Theodore Roosevelt Journal Entry

June 30,1876

Dear Journal,

It is a very warm and sunny summer afternoon. I am currently sitting in my garden as i

watch the view of the mesmerizing sunset in my home in oyster bay. My sister,Anna, insisted

that is stay inside since she is afraid that i might suffer from another asthma attack . However, i

couldn't help but come outside and appreciate the beauty of nature. Each day it inspires me and

surprises me more with all of it’s beauty. As i look around my garden, the memories have rushed

across my mind of certain events that i have shared with nature…. As my five year old self sat in

the january winter night with my father reading books, the picture of a fox had captured my

attention. I was suddenly astonished by the beauty of the fox since i had never seen anything like

that before. I pointed it out to my father as i called it the face of god. My father saw the way i

stared at the fox and told me that nature was a very beautiful mystery that i would soon discover

over the years, and he was right. Ever Since that day i discovered that i had a tremendous love

and appreciation for nature.

A year after i was born Charles Darwin published his scientific treatise to the world. His

views on wildlife biology had captured my imagination and inspired me. I loved that he had gone

beyond the physical studies of anatomy to include behavioral similarities in his research….

Suddenly as i looked across the garden, my eyes captured the image of my six year old self

sitting under the shade of the pine tree, observing as a group of ants carried the crumbs of my

leftover sandwich … It was an extremely hot day and my parents finally let me outside since the

temperatures had cooled off. There was a fresh summer breeze in the air and it was very

soothing. My mother made me a sandwich and let me enjoy it as i observed certain creatures in

the grass. I set my sandwich down for a moment in order to tie my shoelace. To my surprise i

turned back, and i saw approximately twelve ants working together to collect the crumbs of my

leftover food. I suddenly found myself touching them. This had altered them, and led and they

tried to escape from me. However, my hands managed to grab five of them. I quickly wrapped

them up in a paper towel and ran inside my room to store them in a jar, excited to be able to

observe them later.

As i came back from my flashback i noticed that it was completely dark outside and the

moon started to come out. The night sky reminded me of when my asthma was at its worst

condition. When i got the attacks my father would ride me around in a carriage hoping to get

oxygen into my lungs. Due to the asthma, i was forced to spend most of my days at home,

leading me to be more interested in collecting creatures… As i walked through broadway in the

spring afternoon, i noticed the carcass of a seal lying on a slab of wood. The seal captured my

attention and i looked at it as if it were a precious field of gold. I would run to the market where i

had first seen it everyday and recorded measurements of it with my folding pocket foot rule.

Eventually i obtained the seal, making it my first exhibit. Thus my creation of the Theodore

Roosevelt Museum of Natural History had started at the age of eight, and included a dozen

mice, a bat, a turtle, four bird eggs, and the skull of a red squirrel.

I can’t believe how many memories were rushing across my mind and i began to feel

overwhelmed as i looked back into my childhood. My eyes began to water as i saw how my

passion for nature inspired me to think beyond and do so much. … My parents and i had set off

on yet another interesting adventure to Europe and Egypt. It was in the Nile where my dad had

given me my very first shotgun. I was awed by the power this weapon gave me to capture and

study more animals. I also learned taxidermy, a tactic that i was taught at the age of twelve from

an assistant of John James Audubon in order to help me capture these new interesting creatures

that i did not see before back home. I tried to distract myself most of the days inspecting these

creatures since i felt very homesick.

As i remembered my trip back to Europe, my mind quickly jumped over to a couple of

months ago, my family and i had traveled again to our summer home in Oyster Bay. I always

loved coming to oyster bay since it gave me the opportunity to come in contact with what i loved

the most, nature. One evening, my eyes noticed a snow owl perched high in the trees. I quickly

grabbed my shotgun and captured the mesmerizing creature. Words couldn't explain how proud i

felt at the moment, I quickly called my father over to show him the creature and he was very

proud. His eyes brightened as he saw the joy that i was experiencing. The snow owl would

become one of my favorites in the collection. I still have it in my room , where it is mounted and

put beside the rest. It is now completely dark outside and the only thing visible is the shape of

the branches in the pine tree. I am surprised at how many memories were able to rush across my

mind today. From my first inspiration of nature at the age of five, to recently capturing an owl at

the age of seventeen, i realize that my ambition to learn more about nature will never stop. I hope

to share my discoveries with the rest of the world, just like darwin once did. My goal is to assure

that its beauty and wonders will forever carry on. I am only seventeen years of age and there is

so much more to come ahead. The temperature has dropped a lot compared to how it was in the

day and i can hear my mother calling to get inside and to get to bed. Hopefully one day i will

look back at this entry and see how much i have accomplished.

Entrada de diario Theodore Roosevelt                                                                                       junio 30,1876Querido Diario ,            Es una tarde muy caliente y soleado de verano . Actualmente estoy sentado en mi jardín a medida que veo el punto de vista de la puesta de sol fascinante en mi casa en la bahía de la ostra . Mi hermana , Anna, insistió en que es permanecer en el interior ya que ella tiene miedo de que yo podría sufrir otro ataque de asma. Sin embargo , yo no podía dejar de venir fuera y apreciar la belleza de la naturaleza. Cada día que me inspira y me sorprende más con toda su belleza . Al mirar alrededor de mi jardín, los recuerdos se han apresurado a través de mi mente de ciertos acontecimientos que he compartido con la naturaleza .... Como mi hija de cinco años de edad, uno mismo se sentó en la noche de invierno enero con mi padre la lectura de libros , la imagen de un zorro había capturado mi atención. De repente me vi sorprendido por la belleza de la zorra ya que nunca había visto algo así antes . Se lo señalé a mi padre como yo lo llamé el rostro de Dios . Mi padre vio la manera de que me quedé mirando el zorro y me dijo que la naturaleza era un muy hermoso misterio que pronto iba a descubrir en los últimos años , y tenía razón . Desde aquel día descubrí que tenía un tremendo amor y aprecio por la naturaleza.          Un año después de mi nacimiento de Charles Darwin publicó su tratado científico con el mundo . Sus opiniones sobre la biología de la vida silvestre habían capturado mi imaginación y me inspiró . Me encantó que había ido más allá de los estudios físicos de la anatomía para incluir las similitudes de comportamiento en su investigación .... De repente , mientras miraba a través del jardín , mis ojos captaron la imagen de mi hijo de seis años de edad, uno mismo se sienta a la sombra de los pinos , observando como un grupo de hormigas lleva a las migajas de mi sándwich de sobra ... Fue un día muy caliente y mi padres finalmente me dejaron fuera ya que las temperaturas se habían enfriado. Había una brisa fresca de verano en el aire y que era muy relajante. Mi madre me hizo un sándwich y me dejó disfrutar de ella como yo observé ciertas criaturas en la hierba. Me puse mi sandwich por un momento con el fin de atar mi cordón de zapato. Para mi sorpresa, me di la vuelta y vi a unos doce hormigas trabajando juntos para recoger las migajas de la comida sobrante. De repente me encontré a tocar . Esto les había alterado , y dirigido y trataron de escapar de mí. Sin embargo, mis manos se aferraron a cinco de ellos . Yo rápidamente envuelto en una toalla de papel y corrí dentro de mi habitación para que los guarde en un frasco, muy contentos de ser capaces de observar más tarde.         Como yo regresé de mi retrospectiva , me di cuenta de que estaba completamente oscuro en el exterior y la luna comenzó a salir . El cielo de la noche me recordó cuando mi asma estaba en su peor condición. Cuando llegué a los ataques de mi padre me montaría alrededor en un carro de la esperanza de conseguir el oxígeno en mis pulmones. Debido al asma, me vi obligado a pasar la mayor parte de mis días en su casa, que me lleva a estar más interesados en la recogida de las criaturas ... Mientras caminaba por Broadway en la tarde de primavera , me di cuenta de la canal de un sello acostado en una tabla de madera . El sello capturó mi atención y me miró como si fuera un campo precioso de oro. Yo corría al mercado donde yo había visto por primera vez it mediciones diarias y grabados de la misma con mi regla de medir bolsillo plegable. Finalmente obtuve el sello, por lo que es mi primera exposición . Así, mi creación del Museo Theodore Roosevelt de Historia Natural había comenzado a la edad de

ocho años, e incluyó una docena de ratones, un bate , una tortuga, cuatro huevos de aves, y el cráneo de una ardilla roja .        No puedo creer la cantidad de recuerdos fueron corriendo a través de mi mente y empecé a sentir abrumado cuando miré de nuevo en mi infancia. Mis ojos empezaron a agua como vi cómo mi pasión por la naturaleza me inspiró a pensar más allá y lo hago mucho . ... Mis padres y yo tuvimos partió en otra aventura interesante para Europa y Egipto. Fue en el Nilo, donde mi padre me había regalado mi primera escopeta. Yo estaba impresionado por el poder de esta arma me dio para capturar y estudiar más animales. También me enteré de la taxidermia , una táctica que me enseñaron en la edad de doce años a partir de un ayudante de John James Audubon , a fin de ayudar a capturar estas nuevas criaturas interesantes que no vi antes de volver a casa. Traté de distraerme la mayoría de los días la inspección de estas criaturas desde que me sentí muy nostálgico .       Como me acordé de mi viaje de regreso a Europa, mi mente rápidamente saltó a un par de meses atrás , mi familia y yo había viajado de nuevo a nuestra casa de verano en Oyster Bay. Siempre me ha gustado venir a la bahía de la ostra , ya que me dio la oportunidad de entrar en contacto con lo que yo más amaba , la naturaleza. Una noche , mis ojos notaron un búho de las nieves en lo alto de los árboles. Rápidamente cogí mi escopeta y capturé la criatura fascinante. Las palabras no pueden explicar lo orgulloso que me sentí en ese momento , rápidamente llamé a mi padre sobre que le mostrara la criatura y él estaba muy orgulloso . Sus ojos se iluminaron al ver la alegría que yo estaba experimentando . El búho de las nieves se convertiría en uno de mis favoritos de la colección. Todavía lo tengo en mi cuarto, en el que se monta y se puso al lado de los demás. Ahora es completamente oscuro afuera y lo único visible es la forma de las ramas en el árbol de pino. Me sorprendió lo muchos recuerdos fueron capaces de correr por mi mente hoy. Desde mi primera inspiración de la naturaleza a la edad de cinco años, para la captura de un búho recientemente a la edad de diecisiete años, me doy cuenta de que mi ambición de aprender más acerca de la naturaleza nunca se detendrá. Espero compartir mis descubrimientos con el resto del mundo , al igual que Darwin hizo una vez. Mi objetivo es asegurar que su belleza y maravillas serán para siempre seguir adelante. Yo soy sólo diecisiete años de edad y no hay mucho más por venir adelante. La temperatura ha bajado mucho en comparación a como lo fue en el día y puedo oír a mi madre llamando para entrar y para ir a la cama . Esperemos que algún día voy a mirar hacia atrás en esta entrada y ver lo mucho que he logrado .