Tel.: +55 (11) 3621-5025 Fax.: +55 (11) 3621-6420 · TENDÊNCIA DA ROCHA CARACTERÍSTICAS DA ROCHA...

Tel.: +55 (11) 3621-5025 Fax.: +55 (11) [email protected] www.sondeq.com.br Rua Dom Pedro H. O. e Bragança, 674 - Vila Jaguara 05117-002 - São Paulo - SP - Brasil

http://www.sondeq.com.br

1 2

TENDÊNCIA DA ROCHA CARACTERÍSTICAS DA ROCHA EXEMPLOS SÉRIE DESCRIÇÃO

FRAT

URA

DO

ABR

ASI

VO

DU

RA

Extremamente abrasiva, tamanho do grão grosso. Formações macias à durezas médias, altamente fraturada, com falhas e desmoronamentos.

Calcário; Arento; Conglomerado

2APARA TERRENOS MAIS DUROS EMAIS FRATURADOS

2 ESTANDAR

Muito abrasiva, tamanho do grão médio a grosso. Formações macias à durezas médias, muito fraturada a ligeiramente quebradiças.

Aluvião; Arenito; Piçarra; Serpentino

3 PARA TERRENOS MUITO ABRASIVOS

4A ESTANDAR

Abrasiva, tamanho do grão médio a grosso. Formações de dureza média, moderadamente fraturadas a ligeiramente quebradiças.

Gabro; Piçarra;Andesito; Basalto

6B ESTANDAR

Moderadamente abrasiva, tamanho do grão médio a grosso. Formações de dureza média a duras, ligeiramente fraturadas a compactas.

Pegmatito; Gabro;Monzonito; Andesito

7 ESTANDAR

7B ALTA PENETRAÇÃO

7F VERSATIL

Ligeiramente abrasiva, tamanho do grão fino a médio. Formações de duras e compactas.

Pórfido; Granito; Gneis; Gabro

8PARA TERRENOS MAIS ABRASIVOS/ FRATURADOS

8B ESTANDAR

8C VERSATIL DE SERIE 7 ATÉ 9

Ligeiramente abrasiva, tamanho do grão fino. Formações muito duras e compactas

Diorito; Taconito; Grabo; Granito

9C ESTANDAR

COM

PAC

TA

NÃO

ABR

ASI

VO

SUAV

E

9D ALTA PENETRAÇÃO

Não abrasiva, tamanho do grão muito fino. Formações extremamente duras e muito compactas.

Chert; Riolito; Jaspelito, Quartzo

10A ESTANDAR, ALTA PENETRAÇÃO

10C TERRENOS COM FRATURAMENTO, DUREZA E ABRASIVIDADE VARIAVEIS

10D ALTA PENETRAÇÃO

10E VERSATIL DE SÉRIE 9 ATÉ 11

11 PARA MÁQUINAS PEQUENAS E/OU ALTA PENETRAÇÃO

COROAS DIAMANTADAS TABELA DE SELEÇÃO DAS SÉRIES

SELEÇÃO DE SÉRIESSAÍDAS DAS COROAS

SÉRIE DE COROAS APLICAÇÕES

Série 1

Recomendada para terrenos extremamente abrasivos e fraturados, formações macias, recomenda serem utilizadas em equipamentos de alta potência e alto torque, com alta capacidade de pressão sobre a coroa

Série 2 e 3

Recomendada para terrenos abrasivos e mais fraturados.Duráveis e versáteis, em geral, podem ser utilizadas em qualquer equipamento com alta capacidade de carga.

Série 4

Recomendada para formações de média dureza, abrasivas e compactas. Também para equipamentos de baixa potência.Pressão excessiva sobre a coroa reduz sua vida útil.

Série 6 e 7

Recomendada para formações de média a alta dureza, moderadamente abrasiva e parcialmente fraturada.

Série 8 e 9

Recomendada para formações duras, competente e não abrasiva. Obtêm bons resultados de corte e rendimento na perfuração. Recomendada a serem utilizadas com altas velocidades de rotação e altas pressões sobre as coroas.

Série 10

Recomendada para formações altíssima dureza e não abrasivas. Necessita de altas velocidades de rotação e baixa pressão sobre a coroa. A experiência indica que este tipo de coroa pode ser utilizado com bons resultados em uma variedade de formações não abrasivas.

Da observação da Tabela conclui-se:• Para rocha fraturada, abrasiva, de baixa dureza a média, utiliza coroas das séries 1, 2, 3 e 4.• Para rochas compactas, de alta a muito alta dureza, utiliza coroas das séries 8, 9 e 10.

SAÍDAS DE ÁGUA

SAÍDAS DE ÁGUA RETAUtilizado em coroas de diâmetro pequeno e parede fina.

SAÍDAS DE ÁGUA INCLINADABoa evacuação de detritos que bloqueiam as vias de água.

SAÍDAS DE ÁGUA LARGA E INCLINADAPerfil padrão fabricado pela DCT;Boa evacuação do fluído e os detritos que bloqueiam as vias de água;Melhora a capacidade de limpeza das vias de água.

SAÍDAS DE ÁGUA TURBO E LARGARecomendável para formações duras e compactas;Diminui a pressão requerida sobre a coroa para perfurar;Boa evacuação do fluído e os detritos que bloqueiem as vias de água.

SAÍDAS DE ÁGUA DESCARGA FRONTAL E FURO OVALADOPerfil recomendado para terrenos suaves e fraturados;Minimiza o contato do fluído com a amostra (lavagem);Recomendado para perfurar com barrilete triplo;Perfil utilizado quando o corpo da coroa é fino.

SAÍDAS DE ÁGUA DESCARGA FRONTAL E FURO REDONDOPerfil recomendado para terrenos suaves e fraturados;Minimiza o contato do fluído com a amostra (lavagem);Recomendado para perfurar com barrilete triplo.

1 2

43

42020013000 MANGA TRAVALocking coupling

42020014000NIPLE ADAPTADORAdapter coupling

42020016000 ANEL DE APOIOLanding ring

42020020005 TUBO EXTERNO - 5 pésOuter tube - 5’


42020018000 ANEL ESTABILISADORInner tube stabilizer

42020019000 PROTETOR DE ROSCAThread protector

42020009005 TUBO INTERNO - 5 pésInner tube - 5’

42020009010 TUBO INTERNO - 10 pésInner tube 10’

42020011000 ANEL DE PARADA (ANEL DA CX DE MOLA)Stop ring

42020010000 CAIXA DE MOLACore lifter case

42020012000 MOLA RETENTORA Core lifter

42026503350 ARRUELA NORD LOCK (2)Washer nord-lock (2)

42020004095 PORCALock nut

42020004100 EIXO DO CABEÇOTESpindle

42020004105ANEL DE BORRACHA

(VALVULA) (2)Shut-off valve (2)

42020004110 ARRUELA DA VÁLVULA (2)Valve adjusting washer (2)

42020004115ROLAMENTO (2)

Ball thust bearing (2)

42020004140CONJ. DA CABEÇA

DO TUBO INTERNO (A,B,C,D)

Inner tube cap assy

42020004120 BUCHA DO EIXOSpindle bearing

42020004130MOLA DO EIXO

Compression spring

42020004152 CABEÇA DO TUBO INTERNOInner tube cap

42010004145 ALIMITEGrease fitting

42020004150 ESFERA DE AÇO Steel ball42020004155ASSENTO DA VÁLVULACheck valve body

42020004135PORCA

Self lock nut

42020004005 PONTA DE ENGATESpearhead point

42020004010 MOLA DE COMPRESSÃOCompression spring

42020004020PINO ELÁSTICO

Spiral pin42020004015 PINO DE TRAVADetent plunger

42020004045 BASE DO ENGATESpearhead base

42026004035CAPA DO TRINCO

Latch retracting case42020004040 PINO ELÁSTICO (2)Spring pin (2)

42026004046 PARAFUSO Cap screw

42026004050 MOLA DE COMPRESSÃO DO TRINCOLatch compression spring

42026004047 ARRUELA DA MOLA DE COMPRESSÃOWasher

42026004056TRINCO SUPERIOR (2)

Link (2)

42026004055TRINCO INFERIOR (2)

Latch (2)

42020004060 PINO ELÁSTICOSpring pin

42026004080 CORPO SUPERIOR DO TRINCOUpper body

42026004085 ANTEPARO DE CHEGADALanding shoulder

42026004081 ESFERA DE AÇOSteel ball 22.0mm

42026004088 ANEL INDICADOR DE CHEGADALanding indicator bushing

42026004090 CORPO INFERIOR DO TRINCOLower body

CONJUNTOS / Assemblies

Grupos Groups

Número da peça Number Part

Descrição Peso (Kg)

A42026001005 Barrilete Completo NG BQ - 5 pés 25,83 42026001010 Barrilete Completo NG BQ - 10 pés 43,53

B42026002005 Tubo Interno Completo NG BQ - 5 pés 9,21 42026002010 Tubo Interno Completo NG BQ - 10 pés 12,82

C 42026003000 Cabeçote NG BQ Completo 5,46

AB

C

42013003030 PORCA CASTELO Nut

42013003010SAPATILHAWire ropethimble (3/16”)

42013003015PINO COM OLHALEye bolt

42013003020BUCHACable swivel collar

42013003030PORCA CASTELO COM ARRUELANut

42013003035CUPILHACotter pin

42037003500EIXO DE IMPACTOJar staff

42037004200TUBO DE IMPACTOJar tube weldment

42033003400MANGA TRAVALocking sleeve

42027003480ESFERASteel ball 11/32” (2)

42023003600PARAFUSOMachine screw

42027003490PINO TRAVALocking pin

42047003600CABEÇAOver shot head

42047003500PINOLifting dog pivot pin

42033004100Grampo (2)Lifting dog (2)

4203610410MOLA DO TRINCOLifting dog spring

42024004125MOLASpring

42037003460LUVASleeve


42037003400CABEÇACap

42037003350ArrueLA nOrd-LOCk (2)Washer nord-lock (2)

42037003360PORCANut

42033004000PINO ELÁSTICOSpring pin

42033003200CORPOCable swivel body

42010004160ROLAMENTONeedle thrust bearing

42010004145ALIMITEGrease fitting


Grupos Groups



A 42027003700 Overshot BQ Easy Lock completo 9.94B 42013002000 Conj. rotativo do cabo 0.20

B

A

OVERSHOT BQBARRILETE WIRE LINE “NG” - BQ

1

11

21

2

12

22

22

3

13

23

23

4

14

24

5

15

25

6

16

26

7

7

17

27

8

18

28

9

19

10

20

29A

29B

29C

29D

65


Grupos Groups



A42036001005 Barrilete Completo NG NQ - 5 pés 40,23 42036001010 Barrilete Completo NG NQ - 10 pés 61,69

B42036002005 Tubo Interno Completo NG NQ - 5 pés 15,56 42036002010 Tubo Interno Completo NG NQ - 10 pés 21,10

C 42036003000 Cabeçote NG NQ Completo 9,75


42030014000 NIPLE ADAPTADORAdapter coupling


442030020005TUBO EXTERNO - 5 pésOuter tube - 5’








42030012000 MOLA RETENTORA Core lifter

42036503350ARRUELA NORD LOCK (2)

Washer nord-lock (2)






42030004115ROLAMENTO SUPERIOR (2)

Ball thust bearing (2)

42030004120BUCHA DO EIXOSpindle bearing

42030004160ROLAMENTO INFERIOR

Hanger bearing


Compression spring

42030004135 PORCA

Self lock nut



65000000041 ESFERA DE AÇOSteel ball

42030004155 ASSENTO DA VÁLVULACheck valve body

42030004140CONJ. DA CABEÇA DO

TUBO INTERNO (A,B,C,D)Inner tube cap assy

AB

C

42026004046PARAFUSOCap screw


Link (2)


Latch (2)



42020004015 PINO DE TRAVADetent plunger


Spiral pin



Latch retracting case

42030004040 PINO ELÁSTICO (2)Spring pin (2)




42026004081 ESFERA DE AÇOSteel ball 22.0mm42026004088 ANEL INDICADOR DE CHEGADALanding indicator bushing




ITEMCÓDIGO

CODe bbDDESCRIÇÃO

DesCRiPTiONQTD QTY

1-29 12042030603000CABEÇOTE COMPLETO NQ-2NQ-2 liNK-lATCH HeAD AssY

1

ITEMCÓDIGO

CODe bbDDESCRIÇÃO

DesCRiPTiONQTD QTY

1 12042020004005PONTA DE ENGATESPEARHEAD POINT

1

2 12042020004020MPINO ELÁSTICOSPIRAL PIN (7/16” x 11/8”)

1

3 12042020004010MMOLA DE COMPRESSÃOCOMPRESSION SPRING

1

4 12042020004015MPINO DE TRAVADETENT PLUNGER

1

5 12042030004045MBASE DO ENGATESPEARHEAD BASE

1

6 12042036004035CAPA DO TRINCOLATCH RETRACTING CASE

1

7 12042030004040MPINO ELÁSTICOSPRING PIN (1/2” x 2”)

2

8 12042026004046MPARAFUSO CAP SCREW 3/8” NYLOC

1

9 12042036004047ARRUELA DA MOLA DE COMPRESSÃOWASHER

1

10 12042036004050MMOLA DE COMPRESSÃO DO TRINCODETENT LATCH COMPRESSION SPRING

1

11 12042036004056MTRINCO SUPERIORLInk

2

12 12042036004055MTRINCO INFERIORLATCH

2

13 12042030004060MPINO ELÁSTICOSPRING PIN (1/2” x 11/2”)

1

14 12042036004080CORPO SUPERIOR DO TRINCOUPPER LATCH BODY

1

15 12042026004081MESFERA DE AÇOSTEEL BALL 22mm

1

16 12042026004088ANEL INDICADOR DE CHEGADALANDING INDICATOR BUSHING

1

17 12042030604085ANTEPARO DE CHEGADALANDING SHOULDER

1

18 12042036004090CORPO INFERIOR DO TRINCOLOWER LATCH BODY

1

19 12042036503350MARRUELA WASHer nOrd-LOCk

2

20 12042030004100PORCA HEX NUT

1

21 12042030004100EIXO DO CABEÇOTESPINDLE

1

22 12042030004105MANEL DE BORRACHA (VALVULA)SHUT-OFF VALVE

2

23 12042030004110MARRUELA DA VÁLVULAVALVE ADJUSTING WASHER

2

24 12042030004115MROLAMENTO SUPERIORBEARING BALL THRUST

1

25 12042030004120BUCHA DO EIXOSPINDLE BEARING

1

26 12042030004160MROLAMENTO INFERIOR HANGER BEARING

1

27 12042030004130MMOLA DO EIXOCOMPRESSION SPRING

1

28 12042030004135MPORCA SeLF LOCkInG nuT

1

29 12042030504140CONJ. DA CABEÇA DO TUBO INTERNO (A,B,C,D)INNER TUBE CAP ASSY (A,B,C,D)

1

29A 12042030504152CABEÇA DO TUBO INTERNOINNER TUBE CAP

1

29B 12042010004145MALIMITEGREASE FITTING

1

29C 15065000000041MESFERA DE AÇO STEEL BALL 7/8”

1

29D 12042030004155ASSENTO DA VÁLVULACHeCk VALVe BOdY

1

CABEÇOTE COMPLETO NQ-2BARRILETE WIRE LINE “NG” - NQ

87

42013003010SAPATILHAWire rope thimble (3/16”)


42013003020 BUCHA Cable swivel collar

42013003030 PORCA CASTELO COM ARRUELANut

42013003035 CUPILHACotter pin

42037003500 EIXO DE IMPACTOJar staff

42037004200 TUBO DE IMPACTOJar tube weldment

42033003400 MANGA TRAVALocking sleeve

42027003480ESFERA

Steel ball 11/32” (2)

42023003600PARAFUSO

Machine screw

42027003490 PINO TRAVALocking pin

42037003600 CABEÇAOvershot head

42033003900 PINOLifting dog pivot pin

42033004100 Grampo (2)Lifting dog (2)

42036104100 MOLA DO TRINCOLifting dog spring

42040004125 MOLASpring

42037003460 LUVASleeve

42037003450 MOLASpring

42037003400 CABEÇACap

42037003550 arruela nord-loCk (2)Washer nord-lock (2)


42033003200 CORPOCable swivel body

42010004160 ROLAMENTO Needle thrust bearing


42037003360 PORCANut


Grupos Groups



A 42037003700 Overshot NQ Easy Lock completo 15.75B 42013002000 Conj. rotativo do cabo 0.20

B

A


Grupos Groups



A 42046001005 Barrilete Completo NG HQ - 5 pés 65,77 42046001010 Barrilete Completo NG HQ - 10 pés 96,95

B 42046002005 Tubo Interno Completo NG HQ - 5 pés 27,84 42046002010 Tubo Interno Completo NG HQ - 10 pés 36,02

C 42046003000 Cabeçote NG NQ Completo 19,17


42040014000 NIPLE ADAPTADORAdapter coupling






42040004140CONJ. DA CABEÇA DO

TUBO INTERNO (A,B,C,D)Inner tube cap assy

42046503350 ARRUELA NORD LOCK (2)Washer nord-lock (2)






42040004115 ROLAMENTO SUPERIOR (2)Ball thrust bearing (2)

42040004120 BUCHA DO EIXOSpindle bearing

42030004115ROLAMENTO INFERIOR

Hanger bearing


Compression spring

42040004135PORCA

Self lock nut



65000000041 ESFERA DE AÇOSteel ball

42030004155 ASSENTO DA VÁLVULACheck valve body

AB

C





Spiral pin

42020004015PINO DE TRAVADetent plunger



Latch retracting case 42040004040 PINO ELÁSTICO (2)Spring pin (2)

42026004046PARAFUSOCap screw




Link (2)


Latch (2)




42026004081ESFERA DE AÇO

Steel ball 22.0mm 42026004088 ANEL INDICADOR DE CHEGADALanding indicator bushing





42040012000MOLA RETENTORA

Core lifter

OVERSHOT NQ BARRILETE WIRE LINE “NG” - HQ

1

2

3

4

5

6

7

7

8

9

10

11

21

21

12

12

22

13

13

23

14

24

15

16

17

17

18

19

20

109


Grupos Groups



A 42047003700 Overshot HQ Easy Lock completo 16.49B 42013002000 Conj. rotativo do cabo 0.20

B

A

42013003030 PORCA CASTELONut

42013003010SAPATILHAWire ropethimble (3/16”)


42013003020BUCHACable swivel collar

42013003030PORCA CASTELO COM ARRUELANut

42013003035CUPILHACotter pin

42037003500EIXO DE IMPACTOJar staff

42037004200TUBO DE IMPACTOJar tube weldment

42033003400MANGA TRAVALocking sleeve

42027003480ESFERA

Steel ball 11/32” (2)

42023003600PARAFUSO

Machine screw

42027003490PINO TRAVALocking pin

42047003600CABEÇAOver shot head

42047003500PINOLifting dog pivot pin

42033004100Grampo (2)Lifting dog (2)

4203610410MOLA DO TRINCOLifting dog spring


42037003460LUVASleeve


42037003400CABEÇACap

42037003350ArrueLA nOrd-LOCk (2)Washer nord-lock (2)

42037003360PORCANut

42033004000PINO ELÁSTICOSpring pin

42033003200CORPOCable swivel body

42010004160ROLAMENTONeedle thrust bearing

42010004145ALIMITEGrease fitting

ITEM DESCRIÇÃO / DesCRiPTiON BQ-U NQ-U HQ-U

1PONTA DE ENGATESPEARHEAD POINT

12042020004005 12042020004005 12042020004005

2MOLA DE COMPRESSÃOCOMPRESSION SPRING

12042020004010 12042020004010 12042020004010

3PINO DE TRAVADETENT PLUNGER

12042020004015 12042020004015 12042020004015

4PINO ELÁSTICOSPIRAL PIN

12042020004020 12042020004020 12042020004020

5BASE DO ENGATESPEARHEAD BASE

12042020004045 12042038504045 12042040004045

6CAPA DO TRINCOLATCH RETRACTING CASE

12042028004035 12042038504035 12042048504035

7PINO ELÁSTICO (2)SPRING PIN

12042020004040 12042030004040 12042040004040

8PARAFUSO CAP SCREW

12042026004046 12042026004046 12042026004046

9ARRUELAWASHER

12042026004047 12042036004047 12042046004047

10MOLA DE COMPRESSÃO DO TRINCOLATCH COMPRESSION SPRING

12042028004050 12042038004050 12042048504050

11CORPO SUPERIOR DO TRINCOUPPER BODY

12042028004075 12042038504080 12042046004080

12TRINCO INFERIOR (2)LATCH (2)

12042026004055 12042036004055 12042046004055

13TRINCO SUPERIOR (2)LInk (2)

12042026004056 12042038004056 12042048004056

14PINO ELÁSTICOSPRING PIN

12042020004060 12042030004060 12042030004060

15PARAFUSO DA TRAVANYLOC SHOULDER BOLT

12042028004086 12042038504086 12042048504086

16TRAVA DA VÁLVULAVALVE HORDER

12042028004087 12042038504087 12042046004087

17PARAFUSONYLOC MACHINE SCREW

12042028004088 12042028004088 12042046004088

18ESFERA ROSQUEADATHREADED BALL

12042028004089 12042038504089 12042046004089

19ANEL INDICADOR DE CHEGADALANDING INDICATOR BUSHING

12042028504088 12042028504088 12042028504088

20ADAPTADORADAPTER

12042028004169 12042038504169 12042048504169

21VEDAÇÃO DE BOMBEAMENTOPUMP IN SEAL

12042022004036 12042032004036 12042046004036

22ASSENTO DA VEDAÇÃOSEAL SEAT

12042028004167 12042038504167 12042048504167

23ANTEPARO DE CHEGADALANDING SHOULDER

12042026004085 12042036004085 12042046004085

24CORPO INFERIOR DO TRINCOLOWER LATCH BOBY

12042026004090 12042036004090 12042046004090

OVERSHOT HQ CABEÇOTE P/ SUBTERRÂNEO PEÇAS DE REPOSIÇÃO

Tel.: +55 (11) 3621-5025 Fax.: +55 (11) 3621-6420 · TENDÊNCIA DA ROCHA CARACTERÍSTICAS DA ROCHA...

Documents

Transcript of Tel.: +55 (11) 3621-5025 Fax.: +55 (11) 3621-6420 · TENDÊNCIA DA ROCHA CARACTERÍSTICAS DA ROCHA...