TEILNEHMERGUIDE

INHALTSVERZEICHNIS

1. Teilnehmerlisten der Klassen Entrylist - S1 - S2 - S3 / ADAC Junior Cup - C 1 - Amateure

2. Vorlufiger Zeitplan Scheduled timetabel

3. Anfahrtsskizze

Map

4. Streckenplan Race track

5. bersichtsplan

Overview Map

6. Startnummern Starting numbers

7. Welcome Center Welcome Center

8. Fahrerlager

Paddock

9. Fahrerbesprechung Drivers briefing

10. Dokumentabnahme Administration Check

- Abnahmezeiten Administration times - Transponderausgabe transponder giving - Kautionen bonds

11. Technische Abnahme

Scrutteniering

12. Qualifikationsschemen

- C 1 - Amateure

1. Teilnehmerlisten Entrylist

NR NAME VORNAME NAT ORT BIKE BEWERBER 2 VORLICEK Petr CZ Hlavno Suzuki RMz 450 DSR-Suzuki 3 VOLZ Markus D Dirmingen HPS 450 SM 4 GAILLARD Jean - Marc B Thimister Honda CRF 5 HERRMANN Michael D Rottleben Aprilia SXV 450 9 NPFLIN Harry CH Knerkinden Kawasaki KX 450 FR HPS Team 11 EIFREM Ola S Grdingen Aprilia 16 G BOUILLON Sebastian B Virelles HM 450 17 SPANIOL Dirk D Hirtzweiler Suzuki RM-Z DSR-Suzuki 21 ALDEN Marcus S Arlv Husqvarna 450 33 BAUERSCHMIDT Marco D Schmalkalden KTM 450 SMR 37 BACHMANN Fabian D Mnchen BMW G 450 X SR Racing Team 54 GTZ Marcel CH Gutershausen Kawasaki KX 450 F 61 FEBVRE Romain F Epinal Suzuki RMZ 450 DSR-Suzuki 64 STAMBECK John S Linkping Suzuki RMZ 450 DSR-Suzuki

74 KNZEL Jrgen D Groenhain Husqvarna SM 450 RR Team Zupin-Husqvarna

78 PRAXMARER Florian A Haiming Kawasaki KX 450 FR 85 FRYNS Ronny B Gemmenich Honda HM 88 PETARD Eddy F Herimoncourt HPS 450 SM 98 BECHER Julian D Knigsdorf Kawasaki KX 450 F 101 G VERMEULEN Devon NL Einthofen Yamaha 111 CLASS Markus D Worms Suzuki ADAC Pfalz 112 G DONCQ Antoine B Chimay Suzuki RMZ 450 114 SPITALER Alexander I Girlan/Eppan Yamaha YZ 450 F

151 G MULLEN Jean-Francois B Gosselies Honda CRF 450

155 WOLF Lukas D Neustadt/Orla Aprilia SXV 450 Aprilia Deutschland Grebenstein

181 PELECKIS Miks LV Riga Husqvarna SM 450 RR

201 G VAN DRUENNEN Marcel NL Einthofen Yamaha 444 REINHARD Kevin CH Triengen Honda CRF 450 SF

NR NAME VORNAME NAT ORT BIKE BEWERBER 6 WAGNER Michael D Templin KTM 505 SMR

7 LECHTHALER Dany A Dornbirn Husqvarna SM 530 RR EPEX-Group Racing Team

8 WELINK Manolito D Oberickewheim Aprilia SXV 550 Aprilia Deutschland Grebenstein

13 JASINSKI Jochen D Hadamar Husaberg MH-Motorrder 14 ERIKSSON Frederik S Honda 24 MIKKELSEN Andreas DK Odense SV Yamaha YZF 25 STANG Peter D Wrzburg KTM 505 SMR Team JetiXtrem 27 MENDEL Thomas D Griesheim Husaberg Fahrzeugbau Nothnagel GmbH

30 RIEDL Fabian D Bad Wurzach Husqvarna SM 530 RR EPEX-Group Racing Team

34 HAGEMANN Morton D Gterloh Husqvarna SMR 510

41 HIEMER Daniel D Leutkirchen-Fries. Husqvarna SM 530 RR

42 MIKKELSEN Jonas DK Blommenslyst Yamaha YZF 480 44 DEITENBACH Jan D Iserlohn Suzuki RM-Z DMSB Suzuki Junior Team

50 VAN DER WALLE Fokke NL Appelscha Honda

51 KRETTEK Toni D Luckau Suzuki RM-Z DMSB Suzuki Junior Team 52 FREYERMUTH Stefan D Berus Husqvarna SMR 450 Taunus Moto Racing 65 DORNBRACH Robert D Neuenhagen KTM 505 SMR 70 BAUER Joachim D Heuchlingen Husaberg RR 570 76 G LEMAIRE Christophe F Mussy - La - Ville KTM SX 94 TNZER Ren D Cavertitz Husqvarna SMR 510 95 G KULEV Kalin BLG 105 WILD Daniel D Berkheim Husqvarna SMR 530 EPEX-Group Racing Team 113 FREDSE Steen DK Odense N KTM SMR 116 JOANNIDIS Nico D Mundelsheim Husaberg Supermoto Style Factory 131 HERMUNEN Mauno FIN Vantaa Husqvarna Team Zupin-Husqvarna

178 FUHRBACH Danni D Bergisch Gladbach Husaberg FS 650

194 G GEORGIEV Alexander BLG 213 G EBERT Ralf D Kemten Husky SM 530 RR 919 G TONCHEV Rosen BLG

+ ADAC Junior Cup NR NAME VORNAME NAT ORT BIKE BEWERBER 2 WRTERLE Janina D Berkheim KTM 250 SMR eKRAD - Racing 4 OTTO Florian D Berlin Husqvarna TC 250 5 BRECHT Manuel D Merkendorf KTM SXF 250 Team G.F. Racing 7 WRTERLE Kevin D Berkheim KTM 250 SMR eKRAD - Racing 8 G LUND Yannik D Blieskastel Kawasaki KXF 250 9 G WGER Christian D Ggelborn Kawasaki KXF 250 13 FLOCKERZIE Jan D Ebringen KTM SXF 250 17 HERRMANN Eliza D Notzingen Suzuki RMZ 250 Supermoto Style Factory 34 MARCINIAK Kevin D Sonnenbhl Suzuki RMZ 250 DRS - Suzuki 47 BUCHNER Marc D Knigswinter Suzuki RMZ 250 Supermoto Style Factory 68 LINSSEN Anna D Holzgnz Suzuki RMZ 250 71 LINSSEN Markus D Holzgnz Suzuki RMZ 250 74 G RAUCH Marcel D Rimpar 79 G KARANYOTOV Angel BLG 80 SCHMID Steffen D Weinstadt KTM SX-F 250 MRS KTM Racing 88 ROBINOT Gaetan F Padoux Suzuki RMZ 250 90 ERLER Gordon D Colmnitz Suzuki RM-Z 250 Supermoto Style Factory 92 BHMERT Anna D Bad Rappenau KTM SX-F 250 94 BAUER Felix D Knigswinter Honda CRF 250 MSC Porz 99 VOLLMER Robin D Birkenfeld Suzuki RMZ 250 Supermoto Style Factory

131 HAGLEITNER Manuel A Saalfeld Husqvarna SM 250 RR Team Zupin-Husqvarna

144 G WELTER Yannick D Nohfelden Yamaha YZ 250 F 488 HERRMANN Maximilian D Notzingen DRS Suzuki RMZ 250 DRS - Suzuki 747 SCHMIDT Marc-Reiner D Friedrichshafen Suzuki RMZ 250 onas

Junior Cup

7 SCHNEIDER Christian D Nrnberg Yamaha YZ 85 Team G.F. Racing 36 WAAG Benedikt D Berlin Honda CRF 150 R 37 LEBHERZ Tobias D Heilsbronn KTM SX 85 Team G.F. Racing 44 GNTHER Nico D Neunkirchen Suzuki RM 85 DSR - Suzuki 96 NIEWIADOMSKI Maximilian D Mnchen KTM SX 85 209 G ANTHOLZER Felix D Vilsbiburg KTM SX 85 Team G.F. Racing

C1 NR NAME VORNAME NAT ORT BIKE BEWERBER 5 G HUMMEL Florian D Berka 7 WRTERLE Kevin D Berkheim KTM 250 SMR eKRAD - Racing 8 LIPPEK Nico D Deggingen Suzuki RMZ 450 10 G BECK Frank D Bisingen Honda CRF 450 MFM-Racing 11 G CRAVATIE Samuel B Stode Yamaha 450 YZF 14 REHLE Thomas D Immenstadt 15 DENGLER Lisa D Goldingen Aprilia SXV 450 16 G ANDR Christophe B Bastogne KTM 450SXF 17 G ROHR Marco D Simmern Suzuki RMZ 450 21 G SCHERER Daniel D St. Wendel KTM SMR 450 26 PLOGMANN Andre D Georgsmarienhtte Suzuki RMZ 450 29 BARTHEN Sebastian D Dlmen Suzuki RMZ 450 31 MARTINI Marius D Friedrichstal Suzuki DSR Suzuki 32 NANNEN Ralf D Emden Yamaha YZ 450 F 33 PETZOLD Daniel D Obersulm Sherco 2.5.i amirSupermotoracin TEAM 34 CARL Christian D Solingen Suzuki RMZ 450 35 RHLER Sebastian D Pforzheim KTM 450 SMR 40 RAUSCH Ralf D Karlsruhe Suzuki RMZ 450 TEAM G.F. Racing 41 G PELLUS Pascal B Bastogne Honda CRF 46 PREIS Marco D Mnchen Husqvarna 450 RR 47 BUCHNER Marc D Knigswinter Suzuki RMZ Supermoto Style Factory 50 SCHULZ Jrgen D Namborn Yamaha YZ 450 52 LINDEGGER Yves CH Goldingen Yamaha YZ 450

60 VOGT Alexander D Kaufbeuren Husqvarna SM 450 RR RE Racing

67 PETER Helmut D Kln Yamaha YZ 450 F 69 DBELE Daniel D Geislingen KTM SMR 450 70 G SCHEER Ingo D Oberkirchen Yamaha YZ 450 F 73 G JUNG Steffen D Oberkirchen Yamaha 74 G KLIPFEL Christian D Endingen KTM 450 SMR

75 HANSEN Martin DK Snderborg Husqvarna SM 450 RR

77 NLTE Max D Potsdam Suzuki RM - Z 450 K 8 80 G SCHMID Steffen D Weinstadt KTM 250 SXF MRS KTM Racing 83 G BAGUETT Corneilla B Thimminster Honda NEU 87 G CRHAK Tim D Rossdorf Suzuki RMZ 250

88 LEPPLE Dieter D Drrlauingen Husqvarna SM 450 RR

89 MLLER Eric D Filderstadt MFM Racing 99 G JUNG Andreas D Oberkirchen Yamaha YT 450 F K & K Racing 100 STORNIG Raphael D Garching BMW G 450 X 113 FLOCKERZIE Jan D Ebringen KTM SXF 250 115 STA Dominik D Saarbrcken Suzuki RMZ 450 Supermoto Style Factory 118 G KOPP Florian D Nufringen Suzuki RMZ 450 232 KCKRITZ Alexander D Ebersbach Husqvarna 530 RR 488 HERRMANN Maximilian D Notzingen Suzuki RMZ DSR Suzuki

Amateure NR NAME VORNAME NAT ORT BIKE BEWERBER

1 BARTSCH Christof D Kirchheim Yamaha YZF 450 2 SCHEER Marc D Wiesbach Husqvarna 610 TE 3 ARBOGAST Jens D Grosteinhausen Husquarna 4 HOFFMANN Stefan D Heusweiler Husquarna SMR 450 K & K Racing 5 ANDRES Georg D Villingen KTM 520 SX 6 DIEFENBACH Tobias D Erlenach Suzuki RMZ 450 7 ENGEL-SCHEER Esther D Wiesbach Yamaha YZ 450 8 VOLZ Christoph D Oberthal KawasakiKx 250 9 SCHORS Frank D Saarlouis Suzuki RMZ 450

10 SCHMIDT Jan D Schwalbach Suzuki RMZ Comstark IT 11 REI Christian D Kusel Aprilia SXV 450 12 KOCH Dennis D Wadgassen KTM SX-F 505 Bodo Schmidt Motorsport 13 VOLLMANN Christian D Mettendorf Suzuki RMZ 450 14 DUCHENE Alexander D Vlklingen Husqvarna TL 450 15 STEIN Michael D Bous KTM SMR 450 16 HERMANN Timo D Schmelz-Limbach KTM EXC 525 17 SOMMER Michael D Idar Oberstein KTM SMR 560 18 DONNER Steven D Httigweiler Suzuki RMZ 450 19 PERLICK Rainer D Pfungstadt Yamaha YZF 450 20 JARISCH Jens D Bous KTM SMR Comstark IT 21 STEIN Rigo D Quierschied KTM SX 450 22 SCHFISCH Stefan D Saarlouis KTM SX 450 23 MARTINI Michael D Freiburg Suzuki RMZ 450 24 JUNG Christian D Altenkirchen Suzuki RMZ 450 25 LESMEISTER Jrg D Reichenbach KTM SXSM 525 26 WACKER Gerhard D Homburg Honda CRF 27 LOBER Tobias D Marxzell-Burbach KTM SMR 450 28 HAUBENSACK Niko D Filderstradt Suzuki RMZ K8 29 WOLL Michael D Niederwrzbach Suzuki RMZ 30 KRIEGENHOFER Peter D Aschaffenburg Yamaha YZF 450 31 WEBER Marco D Kaifenheim KTM EXC 525 32 REINMUTH Ralph D Eppelheim Yamaha YZ 426 F 33 REINMUTH Thomas D Eppelheim Kawasaki KX 34 WIRTZ Harald D Aachen KTM SMR 450 35 MITTRACH Nils D Zweibrcken Yamaha WRF 450 F 36 EMMELMANN Guido D Walzbachtal KTM SXF 505 MRS -KTM Racing

37 GILLEN Marco D St. Wendel-Bliesen Suzuki RMZ 450 DSR Suzuki

38 OHLMANN Michael D Marpingen Husqvarna SM 610 K & K Racing 39 FINKLER Michael D Nohfelden KTM 530 EXC 40 BRUST Roman D Quierschied KTM SMR 41 DAHM Bruno D Laumersheim KTM SMR 560 42 SCHNEIDER Herbert D Tholey Yamaha YZ 250 43 KAHL Andreas D Hlzweiler Suzuki RMZ 450 DSR Suzuki 44 WELTER Christoph D Nohfelden Yamaha YZ 250 F

Amateure NR NAME VORNAME NAT ORT BIKE BEWERBER

45 EIFLER Lars D Nonnweiler KTM 450 MXC 46 SORENSEN Heine DK Holmegaard Kawasaki KX 47 SORENSEN Gregers DK Naestved KTM 48 KRAUSS Christoph D Lauffen KTM SMR 450 49 OLSEN Emil DK Naestved KTM 50 RUF Marco D Zweibrcken Honda CRF 51 SCHUMACHER Robert D Neustadt/Wied Yamaha YZF 450 52 ROTHE Mario D Mhlacker Yamaha YZ 450 F 53 FEDERKEIL Michael D St. Wendel Suzuki RMZ 450 54 DECHENT Sebastian D Stutensee Husqvarna SMR 55 DECHENT Daniel D Stutensee Husqvarna SMR 56 DUCHENE Dominique D Vlkingen Suzuki RMZ 450 57 BARABASCH Markus D Ettinghausen Honda CRF 450 58 JOBST Andreas D Bexbach KTM SXF 450 59 ANGERSBACH Wolf D Obersulm KTM 560 SMR amirSupermotoracing TEAM 60 PREDIGER Steven D 61 RAUCH Marcel D Rimpar KTM SX 250 F Team Jeti X-Treme 62 HHN Heinz D Holzgerling Yamaha YZF 450 63 HELDLER Mats D Wolfschlugen KTM SMR 450 66 SCHIRRA Marco D Dambach Aprilia SXV 450 69 QUINT Timo D Heusweiler KTM SMR 450 71 KEHL Christian D Simmertal KTM SMR 560 72 FEIEL Toni D Mnchen Honda CRF 450 R 73 BLUG Martin D Neunkirchen K & K Racing 74 WIESENTHAL Thomas D Kelkheim KTM SX 450 75 WACK Andreas D Gersheim Yamaha YZ 450 K & K Racing 77 HTHER Jrgen D Reifenberg Aprilia SXV 550 78 EVERS Christian D Ldinghausen Honda CRF 450 80 WEBER Dominik D Rba KTM 525 SM 83 OGRISECK Philipp D Heusweiler KTM SX 525 98 MAAS Ren D Freien Yamaha YZ 250 F

99 ZIMMERMANN Helmut A Nziders Hasquarna SMR 530 RR

111 SCHRAMM Joachim D Birkenfeld Yamaha YZ 450 119 BREHM Stefan D Urexweiler Yamaha YZF 450 K & K Racing 121 SCHUMACHER Marc D Neustadt/Wied Husqvarna SMR 450 125 HEMMERLING Thomas D Alsting KTM 525 SX 128 SCHWOLEN Carsten D Karlshausen Husqvarna TC 510 129 STROZYNSKI Benjamin D Quierschied Suzuki RMZ 450 134 DENNER Mike D Rohrbach Yamaha YZF 450 K & K Racing 171 SCHMID Jrgen D Neckartailfingen Honda CRF 450 173 COQUEREL Pascal D Oberkirchen Yamaha YZ K & K Racing 174 KUCK Jens D Dinkelsbhl KTM SMR 450 176 SEHN Erik D Riegelsberg KTM 450 178 FILIPIAK Rafael D Neunkirchen Yamaha YZ 450 F

Amateure NR NAME VORNAME NAT ORT BIKE BEWERBER 181 DEHMEL Bernd D Radeburg Husqvarna SMR 450 R 192 KGEL Lukas D Homburg Yamaha YZF 450 207 TESCH Sebastian D Pfalzfeld Husaberg FC 650 211 PFEIFFER Markus D Saarbrcken KTM SMR 560 222 GEBAUER Stefan D Dittweiler KTM 450 SX 228 DEBIE Andrew D Zweibrcken Honda CRE 450 242 GLASSL Andreas D Pflugstadt Husquarna SM 530 RR Taunus Moto 278 SCHRDER Axel D Reinheim Suzuki RMZ 480 DRS Suzuki 292 KGEL Carsten D Homburg Husqvarna TC 450 309 QUIRMBACH Martin D Zweibrcken Yamaha YZF 450 311 LAUER Hendrick D Quierschied Suzuki RMZ 450 377 WILDEN Alexander D Schmitshausen Yamaha YZF 450 570 TRUSCH Toni D Walldrn Husaberg FE 570

2. Vorlufiger Zeitplan Scheduled timetable

3. Anfahrtsskizze Map Ab St. Wendel ist das Fahrerlager ausgeschildert. In St. Wendel the paddock will be sign posted. Eingabe fr das Navigationssystem: St. Wendel, Burbacher Strasse

Input for the Navigation System: St. Wendel, Burbacher Strasse

4. Streckenplan Race Circuit

5. bersichtsplan Overview Map

6. Startnummern Starting numbers Ihre Startnummern entnehmen Sie bitte der Teilnehmerliste. Please check your starting number on the entrylist. 7. Welcome Center Welcome Center Das Welcome Center befindet sich an der Einfahrt zum Fahrerlager, Ecke Burbacher Strasse/Dr. Walter Bruch Strasse, auf der linken Seite. The welcome center is at the entry of the corner Burbacher Strae/Dr. Walter Bruch Strae in the on the left side. ffnungszeiten: Opening hours Freitag, 15.05. 15.00 23.00 Uhr Samstag, 16.05 07.00 18.00 Uhr Sonntag, 17.05. 08.00 15.00 Uhr 8. Fahrerlager Paddock ffnung Fahrerlager: opening hours Freitag, 15.05. 15.00 23.00 Uhr Samstag, 16.05. 07.00 23.00 Uhr Sonntag, 17.05. 07.30 18.30 Uhr Das Fahrerlagerbro befindet sich im Eingangsbereich des Rennbros. Den Teams werden die entsprechenden Pltze vom Fahrerlagerpersonal zugewiesen. Es werden keine Pltze freigehalten. Sollten mehrere Teams nebeneinander das Fahrerlager belegen wollen, so warten Sie bitte am Welcome Center, bis die Gruppe komplett ist. Die Stromversorgung hat nur eine begrenzte Kapazitt, deshalb bitten wir, sparsam mit der Stromentnahme umzugehen. Der Betrieb von Heizlftern, Klimaanlagen, Microwellen, Heiwasserbereitern u.s.w. ist untersagt. Die Veranstaltung findet auf einem Gelnde statt, dass uns von Firmen und der Stadt St. Wendel zur Verfgung gestellt wird. Eine Stromentnahme an nicht zugewiesenen Steckdosen ist deshalb verboten. Aufgrund behrdlicher Auflagen ist es im Fahrerlager notwendig, dass unter den Rennfahrzeugen flssigkeitsdurchlssige Matten positioniert werden. The paddock office is in the entry Race office. You will get your place from the paddock team. If more teams will be park side by side please wait at the welcome center till the group is completed. The capacity of electricity is limited. Dont use air conditions, microwaves, etc. The event will take place on a ground which was made available from companies and the city of St. Wendel. The usage from sockets which are not officially approved is

strictly forbidden. .Due to official orders it is necessry that liquid impentrable mats have to be posted under the racebikes. 9. Fahrerbesprechung Drivers briefing Die Fahrerbesprechung findet am Samstag, 15.05. um 12:55 Uhr bei Start/Ziel statt. Drivers briefing: Saturday, 15.05. 12:55 h at Start/Finish 10. Dokumentenabnahme Administration Check Ort: Welcome Center Location: Welcome Center Abnahmezeiten: Opening hours: Freitag, 15.05. 15.00 23.00 Uhr Samstag, 16.05. 07.00 10.00 Uhr Samstag ab 10:30 befindet sich die Dokumentenabnahme im Rennbro statt. Bitte halten Sie nachfolgende Unterlagen zur Dokumentenabnahme bereit:

- Gltige Fahrerlizenz - Original oder Kopie der FIM/DMSB Bewerberlizenz oder eine gltige

Vollmacht - Startgenehmigung bzw. Dauerstartgenehmigung der jeweiligen FMN fr

Lizenznehmer anderer Fderationen - 10 Strompauschale

Die Transponder werden bei der Dokumentenabnahme ausgegeben. Die Rckgabe des Transponders muss sptestens 30 Minuten nach Rennende im Rennbro erfolgen. Please keep the following documents available at the administration check: - valid driver license - starting approvals from other countries - original or copy of FIM/DMSB applicant license or a valid power of attorney - 10 electricity Transponders will be handed out at the administration check. They must be given back 30 minutes after youll have finish your last race!! Kautionen: Die Teilnehmer der Klasse Amateure mssen 100 Transponderkaution hinterlegen.

11. Technische Abnahme Scruttenering Die technische Abnahme kann erst nach erfolgter Dokumentenabnahme durchgefhrt werden. Technical scruttenering can only be done after the administration check. Abnahmezeiten: opening hours Freitag, 15.05. 18.00 23.00 Uhr Samstag, 16.05. 07.00 10.00 Uhr 12. Qualifikationsschema C- Mixed

Wichtige Telfonnummer: Polizei 110 Feuerwehr/Notruf 112 Marienkrankenhaus St. Wendel : 06851 / 591261 Taxi 06851 / 3707 06851 / 2700 Apotheken Notdienst: Freitag, 15.05. 08:00 16.05. 08:00 06851 / 8023935 Samstag, 16.05. 08:00 17.05. 08:00 06854 / 76911 Sonntag, 17.05. 08:00 18.05. 08:00 06851 / 2484 Service Info: Am Samstag - und Sonntagmorgen werden am Festzelt ab 07:00 Uhr frische Brtchen verkauft.