xinying-culture.tainan.gov.tw

新營文化中心

廣告 印製 4,100 份

xinying-culture.tainan.gov.tw9 NEWSLETTER

73049臺南市新營區中正路 23號 Tel：06 - 6321047 6324116 Fax：06 - 6351846No.23, Zhong-Zheng Rd., Xinying Dist., Tainan City 73049, Taiwan ( R.O.C)

Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government

X i ny i n g C u l t u r a l C e n t e r新營文化中心

藝文活動表中華民國 109 年September 2020 畫廊展示空間【開館時間】週三至週日 9:00-17:00 【休館時間】每週一、週二全天

圖書館 【開館時間】 兒童閱覽室：週三至週日 9:00-17:003F 圖書室：週二 14:00-20:30，週三至週六 8:30-20:30，週日 8:30-17:00

自修室：週二至週六 8:00-20:30，週日 8:00-17:00 【休館時間】每週一 各項活動如有異動，請以中心公告為主。

新營文化中心週三至週日 9:00-12:00/13:30-17:00 於服務台提供兩廳院售票系統與年代售票系統現場購票與取票服務，歡迎利用！

【售 ( 索 ) 票處 Ticketing Place】售票時程請至各售票網查詢（十四日前索票）

│永華市政中心服務台 2991111

│民治市政中心服務台 6322231 │新營文化中心服務台 6321047、6324116

│臺南市南瀛客家文化會館 6337627

│河合鋼琴 6325069

│美樂琴行 6352369

│翔盈舞蹈社 6323657

│甲上攝影社 6568761

│華味香（長榮店） 6569292

│東春館 6372527

｜添福旅社 6324165

│下營／先進眼鏡公司 6892721 蓮田資訊有限公司 6891911

│佳里／林信成牙醫診所 7235609

│白河／先進眼鏡公司 6831196

│鹽水／河合音樂優樂教室 6520202 發利書局 6521216

│學甲／法兒樂婦嬰用品生活館 7832172

│年代售票網 http：//www.ticket.com.tw/ │兩廳院售票 http：//www.artsticket.com.tw/

│山葉欣韻樂器行 6357176

│勝一書局 6351556

│騎士攝影公司 6351188

│十大書坊（松錡店）6377808

│華味香（新進店） 6565948 ｜君館旅社 6358889

｜嘉南大旅社 6321077

│麻豆／譜音樂器 5724964

演藝 Performing Arts演

展覽 Exhibition展

講座 Discourse講

圖書館 Library圖

售票時程請至各售票網查詢演▼ 入場觀眾請配戴口罩，並配合相關防疫措施！

阮劇團 × 香港劇場空間《皇都電姬》Our TheatreX Theatre Space《The State & Denki》9 4 19:00、9 5 14:00、19:00、9 6 14:00 演藝廳│售票：400/500/600/800/1000/1200/2000/3000/5000穿越臺港電影百年風光，映向未來的警世音樂

劇。臺灣與香港的兩座老戲院，都即將面臨被

拆除的命運，它們各自吸引了兩個身處不同時

空且各懷心事的女孩⋯⋯戲院的光影鬼魅、歷

史殘絮縈繞著女孩們並展開對話，因戲院而生的際遇彷彿是命運必然

的牽引，帶領她們走向被噤言身世的永恆追尋⋯⋯

右武衛兒童合唱團《讓愛看得見》 YouWuWeiChorus9 20 14:30演藝廳│索票

此次音樂會『讓愛看得

見』為蔓延在世界各地

的疫情祈福，由外文宗

教歌曲撫慰受傷的大地，並以溫暖的中外文歌曲傳遞“愛”，更用代表臺灣在地

風情的閩南語及客語歌曲，修復大家對這片土地的記憶。右武衛兒童合唱團冀望

以孩童溫暖且純淨的歌聲，繼續帶給這個世界更多愛與希望。

阮劇團《趨勢經典文學劇─東坡在臺灣》Our Theatre │演藝廳│索票9 25 9:00、14:00（主辦單位保留最後變更權利）

一套實境擴增的軟體，將東坡自遙遠的宋朝召

喚來臺，虛虛實實，真真假假。東坡的心路歷

程竟與當代青年暗暗相合！豁達，與不豁達

──人生大哉問！趨勢經典文學劇場《東坡在

臺灣》結合現代戲劇表演與傳統京崑唱曲，將文學經典巧妙融合於劇情之中，帶

領觀眾一起感受這位文學大家的精采人生！

愛像燦爛的星空─台南市愛樂視障合唱團

9 26 19:30 演藝廳│售票：200愛樂視障團堅信視障者的歌聲不僅穿越監

所的高牆，還要走入災區陪伴受傷的心靈，

讓溫暖的音符傳唱台南校園，更要以不同

形式散播音樂的芬芳，用雅俗共賞的曲目，

傳唱生命的樂章，只因「愛像燦爛的星

空」。購票專線：0932-866671

樂廷爵士大樂團《台灣南瀛爵士知音》

9 27 15:30 廣場│自由入場樂廷爵士大樂團，是一群熱愛音樂的樂手

結合而成，自 2012年成立以來，樂團每位成員也固定在每星期不棄不捨的來團

練習。這次演出有幾首曲子經由本團吉

他手陳清助先生編譜，如：James Bond Theme(007)、Love Theme、臺灣經典歌謠等名曲，當臺灣歌謠改編的爵士樂一演奏，發現國內外的聽眾表情都很驚喜，很快就融入現場的氛圍，經典歌謠經過

粹鍊，更有不同凡響的音樂感受。

寶島歌人會第五季─傳藝說逗唱系列第一場 許秀年 & 許仙姬 Songs of the Old Era9 19 14:00 ｜自由入場 ▼ 演出型態：講唱會

許秀年為知名歌仔戲女演員，與楊麗花、黃香

蓮等電視歌仔戲演員合作，獲得「永遠的娘

子」封號。除電影、電視劇演出，更跨足劇場

公演，藝術成就非凡。許仙姬參演過楊麗花、

黃香蓮、唐美雲、河洛等歌仔戲劇團，也參演

了多部電視連續劇。本場邀請兩位重量級歌仔戲演員來到現場和觀眾互動。

臺南市鹽水區過港 21號 Tel：06-652-2198

Yongcheng Theater 永成戲院

歡樂溫馨默劇秀─《陪妳到最後》

9 12 14:30 ｜自由入場演出團體：黃浩洸（小丑默劇團）

Clown Mime Group

一個來自真實家庭母子親情的故事，3兄弟只有最小的兒子，辭去薪水優渥的工作，全心照顧躺在病床上的母親，意外發現自己是領養的，卻更加珍惜

決定帶著堅毅的心，陪母親到最後，因為人生沒有永恆只有愛。劇情結合多

媒體投影，增添喜劇效果，將面臨黑暗的世界變得詼諧有趣。

寶島咸宜犯演唱會 < 被曲解的自白事件 >臺灣新臺語歌 農村武裝青年 Suspect Songs9 13 14:00 ｜自由入場為何這些歌可以老少咸宜，一代接

著一代？或許你對臺語歌有偏見，但臺語歌一直以來不斷與時俱進，成為超

乎你想像的樣子。農村武裝青年在發聲迴盪中，直指解嚴以來，這些歌如何

牽動近代的流行音樂，以及自我草根意識的崛起。

好客偶戲─藝起 show《三太子救 HAKKA ─收妖降魔》

9 27 14:30 ｜自由入場演出團體：五洲園掌中劇團Wu Chou Yuan Palm PuppetTroupe三太子是臺灣普遍的民間信仰，客家人、原住民信仰三太子也不少，其中臺

中新社地區的七份庄將其視為村莊守護神，流傳著收妖降魔、化解客家人與

原住民的恩怨傳說。劇團採摘此故事改編，生動演出族群融合的好戲。

臺南市柳營區界和路 158號 Tel：06-622-32912020 Wu Jin-Huai Memorial Concert吳晉淮音樂紀念館

2020 吳晉淮中秋音樂會─晉級人聲大 WU! 台2020 Wu Jin-Huai Memorial Concert

9 27 18:30 ｜自由入場臺語流行音樂創作前輩大師吳晉淮，身懷深厚日式演歌派歌唱實力，轉音細

膩優雅從容，後進學生以吳式唱腔縱橫臺灣歌壇發光發熱，本次紀念音樂會

就由吳晉淮老師得意門生們用歌聲領銜主演，帶大家回味那美好人聲滋味。

【公告】 10 1 中秋節當日休館。

民眾洽公不送禮，不邀宴、不請託關說、打造清廉市政空間。請落實電影、電視及錄影節目帶分級制度，並維護智慧財產權，只觀賞合法播映及租售合法影片（碟）。

臺南市政府文化局政風室廉政宣導廉潔文化 幸福首都 臺南市政府文化局廉政服務專線：06-2985039 全民反貪腐 廉能好政府 廉能是政府的核心價值，貪腐足以摧毀政府的形象，公務員應堅持廉潔，拒絕貪腐，法務部廉政署廉政檢舉專線 0800286586

1999 臺南市民服務熱線 * 市政諮詢、通報、申訴，請撥打台南市民服務熱線 1999。* 用心為您服務！諮詢請撥打 1999，外縣市請撥 06-6326303。

翻轉性別印象，社會處處好樣！

行政院環境保護署提醒您（一）停車不怠速，等待超過 3 分鐘請熄火～健康環保又省油。（二）油價高漲，省錢小撇步～車輛停車等待請熄火。（三）停止引擎怠速空轉，為愛車省油，為地球加油。

開館時間／週三至週日 9:00-17:00 休館時間／週一、週二全天展

圖 推廣活動 Promotions

109 年兒閱推廣活動─中秋月圓 親子情─創意月餅 DIY9 27 9:30-12:10 講師：許漢源老師 4F 演講室（須事先報名）

袋鼠媽媽說故事 B1 兒童閱覽室 每週六及第二、第四週日 10:00-11:00

9 5 主講：陳淑琴、蔡靜宜 9 12 主講：劉秀香、蔡玉媚

9 13 主講：包綉月 、陳偉玲 9 19 主講：黃月貞、葉金芳

9 26 主講：黃碧華、蔡靜宜 9 27 主講：陳素惠、陳淑琴

▲ 參加以上活動的民眾請配戴口罩，並配合相關防疫措施！

動漫電影院 B1 兒童閱覽室 14:30-16:20

9 13 哆啦 A夢大雄的金銀島

9 26 COCO夜總會

主題書展 9 1~10 31《不一樣的旅行》旅遊主題書展 3F 圖書館開架閱覽室努力工作之餘來個不一樣的旅行慰勞自己。不需要太多的理由，準備好行囊，

走，出發去 !

職人講堂 14:00-16:00 3F 圖書館視聽區9 19【深秋人生的筆記本】講師：王浩一職人開麥拉 10:00-12:00 3F 圖書館視聽區9 19《老人與槍》

職人的悅讀書房

劉啟祥美術紀念館

臺南市柳營區中山西路三段 112號Liu Chi Shiang Memorial Hall

期頤之樓 百年之春開館時間／平日週三～週日 10:00-17:00

華陶窯─相思木柴燒作品 9 9~11 29

營業時間：週三∼日 10:00-18:00（週一、二公休） 如有更動會提前公告於粉絲專頁上

臺南市新營區大同路 39號 Tel: 06-635-0521

Sanpintaku FB：三一宅藝空間三一宅。藝空間

相思樹開著黃色的花，用相思木柴燒出來的陶藝作品，

會帶著黃黃的落灰。那黃色落灰是相思樹以不同形式開

在陶藝作品上的花，經過高溫開出來的花，還藏著灰

色，每朵花都有自己的故事。那些花的故事不被訴說，

也不消被訴說，只待人靜靜享受其芬芳。（因三一宅屬

於營業空間，看展須符合每人低消 $120。）

2020 風采韻色─張振明油畫創作展 2020 Chang Cheng-Ming West Painting Creation Exhibition

9 11~9 20 ｜第二畫廊張振明老師用油畫描繪臺灣及國內外所遊歷

過的山川景緻以及生活周遭自然環境，運用

色彩力求注入濃烈的情感，將風景提煉轉化成純真的美感意象，藉以表達出大自然

豐富多變而迷人的悸動，觀察與詮釋賦予大自然所蘊含的無限生命力。

「南瀛遊藝」向陽藝術學會 2020 年會員聯展

9 11~9 20｜第三畫廊、文物陳列室｜開幕式：9 12 10:00台南市向陽藝術學會成立於 2009年，從當初的

創始會員相約寫生，籌組畫會，至今已有 11年歷史；本次「南瀛遊藝」向陽藝術學會 2020年會員聯展，將展出會員近一年來所創作各式油畫、水彩、粉彩、水墨、金工與陶藝等 111件作品，歡迎各界蒞臨參觀指教。

蔡雪貞教授

師生庚子聯展9 25~10 11｜第一、二畫廊｜開幕式：9 27 14:00蔡雪貞教授現為東方設計大學

駐校藝術家及美工系教授，集

國畫、油畫及東洋畫各式技法

於一身，師法自然，並自創「蔡氏潑墨大法」，人稱「張大千之後的第一人」。致

力於藝術推廣的她，成立「幸福畫室」帶領六、七十位學員鼓勵作畫，以每兩年聯

展方式，與大眾分享創作成果。這次展出作品中寫實油畫的光影水色，滲入國畫的

渲染朦朧，將呈現給觀者絕妙美景。

「日常．存在」葉玉珠與張齡云雙人展

9 25~10 11 ｜文物陳列室｜開幕式：10 2 11:00在〈日常．存在〉展覽中，創作者葉玉珠與張齡云帶來不同視角與詮釋，讓觀者能透過創作者自身的藝術語彙，去體驗及反思自身相關的生命歷程，牽引出各自不同的「日常」與「存在」。

彩瓷幻韻—麥司瓷繪工坊聯展

9 25~10 11 ｜雅藝館｜開幕式：9 27 10:00擁有〝白金〞美稱的瓷器彩繪，成為歐洲各國王室競相收藏與展現國力的象徵，

乃因瓷彩的華麗、古典、簡約、浪漫、前衛及東西方的繁複面貌而有不可抵抗的

吸睛魅力。麥司瓷繪工坊成員們將由淺漸深，歷經一次次火煉，粹出精髓，繪出

真實的作品來與大家分享！帶大家一起進入彩瓷幻韻的真實夢境！

2020 新營文化中心藝術小學堂

9 13 13:00-16:00 復古玻璃茶墊｜意象廳（須事先報名）│講師：薛楷瀚／臺南人劇團舞台設計│材料費：NT.200

9 20 13:00-16:00 苔玉球 & 花草繩結｜意象廳（須事先報名）│講師：郭乃文／版條線花園負責人、林于軒老師／取物為色工作室負責人│材料費：NT.300

書法太極剛柔最藝─ 109 年臺南市南瀛書法學會會員作品聯展

9 25~10 11｜第三畫廊｜開幕式：9 26 10:00臺南市南瀛書法學會大力推動

書法藝術活動，積極邀請會員

參展，此次展出會員作品包含

真、草、隸、行等各體，各具

風格、特色，希望喜好書法人

士蒞臨展廳觀摩指正，期能有

所精進，提升文化內涵，充實

藝術人生。

《All in All : 聚合》洪子琁與 Luke Kay 雙人展

9 11~9 20 ｜第一畫廊來自紐西蘭藝術家 Luke Kay（盧楷）與臺南插畫家洪子琁初次聯手展出，藉由畫作各表述在生活紛擾

中被孤立與焦慮不安的內省時刻，思考並連結過往

記憶來包裹當下感知的情緒，以畫探問，觀照自我。

打造美學生活方程式系列講座第三季4 樓演講室（免費入場，限 100人，滿座為止）※公務人員：請至公務人員終身學習入口網報名，或現場報名。

※ DIY活動請上網或親臨服務台報名。

講

東南亞藝術工作坊 印尼民俗風─傳統服飾．糕點與國寶蠟染 DIY（須事先報名）9 12 9:00-12:00陳妍蓁老師（嶺東科大推廣教育講師）

預防衰弱 肌不可失9 19 9:30-11:30趙寂鈴衛教師（臺南新樓醫院）

▲ 參加以上講座、DIY 活動的民眾請配戴口罩，並配合相關防疫措施！

秒懂精品咖啡─創造你的品味人生 9 19 14:30-16:30陳文吉老師（SCA專業級烘豆師 /DYC打咖啡 品牌創辦人）

由烘豆師的角度來介紹精品咖啡，教你如何挑選高品質的咖啡豆，兩小時的

課程讓你懂得如何經由不同的烘焙手法及沖煮方式，變化出多層次的咖啡口

感。現場除了會介紹何謂是「精品咖啡」外，也會教導正確的手沖方式，讓

您除了會「品咖啡」外，也輕鬆在家沖出一杯好咖啡。

東南亞藝術工作坊 泰國民俗風─（潑水節．浴佛節．水燈節）泰式傳統服飾與美食 DIY（須事先報名） 9 12 13:30-16:30張郁馨老師（台中市法院泰語通譯．社區泰語講師）

▼ 參觀民眾請配戴口罩，並配合相關防疫措施！【公告】 10 1 中秋節當日休館