D e p u i s 1 9 6 4

Tente Safari

cabanes perchées

Privé

RÉCEPTION : Haute saison 9h-12h30 | 14h-20h30 En dehors des heures d’ouverture, en cas d’urgence utilisez la sonnette de nuit sur la porte de la réception.

SERVICES :BAR / EPICERIE : 8h30-23h30Tous les matins, dépôt de pain et viennoiserie sur RÉSERVATION LA VEILLE P roduits du terroir en vente à l’accueil du campingSNACK : 18h30-22h tous les jours | service du midi et soir le weekend.PISCINE : 10h-20h Accès interdit aux enfants non accompagnés.En cas d’accident le Camping Maisonneuve ne peut être tenu pour responsable.

JOURS DE MARCHELundi : Beynac | Mardi : Cénac et le Bugue | Mercredi : Sarlat | Jeudi : DommeVendredi : la Roque Gageac | Samedi : Sarlat | Dimanche : Saint Cyprien

CANOË : une base de location au village de Castelnaud (800m).LOCATION VELO : Bike Bus au village de Castelnaud (500m) Joël 06 08 94 42 01.SUPERMARCHÉS : Cénac (4km) Carrefour Contact | Sarlat (10km) Leclerc, Car refour, Casino.DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE BILLETS à côté de la poste au village de Castelnaud (800m).WIFI GRATUIT dans la cour d’accueil.

TOURISME : au camping vous êtes situés au cœur du triangle d’or du Périgord Noir. Les Plus Beaux Villages de France : Castelnaud la Chapelle et son Château médiéval | La Roque Gageac | La Bastide de Domme et sa grotte naturelle | Beynac et son Château | Sarlat.La Vallée de la Préhistoire : le village des Eyzies en remontant la Vézère jusqu’à Montignac avec Lascaux.Visites et activités à faire : Jardins, Grottes, Gabarre, Accrobranche, Quad, Equitation, Escalade, Randonnées...Un guide touristique complet et gratuit est disponible dans le point info au fond de la cour d’accueil.

ÊTRE UN CAMPEUR RESPONSABLE : Soyons tous vigilantsJe ne gaspille pas l’eau ni l’électricité inutilement.

Je tri mes déchets (containers à l’entrée du camping + sacs dispo à la réception).Je ramasse les crottes de mon chien (poches dispo à la réception).Je ne circule pas avec mon véhicule dans le camping après 23h.Je respecte mes voisins et leur sommeil.Je ne laisse pas mes enfants sans surveillance.

Nous sommes à votre écoute tous les jours à la réception, en cas de problème, n’hésitez pas à venir nous en parler !

Pompier 18 | Samu 15 | Gendarmerie 17 | Urgence Europe 112Pharmacie Cénac 05 53 28 30 01 (4 kms) | Centre anti-poison 05 56 96 40 80

Hôpital Sarlat 05 53 31 75 75 | Vétérinaire Sarlat 05 53 31 24 27Garage automobile à Saint Cybranet (2 kms) 05 53 28 33 83

Tourisme :Vallée du Céou 05 53 29 88 84 | Domme 05 53 31 71 00 | Sarlat 05 53 31 45 45

Paiement de votre séjour : carte bancaire, espèces, chèque, chèques vacances.• Tout séjour « réservé » sera réglé le jour de votre arrivée.• Tout séjour « non réservé » sera réglé un jour avant votre départ.

Nous vous souhaitons un excellent séjour !

RECEPTIE : Hoogseizoen 9.00-12.30 uur en 14.00-20.30 uur Buiten de openingstijden, dient u in geval van nood, gebruik te maken van de nachtbel bij de deur van de receptie.DIENSTEN: BAR / (KRUIDENIERS) WINKELTJE: 8.30-23.30 uurElke ochtend, stokbrood en diverse (zoete) croissants te koop. Let op: 1 dag van tevoren de bestelling doorgeven.Streekprodukten zijn te koop bij de receptie van de camping.RESTAURANTJE: dagelijks van 18.30-22.00 uur | in het weekend ook tijdens de lunch geopend.ZWEMBAD: 10.00-20.00 uur | Jonge kinderen (< 9 jaar) mogen niet zonder begeleiding het zwembad betreden.In geval van ongelukken kan Camping Maisonneuve hier niet verantwoordelijk voor gehouden worden.

MARKTDAGENMaandag : Beynac | Dinsdag : Cénac en Le Bugue | Woensdag : Sarlat |Donderdag : Domme | Vrijdag : La Roque Gageac | Zaterdag : Sarlat | Zondag : Saint Cyprien

KANOËN: Verhuurlocatie in het dorp Castelnaud (800m)FIETSVERHUUR: In het dorp Castelnaud (500m) bij Bike Bus | Joël: 06 08 94 42 01SUPERMARKTEN en WINKELCENTRA: Cénac (4km) Carrefour Contact | Sarlat (10km) Leclerc, Carrefour, CasinoGELDAUTOMATEN: Naast het postkantoor in het dorp Castelnaud (800m)GRATIS WIFI: Op de binnenplaats van de camping.

TOERISME: Op de camping bevindt u zich in het hart van de gouden driehoek van de Périgord Noir.De mooiste dorpjes van Frankrijk: Castelnaud la Chapelle en haar middeleeuwse kasteel La Roque Gageac | de vesting van Domme en zijn natuurlijke grot | Beynac en haar kasteel | Sarlat.De Vallei van de pre-historie: vanaf het dorpje Les Eyzies stroomopwaarts langs de Vézère tot aan Montignac met de grotten van Lascaux.Bezienswaardigheden en activiteiten: Tuinen, Grotten, Gabarre (traditionele boten), klimparken, quadrijden, paardrijden, bergbeklimmen, wandelen...Een gratis uitgebreide toeristische gids is beschikbaar bij het infopunt op de binnenplaats van de camping.

WEES EEN VERANTWOORDELIJKE KAMPEERDER: Laten we allemaal waakzaam zijn.Ik zal geen water en elektriciteit onnodig verspillen.Ik heb respect voor de natuur, de bloemen, de bomen, de rivier met zijn vissen.Ik zal mijn afval scheiden. (Vuilcontainers bij de entree van de camping - vuilniszak-ken verkrijgbaar bij de receptie)Ik ruim de uitwerpselen van mijn hond op. (Poepzakjes verkrijgbaar bij de receptie)Ik rij na 23.00 uur niet meer met mijn auto op de camping.Ik heb respect voor mijn buren en hun rust.Ik laat mijn kinderen niet zonder toezicht.

Wij staan elke dag tot uw beschikking bij de receptie, in geval van problemen, aarzel dan niet om er met ons over te praten!

Brandweer 18 | Hulpdiensten 15 | Politie 17 | Europees noodnummer 112Apotheek Cénac 05 53 28 30 01 | Antigif centrum 05 56 96 40 80

Ziekenhuis Sarlat 05 53 31 75 75 | Dierenarts 05 53 31 24 27Autogarage in Saint Cybranet (2 km) 05 53 28 33 83

Telefoonnummer Toeristenbureau :Vallée du Céou 05 53 29 88 84 | Domme 05 53 31 71 00 | Sarlat 05 53 31 45 45

BETALING VAN UW VERBLIJF: Bankpas, creditcard of in contanten• Elk « gereserveerd verblijf » dient op de dag van aankomst betaald te zijn.• Elk « niet gereserveerd verblijf » zal een dag voor uw vertrek betaald moeten worden.

RECEPTION: High season 9am to 12.30am | 2pm to 8.30pm In case of emergency out of hours’ ring the night bell at Reception.BAR / GROCERY : 8.30am to 11.30pm Everyday bread and pastries, ordered the day before. Regional gastronomic products on sale in the ReceptionSNACK: 6.30pm to 10pm everyday | lunch and dinner on weekends.SWIMMING POOL: 10am to 8pm Young children must be accompanied by an adult The management of Maisonneuve do not accept responsibility for any accident that happens.

MARKET DAYSMonday: Beynac | Tuesday: Cenac and Le Bugue | Wednesday: Sarlat | Thursday: Domme | Friday: La Roque Gageac | Saturday: Sarlat | Sunday: St Cyprien

CANOEING: A canoe hire company at Castelnaud (800m).BIKE HIRE: Bike Bus at Castelanud (500m) Contact Joel 06 08 94 42 01SUPERMARKETS: at Cénac (4km) Carrefour Contact | at Sarlat (10km) Leclerc, Carrefour, Casino, Lidl.AUTOMATIC CASH DISTRIBUTOR is next to the Post Office (La Poste) in Castelnaud (800m).FREE WIFI in the courtyard.

PLACES TO VISIT: Maisonneuve campsite is in the heart of the golden triangle of the Perigord Noir.The Most Beautiful Villages of France: Castelnaud la Chapelle with its medieval castle | La Roque Gageac | The bastide of Domme and its natural cave | Beynac and its castle | Sarlat.The prehistoric Valley of Vezere: the village of Les Eyzies and Montignac with its famous Lascaux caves.Things to do: Gardens, Caves, Gabarre (traditional boat),treetop adventure park, climbing, walking, equitation…A complete and free tourist guide is available in the info point at the back of the courtyard.

BE A RESPONSIBLE CAMPER:I don’t waste water and energy.I respect the nature, the trees, the flowers, the river and the wildlife.I do use recycling bins at the entrance of the campsite. (rubbish bags available at reception).I pick up the droppings of my dog (bags available at reception).I don’t drive my vehicle in the campsite after 11pm.I respect my neighbors and their sleep.i don’t leave my children alone.

We are at your disposal every day at the reception, in case of problem, do not hesitate to come and speak to us!

Fire Service 18 | Ambulance 15 | Police/Gendarmerie 17 General Emergency 112 (Europe)

Pharmacy/Chemist in Cenac 05 53 28 30 01 (4 km) Poison/toxicity treatment centre 05 56 96 40 80

Hospital Sarlat 05 53 31 75 75 | Vet Sarlat 05 53 31 24 27 Local garage for repairs at St Cybranet 05 53 28 33 83

Tourism offices:Vallee du Ceou 05 53 29 88 84 | Domme 05 53 31 71 00 | Sarlat 05 53 31 45 45

Payment for your stay at Maisonneuve can be made by credit card or cash.• All reserved stays are settled on the day of your arrival.• All non-reserved stays are settled on the day before you leave.

We hope you have a wonderful stay with us!

24250 CASTELNAUD LA CHAPELLE Tél. 05 53 29 51 29 Fax 05 53 30 27 06

www.campingmaisonneuve.com