Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des...

16
Version d’août 2017 Page 1 sur 16 Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes N de ligne du PCS : 46 Introduction La cause de décès utilisée pour calculer cet indicateur est la cause initiale du décès ou la cause externe dans le cas des lésions traumatiques et des empoisonnements. La cause de décès correspond ainsi à la maladie ou au traumatisme qui a déclenché l’évolution morbide conduisant directement au décès ou aux circonstances de l’accident ou de la violence qui ont entraîné le traumatisme mortel (Organisation mondiale de la Santé [OMS], 1993). Au Québec et au Canada, les causes de décès sont classifiées selon la neuvième révision de la Classification internationale des maladies (CIM-9) pour les années 1979 à 1999, et la dixième révision de la CIM (CIM-10) depuis 2000. Les causes de mortalité présentées à la section « État de santé globale » de l’onglet du Plan commun de surveillance (PCS) correspondent aux grands regroupements des maladies offerts dans la CIM-9 et dans la CIM-10. Pour chacun de ces grands regroupements, des sous- regroupements de la CIM sont offerts. Les causes détaillées de décès (3 positions) sont également offertes, mais elles ne sont accessibles qu’aux détenteurs des droits d’accès du Plan commun de surveillance (PCS) des niveaux 20 et 30. Néanmoins, des causes spécifiques de décès sont présentées à l’ensemble des détenteurs de droits d’accès du PCS aux sections « État de santé physique » et « État de santé psychosociale/mentale » de l’onglet du PCS. Méthode de calcul Nombre de décès, pour une cause, au cours d’une période donnée x 100 000 Population pour la même période Les grands regroupements ainsi que les sous-regroupements de causes de décès retenus sont énumérés aux tableaux 1 à 4. Source(s) de données Numérateur : Registre des événements démographiques du Québec (Fichier des décès), Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) Dénominateur : Estimations et projections démographiques, Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) Variables de croisement et catégories Âge : 0-19 ans (et les groupes suivants : 0 an, 1-4 ans, 5-9 ans, 10-14 ans, 15-19 ans) 0-39 ans (et les groupes suivants : 0-14 ans, 15-19 ans, 20-39 ans) 0-74 ans (et les groupes suivants : 0-49 ans, 50-64 ans, 65-74 ans) 18-64 ans (et les groupes suivants : 18-24 ans, 25-44 ans, 45-64 ans) 0-4 ans, 5-11 ans, 12-17 ans, 18 ans et plus 0-17 ans, 18-64 ans, 65 ans et plus 0-39 ans, 40-49 ans, 50-69 ans, 70 ans et plus 0-39 ans, 40-49 ans, 50-59 ans, 60-69 ans, 70-79 ans, 80 ans et plus 0-64 ans, 65-74 ans, 75-84 ans, 85 ans et plus <1 an, 1-19 ans, 20-64 ans, 65 ans et plus groupes d’âge quinquennaux (jusqu’à 90 ans et plus)

Transcript of Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des...

Page 1: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 1 sur 16

Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes

N de ligne du PCS : 46

Introduction

La cause de décès utilisée pour calculer cet indicateur est la cause initiale du décès ou la cause externe dans le cas des lésions traumatiques et des empoisonnements. La cause de décès correspond ainsi à la maladie ou au traumatisme qui a déclenché l’évolution morbide conduisant directement au décès ou aux circonstances de l’accident ou de la violence qui ont entraîné le traumatisme mortel (Organisation mondiale de la Santé [OMS], 1993).

Au Québec et au Canada, les causes de décès sont classifiées selon la neuvième révision de la Classification internationale des maladies (CIM-9) pour les années 1979 à 1999, et la dixième révision de la CIM (CIM-10) depuis 2000.

Les causes de mortalité présentées à la section « État de santé globale » de l’onglet du Plan commun de surveillance (PCS) correspondent aux grands regroupements des maladies offerts dans la CIM-9 et dans la CIM-10. Pour chacun de ces grands regroupements, des sous-regroupements de la CIM sont offerts. Les causes détaillées de décès (3 positions) sont également offertes, mais elles ne sont accessibles qu’aux détenteurs des droits d’accès du Plan commun de surveillance (PCS) des niveaux 20 et 30. Néanmoins, des causes spécifiques de décès sont présentées à l’ensemble des détenteurs de droits d’accès du PCS aux sections « État de santé physique » et « État de santé psychosociale/mentale » de l’onglet du PCS.

Méthode de calcul

Nombre de décès, pour une cause, au cours d’une période donnée x 100 000

Population pour la même période

Les grands regroupements ainsi que les sous-regroupements de causes de décès retenus sont énumérés aux tableaux 1 à 4.

Source(s) de données

Numérateur : Registre des événements démographiques du Québec (Fichier des décès), Ministère de

la Santé et des Services sociaux (MSSS)

Dénominateur : Estimations et projections démographiques, Ministère de la Santé et des Services

sociaux (MSSS)

Variables de croisement et catégories

Âge : – 0-19 ans (et les groupes suivants : 0 an, 1-4 ans, 5-9 ans, 10-14 ans, 15-19 ans) – 0-39 ans (et les groupes suivants : 0-14 ans, 15-19 ans, 20-39 ans) – 0-74 ans (et les groupes suivants : 0-49 ans, 50-64 ans, 65-74 ans) – 18-64 ans (et les groupes suivants : 18-24 ans, 25-44 ans, 45-64 ans) – 0-4 ans, 5-11 ans, 12-17 ans, 18 ans et plus – 0-17 ans, 18-64 ans, 65 ans et plus – 0-39 ans, 40-49 ans, 50-69 ans, 70 ans et plus – 0-39 ans, 40-49 ans, 50-59 ans, 60-69 ans, 70-79 ans, 80 ans et plus – 0-64 ans, 65-74 ans, 75-84 ans, 85 ans et plus – <1 an, 1-19 ans, 20-64 ans, 65 ans et plus – groupes d’âge quinquennaux (jusqu’à 90 ans et plus)

Page 2: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 2 sur 16

Sexe : – masculin, féminin

Territoire1 : – lieu de résidence :

ensemble du Québec régions sociosanitaires (RSS) réseaux territoriaux de services (RTS)2 réseaux locaux de services (RLS) territoires des centres locaux de services communautaires (CLSC) regroupement de territoires de CLSC3

Période : – année du décès4 (à partir de 1981)

Mesure(s) associée(s)

Nombre de décès

Taux ajustés selon l’âge

Indicateur(s) associé(s)

Aucun

Limites dans l’interprétation

L’adoption de la CIM-10 à partir de l’année 2000 peut entraîner une brisure dans l’analyse temporelle de plusieurs causes de décès (Anderson, Minino, Hoyert et Rosenberg, 2001; Organisation de coopération et de développement économiques [OCDE], 2017; Paquette, Alix et Choinière, 2006). Les révisions 9 et 10 de la CIM sont très différentes. Dans la 10e révision, de nouvelles catégories ont été ajoutées, d’autres ont été modifiées ou regroupées, et certaines règles d’identification de la cause initiale de décès ont changé (National Center for Health Statistics, 2000; Statistique Canada, 2005). En conséquence, ces différences entre les deux révisions sont assez importantes pour rendre difficiles les comparaisons directes des causes de décès (Centers for Disease Control and Prevention [CDC], 2005).

L’identification d’une cause initiale sur l’acte de décès est quelquefois imprécise, particulièrement aux âges avancés. Certaines causes, comme le cancer, ont plus de probabilités d’être identifiées comme la cause initiale que d’autres (diabète). Le fait de ne retenir qu’une seule cause par décès peut jouer sur l’importance des différentes causes de décès. Certaines études utilisent une classification des décès en causes multiples (Nam, 1990; Wilkins, Wysocki, Morin et Wood, 1997). Au Québec, l’analyse des causes multiples de décès peut être faite à partir des décès de l’année 2000.

Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant l’implantation de ce nouveau système pourraient affectés le suivi de certaines séries chronologiques. Certaines informations sur le changement de système de codage des causes de décès et de la comparabilité des données sont disponibles dans l’encadré à la page 67 du Bilan démographique du Québec, Édition 2016, publié par l’Institut de la statistique du Québec (http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/bilan2016.pdf).

1 Cet indicateur est présenté selon le découpage territorial actuel (à partir du 1er avril 2015). Cette situation affecte

spécifiquement les RSS de l’Estrie (05) et de la Montérégie (16). 2 Les réseaux territoriaux de services (RTS) sont présentés uniquement pour les régions sociosanitaires de Montréal (06),

de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine (11) et de la Montérégie (16). Pour les autres régions, les RTS équivalent au même découpage territorial que les RSS.

3 Pour les régions qui n’ont pas de regroupements de territoires de CLSC, ce découpage est le même que celui des territoires de CLSC.

4 Les taux annuels moyens sont calculés pour des périodes de 1 an, 2 ans, 3 ans, 4 ans et 5 ans.

Page 3: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 3 sur 16

Références bibliographiques

Anderson, R. N., Minino, A. M., Hoyert, D. L. et Rosenberg, H. M. (2001). Comparability of cause of death between ICD-9 and ICD-10: preliminary estimates. National Vital Statistics Reports, 49(2), 1-31. Repéré à https://www.cdc.gov/nchs/data/nvsr/nvsr49/nvsr49_02.pdf

Centers for Disease Control and Prevention. (2005). CDC Wonder, Compressed Mortality File 1979-1998 and 1999-2001. Repéré à https://wonder.cdc.gov/mortsql.html

Nam, C. (1990). Mortality differentials from a multiple-cause of death perspective. Dans J. Vallin, S. D’Souza et A. Palloni (dir.), Measurement and Analysis of Mortality: New Approaches (p. 328-342). Clarendon Press.

National Center for Health Statistics. (2000). A guide to state implementation of ICD-10 for mortality. Part II: Applying comparability ratios. Repéré à https://www.cdc.gov/nchs/data/statab/ document-for-the-states.pdf

Organisation de coopération et de développement économiques. (2017). OECD.Stat. Repéré à http://stats.oecd.org/

Organisation mondiale de la Santé. (1993). Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes (10e éd., vol. 1). Genève.

Paquette, L., Alix, C. et Choinière, R. (2006). Proposition pour l’analyse des séries temporelles des données de mortalité selon la cause au Québec à la suite de l’adoption de la 10e révision de la Classification internationale des maladies. Repéré sur le site de l’Institut national de santé publique du Québec : https://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/548-PropositionAnalyse DonneesMortalite-CIM10.pdf

Statistique Canada. (2005). Comparabilité de la CIM-10 et de la CIM-9 pour les statistiques de la mortalité au Canada (Publication no 84-548). Repéré à http://www.statcan.gc.ca/pub/84-548-x/84-548-x2005001-fra.pdf

Wilkins, K., Wysocki, M., Morin, C. et Wood, P. (1997). Causes multiples de décès. Rapports sur la santé, 9(2), 21-32. Repéré à http://www.statcan.gc.ca/pub/82-003-x/1997002/article/ 3235-fra.pdf

Personnes ayant rédigé la fiche-indicateur

Institut national de santé publique du Québec

Équipe du Portrait de santé du Québec et de ses régions 2006

Personnes ayant révisé la fiche-indicateur

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Estrie – Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke

Michel Carbonneau, Direction de santé publique

Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal

Danièle Dorval, Direction de santé publique

Institut national de santé publique du Québec

Robert Choinière, Unité Études et analyses de l’état de santé de la population

Jérôme Martinez, Unité Études et analyses de l’état de santé de la population

Marie-Claude Boisclair, Infocentre

Suzanne Gingras, Infocentre

Ministère de la Santé et des Services sociaux

Johanne Labbé, Direction générale de santé publique

Page 4: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 4 sur 16

Dates des mises à jour de la fiche-indicateur

Août 2017

Août 2015

Juin 2015

Août 2014

Septembre 2013

Mai 2013

Octobre 2012

Mars 2009

Juin 2005

Page 5: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 5 sur 16

Tableau 1 : Grands regroupements des causes de décès selon la CIM-9

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-9

I. Maladies infectieuses et parasitaires 001-139

II. Tumeurs 140-239

III. Maladies endocriniennes, de la nutrition et du métabolisme et troubles immunitaires

240-279

IV. Maladies du sang et des organes hématopoïétiques 280-289

V. Troubles mentaux 290-319

VI. Maladies du système nerveux et des organes des sens 320-389

VII. Maladies de l'appareil circulatoire 390-459

VIII. Maladies de l'appareil respiratoire 460-519

IX. Maladies de l'appareil digestif 520-579

X. Maladies des organes génito-urinaires 580-629

XI. Complications de la grossesse, de l'accouchement et des suites de couches

630-676

XII. Maladies de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 680-709

XIII. Maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif 710-739

XIV. Anomalies congénitales 740-759

XV. Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale 760-779

XVI. Symptômes, signes et états morbides mal définis 780-799

XVII. Lésions traumatiques et empoisonnements 800-999

Causes externes de traumatismes et empoisonnements E800-E999

Page 6: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 6 sur 16

Tableau 2 : Grands regroupements des causes de décès selon la CIM-10

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-10

I. Certaines maladies infectieuses et parasitaires A00-B99

II. Tumeurs C00-D48

III. Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certains troubles du système immunitaire

D50-D89

IV. Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques E00-E90

V. Troubles mentaux et du comportement F00-F99

VI. Maladies du système nerveux G00-G99

VII. Maladies de l'œil et de ses annexes H00-H59

VIII. Maladies de l'oreille et de l'apophyse mastoïde H60-H95

IX. Maladies de l'appareil circulatoire I00-I99

X. Maladies de l'appareil respiratoire J00-J99

XI. Maladies de l'appareil digestif K00-K93

XII. Maladies de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané L00-L99

XIII. Maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif M00-M99

XIV. Maladies de l'appareil génito-urinaire N00-N99

XV. Grossesse, accouchement et puerpéralité O00-O99

XVI. Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale5 P00-P96

XVII. Malformations congénitales et anomalies chromosomiques5 Q00-Q99

XVIII. Symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de

laboratoire, non classés ailleurs5

R00-R99

XX. Causes externes de morbidité et de mortalité5 V01-Y98

5 Ces causes de décès ne sont pas présentées pour les années provisoires.

Page 7: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 7 sur 16

Tableau 3 : Sous-regroupements des causes de décès selon la CIM-9

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-9

I. Maladies infectieuses et parasitaires 001-139

Maladies infectieuses intestinales 001-009

Tuberculose 010-018

Anthropozoonoses bactériennes 020-027

Autres maladies bactériennes 030-041

Infection à VIH 042-044

Poliomyélite et autres maladies à virus du système nerveux central non transmises par les arthropodes

045-049

Maladies à virus avec exanthème 050-057

Maladies à virus transmises par les arthropodes 060-066

Autres maladies à virus et à chlamydia 070-079

Rickettsioses et autres maladies infectieuses transmises par les arthropodes 080-088

Syphilis et autres maladies vénériennes 090-099

Autres infections à spirochètes 100-104

Mycoses 110-118

Helminthiases 120-129

Autres maladies infectieuses et parasitaires 130-136

Séquelles des maladies infectieuses et parasitaires 137-139

II. Tumeurs 140-239

Tumeurs malignes des lèvres, de la cavité buccale et du pharynx 140-149

Tumeurs malignes d'autres parties de l'appareil digestif et du péritoine 150-159

Tumeurs malignes de l'appareil respiratoire et des organes thoraciques 160-165

Tumeurs malignes des os, des tissus conjonctifs, de la peau et du sein 170-175

Tumeurs malignes des organes génito-urinaires 179-189

Tumeurs malignes de sièges autres et sans précision 190-199

Tumeurs malignes des tissus lymphatiques et hématopoïétiques 200-208

Tumeurs bénignes 210-229

Carcinome in situ 230-234

Tumeurs à évolution imprévisible 235-238

Tumeurs de nature non précisée 239

III. Maladies endocriniennes, de la nutrition et du métabolisme et troubles immunitaires 240-279

Troubles du corps thyroïde 240-246

Maladies des autres glandes endocrines 250-259

États de carence 260-269

Autres troubles du métabolisme et troubles immunitaires 270-279

IV. Maladies du sang et des organes hématopoïétiques 280-289

V. Troubles mentaux 290-319

États psychotiques organiques 290-294

Autres psychoses 295-299

Troubles névrotiques, de la personnalité et autres non psychotiques 300-316

Retard mental 317-319

VI. Maladies du système nerveux et des organes des sens 320-389

Maladies inflammatoires du système nerveux central 320-326

Affections héréditaires et dégénératives du système nerveux central 330-337

Autres maladies et syndromes du système nerveux central 340-349

Maladies du système nerveux périphérique 350-359

Maladies de l'œil et de ses annexes 360-379

Page 8: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 8 sur 16

Tableau 3 : Sous-regroupements des causes de décès selon la CIM-9

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-9

Maladies de l'oreille et de l'apophyse mastoïde 380-389

VII. Maladies de l'appareil circulatoire 390-459

Rhumatisme articulaire aigu 390-392

Cardiopathies rhumatismales chroniques 393-398

Maladies hypertensives 401-405

Cardiopathies ischémiques 410-414

Troubles de la circulation pulmonaire (petite circulation) 415-417

Autres formes de cardiopathies 420-429

Maladies vasculaires cérébrales 430-438

Maladies des artères, artérioles et capillaires 440-448

Maladies des veines et des vaisseaux lymphatiques et autres maladies de l'appareil circulatoire

451-459

VIII. Maladies de l'appareil respiratoire 460-519

Affections aigües des voies respiratoires 460-466

Autres maladies des voies respiratoires supérieures 470-478

Pneumonie et grippe 480-487

Maladies pulmonaires obstructives chroniques et affections connexes 490-496

Pneumoconioses et autres maladies pulmonaires dues à des agents externes 500-508

Autres maladies de l'appareil respiratoire 510-519

IX. Maladies de l'appareil digestif 520-579

Maladies de la cavité buccale, des glandes salivaires, et des maxillaires 520-529

Maladies de l'œsophage, de l'estomac, et du duodénum 530-537

Appendicite 540-543

Hernie abdominale 550-553

Entérite et colite non infectieuses 555-558

Autres maladies de l'intestin et du péritoine 560-569

Autres maladies de l'appareil digestif 570-579

X. Maladies des organes génito-urinaires 580-629

Néphrite, syndrome néphrotique et néphrose 580-589

Autres maladies de l'appareil urinaire 590-599

Maladies des organes génitaux de l'homme 600-608

Affections du sein 610-611

Affections inflammatoires des organes pelviens de la femme 614-616

Autres affections des organes génitaux de la femme 617-629

XI. Complications de la grossesse, de l'accouchement et des suites de couches 630-676

Grossesse aboutissant à l'avortement 630-639

Complications liées principalement à la grossesse 640-648

Accouchement normal, et autres indications de soins au cours de la grossesse, du travail et de l'accouchement

650-659

Complications survenant principalement au cours du travail et de l'accouchement

660-669

Complications des suites de couches 670-676

XII. Maladies de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 680-709

Infections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 680-686

Autres affections inflammatoires de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 690-698

Autres maladies de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané 700-709

XIII. Maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif 710-739

Arthropathies et affections apparentées 710-719

Page 9: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 9 sur 16

Tableau 3 : Sous-regroupements des causes de décès selon la CIM-9

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-9

Affections des régions du plan dorsal 720-724

Rhumatisme abarticulaire, à l'exclusion des affections du plan dorsal 725-729

Ostéopathies, chondropathies, et malformations acquises du système ostéo-musculaire

730-739

XIV. Anomalies congénitales 740-759

XV. Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale 760-779

XVI. Symptômes, signes et états morbides mal définis 780-799

Symptômes 780-789

Constatations anormales non spécifiques 790-796

Causes mal définies et inconnues de morbidité et de la mortalité 797-799

XVII. Lésions traumatiques et empoisonnements 800-999

Fractures du crâne 800-804

Fractures du cou et du tronc 805-809

Fractures du membre supérieur 810-819

Fractures du membre inférieur 820-829

Luxations 830-839

Entorses 840-848

Traumatismes intracrâniens non associés à des fractures du crâne 850-854

Traumatismes internes du thorax, de l'abdomen, et du bassin 860-869

Plaies de la tête, du cou et du tronc 870-879

Plaies du membre supérieur 880-887

Plaies du membre inférieur 890-897

Traumatismes des vaisseaux sanguins 900-904

Séquelles des traumatismes, empoisonnements, effets nocifs de substances toxiques et autres causes externes

905-909

Traumatismes superficiels 910-919

Contusions avec intégrité de la surface cutanée 920-924

Écrasements 925-929

Conséquences de la pénétration d'un corps étranger par un orifice naturel 930-939

Brûlures 940-949

Traumatismes des nerfs et de la moelle épinière 950-957

Diverses complications des traumatismes et traumatismes sans précision 958-959

Intoxications par médicaments et produits biologiques 960-979

Intoxications par des substances essentiellement non médicinales à l'origine 980-989

Effets nocifs de causes extérieures autres ou non précisées 990-995

Complications dues à des actes chirurgicaux et à des soins médicaux non classés ailleurs

996-999

Causes externes de traumatismes et empoisonnements E800-E999

Accidents de chemin de fer E800-E807

Accidents de la circulation impliquant des véhicules à moteur E810-E819

Accidents de véhicules à moteur hors de la voie publique E820-E825

Autres accidents de véhicules routiers E826-E829

Accidents de transport par eau E830-E838

Accidents de transport aérien ou de vol spatial E840-E845

Accidents non classés ailleurs impliquant des véhicules E846-E848

Intoxication accidentelle par médicaments et produits biologiques E850-E858

Intoxication accidentelle par d'autres substances solides et liquides, des gaz et des émanations

E860-E869

Page 10: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 10 sur 16

Tableau 3 : Sous-regroupements des causes de décès selon la CIM-9

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-9

Accidents et complications survenant au cours d'actes médicaux et chirurgicaux E870-E876

Actes chirurgicaux et médicaux responsables de réactions anormales du malade ou de complications ultérieures, sans mention d'incident au cours de l'intervention

E878-E879

Chutes accidentelles E880-E888

Accidents provoqués par le feu E890-E899

Accidents provoqués par des agents physiques naturels ou des facteurs du milieu

E900-E909

Accidents par submersion, suffocation et corps étrangers E910-E915

Autres accidents E916-E928

Séquelles d'accidents E929

Médicaments et substances biologiques provoquant des effets adverses au cours de leur usage thérapeutique

E930-E949

Suicide E950-E959

Homicide E960-E969

Intervention de la force publique E970-E978

Traumatismes et empoisonnements causés d'une manière indéterminée quant à l'intention

E980-E989

Traumatismes de guerre E990-E999

Page 11: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 11 sur 16

Tableau 4 : Sous-regroupements des causes de décès selon la CIM-10

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-10

I. Certaines maladies infectieuses et parasitaires A00-B99

Maladies intestinales infectieuses A00-A09

Tuberculose A15-A19

Certaines anthropozoonoses bactériennes A20-A28

Autres maladies bactériennes A30-A49

Infections dont le mode de transmission est essentiellement sexuel A50-A64

Autres maladies à spirochètes A65-A69

Autres maladies à Chlamydia A70-A74

Rickettsioses A75-A79

Infections virales du système nerveux central A80-A89

Fièvres virales transmises par des arthropodes et fièvres virales hémorragiques A90-A99

Infections virales caractérisées par des lésions cutanéo-muqueuses B00-B09

Hépatite virale B15-B19

Maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine - VIH5 B20-B24

Autres maladies virales B25-B34

Mycoses B35-B49

Maladies dues à des protozoaires B50-B64

Helminthiases B65-B83

Pédiculose, acariase et autres infestations B85-B89

Séquelles de maladies infectieuses et parasitaires B90-B94

Agents d'infections bactériennes, virales et autres B95-B97

Autres maladies infectieuses B99

II. Tumeurs C00-D48

Tumeurs malignes de la lèvre, de la cavité buccale et du pharynx C00-C14

Tumeurs malignes des organes digestifs C15-C26

Tumeurs malignes des organes respiratoires et intrathoraciques C30-C39

Tumeurs malignes des os et du cartilage articulaire C40-C41

Mélanome malin et autres tumeurs malignes de la peau C43-C44

Tumeurs malignes du tissu mésothélial et des tissus mous C45-C49

Tumeur maligne du sein C50

Tumeurs malignes des organes génitaux de la femme C51-C58

Tumeurs malignes des organes génitaux de l'homme C60-C63

Tumeurs malignes des voies urinaires C64-C68

Tumeurs malignes de l'œil, du cerveau et d'autres parties du système nerveux central

C69-C72

Tumeurs malignes de la thyroïde et d'autres glandes endocrines C73-C75

Tumeurs malignes de sièges mal définis, secondaires et non précisés C76-C80

Tumeurs malignes primitives ou présumées primitives, des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés

C81-C96

Tumeurs malignes de sièges multiples indépendants (primitifs) C97

Tumeurs in situ D00-D09

Tumeurs bénignes D10-D36

Tumeurs à évolution imprévisible ou inconnue D37-D48

III. Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certains troubles du système immunitaire

D50-D89

Anémies nutritionnelles D50-D53

Anémies hémolytiques D55-D59

Page 12: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 12 sur 16

Tableau 4 : Sous-regroupements des causes de décès selon la CIM-10

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-10

Aplasies médullaires et autres anémies D60-D64

Anomalies de la coagulation, purpura et autres affections hémorragiques D65-D69

Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques D70-D77

Certaines anomalies du système immunitaire D80-D89

IV. Maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques E00-E90

Affections de la glande thyroïde E00-E07

Diabète sucré E10-E14

Autres anomalies de la régulation du glucose et de la sécrétion pancréatique interne

E15-E16

Maladies des autres glandes endocrines E20-E35

Malnutrition E40-E46

Autres carences nutritionnelles E50-E64

Obésité et autres excès d'apport E65-E68

Anomalies du métabolisme E70-E90

V. Troubles mentaux et du comportement F00-F99

Troubles mentaux organiques, y compris les troubles symptomatiques F00-F09

Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de substances psycho-actives

F10-F19

Schizophrénie, trouble schizotypique et troubles délirants F20-F29

Troubles de l'humeur (affectifs) F30-F39

Troubles névrotiques, troubles liés à des facteurs de stress et troubles somatoformes

F40-F48

Syndromes comportementaux associés à des perturbations physiologiques et à des facteurs physiques

F50-F59

Troubles de la personnalité et du comportement chez l'adulte F60-F69

Retards mentaux F70-F79

Troubles du développement psychologique F80-F89

Troubles du comportement et troubles émotionnels apparaissant habituellement durant l'enfance et de l'adolescence

F90-F98

Trouble mental, sans précision F99

VI. Maladies du système nerveux G00-G99

Maladies inflammatoires du système nerveux central G00-G09

Affections dégénératives systémiques affectant principalement le système nerveux central

G10-G13

Syndromes extrapyramidaux et troubles de la motricité G20-G26

Autres affections dégénératives du système nerveux G30-G32

Maladies démyélinisantes du système nerveux central G35-G37

Affections épisodiques et paroxystiques G40-G47

Affections des nerfs, et des racines et des plexus nerveux G50-G59

Polynévrites et autres affections du système nerveux périphérique G60-G64

Affections musculaires et neuro-musculaires G70-G73

Paralysies cérébrales et autres syndromes paralytiques G80-G83

Autres affections du système nerveux G90-G99

VII. Maladies de l'œil et de ses annexes H00-H59

Affections de la paupière, de l'appareil lacrymal et de l'orbite H00-H06

Affections de la conjonctive H10-H13

Affections de la sclérotique, de la cornée, de l'iris et du corps ciliaire H15-H22

Affections du cristallin H25-H28

Page 13: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 13 sur 16

Tableau 4 : Sous-regroupements des causes de décès selon la CIM-10

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-10

Troubles de la choroïde et de la rétine H30-H36

Glaucome H40-H42

Affections du corps vitré et du globe oculaire H43-H45

Affections du nerf et des voies optiques H46-H48

Affections des muscles oculaires, des mouvements binoculaires, de l'accommodation et de la réfraction

H49-H52

Troubles de la vision et cécité H53-H54

Autres affections de l'œil et de ses annexes H55-H59

VIII. Maladies de l'oreille et de l'apophyse mastoïde H60-H95

Maladies de l'oreille externe H60-H62

Maladies de l'oreille moyenne et de l'apophyse mastoïde H65-H75

Maladies de l'oreille interne H80-H83

Autres affections de l'oreille H90-H95

IX. Maladies de l'appareil circulatoire I00-I99

Rhumatisme articulaire aigu I00-I02

Cardiopathies rhumatismales chroniques I05-I09

Maladies hypertensives I10-I15

Cardiopathies ischémiques I20-I25

Affections cardiopulmonaires et maladies de la circulation pulmonaire I26-I28

Autres formes de cardiopathies I30-I52

Maladies cérébrovasculaires I60-I69

Maladies des artères, artérioles et capillaires I70-I79

Maladies des veines, des vaisseaux et des ganglions lymphatiques, non classées ailleurs

I80-I89

Troubles autres et non précisés de l'appareil circulatoire I95-I99

X. Maladies de l'appareil respiratoire J00-J99

Affections aiguës des voies respiratoires supérieures J00-J06

Grippe et pneumopathie J09-J18

Autres affections aiguës des voies respiratoires inférieures J20-J22

Autres maladies des voies respiratoires supérieures J30-J39

Maladies chroniques des voies respiratoires inférieures J40-J47

Maladies du poumon dues à des agents externes J60-J70

Autres maladies respiratoires touchant principalement le tissu interstitiel J80-J84

Maladies suppurées et nécrotiques des voies respiratoires inférieures J85-J86

Autres affections de la plèvre J90-J94

Autres maladies de l'appareil respiratoire J95-J99

XI. Maladies de l'appareil digestif K00-K93

Maladies de la cavité buccale, des glandes salivaires et des maxillaires K00-K14

Maladies de l'œsophage, de l'estomac et du duodénum K20-K31

Maladies de l'appendice K35-K38

Hernie K40-K46

Entérites et colites non-infectieuses K50-K52

Autres maladies des intestins K55-K63

Maladies du péritoine K65-K67

Maladies du foie K70-K77

Maladies de la vésicule biliaire, des voies biliaires et du pancréas K80-K87

Autres affections de l'appareil digestif K90-K93

Page 14: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 14 sur 16

Tableau 4 : Sous-regroupements des causes de décès selon la CIM-10

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-10

XII. Maladies de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané L00-L99

Infections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané L00-L08

Dermatoses bulleuses L10-L14

Dermatoses et eczémas L20-L30

Lésions papulo-squameuses L40-L45

Urticaire et érythème L50-L54

Affections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané liés à une irradiation L55-L59

Maladies des phanères et des annexes de la peau L60-L75

Autres affections de la peau et du tissu cellulaire sous-cutané L80-L99

XIII. Maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif M00-M99

Arthropathies M00-M25

Affections disséminées du tissu conjonctif M30-M36

Dorsopathies M40-M54

Affections des tissus mous M60-M79

Ostéopathies et chondropathies M80-M94

Autres maladies du système ostéo-articulaire, des muscles et du tissu conjonctif

M95-M99

XIV. Maladies de l'appareil génito-urinaire N00-N99

Glomérulopathies N00-N08

Maladies rénales tubulo-interstitielles N10-N16

Insuffisance rénale N17-N19

Lithiase urinaire N20-N23

Autres affections du rien et de l'uretère N25-N29

Autres maladies de l'appareil urinaire N30-N39

Maladies des organes génitaux de l'homme N40-N51

Affections du sein N60-N64

Affections inflammatoires des organes pelviens de la femme N70-N77

Affections non inflammatoires de l'appareil génital de la femme N80-N98

Autres affections de l'appareil génito-urinaire N99

XV. Grossesse, accouchement et puerpéralité O00-O99

Grossesse se terminant par un avortement O00-O08

Œdème, protéinurie et hypertonie au cours de la grossesse, l'accouchement et de la puerpéralité

O10-O16

Soins maternels liés au fœtus et à la cavité amniotique, et problèmes possibles posés par l'accouchement

O30-O48

Complications du travail et de l'accouchement O60-O75

Accouchement O80-O84

Complications principalement liées à la puerpéralité O85-O92

Autres problèmes obstétricaux, non classés ailleurs O94-O99

XVI. Certaines affections dont l'origine se situe dans la période périnatale6 P00-P96

Fœtus et nouveau-né affectés par des troubles maternels et par des complications de la grossesse, du travail ou de l'accouchement

P00-P04

Anomalies liées à la durée de la gestation et à la croissance du fœtus P05-P08

Traumatismes obstétricaux P10-P15

Affections respiratoires et cardiovasculaires spécifiques de la période périnatale

P20-P29

Infections spécifiques de la période périnatale P35-P39

6 Les sous-regroupements de ces causes de décès ne sont pas présentés pour les années provisoires.

Page 15: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 15 sur 16

Tableau 4 : Sous-regroupements des causes de décès selon la CIM-10

CAUSES DE DÉCÈS CODE CIM-10

Affections hémorragiques et hématologiques du fœtus et du nouveau-né P50-P61

Anomalies endocriniennes et métaboliques transitoires spécifiques du fœtus et du nouveau-né

P70-P74

Affections de l'appareil digestif du fœtus et du nouveau-né P75-P78

Affections concernant les téguments et la régulation thermique du fœtus et du nouveau-né

P80-P83

Autres affections dont l'origine se situe dans la période périnatale P90-P96

XVII. Malformations congénitales et anomalies chromosomiques6 Q00-Q99

Malformations congénitales du système nerveux Q00-Q07

Malformations congénitales de l'œil, de l'oreille de la face et du cou Q10-Q18

Malformations congénitales de l'appareil circulatoire Q20-Q28

Malformations congénitales de l'appareil respiratoire Q30-Q34

Bec-de-lièvre et fente palatine Q35-Q37

Autres malformations congénitales de l'appareil digestif Q38-Q45

Malformations congénitales des organes génitaux Q50-Q56

Malformations congénitales de l'appareil urinaire Q60-Q64

Malformations congénitales du système ostéo-articulaire et des muscles Q65-Q79

Autres malformations congénitales Q80-Q89

Anomalies chromosomiques, non classées ailleurs Q90-Q99

XVIII. Symptômes, signes et résultats anormaux d'examens cliniques et de laboratoire,

non classés ailleurs6

R00-R99

Symptômes et signes relatifs aux appareils circulatoire et respiratoire R00-R09

Symptômes et signes relatifs à l'appareil digestif et à l'abdomen R10-R19

Symptômes et signes relatifs à la peau et au tissu cellulaire sous-cutané R20-R23

Symptômes et signes relatifs aux systèmes nerveux et ostéo-musculaire R25-R29

Symptômes et signes relatifs à l'appareil urinaire R30-R39

Symptômes et signes relatifs à la connaissance, la perception, l'humeur et le comportement

R40-R46

Symptômes et signes relatifs au langage et à la voix R47-R49

Symptômes et signes généraux R50-R69

Résultats anormaux de l'examen du sang, sans diagnostic R70-R79

Résultats anormaux de l'examen des urines, sans diagnostic R80-R82

Résultats anormaux de l'examen d'autres liquides, substances et tissus, sans diagnostic

R83-R89

Résultats anormaux d'imagerie diagnostique et d'épreuves fonctionnelles, sans diagnostic

R90-R94

Causes de mortalité mal définies et inconnues R95-R99

XX. Causes externes de morbidité et de mortalité6 V01-Y98

Accidents de transport V01-V99

Autres causes externes de lésion traumatique accidentelle W00-X59

Lésion auto-infligée X60-X84

Agressions X85-Y09

Événement d'intention indéterminée Y10-Y34

Intervention de la force publique et faits de guerre Y35-Y36

Complications de soins médicaux et chirurgicaux Y40-Y84

Séquelles de causes externes de morbidité et de mortalité Y85-Y89

Facteurs supplémentaires se rapportant aux causes de morbidité et de mortalité classées ailleurs

Y90-Y98

Page 16: Taux de mortalité selon les grands regroupements de causes...Un nouveau logiciel de codage des causes de décès a été implanté au début de l’année 2013. Les changements entourant

Version d’août 2017 Page 16 sur 16