Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian...

13

Transcript of Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian...

Page 1: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱
Page 2: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

A P P E T I Z E R前 菜

Maldivian Tuna Tartare with Avocado 40马尔代夫金枪鱼塔塔配牛油果

Yuzu Soy Vinaigrette, Mango Ginger Puree, Sesame Seeds, Coriander

柚子油醋汁,子姜芒果泥,芝麻,芫荽

Peruvian Style Ceviche (S) 38秘鲁腌鱼生

Reef Fish, Baby Squid, Octopus, Tomatoes, Jalapeno, Tiger Milk Dressing

海鱼,墨鱼仔,章鱼,番茄,墨西哥椒,香奶汁

Maldivian Rock Lobster (S) 72马尔代夫龙虾

Mango, Chili Salsa, Heart of Lettuce, Lemongrass Dressing

芒果辣椒沙沙,生菜,柠檬草汁

Half Board Supplement Applicable | 包价晚餐补充费用适用 25

Sashimi Mariawase 88生鱼片拼盘

Salmon, Yellow Fin Tuna, Scallop, Hamachi Yellow Tail, Sweet Shrimp

三文鱼,黄鳍金枪鱼,扇贝,黄狮鱼,甜虾

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 3: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

W A R M S T A R T E R前 菜

Wok-fried Crispy Jumbo Prawn (N) 44香炒脆皮虾

Green Mango Salad, Signature ”V” Sauce

青芒果沙拉,招牌’V’酱汁

Pan-seared Sea Scallop 42香煎扇贝

Crustacean Emulsion, Artichoke Purée, Truffle Oil

海鲜酱,洋蓟蓉,松露油

Quick Seared Maldivian Tuna (S) 40速煎马尔代夫金枪鱼

Mango, Avocado, Tangy Citrus Dressing, Espelette Chili

芒果, 牛油果,柑橘汁,法国辣椒

Slow-baked Warm Aubergine (V) 34慢烤紫茄

Cherry Tomatoes, Basil, Mozzarella, Roasted Pine Nuts

樱桃番茄, 罗勒,马苏里拉芝士,香烤松仁

Malaysian Satay (N) 34马来西亚沙爹

Cucumber, Onion, Rice Cake, Peanut Sauce

黄瓜,洋葱,年糕,花生酱

Choice of Marinated Chicken, Beef or Lamb

腌制肉串可选:鸡肉串,牛肉串或羊肉串

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 4: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

S A L A D沙 拉

Caesar Salad (P) 34凯撒沙拉

Heart of Baby Romaine, Parmesan, Croutons, Pork Bacon

罗马生菜心,帕玛森芝士,面包丁,培根

Prawn 39大虾

Grilled Chicken Breast 36烤鸡胸

Smoked Salmon 38烟熏三文鱼

Wild Organic Green Salad (V) 32有机绿色沙拉

Mixed Green Leaves, Avocado, Cherry Tomatoes, Cucumber, Olives, Croutons

Lemon Vinaigrette

混合蔬菜,牛油果,樱桃番茄,黄瓜,橄榄,面包丁,柠檬油醋汁

Burrata Salad (V) 39布拉塔芝士沙拉

Heirloom Tomatoes, Arugula, Basil, Olive Oil Caviar, Aged Balsamic Vinegar

纯种番茄,芝麻菜,罗勒,橄榄油鱼子酱,意式香醋

Waldorf Salad 34华尔道夫沙拉

Granny Smith Apple, Caramelized Walnuts, Raisin, Celery, Truffle Oil, Mayonnaise

青苹果,核桃仁,葡萄干,芹菜,松露油,蛋黄酱

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 5: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

S O U P汤

Wild Mushroom Velouté (V) 34奶油蘑菇汤Truffle Oil

松露油

Lobster Bisque 39龙虾汤

Crab Meat, Chives, Cognac

蟹肉,香葱,干邑

Peking Duck Consommé 36北京烤鸭清汤

Mushroom and Shrimp Dumpling, Spring Onions

蘑菇虾饺,小葱

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 6: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

P A S T A | R I S O T T O意 面 及 意 式 烩 饭

Maine Lobster Tagliatelle (S) 110缅因龙虾扁面

Cherry Tomatoes, Garlic, Chili, White Wine, Basil

樱桃番茄,香蒜,辣椒,白葡萄酒,罗勒

Half Board Supplement Applicable | 包价晚餐补充费用适用 45

Linguine Vongole 44蚬肉细扁面

Clams, Cherry Tomatoes, Garlic, Extra Virgin Italian Olive Oil

蛤蜊,樱桃番茄,香蒜,特级初榨橄榄油

Rigatoni with Wagyu Beef Bolognaise 46和牛肉酱通心粉

Button Mushrooms, Aged Parmesan, Basil

口蘑,陈年帕玛森芝士,罗勒

Smoked Mushroom Risotto (V) 38烟熏蘑菇烩饭

Shiitake, Chanterelle, Button Mushrooms, Parsley,

Parmesan, Truffle Oil

香菇,鸡油菌,口蘑,欧芹,帕玛森芝士,松露油

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 7: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

B U R G E R | S A N D W I C H汉 堡 三 明 治

Wagyu Beef Burger (P) 58和牛汉堡

Brioche Bun, Caramelized Onion, Tomato, Bacon, Gruyère Cheese黄油面包,烤洋葱,番茄,培根,古老也芝士

Half Board Supplement Applicable | 包价晚餐补充费用适用 10

Soft Shell Crab Burger (S) 45软壳蟹汉堡

Brioche Bun, Soft Shell Crab, Tangy Chili Mayonnaise, Tobiko, Gherkin黄油面包,软壳蟹,辣椒蛋黄酱,调味鱼籽,腌黄瓜

Maldivian Yellow Fin Tuna Burger (S) 42马尔代夫黄耆金枪鱼汉堡

Squid Ink Bun, Seared Tuna, Capers, Lettuce, Tangy Mayonnaise, Espelette Chili墨鱼汁面包,香煎金枪鱼,水瓜柳,生菜,蛋黄酱,法国辣椒

Westholme Wagyu Beef Steak Sandwich 48Westholme 和牛牛排三明治

Ciabatta Bread, Gruyère Cheese, Caramelized Onion, Arugula Salad, Garlic Mayonnaise脆皮意大利面包,古老也芝士,烤洋葱,芝麻菜,蒜香蛋黄酱

Triple Decker Club Sandwich (P) 37总汇三明治

Fried Egg, Grilled Chicken, Tomato, Lettuce, Bacon, Mayonnaise煎蛋,烤鸡胸,番茄,生菜,培根,蛋黄酱

Tandoori Chicken Wrap 36唐杜里烤鸡卷饼

Turmeric Tortilla, Tandoori Chicken, Kechumber Salad, Mint Sauce姜黄玉米粉圆饼,唐杜里烤鸡,洋葱番茄沙拉,薄荷汁

Atlantic Toothfish 49大西洋齿鱼

Tartar Sauce, Green Pea Mash, Lemon Wedges塔塔酱,青豆蓉,柠檬角

All Burgers and Sandwiches served with Truffle Fries or Mesclun Salad所有汉堡及三明治均可搭配松露薯条或沙拉

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 8: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

M A L D I V I A N S P E C I A L T Y马 尔 代 夫 招 牌 特 选

Dhoni (S) 45Dried Fish Curry, Local Style Rice, Fried Cassava Leaves, Green Salad

干鱼咖喱, 本地米饭,炒木薯叶,沙拉

Thakuru (S) 48Octopus, Paratha, Nuts, Rice, Papaya Salad, Pickled

章鱼,烤饼,坚果米饭,木瓜沙拉,酱菜

Radhun (S) 110Lobster Curry, Coconut, Pandan Leaves Rice, Dandelion Salad

龙虾咖喱,椰子, 斑斓叶米饭,蒲公英沙拉

Half Board Supplement Applicable | 包价晚餐补充费用适用 45

I N D I A N C U I S I N E印 度 菜 肴Butter Chicken Masala 49

咖喱黄油鸡Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter

印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

Vegetarian Thali (V) 40素食塔里

Palak Paneer, Broccoli, Tandoori菠菜奶酪,西兰花,唐杜里

All Indian Dishes Served with Basmati Rice, Mango Chutney, Papadum, Raita.所有印度菜式均搭配印度香米,芒果酱,印式薄饼,酸奶

Naan烤饼

Plain | Butter 10原味 | 黄油Garlic 12蒜香

Cheese 15芝士

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 9: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

R I C E | N O O D L E米 饭 / 面 条Nasi Goreng Kampong (S) 37

印尼炒饭Chef’s Made Chili Paste, Prawn, Chicken, Squid, Local Spinach, Crispy Silver Fish

自制辣椒酱,大虾,鸡肉,鱿鱼,菠菜,香脆银鱼

Crab Meat Fried Rice (P) 39蟹肉炒饭

Crab Meat, Barbecued Pork, Spring Onions, Beansprouts蟹肉,叉烧,香葱,芽菜

Penang-style Char Kuey Teow 36槟城炒粿条

Flat Rice Noodle, Beansprouts, Fish Cake, Spring Onions, Tiger Prawn, Squid, Cockle河粉,芽菜,鱼饼,青葱,老虎虾,鱿鱼,贝类

Malaysian Mee Goreng 38马来西亚炒面

Yellow Noodle, Beancurd, Beansprouts, Spinach, Egg, Prawn, Squid, Potato鸡蛋面,豆腐,芽菜,菠菜,鸡蛋,大虾,鱿鱼,土豆

Singapore Hokkien Mee 38新加坡福建面

Yellow and Rice Noodle, Prawn, Squid, Fish Cake, Spring Onions米粉鸡蛋面,大虾,鱿鱼,鱼饼,小葱

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 10: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

M A I N | 主 菜

F I S H | S E A F O O D鱼 及 海 鲜

Patagonian Toothfish 52巴塔哥尼亚齿鱼

Mushrooms Fricassee, Roasted Baby Potato, Green Asparagus, Black Truffle Sauce蘑菇,烤小土豆,绿芦笋,黑松露酱汁

Half Board Supplement Applicable | 包价晚餐补充费用适用 25

Mediterranean-style Sea Bass 56地中海风味海鲈鱼

Clams, Mussels, Baby Squid, Vine Ripe Tomatoes, Basil蛤蜊,青口贝,小鱿鱼,番茄,罗勒

Jumbo River Prawn Har Lok Style 46酸甜大河虾

Signature “Har Lok Glaze”, Ginger, Spring Onions, Steamed Jasmine Rice招牌酸甜虾,黄姜,香葱,香米饭

“Au Chapon Bressan” French Farmed Chicken 54法国庄园鸡

Slow-cooked, Fava Beans, Carrot Vichy, Sautéed Spinach, Morel Mushroom Sauce慢炖,蚕豆,胡萝卜,炒菠菜,羊肚菌汁

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 11: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

M E A T F R O M T H E G R I L L烧 烤

BEEF牛肉

Westholme Wagyu Beef Sirloin Mbs 6-7 (300g) 148Westholme和牛西冷扒 MBS 6-7 (300克)

Half Board Supplement Applicable | 包价晚餐补充费用适用 60

Westholme Wagyu Beef Tenderloin Mbs 3-5 (280g) 128Westholme和牛牛柳 MBS3-5 (280克)

Half Board Supplement Applicable | 包价晚餐补充费用适用 50

Westholme Wagyu Beef Rib Eye Mbs 3-5 (300g) 118Westholme和牛肉眼扒 MBS 3-5 (300克)

Half Board Supplement Applicable | 包价晚餐补充费用适用 30

PORK (P)豚肉

Snake River Farm Kurobuta Pork Rack (300g) 88美国黑猪排 (300克)

LAMB羊排

Great Southern Lamb Rack (300g) 78羊排 (300克)

SAUCE酱汁

Peppercorn | Black TruffleBearnaise | Bordelaise

黑椒汁,黑松露汁,法式蛋黄酱,红酒汁

SIDE DISHMesclun Salad | Arugula 10

混合沙拉 | 芝麻菜沙拉Truffle Fries | Mashed Potato | Fine Beans 12

松露薯条 | 土豆泥 | 豆角Sautéed Spinach | Broccoli 12

炒菠菜 | 西兰花Mushrooms | Green Asparagus 14

蘑菇 | 绿芦笋

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 12: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱

D E S S E R T甜 点

Dark Chocolate Cake 25黑巧克力蛋糕

Cocoa, Almond Ice Cream Bar

可可粉,杏仁冰淇淋

Caramelized Pecan Tart (N) 24焦糖胡桃塔

Homemade Caramel Ice Cream

自制焦糖冰淇淋

Classic Vanilla Crème Brûlée 22经典香草焦糖布丁

Raspberry Furrow, Fresh Raspberry

覆盆子酱,鲜覆盆子

Red Velvet Cake 25红丝绒蛋糕

Cream Cheese Frosting, Fresh Raspberry

奶油芝士糖霜,鲜覆盆子

Ice Creams冰淇淋

Vanilla, Strawberry, Coffee, Belgian Chocolate, Peanut Butter Crunch (N)

香草,草莓,咖啡,比利时巧克力,花生脆

Sorbets冰沙

Peach, Lemon, Raspberry, Guava

蜜桃,柠檬,树莓,番石榴8 | Scoop

8 | 每勺

Cheese Platter (N) 68芝士拼盘

Alleosse Cheese Platter

Fruit Bread, Dried Fruits, Nuts, Grapes, Homemade Chutney

水果面包,果脯,坚果,葡萄,自制果酱

(V) Vegetarian | (VG) Vegan | (G) Gluten Free | (D) Dairy Free | (N) Contains Nuts In our effort to fulfill your expectation, please inform our team members should you have special dietary

requirements, food allergies or food intolerances. All prices are in US Dollars and are subject to service charge and applicable taxes.

Page 13: Tasting Table Food menu v7 (dual) · 2019-12-02 · Butter Chicken Masala 49 咖喱黄油鸡 Indian Tandoori Chicken, Onions, Tomato Gravy, Cashew Nut Butter 印度唐杜里鸡,洋葱,番茄汁,腰果酱