Tehnica Instalatiilor 133-04.2015

Anul XV. Nr. 04 (133)

2015

2Nr.

04 [1

33] /

201

5 OVENTROP GmbH Olsberg GermaniaBucureti - tel: 0723.340.383; fax: 021.3201.420; e-mail: [email protected] - tel: 0722.242.062; fax: 0364.146.614; e-mail: [email protected]

tel.: 0727.338.647; fax: 0372.970.675; e-mail: [email protected]

Robinei termostatai

Unibox unitate de control atemperaturii n pardoseal

nclzirea i rcireasuprafeelor

Armturi de reglare termic Armturi i filtre pentru ap potabil

Staii de pompare pentrusisteme termo-solare

Staii de pompare pentru cazane

Armturi pentruechilibrare hidraulic

Staii de pompare pentru cazane cu preparare ACM

Uniti de automatizare Module termice

Panouri solare

Armturi pentru echilibrare cu reglare automat a debitului

Armturi pentru gaz

Filtre de combustibil lichid

Filozofia Oventrop:S combine robinei, automatizri i alte componente astfel nct toate sectoarele unei cldiri,

fie ea i de dimensiuni industriale, s fie climatizate economic, cu un sistem ecologic, care reduce consumul de energie. Cerinele din ce n ce mai mari sunt definite de progresul tehnic,

de directive pentru economisirea energiei i de alte reglementri legale. Oventrop accept noua provocare i ofer soluii de nalt calitate, pentru realizarea acestor cerine.

Armturi i sisteme premium

3Nr.

04 [1

33] /

201

5

Cuprins

INDEX MACHETE PUBLICITARE

EDITARE: S.C. MEDIAEXPERT S.R.L.

547530 Sg. de Mure,

jud. Mure,

str. Apei Srate nr. 64

Tel.: 0371-043.644

e-mail: [email protected]

[email protected]

www.tehnicainstalatiilor.ro

Apariii: 11 numere anual.

I.S.S.N. 1582-6244

REDACTOR EF Viorel Maior

[email protected]

EDITOR Carmen Stoica

[email protected] Ferencz

MARKETING [email protected]

mobil: 0735-85.60.48

TEHNOREDACTARE Vasile Moldovan

TRADUCERI, CORECTUR, ABONAMENTE Carmen StoicaIoana Dobre

[email protected]

MEMBRI FONDATORIDana Petruan,Cristian Malo

Redacia nu i asum rspunderea pentru coninutul reclamelor i a materialelor publicitare prezentate de societile

comerciale n paginile revistei.

Reproducerea total sau parial a materialelor este interzis, fr acordul redaciei i al autorului materialului.

Revista poate fi multiplicat i distribuit doar sub form gratuit, fr modificri aduse coninutului acesteia.

REFERENI TEHNICI

PhD. Adrian IOANA

Univ. Politehnica Bucureti

Cristian CETEANU

Expert Tehnic Extrajudiciar AEXEA

Florin CETEANU

Expert Tehnic Extrajudiciar AEXEA

Ing. Cristian GU

Eveniment - expo Raport final ISH 2015: 198.000 vizitatori, un nou record al numrului

de expozani i o cretere semnificativ a nivelului de internaionalitate ........... 4

nclzire Ariston: Lider al confortului i performanei, ARISTON confirm ateptrile

i impresioneaz prin calitate i profesionalism ................................................................ 10

Aparatur de msur AFRISOEUROINDEX: Noul analizor profesional EUROLYZER STx:

senzori cu 5 ani garanie i minim 6 ani durat de via ............................................... 12

Climatizare Caleffi: Problematica aerului n instalaiile de climatizare ............................................ 14

Legislaie Nouti referitoare la Regulamentul privind

furnizarea gazelor naturale la clienii finali ( III ) ................................................................ 18

Aparatur de msur Testo: Noua generaie de manifolduri digitale

testo 549, testo 557 i testo 550 ......................................................................................... 20

Eveniment Forumul pentru Energie Termic (Thermal Energy Forum) 2015 (II) ...................... 22

Echilibrare hidraulic Oventrop: Design Plus 2015 award for Oventrop Regubox ................................... 24

nclzire Romstal: Fii ECO! Alege pachetele de panouri solare Romstal VISION! ................. 26

Aparatur de msur Testo: 4 sfaturi utile n alegerea analizorului de gaze de ardere ideal .................... 28

Eveniment Provocrile accesului la reea, punctul central al discuiilor la

Forumul Operatorilor de Reea i Furnizorilor de Energie Electric ......................... 30

Eveniment Un grup de studeni instaleaz panouri fotovoltaice ntr-o tabr

pentru copii cu afeciuni oncologice ...................................................................................... 31

Legislaie - climatizare Calitatea aerului interior, confortul termic i lumina natural.

O analiz a regulamentelor privind cldirile rezideniale

n 8 state membre (2015) ............................................................................................................. 32

Campanie Coul de fum n 1000 de imagini .............................................................................................. 37

Nouti editoriale Editura Matrix Rom .......................................................................................................................... 38

Eveniment Gala Premiilor de Excelen n Energie - Romanian Energy Awards 2015 ........... 39

Considerai teoretice Elemente de management strategic aplicabile

n industria materialelor metalice (II) ...................................................................................... 40

tiri pe scurt ..................................................................................................................................................................... 42

English Section Articles in brief ................................................................................................................................... 56

Calendar expoziional 2015 ...................................................................................................................................................................... 62

AFRISOEUROINDEX .......................... cop. 1, cop. 3

Ariston ...................................................................... 9

Caleffi ..................................................................... 17

Fluxon .................................................................... 19

Formula Prima ...................................................... 47

IEAS ................................................................... cop 4

InstalNews ............................................................. 25

Novaprint Management ...................................... 58

Oventrop .......................................................... cop 2

Romstal ................................................................. 27

Testo Romania ................................................ 21, 29

TI interviuri ........................................................... 23

4Nr.

04 [1

33] /

201

5 Eveniment - expo

Raport final ISH 2015: 198.000 vizitatori, un nou record al numrului de expozani i o cretere semnificativ a nivelului de internaionalitateCifre record nregistrate din partea expozanilor i vizitatorilor la trgul mondial de top dedicat apei i energiei

ISH prezint o reflectare a evoluiei pozitive n sectorul sanitar, termic i cel al aerului condiio-nat

Cel mai mare trg de talie mondial dedicat de-signului inovator al slilor de baie, tehnologiei efi-ciente de nclzire, aerului condiionat i energiilor regenerabile a fcut nc o dat o demonstraie im-presionant a poziiei sale de lider, drept cea mai im-portant platform de inovare pentru sectorul sa-nitar, de nclzire i de aer condiionat. Toi indicii importani au crescut i chiar s-au nregistrat noi re-corduri n privina numrul de expozani i al spaiu-lui expoziional ocupat.

Pe o suprafa de aproximativ 260.000 mp (2013: 258.500*), 2.465 productori (2013: 2,436*), mai muli ca niciodat, i-au lansat cele mai noi produse pe piaa mondial. Un numr de aprox. 198.000 vizitatori (2013: 187.579*), o cretere cu 5% fa de ediia precedent, au vizitat Centrul Ex-poziional din Frankfurt am Main n perioada 10-14 martie 2015, pentru a descoperi numeroasele ino-vaii tehnice i ultimele tendine. n acelai timp, ISH i-a extins statutul de lider ca punct internaio-nal de ntlnire al sectorului vizat, cu un procent de 61% expozani (2013: 58%) i 37% vizitatori prove-nind din afara Germaniei (2013: 33%). Suntem n-cntai de succesul excepional nregistrat de ISH 2015 iar aceste cifre excelente subliniaz starea de spirit pozitiv din cadrul acestui sector, a afir-mat Wolfgang Marzin, President and Chief Executi-ve Officer al Messe Frankfurt GmbH. Mai mult de-ct att, odat cu creterea numrului de expozani i vizitatori internaionali, trgul i-a confirmat din nou rolul de lider internaional.

Afirmaia c ISH este lider mondial al trgurilor din sectoarele vizate a fost susinut de o crete-re de 16% a numrului de vizitatori internaionali la 74.100 (2013: 63.985*) cu cele mai mari contin-gene naionale provenind din Italia, Frana, ri-le de Jos, Elveia i China. Creterea semnificativ a numrului de vizitatori din SUA, Marea Britanie i Irlanda sunt de asemenea o dovad important a redresrii economice pe piee sanitare, de ncl-zire i aer condiionat importante. n total, au fost 618 expozani noi la ISH 2015: 161 dintre ei din Germania, 89 din Italia i 23 din Spania, fapt care indic o redresare treptat a pieei.

5Nr.

04 [1

33] /

201

5

Eveniment - expo

ISH cu subiecte de actualitate din domeniu, inclusiv soluii tehnologice, energii regenerabi-le i tendine durabile dedicate slilor de baie

Ceremonia de deschidere a evenimentului, la care a participat Barbara Hendricks, Ministrul ger-man Federal al Mediului, Proteciei Naturii, Cldi-rilor i Siguranei nucleare i Volker Bouffier, prim-ministrul landului Hessa i n prezent Preedinte al Bundesrat-ului german, a subliniat importana problemelor sociale stringente pentru liderul tr-gurilor de talie mondial.

ISH este expoziia de top dedicat soluiilor sa-nitare durabile, designului inovator al slilor de baie i tehnologiilor de nclzire eficiente energe-tic n combinaie cu energiile regenerabile i teh-nologiile ecologice de aer condiionat, rcire i ventilaie. Anul acesta, a reunit nc o dat cele mai importante subiecte ale sectorului, n acelai timp i loc, acoperind toate aspectele orizontale i verticale ale soluiilor pentru cldiri orientate spre viitor, mpreun cu o gam larg de produse i ser-vicii expuse. ISH este n mod tradiional primul eveniment al anului n care ntregul sector sanitar, de nclzire i de aer condiionat se reunesc pen-tru a lansa cele mai noi produse. Este de neegalat n privina varietii de produse, fiind cel mai mare trg mondial de acest gen. Prin urmare, suntem ncntai de creterea numrului de vizitatori din afara Germaniei, fapt care confirm marea inter-naionalitate a trgului, afirm Wolfgang Marzin.

Seciunea ISH Water a fost caracterizat de so-luiile sanitare durabile pentru cerinele individu-ale ale utilizatorilor rezultate din procesul schim-brilor demografice, precum i de gestionarea inovatoare a apei i igiena apei potabile. Seciu-nea ISH Energy a fost axat pe eficiena energeti-c ca al doilea pilon al noii paradigme energetice, adic renunarea la energia nuclear. Tehnologi-ile moderne de nclzire, de climatizare, rcire i ventilaie au un potenial uria pentru reducerea consumului de energie i reprezint un pas impor-

tant pe drumul spre atingerea obiectivelor clima-tice. De exemplu, simpla nlocuire a sistemelor de nclzire ineficiente cu unele noi ar putea reduce cu 15% energia consumat n Germania. Sub mot-to-ul Confortul ntlnete Tehnologia, ISH 2015 a artat modul n care Europa poate reduce depen-denele existente prin produse eficiente energetic i utilizarea energiilor regenerabile.

Cifre record nregistrate privind numrul ex-pozanilor i vizitatorilor

Toi participanii au nregistrat cifre bune pri-vind calitatea evenimentului. n special, numrul mare de comenzi nregistrate i numrul de noi contacte a asigurat un grad nalt de satisfacie din partea expozanilor. Deja mare, calificativul gene-ral a crescut cu patru puncte procentuale, la 84%. La fel de bine evaluat cu 84% a fost realizarea sco-pului pe durata trgului.

n cazul expozanilor internaionali, cifrele de ndeplinire a obiectivelor i per general au fost la

fel de bune, de 85% i respectiv 83%, reprezen-tnd o cretere de patru puncte procentuale n fi-ecare caz.

Starea de spirit pozitiv din cadrul trgului a fost reflectat i de opiniile exprimate de mai muli expozani. De exemplu, dl. Dirk Gellisch, Membru al Consiliului de administraie al Viega GmbH & Co. KG, a afirmat Per total, suntem foarte mulumii de ISH. Proporia vizitatorilor internaionali a cres-cut substanial, n special a celor provenii din Asia. Centrul de interes a fost pe produsele noi, cum ar fi noile noastre sisteme de conducte, care pot fi uti-lizate rapid i fr dificultate pe antier. Noile ele-mente montate pe peretele frontal pentru ajusta-rea individual a nlimii toaletelor i lavoarelor au atras, de asemenea, o mare atenie ca fiind soluii de design orientate spre arhitectura slii de baie adresate mai multor generaii de vrst.

Nivelul nalt de internaionalitate al trgului a fost subliniat i de Thomas Borst, Director Vnzri i Marketing al ebm-papst Group: ISH i, prin ur-

6Nr.

04 [1

33] /

201

5 Eveniment - expo

mare, Frankfurt ca loc de desfurare, i-a dovedit valoarea n cadrul industriei, deoarece dou sectoa-re - tehnologia aerului condiionat i tehnologia n-clzirii - se regsesc acolo n acelai timp i loc. Sun-tem foarte mulumii de demersul afacerilor la ISH 2015, precum i de standardul discuiilor. Iar acest lucru include discuii la talie internaional, fiecare al doilea vizitator al standului nostru provenind din afara Germaniei.

Martin Zhrl, eful Diviziei Germane a Control Products & Systems Business Unit of Siemens Building Technologies, a ludat realizarea unui numr mare de contacte de afaceri: Ediia ISH din acest an a fost un succes total pentru noi, cu discuii aprinse, clieni entuziati, jurnaliti i personal n standul propriu. Am primit muli vizitatori internaionali, din Germania, Europa i Asia, precum i din Orientul Apropiat i Mijlociu, le-am artat produsele noastre, sistemele i soluiile, care creeaz un echilibru optim ntre confort, durabilitate i productivitate n cldiri. Suntem deja nerbdtori s revenim peste doi ani la ISH.

Nivelul de satisfacie reflectat de sondajul ntre-prins n rndul vizitatorilor la trg a fost chiar mai mare. Evaluarea general a fost de 97%. Mai mult dect att, 97% au declarat c i-au atins obiec-tivele la trg. Reprezentnd aproximativ o treime din total, cel mai mare grup de vizitatori a prove-nit, ca de obicei, din domeniul comerului cu in-stalaii sanitare, de nclzire i aer condiionat. Ast-fel, un numr de aprox. 63.000 de vizitatori au fost antreprenori - un numr foarte mare, ceea ce sub-liniaz importana trgului pentru comerul cu materiale de instalaii i poziia sa ca trg lider mondial al sectorului vizat. De asemenea, frapant a fost standardul ridicat al vizitatorilor, 61% dintre vizitatori intervievai spunnd c dein funcii de conducere.

O perspectiv economic foarte bun pentru sectorul vizat

Sectorul german al instalaiilor sanitare, de nclzire i al aerului condiionat este mulumit de afaceri n 2014: mpreun, industria, comer-ul cu ridicata i comerul cu instalarea, au ge-nerat o cifr de afaceri de 52.3 miliarde (2013:

51.3 miliarde), reprezentnd o cretere cu 2 procente. Cifra de afaceri intern s-a ridicat la 43.2 miliarde (2013: 42.3 miliarde). Astfel, sectorul a fost capabil s-i menin rata solid de cretere realizat n anii anteriori. n acelai timp, numrul de companii a rmas constant, la 51.316 (2013: 51.520), din care ntreprinde-rile de meseriai reprezint de departe cea mai mare cot, de 50.350 companii. Tendina cres-ctoare a numrului de salariai continu, n special n comerul cu materiale pentru insta-laii. n total, companiile mici i mijlocii din do-meniul serviciilor pentru construcii aveau un numr de 509.000 angajai n 2014, cu aprox. 8.000 mai mult dect n 2013.

Potrivit estimrilor iniiale ale Institutului Ifo pentru Cercetare Economic, cifra de afaceri total a sectorului este de ateptat s creasc cu aproxi-mativ dou procente n 2015, prin care exporturi-le sunt susceptibile s creasc puin mai mult de-ct vnzrile interne. Ca i n 2014, vnzrile din segmentul instalaiilor sanitare vor crete ceva mai mult dect cele din domeniul nclzirii. Cu toate acestea, n cazul instalaiilor de nclzire, vnzri-le la export pot fi de ateptat s creasc mai ra-pid. Expozani ISH vd, de asemenea, perspective-le economice ntr-o lumin pozitiv: 86% afirm c acestea sunt satisfctoare spre bune. n rndul expozanilor germani, procentul a fost i mai ridi-cat, de 93%. n ambele cazuri, cifrele reprezint o cretere de dou procente fa de anul precedent n timp ce vizitatorii au o atitudine i mai pozitiv a perspectivelor economice: 90% din totalul de vizi-tatori i 94% din vizitatorii germani au spus c per-spectivele sunt satisfctoare spre bune.

Polonia - ara Partener i un program amplu de evenimente

De o atenie deosebit la ediia ISH din acest an s-a bucurat Polonia, prima ar Partener al celui mai mare trg de talie mondial din sectorul vizat. Polonia i Germania sunt parteneri comerciali importani, cu un schimb transfrontalier de cunotine de o valoare inestimabil pentru ambele pri. i acest lucru este valabil n special pentru sectorul energetic i cel al instalaiilor sanitare. Datorit conceptului de ar Partener, s-au ncheiat multe noi contacte de afaceri i s-au intensificat relaiile comerciale germano-poloneze. n acelai timp, a crescut numrul de expozani polonezi, de

7Nr.

04 [1

33] /

201

5

Eveniment - expo

la 64 la 93, cu 39 companii expozante pentru prima dat. Numrul de vizitatori polonezi a crescut cu 15%, la aprox. 3.000. Participarea Poloniei ca ar Partener la ISH 2015 este un impuls pentru stabilirea de noi contacte i intensificarea relaiilor comerciale ntre Germania i Polonia. Ca i n trecut, prioritile noastre includ modernizarea sectorului energetic, diversificarea surselor de energie, extinderea infrastructurii de transport, tehnologii de mediu i promovarea activitii antreprenoriale, afirm Janusz Piechociski, Prim-ministru adjunct i Ministrul pentru Economie al Republicii Polone.

Numeroase prelegeri n cadrul programului ISH de evenimente, de asemenea, s-au nvrtit n jurul rii Partener a acestui an, a inovaiilor i dezvoltrilor sale din sectorul n cauz. n plus, multe dintre evenimente s-au axat pe teme de top. n cadrul seciunii ISH Energy avnd motto-ul Energy Efficiency Plus, a

fost explicat noua etichetare ecologic n prelegeri i pe panouri de prezentare, de exemplu n cadrul Technology and Energy Forum i Climate Forum. n cadrul seciunii ISH Water cu motto-ul Interior + Technology Design and Function in Harmony, accentul s-a pus pe sala de baie ca spaiu pentru mai multe generaii de vrst, la evenimente speciale precum Pop up my bathroom sau Bathroom of the Future. Astfel, accentul la ISH a fost nu numai pe subiecte de actualitate pentru sectorul n discuie ci i pe aspectele sociale importante.

Cei cinci parteneri conceptuali ai ISH the Central Association of Sanitation, Heating and Air-Conditioning (Zentralverband Sanitr Heizung Klima ZVSHK), the Federal Industrial Association of Germany House, Energy and Environmental Technology (BDH), the Association of the German Sanitation Industry (Vereinigung der Deutschen Sanitrwirtschaft e.V.

VDS), the Building Climate Institute (Fachinstitut Gebude Klima e.V. - FGK) i the Association of the German Central Heating Industry (Vereinigung der deutschen Zentralheizungs-Wirtschaft e.V. - VdZ) s-au declarat foarte ncntai de rezultatele trgului.

Manfred Stather, Preedintele ZVSHK (Central Association of Sanitation, Heating and Air-Conditioning)

Confortul ntlnete Tehnologia sub acest motto, liderul mondial al trgurilor de profil a reunit nc o dat prezentrile de produse inovatoare pentru ap, nclzire i aer condiionat ntr-un cadru unic pentru foarte muli vizitatori din domeniul comercial, n special din domeniul instalaiilor sanitare, nclzirii i aerului condiionat, precum i discuii interesante la nivel nalt. Suntem orientai spre viitor: Comerul cu instalaii sanitare, de nclzire i aer condiionat este motto-ul nostru pentru ntmpinarea mega-provocrilor din domeniul energiei i schimbrilor demografice. Cu ajutorul exemplelor practice, a discuiilor cu experii i interviurilor de pe www.studio-shk.tv, precum i cu ajutorul expoziiilor speciale, competiiilor care promoveaz caracterul inovator, nu avem nici o ndoial c, comerul cu instalaii sanitare, de nclzire i aer condiionat va juca un rol esenial n viitor Germaniei.

Manfred Greis, BDH President (Federal Industrial Association of Germany House, Energy and Environmental Technology)

"ISH 2015 a fost o ediie foarte bun n privina numrului vizitatorilor i standardului. Industria german din domeniul nclzirii a prezentat o serie de inovaii care cu siguran vor avea un rol important n mbuntirea eficienei energetice n urmtorii ani, de exemplu sistemele hibride de nclzire care utilizeaz cel puin dou surse de energie, precum pompe de

8Nr.

04 [1

33] /

201

5 Eveniment - expo

cldur n combinaie cu gaz sau ulei. Celula de combustibil i pompa de cldur cu gaz au completat portofoliul la ISH. O alt tem ISH de o importan deosebit pentru industria german a nclzirii este conectarea sistemelor de nclzire la Internet i soluii IT pentru controlul i monitorizarea acestor sisteme. Conectivitatea este cuvntul cheie iar n prezent exist o mare varietate de soluii care ofer utilizatorilor un control mai mare asupra tehnologiei de nclzire prin intermediul dispozitivelor mobile. Prezena unor politicieni importani, precum Barbara Hendricks, Ministrul german Federal al Mediului, Proteciei Naturii, Cldirilor i Siguranei nucleare i Volker Bouffier, prim-ministrul landului Hessa i n prezent Preedinte al Bundesrat-ului german, precum i a unei delegaii de 25 de funcionari publici de rang nalt, a subliniat importana major a eficienei energetice. La Aircontec, lideri de pia din lumea ntreag au prezentat tehnologie eficient de aer condiionat i inovaii pentru sisteme de ventilaie, n combinaie cu recuperare de cldur.

Hartmut Dalheimer, VDS Chairman (Association of the German Sanitation Industry)

Trgul avut un start foarte bun, bucurndu-se de atenia bine-meritat din partea lumii politice i a presei. Numrul de vizitatori i atmosfera de la trg au fost, de asemenea, foarte bune, cu combinaia potrivit de vizitatori naionali i internaionali. ISH 2015 a oferit o oportunitate de neegalat n ntreaga lume pentru a vedea expus ntreaga gam de produse i teme din sectorul dedicat slilor de baie i instalaiilor sanitare. nc o dat, trgul a demonstrat c este o necesitate pentru toat lumea care vrea s descopere cele mai recente tendine i inovaii din domeniul sanitar. O vizit la ISH este, de asemenea, motivaia pentru vnzrile de zi n showroom-urile de retail i magazinele de comer

din domeniul sanitar - acum depinde de vizitatori de a pstra acest entuziasm cu ei i s-l transmit mai departe clienilor lor. Avnd toate acestea, ISH s-a bucurat de un succes extrem, fiind o surs de inspiraie pentru a juca un rol activ pe pia.

Prof Ulrich Pfeiffenberger, FGK Chairman (Building Climate Institute)

ISH Aircontec 2015 a fcut cinste reputaiei sale de a fi lider mondial n sectorul vizat n toate privinele. Numrul, standardul i internaionalitatea vizitatorilor nu a lsat nici o ndoial cu privire la rolul vital jucat de trg. Tehnologia aerului condiionat i ventilaiei au fost perfect reprezentate de ntreaga gam de produse i sisteme, artnd modul n care calitatea aerului interior, confortul i eficiena energetic n cldiri pot fi realizate simultan, n conformitate cu motto-ul ISH Confortul ntlnete Tehnologia. Toi expozanii din cadrul Aircontec au fost mulumii de prezena la trg.

Hermann W. Brennecke, VdZ President (Association of the German Central Heating Industry)

Aceast ediie a trgului a fost dovada impresionant c ISH este cunoscut pe bun dreptate, ca lider mondial al trgurilor din sectoarele vizate. Ca i n trecut, expozanii au prezentat tehnologii i soluii inovatoare i gata de a fi lansate pe pia. Iar datorit noului concept de ar Partener, trgul a primit un caracter i mai internaional. Noua paradigm energetic a ieit n eviden la trg - iar piaa sistemelor de nclzire aduce o contribuie semnificativ la acesta. n calitate de asociaie umbrel pentru sectorul de serviciilor pentru cldiri, am fost deosebit de mulumii de marele interes artat pentru VdZ HEATING Label, soluia sectorului nclzirii pentru punerea n aplicare a Directivei UE privind etichetarea energetic a sistemelor

de nclzire. Industria nclzirii i-a fcut temele. Acum, contientizarea consumatorilor cu privire la necesitatea unei mai mari eficiene energetice trebuie s creasc.ISH n cifre:

2015 2013*

Expozani, total 2.465 2.436*

Germania / Internaional

967 / 1.498 1.017* / 1.419*

Vizitatori, total 198.000 187.579*

Germania / Internaional

123.900 / 74,100

123.594* / 63.985*

Spaiu expoziional 260.000 m 258.500* m

*FKM-certified

Urmtoarea ediie ISH va avea loc n Frankfurt am Main n perioada 14 -18 Martie 2017.

Despre Messe FrankfurtMesse Frankfurt este unul dintre liderii

organizatorilor de trguri din lume, genernd vnzri de aprox. 550 milioane i avnd aproximativ 2.200 angajai n ntreaga lume. Messe Frankfurt Group deine o reea global de 28 filiale i aproximativ 50 Parteneri de vnzri, permindu-i s serveasc clienii n peste 160 de ri. Evenimentele Messe Frankfurt au loc n peste 30 locaii de pe glob. n 2014, Messe Frankfurt a organizat 120 trguri, dintre care mai mult de jumtate au avut loc n afara Germaniei.

Cuprinznd 578.000 mp, spaiul expoziional Messe Frankfurt cuprinde 10 pavilioane expoziionale. Compania opereaz de asemenea, dou centre de congrese. Compania este proprietate public, oraul Frankfurt deinnd 60% i statul de Hesse 40%.

9Nr.

04 [1

33] /

201

5

Tehnica Instalaiilor

ariston.com/ro AP CALD MENAJER NCLZIRE ENERGIE REGENERABILI I

GENUS PREMIUM EVO HP

CENTRAL TERMIC MURAL N CONDENSARE

EFICIEN I PERFORMAN

REDUCEREA CONSUMULUI DE GAZ PN LA 35%

/TERMOREGLARE MULTI-ZON

//

SCHIMBTOR PRINCIPALDIN OEL INOXIDABIL

RACORD CU UN BOILER EXTERN

/DISPLAY LCD MULTIFUNCIONAL

//

INSTALARE N CASCAD, LINIE SAU SPATE N SPATE

10

Nr.

04 [1

33] /

201

5 nclzire

Lider al confortului i performanei, ARISTON confirm ateptrile i impresioneaz prin calitate i profesionalism

Echipamentele din gama Genus Premium HP Ariston (45150 kW), cu schimbtor de cldur din oel-inox, produse n Olanda, au reprezentat soluia ideal pentru proiectul ambiios al municipiului Re-ia de a furniza agent termic pentru 20 de uniti de nvmnt.

Att din punct de vedere al eficienei, fiabilitii, confortului, design-ului atractiv, ct i prin capacita-tea logistic i implicarea profesional de excepie a partenerului local Romcret, care a realizat lucrri-le de montaj, Ariston a confirmat ncrederea acorda-t de autoriti, realiznd o lucrare de referin ntr-un timp record i dovedind aplicabilitatea centralelor GENUS PREMIUM EVO HP att n proiectele domesti-ce, ct i n cele comercial-industriale.

n luna septembrie a anului 2014, Primria Reia i-a concentrat eforturile pentru a asigura nclzirea tuturor unitilor de nvmnt de pe raza munici-

piului. Dup ce pentru CET-ul local nu s-a mai g-sit o soluie de continuare a furnizrii agentului ter-mic, municipalitatea a analizat situaia rapid i a ales soluia montrii de centrale termice proprii pentru o parte din colile i grdiniele aflate n administrare.

Considernd aceste obiective ca prioritare, s-a de-marat echiparea a 20 de puncte termice, care furni-zeaz n prezent energie termic la parametrii pro-iectai, copiii putnd s-i desfoare activitatea n condiii de confort.

n urma unei selecii riguroase a posibililor fur-nizori de echipamente, Ariston, prin partenerul Romcret Reia, a rspuns n totalitate condiiilor im-puse de beneficiar, furniznd un numr total de 40 de centrale termice Ariston Genus Premium EVO HP. Capacitatea maxim instalat / obiectiv a fost de 460 kW (cascad de 4 x 115 kW), n funcie de necesarul fiecrei uniti colare.

ncepnd cu cazanele de 45, 65, 85 i 100 kW, prin extinderea gamei de puteri la 115, 150 kW i posibilitatea de cascadare (pn la 8 uniti), Aris-ton ofer soluii n condensare de mare putere pen-tru proiectele unde sunt solicitate aplicaii pn la 1200 kW.

Centrala termic mural n condensare Genus Premium EVO HP este soluia ideal att pentru n-clzirea spaiilor individuale de locuit, dar mai ales pentru spaii de birouri, instituii i hale industria-le prin utilizarea mai multor centrale n cascad. De asemenea, prin cuplarea la un boiler cu nclzire in-direct de mare capacitate, Genus Premium EVO HP poate fi soluia potrivit de preparare a apei cal-de menajere.

Prin gama GENUS PREMIUM EVO HP, Ariston re-proiecteaz i mbuntete produsele oferite pentru centralele de mare putere pentru a fi din ce n ce mai aproape de nevoile utilizatorului final i ale instalatorului.

ARISTON, furnizorul de ncredere pentru nclzirea unitilor de nvmnt din municipiul Reia

3,9 MW capacitate total instalat i furnizat prin tehnologia de vrf a condensrii

GENUS PREMIUM EVO HP Pentru aplicaii de pn la 1200kW

11

Nr.

04 [1

33] /

201

5

nclzire

Aplicaiile pentru case, cldiri rezidenia-le sau publice, pentru structuri comerciale sau industriale pot profita de toate beneficiile unui sistem de nclzire creat cu echipamente-le noastre.

Control CompletFuncionarea n cascad este administrat de ma-

nagerul de sistem RVS 63. Acesta realizeaz coordo-narea centralelor cascadate i asigur att funcia de rotaie n funcionare prin care se obine acelai timp

de operare pentru toate cazanele, ct i divizarea pu-terii furnizate de centrale. Astfel, raportul putere/su-prafa de schimb de cldur permite exploatarea tehnologiei schimbtorului de cldur cu condensa-re la maximum.

GENUS PREMIUM HP 85-100 kW Proiect: Complex rezidenial Karaman (Turcia)

Soluie sistem 14 centrale termice n condensare Genus

Premium HP 100 Putere instalare 21,6-1317,8 kW Automatizare cascad E8 Sistemul deservete un complex cu 110

apartamente

Ne preocupm permanent de confortul termic al clienilor notri concomitent cu mbuntirea con-stant a performanelor energetice ale produselor n vederea reducerii costurilor de exploatare. Prin uti-lizarea pe scar larg a tehnologiei condensrii rs-pundem pe deplin acestor cerine, acordnd, toto-dat o atenie special mediului nconjurtor prin reducerea consumului de combustibil i a emisiilor.

Ariston Thermo Group confirm permanent obiectivele clar stabilite:

mbuntirea permanent a gamei de produse de nalt calitate;

Dezvoltarea eficient utiliznd tehnologii de vrf i investirea continu n soluii pentru viitor.

ariston.com/ro

12

Nr.

04 [1

33] /

201

5 Aparatur de msur

AFRISO-EURO-INDEX Germania, cu o tradiie nentrerupt de 146 de ani n producerea apara-telor de msur, a prezentat la ISH Frankfurt 2015 un nou analizor de gaze de ardere: EUROLYZER STx. O nou premier, la 43 de ani de la o mare inovaie: primul analizor de gaze portabil, electro-nic, din lume: Combilyzer - 1972.

AFRISO Romnia, liderul pieei analizoarelor de gaze, lanseaz, deasemenea, noul aparat de msur de nalt precizie: EUROLYZER STx. Acesta stabilete nu numai un nou standard n domeniul uurinei n exploatare, ns i un concept inedit de analizor profesional, cu costuri de exploatare foarte mici, da-torit senzorilor cu durat de via extins - minim 6 ani, cu 5 ani garanie. Practic, n cadrul utilizrii i ntreinerii adecvate, nlocuirea senzorilor nu mai este necesar pentru o perioad de timp extrem de lung. Senzorii nu se consum, deci nu se nlocu-iesc, aa cum constrng tehnologiile convenionale. Simplu i eficient. O nou premier n domeniu!

Conectivitatea perfect (prin intermediul celei mai moderne tehnologii Bluetooth Smart) cu ta-blete, smartphone-uri i laptop-uri l fac extrem de prietenos i util pentru o larg varietate de aplicaii. Toate aparatele ce ruleaz iOS i Android (versiuni la zi), precum i Windows, pot fi conectate la noul EUROLYZER STx - un alt avantaj pe care l ofer doar AFRISO. Softul EuroSoft Mobile este disponibil GRA-TUIT pe site-ul www.analizoaredegaze.ro, n Google Play i AppStore.

Card-ul micro SD cu descrcare direct de date, precum i generatorul automat de coduri QR-Codes, permit documentarea i arhivarea n condiii ideale. O alt opiune util este funcia integrat de data logger. Datele pot fi transmi-se prin e-mail printr-un simplu click, de la faa locului.

EUROLYZER STx este un aparat de msur multifuncional: msoar n configuraia standard nu numai concentraiile diferitelor componente din gazele de ardere (O

2, CO, NO), ci i presiuni,

- diferene de presiune (150 mbar), presiunea atmosferic (barometru incorporat) temperaturi precum i concentraia de CO ambiental. Pot fi efectuate probe de etaneitate a instalaiilor de

gaze sau ap, prin funcia special determinare pierderi. Cu ajutorul unui tub Pitot (opional) se determin debitul de gaze arse din tubulatura de evacuare. Tot datorit celei mai noi tehnologii Bluetooth Smart pot fi adugate i cuplate ulterior diverse alte aparate, sonde sau module pentru msurarea unor mrimi s u p l i m e n t a r e , cu ajutorul aceluiai analizor. A c u m u l a t o r u l incorporat Li-Ion permite autonomii de invidiat - pn la 14 ore, iar ncrcarea se face cu ncrctor standard, universal, tip mini-USB.

De remarcat sunt dimensiunile foarte reduse (Lxlxh 2 1 5 x 7 0 x 4 0 m m ; masa 0,5 kg, in-clusiv acumula-torul) precum i tastatura tip to-uch-pad. Aceas-ta ofer nu numai uurin n exploa-tare prin operarea nestingherit cu o singur mn, ci i protecie de-osebit mpotri-va impuritilor i umiditii. mpreun cu aparatul se livreaz husa de protecie dotat cu

magnei pentru fixare sigur pe suprafee metali-ce. Astfel, AFRISO reconfirm ateptrile clienilor

din Romnia, obinuii deja n ultimii 23 de ani cu avan-

tajele unui produs pre-mium: robustee exem-plar, timpi de reacie rapizi, costuri mini-me de exploatare, asi-gurarea oficial a trasabilitii msurri-lor, servicii post-vnza-re complete i promp-te.

Analizorul de

gaze EUROLYZER STx se adreseaz profesionitilor, fiind un aparat de msu-r robust, precis i cu utilizare n msurri oficiale, cu asigurarea trasabilitii. Ca i toa-te celelalte analizoa-re AFRISO, el se livrea-z tuturor clienilor din Romnia nsoit de Certificat de Etalona-re ACREDITAT RENAR. Astfel, prin asigura-rea trasabilitii la Sis-temul Internaional al unitilor de msur, sunt garantate msu-rri nu doar extrem de precise, ci i cu valoare oficial i recunoscu-te internaional. Pen-tru fiecare aparat este calculat i indicat In-certitudinea de Msu-rare, iar repetabilitatea msurrilor efectuate cu analizoarele de gaze

AFRISO rmne astfel neegalat.

Noul analizor profesional EUROLYZER STx: senzori cu 5 ani garanie i minim 6 ani durat de via

13

Nr.

04 [1

33] /

201

5

Aparatur de msur

Nr.

04 [1

33] /

201

5

AFRISO ofer servicii metrologice i de eta-lonare acreditate RENAR pe ntreaga durat de via a aparatelor de msur, prin laboratorul propriu, fiind singurul concept One-Stop-Shop din Romnia, n domeniu.

Prin intermediul Certificatului de Etalonare ACREDITAT RENAR utilizatorii au garania utilizrii unui aparat de msura precis, stabil, recunoscut oficial, i nu a unui simplu instrument de lucru.

Bineneles, AFRISO continu tradiia (fiind pri-

mul productor european ce a obinut certifica-rea EN 50379-2 pentru aparatele de msur por-tabile) i livreaz i acest analizor de gaze nsoit de marcajul TV ce garanteaz conformitatea cu norma EN 50379-2. EUROLYZER STx este dotat cu senzor de CO cu compensare de H2 i poate fi fo-losit n msurtori oficiale n orice stat UE. Certi-ficatul TV EN 50379-2 precum i Certificatul de Etalonare ACREDITAT RENAR confer noului ana-lizor de gaze EUROLYZER STx statutul de aparat de msur ideal n special pentru centralele n condensaie. Odat cu obligativitatea montrii exclusive a centralelor n condensaie, i n Ro-

mnia, ncepnd cu acest an, se impune utiliza-rea aparatelor de msur - analizoare de gaze de

ardere dotate cu compensarea hidrogenului, cu precizii sporite la msurarea concentraiei de CO

Mrimi msurate:

Marime Domeniu de masura

O2 0...21%

CO (compensare H2) 010.000 ppm

CO ambiental 010.000 ppm

NO (NOx) 02.000 ppm

temperatura gaze arse

0+1.000C

temperatura aer combustie

-20...+200C

tiraj / presiune in cos 50hPa/150 hPa

presiune atmosferica 1013 mbar

viteza curent aer/gaze de ardere*

0,5 70 m/s

Mrimi calculate:

CO2 - domeniu 0...CO

2 maxim

temperatura punct de roua, randament centrale n condensaie

coeficientul de exces de aer, pierderi, randamen-tul arderii

pierderi de presiune debit gaze arse (cu opiune tub Pitot)

n special n domeniul valorilor sczute de mono-xid de carbon. Special n acest scop, EUROLYZER STx determin eficiena cazanelor n condensaie precum i temperatura punctului de rou.

Detalii suplimentare putei gsi pe www.afriso.ro sau www.analizoaredegaze.ro, iar pentru prezentri n condiii reale de lucru v ateptm cu plcere s ne contactai n Bucureti, Braov, Constana i Timioara.

14

Nr.

04 [1

33] /

201

5

+ + +

+ +

IONI DE FIER

HIDROXID FEROS

HIDROXID FEROS

APOXIGEN HIDROGEN

MAGNETIT APHIDROGEN GAZOS

O2

Fe(OH2)

Fe3O

43Fe(OH2)

Fe 2H2O H2

H2

H2O

60

50

40

30

20

10

1spessore calcare in mm

aum

ento

con

sum

o en

erge

tico

per

cent

uale

3 7 10 15

60

50

40

30

20

10


aum

ento

con

sum

o en

erge

tico

per

cent

uale

3 7 10 15

Climatizare

PROBLEME LEGATE DE PREZENA AERULUI N INSTALAII

Problemele datorate apei coninute n instalaiile hidraulice pot fi grave i neplcute att pentru utili-zatori ct i pentru profesionitii care se ocup de in-stalaie. Dac aceste probleme nu sunt analizate n detaliu pot duce adesea la soluii care s nu consti-tuie o rezolvare pe termen lung. Pentru nceput este foarte important s se neleag problemele pe care le poate provoca aerul prezent n instalaie.

1. Zgomot n evi i n terminale2. Debite insuficiente sau blocaje totale de cir-

culaie a fluidului3. Schimb termic insuficient ntre terminalele

de emisie i ambient4. Corodarea instalaiei datorat prezenei de

oxigen n contact cu materialele feroase. 5. Fenomene de cavitaie la pompe i la vane

1) Zgomot n evi i terminaleUn aspect fundamental, care trebuie inut sub con-

trol ntr-o instalaie de climatizare l constituie zgomotul.Aerul coninut n instalaie genereaz acest tip de

fenomen legat de dou aspecte:a) Zgomotul din evi, datorat prezenei bulelor de

aer, este mult mai evident n faza de pornire a in-stalaiei, adic n momentul n care fluidul ncepe s curg prin evi.

b) Zgomotul n vane, generat de microbulele di-zolvate n aer care n timpul trecerii prin dispozitive-le de reglaj sufer o diminuare brusc de presiune ce provoac un fenomen denumit cavitaie.

2) Debite insuficiente sau blocaje totale de cir-culaie a fluidului

ntr-o instalaie de climatizare agentul termic sau frigorific este transportat de obicei prin inter-mediul unor pompe de circulaie adecvate. Aceste componente mecanice transfer energia mecanic unui fluid necomprimabil cum ar fi apa. Un ames-tec de ap i aer nu mai are aceleai caracteristici de necomprimare ca i apa i n consecin transferul energiei nu mai este eficient. De asemenea circula-

ia poate fi blocat parial de bulele de aer prezen-te n anumite puncte ale instalaiei. Acest fenomen este foarte grav n special pentru instalaiile de n-clzire n pardoseal.

3) Schimb termic insuficient ntre terminalele de emisie

Conductibilitatea termic a aerului este mult mai mic dect aceea a apei. Atunci cnd aerul este co-lectat n punctele cele mai nalte ale radiatoarelor sau ale bateriilor de schimb, cantitatea de cldu-r transferat ambientului scade simitor. Un ran-

dament mai sczut al corpurilor de nclzire poa-te cauza grave dezechilibre termice i deci nivele de confort insuficiente implicnd de altfel i costuri mai mari de gestionare.

4) Coroziunea instalaiei datorat prezenei oxigenului n contact cu materialele feroase

Coroziunea poate fi de dou feluri: generalizat sau punctiform.

Aerul conine circa 23% oxigen care, n contact cu materialele feroase, provoca fenomenul de coroziu-ne generalizat a acestora conform urmtoarei reac-ii chimice:

Coroziune generalizatCoroziunea generalizat provoc formarea de

magnetit Fe3O

4 care se prezint n interiorul in-

stalaiei sub form de nmol gri nchis (figura de mai jos).

Coroziune punctiformDac oxigenul continu s fie prezent n in-

stalaie, magnetita continu reacia sa chimic i se transform n hematit Fe

2O

3 care provoa-

c coroziunea punctiform n interiorul instala-iei.

5) Fenomene de cavitaie la pompe i la vane Cavitaia este un fenomen fizic care consist n

formarea de zone de vapori n interiorul unui flu-id care realizeaz apoi implozia producnd un zgo-mot caracteristic.

Acest fenomen se produce din cauza scderii locale a presiunii pn la atingerea valorii tensiunii de vapori a lichidului. Acesta sufer astfel o schim-bare de faz, de la lichid la gaz, formnd bule (ca-vitaie) care conin vapori.

Dinamica procesului este foarte asemntoare cu aceea a fierberii.

Problematica aerului n instalaiile de climatizare

ABONEAZ-TE LA BULETINUL NOSTRU DE TIRI | COMPLETEAZ FORMULARUL ONLINE

15

Nr.

04 [1

33] /

201

5

60

50

40

30

20

10


aum

ento

con

sum

o en

erge

tico

per

cent

uale

3 7 10 15

60

50

40

30

20

10


aum

ento

con

sum

o en

erge

tico

per

cent

uale

3 7 10 15

Fig. A

DISTAN LOCA-OBTURATOR MICROBULE DE

CAVITAIEIMPLOZII

VITEZ

PRESIUNE DE VAPORI A LICHIDULUI

PRES

IUN

E

PRESIUNE

VITE

Z

Fig. B

0 20 40 60 80 100 120 1400

5

10

15

20

25

30

35

40

45

1 bar

2 bar 3 bar

PRESIUNE ABSOLUT

TEMPERATURA APEI C

NR.

MA

XIM

DE

LTRI

DE

AER

D

IZO

LVAT

PER

MC

DE

AP

Climatizare

Fierbere: din cauza creterii temperaturii, ten-siunea de vapori crete pn cnd depete pre-siunea lichidului, crend astfel o bul stabil din punct de vedere mecanic, deoarece este plin de vapori la aceeai presiune cu aceea a lichidului n-conjurtor.

Cavitaia: presiunea lichidului scade brusc n timp ce temperatura i tensiunea de vapori rmn con-stante.

Din acest motiv bula de cavitaie rezist numai pn cnd iese din zona de presiune joas hidros-tatic: imediat ce revine ntr-o zon de fluid linitit, presiunea vaporilor nu este suficient pentru contra-cararea presiunii hidrostatice i bula de cavitaie rea-lizeaz imediat implozia.

1) la rotoarele pompelor

2) la locaurile de trecere a vanelor de reglaj

PROVENIENA AERULUI PREZENT N INSTALA-IILE DE CLIMATIZARE

Aerul prezent n instalaiile de climatizare cu ap poate avea diverse origini:

1) Aerul neexpulzat n faza de umplere a insta-laiei;

2) Aerul dizolvat n apa rece de umplere i com-pletare;

3) Aerul care intr n timpul funcionrii insta-laiei.

1) Aerul neexpulzat n faza de umplere a insta-laiei.

Fiecare instalaie hidraulic nainte de a fi pus n funciune este n mod evident plin de aer. O pro-iectare / instalare neatent a instalaiei care prevede trasee speciale pentru circuite, poate favoriza capta-rea aerului n timpul fazei de umplere. Aerul tinde s se colecteze n special n urmtoarele zone:

n partea superioar a corpurilor de nclzire (fig. A); n trasee de evi care trebuie s ocoleasc un ob-

stacol (fig. B); n trasee lungi de evi orizontale care ocolesc ulte-

rior spre partea inferioar; n partea superioar a coloanelor ascendente.

2) Aerul dizolvat n apa rece de umplere sau completare

Se elibereaz numai atunci cnd se nclzete apa din instalaie. Cantitatea din acest tip de aer este des-tul de mare.

Exemplu: o instalaie de 1000 l (aproximativ o instalaie de

100.000 kcal/h) la presiunea constant de 2 bar i cu o temperatur a apei de 20C, conine apro-ximativ 35 litri de aer dizolvai n interiorul fiec-rui m3 de ap.

nclzind apa de la 20C la 80C numrul de litri de aer dizolvai n ap trec de la 35 la 17: acest lucru nseamn c 18 litri de aer se transform n bule i microbule.

3) Aerul care intr n timpul funcionrii insta-laiei

Este acela care poate intra prin suprafaa liber a unui vas deschis, sau poate trece prin dispozitivele de eliminare a aerului, garnituri i racordurile dac in-stalaia funcioneaz n depresiune. Acest ultim caz apare atunci cnd suma dintre presiunea static a in-stalaiei i depresiunea dinamic indus de pomp este negativ. Acest fenomen se poate realiza, mai ales n prile cele mai nalte ale instalaiei, adic aco-lo unde presiunea static este mai redus.

SISTEME UTILIZATE PENTRU A ELIMINA AERUL

n general exist diverse tipuri de dispozitive utili-zabile pentru eliminarea aerului.

1) Dispozitive pentru eliminarea bulelor /per-nelor de aer de tip manual

Sunt dezaeratoarele cele mai simple pentru elimi-narea aerului coninut n partea superioar a radia-torului: atunci cnd vana este deschis manual aerul iese prin orificiul mic amplasat lateral.

Trebuie instalate mereu pe fiecare terminal pen-tru a elimina aerul care se colecteaz natural n par-tea superioar, att n timpul operaiei de umplere a instalaiei ct i n timpul funcionrii normale pen-tru colectarea microbulelor de aer din aceast zon specific.

2) Dispozitive pentru eliminarea bulelor/per-nelor de aer de tip automat

Sunt dezaeratoare echipate cu un plutitor ce co-mand un mecanism de eliminare automat a aeru-lui. Cnd n interiorul camerei care conine plutitorul se colecteaz o cantitate suficient de aer, aceas-ta nlocuiete apa i scade punctul de plutire provo-cnd deschiderea dezaeratorului automat i elimina-rea aerului.

Dup expulzarea unei anumite cantiti de aer, apa umple din nou camera i mpinge plutitorul n sus avnd drept consecin nchiderea dezaeratorului.

Poziionarea acestor dispozitive trebuie s respec-te cteva reguli foarte precise, n caz contrar dispo-zitivul devine ineficient. Trebuie s fie amplasate n

Fig. A

ELIMINAREA BULELOR

TIP PERNE DE AER

ELIMINAREA

MICROBULELOR

Dezaeratoare manuale Separatoare de aer (Degazoare) Dezaeratoare automate

Fig. B


16

Nr.

04 [1

33] /

201

5 Climatizare

DEZAERATOARE DE COLOANA

DEZAERATOARE DE RADIATOARE

POZIIONARE DE RADIATOARE DIN PARTEA SUPERIOAR

UMPLEREA INSTALAIEI CU TIRAJ FORAT I VAS DE EXPANSIUNE

Apa cu microbule de aer Apa fr microbule de aer

DOP DE NCHIDERE

OBTURATOR

PRGHIE DE COMAND

PLUTITOR

AP I BULE DE AER

SIT DE SEPARARE A MICROBULELOR

partea superioar a coloanelor ascendente i n toate punctele n care aerul poate s stagneze.

Pot fi utilizate i pe radiatoare pentru a simplifica la maxim operaiunile de umplere a instalaiei.

3) Degazorul pentru eliminarea microbulelor de aer dizolvate n ap

Instalarea corect a degazoarelor evit apariia pro-blemelor cauzate de microbule: prin eliminarea aeru-lui din ap permit astfel absorbirea i apoi eliminare bulelor fixate n prile critice ale instalaiilor.

Aceste dispozitive prezint o seciune de trecere mult mai mare fa de un dezaerator: aceast confor-maie permite o reducere net a vitezei fluidului ceea

ce faciliteaz urcarea buelelor de aer ctre partea su-perioar.

Separarea microbulelor Aerul sub form de microbule este mult mai dificil

de captat dect bulele propriu zise i pernele de aer.Din acest motiv dezaeratoarele sunt echipate cu

o sit cu ochiuri concentrice, care prin crearea de micri turbionare, favorizeaz eliberarea microbu-lelor i contopirea acestora n bule mai mari, elimi-nabile prin dezaerator.

Acest proces este denumit coalescen, i este extrem de important pentru a elimina i menine cantitatea minim de aer n sistemele hidraulice. Microbulele contopindu-se formeaz bule din ce n ce mai mari ajungnd la un volum suficient astfel nct forele de plutire s dep-easc forele de aderare care le rein pe suprafa-a de coalescen.

Deci bulele urc de-a lungul suprafeei de coales-

cen ctre camer deasupra trecerii principale a flu-idului, unde sunt colectate i expulzate prin interme-diul unui dezaerator automat cu plutitor.

Suprafaa de-a lungul creia microbulele se con-topesc se numete suport de coalescen (coales-cen medie).

Cteva dezaeratoare utilizeaz un suport intern cu sit metalic n timp ce altele utilizeaz polimeri speciali.

n ambele cazuri, suportul de coalescen trebuie s prevad o suprafa ampl de contact, o micare facilitat de bule ctre partea superioar i trebuie s genereze pierderi de sarcin sczute.

Conceptul de coalescen din interiorul unui de-gazor este reprezentat n imaginea indicat mai jos.

Instalaii de ap cu glicolEste bine s se utilizeze dezaeratoare i n insta-

laiile cu amestec de antigel ap-glicol, de exemplu: n instalaii de refrigerare, cu panouri solare, cu pom-p de cldur, cu panouri pentru rampe antinghe i parazpezi.

Amestecurile ap-glicol sunt ntr-adevr foarte vscoa-se i deci au o capacitate puternic de reinere, mpiedicnd astfel att eliminarea bulelor de aer ct i a microbulelor.

InstalareDezaeratoarele trebuie s fie instalate n partea de

instalaie unde solubilitatea gazului n ap este ct mai mic posibil: din acest motiv n instalaiile de n-clzire acestea ar trebui montate lng ieirea gene-ratorului de cldur, n timp ce la instalaiile de rcire nainte de intrarea n chiller.

CALEFFI produce o gam complet de dispoziti-ve de eliminare a aerului din instalatiile de nclzi-re i climatizare, de la aerisitoare pentru radiatoare la degazoare pentru aplicaii industriale. Majoritatea acestor dispozitive de aerisire dein celebra certifica-re WRAS de origine britanic.

Caleffi Romnia tel. 0729 55 22 99

[email protected]@caleffi.ro

www.caleffi.ro


17

Nr.

04 [1

33] /

201

5


DEZAERATOARE DE COLOANA

DEZAERATOARE DE RADIATOARE

POZIIONARE DE RADIATOARE DIN PARTEA SUPERIOAR

UMPLEREA INSTALAIEI CU TIRAJ FORAT I VAS DE EXPANSIUNE

Apa cu microbule de aer Apa fr microbule de aer

DOP DE NCHIDERE

OBTURATOR

PRGHIE DE COMAND

PLUTITOR

AP I BULE DE AER

SIT DE SEPARARE A MICROBULELOR

www.calef.com

NCLZIRE Creeaz confort respectnd ambientul

Centrala termic: inima ntregii instalaii.

Componente pentru instalaii de nclzireObiectivul nostru este crearea confortului respectnd resursele de mediu i resursele nanciare ale persoanelor. Componentele destinate instalaiilor de nclzire i buna lor funcionare constituie esena produciei noastre. este reprezentat de componentele pentru instalaiile de i buna lor funcionare. Pentru a ecientiza ntreaga instalaie, a reduce consumul i a economisi mai mult, meninei circuite curate, echilibrate i fr aer. De la supapele de siguran la dezaeratoare, de la separatoarele de impuriti la separatoarele hidraulice, de la robinetele termostatice i termostatabile la colectoarelor de distribuie, de la stabilizatoarele de debit la regulatoarele de presiune difereniale, avem printre cele mai vaste oferte de pe pia. Este sucient s alegei produsul dorit.

18

Nr.

04 [1

33] /

201

5 Legislaie

n primele dou pri ale acestui articol, aprute n nr. 2 (131)/2015 i 3 (132)/2015, ale revistei noastre, am prezentat cele mai importante elemente cuprin-se n Regulamentul privind furnizarea gazelor na-turale la clienii finali. Acest regulament a fost apro-bat cu ordinul Preedintelui Autoritii Naionale de Reglementare n Domeniul Energiei (A.N.R.E.) nr. 42/12.12.2012 i a intrat n vigoare la data de 1 ia-nuarie 2013, fiind publicat n Monitorul Oficial nr. 875/21.12.2012.

Astfel am subliniat cele mai importante prevederi pri-vind urmtoarele:

- alegerea regimului de furnizare a gazelor naturale;- furnizarea reglementat a gazelor naturale;- furnizarea negociat a gazelor naturale;- drepturile i obligaiile furnizorului de gaze naturale;- drepturile clientului final de gaze naturale.De asemenea am nceput i prezentarea obligaiilor

clientului final de gaze naturale, subiect pe care l vom continua i n aceast ultim parte a articolului nostru.

n continuare vom prezenta i alte elemente legate de acest regulament i anume:

- calitatea activitii de furnizare a gazelor naturale i- msurarea gazelor naturale.Pentru nceput vom meniona i alte obligaii ale cli-

entului final de gaze naturale, subiect nceput n ultima seciune a prii a doua a acestui articol (aprut n nr. 3/2015, a revistei noastre) i anume:

- s efectueze modificarea instalaiei de utilizare cu respectarea prevederilor legale n vigoare;

- s permit accesul reprezentantului de sistem la instalaiile de utilizare pentru verificarea informaiilor re-feritoare la debitele instalate, modificrile efectuate, pre-cum i ori de cte ori este necesar intervenia n scopul meninerii siguranei n funcionare a acestora;

- s ncheie un contract cu un operator economic au-torizat de ANRE pentru a efectua, contra cost, verificarea i revizia tehnic periodic a instalaiei de utilizare, n con-formitate cu normele tehnice specifice aprobate de ANRE.

- Operaiunile de verificare tehnic a instalaiei de uti-lizare se vor efectua la maximum 2 ani, iar cele de revizie tehnic la maximum 10 ani;

- s permit accesul reprezentantului operatorului economic autorizat de ANRE pentru a efectua verificarea i revizia tehnic periodic a instalaiei de utilizare, n con-formitate cu normele tehnice specifice aprobate de c-tre ANRE;

- s prezinte reprezentantului operatorului econo-mic autorizat de ctre ANRE, documente din care s re-ias c a fost efectuat curarea courilor i a canalelor de evacuare a gazelor arse de ctre operatorii econo-mici autorizai, conform reglementarilor n vigoare, emi-se cu cel mult 6 luni nainte de data verificrii periodice a instalaiei de utilizare;

- s asigure efectuarea reviziei tehnice a instalaiei de utilizare, dup ntreruperea utilizrii instalaiei pentru o perioad de timp care depete 6 luni sau dup orice eveniment care ar fi putut afecta instalaia de utilizare a gazelor naturale;

- s suporte cheltuielile aferente remedierii defeciunilor constatate n urma verificrilor / reviziilor tehnice la instalaiile de utilizare i nlocuirii elementelor defecte de ctre operatorii economici autorizai de ANRE;

- s sesizeze imediat furnizorul n legtur cu orice defeciune pe care o constat n funcionarea instalaiei de utilizare;

- s asigure remedierea defeciunilor n funcionarea instalaiei de utilizare, prin intermediul operatorilor eco-nomici autorizai de ctre ANRE;

- s i asume responsabilitatea financiar pentru plata dezechilibrelor pe care le genereaz pe piaa de gaze natu-rale, n conformitate cu reglementrile aprobate de ANRE;

- s notifice furnizorului orice modificare a elemente-lor de natur juridic sau administrativ avute n vedere la data semnrii contractului;

- alte obligaii prevzute de reglementrile n vigoare sau convenite cu furnizorul de gaze naturale, cu respecta-rea prevederilor legale n vigoare.

G. Calitatea activitii de furnizare a gazelor na-turale

Furnizorul este responsabil n relaia cu clientul final pentru calitatea activitii de furnizare a gazelor naturale, n conformitate cu prevederile contractului de furnizare.

Calitatea activitii de furnizare a gazelor naturale cu-prinde:

- calitatea comercial;- calitatea gazelor naturale furnizate, precum i - continuitatea n furnizarea gazelor naturale contractate.Calitatea comercial reflect relaia dintre furnizorul de

gaze naturale i clientul su final n legtur cu serviciile aferente furnizrii gazelor naturale.

Furnizorul de gaze naturale are obligaia s asigure cli-entului final calitatea tuturor serviciilor pe care le efectu-eaz n relaia cu acesta. Furnizorul trebuie s acioneze permanent n sensul creterii calitii serviciilor prestate n relaia cu clientul final de gaze naturale.

Acesta are obligaia s stabileasc un sistem de comu-nicare permanent cu clienii finali, care s asigure trans-miterea i rezolvarea sesizrilor i reclamaiilor acestora, cu respectarea drepturilor i obligaiilor fiecrei pri.

Criteriile de calitate comercial sunt definite prin indi-catori de performan care stabilesc nivelurile minime de performan pentru prestarea de ctre furnizor a serviciilor aferente furnizrii gazelor naturale i pentru a cror neres-pectare, furnizorul va plti penaliti clientului final afectat, n cuantumul i condiiile prevzute de legislaia n vigoare.

Furnizorul are dreptul s i recupereze de la operatorii de sisteme, penalitile pltite clientului final n situaia n care cauzele care au generat plata acestora sunt indepen-dente de capabilitatea furnizorului de a aciona i sunt datorate acestor operatori.

Obligaiile furnizorului de gaze naturaleFurnizorul clienilor finali are obligaia de a asigura

continuitatea n furnizarea gazelor naturale conectate, cu excepia clienilor ntreruptibili, conform reglement-rilor n vigoare.

Nouti referitoare la Regulamentul privind furnizarea gazelor naturale la clienii finali (III)

19

Nr.

04 [1

33] /

201

5

Legislaie

Furnizorul are obligaia de a asigura nmagazinarea gazelor naturale, conform reglementarilor ANRE, i s n-cheie contracte de achiziie a gazelor naturale, astfel n-ct s asigure acoperirea consumului pentru clienii si.

n situaia retragerii licenei de furnizare n cursul desfurrii activitii sau n oricare alt situaie identifi-cat de ANRE n care clienii finali nu au asigurat furni-zarea gazelor naturale din nici o alt surs, ANRE va de-semna pentru clienii finali n cauz un furnizor de ultim instan , conform reglementarilor emise de ctre ANRE.

ntreruperile n furnizarea gazelor naturale pot fi:1) ntreruperi planificate, situaie n care furnizarea ga-

zelor naturale la clienii finali este ntrerupt temporar, ca urmare a necesitii efecturii de ctre operatorul de sis-tem a unor lucrri de ntreinere i (sau) de reparaii, con-form unui program planificat, cu notificarea prealabil a clienilor finali;

2) ntreruperi neplanificate, situaie n care furnizarea gazelor naturale la clienii finali este ntrerupt temporar, ca urmare a unei situaii de urgen sau a altei cauze ne-planificate;

3) ntreruperi pentru nerespectarea de ctre client a obligaiilor sale.

Operatorul de sistem are dreptul s ntrerup alimenta-rea cu gaze naturale a clientului final n urmtoarele cazuri:

- la cererea clientului final, n cazul n care ntrerupe-rea este legat de funcionarea n condiii de siguran a instalaiilor clientului final sau ale operatorului de sistem;

- n cazul ntreruperilor planificate, pentru timpul strict necesar executrii lucrrilor de ntreinere i reparaii, cu anunarea prealabil a clienilor finali;

- pentru perioada necesar remedierii defeciunilor in-tervenite la instalaiile operatorului de sistem;

- n cazul nepermiterii operatorului de sistem n scopul de a monta (demonta), a sigila , a ntreine, a verifica sau a citi indexul echipamentului de msurare pentru decon-tarea contravalorii gazelor naturale consumate ori de a ve-rifica i de a remedia defeciunile intervenite la instalaiile operatorului, cnd acestea se afl pe proprietatea clientu-lui final, pe baza unei ntiinri scrise transmise clientu-lui final;

- n cazul nerespectrii de ctre clientul final a limitelor zonelor de protecie i de siguran ale instalaiilor ope-ratorului de sistem aflate pe proprietatea clientului final, conform legislaiei n vigoare;

- n cazul interveniilor asupra sistemelor de alimen-tare cu gaze naturale, cu excepia instalaiilor de utiliza-re a gazelor naturale, de ctre persoane neautorizate, care pun n pericol sigurana alimentarii cu gaze naturale;

- n cazul interveniilor de ctre persoane neautoriza-te asupra instalaiilor de reglare msurare aflate la limi-

ta de proprietate, care pun n pericol sigurana alimenta-rii cu gaze naturale;

- n cazul n care aparatele (instalaiile de utilizare) nu respect prevederile legislaiei n vigoare i pot pune n pericol securitatea persoanelor i integritatea bunuri-lor, dup certificarea neconformitilor de ctre un ope-rator economic autorizat de ANRE, altul dect operato-rul de sistem;

- n cazul neasigurrii de ctre clientul final a condiiilor impuse de legislaia n vigoare pentru funcionarea n condiii de siguran i securitate a instalaiilor de utilizare;

- n cazul neprezentrii actelor doveditoare privind efectuarea verificrilor sau a reviziilor tehnice periodice ale instalaiei de utilizare, n conformitate cu normele teh-nice specifice aprobate de ANRE,

- alte cazuri specificate n contractele de furnizare a gazelor naturale.

H. Msurarea gazelor naturaleMsurarea gazelor naturale furnizate se va face n con-

formitate cu prevederile regulamentului de msurare a cantitilor de gaze naturale tranzacionate n Romnia, aprobat de ANRE.

Clientul final de gaze naturale care opteaz pen-tru furnizarea n regim negociat i care i asigur nece-sarul de gaze naturale de la 2 sau mai muli furnizori are obligaia s ncheie cu acetia o convenie privind aloca-rea cantitilor furnizate lunar de fiecare dintre furnizori i s o transmit operatorului sistemului la care este ra-cordat cu cel puin 5 zile calendaristice anterior perioa-dei de livrare.

n situaia n care cantitile de gaze naturale furnizate nregistreaz variaii fa de programele stabilite i prile nu ncheie convenia prevzut la paragraful anterior, alo-carea cantitilor furnizate lunar de ctre fiecare furnizor se face proporional, conform principiului pro-rata.

Dac se constat defectarea sistemului sau mijlocului de msurare, recalcularea consumului de gaze naturale se va face n conformitate cu prevederile legislaiei n vi-goare referitoare la msurarea gazelor naturale.

n ncheiere subliniem faptul c reglementrile prev-zute de regulamentul privind furnizarea gazelor natura-le la clienii finali (publicat n Monitorul Oficial nr. 875 din 21.12.2012), a intrat n vigoare la data de 01.01.2013.

Ing. Cristian [email protected]

20

Nr.

04 [1

33] /

201

5 Aparatur de msur

Noua generaie de manifolduri digitale testo 549, testo 557 i testo 550

Performan mai bun, precizie i confort: Testo ndeplinete cerinele sporite ale pieei i ridic din nou tacheta de eficien cu noua generaie de baterii digitale. Principala nouta-te este aplicaia pentru mobil ce poate fi utiliza-t prin comunicarea Bluetooth a dispozitivelor mobile cu noile baterii digitale testo 550 i tes-to 557. Aceste funcii moderne ofer utilizatorilor noi posibiliti de analiz i documentare, mult mai convenabile. n plus, utilizatorul beneficiaz de confort i economie, mai ales atunci cnd se lucreaz n locuri dificil de accesat sau pe sisteme de mari dimensiuni.

O alt noutate o reprezint noul model en-try-level testo 549, cu un raport atractiv pre-performan. Acesta este destinat pentru a convinge utilizatorii de baterii analogice de avan-tajele oferite de bateriile digitale.

Conectivitate i confort datorit aplicaiei pentru mobil

Aplicaia pentru mobil conecteaz dispozi-tivele ce au sisteme de operare Android i iOS cu testo 550 i testo 557 prin Bluetooth. Cu ajutorul acestei aplicaii datele msurate pot fi citite cu uurin de pe un smartphone sau tablet. Utilizatorul poate actualiza cei 60 de ageni frigorifici presetai n instrument direct la locul msurtorii sau poate documenta valo-rile msurate i s le trimit prin e-mail. Acest lucru scurteaz considerabil timpul de lucru al utilizatorului, oferind astfel o flexibilitate spo-rit.

Optimizare maxim pentru cerine sporiteAplicaia pentru mobil pentru bateriile di-

gitale testo 550 i testo 557 este una dintre numeroasele inovaii cu care Testo rspunde nevoilor clienilor si, dovedindu-i nc oda-t experiena acumulat n acest domeniu. Un alt element important este sonda Pirani dez-voltat de Testo pentru manifoldul testo 557,

care permite msurarea foarte precis a vacu-um-ului.

Noua generaie de baterii digitale este mai robust ca oricnd, de exemplu, datorit ca-drului metalic suplimentar pentru ecran. n afar de aceasta, toate bateriile digitale sunt rezistente la ap i murdrie, n conformitate cu clasa de protecie IP42. De asemenea, pen-tru o funcionare mai sigur, structura meniu-lui a fost simplificat i extins cu funcii au-tomate. De exemplu, testo 557, selecteaz automat modul de evacuare de ndat ce uti-lizatorul conecteaz noua sond Pirani. Sonda extern este un exemplu de performan spo-rit a noilor baterii digitale: intervalul de m-surare a fost extins pn la 60 bari, iar durata de funcionare a bateriei a crescut la 250 de ore. Noua generaie de baterii digitale conine 60 dintre cei mai utilizai ageni frigorifici.

Pentru orice utilizatorn timp ce testo 557 este ideal pentru ser-

vice-ul i punerea n funciune a sistemelor fri-

Testo RomniaCalea Turzii 247, Cluj-Napoca 400495

Telefon: 0264 202 170 Fax: 0264 202 171 [email protected] Web: www.testo.ro

21

Nr.

04 [1

33] /

201

5

Aparatur de msur

gorifice mai complexe, testo 550 este destinat verificrilor la sis-temele frigorifice mai simple. Ambele au posibilitatea de a trimite datele prin Bluetooth ctre un dispozitiv mobil, unde pot fi citite, evaluate i documentate cu ajutorul aplicaiei speciale. Raportarea prin e-mail este de asemenea posibil cu aceast aplicaie, care se descarc gratuit.

Digital este mai valorosCu noua generaie, Testo a optimizat raportul pre-performan la

bateriile digitale. testo 549 se adreseaz n special utilizatorilor care folosesc nc instrumente analogice. Mai mult dect preul atractiv, importante sunt avantajele tehnice ale produsului: testo 549 nde-plinete toate cerinele zilnice n evaluarea i reglarea sistemelor fri-gorifice. Utilizatorul poate msura diferii parametri cu un singur in-strument i poate obine, n timp real, informaii complete despre un sistem frigorific sau o pomp de cldur. Aceste msurtori rapi-de i de ncredere nu doar reduc costurile dar fac ca activitile ope-ratorilor s fie mult mai eficiente.

Pentru mai multe informaii sau cereri de ofert v rugm s ne contactai la numrul de telefon 0264-202170 sau pe e-mail la adre-sa [email protected]

22

Nr.

04 [1

33] /

201

5 Eveniment

n prima parte a articolului, care a aprut n numrul trecut al revistei noastre, am prezentat lurile de cuvnt din prima sesiune a Forumului pentru Energie Termic (Thermal Energy Forum) care a avut ca tem Politici i strategii ale operatorilor (productori i distribuitori).

De asemenea am nceput i prezentarea celor discuta-te n cadrul celei de a doua sesiuni a acestui Forum a crei tem a fost Cogenerarea i nclzirea central n Romnia.

n aceast a doua parte a articolului nostru vom prezen-ta i celelalte luri de cuvnt pe marginea temei prezenta-te, care a declanat o real dezbatere.

Dl. Doru CIOCAN, preedintele ANRSC, a continuat ex-punerea sa evideniind faptul c n noiembrie 2014, tota-lul datoriilor comunitilor locale privind contravaloarea utilitilor consumate (ap cald, combustibili, etc.) a ajuns la suma de 5.461.072 mii lei, ceea ce reprezint o situaie alarmant. Se arat c dac, n mod obinuit, se conside-r normal un nivel de ndatorare de 50%, n cazul pe care l prezint preedintele ANRSC, acest nivel atinge valoarea de 80%.

n alt ordine de idei, vorbitorul subliniaz i un alt as-pect i anume scderea gradului de utilizare a nclzi-rii centralizate (cauzate n principal de mrirea numrului de centrale murale montate n ultima perioad, respectiv debranri de la sistemul centralizat de nclzire). Aceast situaie se datoreaz unui numr de factori care n prezent nu sunt operaionali i anume:

- Subvenionarea consumului de gaze;- Aprobarea de tarife difereniate la poarta CETului

(facturarea cumprtorului de energie en-gros egal cu a celui care cumpr en-detail). n prezent legea Energiei vorbete de un singur pre indiferent de natura cumpr-torului (en-gros sau en-detail).

n ncheiere preedintele ANRSC subliniaz astfel c n afar de Romnia numai n Slovacia mai exist un astfel de amalgam n ceea ce privete alimentarea clienilor cu energie termic.

3.) Dl. Iulian BDESCU, primarul municipiului Ploieti, prezint situaia oraului su care n anul 2009 avea 209.000 locuitori, iar n 2014 avea 239.000 locuitori, muni-

cipiul fiind un model de ora cu sistem centralizat de ter-moficare, care are un operator privat al sistemului, Dakia Termo Prahova. Acest operator a ncheiat un contract de delegare de gestiune cu municipalitatea nc din anul 2004, pentru o perioad de 15 ani. Acest contract se refe-r la o putere instalat de 1.000 MWt i 285 MWe. De ase-menea n anul 2010 s-a instalat un turboagregat pe gaze de 25 MWe, iar n 2014 un altul pe abur de 2 MWe. De re-marcat c reeaua de transport agent termic are 63 km, iar reeaua de distribuie are o lungime de 92 km.

Principalele avantaje ale acestui parteneriat sunt urm-toarele:

- reducerea consumului de gaze pentru producerea Gi-gacaloriei cu cca. 30%;

- reducerea emisiilor de CO2 i alte noxe cu cca. 45%;

- reducerea autoconsumurilor electrice (servicii inter-ne, etc.) cu 40%;

- reducerea autoconsumurilor cu ap cu 50%;- creterea gradului de continuitate n furnizarea agen-

tului termic de la 94% n anul 2004 la 99,65% n anul 2014 i

- creterea randamentului cazanelor de la 89% la o va-loare de 91%.

Concluzia care reiese este urmtoarea: parteneriatul dintre municipalitate i operatorul privat reprezint o afa-cere de succes, pentru sistemul de nclzire centralizat.

Alte argumente pentru cele afirmate mai sus:- la Ploieti se practic cel mai mic tarif de producere,

transport i distribuie a agentului termic din ara noastr;- municipalitatea nu subvenioneaz tariful pentru n-

clzire perceput de la populaie.Tot atunci dl. Bdescu a amintit cerinele Directive-

lor ErP care reprezint urmarea obiectivelor UE, denumite obiective 20-20-20, n ceea ce privete protecia i respec-tul fa de mediu i prevd ca pn n 2020 s se ajung la urmtoarele inte:

- o reducere de 20% a emisiilor de gaze cu efect de ser;- o cretere cu 20% a utilizrii resurselor regenerabile i - o scdere cu 20% a consumului de energie la nivel

global, printr-o eficientizare sporit a produselor.4) D-na Ioana GHEORGHIADE, Banca Comercial Ro-

mn, director Finanare public i Infrastructur, a ar-tat c n ara noastr n perioada cuprins ntre anii 1989 i 2014, s-a njumtit numrul de abonai conectai la ter-moficare.

5) D-ul Laurent LALAGUE, Veolia Romania, director ge-neral adjunct, a amintit despre situaia acordului privind parteneriatul cu referire la energie ntre Romnia i Uniu-nea European pentru perioada 2014 2020. n continua-re a fost evideniat faptul c Romnia este dependent n proporie de 21% fa de necesarul de energie, comparativ cu media Uniunii Europene care este de 52%.

Reprezentantul Veolia a artat i faptul c n anul 2014 Comisia European a constatat c Legea nr. 51/2006 nu este n concordan cu normele europene privind achiziiile publice. De asemenea acesta s-a referit la necesi-tatea modificrii metodologiei de stabilire, ajustare i mo-dificare a preurilor/tarifelor la utiliti spunnd c actualele costuri i amortizrile nu reprezint realitatea economic. Totodat, acesta a constatat o lips de vizibilitate pentru operatori (HG 219/2007) i lipsa analizei potenialului afa-cerii proiectate.

Forumul pentru Energie Termic (Thermal Energy Forum) 2015 (II)

23

Nr.

04 [1

33] /

201

5

Eveniment

6) Dl. Vasile MUNTENI, preedinte COGEN (Asociaia European pentru promovarea Cogenerrii), a nceput lua-rea sa de cuvnt prin a sublinia una din anomaliile ntlni-te n cazul energiei termice i anume practicarea unui TVA de 24%, care are cea mai mare valoare din Europa. El s-a re-ferit de asemenea la un nou domeniu n acest sector al co-generrii i anume termoficarea rural, care n ara noastr pare un subiect SF.

n ncheiere acesta a atras atenia asupra unei situaii cu efecte nebnuite i anume plecarea romnilor la lucru n strintate. n urma acestora au rmas apartamente n-cuiate i cu nclzirea oprit. S-a artat c mai exist loca-tari care se duc n apartamente de lux i nu au bani pentru achitarea facturilor pentru cldur i ap cald.

Aspectele menionate mai sus duc la apariia unor dez-echilibre n repartizarea corect a cheltuielilor legate de termoficare (nclzire i ap cald).

7) Dl. Romeo RAICU, deputat n Parlamentul Romni-ei, a anunat c este n curs de ntocmire Legea energiei, avnd loc n prezent discuii cu reglementatorii i respec-tiv furnizorii de gaze. Acesta a mai spus c un caz deose-bit l reprezint municipiul Turnu Severin unde s-a ajuns la restane de facturi la nclzire de cca. 500 miliarde de lei. De asemenea el a afirmat c singura soluie viabil la cl-diri este nclzirea centralizat. Un exemplu este munici-piul Iai unde Dalkia a nchis centrala termic din centrul oraului i a redeschis CET Holboca care funcioneaz pe crbune de import.

8) Dna. prof. dr. ing. Emilia - Cerna MLADIN, expert CE pentru Energie, Mediu i tiine Inginereti, a artat cum ne putem apra fa de un furnizor abuziv. A fost dat exem-plul oraului Horezu unde n anul 2006 preul Gcal/h era de 500 lei i drept urmare locatarii s-au debranat i i-au instalat sobe pe lemne n mijlocul apartamentelor. De asemenea aceasta a spus c repartitoarele de cost nu pot msura corect consumurile, deoarece sunt cazuri diferite i anume n unele apartamente locatarii sunt plecai de dimineaa pn seara i nchid instalaia pe durata absenei lor, iar n alte apartamente sunt locatari permanent (pensi-onari, copii mici, etc.). O alt anomalie se ntlnete la blo-curile reabilitate termic la care se trimite aceeai cantitate de agent termic ca i la cele nereabilitate, ajungnd ca la primele, locatarii s stea cu geamurile deschise.

S-a atras atenia i asupra utilizrii repartitoarelor ct timp agentul termic trece de la un apartament la altul, n condiiile n care un bloc este un condominiu n care apar-tamentele nu sunt celule individuale.

Dl. Munteni a revenit la cuvnt i a spus c este ne-cesar ca o autoritate guvernamental s analizeze aceste situaii prezentate n cadrul Forumului pentru o mai bun soluionare a problemelor.

n ncheierea discuiilor s-a evideniat faptul c 45% din apartamente au repartitoare, care sunt bune, dar pentru care trebuie s existe o reglementare. Potrivit legii 325 tre-buia ca din anul 2010 s nu se mai fac deconectri acolo unde exista un ansamblu unitar. Noua lege ar putea preve-de i necesitatea reconectrilor.

Dl. LUNGU, reprezentantul U.T.C.B. a vorbit i despre tri-generare, un nou concept, care presupune utilizarea cl-durii pentru a produce frig.

Ca o concluzie, putem spune c Forumul pentru Energie Termic 2015 a fost o ntlnire extrem de util a specialitilor i autoritilor din domeniu, ocazie cu care au fost prezentate soluii eficiente ale problemelor existente n domeniul energiei.

Ing. Cristian [email protected]

24

Nr.

04 [1

33] /

201

5 Echilibrare hidraulic

Modelul exclusivist al noii cutii aparen-te pentru distribuitor de nclzire prin pardo-seal sau pentru modul termic, Regubox a fost premiat n cadrul trgului internaional expoziional ISH Frankfurt cu Design Plus powered by ISH 2015.

pentru distribuitoarele sistemului de nclzire prin pardoseal, Multidis SF. Cutia are un de-sign geometric atrgtor cu linii clare i nete-de, fr coluri i muchii. Corpul din inox susine o ua din sticl fr ram. Datorit designului special cutia nu mai este perceput ca un corp strin ci se ncadreaz plcut n spaiul ambi-ental. Pe tot parcursul procesului de dezvolta-re a acestui produs au fost luate n considerare funcionalitatea, forma i o utilizarea economi-c a materialelor.

Echilibrare hidraulic automat cu ajuto-rul Tehnicii -QV

Echilibrarea hidraulic asigur o funcionare optim i energetic eficient a

Modelul exclusivist al noii cutii aparen-te pentru distribuitor de nclzire prin pardo-seal sau pentru modul termic, Regubox a fost premiat n cadrul trgului internaional expoziional ISH Frankfurt cu Design Plus powered by ISH 2015.

Design Plus 2015 award for Oventrop Regubox

Acest premiu este o emblem a calitii produselor care se deosebesc prin design inovativ i tehnologii eficiente energetic. Competiia a fost organizat de Consiliul pentru Design Messe Frankfurt (trgul internaional expoziional Frankfurt).

Printre altele, experii din cadrul juriului au evaluat urmtoarele:

Calitatea designului Conceptul n ansamblu Coninutul inovator Materialele utilizate Aspectele tehnice i ecologice

Cutia de distribuitor aparent Regubox a fost conceput pentru modulele termice Regudis i

25

Nr.

04 [1

33] /

201

5

Echilibrare hidraulic

sistemelor de nclzire i rcire. Echilibrarea hidraulic a unui sistem de nclzire cu radi-atoare se poate efectua cu ajutorul ventilelor termostatice cu presetare, ale radiatoarelor, care asigur debitul optim necesar fiecrui radiator n parte.

Noua Tehnic -QV de la Oventrop cu reglaj automat a debitului pentru instalaiile de nclzire i rcire, faciliteaz furnizarea cantitii de energie ct mai precis ctre consumator. Tehnica -QV const din combinaia dintre un ventil termostatic i un regulator de debit. Valoare dorit urmnd a se preseta cu ajutorul unei cheie, iar reglajul se va face automat.

Urmtoarele ventile sunt echipate cu Teh-nica -QV:

ventilele termostatice Seria QV ventilele termostatice Seria EQ pentru ar-

mturile exclusiviste de radiator armturile Multiblock TQ Miezuri de ventil GHQ pentru radiatoarele

cu ventil ncorporat seturile Unibox TQ de reglare individual a

temperaturii prin pardoseal cu ventil ter-mostatic

seturile Unibox Q plus de reglare individu-al a temperaturii prin pardoseal cu ven-til termostatic i limitarea temperaturii de retur

distribuitoarele Multidis SFQ pentru siste-mele de nclzire i rcire prin pardoseal

Avantajele Tehnicii -QV:

echilibrarea dinamic i automat la con-sumator

reducerea timpului i a resurselor de pro-iectare a instalaiei

compatibil cu corpul de ventil standard produs de Oventrop nc din 1999 (M30 x1,5) ceea ce nseamn c poate fi cu uurine nlocuit la ventilele termostatice deja instalate

nlocuirea miezului de ventil la venti-lele montate fr a fi necesar golirea instalaiei, aceasta fiind posibil cu ajuto-rul uneltei Demo-Bloc

ideal pentru renovri funcionare corect i silenioas chiar i

la valori mari a presiunii difereniale (max. 1,5 bar)

scal de reglaj fin n l/h valorile debitelor presetate pot fi citite di-

rect pe ventil (fr diagrame sau tabele au-xiliare)

Pentru informaii suplimentare vizitai site-ul www.oventrop.ro sau contactai reprezentanii Oventrop n Romania

[email protected]@oventrop.ro

26

Nr.

04 [1

33] /

201

5 nclzire

PACHET SISTEM SOLARPENTRU locuinte de

1-2 PERSOANE( 1 panou Vision 20 tuburi,

boiler 200 l accesorii )

alege pachetul cu

PRET SPECIAL

6200 LEI

DISPONIBIL SI IN VARIANTA PENTRU locuinte de 3 PERSOANE: 2 panouri Vision 15 tuburi, boiler 300 l + accesorii OFERTA VALABILA IN LIMITA A 10 PACHETE PENTRU FIECARE VARIANTADETALII LA INGINERII DE VANZARI

Factur0cea mai ecologic i economic metod de nclzireS-a dovedit c sistemele de panouri solare reprezint cea mai ecologic i economic metod de nclzire. Prin folosirea unui astfel de sistem, anual eviti degajarea unei cantitti de CO2 n natur, echivalent cu emisia de gaze a unui autovehicul care a parcurs mai mult de 10.000 km.

Poluare,

Fii ECO! Alege pachetele de panouri solare Romstal VISION!

tiati c cererea global de energie va crete cu 33% pn n 2030? De aceea energia SOLA-R este energia viitorului att din punct de vede-re ecologic ct i economic. Folosirea panourilor solare pe o scar mai mare poate ajuta la nceti-nirea procesului de degradare a mediului ncon-jurtor.

Compania Romstal face toate demersurile pentru a asigura generaiilor viitoare un viitor sigur, ntr-un mediu sntos i curat.

Pn la sfritul lunii mai vom pune la dispoziia clienilor 2 sisteme complete de panouri solare cu toate accesoriile necesare pentru prepararea apei calde. Cele 2 pachete sunt construite s asigure ne-cesarul de ap cald pentru un numr maxim de pn la 3 persoane folosind dou panouri de 15 tu-buri i un boiler de 300 de litri.

Componenta pachete panouri solare: PACHET SISTEM SOLAR 1-2 PERSOANEPanou solar cu tuburi vidate vision 1800/20 tuburi

Boiler termoelectric vision din oel emailat cu doua serp. i rezist. electric, 3kw, 200l

Controller pentru panou solar cu presiunePompa de circulaie DAB, VSA 65/130 (1") mCuplu pomp circulaie 3/4" Accesoriu electropompSupap de siguran CALEFFI SOLAR 1/2", 6 barAerisitor caleffi automat pt. sisteme solare 3/8"Antigel concentrat instalaii solare 'VISION' -50

grd. C (bidon 5 kg.)

Pachet sistem solar 2-3 persoane Panou solar cu tuburi vidate vision 1800/15 tuburiBoiler termoelectric vision din oel emailat cu

doua serp. i rezist. electric, 9kw, 300l

Controller pentru panou solar cu presiunePomp de circulaie DAB, VSA 65/130 (1") mCuplu pomp circulaie 3/4"Vas de expansiune solar varem din oel, cilindric,

vertical, 10 bar 25lSupap de siguran CALEFFI SOLAR 1/2", 6 barAerisitor caleffi automat pt. sisteme solare 3/8"Antigel concentrat instalaii solare 'VISION' -50

grd. C (bidon 5 kg.)

Pentru mai multe detalii, accesai site-ul

www.romstal.ro!

Cod Denumire pachet Pret

35PS9001Pachet sistem solar 1-2 persoane

(1 panou Vision 20 tuburi, boiler 200l + accesorii)6200.00

35PS9002Pachet sistem solar 2-3 persoane

(2 panouri Vision 15 tuburi, boiler 300l + accesorii)8200.00

27

Teh

nic

a In

stal

aiil

or

Nr.

04 [1

33] /

201

5


CONSTRUIETI? RENOVEZI?DAC TU AI IDEILE, NOI AVEM SOLUIILE.

i emisiile de CO2energie,+ap

Vino la Romstal i a cum s reduci consumul de

28

Nr.

04 [1

33] /

201

5 Aparatur de msur

4 sfaturi utile n alegerea analizorului de gaze de ardere ideal

Testo RomniaCalea Turzii 247, Cluj-Napoca 400495

Telefon: 0264 202 170 Fax: 0264 202 171 [email protected] Web: www.testo.ro

Sectorul instalaiilor termice este o pia dinami-c n care fiecare participant trebuie s ofere cele mai bune, rapide, sigure i accesibile servicii. Aadar, este necesar utilizarea unor echipamente de msur du-rabile, fr cheltuieli mari de ntreinere i fr timpi mori n utilizare. Testo pune la dispoziie analizoare de gaze cu durat de via extins ce satisfac criterii-le de baz la alegerea unui astfel de instrument. Mai jos sunt prezentate aceste criterii ce sunt considerate a fi cele mai importante.

Costuri reduse de ntreinere pe ntreaga dura-t de via

Este important ca echipamentul achiziionat s nu genereze cheltuieli mari de ntreinere. Une-le analizoare care presupun un cost mai redus de achiziie pot genera cheltuieli de mentenan foar-te mari ajungndu-se astfel la un cost total dublu sau chiar triplu fa de costul iniial de achiziie pe durata ntregului ciclu de via al produsului. Aadar este necesar s cunoatei de la nceput investiiile totale necesare pentru analizor pe ntreaga perioa-d de via. De-a lungul celor 10 ani de tehnologie LongLife, analizorul de gaze de ardere testo 330 LL i-a dovedit eficiena din punct de vedere al costu-rilor. Garania de 4 ani, inclusiv pentru senzorul de O

2 i durata medie de via a senzorilor de 6 ani au

poziionat acest instrument n topul analizoarelor de gaze cu costuri minime de ntreinere.

Flexibilitate i uurin la nlocuirea consuma-bilelor

Un aspect important este i posibilitatea utiliza-torului de a-i nlocui singur anumite componente considerate consumabile, de exemplu senzorii de gaz, acumulatorul sau filtrele de impuriti. Anumi-te analizoare de gaze de ardere nu permit nlocuirea consumabilelor de ctre utilizator. Pentru a face acest lucru analizorul trebuie trimis n punctele de service ale productorului sau distribuitorului, lucru care ge-nereaz costuri suplimentare semnificative i timpi mori n care utilizatorul nu poate s-i desfoare activitatea. Utiliznd analizorul de gaze de ardere testo 330 LL sunt eliminate toate acestea deoarece utilizatorului i este permis, fr vreun contract de

s e r v i c e suplimen-tar, s-i nlocu-iasc singur com-ponentele considerate consumabile. Astfel timpul de neutilizare al analizorului poa-te fi eliminat complet, iar costurile se reduc doar la contravaloarea componentei nlocuite.

Posibilitatea folosirii la orice tip de arztorAi fost vreodat n situaia n care nu ai putut

efectua msurtori ale gazelor de ardere datorit limitrilor tehnice ale analizorului sau a faptului c analizorul s-a blocat datorit concentraiei prea mari de CO n gazele de ardere? Cu siguran da. Cu ana-

lizorul testo 330-2 LL ce are senzor de CO compensat cu

hidrogenul nu vei mai ntmpi-na aceast problem. Senzo-

rii robuti cu care este dotat analizorul pre-

cum i domeniul extins de msur al CO de pn la 30.000 ppm fac

ca acest analizor s poat fi folosit fr

probleme n condiii grele d e lucru, inclusiv la arztoarele pe com-bustibil solid sau lichid.

Uurina n utilizareUn alt aspect esenial n alegerea analizorului de

gaze ideal este uurina n utilizare. Multe analizoa-re dispun de meniuri complicate, deloc intuitive, care ngreuneaz sau ncetinesc timpul de msu-rare. Sunt cazuri n care meniul nu este nici mcar tradus n limba romn. De asemenea, calibrarea iniial a senzorilor poate dura mai mult, utilizato-rul fiind nevoit s atepte o perioad de timp pn s poat ncepe msurtoarea. Analizoarele din se-ria testo 330 LL sunt recunoscute pentru uurina n utilizare datorit afiajului color de mari dimensiuni i a meniului intuitiv. Diferitele meniuri de msurare permit analize suplimentare pe lng cele ale gaze-lor de ardere (de ex. msurarea integrat a tirajului, teste de etaneitate pentru traseele de gaz, detec-tarea scprilor de gaze, etc). n plus, forma ergo-nomic i butoanele mari permit utilizarea lui chiar i cu mnui.

Pentru consiliere profesional n alegerea unui analizor de gaze potrivit pentru

dumneavoastr, putei s ne contactai la adresa de email [email protected] sau la numrul

de

Tehnica Instalatiilor 133-04.2015

Documents

Transcript of Tehnica Instalatiilor 133-04.2015