TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a...

24
Filipenses 1:1 1 Filipenses 1:6 TAWA WIRIPU PIARIA NÃPIN HAP PAURU MIENOI 1 Uiwyria'in tawa Wiripu piaria mesup atipo'oro miwan ehowawi. Uito ti Pauru i'ewyte uha'yru Timoteu toĩne'en mesuwe uiwywo. Mi'i kuekatu to'e hap ipo'oro wy. Uruto ti Tupana mipo'oro Aipotypot koro Iesui eropat haria sese uruto. Mesuwat einãpin hamuat hap atipo'oro ehowawi yne Tupana mpyt'in tawa Wiripu piaria mu'e hamo. I'ewyte ei'akag ko'i kape i'ewyte ai'a pykok haria kape yne Aipotypot Iesui mohey haria kape atipo'oro mesuwat uimiwan are. 2 Pyno meiũpepyi uruhtup Tupana pe ehowawi — Uru'ywot etum o Esa'yru mohey haria pe tawa Wiripu totiaria pe wo'o ky'e hap i'ewyte wo'o wese hap Uruka'iwat Urupo typot Iesui mõtypot hamuat hap uruhtup. Eti'a tu poi tyro mi'iria egyi'at hamo uruto'e. 3 Tupana karãpe arewa ntup aiwy ria'in tawa Wiripu piaria kape mi'i hawyi uimowepit kahato. Arehum ewawi are Tupana pe ehowawi are. 4 Pywo uiwy ria'in karãpe ahtup Tupana pe eipoi tyro hamuat hap mi'i turan ui- wepit kahato hap wywo ahtup ehupi are. 5 Katu pono uimowepit kahato eipe katupono sa'awy'i mesup te uipo wyro kahato haria eipe. Mi'i pote arehum kahato Tupana kape ehupi katu pono Tupana potpap nug hap uianuat powyro haria eipe. 6 Sa'a wy'i wato mohey Iesui hawyi Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup te mũki'ite aheha kye ra'at kuap hat Iesui topy hu'at. Po'og po'og yne e'at pe aimoesaika kahato tewaku hap nug hamo. Ahehakyera'at kahato ha'a wyte mesup te Ha'yru ta'aipok Aipo typot no

Transcript of TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a...

Page 1: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 1:1 1 Filipenses 1:6

TAWA WIRIPU PIARIA NÃPIN HAPPAURU MIENOI1 Uiwy ria'in tawa Wiripu piaria mesup atipo 'oro miwan

ehowawi. Uito ti Pauru i'ewyte uha'yru Timoteu toĩne'enmesuwe uiwywo. Mi'i kuekatu to'e hap ipo'oro wy. Urutoti Tupana mipo 'oro Aipo typot koro Iesui eropat haria seseuruto. Mesuwat einãpin hamuat hap atipo 'oro ehowawiyne Tupana mẽpyt'in tawa Wiripu piaria mu'e hamo.I'ewyte ei'akag ko'i kape i'ewyte ai'a pykok haria kapeyne Aipo typot Iesui mohey haria kape atipo 'oro mesuwatuimiwan are. 2 Pyno meiũpepyi uruhẽtup Tupana peehowawi — Uru'ywot etum o Esa'yru mohey haria petawa Wiripu totiaria pe wo'o ky'e hap i'ewyte wo'o wesehap Uruka 'iwat Urupo typot Iesui mõtypot hamuat hapuruhẽtup. Eti'a tu poi tyro mi'iria egyi'at hamo uruto'e.3 Tupana karãpe arewa nẽtup aiwy ria'in tawa Wiripupiaria kape mi'i hawyi uimo wepit kahato. Arehum ewawiare Tupana pe ehowawi are. 4 Pywo uiwy ria'in karãpeahẽtup Tupana pe eipoi tyro hamuat hap mi'i turan ui-wepit kahato hap wywo ahẽtup ehupi are. 5 Katu ponouimo wepit kahato eipe katu pono sa'a wy'i mesup te uipo wyro kahato haria eipe. Mi'i pote arehum kahato Tupanakape ehupi katu pono Tupana potpap nug hap uianuatpowyro haria eipe. 6 Sa'a wy'i wato mohey Iesui hawyiTupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e.Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup te mũki 'ite aheha kye ra'at kuap hat Iesui topy hu'at. Po'og po'og yne e'at peaimoe saika kahato tewaku hap nug hamo. Aheha kye ra'atkahato ha'a wyte mesup te Ha'yru ta'aipok Aipo typot no

Page 2: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 1:7 2 Filipenses 1:10hap kape mesuwat yi kape ta'aipok hap kape aheha kye ra'at hamuat wuat'i e'at piat hap kape. Yt uheso hin i are.Topy hu'at kahato aipy'a pe Iesui wuat'i e'at pe. Ipotpapkahato aiwa nẽtup hawe aimoe waku kahato hamo. Ynee'at pe mi'i hap ko'i wyti waku wato mohey e.

7 Uiwa nẽtup hawe i'ewyte uipy'a pe waku kahato eipe.Waku mi'i tã are'e katu pono uikai kahato eipe Iesuipotpap nug haria uito ewy eipe pote are. Eweimoheykahato Iesui ehay uito ewy pote uiwa nẽtup hawe wakukahato eipe are. Karãpe irania'in ti'a tu mohit eipe Iesuiehay moherep ehepiat pote yt eiwe mõti hin i. Yt eiwepykhin i i'atu mi ky ry'i kahato pytkai ma'ato po'og ewei'a tu mu'e. — Waku wato mohey Iesui ehay pakup wakuwato'e ahewa nĩ kaptia pe yt kat i aiwe mõti hap wywo are.Waku wati 'a tu mu'e miit'in katu pono Tupana ai'airo tehaymoherep hamo. — Tupana urunug ehay Esa'yru etiatmoherep haria are'e at ka'ap Tupana pe. Sa'a wy'i Tupanaahytpok kahato tehay wakuat Iesui etiat hytpok hamomiit'in me. Ma'ato koran uipyhik ta'yn sura ra'in wo'o pyhyp hawe ma'ato mi'i pytkai ahytpok te sehay wakuatIesui etiat meiũpe wo'o pyhik hawe.

8 Woro ho 'o ky'e kahato eipe. Tupana tikuap yt uhesoi hap. Aikotã aikotã Aipo typot Iesui eiky'e hap ewyuito woro ho 'o ky'e haty uipy'a piat wywo woro ho 'o ky'e.9 Mi'i tã are'e Tupana pe — Uru'ywot etum no esaikahap emohey haria pe tawa Wiripu piaria pe i'atu wo 'o ky'e hamuat hap po'og po'og yne e'at pe are'e Tupanape ehupi. Atiky 'esat yne mi'iria ehay yne pywuat kuapharia wo hap po'og po'og sa'a wy 'iwuat kai. Ta'i atiky 'esatkahato mi'iria ikuap kat som waku kat som yt naku i hapkuap hamo ewanẽtup hap ok tã. 10 Etum i'atuepe esaikahap po'og wakuat airo hamo. Mi'i tã etunug pote e'ewytukup te'en yt kat i sa'ag nug hap i'atukai. Mi'i tupono

Page 3: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 1:11 3 Filipenses 1:16Esa'yru ta'aipok Morekuat no mesuwat yi kape turan uwewaku uwe yt e hamo Wiripu piaria emohey haria yt te'e ru we mõti hin i mi'i hap e'at pe. 11 Tupana etunug o mi'iriawaku nug hanuaria wo are. Etunug mi'iria i'atuieĩ ne'enhap tote wakuat eiam mo kahato are. Atiky 'esat mi'iriaaikotã Esa'yru Iesui ewaku hap ewy tukup te'en. Ewakuhap ewywuat wo eti'a tunug mi'iria. Tupana mi'i etunugmote emõtypot haria wo kahato tukup te'en mi'iria are.Waku kahato En i'atu'e aru ewawi irania'in are'e Tupanape. Pyno mio tã ahẽtup mesuwe ehetiano Tupana pe.

12 Uheywyt'in uheinyt'in atiky 'esat eweikuap uhetiatmorekuat uipyhik ta'yn wo'o pyhik hawe areĩne'en ma'atomi'i pytkai sehay wakuat Iesui etiat yt ta'a tu pyhyp hin i.Yt ta'a tu pyhyp kuap i ihay ma'ato uipyhik hawe areĩne'enpote po'og ikuap haria te'e ro py hu'at. 13 Mi'i pote koitywymorekuat esurara sem i'yat wato piaria sehay Iesui etiatkuap haria wo ra'yn tukup te'en. I'ewyte irania'in mesu wa rote wo'o pyhyp haria uikuap ta'yn. — Ta'i Paurumorekuat tipyhyp ta'yn katu pono Iesui tutunug Topo rekuat no i'atu'e. 14 Mi'i hawyi irania'in Iesui moheyharia yt te'e ro ken'ẽ hin i aikotã sa'a wy 'iwuat ewy. —Pauru toĩne'en wo'o pyhik hawe i'ewyte aito waku watoĩ ne'en i'ewywuat i'atu'e. Mi'i hawyi yt te'e ru we mõti hin iAika 'iwat Iesui ehay moherep hamo. Po'og po'og hesaikarakaria tukup te'en mio imohey haria wo po'og po'og sa'a wy 'iwuat kai. I'atuehay pirik — Iesui ti Morekuat i'atu'eyt uwe pupi i te'e ro ken'ẽ ta'a tu henoi. 15 Ta'a tu mo herepkahato ta'a tuehay wo Aipo typot etiat. Irania'in Tupanamohey hap kaipyi i'ewyte uiky'e pote ta'a tu mu'e miit'inpo'og sa'a wy 'iwuat kai. Irania'in iha'y wywi uhetiat poteta'a tu 'a tu mu'e miit'in po'og sa'a wy'iwuat kai. Irania'in ytuiky'e i pote uimohit teran ta'a tuehay wo. Mi'i hawyi ta'a tu ky 'esat miit'in mu'e hap po'og uikawiat hap. 16 Ma'ato

Page 4: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 1:17 4 Filipenses 1:20i'atu kahato uiky'e haria. Mi'iria tikuap ta'yn Tupanami'airo uito hap. Ta'a tukuap Tupana uipo 'oro tehaywakuat moheg miit'in wanẽtup hawiat miit'in py'a piattehay pywuat kuap hamo. Mi'i pote uiky'e haria mi'iria.17 Ma'ato toĩ irania'in ta'a tu mo herep sehay wakuat Iesuietiat wen ma'ato yt kat i Iesui ky'e hap i'atuete. I'atuehayse kahato wen ma'ato te'e ru we mo wato hap yn ta'a tukatta'a tu wa nẽtup hawe. Yt Iesui mõtypot haria hin i mi'iriata'a tu py'a pe. Mi'i tã watunug mote meiũran Pauruemiit'in yt uwe i i'atu'e ra'yn ta'a tu wa nẽtup hawe. Paurumimu 'eria yne aipo pe hawyi haty kahato topy hu'at Pauruete wo'o pyhik hawe te'e ro'e ta'a tu wa nẽtup hawe uimohitreran haype. Mi'i pote Iesui ete ta'a tu mu'e miit'in ta'a tuehay se wywo uipo hari teran haype. 18 Karãpe ta'a tu mo herep Iesui Aipo rekuat nuat yt ta'a tu mohey i pytkaimi'i hawyi uimo wepit kahato hap toĩne'en katu ponoi'atuehay kaipyi miit'in Iesui kuap haria tukup te'en. Pynoyt arewa nẽtup hin i sio mi'iria Iesui ky'e hap mywo ta'a tu mu'e miit'in sio te'e ru we mo wato hap mywo ta'a tu mu'e miit'in. Yt atikuap i kat hamo miit'in ta'a tu 'a tu mu'e ma'ato miit'in ta'a tu mu'e Iesui etiat hap pote uimo wepit hap topy hu'at yt atikuap pytkai i kan hamo ta'a tu mu'e hap are. 19 Pyno waku ewehẽtup o Ahetu panakape — Etihep o Pauru wo'o pyhik hap wyi ewei'e o are.Mio tã ewei'e pote atikuap arẽtem aru mesu wepyi more kuaria wo'o pyhik hap kaipyi are. Ta'i atikuap aru Aipo typot Iesui tipo 'oro Topã'ãu uihep mesu wepyi hamo ui'a pypok hamo are. 20 Yt karãpe i atoiat teran Aika 'iwatpotpap nug hap uhepiat uipotpap nug hap. Uiku 'uro hapkape Tupana mowepit hap yn uiwa nẽtup hap yne e'atpe atiky 'esat. I'ewyte mesuwe uipyhik hawe atimõ typotteran Tupana ma'ato po'og mesuwe atiky 'esat irania'inkai. Yt kat i uiwe mõti hap atiky 'esat ma'ato areĩne'en

Page 5: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 1:21 5 Filipenses 1:27neran miit'in pupiat yt uiken'ẽ i hap wywo. Atimõ typotteran Aipo typot mesuwe. Aipo typot Iesui mõtypot hanoareĩne'en neran uipy'a pyi uiwa nẽtup hap kaipyi uhehaykaipyi. Yne uiminug ko'i kaipyi atiky 'esat imõtypot hapuheĩne'en hap turan. I'ewyte uiku 'uro turan imõtypothano areĩne'en neran are. 21 Pyno ahenoi ehepe kathamo areĩne'en mesuwat yi tote. Aipo typot Iesui mõtypothamo yn areĩne'en uito. Mi'i eropat hamo yn areĩne'en.Uiku 'uro hawyi po'og atikuap Iesui mesu wa rotiat kai. Mi'itupono waku po'og areĩne'en uiku 'uro hawyi. 22 Mi'i poteati'airo teran uiku 'uro hap. Mi'i hawyi areto Iesui kape katpote areĩne'en neran iwywo ma'ato mi'i pytkai yt woro ho 'o 'atoiat reran i eipe katu pono uiku 'uro hawyi yt uwe iuito mesuwe eimu'e hanuat yt naku i. Mi'i pote yt aretoteran i. Po'og waku areĩne'en mot'i mesu wa rote miit'inmiat Iesui etiat mu'e hamo are. 23 Ma'ato areto teranAipo typot kape atipy kape. Atoiat reran uheĩne'en hapmesuwe katu pono po'og waku itote. Pyno po'og wakuuiku 'uro are ma'ato — Mi'i e hap yt ere'e i mio tã e. Wãi'euiwa nẽtup hawe are'e. 24 Po'og waku ereĩne'en mesuwe euiwa nẽtup hawe. Waku po'og ereĩne'en Iesui mohey hariapowyro hamo e uiwa nẽtup hap. Ereĩne'en no mesuwat yitote e uhepe. 25 Pyno areĩne'en hap atikuap ta'yn. Arepy hu'at eipy 'a setpiat hamo eimotag hamo imohey hap etiateimo wepit hamo are. Mi'i hamo arepy hu'at mesuwatyi tote eipy 'a setpe. 26 Meiũran aru areĩne'en eiwywo ira'yn. Mi'i hap e'at pe ti aru waku pe watoĩ ne'en. Mi'i hape'at pe aru areĩne'en eipy 'a setpe. Mi'i hap e'at pe ti aruwatu wehum kahato Aipo typot Iesui ete tutunug mu'apehowawi hawyi are.

27 Karãpe wati mo herep sehay wakuat Aipo typot etiatmiit'in me mi'i turan waku aiwe'eg wo o aikotã aikotãwatoĩ ne'en i'atu py 'a setpiat turan. Waku iwe'eg kahato

Page 6: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 1:28 6 Filipenses 1:30rakaria ewy watoĩ ne'en. Yt naku i wati 'a tu mu'e miit'inyt naku i nug haria aito pote. Aimi mu 'eria yt tiky 'esati ahehay Iesui etiat ta'a tu puẽti yt naku i nug haria aitopote. Yt teke i i'atue waure ka'a pe wakuat Iesui etiataheĩne'en hap yt ikahu i pote are. Atiky 'esat kahatowakuaria wo o eweikup te'en sio areĩne'en eipy 'a setpe sioyt. Waku eweikup te'en wakuat nug haria wo o itote ytuiwywuat pytkai i. Mi'i hawyi yt areĩne'en i eipy 'a setpepytkai sehay wakuat atikuap aru irania'in wẽ pyi ehetiateiminug ko'i piat hap wyti aru hap atikuap. — Ta'i yt ta'a tu 'atoiat hin i te Iesui mohey hap i'atu'e aru uhepe. To'o 'e wy 'ewy wẽtup miit piit ewy i'atu potpap e hap aru atikuapwy ehetiat. Ta'i sura ra'in ewy tu'uka kahato sa'ag ete ehap aru atikuap wy. I'ewyte ta'a tu ky 'esat yne miit'in Iesuiehay wakuat mohey haria i'atu'e aru uhepe meiũpe ytheremo i areĩne'en eipy 'a setpe pytkai are. 28 Yt eraha'attei'o yi kape ewanĩ kaptia pupi. Eweikup te'en wanĩ kaptiapy'a setpe pote surara ewywuat ereĩne'en yt kat i eha yikape. Mi'i hawyi meremo ta'a tukuap — Ta'i mi'iria tiTupana mowato haria i'atu'e. Mi'iria po'og urukai i'atu'eta'a tu wa nẽtup hawe te'e ro ken'ẽ haype. I'ewyte eipe tieweikuap ta'yn Tupana toĩne'en eiwywo eipo wyro hamo.Eweikuap ta'yn Iesui eheha kye ra'at hat sese topy hu'at.

29 Are pãi waku kahato Tupana ainug Tosa 'yru moheyhano. Waku kahato are. Waku wy Aipo typot Iesui eropathamo are. I'ewyte waku waho 'opot miit'in miky ry'ihap ete imohey hat aito pote. 30 Pyno aho'opot kahatomesuwe wo'o pyhik hawe aikotã surara tu'uka hap turanewy. Pyno eweikup te'en o ui'ewy ahiag wu'uka hapsurara ewywuat eiwu 'uka kahato itote ahiag akit hamuattawa Wiripu tote aikotã ewei'a kasa uito hap ewy. Aikotãsa'a wy'iwuat hap ewy mi'i hap ewy waku eweikup te'enuhaipe piaria eweikup te'en surara ewywuat. Yt atoiat

Page 7: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 2:1 7 Filipenses 2:7hin i te mesuwe ahiag wywuat wu'uka hap. Areĩne'enwo'o pyhyp hawe pytkai atu'uka atu'uka te. Ta'i mi'i hapeweikuap ta'yn kat pote yne ikuap are.

21 Uiwy ria'in ahẽtup ehepe eiky'e hap wywo waku

eweikup te'en eweiwa nẽtup Iesui etiat wẽtup miit piitewy hap yn i'ewyte Iesui ky'e hap ete wẽtup miit piitewy yn waku eweikup te'en ahẽtup. Mi'i tã ewetunugmote uimo wepit haria wo eweikup te'en. Mi'i tã eweikup te'en mote uimo wepit hap sese topy hu'at. 2 Mi'i hapti ahẽtup ehepe katu pono Aipo typot Iesui mohey hapkaipyi wati puẽti ra'yn awemo wepit sese hap. Mi'i hawyiIpã'ãu topy hu'at ra'yn ahepe. Mi'i hawyi wato 'oehayiwywo mi'i hawyi irania'in Iesui mohey haria kape wo'o wese hap topy hu'at wo'o ky'e haria wo watu kup te'en.Mi'i pote ahẽtup ehepe wẽtup miit piit ewy yn eweikup te'en Iesui wywo hap. Mi'i tã ewetunug mote uimo wepit kahato eipe. 3 Uiwy ria'in yt naku i yt ehegyi'ati rakaria ewy eweikup te'en. Yt ewetunug tei'o — Uitopo'og ei'e hamuat hap ne'i are. Yt ewetunug nei'o —Uito po'og e hano. Po'og waku watoĩ ne'en kurin hanokahato irania'in mõtypot hamo. Yt ewei'e tei'o eipy'a pe— Uito po'og mekewat miit kai yt ewei'e tei'o eiwo 'opee. 4 Yt erewa nẽtup ka'ap tei'o eimi ky 'esat nug hapkape eimi ky 'esat ko'i ete. Po'og waku watu wa nẽtup atka'ap irania'in miky 'esat nug hap ete. 5 Po'og waku aiwa nẽtup hap Aika 'iwat Iesui wanẽtup hap ewy katu ponotuwe mohit kahato ihaky 'e'i kahato miit emiit no topy hu'at. 6 Tupana wo toĩne'en Iesui pytkai tuwe mohit. Sa'a wy'iwuat e'yianmete toĩne'en Tupana wo. Mi'i pytkaituwe mohit. Tut ahowawi hawyi yt to'e i — Arenug Uitomesuwe Tupana wo yt e i Tupana ra'yn pytkai. 7 Mi'i

Page 8: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 2:8 8 Filipenses 2:12hawyi tuwepyi totoiat yne mekewat tuweTu pana hap ko'ihawyi tuwe mohit miit'in eropat hano. Tuwenug miit nomiit sese wo topy hu'at. Aipiit ewy kahato topy hu'at.8 Iesui yt tuwe mo wato hin i ma'ato karãpe Tupana to'e— Atiky 'esat eku'uro hap miit'in ehakye ra'at hamo mi'ihawyi toiwesat — Waku Papai e yt tomi ky 'esat ewywuatpytkai i. Ma'ato — Atiky 'esat eku'uro hap aria'yp posakete e Tupana hawyi — Atunug aru Papai e Iesui. 9 TutunugTo'ywot miky 'esat ewy mi'i pote Tupana timo wato kahatoIesui. Mi'i hawyi i'ewyte Iesui set toimo wato. Mi'i potepo'og yne set kai topy hu'at. 10 Meiũran aru yne yne tuwe pỹ 'ã tutuk Uha'yru kape e ti Tupana. Atipy piaria yne te'e ru we pỹ 'ã tutuk e Uha'yru mõtypot hamo i'ewyte yne yitotiaria te'e ru we pỹ 'ã tutuk imõtypot hamo i'ewyte yneyi ywyt'ok py piaria te'e ru we pỹ 'ã tutuk Uha'yru mõtypothamo e ti Tupana. 11 Mi'i hap e'at pe yne yne to'e— Pywo ti pywo ti Iesui Tupana Mipo 'oro Aipo rekuatnuat Aika 'iwat koro wuat i'atu'e aru torania. Tuwe mohitkahato sa'a wy'i Iesui mi'i pote ti aru Tupana timo watokahato Aika 'iwat. Mekewat e'at pe yne yne — Tupanai'atu'e Emipo 'oro Aipo rekuat nuat Aika 'iwat sese hapuruikuap ta'yn i'atu'e. Uruimõ typot kahato En i'atu'e.Uru'ywot sese En i'atu'e aru. Ma'ato aito aikotã Iesui tuwe mohit waku watu we mohit ewy are. 12 Uheka tu wy ria'inuimi ky 'eria kahato eipe. Sa'a wy'i areĩne'en eipy 'a setpeeimu'e hamo. Mekewat e'at pe woro ho 'o nãpin kahatokat som kat som Tupana tiky 'esat ewetunug hap. Mi'ihap e'at pe waku pe eweikup te'en. Einãpin hap ewetunugyne ma'ato mesup yt areĩne'en i eipy 'a setpe katu ponomorekuat wo'o pyhik hawe areĩne'en mi'i pote yt uwe iuito eipy 'a setpe. Mi'i pytkai ti atiky 'esat kahato eweikup te'en uhehay upi. Yt uwe i uito itote pytkai ewetunug oeinãpin hap ko'i are ma'ato po'og po'og sa'a wy'iwuat kai

Page 9: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 2:13 9 Filipenses 2:15ui'e hap ewy atiky 'esat kahato ewetunug wakuat nug hapko'i. Waku eweiken'ẽ yt naku i nug hap pupi Aikotã aityryhap ewy eiken'ẽ hap. Waku watunug Tupana miky 'esatko'i yn Tupana miha kye ra'at aito pote. Waku watoĩ ne'en Tupana miha kye ra'at ko'i wo wato py hu'at. Mi'ihawyi karãpe miit'in te'e ra 'a kasa aiminug wakuat kapehawyi — Pywo i'atu'e mi'iria ti Tupana miha kye ra'at ko'iwo i'atu'e. 13 Are pãi Tupana tiky 'esat kahato watunugtomi ky 'esat ewywuat hap. Mi'i pote ainãpin at ka'apaiwa nẽtup hawe kat som kat som waku watunug hap.Karãpe aiwẽ pyi yt watunug neran i imiky 'esat ko'i mi'ihawyi perup'i popuo aimu'e aiwa nẽtup hawe — Etunugo etunug o e. Mi'i hawyi meiũran — Waku Uhyt wakuMimi wato'e Tupana pe katu pono toiky 'esat kahato tehayupiat watuwat hap. 14 Karãpeĩ watu we potpap Tupanamiky 'esat nug hap ete waku watuwat sese imiky 'esat hapupi. Yt naku i wato'e — Emiky 'esat ko'i yt atiky 'esat i ytnaku i wato'e. I'ewyte yt naku i watu 'uka miit'in ete are.Karãpe watunug Tupana miky 'esat turan yt naku i wato'etope — Yt atiky 'esat i emiky 'esat nug hap ko'i yt naku iwato'e. Yt naku i watu 'uka Tupana miky 'esat ete aipy'ape aiwa nẽtup hawe are. 15 Ma'ato yne mi'i tã imiky 'esatewy watunug mote Tupana mẽpyt'in wakuaria wo wato py hu'at yt kat i sa'ag nug haria wo are. Aikotã aimẽpyt kurinkat yt tutunug kuap i sa'ag hap ewy wato py hu'at wakukape yn aiwa nẽtup hap. Koitywy watoĩ ne'en yt naku inug haria py'a setpe i'ewyte te'e ru wa nẽtup at ka'ap sa'agnug hap ete yn. Mi'iria tukup te'en aikotã i'ypyryp wewãtym sese turan wuat ewy yt naku i nug haria yn mi'iriapote. Ma'ato waku aito Iesui mohey haria waikiru ko'iewywuat wato py hu'at aikotã waikiru wãtym sese turanhẽtyhot rakaria ewy aikotã waikiru ko'i aimu'e wãtymmuo aikope mu'ap toĩne'en aikope waku ahewyry. Mi'i

Page 10: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 2:16 10 Filipenses 2:19hap ewy waku wati mo herep ho'o wasat rakaria pe mu'apTupana kapiat. 16 Katu pono wati mo herep kahato miit'inme mu'ap Tupana kapiat aikotã waikiru hẽtyhot wãtymmuo hap ewy wato py hu'at. Meiũran Aipo typot Iesuiput'ok'e mesuwat yi tote yne aiminug moherep hamosio waku sio yt e hamo. Mi'i hap e'at pe uimo wepitharia wo eipe katu pono mi'i hap e'at pe wuat'i ehamo —Mi'iria ti uhemiit sese. Mi'iria ti uhehay moherep hariasese e aru Iesui ehepiat. Mio tã to'e hawyi uimo wepitkahato hap topy hu'at katu pono eipe uimi mu 'eria sesepote. Ta'i arehum kahato itote katu pono yt eweipun hin ieinãpin uhepiat hap. Mi'i hawyi Tupana tuwehum kahatotopotpap nug haria ete. 17 Koitywy sura ra'in uipyhypta'yn mesuwe. Yt ta'a tu ky 'esat i po'og woro ho 'o mu'ehap ma'ato ui'auka pote ui'auka are ma'ato mi'i pytkaiyt karãpe i woro ho 'o 'atoiat eimu'e hap ete katu ponoatiky 'esat yne eipe Iesui mohey haria wo hap. Uhuuokpun eika wiano pote uiku 'uro Tupana mowepit hap topy hu'at are. 18 Uiwy ria'in woro ho 'o mo wepit reran kahatouheĩne'en ne turan i'ewyte uiku 'uro hap turan. Ui'aukapote meremo areĩne'en Aika 'iwat yatype i'ewyte meremouimo wepit hap sese topy hu'at. Ui'auka pote waku eiwe mo wepit wy atiky 'esat katu pono ui'auka pote areĩne'enuimo wepit hat yatype are.

19 Uiwy ria'in atipo 'oro teran aiwy Timoteu ehowawikatu pono atiky 'esat kahato atikuap teran aikotã eweikup te'en hap sio waku sio yt hap kuap hamo katu pono mi'iatikuap hawyi uimo wepit kahato hap topy hu'at. Mi'ipote atipo 'oro teran uha'yru Timoteu ehowawi. Mi'i poteahẽtup Aipo typot Iesui kape — Etipo 'oro Timoteu aiwy ria'in tawa Wiripu piaria kape are at ka'ap ahẽtup. Mi'ihawyi atimohey kahato Aika 'iwat Iesui tipo 'oro meremoTimoteu ehewawiat hap. Meiũran ti aru ta'aipok hawyi

Page 11: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 2:20 11 Filipenses 2:26uimo wepit kahato hap topy hu'at imienoi. 20 Timoteu ui'e wywuat eiky'e kahato hat are. Mi'i aikotã woro ho 'o ky'ehap ewy eiky'e. Mi'i hawyi yt uwe i uhemiit Timoteuewy eiky'e hat. Timoteu woro ho 'o ky'e kahato e hatpãi. 21 Irania'in te'e ru wa nẽtup at ka'ap ta'a tu mi ky 'esatnug hap kape yn. Mi'i kape yn te'e ru wa nẽtup. Katsom kat som Aipo typot Iesui tiky 'esat Tupana wanẽtuphap yt i'atu wa nẽtup hap ewy hin i. 22 Ma'ato aipo wyrokahato Timoteu. Yt irania'in ewywuat hin i katu ponomi'i ipotpap at Aipo typot ehay wakuat moherep miit'inkapiat hap ete yn ipotpap. Mi'i hap kaipyi eweikuapkahato Timoteu Tupana eropat hat sese hap. Ui'e wywuatkahato toĩne'en Timoteu. Ta'i urupotpap Iesui ehaymoherep hap ete uruto 'o 'ewy kahato urupotpap aikotãai'ywot tosa 'yru wywuat ipotpap hap ewy urupotpapuito Timoteu wywo. 23 Meiũran aru atiky 'esat kahatoatipo 'oro uha'yru Timoteu ehowawi. Meiũran karãpeatikuap kat som more kuaria tunug uhepe sio wakuap sioyt. Mi'i hawyi atipo 'oro ehowawi Timoteu henoi ehepiathamo. 24 Uito i'ewyte areto teran ehowawi mi'i pote are'eat ka'ap — Uruka 'iwat woro mohey kahato En are. Mi'ipote ahẽtup ewawi uihep o mesuwat wo'o pyhik hap wyikatu pono areto teran meremo tapy'yia Wiripu piaria kapeare Uika 'iwat pe.

25 Sa'a wy'i eweipo 'oro uhowawi ehemiit mehĩ Epawu titu uipo wyro hamo mesuwe. Mi'i ti uheropat kahatohat toĩne'en mesuwe. Aikotã surara typy ok takariaewy urutu kup te'en mesuwe ahiag moma hamo. Wakukahato atipuẽti eipot po 'oro mehĩ Epawu titu. Koitywymi'i atipo 'oro i ra'yn ehowawi. 26 Toto teran kahatoehowawi katu pono ihay teran i ra'yn eiwywo ihat'at ka-hato eiky 'ewi. Ga'atpo i'ahu kahato mesuwe mehĩ Epawu titu. Mi'i hap eweikuap hawyi haty kahato iwanẽtup

Page 12: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 2:27 12 Filipenses 3:1hawe katu pono eweikuap hawyi ei'arot hap yt toiky 'esati ma'ato. 27 Ta'i aheropat kahato hat Epawu titu porapiku'uro mesuwe porap ahu ti'auka ma'ato yt pytkai i katu pono Tupana haty'u kahato topy'a pe. Mi'i hawyi meremotoimoe hãite katu pono Tupana yt tiky 'esat i ui'arot ne'ihap. Mi'i hawyi iky'e hap i'ewyte uiky'e hap wywo toimoe hãite uhyt Epawu titu hawyi uimo wepit hap topy hu'at.28 Mi'i pote atipo 'oro teran kahato ehowawi ihãite i ra'ynpote eimo wepit hamo atipo 'oro. Pyno eiwepit i ra'ynhawyi po'og na'yn uimo wepit uito wy are. Mi'i hawyi ytkat i ui'arot hap. 29 Put'ok'e itote hawyi — Ereke mehĩewei'e o eiwepit hap wywo. Ereke ro ewei'e o aikotãaheyke'et aheywyt i'ewyte aheinyt kape hap ewy wakuewei'e katu pono mi'i Aika 'iwat mohey kahato hat. —Waku kahato epotpap eminug na'yn Tupana kapiat hapewei'e Epawu titu pe eiwepit hap wywo. Eweimõ typot romi'i miit are. Waku eweimõ typot yne Iesui mohey hariaEpawu titu ewywuaria katu pono Aipo typot eropat kahatoharia mi'iria. 30 Uipo wyro turan porap iku'uro aiwyEpawu titu. Aipo typot Iesui potpap nug hap ete porapiku'uro ahemiit eimi po 'oro katu pono uipo wyro teraneipe ma'ato yt uwe i eipe uipo wyro hanuaria mesuwepote. Mi'i hawyi eipot po 'oro mehĩ Epawu titu topy hu'atehaipepiat eipotpap nug hamo uipo wyro hamuat. Mi'ituran porap iku'uro wen ma'ato aiwepit kahato Tupanatimoe hãite ra'yn hawyi.

31 Pyno ahenoi kurin hawyi toran na'yn uimiwan. Uhey-

wyt'in uheinyt'in atiky 'esat kahato Aika 'iwat Iesui eimo wepit kahato hap. Mi'i eimo wepit hamuat ahẽtup tope.Sa'a wy'i woro ho 'o nãpin uimiwan me — To'iro eiwe mo wepit katu pono Iesui miky 'eria kahato eipe are ra'yn

Page 13: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 3:2 13 Filipenses 3:5ehepe sa'a wy'i. Mi'i ui'e hap are'e i ehepe aikotã are'e sa'a wy'i ehepe are'e i ra'yn eiwe mo wepit ro are. Yt aremõtihin i aikotã sa'a wy'i uimiwan me are'e typuo i typuo iahenoi eiwe mo wepit ro e hap ete katu pono atiky 'esatkahato einãpin uhepiat hap topy hu'at kahato eiwa nẽtuphawe. Mi'i hawyi yt uwe i eima'at kuap einãpin wẽtupetiat hamo. Yt pywo rakat i etiat hap yt uwe i einãpinkuap.

2 Eiwe'eg wo kahato o sa'ag nug haria pupi katu ponoehã'ãg aru sa'ag nug hamo are. Eiwe'eg wo o wẽtup mu'apmoherep haria pupi. Eiwe'eg wo o yt eiwe musin ãpysokpe tek hep i pote yt kat i eheha kye ra'at hap e hariapupi. Mi'iria pupi eweiken'ẽ kahato aikotã awahuru sempupi wato ken'ẽhap ewy katu pono eima'at reran sa'ag nughap etiat haype. Yt naku i kahato mi'iria. 3 Aito yt mi'iriamohey haria hin i katu pono Tupana Pã'ãu sese aipiit peAipo typot Iesui mimoieĩ ne'en aito pote waku kahato Iesuiwaku kahato Iesui e haria aito. Ma'ato irania'in ahemusinãpy sokpe tek hap ete yn mi'iria i'atuehay. Yt wati 'a tu mohey hin i mi'iria katu pono wẽtup kawiat aito Iesuimohey haria. Wẽtup ywania ewy yn wato py hu'at katu pono Tupana titek ta'yn aiminug sa'ag sio toĩ ahemusinãpy sokpe sio yt. Pyno Tupana mieha kye ra'at ko'i ra'ynaito katu pono imohey haria aito pote. 4 Uito ti PauruIuteu sese uito. Ta'i uito ui'y wã'ĩ 8 e'at hawyi ta'a tutekuhemusin ãpy sokpe uru'y wania Iuteu eko ewywuat.Atunug yne ui'y wania eko ko'i ma'ato mi'i ko'i yt uheha kye ra'at hin i. Mi'i pote atikuap kahato uipy'a pe aiminugaheko ko'i yt aheha kye ra'at kuap i ma'ato tukup te'eneipy 'a setpe — Watunug Iuteuria eko hawyi aheha kye ra'atTupana e haria. Mi'i pywo pote uito po'og Tupana mieha kye ra'at mi'iria kai katu pono atunug yne mi'i ko'i ma'atoyt pywo hin i are. 5 Uity ui'ywot ti Isareu ywania sese

Page 14: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 3:6 14 Filipenses 3:8mi'iria. I'ewyte Epereu pusu kuap haria ui'y wot'in. Ta'iEpereu pusu ahepap kahato. Mi'i pote Epereu sese uito.Uha'a se'i sese sa'a wy 'iwuat Aparãu emiariru Pesamĩ ehap het rakat. Uipiit Iuteuria piit sese. Uimotag hapturan ati'a tu mu'e kahato urueko nug hap ete. Mi'i hawyiyt karãpe i ati'a parap urueko nug hap ete. Uitag hawyiareĩne'en kahato Tupana mõtypot piaria uru'y wania wo'o mu'e haria akag koro wo. 6 Mi'i turan atunug yne yne i'atu wo 'o nãpin hap ko'i Tupana wãi'e hap ko'i pãi. Mi'i hawyiareĩne'en po'og irania'in kai i'atu 'akag wo yne uhesaikahap wywo. Ati'a tu sa ty'i saty'i kahato Iesui mohey hariasa'a wy'i. Atunug yne uru'y wania miky 'esat ewy. Yt kat iurueko etiat i'aparap hap atunug. Yne uru'y wania wãi'ehap atunug yne urue'a se'i urunãpin sa'a wy 'iwuat hapatunug yne. I'ewyte yne urunãpin hap atunug. Yne mi'iko'i nug hap aimoe waku kuap Tupana wanẽtup hawe potewaku pe areĩne'en mekewat e'at pe ma'ato yt pytkai i. Ytuinug waku hin i Tupana wanẽtup hawe mekewat e'at pe.Yt atikuap hin i Tupana mi'i turan. 7 Sa'a wy'i arewa nẽtuparemoe waku kuap uhesaika hap wywo. Ta'i uipiit esaikahamo aremoe waku kuap are. Mi'i hawyi ahã'ãg kahatoTupana mowepit hamo ma'ato uhewaku hap yt put'ok'ei. Mi'i turan yt atikuap hin i Tupana katu pono Tupanayn uimoewaku kuap hat. Mi'i hawyi atimohey Iesui hawyiTupana uinug waku. Mi'i pote koitywy Iesui kape yn aretouimo waku hamo. Yt are'e hin i koitywy — Uiwepe aremoe waku kuap yt are'e i. Mi'i e hap atipugha ra'yn yt kathamo i pote. 8 I'atu kahato uiwa nẽtup hawe sa'a wy'i. Mi'iatunug mote waku ra'yn areĩne'en Tupana wanẽtup haweui'e hap. Atunug uheko hawyi waku pe areĩne'en Tupanawanẽtup hawe ui'e hap sa'a wy'i. Mi'i hap ewywuat sa'a wy 'iwuat uiwa nẽtup hap atipun yne ra'yn aikotã watipuniun ai'yat pyi hap ewy katu pono koitywy atipuẽti po'og

Page 15: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 3:9 15 Filipenses 3:12wakuat wuat'i kawiat rakat. Koitywy Iesui kuap hanoareĩne'en. Atipuẽti Iesui po'og waku. Mi'i Uika 'iwat nora'yn. Mi'i yn na'yn atiky 'esat uiwa nẽtup hawe. Mi'iyn uimoe waku hat. Huu yn na'yn uimo hãpyk kuapTupana wanẽtup hawe. Mi'i pote koitywy atipun ynesa'a wy 'iwuat uiwa nẽtup hap ko'i sa'a wy 'iwuat ui'e hapko'i sa'a wy 'iwuat uiwe moe waku hap hawyi Aika 'iwat ynuimoe waku hat are. Tupana yn na'yn uheha kye ra'at kuaphat koitywy are yn na'yn. Koitywy sa'a wy 'iwuat ui'e hapko'i atipun yne katu pono atimohey Aheha kye ra'at hatAipo typot yn. Iesui yn atiky 'esat uiwa nẽtup hawe are.9 Koitywy atikuap ta'yn uito yt naku i rakat. Atikuapta'yn yt karãpe i atipuẽti uheha kye ra'at hap uhewaku hapkaipyi. Katu pono yt arewaku kuap i uito are. Yt karãpe iatikyi'at kuap uheha kye ra'at hap uiminug wakuap sa'upmo. Tupana ainãpin hap ko'i koitywy atimohey Iesui. Mi'ihawyi wẽtup miit piit ewy wato py hu'at. Mi'i hawyi Iesuiewaku hap topy hu'at uiano yt uiat pytkai i ma'ato Iesuiwano. Mi'i yn waku koitywy Tupana uimoe waku ra'ynatimohey Ha'yru hawyi. 10 Atikuap ta'yn Iesui ma'atoatikuap teran po'og. Atiky 'esat po'og po'og Uipo rekuatno aikotã Iesui toĩne'en mesu wa rote hap ewy areĩne'enneran. Karãpe iku'uro aika wiano ho'opot hap turantoiky 'esat uhepiat ho'opot hap wẽtup miit yn uruto pote.Ahupit reran Iesui wywo ho'opot hap i'ewyte atikuapteran uipiit pe hesaika hap. Arẽtem neran gu'uro pyiiwywo wẽtup piit yn urutu kup te'en pote. 11 Areĩne'enneran i ra'yn iwywo uiku 'uro hawyi. Areĩne'en i iwywohap yn ahekatup. Mi'i hap atimohey kahato. 12 Uitowakuat Iesui ewywuat yt are'e hin i. Uito wakuat Tupanaewywuat yt are'e i. Uiwa nẽtup hawe yt put'ok'e hini te Iesui wanẽtup hap wakuat hap ewywuat. Yt uitagi te Tupana mohey hap ete. Mi'i ewywuat areĩne'en

Page 16: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 3:13 16 Filipenses 3:17neran kahato Aipo typot Iesui ewywuat. Areĩne'en neranaikotã weput haria te'e ru weput yne ta'a tue saika hapwywo mekewat morekuat miium sat hamo — En po'ogweput kuap hat e hap sat hamo. Mi'i hap ewy atimoheyteran Aipo typot Iesui yne uhesaika hap wywo aikotã seputpo'og hat ewy Iesui po pyi atat teran ra'yn mekewat —Uito po'og e hap. Uito i'ewyte seput hat ewy katu ponoIesui uhekyi ra'yn tuwe wawi. 13 Uiwy ria'in mekewatmiium aikotã seput hat tiky 'esat hap ewy. Yt uipo pe ite ma'ato areĩne'en seput re hat ewy. Mi'i hawyi areputkahato. Mi'i hap kape yn arewa nẽtup. Yt araha'at hini uhewat 'ymo uiwa nẽtup hap. Seput kahuro hap kapeyn araha'at. Iesui wanẽtup hap ewywuat sat hamo ynareput. 14 Yt pori'ok pori'ok yt areput hin i. Hãpykkahato areput atiky 'esat kahato — Waku kahato ereputuhyt e hap yn atiky 'esat Aipo typot e hap. Atiky 'esatTupana tum uhepe mekewat seput haria e'amãtap ewymekewat uipainug hap ewy. Atiky 'esat kahato Tupanato'e uhepe areput kahu hawyi — To'iro atipy kape kat poteUimi po 'oro Uha'yru mohey kahato hat en. Itote atumepe uimiium wuat'i e'at piat e hap atiky 'esat. Mi'i poteseput sese hat ewy areĩne'en Iesui wanẽtup hap ewywuatkape areput. 15 Atiky 'esat eipe ui'e wywuat eiwa nẽtuphawe. Waku wato py hu'at seput sese haria ewy. Wakuyne ahesaika hap wywo wato mohey Tupana mimotag ko'iaito pote. Waku mi'i tã watunug. Waku haty wo wato mohey. Eweimohey ran ne'i pote Tupana timo herep aruehepiat yt tomohey i hap. 16 Karãpe wati 'a parap mi'ihap aru Tupana timo herep ahepe aiminug sa'ag hap ko'i.Waku wateput aimikuap ewy Iesui miky 'esat hap ok tã.Mi'i turan Tupana aipo wyro tesaika hamo seput po'ogsa'a wy 'iwuat kawiat haria wo. 17 Karãpeĩ urutu kup te'eneipy 'a setpe urutu kup te'en Iesui mohey haria kahato.

Page 17: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 3:18 17 Filipenses 4:1Uheywyt'in uheinyt'in aikotã atimohey kahato Iesui mi'ihap ewy waku eweikup te'en. Karãpe toĩne'en eipy 'a setpeimohey kahato ui'e wywuat hat waku ewehe ha'at mi'ikape. Mi'i hawyi ewetunug iminug ewy. Mi'i iã'ãg hariawo eweikup te'en. 18 I'atu kahato aria kapiat haria katu pono Iesui ewanĩ kaptia kahato mi'iria katu pono te'e ru we ky ry'i kahato Aipo typot ku'uro aria'yp posak etiat ta'a tue ka wiano pote. Aikotã sa'a wy'i are'e hap ewy are'e i —Mi'iria aria kape tuwat are uiwak popuo. 19 Aikotã sa'a wy'iare'e hap are'e i — I'atueiam sese ti aru aria are katu ponoi'atue tu pana sese i'atu mi ky 'esat ko'i mi'u kape yn i'atu wa nẽtup hap mesu wa rotiat kape yn i'atu wa nẽtup hap. Ta'a tuekat hap kape yn i'atu wa nẽtup hap. Mi'i hawyi yt nakui kahato ta'a tunug ma'ato ta'a tunug hawyi yt te'e ru we mõti hin i inug te turan. — Waku nug haria uruto i'atu'ema'ato i'atueiam ti aru aria kawiat. 20 Ma'ato aito atipykapiaria ahetama sese atipy pe. Mi'i kaipyi aru tut Aheha kye ra'at hat. — Hẽ eriot ro meremo meikowo wato'e mot'iAika 'iwat Aipo typot Iesui pe. 21 Tut hawyi aipiit mesu wa rotiat tutunug towat topiit ewy. Mi'i hawyi yne aipiitIesui ewy topy hu'at wuat'i e'at pe. Aipiit iwat piit ewyikahu kahato. Mi'i tã aru ainug tesaika hap wywo. Hesaikakahato Iesui mi'i nug hamo katu pono mekewat e'at petopy hu'at yne yne Porekuat no po'og hesaika torania kai.Mi'i tesaika hap wywo aimo pakup aipiit. Pakup tutunugtowat ewy are.

41 Mehĩ'in mana'in aiku 'uro hap kape waku wato mohey

o are. Uimi ky 'eria kahato eipe. Woro ho 'o ky'e eipe. Uhe-hat'at kahato eiky 'ewi. Uimo wepit haria eipe. Arehumkahato ehowawi. Uheinyt'in uheywyt'in yt uimõti te hini. Atikuap aikotã eweikup te'en wẽtup miit ewy Aika 'iwat

Page 18: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 4:2 18 Filipenses 4:6wywo. 2 Mi'i hawyi mana Ewotia mana Sintiki ahẽtupehowawi eipe Aika 'iwat mohey haria pote eweikup te'enwo'o ky'e haria wo'o wese haria kahato. Waku wẽtup ehayewy aikotã eiky py'yt ewy eweikup te'en Iesui mohey hariaeipe pote. Aito Iesui mohey haria pote yt naku i watu kup te'en yt wo'o ky'e i haria wo yt naku i are. 3 Sa'a wy'i eipotpap kahato uiwywo mana'in. Sa'a wy'i mehĩKementi wywo watuwat irania'in aipo wyro haria wywosehay wakuat Iesui etiat sytpok hamo. Mi'iria set ynetoĩne'en Tupana miwan atipy piat ete mekewat miwanete uwe aru toĩne'en wuat'i e'at pe e hap tote. Pywo peti mana'in sa'a wy'i eipotpap kahato uiwywo. Mi'i poteatiky 'esat kahato waure 'e wei'e o eiwu 'uka hap ete are.Atiky 'esat kahato eiwo 'o wese hap ta'yn aikotã sa'a wy'ieiwo 'o ky'e hap ewy ra'yn atiky 'esat uheinyt'in are. Mi'ipote ahẽtup ei'a pykok hanuat pe — Uhyt are'e eti'a tunugno uheinyt'in wo'o ky'e haria wo ra'yn are. Mehĩ are'euipo wyro en tawa Wiripu piaria nãpin hamo. Pyno mehĩwaku ere'e mana Ewotia i'ewyte mana Sintiki pe — Yteiwu'uka po'og nei'o ehehay wo ere'e o i'atuepe are ei'a pykok hat pe mana'in.

4 Pyno uiwy ria'in wo'o mo wepit haria ewywuaria woo eweikup te'en. Wuat'i e'at pe waku — Tupana urumo wepit hat kahato En waku wato'e at ka'ap. Tupana urumo wepit hat kahato En waku wato'e Tupana pe are. 5 I'ewyteti waku yt ipy'ahak takaria wo i watu kup te'en e. Wakuyne miit'in wesat hano watoĩ ne'en. Yt eweiwaure tei'oAika 'iwat ut hamuat hap e'at katu pono ta'aipok iraneAi'akag koro are. Mi'i pote waku wakuaria ewy watu kup te'en wuat'i e'at pe. 6 Pyno yt eiwa nẽtup ko'i ko'i i ran o.Po'og waku wahẽtup Tupana kape aipo wyro hamuat hap.Waku wato'e Tupana pe — Etum o uruepe uruwat yt kati rakat. Uruikuap kahato ra'yn egyi'at hap Tupana waku

Page 19: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 4:7 19 Filipenses 4:10uruhẽtup. Mi'i pote urutu wehum kahato ewawi urupy'apyi Tupana waku wato'e Tupana pe. 7 Mi'i tã watunugpote yt kat i hin i aiwa nẽtup ko'i ko'i hap atunik kahato.Aiwa nẽtup hawe wo'o wese hap yn topy hu'at. Tupanaainug waku pe kahato aiwa nẽtup hawe yt miit'in mikuapok tã i tutum ahepe aipe rup'i kahato hap. Towese hapewy tutum ahepe. Mi'i pote toihep aheso'ok hap ko'i. Mi'ihawyi aiwa nẽtup hap Iesui wanẽtup hap ewy wẽtup miitewy kahato ra'yn ainug. Aipo typot timoma ra'yn aiwa nẽtup hap aipy'a piat yt naku i nug hap i'ewyte aiwa nẽtupsa'ag hawiat.

8 Kurin po'og ahenoi hawyi waku. Uheywyt'inuheinyt'in wati pyhyp aiwa nẽtup hap yt naku i hap. Mi'ihawyi wẽtup kape yn aiwa nẽtup hap. Wakuat kape ynwatu wa nẽtup aikotã miit'in miat wakuat rakat ewy aiwa nẽtup hap aikotã pywuat wanẽtup hat ewy aikotã miit'inmimõ typot kahato hap wanẽtup hap ewy aikotã hãpykkahato rakat ewy waku watu wa nẽtup. Waku ihainiahary poria we'eg nakaria ewy watu wa nẽtup. Waku iwesekahato rakat ewy aiwa nẽtup hap. Mi'i hawyi — Meimuẽ waria wyti waku kahato rakaria i'atu'e hap ewy wakuaiwa nẽtup hap. Kat e hap kat e hap po'og po'og wakumi'i ewywuat waku watu wa nẽtup. Kat e hap kat e hapete Tupana — Waku e pyno mi'i hap ete waku watu wa nẽtup at ka'ap. 9 I'ewyte atiky 'esat kahato ehewyryuhepiat einãpin hap nug haria wo. Atiky 'esat uimi po 'oro einãpin hamuat eweiky'e kahato hap. Sa'a wy'i tiareĩne'en eitokpe turan wakuat yn atunug ehepuo. Wakuewetunug aikotã uheko ewei'a kasa hap ewy wakuap nughap ete. Mi'i tã ewetunug mote wo'o ky'e hap eiwo 'opiathap eweipuẽti Tupana miky 'esat ewy. Mi'i hawyi ti arueipe rup'i hap topy hu'at aikai are.

10 Mio ti put'ok'e eimiium uipo wyro hamuat hap. Mi'i

Page 20: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 4:11 20 Filipenses 4:16hap ti uimo wepit kahato. Mi'i hawyi uipy'a perup'ikahato Uika 'iwat ete. — Waku kahato En are Iesui pe. Miotã are emiium uhepiat uimo 'ok pi pok'i po'og po'og hapete katu pono uiky'e hap moherep kahato hap eimiium.Sa'a wy'i ti uipo wyro teran kahato eipe wen ma'ato mi'i remu'ap yt eweipuẽti i uiky'e ehepiat hap moherep hamo.11 Sa'a wy'i te ti yt kat i sẽtup ui'e hap. Yt ahenoi iirania'in me yt kat i uiat e hap katu pono koitywy atikuapta'yn uiwepit sio uhekat iwato hap etiat sio kurin uiatuiwepit hap atikuap. 12 Atikuap kahato seha ky 'e'i hapetiat i'ewyte atikuap kahato sekat hap etiat. Sa'a wy'imeimuẽwat yt atikuap i yt kurin i ma'ato koitywy atikuapta'yn uhesy'at pytkai uiwepit i'ewyte ui'ok pote uiwepit.Uhekat kurin hawyi arehum i'ewyte iwato uhekat potearehum ne. Koitywy ahepap ta'yn wehum hap. 13 Ma'atoyt uiwe kaipyi i tut uhesaika hap ma'ato Aipo typot Iesuikaipyi atipuẽti. Mi'i ti kat e hap kat e hap etiat —Uimoe saika hap wuat'i etiat kuap hap ete uimo wa tetupare Tupana pe. I'ewyte waku kahato eipe mi'i e hapti ere'e Tupana pe. 14 Ma'ato waku eiminug ewetumuhepe. Ta'i uhepiat ho'opot hap toĩne'en mesuwe. Uimo so 'opot kahato mesuwe wo'o pyhik hawe. Mi'i turan eimi po 'oro put'ok'e uhete. Mi'i hawyi arehum kahato eimiiumuhepiat ete. 15 Ehe'yi Masẽ tunia pe mio i'atu kahatoIesui mohey haria tukup te'en. Ha'a wyte areto ra'yni'atue wawi sehay Iesui etiat wakuat moherep hamo wuat'itawa pe kat e hap kat e hap upi. Mio koitywy ahok'iwatyne tawa pe Iesui mohey haria te'e ru wa 'a tunug tueretoma'ato yt kat i te ta'a tu po 'oro uhowawi ta'a tumiium ko'i.Ma'ato eipe Iesui mohey haria tawa Wiripu piaria ewetumkahato ra'yn uhepe. Eweipat'ok kahato uhepe ehekat ko'i.16 Sa'a wy'i areto tawa Tesa ro nika kape. Itote yt uhekathin i ma'ato mi'i turan uipo wyro hap eweipo 'oro po'oro

Page 21: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 4:17 21 Filipenses 4:22kahato uhowawi kat uimi ky 'esat ko'i sa'a wy'i eweipo 'oro.17 Yt ahẽtup hin i eimiium wuat i'ewyte yt atiky 'esati eheka re'en uiwa nẽtup hawiat hap pytkai eweipo 'oro.Yt eimiium kape hin i araha'at. Yt ehekat hin i uhehape. Eiky'e hap yn uheha pe uhepiat hap wen ma'atoeimiium uimo wepit kahato katu pono mi'i kaipyi atikuapuiky'e ehepiat hap. Mi'i kaipyi atikuap eipe Tupanaky'e kahato haria hap. Mi'i eimiium ko'i yne topy hu'atatipy pe rakanuat ehegyi'at hap toimo herep hamuat itoteemipo 'oro ko'i. 18 Mehĩ Epawu titu tum yne eimiium eimi po 'oro ko'i uhepe. Ikahu kahato uipuẽti eimiium aikotãsa'a wy'i nagnia tiwuk mohag hy ikamhig se rakat Tupanamõtypot hamo. Mi'i hap ewy atipuẽti eimiium ikamhigse kahato eimiium Tupana mowepit kahato hap. — Wakukahato e Tupana eimiium me. Koitywy areĩne'en hekatrakat ewy ra'yn ewetum iwato uhepiat pote. Ewetumiwato pote uipo sakpo ewetum uhepe. 19 Tupana tum aruyne yt kat i aikawiat rakat ahepe. Ta'i Uhetu pana tumaru wuat'i yt kat i eiwat rakat tekat iwato kahato hapkaipyi. Aikotã tekat iwato kahato atipy pe hap ewy tetutum ehepe. Ta'i hegyi'at kahato aru ahepe katu ponoHa'yru Aipo typot Iesui iku'uro aika wiano haype. Mi'ipote toĩ yne aipo pe imiium ko'i.

20 Mi'i tupono to'iro watu wehum Aika 'iwat Tupanakape. To'iro wati mõ typot Mi'i yn mesu wepyi mũki 'itee'ihot'ok wuat'i e'at pe waku mi'i tã pãi. 21 Mi'itupono kuekatu atipo 'oro torania Tupana eropat hariakape Tupana emiit'in kape mekewat Aipo typot Iesuiemiit'in ko'i kape i'ewyte Iesui mohey haria uhey-wyt'in uheinyt'in torania kape atipo 'oro kuekatu hap are.22 Morekuat Sesara emiit'in sura ra'in i'ewyte kuekatuipo'oro ehowawi. I'atu kahato mesuwe Iesui mohey haria.Mi'iria i'ewyte kuekatu ipo'oro ehowawi.

Page 22: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

Filipenses 4:23 22 Filipenses 4:2323 Pyno ahẽtup Tupana pe — Eti'a tu ky'e kahato emohey

haria tawa Wiripu piaria are ahẽtup. Egyi'at kahato hapkaipyi eti'a tu poi tyro mi'iria ewaku hap ok tã are yn Aipo typot Aika 'iwat Iesui pe eika wiano hamo ahẽtup. TupanaPã'ãu eiam mo eipiit ko'i hap yn ahẽtup Tupana pe atka'ap eika wiano haype. Morekuat Sesa wo'o pyhyp haweareĩne'en mesup. Uimiwan Iesui etiat atipo 'oro ehewowitawa Wiripu piaria Iesui mohey haria pe. Toran na'ynuimiwan.

Uito Iesui potpo 'oro Pauru.

Page 23: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

23

Tupana Ehay Satere Mawe PusupuoNew Testament in Sateré-Mawé (BR:mav:Sateré-Mawé)

copyright © 2011 Wycliffe Bible Translators, Inc.Language: Sateré-MawéTranslation by: Wycliffe Bible Translators, Inc.

Sateré-Mawé [mav], BrazilCopyright Information

© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.This translation text is made available to you under the terms of the Creative CommonsLicense: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. (http:// creativecom-mons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) In addition, you have permission to port the textto different file formats, as long as you do not change any of the text or punctuationof the Bible.You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from thiswork, provided that you include the above copyright information:

You must give Attribution to the work.You do not sell this work for a profit.You do not make any derivative works that change any of the actual words or

punctuation of the Scriptures.Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us withyour request.The New Testamentin Sateré-Mawé

© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rightsreserved.This translation is made available to you under the terms of the Creative CommonsAttribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format,provided that:

You include the above copyright and source information.You do not sell this work for a profit.You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures.

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just foruse with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respectivecopyright owners.2014-04-30

Page 24: TAWAWIRIPUPIARIANÃPINHAP PAURUMIENOI · Tupana mieha kye ra'at hanuaria wato py hu'at. Toha 'a wynug aheha kye ra'at hap hawyi yt ai'atoiat hin i e. Yne e'at pe ha'a wy tepyi mesup

24PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 11 Jan 2020 from source files dated 30 Dec201986691f85-c501-5f1f-949e-903f2bbf9ae7