Tekninen esite Pienjännitekojeet Al/Cu -yleisliittimet · FPYT3.5x9.5X/20 OZXC 1, OZXD 11 20 0,016...

ASEA BROWN BOVERI

Esite OZX 1 FI 95-07/97-11

Tekninen esite Pienjännitekojeet

Al/Cu -yleisliittimet

95M

DN

5462

ABB Oy2

Al/Cu -yleisliittimillä liitos ei löysty

Luotettava yleisliitin sekä alumiini- ettäkuparikaapeleille 10 mm2...2 x 300 mm2

Täyttää DIN-standardin VDE 0220, 1a/4.78vaatimukset

SETI:n kiertokirjeen KY 146-83 mukaanalumiinijohtimia liitettäessä saa liittimen yhtäjohdintilaa käyttää vain yhden alumiinijohtimenliittämiseen. Kuparijohtimia voi yhteen johdintilaanasentaa useampia. Johtimen poikkipinnat eivätsaa kuitenkaan alittaa liittimelle sallittua pienintäjohdinpoikkipintaa, eikä niiden yhteenlaskettupoikkipinta saa ylittää liittimelle ilmoitettua suurintapoikkipintaa.

••S

0019

3A

Lämpöluokka T2, SFS 2663 mukaan

Sopivat käytettäväksi myös paperi- ja PEX-eristeisten kaapeleiden yhteydessä

•

S00

192A

•

Hyvä korroosionkestoisuus

OZX_ liittimet suojaavat liitosta tehokkastikorrosiota vastaan. Liittimien sangat ovatruostumatonta terästä, jonka jousi-ominaisuudet yhdessä sankojen nerokkaanrakenteen kanssa pitävät yllä tasaisenkosketuspaineen kaikissa olosuhteissa, myösalumiinikaapeleita käytettäessä.Liitos ei löysty.

Liittimissä OZX_2...7 on vakionavirranmittausliitin 1,5...4 mm2, esim. kWh-mittarille, apujännitteelle ym.

•

Liitin virranmittaukseen

• Asennettuna erikseen asennusalustalle. Laji-merkit OZXC 1...6 ja maadoitusliitin OZXD 11.Näissä liittimissä on eristysaineinen kiinnitys-alusta. Liittimet voidaan asentaa kiinni toisiinsaasennusalustalle erikseen tilattavien kiinnitys-ruuvien FPYT_ avulla. Tällöin tarvitaan myösvälilevyt OZXS 1...5 vaiheiden välille, jotka ontilattava erikseen.

Sekä alumiini- että kuparijohdinten liittämiseensuoraan pienjännitekojeen liittimiin. LajimerkitOZX_ .

•Liittimien asennustavat:

•

•

5

ABB Oy 3

S00

213A

Liittimien asennus helppoa javaivatonta

OZX_ liittimien asentamiseen ei tarvitaerikoistyökaluja.

Liittimien asennus ei vaadi kojeistossalisäasennustilaa, koska johtimet voidaan asen-taa liittimeen päältä päin, katso piirros.

•

Kunnon liittimet alentavat myöshuoltokustannuksia

•

•

Tilastojen mukaan sähköisissä piireissä tapahtu-vista vikatilanteista n. 20 % aiheutuu huonoistakaapeliliitoksista. Ruuvattavilla OZX_ liittimillätehtyjen liitosten kunto on helppo tarkastaa.Liittimet voidaan tarvittaessa avata ja kiristääuudelleen.

Liittimien rakenteen ja materiaalin ansiosta niissäon tasainen kosketuspaine kaikissa olosuhteissa,jolloin liitos ei löysty.

Liitin voidaan avata ja sulkeahelposti pelkällä kuusio-avaimella - asennustilaa vaativiaerikoistyökaluja ei tarvita.

Liittimen sangat ovatruostumatontaterästä.Materiaalin jousi-ominaisuudet sekäsangan rakennepitävät yllä tasaisenkosketuspaineenkaikissa olosuhteissa.Liitos ei löysty.

Alumiinijohtimen liitos-kohdat on puhdistettavaennen asennusta.

Liittimissä OZXB 2...7 ja OZXC 2...6irroitettavat osat mahdollistavat johtimenasentamisen liittimeen päältä päin. Näinsäästetään myös asennustilaa.

Liittimet toimitetaanvalmiiksi koottuina.

•

Alumiinijohdinten päihin syntyy helpostioksidikerros. Liittimien kaapeliliitospinnat ontämän vuoksi jo tehtaalla voideltu oksidi-kerrosta ehkäisevällä voiteella.Alumiinijohdinten liitoskohdat on ennenasennusta puhdistettava huolellisesti teräs-harjalla luotettavan liitoksen saamiseksi.Huonosti taipuvat alumiinijohtimet on helppoasentaa liittimiin yläpuolelta, johdinta eitarvitse pujottaa liittimeen. Tälläasennustavalla säästetään aikaa ja tilaa.

•

Liittimien liitospinnatovat tinattua kuparia, neon voideltu Al-johtimiavarten oksidikerrostaehkäisevällä voiteella.

Liittimissä OZXB 2...7 ja OZXC 2...6vakiona virranmittausliitin.

Kosketussuojattu rakenne• Yleisliittimiin on saatavilla lisävarusteena liitin-

suojat. Liitinsuojat on helppo napsauttaa valmiiksiasennetun liittimen päälle.

ABB Oy4

Lajimerkki Kaapeli- Sopii suoraan asennettavaksi Pakk. Paino/ SSTLpoikkipinta ABB Strömberg tuotteisiin... koko pakk.

Al/Cu [mm2] [kpl] [kg]

OZXB 1 10…70 Kuormankytkimet OETL 125 D_ 3 0.12OZXB 1/1 Varokealustat OFAX 00_ 1 0.04

Kuormankytkimet OETL 200 K_Kytkinvarokkeet OESA 00_,

OZXB 1L 10…70 OESA 00_-160, OESA 22x58, 3 0.16OZXB 1L/1 Varokealustat OFAX 00_L 1 0.05

Kuormankytkimet OETL 200 KE_Kytkinvarokkeet OESA 00_,

OZXB 2 25…120 OESA 00_-160,OESA 22x58 3 0.34OZXB 2/1 Varokealustat OFAX 00_L 1 0.11

Kuormankytkimet OETL 250 K_, OETL 315 K_, OETL 400 D_

OZXB 2L 25...120 Kytkinvarokkeet OESA 100 G_ 3 0.43OZXB 2L/1 OESA 160 B_, 1 0.14

OESA 200_…OESA 400_Varokealustat OFAX 1_, OFAX 2_

KuormankytkimetOZXB 3 70...185 OETL 200_…OETL 3150_ 3 1.28OZXB 3/1 Kytkinvarokkeet OESA 160 B-, 1 0.43

OESA 200_…OESA 800_Varokealustat OFAX 1_, OFAX 2_ OFAS_3

KuormankytkimetOZXB 4 2x(70...185) OETL 250_…OETL 3150_ 3 1.71OZXB 4/1 Kytkinvarokkeet 1 0.57


KuormankytkimetOZXB 5 120...300 OETL 250_…OETL 3150_ 3 2.28OZXB 5/1 Kytkinvarokkeet 1 0.76


KuormankytkimetOZXB 6 2x(120...300) OETL 250_…OETL 3150_ 3 3.12OZXB 6/1 Kytkinvarokkeet 1 1.04

OESA 200_…OESA 800_Varokealustat OFASB

OZXB 7 120...240 Kuormankytkimet OETL 400_ 3 0.94OZXB 7/1 Varokealustat OFAX 1_ 1 0.32

OZXB 7L 120...240 Kuormankytkimet OETL 200_...800_ 3 1.17OZXB 7L/1 Kytkinvarokkeet OESA 200_...400_ 1 0.40

Varokealustat OFAX 1_,2_ jaOFASA 3_

Yleisliittimet, alumiini- ja kuparikaapeli10 mm 2...2x300 mm 2

Tilaustiedot

Suoraan kojeiden liitinkiskoihin asennettavat liittimet

3660076-53660066-6

3660072-43660147-4

3660077-33660148-2

3660064-13660149-0

3660068-23660150-8

3660069-03660160-7

3660070-83660161-5

3660075-73660162-3

3660081-53660164-9

3660082-33660167-2

• Lajeissa OZXB 2_...OZXB 7_ vakiona virranmittausliitin (kaapeli 1,5...4mm2)

• Lajeissa OZXB 1, OZXB 2 ja OZXB 7 asennus suoraan kiskoon

OZXB 7 OZXB 7L

S00

179A

S00

182A

OZXB 4 / OZXB 6

S00

188A

OZXB 3 / OZXB 5

OZXB 2 OZXB 2L

S00

179A

S00

182A

OZXB 1LOZXB 1

S00

177A

S00

175A

S00

186A

5

ABB Oy 5


Tilaustiedot

• Eristealustaiset liittimet, joita voidaan käyttää (N) nolla- tai (PE) maadoitusliittiminä, myös esim.kaapeliliitäntäkoteloissa vaiheliittiminä sekä alumiini- että kuparikaapeleilla.

• Liittimissä OZXC 2…OZXC 7 vakiona virranmittausliitin 1.5…4 mm2 .• Liittimet OZXC 1 ja OZXC2 asennettavissa myös 35 mm DIN-kiskoille.

OZXC 3 / OZXC 5

OZXC 4 / OZXC 6

Asennusruuvit

3660185-43660186-23660187-03660188-83660189-63660190-4

111111

10...7025...12070...185

2x(70...185)120...300

2x(120...300)

OZXD 1OZXD 2OZXD 3OZXD 4OZXD 5OZXD 6

S00

196A

S00

194A

S00

198A

S00

200A

OZXC 1

OZXC 2

OZXD 11

S00

211A

Lajimerkki Sopii liittimille Pakkaus Paino/pakk. SSTL[kpl] [kg]

FPYT3.5x9.5X/20 OZXC 1, OZXD 11 20 0,016

FPYT4.2x16X/20 OZXC 2...6 20 0,030

• Asennusruuvien avulla voidaan liittimet kiinnittää toisiinsa.

Asennusalustalle asennettavat liittimet

VälilevytLajimerkki Sopii liittimille Pakkaus Paino SSTL

[kpl] [kg]

OZXS 1 OZXC 1, OZXD 111) 1 0.012 3660041-9

OZXS 2 OZXC 2 1 0.016 3660042-7

OZXS 3 OZXC 3, OZXC 4 1 0.024 3660043-5

OZXS 5 OZXC 5, OZXC 6 1 0.032 3660045-0

1) Liittimeen OZXD 11 välilevy sopii vain toiselle puolelle.

0.240.411.161.411.712.55

S00

228A

OZXD_

Lajimerkki Kaapelipoikkipinta Pakkaus- Paino SSTL Al/Cu koko[mm2] [kpl] [kg]

N+PE/PEN+G -liittimet• Eristealustaiset liittimet, joissa N ja PE/PEN -liitos on irroitettavissa. Varustettu merkinnöin N, PE,PEN ja G. Voidaan asentaa DIN -kiskolle

• Liittimet OZXD 1 ja OZXD 2 asennettavissa myös DIN-kiskolle.

Lajimerkki Kaapelipoikkipinta-ala Pakkaus- Paino SSTLpinta Al/Cu koko

[mm2] [kpl] [kg]

OZXC 1 10…70 1 0.11 3660001-3OZXC 2 25…120 1 0.21 3660002-1OZXC 3 70…185 1 0.47 3660003-9OZXC 4 2x(70…185) 1 0.60 3660004-7OZXC 5 120...300 1 0.80 3660005-4OZXC 6 2x(120…300) 1 1.08 3660006-2

Maadoitusliitin

OZXD 11 10…70 1 0.13 3660010-4

• Eristealustainen maadoitusliitin OZXD 11 sisältää kaksi liitintä sekä irroitettavan Z-kiskon asennusalustan maadoittamiseksi.

ABB Oy6

Lajimerkki Sopii liittimille Pakkaus Paino/pakk. SSTL[kpl] [kg]

OZXB 1 K OZXB 1, OZXB 1L, OZXC 1 3 0.033 3660139-1

OZXB 2 K OZXB 2, OZXB 2L, OZXC 2 3 0.057 3660140-1

OZXB 3 K OZXB 3, OZXB 4, OZXC 3, OZXC 4 3 0.180 3660181-3

OZXB 4 K OZXB 5, OZXB 6, OZXC 5, OZXC 6 3 0.236 3660184-7

OZXB 5 K OZXB 7, OZXB 7L 3 0.126 3660191-2

Liitinsuojat


Tilaustiedot

S00

215A

S00

216A

S00

214A

S00

218A

S00

219AS00220A

OZXB 3K

S00

217A

S00

221A

S00

222A

S00

223A

S00

224A

S00

227A

OZXB 2K

OZXB 1K

OZXB 4K

OZXB 5K

Lajimerkki sisältää pakkauksen, jossa on liitinsuojat kolmelle liittimelle.

5

ABB Oy 7


Mittapiirrokset

OZXB 4

OZXB 5

2.5+0.2

12.8-0

19

4

M8 x 22

17

2932

15

19 ± 1

min. 15.5

12 ± 0.5 1.5...3.5

S00

176A

Ø 9

15

2.5

7.5

S00178A

40OZXB 1L

OZXB 2, OZXB 2L

OZXB 3

M8 x 4534

82

30

84

30

5

13 x 18

6

Ø 3.8

1.5...4 mm2

36

S00

185A

5

M8 x 35

35

85

58

26

34

30

Ø 13

6

Ø 3.8

1.5...4 mm2

S0

01

84

A

5

M10 x 45

45

105

75

38

8

38

Ø 13

Ø 3.8

1.5...4 mm2

S00

187A

6

34

M10 x 60

49

108

20

40

105

38

8

38

Ø 13

Ø 3.8

1.5...4 mm2

S00

189A

8

OZXB 6

OZXB 1, OZXB 1LRuuviavoinna

Ø 3.8

1.5...4 mm

+0,2

20,3-03

29

M10 x 25

5

10

4348

20

26

20±0.3 1.5...4

2

S00

180A

Ruuviavoinna

Ø 11

25

12,5

3

S00183A

50OZXB 2L

OZXB 1 sopii kiskoille


Ruuviavoinna Ruuvi

avoinna

Ruuviavoinna Ruuvi

avoinna

ABB Oy8

Ø 3.8

1.5...4 mm

4

38

M10 x 40

5

18

6275

26

62.5

2

25

12.5

Ø12.5

6

S00

191A

Ø 3.8

1.5...4 mm

+026-0.34

38

M10 x 40

5

18

6873.5

26

35

25±0.3 3...8

2

S00

190A

26

5 77

9 27

M8 x 35

6

4354

85

Ø 5

15

Ø 13

30 58 69

S00

199A

17

Ø 4.5

4

M 83951

42 54

8

26

52

22S00

195A

M8 x 22


Mittapiirrokset

OZXC 3 OZXC 4

Ruuviavoinna

Ruuviavoinna

OZXC 1 OZXC 2

Ruuviavoinna

OZXB 7 OZXB 7L

M10 x 25

9

M 822

66

26

9

Ø 5

5

50

60

50 60

S00

197A

Ruuviavoinna

Ruuviavoinna36

5

102

40...

66

9

M8 x 45 13 X 18

30 58 69

5

Ø 584

5443

6

S00

201A

Ruuviavoinna


5

ABB Oy 9

42

8

128

40...

82

9

Ø 13

38 67 78

20

Ø 5105

6352

8

M10 x 60

S00

204A

34

6 96

27

9

M10 x 45 Ø 13

38 67 78

20

Ø 5

1056352

8

S00

225A


Mittapiirrokset

OZXS 1...5

OZXC 6

OZXD 11

C

A1.5

D B

S00

226A

Katkaisuaihiot

OZXD 1

OZXC 5

M8 x 35

Cu-mutteri

66

323

3.5

8

4.5

8

39

51

73

102

80.5

68.5

26.5

N

PE

/PE

N

PE

52

S00

205A

OZXD 2

8.5

M8 x 35

Cu-mutteri

66323

3.5

9

75 a

vattu

na

5

94.5

84.5

34.5

50

60

92

116

NP

E

PE

/PE

N

G

S00

206A

Ruuviavoinna

Ruuviavoinna17

52

26

8

Ø 4.5 Ø 6

4

M8 x 22

3951

42 54

S00

212A

Ruuviavoinna

Välilevyt A B C Dvaiheiden [mm] [mm] [mm] [mm]välille

OZXS 1 109 67 71 -OZXS 2 123 75 80 -OZXS 3 104 120 - 83OZXS 5 124 146 - 103

ABB Oy10

Yleisliittimet, alumiini- ja kuparikaapeli10 mm2...2x300 mm 2

Mittapiirrokset

OZXD 4OZXD 3

OZXD 5 OZXD 6

M10 x 45

Cu-mutteri

164

avat

tuna

124

9

825

5

Ø12.5

PE

N

5263

138181

246

M10

PE

/PE

N

G

128.

511

7.5

50.5

S00

210A

M10 x 60M10 x 45

M10 x 45

Cu-mutteri

5

2510

013

4 av

attu

na

9

5

Ø12.5

PE

N

5263

138181

246

M10

PE

/PE

N

G

128.

511

7.5

50.5

S00

209A

M8 x 35

M10 x 45

Cu-mutteri9

625

8210

8 av

attu

na

5

Ø12.5

41.5

99.5

110.

5

43

54118152

206

M10

PE

N

PE

/PE

N

G

S00

207A

M8 x 45

M10 x 45

Cu-mutteriCu-Mutteri

130

avat

tuna

625

9

5

Ø 12.5

110.

5

41.5

99.5

PE

G

N

PE

/PE

N

M10

43

54

118

152

208

Cu-mutteri

S00

208A

94

5

ABB Oy 11


Mittapiirrokset

Eristealustaisten liittimien asennus rinnakkain3 liitintä rinnan

B

A

C

D

S00

229A

E

S00

230A

Lajimerkki A B C D E

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

OZXC 1 95 107 39 109 75

OZXC 2 119 129 50 123 84

OZXC 3 141 152 43 104 91

OZXC 4 141 152 43 104 129

OZXC 5 168 179 52 124 112

OZXC 6 168 179 52 124 155

2 liitintä rinnan

B

A

S00

231A

Lajimerkki A B

[mm] [mm]

OZXC 1 68.5 80.5

OZXC 2 84.5 94.5

OZXC 3 99.5 110.5

OZXC 4 99.5 110.5

OZXC 5 117.5 128.5

OZXC 6 117.5 128.5

Huomaa tilata lajimerkeille sopivat välilevyt ja asennusruuvit (sivu 5).

S00

238A

Yleisliittimiin on nyt saatavana uutena lisävarusteenaliitinsuojat. Liitinsuojat on helppo napsauttaa valmiiksiasennetun liittimen päälle.

Pidämme itsellemme oikeuden mitta- jarakennemuutoksiin ilman ennakkoilmoitusta

95M

DN

5463

ABB OyVAASAPL 622, 65101 VAASAPuh. 010 22 11Fax 010 22 43419

Kotimaan tuotemyyntiwww.abb.fi

HELSINKIPL 182, 00381 HelsinkiPuh. 010 22 11Fax 010 22 22010

Tekninen esite Pienjännitekojeet Al/Cu -yleisliittimet · FPYT3.5x9.5X/20 OZXC 1, OZXD 11 20 0,016...

Documents

Transcript of Tekninen esite Pienjännitekojeet Al/Cu -yleisliittimet · FPYT3.5x9.5X/20 OZXC 1, OZXD 11 20 0,016...