TEMPLATE TAVOLINI CONSOLLE & TAPPETI · design rodolfo dordoni 60 23 5/8 piano marmo marquina |...
2
I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved CALDER DESIGN RODOLFO DORDONI 60 23 5/8 PIANO MARMO MARQUINA | MARQUINA MARBLE TOP 35 13 3/4 60 23 5/8 60 23 5/8 60 23 5/8 PIANO MARMO AFYON | AFYON MARBLE TOP 35 13 3/4 60 23 5/8 60 23 5/8 60 23 5/8 50 19 5/8 60 23 5/8 60 23 5/8 PANCA IMBOTTITA PADDED BENCH 60 23 5/8 38 15 120 47 1/4 60 23 5/8 60 23 5/8 PANCA/TAVOLINO IMBOTTITO PADDED COFFEE TABLE/BENCH 41 16 1/8 60 23 5/8 60 23 5/8 CONSOLLE/PANCA IMBOTTITA PADDED CONSOLE/BENCH 60 23 5/8 180 70 7/8 60 23 5/8 41 16 1/8 60 23 5/8 PIANO LEGNO | WOODEN TOP 38 15 60 23 5/8 60 23 5/8 60 23 5/8 53 20 7/8 60 23 5/8 60 23 5/8 60 23 5/8 30 11 3/4 120 47 1/4 60 23 5/8 60 23 5/8 38 15 1/8 180 70 7/8 60 23 5/8 60 23 5/8 50 19 5/8 180 70 7/8 60 23 5/8 120 47 1/4 30 11 3/4 120 47 1/4 120 47 1/4 17 6 5/8 32 12 5/8 17 6 5/8 28 11 17 6 5/8 60 23 5/8 50 19 5/8 60 23 5/8 60 23 5/8 120 47 1/4 27 10 5/8 120 47 1/4 120 47 1/4 60 23 5/8 50 19 5/8 180 70 7/8 60 23 5/8 32 12 5/8 28 11 17 6 5/8 32 12 5/8 17 6 5/8 17 6 5/8 PIANO LEGNO Struttura: in ferro pieno lavorato artigia- nalmente. Finitura con vernice traspa- rente lucida. Piano superiore: in legno tamburato spessore 50 mm. Piano intermedio: in lamiera smerigliata. Finitura con vernice trasparente lucida. Finiture piano superiore: - impiallacciato in ebano composto ver- niciato poliestere trasparente brillante o finitura opaca; - laccato lucido nei colori Bianco, Be- tulla, Sand, Tortora, Moka, Prugna, Blu, Grigio Stone o Nero; - rovere naturale spazzolato; - rovere tinto Grigio a poro aperto; - rovere laccato Moka o Nero a poro aperto. PIANO MARMO MARQUINA Struttura: in ferro pieno verniciata a polvere epossidica con cottura a forno (200°) disponibile esclusivamente nel colore Nero opaco. Piano superiore: in marmo nero Marquina spessore 18 mm, finitura levigato lucido. Piano intermedio: in lamiera. Finitura con vernice Nero opaco. PIANO MARMO AFYON Struttura: in ferro pieno lavorato artigia- nalmente. Piano superiore: in marmo Afyon bianco spessore 18 mm, levigato. Piano intermedio: in lamiera smerigliata. Finitura con vernice trasparente lucida. WOODEN TOP Frame: craftsmanlike-worked structu- re in solid iron. Finished in transparent gloss paint. Upper top: in honeycomb wood, 50 mm in thickness. Intermediate top: lapped plate. Finish- ing in transparent gloss paint. Upper top finishes: - veneered in ebony composite with clear, glossy polyester varnish or matt finish; - glossy varnished in White, Birch Grey, Sand, Dove Grey, Moka, Plum, Blue, Sto- ne Grey or Black; - natural brushed oak; - open pore, Grey tinted oak; - open pore, Moka or Black lacquered oak. MARQUINA MARBLE TOP Frame: in solid iron, epoxy powder paint- ed and baked (200°), available in matt Black only. Upper top: in black Marquina marble 18 mm in thickness, bright polished. Intermediate top: lapped. Finishing in matt Black paint. AFYON MARBLE TOP Frame: craftsmanlike-worked structure in solid iron. Upper top: in white Afyon marble 18 mm in thickness, polished. Intermediate top: lapped plate. Finish- ing in transparent gloss paint. PLATTE AUS HOLZ Gestell: aus Volleisen handwerklich ge- fertigt. Ausführung mit transparentem Glanzlack. Obertischplatte: aus Furnierholz, Dicke 50 mm. Mittlere Platte: aus geschliffenem Blech. Ausführung in transparentem Glanzlack. Ausführungen der Obertischplatte: - mit zusammengesetztem Ebenholz furniert und lackiert mit transparentem glänzendem Polyesterlack oder matt gebeizt. - hochglänzend lackiert in den Farben Weiß, Birke, Sand, Taubengrau, Mokka, Pflaume, Blau, Steingrau oder Schwarz; - gebürstete Natureiche; - offenporige grau gebeizte Eiche; - offenporig lackierte Eiche in den Far- ben Mokka oder Schwarz. PLATTE AUS MARMOR MARQUINA Gestell: aus Volleisen, im Brennofen (200°) mit Epoxydpulver beschichtet. Nur schwarz matt verfügbar. Obertischplatte: aus schwarzem Marquina Marmor 18 mm dick mit Glanzschliff Ausführung. Mittlere Platte: aus Blech. Ausführung in schwarz matt verfügbar. PLATTE AUS MARMOR AFYON Gestell: aus handwerklich gefertigtem Volleisen. Obertischplatte: aus weißem Afyon Mar- mor 18 mm stark, geschliffen. Mittlere Platte: aus geschliffenem Blech. Ausführung in transparentem Glanzlack. PLATEAU EN BOIS Structure : en fer plein travaillé artisa- nalement. Finition avec vernis transpa- rent brillant. Plateau supérior : en contreplaqué épaisseur 50 mm Plateau intermédiaire : en tôle d’émeri. Finition avec vernis transparent brillant. Finitions du plateau supérior : - plaqué en ébène composée vernie polyester transparent brillant ou finition mate; - laqué brillant dans les couleurs Blanc, Bouleau, Sand, Tourterelle, Moka, Prune, Bleu, Gris Stone ou Noir; - chêne naturel brossé; - chêne à pore ouvert teinté dans la cou- leur Gris; - chêne à pore ouvert laqué dans les cou- leurs Moka ou Noir. PLATEAU EN MARBRE MARQUINA Structure : en fer plein verni avec poudre époxy cuite au four (200°) disponible uni- quement dans le couleur Noir mat. Plateau supérior : en marbre noir Mar- quina 18 mm d’épaisseur, finition polie brillante. Plateau intermédiaire : en tôle. Finition dans le couleur Noir mat. PLATEAU EN MARBRE AFYON Structure : en fer plein travaillé de façon artisanale. Plateau supérior : en marbre Afyon blanc 18 mm d’épaisseur, finition polie. Plateau intermédiaire : en tôle d’émeri. Finition avec vernis transparent brillant.
Transcript of TEMPLATE TAVOLINI CONSOLLE & TAPPETI · design rodolfo dordoni 60 23 5/8 piano marmo marquina |...
I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved
CALDERDESIGN RODOLFO DORDONI
60 23 5/
8
PIANO MARMO MARQUINA | MARQUINA MARBLE TOP
35 13 3/
4
6023 5/8
6023 5/8
60 23 5/
8
PIANO MARMO AFYON | AFYON MARBLE TOP
35 13 3/
4
6023 5/8
6023 5/8
60 23 5/
8
50 19 5/
8
6023 5/8
6023 5/8
PANCA IMBOTTITAPADDED BENCH
60 23 5/
8
38 15
12047 1/4
6023 5/8
60 23 5/
8
PANCA/TAVOLINO IMBOTTITOPADDED COFFEE TABLE/BENCH
41 16 1/
8
6023 5/8
6023 5/8
CONSOLLE/PANCA IMBOTTITAPADDED CONSOLE/BENCH
60 23 5/
8
18070 7/8
6023 5/8
41 16 1/
8
60 23 5/
8
PIANO LEGNO | WOODEN TOP
38 15
6023 5/8
6023 5/8
60 23 5/
8
53 20 7/
8
6023 5/8
6023 5/8
60 23 5/
8
30 11 3/
4
12047 1/4
6023 5/8
60 23 5/
8
38 15 1/
8
18070 7/8
6023 5/8
60 23 5/
8
50 19 5/
8
18070 7/8
6023 5/8
120
47 1/
4
30 11 3/
4
12047 1/4
12047 1/4
17 6 5/
8 32 12 5/
8
17 6 5/
8 28 11
17 6 5/
8
60 23 5/
8
50 19 5/
8
6023 5/8
6023 5/8
120
47 1/
4
27 10 5/
8
12047 1/4
12047 1/4
60 23 5/
8
50 19 5/
8
18070 7/8
6023 5/8
32 12 5/
8
28 11
17 6 5/
8 32 12 5/
8
17 6 5/
8
17 6 5/
8
PIANO LEGNOStruttura: in ferro pieno lavorato artigia-nalmente. Finitura con vernice traspa-rente lucida.Piano superiore: in legno tamburato spessore 50 mm.Piano intermedio: in lamiera smerigliata. Finitura con vernice trasparente lucida.Finiture piano superiore:- impiallacciato in ebano composto ver-niciato poliestere trasparente brillante o finitura opaca;- laccato lucido nei colori Bianco, Be-tulla, Sand, Tortora, Moka, Prugna, Blu, Grigio Stone o Nero;- rovere naturale spazzolato;- rovere tinto Grigio a poro aperto;- rovere laccato Moka o Nero a poro aperto.PIANO MARMO MARQUINAStruttura: in ferro pieno verniciata a polvere epossidica con cottura a forno (200°) disponibile esclusivamente nel colore Nero opaco.Piano superiore: in marmo nero Marquina spessore 18 mm, finitura levigato lucido.Piano intermedio: in lamiera. Finitura con vernice Nero opaco.PIANO MARMO AFYONStruttura: in ferro pieno lavorato artigia-nalmente.Piano superiore: in marmo Afyon bianco spessore 18 mm, levigato.Piano intermedio: in lamiera smerigliata. Finitura con vernice trasparente lucida.
WOODEN TOPFrame: craftsmanlike-worked structu-re in solid iron. Finished in transparent gloss paint.Upper top: in honeycomb wood, 50 mm in thickness.Intermediate top: lapped plate. Finish-ing in transparent gloss paint.Upper top finishes:- veneered in ebony composite with clear, glossy polyester varnish or matt finish;- glossy varnished in White, Birch Grey, Sand, Dove Grey, Moka, Plum, Blue, Sto-ne Grey or Black;- natural brushed oak;- open pore, Grey tinted oak;- open pore, Moka or Black lacquered oak.MARQUINA MARBLE TOPFrame: in solid iron, epoxy powder paint-ed and baked (200°), available in matt Black only.Upper top: in black Marquina marble 18 mm in thickness, bright polished.Intermediate top: lapped. Finishing in matt Black paint.AFYON MARBLE TOPFrame: craftsmanlike-worked structure in solid iron.Upper top: in white Afyon marble 18 mm in thickness, polished.Intermediate top: lapped plate. Finish-ing in transparent gloss paint.
PLATTE AUS HOLZGestell: aus Volleisen handwerklich ge-fertigt. Ausführung mit transparentem Glanzlack.Obertischplatte: aus Furnierholz, Dicke 50 mm.Mittlere Platte: aus geschliffenem Blech. Ausführung in transparentem Glanzlack.Ausführungen der Obertischplatte:- mit zusammengesetztem Ebenholz furniert und lackiert mit transparentem glänzendem Polyesterlack oder matt gebeizt.- hochglänzend lackiert in den Farben Weiß, Birke, Sand, Taubengrau, Mokka, Pflaume, Blau, Steingrau oder Schwarz;- gebürstete Natureiche;- offenporige grau gebeizte Eiche;- offenporig lackierte Eiche in den Far-ben Mokka oder Schwarz.PLATTE AUS MARMOR MARQUINAGestell: aus Volleisen, im Brennofen (200°) mit Epoxydpulver beschichtet. Nur schwarz matt verfügbar.Obertischplatte: aus schwarzem Marquina Marmor 18 mm dick mit Glanzschliff Ausführung.Mittlere Platte: aus Blech. Ausführung in schwarz matt verfügbar.PLATTE AUS MARMOR AFYONGestell: aus handwerklich gefertigtem Volleisen.Obertischplatte: aus weißem Afyon Mar-mor 18 mm stark, geschliffen.Mittlere Platte: aus geschliffenem Blech. Ausführung in transparentem Glanzlack.
PLATEAU EN BOISStructure : en fer plein travaillé artisa-nalement. Finition avec vernis transpa-rent brillant.Plateau supérior : en contreplaqué épaisseur 50 mmPlateau intermédiaire : en tôle d’émeri. Finition avec vernis transparent brillant.Finitions du plateau supérior :- plaqué en ébène composée vernie polyester transparent brillant ou finition mate;- laqué brillant dans les couleurs Blanc, Bouleau, Sand, Tourterelle, Moka, Prune, Bleu, Gris Stone ou Noir;- chêne naturel brossé;- chêne à pore ouvert teinté dans la cou-leur Gris;- chêne à pore ouvert laqué dans les cou-leurs Moka ou Noir.PLATEAU EN MARBRE MARQUINAStructure : en fer plein verni avec poudre époxy cuite au four (200°) disponible uni-quement dans le couleur Noir mat.Plateau supérior : en marbre noir Mar-quina 18 mm d’épaisseur, finition polie brillante.Plateau intermédiaire : en tôle. Finition dans le couleur Noir mat.PLATEAU EN MARBRE AFYONStructure : en fer plein travaillé de façon artisanale.Plateau supérior : en marbre Afyon blanc 18 mm d’épaisseur, finition polie.Plateau intermédiaire : en tôle d’émeri. Finition avec vernis transparent brillant.
I colori stampati sono da considerarsi puramente indicativi | Printed colors are to be considered as purely indicative Copyright © Minotti SpA 2015 - All rights reserved
EBANO | EBONY
POLIESTERE BRILLANTEGLOSSY POLYESTER OPACO | MATT
LACCATO LUCIDO | GLOSSY LACQUERED
SANDBIANCO | WHITE MOKABETULLA | BIRK GREY
GRIGIO STONESTONE GREYBLU | BLUEPRUGNA | PLUM NERO | BLACK
ROVERE | OAK
SMERIGLIATOLAPPED
SMERIGLIATOLAPPED
NERO OPACOMATT BLACK
AFYON
MARMO | MARBLE
MARMO | MARBLE
METALLO | METAL
METALLO | METAL
METALLO | METAL
MARQUINA
PIANO | TOP
PIANO | TOP
PIANO | TOP FINITURA STRUTTURA E PIANO INTERMEDIOFRAME AND INTERMEDIATE TOP FINISH
FINITURA STRUTTURA E PIANO INTERMEDIOFRAME AND INTERMEDIATE TOP FINISH
FINITURA STRUTTURA E PIANO INTERMEDIOFRAME AND INTERMEDIATE TOP FINISH
VERSIONE PIANO LEGNO | WOOD TOP VERSION
VERSIONE PIANO MARMO MARQUINA | MARQUINA MARBLE TOP VERSION
VERSIONE PIANO MARMO AFYON | AFYON MARBLE TOP VERSION
GRIGIO PORO APERTOOPEN-PORE GREY
MOKA PORO APERTOOPEN-PORE MOKA
NERO PORO APERTOOPEN-PORE BLACK
NATURALE SPAZZOLATONATURAL BRUSHED
TORTORA | DOVE GREY
