E:mRepovestite de

Carol \Tatson

Adaptate de Katie Daynes

taduse de Irina-Marina Borqoi

Ilustrate de

Nick PriceConsultant lecturi: Alison Kelly

lJniversitatea Roehampton

Introducere

Capitolul I

Capitolul 2

Capitolul 3

Capitolul4

Capitolul 5

Capitolul 6

Capitolul 7

Capitolul 8

Cuprins

Scriitorul misterios

Iepurele si testoasa

Cioara si ulciorul

Furnica si porumbiqa

Vulpea gi barza

Povestea soricelului

CAinele gi osul

Vulpea si cioara

Leul si soarecele

.|)

5

11

r6

24

30

42

48

53

k,Introducere

Scriitorul misterios

Aceste poYe;ti au fost spuse primarlrrti acum foarte mult timp, a;a cirrirneni nu gtie cu adevirat cine le-a

crcet. Se pare ci au fost scrise de un

birrbat pe nume Esop, care triia in(irecia cu mii de ani in urmi.

Nici despre el nu se gtiu prea multelucruri. Putea sa fie un sclav... sau unrege. Dar toatl,lumea e de acord cipove;tile lui sunt minunate. Si toate

au un lucru in comun.

Fiecare polreste e o fabula. Acest lu-cru inseamni cd. are o morali sau o

lecgie de lnvlgrt. irr. earcisi vezi daclpogi ghici morala inainte de sfArpitul/'.ilecarel poYegtl.

Ce ai de invSlatde aici?

Capitolul 1

Iepurele gi qestoasa

intr-o zi, ieptrele se liuda cAt de ui-

nr itor de repede pute aalerga. Prietenii

siri ciscau de plictiseali. Mai auziseri

POVeStea asta...

Iepurele incepu arunci si necajeas-

ci o testoasi batrAni.

- E;ti asa de inceati incAt mi mirci mai ajungi vreodatl undeva, otachina el.

- Poate cI sunt inceati, rispunsetestoasa, dar pun pariu ca ajung la ca-

pitul cAmpului inainrea ra.

- Uraaa, o proYocare! striga iepu-

rele vesel. Haideti cu totii. Uitati-vacum o si cAgtig!

Celelalte animale se strAnsera in ju-

ru I lor cAnd iepurele gi testoasa se

:rsczari la linia de start.

Ce glumS!

Haide,testoasS!