TAUS DQF integration with SDL Trados Studio
17
TAUS Quality Dashboard & SDL Trados Studio GETTING STARTED GUIDE Last update: August 2015
-
Upload
taus-enabling-better-translation -
Category
Technology
-
view
5.045 -
download
2
Transcript of TAUS DQF integration with SDL Trados Studio
TAUS Quality Dashboard &
SDL Trados Studio
GETTING STARTED GUIDE
Last update: August 2015
DQF PROJECT MANAGER KEY
} To create projects in DQF, you need a project manager key
} To view the advanced reports in the TAUS Quality Dashboard, you need a TAUS account for the DQF tools
} If you already have an account (e.g. as TAUS member or subscriber) you can log in to MY TAUS at https://www.taus.net/login
} If you don't have a TAUS account yet, you can sign-up for one by following the instructions on the TAUS page.
} You can also access your account directly from the "Credentials" button in Trados.
} After you have logged in, you can retrieve your key by clicking on the arrow next to your name and selecting "DQF account".
} You will be redirected to your Project Manager API key.
} Copy / Paste your PM key back in Studio
} Create a new project in SDL Trados Studio
} Select the project. Right click to see the context menu and select "Add to DQF". Make sure you have a Project Manager key under Credentials.
HINT: Make sure you are in
Project View
} Select the appropriate settings for the project.
} If you can see the project settings in the TAUS tab, your project has been successfully created in DQF
} You can now create a SDL Studio Package for your vendors.
} To see the Quality Dashboard reports, click on the DQF project ID.
The report becomes available as soon as the translation in SDL Trados Studio is commenced
DQF TRANSLATOR KEY
} To use DQF while translating, you need a translator key.
} You can request your credentials directly from the CAT tool (click on "Credentials") by entering your name and email address.
} The key will be sent to the email address you provided.
You’re set.
Happy transla;ng!
