanta 262351 100 84760 32,3 59083 22,5 112000 42,7 6508 2,5
Fula 324627 100 80788 24,9 60189 18,5 176473 54,4 7177 2,2
Mandinga 167760 100 39223 23,4 29165 17,4 95812 57,1 3560 2,1
Manjaco 100199 100 40597 40,5 26767 26,7 29099 29 3736 3,7
Mancanha 38564 100 17956 46,6 15627 40,5 4648 12,1 333 0,9
Papel 107846 100 41055 38,1 31798 29,5 33665 31,2 1328 1,2
Bijagós 25152 100 8572 34,1 7198 28,6 8557 34 825 3,3
Beafada 41002 100 15090 36,8 10491 25,6 14992 36,6 429 1
Felupe 20985 100 8255 39,3 5707 27,2 6617 31,5 406 1,9
Mansoanca 16690 100 6245 37,4 4344 26 5649 33,8 452 2,7
Balanta Mane 11609 100 2959 25,5 2111 18,2 6306 54,3 233 2
Nalu 10926 100 3440 31,5 2826 25,9 4537 41,5 123 1,1
Sosso 4369 100 1195 27,4 1195 27,4 1913 43,8 66 1,5
Saracule 6093 100 1953 32,1 1628 26,7 2386 39,2 126 2,1
ND 908 100 379 41,7 398 43,8 100 11 31 3,4
49
Quanto ao sexo, verifica-se do quadro 11 que a percentagem dos homens que
frequentam actualmente um estabelecimento de ensino é relativamente mais
elevada (34,5%) do que a das mulheres (27,5%).
Entre as pessoas que já frequentaram um estabelecimento de ensino a situação é
idêntica (30% entre os homens e 16,8% entre as mulheres). Assim, conforme se
poderia esperar a percentagem das mulheres que nunca frequentaram um
estabelecimento de ensino é relativamente mais elevada que a dos homens
(53,4,8% contra 33,2% para os homens).
Relativamente aos grupos étnicos, observa-se ainda que entre as pessoas da etnia
Mancanha, a percentagem das que frequentam actualmente um estabelecimento de
ensino é relativamente mais baixa que a dos homens (50,1% para os homens contra
43% para as mulheres).
Entre as pessoas das etnias Felupe e Manjaco essa percentagem corresponde a
cerca de 27% para os homens e quase 23% para as mulheres.
Nas etnias Balanta Mane e Mandinga a percentagem de mulheres que frequenta
actualmente um estabelecimento de ensino corresponde a cerca de 20% em ambas
as etnias.
50
Quadro11
População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo frequência escolar e sexo por etnia
Etnia
Masculino Femenino
Total % Frequenta % Frequentou % Nunca Frequentou % ND % Total % Frequenta % Frequentou % Nunca Frequentou % ND %
Total 559447 100 194424 34,8 167845 30 185702 33,2 11476 2,1 606810 100 166812 27,5 101725 16,8 323819 53,4 14454 2,4
Sem Etnia 14250 100 4364 30,6 6515 45,7 3047 21,4 324 2,3 12926 100 4405 34,1 4528 35 3720 28,8 273 2,1
Balanta 123390 100 46419 37,6 38873 31,5 35402 28,7 2696 2,2 138961 100 38341 27,6 20210 14,5 76598 55,1 3812 2,7
Fula 159078 100 42946 27 39208 24,6 73375 46,1 3549 2,2 165549 100 37842 22,9 20981 12,7 103098 62,3 3628 2,2
Mandinga 80882 100 22079 27,3 19647 24,3 37398 46,2 1758 2,2 86878 100 17144 19,7 9518 11 58414 67,2 1802 2,1
Manjaco 45880 100 21837 47,6 15166 33,1 7702 16,8 1175 2,6 54319 100 18760 34,5 11601 21,4 21397 39,4 2561 4,7
Mancanha 18256 100 9227 50,5 7891 43,2 969 5,3 169 0,9 20308 100 8729 43 7736 38,1 3679 18,1 164 0,8
Papel 50596 100 21306 42,1 17958 35,5 10716 21,2 616 1,2 57250 100 19749 34,5 13840 24,2 22949 40,1 712 1,2
Bijagos 11901 100 4587 38,5 3977 33,4 2999 25,2 338 2,8 13251 100 3985 30,1 3221 24,3 5558 41,9 487 3,7
Beafada 19938 100 8041 40,3 6751 33,9 4950 24,8 196 1 21064 100 7049 33,5 3740 17,8 10042 47,7 233 1,1
Felupe 10635 100 4597 43,2 3688 34,7 2180 20,5 170 1,6 10350 100 3658 35,3 2019 19,5 4437 42,9 236 2,3
Mansoanca 8112 100 3499 43,1 2806 34,6 1597 19,7 210 2,6 8578 100 2746 32 1538 17,9 4052 47,2 242 2,8
Balanta Mane 5527 100 1754 31,7 1531 27,7 2147 38,8 95 1,7 6082 100 1205 19,8 580 9,5 4159 68,4 138 2,3
Nalu 5395 100 1895 35,1 1861 34,5 1578 29,2 61 1,1 5531 100 1545 27,9 965 17,4 2959 53,5 62 1,1
Sosso 2212 100 617 27,9 763 34,5 796 36 36 1,6 2157 100 578 26,8 432 20 1117 51,8 30 1,4
Saracule 2924 100 1066 36,5 1002 34,3 793 27,1 63 2,2 3169 100 887 28 626 19,8 1593 50,3 63 2
ND 471 100 190 40,3 208 44,2 53 11,3 20 4,2 437 100 189 43,2 190 43,5 47 10,8 11 2,5
51
Quanto ao meio de residência, os dados do quadro 12 mostram que a percentagem
da população que frequenta um estabelecimento de ensino é mais elevada no meio
urbano (41,8%) do que no rural (23,4%). Situação idêntica se verifica no que se
refere à população que já frequentou um estabelecimento escolar (33,5% no meio
urbano e 15,8% no rural). Assim, conforme se poderia esperar, a percentagem da
população que nunca frequentou um estabelecimento escolar é mais elevada no
meio rural com uma diferença muito significativa em relação ao meio urbano ( 58%
no meio rural e 23,2% no urbano).
No meio urbano, a percentagem mais elevada da população que frequenta um
estabelecimento escolar verifica-se na etnia Mancanha ( 48,4%). No meio rural, essa
percentagem corresponde a 27,4% na etnia Nalu, 32,8% na etnia Manjaco e cerca
de 28% na etnia Bijagós.
No meio urbano a percentagem de pessoas que já frequentaram um
estabelecimento de ensino corresponde a cerca de 42,1% na etnia Mancanha,
33,8% na etnia Balanta Mane e 36,7% na etnia Nalu. No meio rural essa
percentagem a quase 22 % nas etnias Nalu e Bijagós. As mais baixas percentagens
da população que já frequentaram um estabelecimento escolar verificam-se nas
etnias Fula e Balanta Mane (cerca de 14%).
Relativamente à população que nunca frequentou um estabelecimento de ensino,
observa-se que no meio urbano as etnias Fula e Saracole apresentam percentagens
mais elevadas do que as outras etnias (cerca de 35% em ambas as etnias).
No meio rural, essa percentagem corresponde a 63,5% na etnia Balanta Mane,
73,4% entre os Mandingas e 65,6% entre os Fulas. Na etnia Mancanha essa
percentagem corresponde a 28%.
52
Quadro 12
População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo frequência escolar por etnia (meio Urbano)
Etnia
Urbano Rural
Total % Frequenta % Frequentou % Nunca Frequentou % ND % Total % Frequenta % Frequentou % Nunca Frequentou % ND %
Total 480443 100 200705 41,8 160873 33,5 111547 23,2 7318 1,5 685814 100 160531 23,4 108697 15,8 397974 58 18612 2,7
Sem Etnia 20045 100 7264 36,2 9610 47,9 2851 14,2 320 1,6 7131 100 1505 21,1 1433 20,1 3916 54,9 277 3,9
Balanta 88455 100 40891 46,2 29080 32,9 17139 19,4 1345 1,5 173896 100 43869 25,2 30003 17,3 94861 54,6 5163 3
Fula 118265 100 41108 34,8 33447 28,3 41182 34,8 2528 2,1 206362 100 39680 19,2 26742 13 135291 65,6 4649 2,3
Mandinga 64779 100 24247 37,4 19290 29,8 20175 31,1 1067 1,6 102981 100 14976 14,5 9875 9,6 75637 73,4 2493 2,4
Manjaco 40924 100 21146 51,7 14420 35,2 4966 12,1 392 1 59275 100 19451 32,8 12347 20,8 24133 40,7 3344 5,6
Mancanha 31832 100 15403 48,4 13401 42,1 2765 8,7 263 0,8 6732 100 2553 37,9 2226 33,1 1883 28 70 1
Papel 59554 100 26486 44,5 21908 36,8 10520 17,7 640 1,1 48292 100 14569 30,2 9890 20,5 23145 47,9 688 1,4
Bijagos 7960 100 3815 47,9 3144 39,5 857 10,8 144 1,8 17192 100 4757 27,7 4054 23,6 7700 44,8 681 4
Beafada 18537 100 7625 41,1 6351 34,3 4363 23,5 198 1,1 22465 100 7465 33,2 4140 18,4 10629 47,3 231 1
Felupe 9313 100 4384 47,1 3186 34,2 1662 17,8 81 0,9 11672 100 3871 33,2 2521 21,6 4955 42,5 325 2,8
Mansoanca 7925 100 3440 43,4 2606 32,9 1767 22,3 112 1,4 8765 100 2805 32 1738 19,8 3882 44,3 340 3,9
Balanta Mane 2684 100 1066 39,7 907 33,8 637 23,7 74 2,8 8925 100 1893 21,2 1204 13,5 5669 63,5 159 1,8
Nalu 2786 100 1211 43,5 1023 36,7 521 18,7 31 1,1 8140 100 2229 27,4 1803 22,1 4016 49,3 92 1,1
Sosso 2035 100 698 34,3 789 38,8 525 25,8 23 1,1 2334 100 497 21,3 406 17,4 1388 59,5 43 1,8
Saracule 4620 100 1586 34,3 1367 29,6 1583 34,3 84 1,8 1473 100 367 24,9 261 17,7 803 54,5 42 2,9
ND 729 100 335 46 344 47,2 34 4,7 16 2,2 179 100 44 24,6 54 30,2 66 36,9 15 8,4
53
4.1.3. Nivel de instrução
No que se refere ao nível de instrução nota-se que a maioria dessa população
possui o nível Básico Unificado (33,2%). Com efeito, 12,6% possui o secundário,
0,5% o nível profissional e menos de 1% nível médio ou universitário (Quadro 13).
Entretanto, 4% não possui nenhum nível de instrução, com valores um pouco mais
elevados nas etnias Beafada (5,7%), Bijagós (5,5%) e Nalu (5,4%). Nas etnias
Manjaca, e Mancanha essa percentagem corresponde a cerca de 3%.
Entre a população que possui o EBU, verifica-se percentagens relativamente
elevada nas etnias Beafada (41,4%), Felupe (40,5%) e Bijagós (39,6%). Essa
percentagem corresponde a 25,9% na etnia Mandinga, 28,1% na etnia Balanta
Mané e 29,7% na etnia Fula.
Um pouco mais de 1/3 das pessoas da etnia Mancanha possui o nível secundário
(34,2%). Entretanto, a percentagem de pessoas que possui esse nível de instrução
corresponde a valores relativamente baixos nas etnias Fula (7,2%), Balanta Mane
(8,1%) e Mandinga (8,5%).
Quanto aos níveis profissional, médio e universitário constata-se que em geral as
percentagens são relativamente baixas em todas as etnias.
54
Quadro 13
População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo nível de instrução por etnia
Etnia
Nível de instrução
Total Sem nível EBU Secundário Profissional Médio Universitário ND
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efect % Efect % Efect %
Total 630806 100 46231 7,3 386345 61,2 146117 23,2 6193 1,0 8372 1,3 5688 0,9 31860 5,1
Sem Etnia 19812 100 734 3,7 8274 41,8 7035 35,5 544 2,7 943 4,8 1010 5,1 1272 6,4
Balanta 143843 100 12885 9,0 90678 63,0 30142 21,0 1250 0,9 1440 1,0 742 0,5 6706 4,7
Fula 140977 100 11696 8,3 95999 68,1 23328 16,5 613 0,4 778 0,6 638 0,5 7925 5,6
Mandinga 68388 100 5906 8,6 43359 63,4 14149 20,7 515 0,8 559 0,8 404 0,6 3496 5,1
Manjaco 67364 100 2577 3,8 38481 57,1 19980 29,7 708 1,1 1181 1,8 783 1,2 3654 5,4
Mancanha 33583 100 1247 3,7 14582 43,4 13140 39,1 733 2,2 1277 3,8 742 2,2 1862 5,5
Papel 72853 100 4733 6,5 41602 57,1 20024 27,5 1050 1,4 1272 1,7 781 1,1 3391 4,7
Bijagós 15770 100 1219 7,7 9918 62,9 3320 21,1 216 1,4 245 1,6 123 0,8 729 4,6
Beafada 25581 100 2307 9,0 16952 66,3 4822 18,8 197 0,8 267 1,0 161 0,6 875 3,4
Felupe 13962 100 699 5,0 8480 60,7 3857 27,6 97 0,7 146 1,0 65 0,5 618 4,4
Mansoanca 10589 100 757 7,1 6546 61,8 2501 23,6 103 1,0 106 1,0 64 0,6 512 4,8
Balanta Mane 5070 100 486 9,6 3263 64,4 939 18,5 60 1,2 28 0,6 21 0,4 273 5,4
Nalu 6266 100 588 9,4 4221 67,4 1129 18,0 44 0,7 45 0,7 31 0,5 208 3,3
Sussu 2390 100 133 5,6 1459 61,0 597 25,0 18 0,8 21 0,9 35 1,5 127 5,3
Saracule 3581 100 229 6,4 2227 62,2 908 25,4 15 0,4 27 0,8 20 0,6 155 4,3
ND 777 100 35 4,5 304 39,1 246 31,7 30 3,9 37 4,8 68 8,8 57 7,3
55
Quanto ao sexo, verifica-se do quadro 14 que não existem diferenças entre as
pessoas sem instrução. No que se refere aos níveis EBU, secundário e outros (
profissional, médio e universitário) as percentagens são relativamente mais elevadas
entre os homens.
Relativamente às etnias, os mesmos quadros indicam percentagens elevadas de
homens sem instrução nas etnias Beafada (6,1%), Nalu e Bijagós (cerca de 6% em
ambas as etnais). No que se refere às mulheres essa percentagem corresponde a
valores relativamente mais baixos, apesar das diferenças não serem significativas
(5,3% na etnia Beafada, 5,2% na etnia Nalu e 5,5% entre os Bijagós).
Conforme já referido, a maior parte desta população possui o nível EBU. Assim,
importa mencionar que as percentagens de homens com esse nível de instrução são
relativamente altas nas etnias Beafada (47,3%), Nalu (44,5%) e Mansoanca (44,2%).
Na que se refere à população feminina essa percentagem também é relativamente
elevada nas etnias Mancanha ( 41,1%), Felupe (38,3%) e bijagós (37,1%).
O nível secundário apresenta valores relativamente elevados entre as pessoas da
etnia Mancanha. Com efeito, um pouco mais de 1/3 dos homens (38,8%) e cerca
de 30% das mulheres possuem este nivel de instrução.
Na etnia Fula essa percentagem corresponde a 10% entre os homens e cerca de
5% entre as mulheres (valores mais baixos de todas as etnias).
56
Quadro 14
População de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo nível de instrução e sexo por etnia (masculino)
Etnia
Total
Nível de instrução (Sexo masculino)
Total
Nível de instrução (Sexo feminino)
Sem nível EBU Ensino Secundário Outros ND Sem nível EBU Ensino Secundário Outros ND
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Total 362269 100 23667 6,5 210310 58,1 95127 26,3 14693 4,1 18472 5,1 268537 100 22564 8,4 176035 65,6 50990 19,0 5560 2,1 13388 5,0
Sem Etnia 10879 100 379 3,5 4252 39,1 4039 37,1 1515 13,9 694 6,4 8933 100 355 4,0 4022 45,0 2996 33,5 982 11,0 578 6,5
Balanta 85292 100 6380 7,5 50739 59,5 21370 25,1 2789 3,3 4014 4,7 58551 100 6505 11,1 39939 68,2 8772 15,0 643 1,1 2692 4,6
Fula 82154 100 6141 7,5 54227 66,0 15748 19,2 1519 1,8 4519 5,5 58823 100 5555 9,4 41772 71,0 7580 12,9 510 0,9 3406 5,8
Mandinga 41726 100 3332 8,0 25431 60,9 9655 23,1 1143 2,7 2165 5,2 26662 100 2574 9,7 17928 67,2 4494 16,9 335 1,3 1331 5,0
Manjaco 37003 100 1251 3,4 19171 51,8 12525 33,8 1913 5,2 2143 5,8 30361 100 1326 4,4 19310 63,6 7455 24,6 759 2,5 1511 5,0
Mancanha 17118 100 629 3,7 6449 37,7 7060 41,2 1956 11,4 1024 6,0 16465 100 618 3,8 8133 49,4 6080 36,9 796 4,8 838 5,1
Papel 39264 100 2236 5,7 20898 53,2 12160 31,0 2125 5,4 1845 4,7 33589 100 2497 7,4 20704 61,6 7864 23,4 978 2,9 1546 4,6
Bijagós 8564 100 594 6,9 5024 58,7 2129 24,9 413 4,8 404 4,7 7206 100 625 8,7 4894 67,9 1191 16,5 171 2,4 325 4,5
Beafada 14792 100 1205 8,1 9408 63,6 3213 21,7 476 3,2 490 3,3 10789 100 1102 10,2 7544 69,9 1609 14,9 149 1,4 385 3,6
Felupe 8285 100 372 4,5 4518 54,5 2769 33,4 252 3,0 374 4,5 5677 100 327 5,8 3962 69,8 1088 19,2 56 1,0 244 4,3
Mansoanca 6305 100 380 6,0 3583 56,8 1811 28,7 219 3,5 312 4,9 4284 100 377 8,8 2963 69,2 690 16,1 54 1,3 200 4,7
Balanta Mane 3285 100 257 7,8 2032 61,9 725 22,1 98 3,0 173 5,3 1785 100 229 12,8 1231 69,0 214 12,0 11 0,6 100 5,6
Nalu 3756 100 303 8,1 2397 63,8 827 22,0 101 2,7 128 3,4 2510 100 285 11,4 1824 72,7 302 12,0 19 0,8 80 3,2
Sosso 1380 100 74 5,4 793 57,5 382 27,7 55 4,0 76 5,5 1010 100 59 5,8 666 65,9 215 21,3 19 1,9 51 5,0
Saracule 2068 100 119 5,8 1241 60,0 580 28,0 42 2,0 86 4,2 1513 100 110 7,3 986 65,2 328 21,7 20 1,3 69 4,6
ND 398 100 15 3,8 147 36,9 134 33,7 77 19,3 25 6,3 379 100 20 5,3 157 41,4 112 29,6 58 15,3 32 8,4
57
4.2. Caracteristicas do emprego
4.2.1. Condição perante o trabalho
Conforme referido na metodologia, são consideradas pessoas activas conjunto de
indivíduos com idade mínima de 15 anos que constituem mão-de-obra disponível
para a produção de bens e serviços. Considera-se população activa a população
empregada e desempregada.
De acordo com o Gráfico seguinte, entre as 544.528 pessoas activas de
nacionalidade guineense de 6 anos ou mais, a maioria encontrava-se ocupada no
momento do censo (89,5%), e cerca de 11% estava na condição de desempregado.
Quanto à repartição por sexo, o Quadro 15 mostra que, entre as pessoas activas,
43,8% pertence ao sexo masculino e 56,2% ao sexo feminino. Essa diferença
relativamente importante entre os sexos se verifica também a nível de todas as
etnias com valores mais elevados entre as mulheres. Importa mencioanr que na
etnia Sosso, essa perecntagem se divide de forma quase equitativa entre os dois
sexos (49,5% para os homens e 50,5% para as mulheres).
89.5
10.5
Gráfico 10População activa de nacionalidade guineense (%)
Ocupada
Desempregada
58
Observa-se também que entre a população activa ocupada existem diferenças
importantes entre os sexos. Com efeito, 40,1% são homens 59,9% são mulheres.
Essa diferença é bem visível a nível de todas as etnias. A título de exemplo pode-se
realçar que, entre a população ocupada da etnia Manjaco 64,7% são mulheres e
35,3% são homens. Entre os Papéis, 64,3% são mulheres e 35,7% são homens
(Grafico 11).
O mesmo quadro mostra que existe uma situação contrária no que se refere à
população activa desempregada. Assim, entre as pessoas que se encontram nessa
condição, as percentagens atingem valores superiores a 70% entre os homens,
quer a nível nacional quer a nível das diferentes etnias (75,4% para os homens e
24,6% para as mulheres).
0 10 20 30 40 50 60 70
Sem Etnia
Balanta
Fula
Mandinga
Manjaco
Mancanha
Papel
Bijagós
Beafada
Felupe
Mansoanca
Balanta Mane
Nalu
Sosso
Saracule
53.2
36.1
44
39.5
35.3
38.8
35.7
39.8
39.7
42.1
38.3
36.6
40.1
44.5
39.8
46.8
63.9
56
60.5
64.7
61.2
64.3
60.2
60.3
57.9
61.7
63.4
59.9
55.5
60.2
Gráfico 11População de nacionalidade guineense ocupada segundo sexo por
etnia (%)
Feminino
Masculino
59
A titulo de exemplo pode-se realçar que a percentagem de homens desempregados
corresponde a cerca de 81% na etnia Balanta, cerca de 79% nas etnias Fula Felupe
e Bafeda. Entre as mulheres, as maiores percentagens verificam-se nas etnias Nalu
e Manjaco (cerca de 30% em ambas as etnias).
60
Quadro 15
População activa de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais, segundoe sexo, por etnia
Etnia
População activa
Total Masculino Feminino Ocupado Desempregado
Efect. % Efect. % Efect. % Total % M % F % Total % M % F %
Total 544528 100 238460 43,8 306068 56,2 487082 100 195143 40,1 291939 59,9 57446 100 43317 75,4 14129 24,6
Sem Etnia 14154 100 7818 55,2 6336 44,8 12710 100 6762 53,2 5948 46,8 1444 100 1056 73,1 388 26,9
Balanta 110625 100 45343 41,0 65282 59,0 96659 100 34851 36,1 61808 63,9 13966 100 10492 75,1 3474 24,9
Fula 173535 100 80812 46,6 92723 53,4 160591 100 70628 44,0 89963 56,0 12944 100 10184 78,7 2760 21,3
Mandinga 87333 100 37553 43,0 49780 57,0 78460 100 31000 39,5 47460 60,5 8873 100 6553 73,9 2320 26,1
Manjaco 40540 100 15925 39,3 24615 60,7 36001 100 12723 35,3 23278 64,7 4539 100 3202 70,5 1337 29,5
Mancanha 15007 100 6476 43,2 8531 56,8 13094 100 5074 38,8 8020 61,2 1913 100 1402 73,3 511 26,7
Papel 45039 100 18869 41,9 26170 58,1 38038 100 13580 35,7 24458 64,3 7001 100 5289 75,5 1712 24,5
Bijagós 10295 100 4423 43,0 5872 57,0 9338 100 3713 39,8 5625 60,2 957 100 710 74,2 247 25,8
Beafada 16751 100 7400 44,2 9351 55,8 14803 100 5878 39,7 8925 60,3 1948 100 1522 78,1 426 21,9
Felupe 8675 100 4035 46,5 4640 53,5 7617 100 3205 42,1 4412 57,9 1058 100 830 78,4 228 21,6
Mansoanca 6471 100 2740 42,3 3731 57,7 5755 100 2204 38,3 3551 61,7 716 100 536 74,9 180 25,1
Balanta Mane 5970 100 2435 40,8 3535 59,2 5402 100 1978 36,6 3424 63,4 568 100 457 80,5 111 19,5
Nalu 4888 100 2213 45,3 2675 54,7 4032 100 1616 40,1 2416 59,9 856 100 597 69,7 259 30,3
Sussu 2123 100 1050 49,5 1073 50,5 1759 100 782 44,5 977 55,5 364 100 268 73,6 96 26,4
Saracule 2754 100 1188 43,1 1566 56,9 2501 100 996 39,8 1505 60,2 253 100 192 75,9 61 24,1
ND 368 100 180 48,9 188 51,1 322 100 153 47,5 169 52,5 46 100 27 58,7 19 41,3
61
Quanto ao meio de residência o quadro 16 mostra que a percentagem da população
activa é relativamente mais elevada no meio rural (63,6%), do que no urbano
(36,6%). A população activa ocupada representa 36,1% no meio urbano e 63,9% no
rural, enquanto que a desempregada é mais elevada no meio urbano (55,8% contra
44,2% no rural).
No que se refere às etnias, o mesmo quadro mostra diferenças significativas. Assim,
no meio urbano, a população activa corresponde a 81,4% entre os Mancanhas,
70,8% entre os Saracoles, contra 24,5% e 20,9% entre a população das etnias Nalu
e Balanta Mane. Na etnia Mancanha essa percentagem corresponde a 81,1%. No
meio rural a população ocupada, corresponde a 79,4% na etnia Balanta, 77% nos
Bijagós e 75,5% na etnia Nalu.
Observa-se também que, no meio urbano, a percentagem da população
desempregada corresponde a valores relativamente elevados nas etnias Mancanha
(85,8%), Saracole (74,4%), Papel (65,8%) e Beafada (65,4%).
No meio rural, esas percentagem corresponde a 71,2% entre os Nalus, 67,5% entre
os Balanta Mane, 52,6% entre os Mansoancas e (51,9% entre os Fulas.
62
Quadro 16
População activa de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais segundo meio de residência por etnia
Etnia
População activa
Total Empregada (Ocupada) Desempregada u
Total Urbano Rural Total Urbano Rural Total Urbano Rural
Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo %
Total 501381 100 183712 36,6 317669 63,4 486760 100 175549 36,1 311211 63,9 14621 100 8163 55,8 6458 44,2
Sem Etnia 13223 100 9558 72,3 3665 27,7 12710 100 9116 71,7 3594 28,3 513 100 442 86,2 71 13,8
Balanta 99733 100 30394 30,5 69339 69,5 96659 100 28724 29,7 67935 70,3 3074 100 1670 54,3 1404 45,7
Fula 163675 100 52864 32,3 110811 67,7 160591 100 51380 32 109211 68 3084 100 1484 48,1 1600 51,9
Mandinga 80597 100 26324 32,7 54273 67,3 78460 100 25289 32,2 53171 67,8 2137 100 1035 48,4 1102 51,6
Manjaco 37442 100 12842 34,3 24600 65,7 36001 100 12154 33,8 23847 66,2 1441 100 688 47,7 753 52,3
Mancanha 13781 100 11213 81,4 2568 18,6 13094 100 10623 81,1 2471 18,9 687 100 590 85,9 97 14,1
Papel 40117 100 20627 51,4 19490 48,6 38038 100 19258 50,6 18780 49,4 2079 100 1369 65,8 710 34,2
Bijagós 9616 100 2287 23,8 7329 76,2 9338 100 2146 23 7192 77 278 100 141 50,7 137 49,3
Beafada 15263 100 6616 43,3 8647 56,7 14803 100 6315 42,7 8488 57,3 460 100 301 65,4 159 34,6
Felupe 7846 100 3247 41,4 4599 58,6 7617 100 3099 40,7 4518 59,3 229 100 148 64,6 81 35,4
Mansoanca 5966 100 2799 46,9 3167 53,1 5755 100 2699 46,9 3056 53,1 211 100 100 47,4 111 52,6 Balanta Mane 5528 100 1154 20,9 4374 79,1 5402 100 1113 20,6 4289 79,4 126 100 41 32,5 85 67,5
Nalu 4171 100 1028 24,6 3143 75,4 4032 100 988 24,5 3044 75,5 139 100 40 28,8 99 71,2
Sosso 1825 100 920 50,4 905 49,6 1759 100 878 49,9 881 50,1 66 100 42 63,6 24 36,4
Saracule 2598 100 1839 70,8 759 29,2 2501 100 1767 70,7 734 29,3 97 100 72 74,2 25 25,8
63
4.2.2. Ocupação principal
O quadro 8 do Anexo mostra que a maior parte da população activa ocupada
trabalha na agricultura, criação de animais e pesca (29,1%) Os operários, artífices e
trabalhadores similares correspondema 18,1%, e os trabalhadores não qualificados
(33,1%). Apenas 0,3% são membros do poder executivo.
Relativamente às etnias verifica-se que cerca de 39% dos Balantas, trabalham na
agricultura, criação de animais e pesca, 23,5% são trabalhadores não qualificados e
20,0% são operários, artífices e trabalhadores similares.
Na etnia Fula, a maioria exerce actividades não qualificados (44,8%), e 28,5%
trabalha na agricultura, criação de animais e pesca.
Entre os Mandingas 34,8%, são trabalhadores não qualificados, 27,5% trabalham na
agricultura, criação de animais e pesca e 22,0% são operários, artífices e
trabalhadores similares. Apenas 0,2% são membros do poder executivo.
Ainda em relação ao mesmo quadro observa-se que as etnias Manjaco e Mancanha
apresentam quase as mesmas percentagens de pessoas que são operários, artífices
e trabalhadores similares (16%). Os que trabalham na agricultura correspondem a
33,9% na etnia Manjaco. Na etnia Mancanha 14,1% são trabalhadores não
qualificados. Menos de 1% da população activa das duas etnias são membros do
poder executivo.
Na etnia Papel, a maioria exerce trabalhos não qualificados (27,0%), 23,9% são
operários, artífices e trabalhadores similares, 23,8% trabalham na agricultura, criação
de animais e pesca.
No que diz respeito à etnia Bijagós, pode-se observar que 43,5% trabalham na
agricultura, criação de animais e pesca 20,6% são trabalhadores não qualificados e
15,4% são operários, artífices e trabalhadores similares.
Na etnia Beafada cerca de 28% trabalha em actividades não qualificadas . Os que
trabalham na agricultura, criação de animais e pesca correspondem a 23,8%, os
operários, artífices e trabalhadores similares a 23,7%. Apenas 0,3% são membros do
poder executivo.
64
Na etnia Felupe, 35,6% trabalham na agricultura, criação de animais e pesca e 31,3%
são trabalhadores não qualificados.
Observando ainda o mesmo quadro, nota-se que na etnia Mansoanca 28,8%
trabalham na agricultura, criação de animais e pesca, 22,9% são operários, artífices e
trabalhadores similares e 21,9% são trabalhadores não qualificados e apenas 0,3%
membros do poder executivo.
Na etnia Balanta Mané 39,7% são trabalhadores não qualificados e 33,6% trabalham
na agricultura, criação de animais e pesca.
A maioria dos Nalus trabalha na agricultura, criação de animais e pesca. Cerca de
37% são operários, 26,4% são artífices e trabalhadores similares e 21,6% são
trabalhadores não qualificados.
Na etnia Sosso 35,2% são trabalhadores não qualificados e apenas 0,3% são
membros do poder executivo e 0,7% são membros das forças amadas.
4.2.3. Material mais utilizado nas paredes exteriores
O Gráfico 12 apresenta a repartição das habitações segundo o material mais utilizado
nas paredes exteriores. Observa-se do mesmo que mais de três quartos foram
construídas com adobe/taipe (76,5%), e 14,5% foram construidos com adobe
reforçado. Os restantes materiais são muito pouco utilizados, correspondendo assim a
percentagens relativamente baixas.
65
Relativamente às etnias o Quadro 17 mostra que o adobe/taipe é o material mais
utilizado por todas as etnias, seguido do adobe reforçado, tanto a nível nacional como
a nível das diferentes etnias.
As maiores percentagens de habitações construídas com adobe/taipe, verificam-se
nas etnias Felupe (85,3%), Papel (82,5%), Bijagós, Bafeada e Mansoanca
correspondendo a um pouco mais de 80% respectivamente.
Na etnia Saracule as habitações construídas com blocos de cimento correspondem a
10,1% e as construídas com adobe/taipe correspondem a quase 17% .
As habitações construídas com Kirintim com lama correspondem a 5,8% na etnia
Sosso, valor superior ao nacional.
As habitações construídas com pedras são praticamente inexistentes entre os
Felupes, Mansoanca, Sossos e Saracules.
0.1 0.5
5.2
14.5
76.6
1.4 1.7
Gráfico 12:Repartição das habitações segundo maaterial mais utilizado nas paredes
exteriores (%)
Pedra
Tijolo
Bloco de cimento
Adobe reforçado
adobe/taipe
Kirintim com lama
Outro
66
Quadro 17
Repartição das habitações segundo o material mais utilizados nas paredes exteriores por etnia
Etnia
Material mais utilizado nas paredse exteriores
Total Pedra Tijolo Bloco de Cimento Adobe Reforçado Adobe/Taipe Kirintim com
Lama Outro
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Total 174934 100 193 0,1 809 0,5 9180 5,2 25410 14,5 133827 76,5 2456 1,4 3059 1,7
Sem Etnia 5763 100 27 0,5 83 1,4 1200 20,8 734 12,7 3561 61,8 60 1 98 1,7
Balanta 41568 100 34 0,1 134 0,3 1184 2,8 6402 15,4 32957 79,3 211 0,5 646 1,6
Fula 45410 100 43 0,1 196 0,4 2098 4,6 7780 17,1 32938 72,5 1565 3,4 790 1,7
Mandinga 18402 100 21 0,1 83 0,5 864 4,7 3575 19,4 13397 72,8 159 0,9 303 1,6
Manjaco 16260 100 8 0 87 0,5 1179 7,3 1652 10,2 12737 78,3 195 1,2 402 2,5
Mancanha 7305 100 13 0,2 53 0,7 603 8,3 1042 14,3 5497 75,2 14 0,2 83 1,1
Papel 19379 100 24 0,1 88 0,5 1113 5,7 1792 9,2 15989 82,5 67 0,3 306 1,6
Bijagós 4486 100 7 0,2 13 0,3 179 4 508 11,3 3626 80,8 37 0,8 116 2,6
Beafada 5077 100 7 0,1 31 0,6 235 4,6 641 12,6 4082 80,4 5 0,1 76 1,5
Felupe 4149 100 1 0 15 0,4 156 3,8 347 8,4 3541 85,3 20 0,5 69 1,7
Mansoanca 2489 100 1 0 7 0,3 92 3,7 285 11,5 1997 80,2 12 0,5 95 3,8
Balanta Mane 1539 100 2 0,1 1 0,1 33 2,1 236 15,3 1213 78,8 26 1,7 28 1,8
Nalu 1459 100 0 0 7 0,5 56 3,8 189 13 1159 79,4 37 2,5 11 0,8
Sussu 722 100 2 0,3 2 0,3 34 4,7 87 12 534 74 42 5,8 21 2,9
Saracule 743 100 2 0,3 5 0,7 75 10,1 124 16,7 519 69,9 5 0,7 13 1,7
ND 183 100 1 0,5 4 2,2 79 43,2 16 8,7 80 43,7 1 0,5 2 1,1
67
CONCLUSÕES
Depois da análise detalhada dos resultados deste trabalho, concluiu-se que a
população de nacionalidade guineense segundo o Censo 2009 é de 1.442.227
pessoas entre os quais 698.119 homens (48,4%) e 744.108 mulheres (51,6%).
No que refere a repartição espacial, verificou-se que mais de dois terços reside no
Sector Autonomo de Bissau (25,1%), na região de Oio (cerca de 15%) e nas regiões
de Bafata e Gabu (14% respectivamente).
As etnias com maior expressão na população de nacionalidade guineense são etnias
Fula (28,5%) e Balanta (22,5%).
Essa população é muito jovem, onde 64,5% têm idade compreendida entre 0-24
anos. Um pouco mais de 3% são pessoas de 65 ou mais anos de idade.
Embora a disperssão étnica é constatada a nível do país, existe predominância de
um ou de outro griupo étnico em cada região do país. O Sector Autonomo de Bissau é
habitado maioritariamente pelas etnias com maior expressão no País.
Relativamente a confissão religiosa, constata-se que a religião muçulmana
corresponde a 45,1%, seguida de cristã (22,1%), animistas (14,9%).
Em geral, todas as etnias consideram o dialecto materno como meio principal de
comunicação.
No que concerne as línguas faladas, mais de 90% da população de nacionalidade
guineense fala o crioulo. Menos de 1/3 fala a língua portuguesa e cerca de 5% fala a
língua francesa.
A maioria da população de nacionalidade guineense encontrava-se ocupada no
momento do Censo (89,5%) e cerca de 11% nas condições de desempregados. Entre
a população de nacionalidade guineense activa, 43,8% são do sexo masculino e
56,2% do sexo feminino.
68
Relativamente as características educacionais, pode-se constatar que cerca de 52%
da população de nacionalidade guineense de 6 anos ou mais é alfabetizada, entre os
quais, 58,2% são homens e 41,8% são mulheres.
No que concerne às características habitacionais, segundo o material mais utilizado
nas paredes exteriores das habitações por etnia, concluiu-se que, 76, 5% da
população vive nas habitações com paredes exteriores feitas de adobe/taipe e 14,5%
nas habitações de adobe reforçado.
As etnias com maiores expressões nas habitações com paredes exteriores feitas de
adobe/taipe são a etnia Felupe (85,3%) e Papel (82,5%).
69
ANEXO 1- QUADROS
Quadro 1 População estrangeira segundo sexo e meio de residência por nacionalidade
Nacionalidade
Sexo Meio de residência
Total % Masculino % Feminino % Total Urbano Rural
Total 1933 100 1378 100 555 100 1933 1483 450 Senegal
354 18,3 243 17,6 111 20 354 300 54 Mali
87 4,5 58 4,2 29 5,2 87 43 44 Niger
35 1,8 20 1,5 15 2,7 35 25 10 Nigéria
91 4,7 81 5,9 10 1,8 91 70 21 Cote d'Ivoire
9 0,5 5 0,4 4 0,7 9 8 1 Togo
10 0,5 7 0,5 3 0,5 10 3 7 Benin
4 0,2 4 0,3 0 0 4 3 1 Gâmbia
19 1 15 1,1 4 0,7 19 19 0 Burkina Faso
3 0,2 2 0,1 1 0,2 3 3 0 Guinée
535 27,7 337 24,5 198 35,7 535 304 231 Serra Leoa
17 0,9 10 0,7 7 1,3 17 13 4 Libéria
6 0,3 4 0,3 2 0,4 6 5 1 Ghana
9 0,5 8 0,6 1 0,2 9 9 0 Cabo Verde
39 2 23 1,7 16 2,9 39 37 2 Angola
7 0,4 5 0,4 2 0,4 7 6 1 S.Tomé e
Príncipe 4 0,2 2 0,1 2 0,4 4 3 1
Moçambique 2 0,1 1 0,1 1 0,2 2 2 0
Brasil 51 2,6 23 1,7 28 5 51 42 9
Portugal 109 5,6 58 4,2 51 9,2 109 105 4
França 28 1,4 19 1,4 9 1,6 28 23 5
Espanha 9 0,5 5 0,4 4 0,7 9 9 0
USA / Canada 9 0,5 5 0,4 4 0,7 9 7 2
Mauritânia 361 18,7 354 25,7 7 1,3 361 324 37
China 12 0,6 6 0,4 6 1,1 12 12 0
Itália 9 0,5 8 0,6 1 0,2 9 8 1
Ìndia 9 0,5 9 0,7 0 0 9 9 0
Líbano 32 1,7 22 1,6 10 1,8 32 20 12
Outros 73 3,8 44 3,,2 29 5,2 73 71 2
70
Quadro 2
População de nacionalidade guineense segundo região por etnia
Região
Etnia Guiné-Bissau Tombali Quinara Oio Biombo B.Bijagos Bafatá Gabú Cacheu SAB
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Total 1442227 90128 6,2 60624 4,2 214791 14,9 92665 6,4 32140 2,2 200242 13,9 204814 14,2 184124 12,8 362699 25,1 SemEtnia
32098 1215 3,8 505 1,6 1097 3,4 612 1,9 602 1,9 2909 9,1 3237 10,1 3783 11,8 18138 56,5 Balanta
323948 42276 13,1 21329 6,6 93737 28,9 17983 5,6 1403 0,4 16094 5,0 3734 1,2 53072 16,4 74320 22,9 Fula
410560 18861 4,6 4788 1,2 2980 0,7 4065 1,0 1154 0,3 120183 29,3 162970 39,7 9142 2,2 65417 15,9 Mandinga
212269 4386 2,1 3041 1,4 70739 33,3 1503 0,7 1462 0,7 45818 21,6 29017 13,7 1460 0,7 44843 21,1 Manjaco
119808 1042 0,9 1650 1,4 6561 5,5 2487 2,1 893 0,7 4498 3,8 916 0,8 67726 56,5 34035 28,4 Mancanha
44829 280 0,6 749 1,7 1391 3,1 2539 5,7 1676 3,7 788 1,8 452 1,0 8304 18,5 28650 63,9 Papel
130651 1437 1,1 2088 1,6 1587 1,2 59995 45,9 1805 1,4 2191 1,7 526 0,4 4206 3,2 56816 43,5 Bijagos
30294 1165 3,8 1491 4,9 147 0,5 849 2,8 20670 68,2 202 0,7 395 1,3 260 0,9 5115 16,9 Beafada
50543 5156 10,2 22231 44,0 2186 4,3 451 0,9 2004 4,0 2567 5,1 613 1,2 744 1,5 14591 28,9 Felupe
24892 58 0,2 63 0,3 158 0,6 930 3,7 110 0,4 145 0,6 55 0,2 16713 67,1 6660 26,8 Mansoanca
20456 711 3,5 2215 10,8 8029 39,3 708 3,5 60 0,3 1878 9,2 904 4,4 1049 5,1 4902 24,0 BalantaMane
14460 148 1,0 17 0,1 4530 31,3 151 1,0 5 0,0 555 3,8 153 1,1 7064 48,9 1837 12,7 Nalu
13420 10498 78,2 218 1,6 55 0,4 149 1,1 69 0,5 159 1,2 253 1,9 109 0,8 1910 14,2 Sussu
5318 2700 50,8 175 3,3 112 2,1 60 1,1 122 2,3 257 4,8 206 3,9 106 2,0 1580 29,7 Saracule
7407 128 1,7 47 0,6 437 5,9 75 1,0 55 0,7 1920 25,9 1331 18,0 286 3,9 3128 42,2 ND
1274 67 5,3 17 1,3 45 3,5 108 8,5 50 3,9 78 6,1 52 4,1 100 7,8 757 59,4
71
Quadro nº 3
Distribuição percentual da população de nacionalidade guineense segundo região por religião
Religião
REGIÃO
GUINE-BISSAU Tombali Quinara Oio Biombo B. Bijagós Bafatá Gabú Cacheu SAB
Efectivos % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectivo % Efectiv %
TOTAL 1442227 100,0 90128 100,0 60624 100,0 214791 100,0 92665 100,
0 32140 100,0 200242 100,0 204814 100,0 184124 100,0 362699 10
0,0
Animista 215130 14,9 21748 24,1 3767 6,2 44683 20,8 37193 40,1 7897 24,6 7814 3,9 654 0,3 62670 34,0 28704 7,
9
Muçulmana 650402 45,1 38722 43,0 27753 45,8 90341 42,1 5828 6,3 4773 14,9 154402 77,1 177265 86,5 27218 14,8 124100 34
,2
Cristão 318021 22,1 13225 14,7 11752 19,4 33904 15,8 27997 30,2 9864 30,7 13670 6,8 5361 2,6 56597 30,7 145651 40
,2
Outra religião 414 0,0 44 0,0 2 0,0 26 0,0 6 0,0 1 0,0 6 0,0 5 0,0 279 0,2 45 0,
0
Sem religião 29542 2,0 369 0,4 4289 7,1 1829 0,9 2346 2,5 1340 4,2 1739 0,9 120 0,1 5507 3,0 12003 3,
3
ND 228718 15,9 16020 17,8 13061 21,5 44008 20,5 19295 20,8 8265 25,7 22611 11,3 21409 10,5 31853 17,3 52196 14
,4
72
Quadro 4.
População de nacionalidade guineense segundo principal dialecto falado por etnia
Etnia
Principal dialecto falado
Total Sem dialecto Balanta Fula Mancanha Mandinga Manjaco Bijagos Papel
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Total 1442227 100 85356 5,9 283835 19,7 371077 25,7 34991 2,4 184220 12,8 105526 7,3 24090 1,7 106969 7,4
Sem Etnia 32098 100 22207 69,2 1179 3,7 2857 8,9 286 0,9 1215 3,8 473 1,5 140 0,4 417 1,3
Balanta 323948 100 14482 4,5 274348 84,7 1462 0,5 557 0,2 733 0,2 743 0,2 159 0,0 762 0,2
Fula 410560 100 6760 1,6 1427 0,3 356584 86,9 396 0,1 2673 0,7 391 0,1 149 0,0 308 0,1
Mandinga 212269 100 6516 3,1 915 0,4 5956 2,8 1425 0,7 172619 81,3 866 0,4 146 0,1 372 0,2
Manjaco 119808 100 5803 4,8 742 0,6 508 0,4 626 0,5 1902 1,6 99515 83,1 159 0,1 573 0,5
Mancanha 44829 100 6515 14,5 748 1,7 363 0,8 30915 69,0 770 1,7 2000 4,5 83 0,2 258 0,6
Papel 130651 100 11331 8,7 1754 1,3 808 0,6 376 0,3 524 0,4 665 0,5 797 0,6 103117 78,9
Bijagos 30294 100 3580 11,8 201 0,7 238 0,8 63 0,2 168 0,6 157 0,5 22287 73,6 824 2,7
Beafada 50543 100 2961 5,9 274 0,5 746 1,5 101 0,2 1740 3,4 318 0,6 99 0,2 91 0,2
Felupe 24892 100 809 3,3 91 0,4 142 0,6 94 0,4 145 0,6 235 0,9 21 0,1 111 0,4
Mansoanca 20456 100 2358 11,5 1187 5,8 250 1,2 54 0,3 462 2,3 81 0,4 10 0,0 75 0,4
Balanta Mane 14460 100 428 3,0 814 5,6 87 0,6 20 0,1 642 4,4 28 0,2 1 0,0 9 0,1
Nalu 13420 100 880 6,6 69 0,5 251 1,9 24 0,2 92 0,7 11 0,1 17 0,1 20 0,1
Sussu 5318 100 259 4,9 57 1,1 390 7,3 45 0,8 161 3,0 17 0,3 10 0,2 23 0,4
Saracule 7407 100 467 6,3 29 0,4 435 5,9 9 0,1 374 5,0 26 0,4 12 0,2 9 0,1
ND 1274 100 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0
73
Quadro 4
População de nacionalidade guineense seguno principal dialecto falado por etnia (continuação)
Etnia
Principal dialecto falado
Beafada Felupe Mansoanca Balanta Mane Nalu Sosso Saracule NA
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Total 41040 2,8 22432 1,6 15186 1,1 11887 0,8 8150 0,6 10278 0,7 5550 0,4 131640 9,1 Sem Etnia
177 0,6 101 0,3 68 0,2 17 0,1 37 0,1 452 1,4 27 0,1 2445 7,6 Balanta
167 0,1 127 0,0 497 0,2 560 0,2 179 0,1 80 0,0 11 0,0 29081 9,0 Fula
316 0,1 124 0,0 126 0,0 43 0,0 136 0,0 703 0,2 78 0,0 40346 9,8 Mandinga
735 0,3 167 0,1 113 0,1 48 0,0 100 0,0 1272 0,6 58 0,0 20961 9,9 Manjaco
65 0,1 271 0,2 73 0,1 26 0,0 35 0,0 41 0,0 23 0,0 9446 7,9 Mancanha
73 0,2 42 0,1 41 0,1 17 0,0 12 0,0 14 0,0 3 0,0 2975 6,6 Papel
120 0,1 118 0,1 54 0,0 17 0,0 36 0,0 39 0,0 4 0,0 10891 8,3 Bijagos
60 0,2 49 0,2 13 0,0 5 0,0 32 0,1 35 0,1 4 0,0 2578 8,5 Beafada
38980 77,1 58 0,1 24 0,0 11 0,0 56 0,1 506 1,0 2 0,0 4576 9,1 Felupe
26 0,1 21346 85,8 8 0,0 7 0,0 3 0,0 41 0,2 1 0,0 1812 7,3 Mansoanca
18 0,1 10 0,0 14115 69,0 39 0,2 14 0,1 20 0,1 7 0,0 1756 8,6 Balanta Mane
4 0,0 10 0,1 20 0,1 11059 76,5 7 0,0 1 0,0 3 0,0 1327 9,2 Nalu
263 2,0 1 0,0 9 0,1 19 0,1 7409 55,2 3251 24,2 8 0,1 1096 8,2 Sussu
25 0,5 2 0,0 5 0,1 3 0,1 86 1,6 3788 71,2 7 0,1 440 8,3 Saracule
11 0,1 6 0,1 20 0,3 16 0,2 8 0,1 35 0,5 5314 71,7 636 8,6 ND
0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 1274 100,0
74
Quadro 5
População de nacionalidade guineense segundo principal dialecto falado por etnia ( sexo masculino)
Etnia
Principal dialecto falado
Total Sem dialecto Balanta Fula Mancanha Mandinga Manjaco Bijagos Papel
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Total 698119 100 43840 6,3 133754 19,2 182767 26,2 16348 2,3 89085 12,8 48481 6,9 11246 1,6 50089 7,2
Sem Etnia 16685 100 12095 72,5 508 3,0 1462 8,8 90 0,5 575 3,4 178 1,1 54 0,3 127 0,8
Balanta 153983 100 7175 4,7 130015 84,4 692 0,4 156 0,1 319 0,2 246 0,2 37 0,0 200 0,1
Fula 202925 100 3427 1,7 597 0,3 176111 86,8 154 0,1 1030 0,5 147 0,1 46 0,0 84 0,0
Mandinga 103153 100 3345 3,2 372 0,4 2645 2,6 680 0,7 83964 81,4 379 0,4 42 0,0 137 0,1
Manjaco 55714 100 2905 5,2 239 0,4 206 0,4 226 0,4 914 1,6 46074 82,7 66 0,1 148 0,3
Mancanha 21349 100 3314 15,5 218 1,0 163 0,8 14771 69,2 373 1,7 900 4,2 23 0,1 50 0,2
Papel 62015 100 5605 9,0 697 1,1 368 0,6 102 0,2 243 0,4 191 0,3 338 0,5 48892 78,8
Bijagos 14428 100 1794 12,4 72 0,5 115 0,8 23 0,2 74 0,5 64 0,4 10586 73,4 342 2,4
Beafada 24680 100 1488 6,0 103 0,4 312 1,3 37 0,1 745 3,0 146 0,6 31 0,1 32 0,1
Felupe 12569 100 397 3,2 29 0,2 50 0,4 50 0,4 74 0,6 99 0,8 12 0,1 42 0,3
Mansoanca 10056 100 1223 12,2 490 4,9 123 1,2 17 0,2 220 2,2 32 0,3 2 0,0 18 0,2
Balanta Mane 6939 100 218 3,1 362 5,2 42 0,6 6 0,1 294 4,2 8 0,1 0 0,0 2 0,0
Nalu 6698 100 473 7,1 28 0,4 107 1,6 9 0,1 27 0,4 0 0,0 4 0,1 7 0,1
Sussu 2686 100 126 4,7 20 0,7 176 6,6 25 0,9 61 2,3 6 0,2 2 0,1 6 0,2
Saracule 3584 100 255 7,1 4 0,1 195 5,4 2 0,1 172 4,8 11 0,3 3 0,1 2 0,1
ND 655 100 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0
75
Quadro 5 (continuação)
População de nacionalidade guineense segundo principal dialecto falado por etnia ( sexo masculino)
Etnia
Principal dialecto falado
Beafada Felupe Mansoanca Balanta Mane Nalu Sussu Saracule ND
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Total 19975 2,9 11300 1,6 7344 1,1 5691 0,8 4042 0,6 5239 0,8 2674 0,4 66244 9,5
Sem Etnia 77 0,5 43 0,3 33 0,2 7 0,0 10 0,1 244 1,5 13 0,1 1169 7,0
Balanta 76 0,0 34 0,0 158 0,1 258 0,2 77 0,1 40 0,0 4 0,0 14496 9,4
Fula 112 0,1 46 0,0 48 0,0 16 0,0 54 0,0 350 0,2 17 0,0 20686 10,2
Mandinga 242 0,2 79 0,1 42 0,0 18 0,0 38 0,0 638 0,6 23 0,0 10509 10,2
Manjaco 28 0,1 98 0,2 19 0,0 8 0,0 17 0,0 15 0,0 11 0,0 4740 8,5
Mancanha 35 0,2 20 0,1 14 0,1 9 0,0 4 0,0 6 0,0 0 0,0 1449 6,8
Papel 38 0,1 52 0,1 20 0,0 7 0,0 23 0,0 21 0,0 1 0,0 5417 8,7
Bijagos 27 0,2 28 0,2 3 0,0 3 0,0 15 0,1 14 0,1 2 0,0 1266 8,8
Beafada 19191 77,8 26 0,1 5 0,0 3 0,0 16 0,1 262 1,1 1 0,0 2282 9,2
Felupe 10 0,1 10866 86,5 6 0,0 3 0,0 1 0,0 19 0,2 0 0,0 911 7,2
Mansoanca 8 0,1 0 0,0 6972 69,3 16 0,2 9 0,1 11 0,1 2 0,0 913 9,1
Balanta Mane 0 0,0 5 0,1 5 0,1 5330 76,8 3 0,0 1 0,0 2 0,0 661 9,5
Nalu 122 1,8 0 0,0 2 0,0 5 0,1 3736 55,8 1594 23,8 4 0,1 580 8,7
Sussu 6 0,2 1 0,0 3 0,1 1 0,0 33 1,2 2008 74,8 3 0,1 209 7,8
Saracule 3 0,1 2 0,1 14 0,4 7 0,2 6 0,2 16 0,4 2591 72,3 301 8,4
ND 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 655 100,0
76
Quadro 5 A (Continuação)
População de nacionalidade guineense segundo principal dialecto falado por etnia (sexo feminino)
Etnia
Principal dialecto falado Beafada Felupe Mansoanca Balanta Mane Nalu Sussu Saracule ND
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Total 21065 2,8 11132 1,5 7842 1,1 6196 0,8 4108 0,6 5039 0,7 2876 0,4 65396 8,8
Sem Etnia 100 0,6 58 0,4 35 0,2 10 0,1 27 0,2 208 1,3 14 0,1 1276 8,3
Balanta 91 0,1 93 0,1 339 0,2 302 0,2 102 0,1 40 0,0 7 0,0 14585 8,6
Fula 204 0,1 78 0,0 78 0,0 27 0,0 82 0,0 353 0,2 61 0,0 19660 9,5
Mandinga 493 0,5 88 0,1 71 0,1 30 0,0 62 0,1 634 0,6 35 0,0 10452 9,6
Manjaco 37 0,1 173 0,3 54 0,1 18 0,0 18 0,0 26 0,0 12 0,0 4706 7,3
Mancanha 38 0,2 22 0,1 27 0,1 8 0,0 8 0,0 8 0,0 3 0,0 1526 6,5
Papel 82 0,1 66 0,1 34 0,0 10 0,0 13 0,0 18 0,0 3 0,0 5474 8,0
Bijagos 33 0,2 21 0,1 10 0,1 2 0,0 17 0,1 21 0,1 2 0,0 1312 8,3
Beafada 19789 76,5 32 0,1 19 0,1 8 0,0 40 0,2 244 0,9 1 0,0 2294 8,9
Felupe 16 0,1 10480 85,0 2 0,0 4 0,0 2 0,0 22 0,2 1 0,0 901 7,3
Mansoanca 10 0,1 10 0,1 7143 68,7 23 0,2 5 0,0 9 0,1 5 0,0 843 8,1
Balanta
Mane 4 0,1 5 0,1 15 0,2 5729 76,2 4 0,1 0 0,0 1 0,0 666 8,9
Nalu 141 2,1 1 0,0 7 0,1 14 0,2 3673 54,6 1657 24,7 4 0,1 516 7,7
Sussu 19 0,7 1 0,0 2 0,1 2 0,1 53 2,0 1780 67,6 4 0,2 231 8,8
Saracule 8 0,2 4 0,1 6 0,2 9 0,2 2 0,1 19 0,5 2723 71,2 335 8,8
ND 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 619 100
77
Quadro 6
População de nacionalidade guineense segundo principal dialecto falado por etnia (Meio Urbano)
Etnia
Principal dialecto falado
Total Sem dialecto Balanta Fula Mancanha Mandinga Manjaco Bijagos Papel
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Total 570048 100 67417 11,8 88290 15,5 129848 22,8 28011 4,9 67155 11,8 40030 7,0 7418 1,3 53623 9,4
Sem Etnia 23231 100 16569 71,3 748 3,2 1899 8,2 253 1,1 874 3,8 354 1,5 100 0,4 362 1,6
Balanta 106046 100 11266 10,6 83010 78,3 814 0,8 415 0,4 385 0,4 461 0,4 106 0,1 485 0,5
Fula 142638 100 5539 3,9 763 0,5 121930 85,5 274 0,2 1399 1,0 243 0,2 72 0,1 209 0,1
Mandinga 77809 100 5870 7,5 427 0,5 2531 3,3 751 1,0 60438 77,7 561 0,7 81 0,1 202 0,3
Manjaco 47254 100 5029 10,6 475 1,0 294 0,6 464 1,0 1043 2,2 36096 76,4 118 0,2 392 0,8
Mancanha 36674 100 6037 16,5 532 1,5 271 0,7 25271 68,9 585 1,6 1258 3,4 55 0,1 202 0,6
Papel 70078 100 10395 14,8 1189 1,7 536 0,8 310 0,4 319 0,5 547 0,8 369 0,5 51167 73,0
Bijagos 9138 100 1317 14,4 113 1,2 93 1,0 39 0,4 71 0,8 99 1,1 6423 70,3 370 4,0
Beafada 21627 100 2191 10,1 172 0,8 490 2,3 76 0,4 1057 4,9 150 0,7 50 0,2 63 0,3
Felupe 10874 100 610 5,6 65 0,6 94 0,9 34 0,3 110 1,0 136 1,3 13 0,1 84 0,8
Mansoanca 9413 100 1297 13,8 459 4,9 195 2,1 43 0,5 206 2,2 58 0,6 8 0,1 55 0,6
Balanta Mane 3199 100 354 11,1 248 7,8 59 1,8 13 0,4 163 5,1 18 0,6 1 0,0 7 0,2
Nalu 3199 100 345 10,8 36 1,1 142 4,4 19 0,6 72 2,3 10 0,3 7 0,2 6 0,2
Sussu 2343 100 198 8,5 29 1,2 233 9,9 40 1,7 121 5,2 16 0,7 6 0,3 11 0,5
Saracule 5568 100 400 7,2 24 0,4 267 4,8 9 0,2 312 5,6 23 0,4 9 0,2 8 0,1
ND 957 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
78
Quadro 6 (continuação)
População de nacionalidade guineense segundo principal dialecto falado por etnia (Meio Urbano)
Etnia
Principal dialecto falado(continuação)
Beafada Felupe Mansoanca Balanta Mane Nalu Sussu Saracule ND
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Total 16851 3,0 9520 1,7 6912 1,2 2352 0,4 2199 0,4 2582 0,5 4184 0,7 43656 7,7
Sem Etnia 113 0,5 68 0,3 44 0,2 11 0,0 18 0,1 181 0,8 22 0,1 1615 7,0
Balanta 89 0,1 90 0,1 208 0,2 155 0,1 49 0,0 27 0,0 10 0,0 8476 8,0
Fula 187 0,1 73 0,1 82 0,1 25 0,0 64 0,0 95 0,1 48 0,0 11635 8,2
Mandinga 409 0,5 100 0,1 62 0,1 25 0,0 38 0,0 173 0,2 43 0,1 6098 7,8
Manjaco 36 0,1 139 0,3 41 0,1 15 0,0 18 0,0 21 0,0 19 0,0 3054 6,5
Mancanha 56 0,2 36 0,1 30 0,1 16 0,0 9 0,0 10 0,0 3 0,0 2303 6,3
Papel 85 0,1 78 0,1 38 0,1 16 0,0 22 0,0 19 0,0 4 0,0 4984 7,1
Bijagos 22 0,2 16 0,2 5 0,1 4 0,0 10 0,1 10 0,1 4 0,0 542 5,9
Beafada 15756 72,9 26 0,1 17 0,1 5 0,0 29 0,1 76 0,4 2 0,0 1467 6,8
Felupe 20 0,2 8879
81,7 3 0,0 3 0,0 2 0,0 39 0,4 1 0,0 781 7,2
Mansoanca 13 0,1 7 0,1 6354
67,5 18 0,2 8 0,1 11 0,1 2 0,0 679 7,2
Balanta
Mane 3 0,1 3 0,1 11 0,3 2047
64,0 3 0,1 1 0,0 3 0,1 265 8,3
Nalu 42 1,3 1 0,0 6 0,2 6 0,2 1891
59,1 436 13,6 4 0,1 176 5,5
Sussu 18 0,8 2 0,1 4 0,2 1 0,0 31 1,3 1472 62,8 6 0,3 155 6,6
Saracule 2 0,0 2 0,0 7 0,1 5 0,1 7 0,1 11 0,2 4013
72,1 469 8,4
ND 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 957 100
79
Quadro 6 A
População de nacionalidade guineense segundo principal dialecto falado por etnia (Meio Rural)
Principal dialecto falado
Etnia Total Sem dialecto Balanta Fula Mancanha Mandinga Manjaco Bijagos Papel
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
Total 872179 100 17939 2,1 195545 22,4 241229 27,7 6980 0,8 117065 13,4 65496 7,5 16672 1,9 53346 6,1
Sem Etnia 8867 100 5638 63,6 431 4,9 958 10,8 33 0,4 341 3,8 119 1,3 40 0,5 55 0,6
Balanta 217902 100 3216 1,5 191338 87,8 648 0,3 142 0,1 348 0,2 282 0,1 53 0,0 277 0,1
Fula 267922 100 1221 0,5 664 0,2 234654 87,6 122 0,0 1274 0,5 148 0,1 77 0,0 99 0,0
Mandinga 134460 100 646 0,5 488 0,4 3425 2,5 674 0,5 112181 83,4 305 0,2 65 0,0 170 0,1
Manjaco 72554 100 774 1,1 267 0,4 214 0,3 162 0,2 859 1,2 63419 87,4 41 0,1 181 0,2
Mancanha 8155 100 478 5,9 216 2,6 92 1,1 5644 69,2 185 2,3 742 9,1 28 0,3 56 0,7
Papel 60573 100 936 1,5 565 0,9 272 0,4 66 0,1 205 0,3 118 0,2 428 0,7 51950 85,8
Bijagos 21156 100 2263 10,7 88 0,4 145 0,7 24 0,1 97 0,5 58 0,3 15864 75,0 454 2,1
Beafada 28916 100 770 2,7 102 0,4 256 0,9 25 0,1 683 2,4 168 0,6 49 0,2 28 0,1
Felupe 14018 100 199 1,4 26 0,2 48 0,3 60 0,4 35 0,2 99 0,7 8 0,1 27 0,2
Mansoanca 11043 100 1061 9,6 728 6,6 55 0,5 11 0,1 256 2,3 23 0,2 2 0,0 20 0,2
Balanta Mane 11261 100 74 0,7 566 5,0 28 0,2 7 0,1 479 4,3 10 0,1 0 0,0 2 0,0
Nalu 10221 100 535 5,2 33 0,3 109 1,1 5 0,0 20 0,2 1 0,0 10 0,1 14 0,1
Sosso 2975 100 61 2,1 28 0,9 157 5,3 5 0,2 40 1,3 1 0,0 4 0,1 12 0,4
Saracule 1839 100 67 3,6 5 0,3 168 9,1 0 0 62 3,4 3 0,2 3 0,2 1 0,1
ND 317 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,0 0 0
80
Quadro 6 A (continuação)
População de nacionalidade guineense segundo principal dialecto falado por etnia (Meio Rural)
Principal dialecto falado(continuação)
Etnia Beafada Felupe Mansoanca Balanta Mane Nalu Sosso Saracule ND
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Efectivos %
Total 24189 2,8 12912 1,5 8274 0,9 9535 1,1 5951 0,7 7696 0,9 1366 0,2 87984 10,1
Sem Etnia 64 0,7 33 0,4 24 0,3 6 0,1 19 0,2 271 3,1 5 0,1 830 9,4
Balanta 78 0,0 37 0,0 289 0,1 405 0,2 130 0,1 53 0,0 1 0,0 20605 9,5
Fula 129 0,0 51 0,0 44 0,0 18 0,0 72 0,0 608 0,2 30 0,0 28711 10,7
Mandinga 326 0,2 67 0,0 51 0,0 23 0,0 62 0,0 1099 0,8 15 0,0 14863 11,1
Manjaco 29 0,0 132 0,2 32 0,0 11 0,0 17 0,0 20 0,0 4 0,0 6392 8,8
Mancanha 17 0,2 6 0,1 11 0,1 1 0,0 3 0,0 4 0,0 0 0,0 672 8,2
Papel 35 0,1 40 0,1 16 0,0 1 0,0 14 0,0 20 0,0 0 0,0 5907 9,8
Bijagos 38 0,2 33 0,2 8 0,0 1 0,0 22 0,1 25 0,1 0 0,0 2036 9,6
Beafada 23224 80,3 32 0,1 7 0,0 6 0,0 27 0,1 430 1,5 0 0,0 3109 10,8
Felupe 6 0,0 12467 88,9 5 0,0 4 0,0 1 0,0 2 0,0 0 0,0 1031 7,4
Mansoanca 5 0,0 3 0,0 7761 70,3 21 0,2 6 0,1 9 0,1 5 0,0 1077 9,8
BalantaMane 1 0,0 7 0,1 9 0,1 9012 80,0 4 0,0 0 0,0 0 0,0 1062 9,4
Nalu 221 2,2 0 0,0 3 0,0 13 0,1 5518 54,0 2815 27,5 4 0,0 920 9,0
Sosso 7 0,2 0 0,0 1 0,0 2 0,1 55 1,8 2316 77,8 1 0,0 285 9,6
Saracule 9 0,5 4 0,2 13 0,7 11 0,6 1 0,1 24 1,3 1301 70,7 167 9,1
ND 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0 0 0 317 100
81
Quadro nº 7
Distribuição percentual da população de nacionalidade guineense segundo região por religião
Religião
Região
GUINE-BISSAU Tombali Quinara Oio Biombo B. Bijagós Bafatá Gabú Cacheu SAB
Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos % Efectivos %
TOTAL 1442227 100,0 90128 100,0 60624 100,0 214791 100,0 92665 100,0 32140 100,0 200242 100,0 204814 100,0 184124 100,0 362699 100,0
Animista 215130 14,9 21748 24,1 3767 6,2 44683 20,8 37193 40,1 7897 24,6 7814 3,9 654 0,3 62670 34,0 28704 7,9
Muçulmana 650402 45,1 38722 43,0 27753 45,8 90341 42,1 5828 6,3 4773 14,9 154402 77,1 177265 86,5 27218 14,8 124100 34,2
Cristão 318021 22,1 13225 14,7 11752 19,4 33904 15,8 27997 30,2 9864 30,7 13670 6,8 5361 2,6 56597 30,7 145651 40,2 Outra religião 414 0,0 44 0,0 2 0,0 26 0,0 6 0,0 1 0,0 6 0,0 5 0,0 279 0,2 45 0,0 Sem religião 29542 2,0 369 0,4 4289 7,1 1829 0,9 2346 2,5 1340 4,2 1739 0,9 120 0,1 5507 3,0 12003 3,3
ND 228718 15,9 16020 17,8 13061 21,5 44008 20,5 19295 20,8 8265 25,7 22611 11,3 21409 10,5 31853 17,3 52196 14,4
82
Quadro 8:
População de nacionalidade guineense segundo etnia por ocupação principal principal (Continua)
Ocupação Principal
Total Etnia
Efectivo % Sem Etnia
% Balanta % Fula % Mandinga % Manjaco % Mancanha %
Total 145782 100,0 6333 100,0 28430 100,0 43960 100,0 20174 100,0 11453 100,0 5861 100,0
FORÇAS ARMADAS 1976 1,4 63 1,0 666 2,3 257 0,6 272 1,3 118 1,0 137 2,3
MEMBROS DO PODER EXECUTIVO 496 0,3 89 1,4 77 0,3 58 0,1 35 0,2 59 0,5 59 1,0
PROFISSÕES INTELECTUAIS E CIENTÍFICAS 4785 3,3 448 7,1 936 3,3 628 1,4 354 1,8 621 5,4 606 10,3 TÉCNICOS E PROFISSIONAIS DE NÍVEL INTERMÉDIO 5579 3,8 571 9,0 968 3,4 932 2,1 556 2,8 574 5,0 640 10,9
ADMINISTRATIVO E SIMILARES 3825 2,6 531 8,4 572 2,0 564 1,3 328 1,6 472 4,1 390 6,7
SERVIÇOS E VENDEDORES 7028 4,8 499 7,9 1203 4,2 1640 3,7 772 3,8 679 5,9 573 9,8 AGRICULTURA, CRIAÇÃO DE ANIMAIS E PESCAS 42435 29,1 473 7,5 10960 38,6 12522 28,5 5557 27,5 3877 33,9 824 14,1 OPERÁRIOS, ARTÍFICES E TRABALHADORES SIMILARES 26346 18,1 836 13,2 5673 20,0 6306 14,3 4444 22,0 1904 16,6 962 16,4
OPERADORES DE MÁQUINAS E SIMILARES 5067 3,5 266 4,2 689 2,4 1364 3,1 830 4,1 476 4,2 340 5,8
TRABALHADORES NÃO QUALIFICADOS 48245 33,1 2557 40,4 6686 23,5 19689 44,8 7026 34,8 2673 23,3 1330 22,7
83
Quadro 8
População guineense por etnia segundo ocupação principal (Continuação)
Ocupação Principal
Etnia
Papel % Bijagos % Beafada % Felupe % Mansoanca % Balanta Mane
% Nalu % Sosso % Saracule %
Total 13466 100 2927 100 3980 100 2572 100 1889 100 1583 100 1474 100 671 100 859 100
FORÇAS ARMADAS 121 0,9 23 0,79 122 3,1 89 3,5 49 2,6 28 1,8 25 1,7 5 0,7 1 0,1
MEMBROS DO PODER EXECUTIVO 71 0,53 10 0,34 13 0,3 6 0,2 5 0,3 2 0,1 3 0,2 2 0,3 1 0,1 PROFISSÕES INTELECTUAIS E CIENTÍFICAS 579 4,3 153 5,23 138 3,5 84 3,3 99 5,2 42 2,7 39 2,65 18 2,7 19 2,2 TÉCNICOS E PROFISSIONAIS DE NÍVEL INTERMÉDIO 682 5,06 164 5,6 195 4,9 70 2,7 84 4,4 40 2,5 36 2,44 22 3,3 31 3,6
ADMINISTRATIVO E SIMILARES 557 4,14 91 3,11 117 2,9 57 2,2 54 2,9 11 0,7 19 1,29 16 2,4 17 2,0
SERVIÇOS E VENDEDORES 820 6,09 111 3,79 233 5,9 185 7,2 109 5,8 46 2,9 67 4,55 37 5,5 45 5,2 AGRICULTURA, CRIAÇÃO DE ANIMAIS E PESCAS 3207 23,8 1273 43,5 948 24 915 36 544 29 532 34 546 37 139 20,7 109 12,7 OPERÁRIOS, ARTÍFICES E TRABALHADORES SIMILARES 3221 23,9 450 15,4 942 24 303 12 432 23 211 13 389 26,4 162 24,1 90 10,5 OPERADORES DE MÁQUINAS E SIMILARES 576 4,28 49 1,67 168 4,2 58 2,3 99 5,2 43 2,7 32 2,17 34 5,1 36 4,2 TRABALHADORES NÃO QUALIFICADOS 3632 27 603 20,6 1104 28 805 31 414 22 628 40 318 21,6 236 35,2 510 59,4
84
1. É obrigatório o fornecimento dos dados estatísticos solicitados pelos funcionários ou agentes credenciados para a recolha directa nos termos dos n.º 1 e 2 do art.º 25 da Lei Base SEN, bem como a exibição dos livros e documentos pertinentes por eles solicitados que for legalmente obrigatório.
2. Nos termos do art.º. 7 º, da lei Base do Sistema Estatístico Nacional, todos os dados estatísticos individuais recolhidos por órgãos produtores de estatísticas oficiais do SEN, são de natureza estritamente confidencial.
III0 RECENSEAMENTO GERAL DA POPULAÇÃO E HABITAÇÃO I. IDENTIFICAÇÃO GEOGRÁFICA
G 01. REGIÃO: _____________________________
G 03. MEIO (1- Urbano 2-Rural)___________
G 05. DR:
G 02. SECTOR: ______________________________
G 04 CIDADE: ______________________________
QUEST. N0
Se for uma continuação marcar aqui ___
de___
G 06. ESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO É :
0 - Familiar; 1 - Hotel; 2- Hospital, Clínica (Saúde); 3- Caserna (Quartel);
4 - Educação (Internato) 5 - Assistência Social (orfanato); 6 – Religioso; 7 – Prisão;
8 - Trabalho (Estaleiro); 9– Outro Colectivo (especificar):___________________________
G 07.BAIRRO/TABANCA/ACAMPAMENTO:
___________________________________________________________
(Se se tratar de bairro de uma tabanca, escrever o nome da tabanca e o nome do bairro entre parênteses)
NOME DO CHEFE DO AGREGADO FAMILIAR: _____________________________________________________________________
RESUMO RECAPITULATIVO
SITUAÇÃO DE RESIDENCIA
SEXO TOTAL DOS
RECENSEADOS NO
AGREGADO
MASCULINO FEMININO AMBOS OS SEXOS
1. RP - RESIDENTE PRESENTE
ANEXO 2- QUESTIONÁRIOS
REPUBLICA DA GUINÉ-BISSAU MINISTÉRIO DA ECONOMIA, DO PLANO E INTEGRAÇÃO REGIONAL
SECRETARIA DE ESTADO DO PLANO
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICAS “INE” DEPARTAMENTO CENTRAL DE RECENCEAMENTO
85
2. RA - RESIDENTE AUSENTE
3. PNR - PRESENTE NÃO RESIDENTE
4. POPULAÇÃO POR DIREITO (RP+RA)=>
(1+2)
5. POPULAÇÃO EFECTIVA (RP+PNR)=>
(1+3)
RESERVADO AO CONTROLO
C.1. FEITO PELO INQUIRIDOR: _____________________ NOME
2009 D M A
C.2. VISTO PELO CONTROLADOR: ________________________ NOME
_______ _______ 2009 D M A
C.3.CODIFICADO POR: _________________________________
NOME
______ ______ 2009 D M A
C.4. DIGITADO POR: _________________________________ NOME
_______ _______ 2009 D M A
II. CARACTERISTICAS DA HABITAÇÃO:
H 01 TIPO DE CONSTRUÇÃO DESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO FAMILIAR
1. Alojamento Definitivo |____| 2. Alojamento Precário
H 09 EXISTE INSTALAÇÃO SANITÁRIA NESTA UNIDADE DE
ALOJAMENTO? |____| 1 - Sim
2 – Não, utiliza do vizinho - H 11
3 – Não Tem----------------- H 13
H 02 QUANTAS DIVISÕES EXISTEM NESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO? (Considedar apenas as divisões utilizada para dormir)
|____|____|
H 10 QUANTAS INSTALAÇÕES SANITÁRIAS EXISTEM NESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO? (Se 9 instalações ou mais, registrar 9)
|____|
H 03. ESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO É: 1– Arrendada à entidade Publica
2 – Arrendada à entidade Privada |____| 3 – Ocupado pelo Proprietário 4 – Cedida/ Emprestada 5 – Outro
H 11 TIPO DA INSTALAÇÃO SANITARIA OU RETRETE: |____|
1 - Uso exclusivo com Dispositivo de Descarga 2 - Uso exclusivo sem Dispositivo de Descarga 3 - Uso partilhado com Dispositivo de Descarga 4 - Uso partilhado sem Dispositivo de Descarga
H 04
QUAL É O MATERIAL PREDOMINANTEMENTE UTILIZADO NO PAVIMENTO DESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO?
1 - Mosaico |____| 2 - Cimento 3 - Terra Batida 4- Outro
H 12 QUAL É O TIPO DE ESGOTO UTILIZADO NESTA
UNIDADE DE ALOJAMENTO? |____|
1 - Rede publica 2 - Fossa Fechada (Séptica 3 - Fossa Aberta (retrete) 4- Outro
H 05
QUAL É O MATERIAL PREDOMINANTEMENTE UTILIZADO NAS PAREDES EXTERIORES DESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO?
1 - Pedra |____| 2 - Tijolo 3 - Bloco de Cimento 4 - Adobe Reforçado 5 - Adobe/ Taipe 6 - Kirintim com Lama 7- Outro
H 13 O LIXO DESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO É:
1 - Coletado por serviço de limpeza 2 - Colocado em tanque de lixo 3 - Queimado ou Enterrado no quintal |____| 4 - Vazado em terreno livre ou rua 5- Outro
86
H 06
QUAL É O MATERIAL PREDOMINANTEMENTE UTILIZADO NA COBERTURA DESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO?
1 – Telh 2 - Fibrocimento
3 - Zinco |____| 4 - Palha 5- Outro
H 14 QUAL É O COMBUSTÍVEL MAIS USADO PARA COZINHAR?
1 - Lenha 2 - Carvão.
3 – Gás |____| 4 – Petroleo 5- Outro
H. 07
QUAL É A PRINCIPAL FORMA DE ABASTECIMENTO DE AGUA PARA BEBER UTILIZADA NESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO?
1 - Canalizada em pelo menos numa divisão 2 - Canalizada no quintal 3 - Canalizada fora da casa |____| 4 - Furo 5 - Fonte 6- Agúa engarafada 7- Outro
H 15 QUAL É A PRINCIPAL FORMA DE ILUMINAÇÃO UTILIZADA NESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO? Elétrica:
11 - Rede Publica 12 - Gerador particular no domicilio 13 - Gerador do vizinho |____| 14 - Gerador de empresa ou serviço 15 - Painel solar
Não Elétrica:
21 - Vela 22 – Gasóleo/ Petróleo 23 – Gaz |____| 24- Outro
H 08
QUAL É A PRINCIPAL FORMA DE ABASTECIMENTO DE AGUA UTILIZADA NESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO?
1 – Canalizada em pelo menos numa divisão 2 - Canalizada no quintal 3 – Canalizada fora da casa 4 - Furo |____| 5 - Fonte 6 – Rio/ Lagoa 7- Outro
III. EQUIPAMENTOS: NESTA UNIDADE DE ALOJAMENTO EXISTEM ESTES BENS/MEIOS DE CONFORTO?
H 16. FILTRO DE ÁGUA ………………………………… 1 - SIM 2 -
NÃO
H 17. ARCA/FRIGORIFICO ……………………...……… 1 - SIM 2 –
NÃO
H 18. RADIO ……………………………..……………… 1 - SIM 2 -
NÃO
H 19. GERADOR………………………………….……… 1 - SIM 2 –
NÃO
H 20. TELEVISOR……..…………………………….…… 1 - SIM 2 -
NÃO
H 21. TELEMÓVEL………………………………… 1 - SIM 2 - NÃO
H 22. TELEFONE FIXO …………………………… 1 - SIM 2 - NÃO
H 23. BICICLETA ………………………………… 1 - SIM 2 – NÃO
H 24. MOTORIZADA ………………………….… 1 - SIM 2 – NÃO
H 25. AUTOMOVEL……………………………… 1 - SIM 2 – NÃO
IV. LISTE AS PESSOAS PERTENCENTES A ESTE AGREGADO FAMILIAR QUE MORRERAM NOS ÚLTIMOS 12 MESES de 01/03/2008 a 28/02/2009
N0 Nome Sexo
Idade ao Falecer (em anos
Completos)
Se for Mulher de 12 e mais anos, será que ela faleceu numa das
seguintes condições?
M 01 M 02 M 03 M 04 M 05
1
1 - M
2 - F
|___|___|___|
1 – Durante a Gravidez, 2 – Durante o Parto, 3 – Até 45 dias depois do parto, 4 – Fora destas condições
2
1 - M
2 - F
|___|___|___|
1 – Durante a Gravidez, 2 – Durante o Parto, 3 – Até 45 dias depois do parto, 4 – Fora destas condições
87
3
1 - M
2 - F
|___|___|___|
1 – Durante a Gravidez, 2 – Durante o Parto, 3 – Até 45 dias depois do parto, 4 – Fora destas condições
4
1 - M
2 - F
|___|___|___|
1 – Durante a Gravidez, 2 – Durante o Parto, 3 – Até 45 dias depois do parto, 4 – Fora destas condições
5
1 - M
2 - F
|___|___|___|
1 – Durante a Gravidez, 2 – Durante o Parto, 3 – Até 45 dias depois do parto, 4 – Fora destas condições
VI. ALGUEM DESTE AGREGADO FAMILIAR EMIGROU PARA O ESTRANGEIRO NOS ÚLTIMOS 5 ANOS (DESDE MARÇO DE 2004)
N0 Nome Sexo
Idade ao Emigrar (em anos
Completos)
Relação de parentesco
País de Residencia
Ano de Partida
E 01 E 02 E 03 E 04 E 05 E 06 E 07
1
1 - M
2 - F
|___|___|___|
|___|___|
|___|___|
200|___|
2
1 - M
2 - F
|___|___|___|
|___|___|
|___|___|
200|___|
3
1 - M
2 - F
|___|___|___|
|___|___|
|___|___|
200|___|
4
1 - M
2 - F
|___|___|___|
|___|___|
|___|___|
200|___|
5
1 - M
2 - F
|___|___|___|
|___|___|
|___|___|
200|___|
V. LISTE AS CRIANÇAS NASCIDAS NESTE AGREGADO NOS ÚLTIMOS 12 MESES (de 01/03/2008 a 28/02/2009)
N0 Nome da Criança Sexo Data de Nascimento Nome da Mãe
Nº Mãe
N 01 N 02 N 03 N 04 N 05 N 06
1 1 - M
2 - F |__|__|/|__|__|/| 200|__| (D D / M M / A A A A)
2 1 - M
2 - F |__|__|/|__|__|/| 200|__| (D D / M M / A A A A)
3 1 - M
2 - F |__|__|/|__|__|/| 200|__| (D D / M M / A A A A)
4 1 - M
2 - F |__|__|/|__|__|/| 200|__| (D D / M M / A A A A)
5
1 - M
2 - F |__|__|/|__|__|/| 200|__| (D D / M M / A A A A)
88
LISTA DOS MEMBROS DO AGRAGADO FAMILIAR
N.º Nome da pessoa Sexo
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
89
38
39
40
41
P.1. N.º de ordem da pessoa _________ P.2. Nome completo _____________________________________________________________________
TODOS OS RECENSEADOS P.14 Qual é a sua Religiao?
_____________________ |___|___| P.3
Sexo:
1- Masculino
2- Feminino
P.4 Qual é a sua relação de parentesco com o Chefe do Agregado?
______________________________ |___|___|
P.15 Qual é o principal Dialecto falado?
_____________________ |___|___|
P.5 Qual é data do seu nascimento?
Mês |___|___| ; Ano |___|___|___|___|
P.16 Questao sobre as Linguas Faladas (1). Fala Crioulo? 1 - SIM 2 - NÃO (2). Fala Portugues? 1 - SIM 2 - NÃO (3). Fala Francês? 1 - SIM 2 - NÃO (4). Fala Inglês? 1 - SIM 2 - NÃO (5). Fala Espanhol? 1 - SIM 2 - NÃO (6). Fala Russo? 1 - SIM 2 - NÃO (7). Fala uma outra Língua? 1 - SIM ______________________; 2 – NÃO
P.6 Qual é a sua idade presumida? (Esta pergunta sera feita quando a pessoa não saba a data do nascimento)
|___|___|___| (Em anos completos)
P.7 Qual é a sua situação de Residência? 1- Residente presente 2- Residente ausente
3- Presente não residente Passe a pessoa seguinte
TODOS OS RESIDENTES RESIDENTES COM 6 E MAIS ANOS
P.8
Qual é a sua nacionalidade?
________________________ |___|___|
P.17 Sabe Ler e Escrever? 1 - Sim 2 – Não
P.9
Qual é a sua Etnia?
_____________________ |___|___|
P.18 Frequenta/Frequentou um estabelecimento de ensino? 1 - Frequento, 2 - Frequentei, 3 - Nunca Frequentei.
P.10
Qual é o sector ou Pais do seu Nascimento?
_______________________ |___|___|___|
P.11
Qual é o Sector ou Pais da sua Residencia Anterior?
__________________________ |___|___|
P.19
Qual é a classe mais elavada que concluiu com sucesso? 00 - quando esta a estudar a 1ª Classe, ou Frequentou e não conclui a 1ª Classe
01 -1- Classes P. 21, 21-2- Ensino Profissional,
|___|___| 31-33-Ensino Médio, 41-47- Universitário
P.12
Ha quantos anos voce vive neste sector?
|___|___|
P.13
Tem alguma Deficiência?
1 - Sim
2 – Não P.14
P.13.1
Qual é a Deficiência? _______________
|___|___|
Qual é a Causa? ______________
|___|___|
P.20 Qual é a sua área de Formação? _________________________________________________
|___|___|___|
90
P.13.2
Qual é a Deficiencia? _______________
|___|___|
Qual é a Causa? ______________
|___|___|
P.21 Qual é a sua condicao perante o trabalho, na semana de 23 -28 fevereiro?
|___| 1- Ocupado P. 23, 2- Desempregado que ja trabalhou
3- Domestico P.22 4- Desempregado que nunca trabalhou 5- Estudante/Aluno, 6- Reformado
7- Incapacitado P. 26 0- Outro
P.13.3
Qual é a Deficiência? _______________
|___|___|
Qual é a Causa? ______________
|___|___|
P.1. N.º de ordem da pessoa _________ P.2. Nome completo _____________________________________________________________________
TODOS OS RECENSEADOS P.14 Qual é a sua Religiao?
_____________________ |___|___| P.3
Sexo:
1- Masculino
2- Feminino
P.4 Qual é a sua relação de parentesco com o Chefe do Agregado?
______________________________ |___|___|
P.15 Qual é o principal Dialecto falado?
_____________________ |___|___|
P.5 Qual é data do seu nascimento?
Mês |___|___| ; Ano |___|___|___|___|
P.16 Questao sobre as Linguas Faladas (1). Fala Crioulo? 1 - SIM 2 - NÃO (2). Fala Portugues? 1 - SIM 2 - NÃO (3). Fala Francês? 1 - SIM 2 - NÃO (4). Fala Inglês? 1 - SIM 2 - NÃO (5). Fala Espanhol? 1 - SIM 2 - NÃO (6). Fala Russo? 1 - SIM 2 - NÃO (7). Fala uma outra Língua? 1 - SIM ______________________; 2 – NÃO
P.6 Qual é a sua idade presumida? (Esta pergunta sera feita quando a pessoa não saba a data do nascimento)
|___|___|___| (Em anos completos)
P.7 Qual é a sua situação de Residência? 1- Residente presente 2- Residente ausente
3- Presente não residente Passe a pessoa seguinte
TODOS OS RESIDENTES RESIDENTES COM 6 E MAIS ANOS
P.8
Qual é a sua nacionalidade?
________________________ |___|___|
P.17 Sabe Ler e Escrever? 1 - Sim 2 – Não
P.9
Qual é a sua Etnia?
_____________________ |___|___|
P.18 Frequenta/Frequentou um estabelecimento de ensino? 1 - Frequento, 2 - Frequentei, 3 - Nunca Frequentei.
P.10
Qual é o sector ou Pais do seu Nascimento?
_______________________ |___|___|___|
P.11
Qual é o Sector ou Pais da sua Residencia Anterior?
__________________________ |___|___|
P.19
Qual é a classe mais elavada que concluiu com sucesso? 00 - quando esta a estudar a 1ª Classe, ou Frequentou e não conclui a 1ª Classe
01 -1- Classes P. 21, 21-2- Ensino Profissional,
|___|___| 31-33-Ensino Médio, 41-47- Universitário
P.12
Ha quantos anos voce vive neste sector?
|___|___|
P.13
Tem alguma Deficiência?
1 - Sim
2 – Não P.14
91
P.13.1
Qual é a Deficiência? _______________
|___|___|
Qual é a Causa? ______________
|___|___|
P.20 Qual é a sua área de Formação? _________________________________________________
|___|___|___|
P.13.2
Qual é a Deficiencia? _______________
|___|___|
Qual é a Causa? ______________
|___|___|
P.21 Qual é a sua condicao perante o trabalho, na semana de 23 -28 fevereiro?
|___| 1- Ocupado P. 23, 2- Desempregado que ja trabalhou
3- Domestico P.22 4- Desempregado que nunca trabalhou 5- Estudante/Aluno, 6- Reformado
7- Incapacitado P. 26 0- Outro
P.13.3
Qual é a Deficiência? _______________
|___|___|
Qual é a Causa? ______________
|___|___|
SOMENTE PARA MULHERES RESIDENTES COM IDADE ENTRE 12 E MAIS ANOS
P.29 Teve um parto na sua vida? 1 - Sim
2 – Não FIM da entrevista
P.33 Dos filhos que nasceram vivos, quantos morreram?
Masculino |___|___|
Feminino |___|___| P.30 Até a data presente, quantos Partos ja Teve?
|___|___| Total |___|___|
P.31 Dos partos que teve, quantos Filhos nasceram vivos?
Se nenhum, FIM da entrevista
P.34 Qual é o mes e o ano do nascimento do ultimo filho nascido vivo?
|___|___| |___|___|___|___| Mês Ano
Masculino |___|___| P.35 Qual é o sexo do ultimo filho nascido vivo? 1 - Masculino 2 – Feminino
Feminino |___|___|
Total |___|___| P.36 Esse filho ainda esta vivo?
1 - Sim FIM da entrevista 2 – Não
P.32 Dos filhos que nasceram vivos, quantos ainda estão vivos?
Masculino |___|___| P.37 Qual é o mes e o ano do falecimento do ultimo filho nascido vivo?
|___|___| |___|___|___|___| Mês Ano
99-. Não sabe
Feminino |___|___|
Total |___|___|
