Tarifario Primera Hora 2016

8/19/2019 Tarifario Primera Hora 2016

1/34

TARIFARIO

PLATAFORMAS MULTICANALES


2/34

Las posiciones no están garantizadas.

Primera Hora se reserva el derecho de mover el anuncio conforme a las necesidades editoriales.B/N: Blanco y Negro.

ÍNDICE

PRODUCTOS DE AUDIENCIA IMPRESAPosición Premium _______________________________________________________________ 4

Posición en portada ______________________________________________________________ 5

Posición Preferencial _____________________________________________________________ 6

Posición Especial _______________________________________________________________ 7

Posición ROP __________________________________________________________________ 8

Formatos No Tradicionales ______________________________________________________ 9-10

Miércoles de Mujer _____________________________________________________________ 11

Avisos y Subastas______________________________________________________________ 12

Clasifcados Desplegados Verticales y Horizontales__________________________________ 13-15

Edictos Desplegados ____________________________________________________________ 16

Distribución Preimpresos _______________________________________________________ 17-18

Perfl, Lectoría & Circulación ______________________________________________________ 19

PRODUCTOS DE AUDIENCIA DIGITAL

Portada ______________________________________________________________________ 21

Canales ____________________________________________________________________ 22-23

Mobile _______________________________________________________________________ 24

Newsletter Formato A ___________________________________________________________ 25

Newsletter Formato B ___________________________________________________________ 26

Perfl del Usuario _______________________________________________________________ 27

Requisitos Web ______________________________________________________________ 28-30

Requisitos de los Anuncios _______________________________________________________ 31

Procedimiento de Pauta _________________________________________________________ 32

Contactos ____________________________________________________________________ 33


3/34


AUDIENCIA

PREIMPRESA

PRODUCTOS DE


4/34



PÁGINA 2CINTILLO JR.

POSICION

PREMIUM PÁGINA 3

Alto Ancho11.5” x 10.87”

Tarifa B/N$6,300.00

Añada Color por:$1,700.00

PÁGINA 2CINTILLO

VERTICAL

Alto Ancho10” x 1.66”

*Tarifa$1,500.00

PÁGINA 2CUADRADO


*Tarifa$1,200.00

Alto Ancho

2” x 10.87”

*Tarifa$1,800.00

2 in5.08 cm

10.87 in27.62 cm

4 in10.16 cm

3.51 in8.92 cm

PÁGINA 2CUADRADOCON CINTILLO

Alto Ancho

4” x 3.51”+2” x 10.87”

*Tarifa$2,700.00

2 in5.08 cm

9.21 in23.39 cm

10 in25.4 cm

1.66 in4.21 cm

PÁGINA 2L

Alto Ancho

10” x 1.66”+2” x 9.21”

*Tarifa$3,000.00

1.66 in

6 in15.24 cm

4.98 in12.65 cm

6 in15.24 cm 4.21 cm

PÁGINA 2L CORTA

Alto Ancho

4” x 4.98”+2” x 10.87”

*Tarifa$2,700.00

CONTRAPORTADA


Tarifa B/N$6,300.00



Tarifa B/N$13,642.20


PÁGINASCENTRALES


5/34

Las posiciones no están garantizadas

Primera Hora se reserva el derecho de mover el anuncio conforme a las necesidades editorialesB/N: Blanco y Negro

LSUPERIOR

Alto Ancho

2.45” x 8”+ + + +

*Tarifa

$2,062.00

LSUPERIOR DERECHA

Alto Ancho

2.45” x 8”

*Tarifa

$2,062.00

SPOTSUPERIOR

Alto Ancho

5” x 3.5”

*Tarifa

$1,685.00

Alto Ancho

2.45” x 10.87”

*Tarifa

$2,625.00

Alto Ancho

2.45” x 10.87

*Tarifa

$2,625.00

LEXTRA SUPERIOR

Alto Ancho

2.45” x 10.87”

*Tarifa

$3,375.00

GRANSQUARE

Alto Ancho

5” x 5.34”

*Tarifa

$2,250.00

2.45” x 2.45”

+

2.56” x 5.34”

2.45” x 2.45” 2.56” x 2.45” 2.56” x 2.46”

*Todas estas tarifas incluyen color

REGLAS GENERALES

IZQUIERDA

10.87 in

2.55 in

2.45 in

5.34 in

2.45 in2.45 in

8 in8 in

2.45 in2.45 in

2.45 in2.45 in

2.45 in 2.45 in

2.56 in 2.56 in

2.45 in 2.45 in

10.87 in 10.87 in

LEXTENDIDAIZQUIERDA

LEXTENDIDADERECHA

El enfoque de los anuncios en portadas debe ser de marca ('branding').

No pueden presentar múltiples productos (tipo shopper).No pueden presentar precios de productos específicos (ofertas tipo 'retail').

Los artes deben ser limpios y sencillos. No debe contener visuales cargados que interfieran con el logo o la portada de Primera Hora.

No pueden invadir el área del logo de Primera Hora, ni alterar el mismo.

El arte debe llegar a las 5:00 p.m. del día antes del cierre de la publicación (o sea, si publica miércoles, el arte debe recibirse lunes a las 5:00 p.m.).

De haber cualquier situación con el arte, se le dejará saber al cliente.

POSICION

EN PORTADA


6/34




Tarifa B/N$2,262.00Añada Color por:$613.89

1/6 DEPÁGINA HORIZONTAL

1/8 DEPÁGINA

1/12 DEPÁGINA

CINTILLOPÁGINASCENTRALES

TARJETA DEPRESENTACIÓN



Alto Ancho 3” x 5.38”

Tarifa B/N$783.00Añada Color por:$212.50





CINTILLO JR.1/2PÁGINAHORIZONTAL

CINTILLOGRANDE

CINTILLOMEDIANO

1/9PÁGINA











Páginas5 a 15

PÁGINA COMPLETA

1/4PÁGINA

1/2PÁGINA

VERTICAL

ROBA PÁGINA

1/3PÁGINA/REGLA

1/6PÁGINA

VERTICAL

POSICION

PREFERENCIAL


Tarifa B/N$6,264.00



Tarifa B/N$4,176.00



Tarifa B/N$3,132.00

Añada Color por:$850.00


Tarifa B/N$2,088.00



Tarifa B/N$1,044.00



Tarifa B/N$1,566.00



7/34





1/6 DEPÁGINA

1/8 DEPÁGINA

1/12 DEPÁGINA










Tarifa B/N$340.00Añada Color por$94.44


CINTILLOGRANDE

CINTILLOMEDIANO

1/9PÁGINA

VERTICAL











Páginas16 a 39

PÁGINA COMPLETA

1/4PÁGINA

1/2PÁGINA

VERTICAL

ROBA PÁGINA

1/3PÁGINA/REGLAS

1/6PÁGINA

VERTICAL

POSICION

ESPECIAL


Tarifa B/N$6,120.00Añada Color por:$1,700.00










Tarifa B/N$1,530.00Añada Color por$425.00


8/34





1/6 DEPÁGINA

1/8 DEPÁGINA

1/12 DEPÁGINA












CINTILLOGRANDE

CINTILLOMEDIANO

1/9PÁGINA

VERTICAL











PÁGINA COMPLETA

1/4PÁGINA

VERTICAL

1/2PÁGINA

VERTICAL

ROBA PÁGINA

1/3PÁGINA/REGLA

1/6PÁGINA

VERTICAL

POSICION

ROP














9/34

Tarifa Incluye Color. No aplican descuentos. Fecha de entrega de arte, mínimo 48 horas previo a la fecha de cierre

ara más detalles sobre nuestros productos, procedimientos y crédito acceda: primerahora.com/mediakit o comuníquese con su Ejecutivo oRepresentante de Ventas o al Departamento de Anuncios Generales al (787) 641-8000 ext. 5845

FORMATOS

NO TRADICIONALES

CUADRADOCON CINTILLO

L PÁGINA ENTERA

2 in5.08 cm

10.87 in27.62 cm

4 in10.16 cm

3.51 in8.92 cm

L MEDIANA

2 in

5.08 cm

9.21 in

23.39 cm

10 in

25.4 cm

1.66 in

4.21 cm

L INVERTIDA MEDIANA

L INVERTIDA PÁGINA ENTERA

7 INVERTIDOPÁGINA ENTERA

7 INVERTIDOEN MEDIA

3 in

7.62 cm

6 in

15.24 cm

3.51 in8.92 cm

3.51 in8.92 cm

L INVERTIDA PEQUEÑA

TRIÁNGULO

1.66 in4.21 cm

12 in30.48 cm

1 in2.54 cm

9.53 in24.2 cm

1.66 in4.21 cm

12 in30.48 cm

1 in2.54 cm

9.53 in24.2 cm

FORMA UPág. Izq.

FORMA UPág. Der.

Alto Ancho10” x 1.66”1.66” x 3.5”

Tarifa$3,024.00

Alto Ancho3” x 3.51”6” x 3.51”

Tarifa$2,688.00


Tarifa$1,755.00

Alto Ancho11.5” x 1.661” x 22.52”

Tarifa$3,806.40

(2 veces)

Alto Ancho4” x 3.51”2” x 10.87”

Tarifa$2,700.00

Alto Ancho2” x 10.8”10” x 2”

Tarifa$3,600.00

Alto Ancho1.66” x 3.5”10” x 1.66”

Tarifa$3,024.00

Alto Ancho10” x 1.66”2” x 9.21”

Tarifa$3,000.00

Alto Ancho2” x 10.8”10” x 2”

Tarifa$3,600.00

Alto Ancho10” x 2”2” x 10.8”

Tarifa$3,600.00

CUADRADOEN ESQUINA

CINTILLO VERTICAL

CINTILLO VERTICALDOBLE

CINTILLO VERTICALDOBLE JUNTO

CUADRADOMEDIA PÁGINA

CUADRADOSUPERIOR


Tarifa$1,500.00

Alto Ancho11.7” x 1.66”10” x 1.66”

Tarifa$3,600.00


Tarifa$3,000.00


Tarifa$1,200.00


Tarifa$1,200.00

Alto Ancho3.5” x 3.5”1.9” x 1.66”

Tarifa$1,512.00


10/34



FORMATOS

NO TRADICIONALESCUATRO ESQUINAS

Alto Ancho4” x 3.51 (4 veces)

arifa3,296.00

COLUMNA INDENTADA

1.37 in3.47 cm

1.37 in3.47 cm

5.39 in13.7 cm

3.98 in10.1 cm

1.82 in4.64 cm

10.28 in26.11 cm

11.97 in28.44 cm

Alto Ancho10.5” x 1.66”1.5” x 22.52”

Tarifa$3,378.96

FORMA T

Pág. Der.Pág. Izq.

CÍRCULOGRANDE

CÍRCULO

Alto Ancho3” x 7.36”11.5” x 3.51”

Tarifa$3,950.64

Alto Ancho3” x 7.36”11.5” x 3.51”

Tarifa$3,950.64

7”

3.51 in

3 in7.62 cm

7.36 in18.69 cm

12 in30.48 cm

3.51 in8.92 cm

3 in7.62 cm

7.36 in18.69 cm

12 in30.48 cm

L INVERTIDA

5.92 in15.03 cm

3.0 in7.62 cm

10.87 in27.62 cm

1.5 in3.81 cm

2.47 in6.27 cm

4.0 in10.16 cm

10.87 in27.62 cm

1.5 in3.81 cm

3.81 in9.67 cm

0.25 in0.63 cm

CINTILLO conCÍRCULO

FORMATO M

3.0 in

7.62 cm

0.87 in7.62 cm

0.83 in2.1 cm

8 in20.32 cm

L FLACA OLA CINTA OLA CENTERSPREAD

1 6

. 1 i n

4 in

CINTILLODIAGONAL

Alto Ancho” x 0.83”” x 10.87”

arifa2,919.84

Alto Ancho 3” x 10.87

Tarifa$1,872.00


Tarifa$5,399.94

Alto Ancho3” x 22.52

Tarifa$5,474.82

Alto An4” x 16.

Tarifa$3,499.92


arifa1,351.92


Tarifa$3,389.88


Tarifa$1,200.00

Alto AnchoRectángulo4” x 10.87”Medio Círculo1.5” x 3.81

Tarifa$3,198.69

Alto Ancho1.5” x 5.92”3” x 10.87”

Tarifa$1,716.02


11/34

*Todas estas tarifas incluyen color.

NOTA: Seis días laborables previos a la fecha de publicación para cierre de ventas y tres díaslaborables previos a la fecha de publicación para entrega de arte.

TPEQUEÑA

LMEDIANA PLUS

CINTILLO VERTICAL PLUS

MIERCOLES

DE MUJER

Alto Ancho11.11” x 6.25”8.52” x 2.58”

Tarifa$1,507.00

Alto Ancho11.11” x 7.16”2.58” x 2.58”

Tarifa$1,600.00


Tarifa$1,133.00

2.58 in

1 1 .

1 1

i n

8. 52 in

2.58 in

2.58 in

6.25 in

1 1 .

1 1

i n

7.16 in

8. 53 in

2.58 in

2.58 in4.58 in

1 1 .

1 1

i n


12/34



AVISOS &

SUBASTAS

1/2 PÁGINA HORIZONTAL

ROBA PÁGINA

CINTILLOGRANDE

CINTILLOMEDIANO

PEQUEÑO

TARJETA

1/9 DEPÁGINA

VERTICAL

1/6 DEPÁGINA

VERTICAL

1/12 DEPÁGINA

19% PÁGINA

22% PÁGINA 25% PÁGINA

1/4 DEPÁGINA

/2 PÁGINA VERTICAL

1/3 PÁGINAREGLAS

1/8 DEPÁGINA

3/8PÁGINA

33% PÁGINA

PÁGINACOMPLETA

27% PÁG


arifa B/N624.06


Tarifa B/N$554.72


Tarifa B/N$485.38


Tarifa B/N$416.04


Tarifa B/N$277.36


Tarifa B/N$208.02

Alto A 2” x 3

Tarifa B/N$138.68

lto Ancho1.5” x 5.38”

arifa B/N1,248.12

Alto Ancho

9” x 5.38”Tarifa B/N$936.09

Alto Ancho

8” x 5.38”Tarifa B/N$832.08

Alto Ancho

5.75” x 5.38”Tarifa B/N$624.06

Alto Ancho

3” x 5.38”Tarifa B/N$312.03

Alto Ancho

11.5” x 3.51”Tarifa B/N$832.08

Alto A

10” x Tarifa B/N$693.40


arifa B/N2,496.24


Tarifa B/N$1,664.16


Tarifa B/N$1,248.12


Tarifa B/N$832.08


Tarifa B/N$624.06

Alto Anc2” x 10.8

Tarifa B/N$416.04


13/34



CINTILLOPORTADA

1/2PÁGINA

3/8PÁGINA

1/4PÁGINA

RECTÁNGULO

1/8PÁGINA

1/12PÁGINA

1/16PÁGINA

1/24PÁGINA

1/32PÁGINA


Tarifa B/N$344.00


Tarifa B/N$258.00


Tarifa B/N$172.00


Tarifa B/N$129.00


Tarifa B/N$1,376.00


Tarifa B/N$2,236.00


Tarifa B/N$1,677.00


Tarifa B/N$1,118.00


Tarifa B/N$516.00


Tarifa B/N$559.00

PÁGINA COMPLETA

ROBA PÁGINA

PORTADA

PORTADA JR.

PÁGINASCENTRALES


Tarifa B/N$8,772.00


Tarifa B/N$4,472.00


Tarifa B/N $3,096.00


Tarifa B/N$3,440.00


Tarifa B/N$2,580.00

CLASIFICADOS

DESPLEGADOS


14/34

ROBAPÁGINA

1/4PÁGINA

1/6PÁGINA

1/8PÁGINA

1/2PÁGINA

3/4PÁGINA

STARTER AD JR.

STARTER ADGRANDE

15PÁGINA

CINTILLO JR.

CINTILLO



Tarifa B/N$1,032.00


Tarifa B/N$688.00


Tarifa B/N$258.00


Tarifa B/N$172.00


Tarifa B/N$86.00


Tarifa B/N$43.00


Tarifa B/N$3,096.00


Tarifa B/N$1,032.00


Tarifa B/N$2,236.00


Tarifa B/N$1,118.00


Tarifa B/N$688.00


Tarifa B/N$516.00

CLASIFICADOS

DESPLEGADOS




15/34



Anuncios por líneaOTISÓPEDAFIRATOTNEMUCOD

Emplazamiento, Adopción $68.00 hasta 250 palabras +00.86$lanoicidaar balap

$50.00

odagaper P

odagaper P

ogonoC 00.151$00.711$ogoLniS

EDICTOS

DESPLEGADOS

Dominio, Subasta

Notificación de Sentencia

Exención Contributiva

Comisión Servicio Público

Predio de Terreno enCementerio

Marca de Fábrica

odagaper P

odagaper P

.27¢ la palabra + $15.00 Affidávit

L

Para más detalles o información sobre tarifas acceda: primerahora.com/mediakito comuníquese al 787-641-8000 extensiones 2102 y 2322

• Para la publicación de Edictos, deberá enviar el documento original junto con la orden del Tribunal y carta del cliente incluyendo dirección y teléfono

• Para facturar, deberá llenar la solicitud de crédito a través del Departamento de crédito

• De no tener crédito aprobado, deberá prepagar el costo total, previo a la publicación.

• Deposito requerido (ver tarifario). No aplica a clientes con crédito establecido.

• Edictos Desplegados, requieren prepago del costo total mediante tarjeta de crédito, giro o cheque.

• Cualquier error en la publicación del anuncio, deberá ser notificado con 48 horas de anticipación de su próxima publicación.

• Toda cancelación debe notificarse antes del mediodía del día previo a su publicación• De acuerdo a la Regla 4.6 de las Reglas de Procedimiento Civil de Puerto Rico, todo edicto debe publicar identificado en letra negrilla (bold) en tamaño diez (10) puntos, toda primera

mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo.

• El costo de hacer los cambios de la mención a la letra negrilla y/o tamaño diez (10) puntos conlleva un costo de $8.50 por línea.

$80.00

$80.00

$60.00

$68.00

NOTIFICACIÓNROBA PÁGINA NOTIFICACIÓN Jr.NOTIFICACIÓNPEQUEÑANOTIFICACIÓNMEDIANANOTIFICACIÓNGRANDENOTIFICACIÓNEXTRA GRANDE


Tarifa B/N$2,735.00


Tarifa B/N$2,463.00


Tarifa B/N$1,851.00


Tarifa B/N$1,647.00


Tarifa B/N$1,443.00


Tarifa B/N$831.00


16/34



obicerA

satnu jdA

ocsañA

adaugA

obaCo joR

A g u a d i l l a

C a m u y

G u a

y a n

i l l a

a y u y a J

oaciraM

P ecno

acináuGsa jaL

saí raMsaL

zeüga y aM

zaí Danau J

Lares

Hormigueros

acoM

alebasI

Q u e b

r a d i l l a

s H

a t i l l o

F l o r i d

a

selaiC

B a r c

e l o

n e t

a

R i n c ó

n

S a b a n a

G r a n d e

SanGermán

P e

ñ u

e l a

s

sanilaS

Y ocua

SanáitsabeS n

odautU

V ablalli

si v ocorO

omaoC

í tanaM

tnaS a

lebasI

si v oroM

oroC laz

D o r a d o

B a r r a

n q u i t

a s

Aibonito

saugAsaneuB

A r r o y

o

B a y a m ó

n

G u a y n

a b

o

ardiC

y e y aC

saugaCoiremoC

N a r a n

j i t o

ama y auG

M a u n a b o

H u m a c a o

C e i b a

F a j a r d o L u

q u i l l ooí R

ednarG

L a s P i e

d r a s

C a n ó v a n

a s

C a r o l i n a

Cataño

G u r

a b o

ocnu J s N a g u a b o

arbeluC

azí oL

P a t i l l a s

Y aocuba

SanozneroL

nau JnaS

T olli jur otlA

V i e q u e s

T atlAao

T a jaBao

V e g a

A l t

a

V e g a

B a

j a

Vieques

Isabela

Aguada

Añas

co

Moca

San

Sebastián

Mayagüez

Q u e b r a d i l l a s

Camuy

Hatillo

Lares

Las Marías

M ar ic ao A dj un ta s

Utuado

Arecibo

Aguadilla

Manatí

Ciales

Jayuya

PoncePeñuelas

YaucoSabana

Grande

San Germán

H o r m i g u e r o s

Cabo RojoLajas

Guánica

Villalba

Juana Díaz

Orocovis

Coamo

Santa

Isabel

Salinas

Aibonito

Barranquitas

Guayama

Cayey

Cidra

Naranjit

o

Caguas

Aguas

Buenas

Morovis

Vega

BajaVega

Alta

DoradoToa Baja

Corozal

Toa Alta

Bayamón

Cataño

San Juan

Gurabo

San

Lorenzo

CarolinaLoíza

Juncos

Río Grande

Luquillo

Naguabo

Fajardo

Ceiba

Yabucoa

ArroyoPatillas

Rincón

Canó-

vanas

Trujillo

Alto

0

Vieques

Isabela

Aguada

Añasco

Moca

SanSebastián

Mayagüez

Q u e b r a d i l l a s

CamuyHatillo

Lares

Las Marías

Maricao Adjuntas

Utuado

Arecibo

Aguadilla

Manatí

Ciales

Jayuya

PoncePeñuelas YaucoSabanaGrande

San Germán

H o r m i g u e r o s

Cabo RojoLajas

Guánica

Villalba

Juana Díaz

Orocovis

Coamo

SantaIsabel

Salinas

Aibonito

Barranquitas

Guayama

Cayey

Cidra

Naranjito

Caguas

AguasBuenas

Morovis

VegaBaja

VegaAlta

DoradoToa Baja

Corozal

Toa Alta

Bayamón

Cataño

San Juan

Gurabo

SanLorenzo

Carolina Loíza

Juncos

Río Grande

Luquillo

Naguabo

Fajardo

Ceiba

Yabucoa

ArroyoPatillas

Rincón

Canó-vanasTrujillo

Alto

EN CRECIMIENTO INDICE

TIENDAS SUROESTE

METROHORIZONTE

SUROESTE

NORTE

DISTRIBUCIÓN PREIMPRESOS


17/34



DISTRIBUCIÓN MIÉRCOLES DE ACCIÓN DE GRACIAS (2016)

Producto Lunes Miércoles Jueves Viernes DomingoEl Nuevo Día N/A 176,000 153,000 163,000 180,000

Primera Hora 87,000 N/A 95,000 N/A N/A

Índice 75,000 75,000 210,000 75,000 N/A

ShopperDirecto (TMC)

N/A N/A 50,000 N/A N/A

Total GFRMedia 162,000 251,000 508,000 238,000 180,000

Día Metro MetroExtendido Isla

Domingo 75,930 129,676 50,324

Miércoles 74,610 125,000 51,000


Lunes 37,757 57,991 29,009

Jueves 37,635 73,532 21,468


Miércoles 105,000 177,500 72,500


Miércoles 60,000 99,000 51,000

Total 150,000Total 250,000

DISTRIBUCIÓN PREIMPRESOSACTUALIZADO OCTUBRE 2015


18/34

Las posiciones no están garantizadas.Primera Hora se reserva el derecho de mover el anuncio conforme a las necesidades editoriales.Para más detalles sobre nuestros productos, procedimientos y crédito comuníquese al Departamento de SuplementosB/N: Blanco y Negro.

MENOS DE 4 PÁGINAS $5,500.00

4 PÁGINAS $5,600.00

8 PÁGINAS $7,400.00

12 PÁGINAS $10,000.00

16 PÁGINAS $12,200.00

20 PÁGINAS $13,800.00

24 PÁGINAS $16,600.00

28 PÁGINAS $18,300.00

TARIFAS

* Cada cara o doblez del preimpreso se contabilizará como una página.

Nota:

• De interesar insertar otro día fuera de los establecidos, deberá

coordinarlo a través de su Representante de Ventas o Ejecutivo de

Cuentas.

• La inserción fuera de los días establecidos, tendrá un cargo adiciona

• El material a insertarse deberá ser entregado con un mínimo de dos

días laborables (antes de las 10:00 a.m.), previos a la fecha de inserció

• Material entregado fuera de los días/horarios establecidos, tendrá un

cargo adicional de 25% de la tarifa correspondiente.

• Nos reservamos el derecho de insertar o rechazar cualquier preimpre

• Para mayor número de páginas y/o cualquier información adicional,

pueden consultar al Departamento de Anuncios Generales, a suRepresentante de Ventas o Ejecutivo de Cuentas.

• Peso mínimo requerido por hoja del preimpreso: 70 libras.

• Tamaño mínimo requerido: 5” alto x 5” ancho.

• Inserts que sobresalen del periódico o son de más de 13 pulgadas,

conllevan un cargo de 25%, por ser único en la edición.

• Días de inserción lunes, miércoles, jueves y viernes.

Temporadas altas: Semana Santa, Madres, octubre, noviembre y

diciembre. Debe entregar con un mínimo de 4 a 5 días laborables ante

del día de inserción.

Descuentos aplicables: metro 10%, metro extendido 15%,

Isla solamente 20% descuento.

Servicio de Impresión Comercial

• Cada proyecto será cotizado de manera individual.

• Para estimados puede comunicarse al:

Departamento de Anuncios Generales con Lissette Cortés al

(787)641-8000, ext. 5725.

No será aplicable ningún tipo de descuento

El material debe ser entregado en El Nuevo Día antes de las 10:00 a.m.

Dos días antes de la inserción.

Los días que no tenemos adelantos de productos nuestros, por lo

general son martes y sábados, los costos de la inserción suben a

$6,950.00 por 4 páginas, $8,300.00 por 8 páginas y $11,300.00 por

12 páginas.

Nos reservamos el derecho de insertar o rechazar cualquier

preimpreso. Para mayor número de páginas y cualquier otra

información adicional, por favor consulte nuestro Departamento de

Ventas.

DISTRIBUCION

PREIMPRESOS


19/34

Las posiciones no están garantizadasPrimera Hora se reserva el derecho de mover el anuncio conforme a las necesidades editoriales

Para más detalles sobre nuestros productos, procedimientos y crédito acceda: primerahora.com/mediaki

B/N: Blanco y Negro

P r i m e

r a H o r a :

P r o f i l e ,

R e a d e r s h i p

&

C i r c u

l a t i o n


20/34


AUDIENCIA

DIGITAL

PRODUCTOS DE


21/34

PORTADA

Notas:

: Estas son las tarifas base. Existen descuentos por frecuencia y/o volumen.Favor de consultar con su Ejecutivo o Representante de Ventas.

: CPM= Costo por millar de impresiones.: Anuncios listos para publicar deberán ser recibidos con 3 días laborables

de anticipación al comienzo de campaña.: GFR Media se reserva el derecho de publicación de un anuncio y el mismo

debe cumplir con sus políticas de pauta.: Para tarifas rich media, debe añadir 35% adicional a la tarifa standard.

970x90

$16 CPM

Super Leaderboard

970x250

$20 CPM

Billboard

728x90

$10 CPM

Leaderboard

300x600

$16 CPM

Half Page

300x250

$10 CPM

Medium Rectangle

$25.00 CPM

Pre/Post Roll10ss

$10,000 Tarifa Mensual(Últimas noticias)

Sponsorship

$20.00 CPMVideo Overlay

620x274

$10,000 Tarifa Mensual$3,500 Tarifa Semanal

$500 Tarifa Diaria

Center Stage

468x60

$7 CPM

Banner

960x40

$25 CPMFloating Banner


22/34

Las posiciones no están garantizadas.Primera Hora se reserva el derecho de mover el anuncio conforme a las necesidades editoriales.Para más detalles sobre nuestros productos, procedimientos y crédito comuníquese al Departamento de SuplementosB/N: Blanco y Negro.

2

Notas:

: Estas son las tarifas base. Existen descuentos por frecuencia y/o volumen.Favor de consultar con su Ejecutivo o Representante de Ventas.

: CPM= Costo por millar de impresiones: Anuncios listos para publicar deberán ser recibidos con 3 días laborables

de anticipación al comienzo de campaña: GFR Media se reserva el derecho de publicación de un anuncio y el mismo

debe cumplir con sus políticas de pauta: Para tarifas rich media, debe añadir 35% adicional a la tarifa standard.

970x90

$9 CPM

Super Leaderboard

970x250

$11 CPM

Billboard

728x90

$7 CPM

Leaderboard

300x600

$9 CPM

Half Page

300x250

$7 CPM

Medium Rectangle

$25.00 CPM

Pre/Post Roll10ss

$20.00 CPM

Video Overlay

468x60

$6 CPM

Banner

CANALES


23/34


24/344

Notas:Formatos: .jpg, gif y javascript.

MOBILE

24

300x250Medium Rectangle

$10,000 Tarifa Mensual$10.00 CPM



320x350

$18.00 CPM

Transitional Móvil


25/34

NEWSLETTER

Notas:• Envío todos los jueves• Cinco (5) Articulos Exclusivos en

Newsletter

Formatos aceptables:• jpeg• png• pdf• html

• Url/Link• Enlace al que se redirigirá

el usuario en hacer “click”en el anuncio.

560 X 80

Mid Banner

$800.00

Formato A


26/346

NEWSLETTER

6

Notas:• Envío todos los jueves• Cinco (5) Articulos Exclusivos en

Newsletter• Inversión incluye publicidad en

ambos espacios.

Formatos aceptables:• jpeg• png• pdf• html

• Url/Link• Enlace al que se redirigirá

el usuario en hacer “click”en el anuncio.

560 X 80

Mid Banner

$800.00

Formato B

560 X 80

Mid Banner

Included


27/34




28/348



Web Ad

SIZE AD NAME KB FORMATO

970x90 Super Leaderboard 150kb .jpg .gif .swf728x90 Leaderboard 150kb .jpg .gif .swf300x600 Halfpage 150kb .jpg .gif .swf300x250 Medium Rectangle 150kb .jpg .gif .swf620x274 Center Stage 150kb .jpg .gif468x60 Banner 150kb .jpg .gif .swf810x550 Transitional 150kb .jpg .gif - - Background 150kb .jpg .gif970 x 250 Billboards 60 kb .jpg .gif .swf

Mobile Ad

SIZE AD NAME KB FORMATO

320x50 Banner 20kb .jpg o .gif animado320x100 Double Mobile Banner 20kb .jpg o .gif animado320x350 Transitional mobile 20kb .jpg o .gif

Video Ads

AD NAME SIZE WEIGHT FORMATO

Pre-Roll 640 x 360 1.5mb mp4Video Overlay 468 x 60 50kb .jpg .gif .swf .png

Especificaciones Generales de Entrega de Elementos

Gráficos para anuncios en internet.==> ILUSTRACIONES*: VECTORES: .AI , .EPS, .PSD, .JPG La calidad puede

variar según el formato en el que se reciban los elementos. Tipografíaen “outline”. (De no poder crear el “Copy outline“ deben enviar lafuente/font)

==> COPY: .TXT, WRD, .RTF

==> ÍCONOS / LOGOS / GRÁFICAS: VECTORES (ILLUSTRATOR) .AI o .EPS

==> FOTOS (ELEMENTOS BITMAPPED): .PSD (EN LAYERS)

==> VIDEOS: . AVI (Audio Video Interleave, Video for Windows) o . MOV(QuickTime)

==> PRE-ROLL: Tamaño: 480x360 (4:3) o 640x360 (16:9) Peso: 1.5 MB

Duración: 10ss - 15ss Formato: Mp4 Video Encoding: H264/AVC Video Bitrate: 400kbs VBR Video Frame Rate: 24fps - 30fps Audio Encoding: AAC Audio Bitrate: 64kbs - 44.1 khz Stereo

==> OVERLAYS: Tamaño: 480 x 90px Peso: 20kb Formato: .jpg

ClickTAG

on (release) {getURL(clickTAG, “_blank”);}

El clickTAG es un código de rastreo asignado por el servidor de anuncipara permitir rastrear cuando esta ha sido activado. De esta menera sgeneran los reportes de “click Through” para ver la efectividad del anu

Política de producción de artes por Primera Hora

1) El contrato debe ser recibido previo a la solicitud de montar un artea. Se solicitará un mínimo de inversión de $1,000 para que no s

considere añadir un costo de producción.

2) Todo arte que se envíe a producción y haya sido entregado listo papauta que posteriormente cliente cancele, conllevará un cargo de $

al cliente.3) Revisiones de Artes: Todo arte que sea enviado a producir, tiene un

límite de 3 revisiones.a. De haber un exceso, se facturará $75 la hora de diseño gráfico

4) El vendedor / cliente es responsable de proveer TODO el materialnecesario para que un artista anime el arte:

a. El concepto de la ejecución en la animación del anuncio(que viene primero, segundo y final)

b. Concepto: Nuestro artista gráfico realizará una animaciónbasándose en los materiales entregados. No somos agenciacreativa. El cliente / vendedor debe proveer al menos con unabásica del concepto creativo.

c. COPY (lo más preciso posible)d. Material Gráfico: Fotos, logos, etc (con las debidas

aprobaciones de uso)

Email drops

• Arte • Formatos aceptables: jpeg, png, pdf, gif y/o html• Dimensiones:

600px de ancho (ni más, ni menos)Mínimo de 600px de ancho (sin máximo)

• Subject • Copy del título que llevará el email

• Link • Enlace o url a donde dirige el email cuándo el usuario hace ‘cl

el arte

• Sender Name • Nombre que estará acompañando a GFR (o sus marcas) en envío? ej. - El Nuevo Día y Cliente X

• Por razones legales, GFR y/o sus marcas siempre tendrán queaparecer en el ‘sender name’.

• Emails de prueba • Direcciones de correo electrónico que estarán recibiendo el ede prueba.

REQUISITOS WEB


29/34



Guías para publicidad en HTML5

Guías Generales (Estas guías aplican a creativos servidos por medio de 1st o 3rd party TAGS)

• Toda publicidad debe ser recibida con un mínimo de 5 días de anticipación de su fecha de inicio

para pruebas y control de calidad.

• Creativos en HTML5 deben venir preparados con una experiencia de imagen de “backup”

para el caso de navegadores o dispositivos no compatibles.

• Las restricciones de tamaños de archivo aplican de igual forma a los componentes de creativos

HTML5: imágenes, HTML, Javascript, css, fonts o cualquier otro componente utilizado.

• Todo enlace debe abrir en una nueva ventana o pestaña.

• El elemento no debe contener ningún margen o “padding” aplicado.

• Creativos HTML5 servidos por un tercero aprobado deben ser servidos por medio de IFRAME.

Guías para creativos servidos internamente (1st Party)

• Todo video “in-unit” debe ser servido dentro de un IFRAME.

• No es permitido el uso de expansiones.

• Todos los componentes deben ser entregados en un archivo tipo ZIP. Solo un ZIP por creativo.

• Toda referencia a componentes dentro del HTML debe ser relativa.

• Los creativos HTML5 deben ejecutar correctamente al ser extraídos del archivo ZIP sin ningún

cambio o manipulación.

Toda publicidad en HTML5 será evaluada como caso independiente y su aprobación será

a discreción de GFR Media. Cualquier publicidad que exceda estos requerimientos debeser servida por medio de un tercero aprobado.

Terceros aprobados

• MediaMind/Sizmek

• DoubleClick

• Podemos incluir cualquier otro “3rd Party Server” en nuestro del listado de terceros aprobados

una vez cumplan con las debidas pruebas de control y calidad.

Guías para conversión de creativos en formato FLASH a HTML5

• Creativos en formato SWF deben ser convertidos a HTML5 por medio del uso de Swiffy.https://developers.google.com/swiffy/

• Todo creativo convertido a HTML5 debe poder aceptar el valor de “click-thru” por medio

del parámetro “clickTag” pasado en el QueryString.

Ej. http://servidor.com/?clickTag=http://direccion-destino/

REQUISITOS WEB

https://developers.google.com/swiffy/http://../Nuevo%20DIa/2015/Espan%3C0303%3Eol/Tarifario-END-2015_OFICIAL-2.pdfhttp://../Nuevo%20DIa/2015/Espan%3C0303%3Eol/Tarifario-END-2015_OFICIAL-2.pdfhttps://developers.google.com/swiffy/


30/340



REQUISITOS WEB

Mediakit: Guía para desarrollo de creativos en HTML5

• Todos los componentes deben ser entregados en un archivo tipo ZIP.

Solo un ZIP por creativo.

• Toda referencia a componentes dentro del HTML debe ser relativa.

• Los creativos HTML5 deben ejecutar correctamente al ser extraídos del archivo ZIP

sin ningún cambio o manipulación.

• Todo creativo debe aceptar el valor de “click-thru” por medio del parámetro “clickTag”

pasado en el QueryString. Ej. http://servidor.com/?clickTag=http://direccion-destino/

Ver código adjunto para referencia.

function getParameterByName(name) {

name = name.replace(/[\[]/, “\\[“).replace(/[\]]/, “\\]”);

var regex = new RegExp(“[\\?&]” + name + “=([^]*)”),

results = regex.exec(location.search);

return results === null ? “” : decodeURIComponent(results[1].replace(/\+/g, “ “));

}

function goScript(e) {

var clickTag = getParameterByName(“clickTag”);

if(clickTag !== undefined && clickTag !== “”){

window.open(clickTag, “_blank”);

}

}

document.getElementById(“clickTag1”).addEventListener(“click”, goScript);

• Toda campaña con creativos en HTML5 debe cumplir con las guías de publicidad

y ser aprobadas antes de ser promovida a ambiente de producción.

http://servidor.com/?clickTag=http://direccion-destino/http://servidor.com/?clickTag=http://direccion-destino/


31/34



Requisitos de los anunciosRequisitos mecánicos:

La calidad de su anuncio depende de varios factores que influyendirectamente sobre la impresión. El cumplir con estos garantiza la calidad

de sus anuncios.

A continuación les presentamos un listado de estos requisitos:

• Su anuncio debe estar en formato PDF

• El PDF debe crearse con Acrobat Distiller utilizando el “Joboption”

suplido por el periódico.

• El anuncio tiene que tener las medidas exactas del tamaño separado en

la pauta. Anuncios fuera de tamaño podrán ser ajustados al tamaño de

la pauta o quedar fuera de la publicación.

• El tamaño máximo del file no debe ser mayor de 20 Mb de memoria.• Los siguientes caracteres no son permitidos como parte del nombre de

su archivo, ~`!@#$%^&*()+={}[]||;:’”,?/

• El nombre del archivo debe contener solo un punto en el nombre (Ej.:

myfile.pdf)

• Anuncios B/W tienen que estar en espacio de color Blanco y Negro o

en espacio “Grayscale”.

• Anuncios a color tienen que estar en espacio de color CMYK.No se

permite usar “Spot Colors” en artes CMYK.

• Anuncios a color no pueden exceder un “Total Ink Limit” (Total Area

Coverage) de 240%.

• Debe utilizar la curva de conversión de color de RGB a CMYK suplida

por el periódico.

• Tipografía mínima en anuncios B/N con fondo blanco: 8 pt.

• Tipografía mínima en anuncios en “reverse” con fondo negro o fondo a

color: 10 pt. y atributo “bold”.

• Tipografía negra en anuncios a color tiene que ser 100% negra y sin

color en las placas: cyan, magenta y amaril la.

• Todo arte tiene que llegar orientado según va a imprimir.

• No incluir ICC Profiles como parte del contenido de sus artes.

• El grueso de las líneas color negro no debe ser menor de 1 pt.

• El grueso de las líneas a color no debe ser menor de 2 pt.

• Texto color negro menor de 14 pt. tiene que estar asignados con

atributo de overprint.• La resolución mínima de las imágenes es de 200 dpi. Imágenes a 72

dpi se ven bien en el monitor pero no imprimen bien.

• Anuncios en “spot color”, deben ser preparados de acuerdo a las

especificaciones establecidas por Anuncios Digitales.

Requisitos de información:

La información detallada de la pauta de su anuncio es muy importante,garantiza la publicación correcta y la satisfacción de su cliente. La

siguiente información es requerida cuando su anuncio es enviado por

DATS.

• Fecha de publicación

• Nombre de producto, (Diario, Revistas, Suplementos, Otros)

• Nombre del módulo (tamaño del anuncio)

• Nombre del cliente

• Título del anuncio

• Color a pautar (B/W, Color, Spot)

• Nombre de persona de contacto

• Teléfono de persona de contacto

• Descripción del trabajo

Requisitos en el envío de documentos:

• Primera Hora recibe, maneja y procesa anuncios a través de un sistema

llamado “Digital Ad Tracking System” (DATS al cual usted puede acceder

en Internet en: http://dats.eldiainc.com.

• Este sistema le permite al anunciante o agencia, enviar, confirmar el

recibo y verificar el estatus del anuncio enviado.

• Para registrarse, aclarar dudas u obtener información adicional sobre

DATS, pueden comunicarse a Anuncios Digitales al (787) 641-6666 ó

(787) 641-3939.

Reclamaciones por errores de impresión causadas

por no haber cumplido con uno o más de los requisitos

antes mencionados no serán aceptadas.


32/342

1. Anuncios cuya tipografía y/o diseño gráfico, sean similares al de “Primera Hora”,deberán tener borde alrededor e incluir la palabra “anuncio” y ser sometidos conanterioridad al Departamento de Ventas para su aprobación.

2. Fechas de cierre: 1 día antes de la fecha de publicación, antes de las 2:00 p.m.

3. No se aceptarán cancelaciones de anuncios después de la hora de cierre.

4. Toda contratación de pauta deberá ser sometida mediante una orden escrita, donde

se especifique: número de inserciones con las fechas correspondientes y los tamaños.

Envíe su contrato a la siguiente dirección: [email protected].

Primera Hora no se responsabiliza por errores incurridos en el envío de órdenes,

cancelaciones y/o correcciones verbales.

5. No se aceptan “pickup” de anuncios ya publicados, todo anuncio tiene que ser

enviado como anuncio nuevo.

6. Toda factura deberá ser pagada dentro de un período de 30 días a partir de la fecha

de facturación.

7. Se concederá un descuento de 1% por pronto pago, si el pago se efectúa dentro

de un período de 30 días a partir de la fecha de facturación. Este descuento será

concedido solo a aquellas cuentas que estén al día en sus pagos. Toda factura vencida

deberá ser pagada en su totalidad para poder acogerse a este descuento.

8. Primera Hora se reserva el derecho de rechazar, editar o cancelar cualquier texto,

ilustración o anuncio que encuentre objetable.

9. No se aceptarán reclamaciones por anuncios sin corregir y cuyas pruebas no sean

aprobadas y firmadas por el cliente.

10. Primera Hora, se reserva el derecho de modificar su tarifa. Todo cambio será

notificado con 30 días de anticipación. Los contratos y/u órdenes que sean firmadas

previo a la vigencia de la nueva tarifa, se verán afectados por el cambio y serán

sometidos a revisión.

11. Primera Hora, no se hará responsable de anuncios publicados que ofrezcan

artículos o servicios a precios incorrectos con la pretensión de facturar la diferencia

al periódico.

12. No se harán ajustes en precio por anuncios publicados donde el error no afecte

el valor material del anuncio. Nuestra responsabilidad se limitará al costo del espacio

que ocupe el error.

13. Cualquier reclamación o corrección a anuncios, deberá ser realizada dentro de las

48 horas subsiguientes a la primera publicación. Toda reposición de anuncios (“make

goods”) deberá ser pautada dentro de los próximos 7 días a partir del día donde

publicó el anuncio erróneo.

14. No se aceptarán reclamaciones a facturas luego de 15 días de la fecha de factura.

15. Todo anuncio entregado a Primera Hora después de las 9:00 p.m. del día previo a

su ublicación, recibirá un cargo adicional de un 20%.

16. Primera Hora no garantiza la publicación de anuncios que sean entregados lue

de la hora establecida y facturará en su totalidad, el (los) espacio(s) contratado

aunque no haya(n) publicado por concepto de la entrega tardía de arte(s).

17. De no ser entregado el arte para la publicación de un anuncio separado/contratael periódico publicará relleno en su lugar y procederá a facturar al cliente/agencia el espacio contratado.

18. Todo anuncio que vaya a ser entregado en “diskette”, deberá llegar al Departamede Anuncios Digitales en o antes de las 4:00 p.m. Aplican cargos adicionalescosto de la pauta, por servicios de reproducción y por entrega tardía. Detalles procedimientos y precios bajo la sección de “Anuncios Digitales” dentro de e

tarifario.

19. Tamaño mínimo para las páginas: 3, y contraportada será de página completa

20. No garantizamos posiciones especiales. Todo anuncio que no publique en

posición solicitada, será facturado a tarifa regular (ROP).

21. Toda pauta a publicarse a través del programa Alcance, deberá solicitarse a trade la página de Alcance,www.programaalcance.com en la sección de Formularios, el Formulario de RedencEl arte debe ser entregado en formato PDF y a través del programa DATS. Toda pasolicitada por Alcance, será publicada en posición ROP. Para mayor informacfavor referirse a los Términos y Condiciones del programa o comunicarse con VanDe La Matta al (787)641-8000 en la ext. 5717.

22. No se honrarán “make goods” por anuncios “facing” que sean competencia cliente.

23. El material publicado en Primera Hora de otros servicios noticiosos es propied

de Primera Hora. Por consiguiente, todo anuncio que contenga material editodebe ser entregado al periódico con tres días de antelación para la aprobación de

reproducción por la Dirección de Primera Hora.

24. Todo anuncio debe ser enviado en formato PDF y a través de DATS.

25. Primera Hora se reserva el derecho de cambiar anuncios “Spot Color” a “

Color” a su discreción y sin aviso previo para cumplir con la configuración

impresión de nuestras prensas. Este cambio se hará sin ningún costo adicional p

el cliente. Un leve cambio en la tonalidad del color puede ocurrir. No se acepta

reclamaciones por cambios en el color debido a este proceso.

26. El anunciante garantiza a GFR Media, LLC y sus compañías afiliadas

conjunto, el “Medio”) que: (a) ha obtenido la autorización escrita para el uso deimagen, semejanza y/o nombre, de todas las personas que aparecen en el anun

suministrado; y (b) que no le ha hecho representación al Medio ni a ninguno de

representantes, de que no cuenta con la autorización de las personas que aparecen

el anuncio suministrado (c) la corrección del contenido suministrado. El anuncia

se obliga a relevar e indemnizar al Medio de todo gasto, demanda y/o reclamac

por parte de terceros que surja como resultado del anuncio publicado por el Med

incluyendo aquellos casos en que las representaciones antes expuestas resulten

incorrectas o falsas.

27. Primera Hora se reserva el derecho de hacer ajustes en el tamaño de los anunc

cuyas dimensiones sean diferente a las dimensiones de la pauta contratada.

Procedimiento de Pauta

2


33/34

CONTACTOSTels./Exts.

Cuadro GFR Media (787) 641-8000

Cuadro Departamento de Ventas (787) 641-3999Pauta de Anuncios (787) 641-6666

Fax Dpto. de Ventas - General (787) 641-3993

Fax Facturación - Envío contratos y/o pautas (787) 641-3921Fax Esquelas (787) 641-3162

Email Envío contratos: [email protected]

Vicepresidente de Ventas

Juan Mario Álvarez / [email protected] 5700

Vicepresidente de Promociones

Jorge Carvajal 1371

Anuncios Generales/ Multimedios

Víctor Martínez / [email protected] 5705Emilie Rivera / [email protected] 5708Olenka Valderrama / [email protected] 5713Marisol Rivera / [email protected] 5710William Ortiz / [email protected] 5714Genelisse Santiago / [email protected] 5711Rosana Rivera / [email protected] 5709Agnes Bermúdez / [email protected] 5701

Multimedios

Jorge Rivera/ [email protected] 1134Joyleen Sanfeliz / [email protected] 5721Elizabeth Jijon / [email protected] 5739

mpresos Comerciales y Edictos

Lissette Cortés / [email protected] 5725

Programa ALCANCE

Vanesa De La Matta / [email protected] 5717

Pre-Venta

Amy Hernández / [email protected] 5854Daisy De León / [email protected] 5781Luis Rodríguez / [email protected] 5719

Gerente de Mercadeo

Gilbert Ramos / [email protected] 1354

Eventos y Promociones

Alejandro Zapata / [email protected] 5186

Gerente de Productos Melissa Ortiz / [email protected] 1771

Tels./E

Billboards

Sandra Guzmán / [email protected] 5

Separación de Anuncios (787) 641-6

Tráfco y Confrmaciones

Francisco González / [email protected] 5Carlos Montijo / [email protected] 5Rita Martinez Saltares / [email protected] 5Elmelinda de Jesús / [email protected] 5Nannette Faura / [email protected] 5

Anuncios

Mónica Rizzo / [email protected] 5Osvaldo Collazo / [email protected] 5Moraima Vélez / [email protected] 5

Clasifcados y Clasifcadospr

Cuadro (787) 641-8

Fax. (787) 641-3

Daniel Umaña / [email protected] 5Gisela Vega / [email protected] 5Karem Neri / [email protected] 5Karen Morales / [email protected] 5Margerie Ortiz / [email protected] 5Joyce Pagán / [email protected] 5

Suplementos

Maite Ribas / [email protected] 5Joaquín Dedós / [email protected] 5Moraima “Kiki” Morales / [email protected] 5

Edictos

Milagros Meléndez / [email protected] 5

Esquelas y Obituarios

Myrna Ríos / [email protected] 5 1Crédito y Facturación

José Carrasquillo, Director de Crédito [email protected] 1Giancarlo Martínez, Supervisor Clasicados y [email protected] 1

3


34/34

TARIFARIO

Tarifario Primera Hora 2016

Documents

Transcript of Tarifario Primera Hora 2016