TANQUES PRECARGADOS - Bombas de Agua … · Diseño de diafragma tipo parabólico, para trabajo...
-
Upload
truongtram -
Category
Documents
-
view
233 -
download
0
Transcript of TANQUES PRECARGADOS - Bombas de Agua … · Diseño de diafragma tipo parabólico, para trabajo...
CATÁLOGO 49 MARZO DE 2015
ÍNDICE
ALTA CALIDAD
100 psi 125 psi
Diseñados para soportar aplicaciones a la intemperie y donde la humedad puede llegar a penetrar las cubiertas de pintura estándar aplicadas sobre los tanques de acero convencionales produciendo corrosión.
Cubiertos con una pintura de "sacrificio" a base de zinc en polvo ULTRA UV tipo automotriz, muy resistente a la corrosión la cual brinda un respaldo de autoprotección. Si el recubrimiento se llegara a dañar, el zinc evita que el acero se corroa.
Resisten los rayos ultravioleta (UV) de la luz solar que desvanecen el color original de la pintura usada en los tanques de acero convencionales y que también agrietan y astillan los tanques construidos en fibra.
Sometidos a pruebas de exposición de solución salina de acuerdo a la norma ASTM B117-73 por el doble de tiempo que los tanques estándar.
CARACTERÍSTICAS DE CONSTRUCCIÓN
VENTAJAS
Cuenta con codo en acero inoxidable 304
Base plástica muy resistente diseñada para soportar alto impacto,de acuerdo a la norma ASTM D2794.
Diseño de diafragma tipo parabólico, para trabajo pesado, menosfatiga más durabilidad. Moldeado en caucho y butilo por lo que elagua nunca entra en contacto con partes sujetas a corrosión.
Parte central del diafragma con diseño extra reforzado.
Cuerpo del tanque exterior esmaltado embellece y protege lostanques de la intemeperie. Construido en acero al carbón y procesode soldadura de alta calidad.
Cubierta interna de polipropileno proporciona un depósito de agua(no metálico) con una resistencia a la corrosión del 100%
Válvula de precarga de construcción metálica.
ProfesionalesTANQUES PRECARGADOSPARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
®Certificaciones
MARZO DE 2015 50 CATÁLOGO
ÍNDICE
ALTAPRO XL20 20 60 227 61% 7.3 6.1 5.3 32.4 15ALTAPRO XL26 26 80 302 53% 8.9 7.7 6.7 39.6 19ALTAPRO XL45 45 125 psi 135 510 61% 16.5 13.9 12.1 36.6 29ALTAPRO XL65 65 200 756 60% 23.9 20 17.4 48.6 40ALTAPRO XL86 86 280 1,058 59% 30.9 25.9 22.5 46 52ALTAPRO XL119 119 380 1,436 59% 42.9 35.9 31.3 61.3 73
DESCRIPCIÓN20/40psi
30/50psi
40/60psi
CÓDIGOFACTOR
DE MÁXIMAACEP-
TACIÓNSIST
EMA
DIÁM.
TANQUES PRECARGADOSPARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
ALTAPRO X20 20 60 227 61% 7.3 6.1 5.3 32.4 15ALTAPRO X26 26 80 302 53% 8.9 7.7 6.7 39.6 19ALTAPRO X45 45 100 psi 135 510 61% 16.5 13.9 12.1 36.6 29ALTAPRO X65 65 200 756 60% 23.9 20 17.4 48.6 40ALTAPRO X86 86 280 1,058 59% 30.9 25.9 22.5 46 52ALTAPRO X119 119 380 1,436 59% 42.9 35.9 31.3 61.3 73
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
100 psi• Ideales para aplicaciones que exigen mucho mayor resistencia, por ejemplo: - Aplicaciones a la intemperie - En clima salino y humedad - Lluvia ácida - Exposición solar y rayos UV• Construcción del cuerpo del tanque en acero al carbón• Codo en acero inoxidable• Base de plástico muy resistente, diseñada para soportar alto impacto, de acuerdo a la norma ASTM D2794• Diseño de diafragma tipo parabólico, para trabajo pesado, menos fatiga más durabilidad• Cubiertos con una pintura de "sacrificio" a base de zinc en polvo ULTRA UV tipo automotriz, muy resistente a la corrosión, la cual brinda un respaldo de autoprotección. Si el recubrimiento se llegara a dañar, el zinc evita que el acero se corroa. Muy resistente a la humedad y a los rayos U.V.• Sometidos a pruebas de exposición de solución salina de acuerdo a la norma ASTM B117-73 por el doble de tiempo que los tanques estándar
• Ideales para aplicaciones que exigen mucho mayor resistencia, por ejemplo: - Aplicaciones a la intemperie - En clima salino y humedad - Lluvia ácida - Exposición solar y rayos UV• Construcción del cuerpo del tanque en acero al carbón• Codo en acero inoxidable• Base de plástico muy resistente, diseñada para soportar alto impacto, de acuerdo a la norma ASTM D2794• Diseño de diafragma tipo parabólico, para trabajo pesado, menos fatiga más durabilidad• Cubiertos con una pintura de "sacrificio" a base de zinc en polvo ULTRA UV tipo automotriz, muy resistente a la corrosión, la cual brinda un respaldo de autoprotección. Si el recubrimiento se llegara a dañar, el zinc evita que el acero se corroa. Muy resistente a la humedad y a los rayos U.V.• Sometidos a pruebas de exposición de solución salina de acuerdo a la norma ASTM B117-73 por el doble de tiempo que los tanques estándar
6AÑOS DE
GARANTÍA
PRO X
125 psi
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
PRO XLTANQUES PRECARGADOSPARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
6AÑOS DE
GARANTÍA
DESCRIPCIÓN20/40psi
30/50psi
40/60psi
CÓDIGOFACTOR
DE MÁXIMAACEP-
TACIÓN
CAPACIDAD
SIST
EMA
galones
Diafr
agma
Diafr
agma
TanqueprecargadoALTAMIRA
Serie PRO-X
TanqueprecargadoALTAMIRA
Serie PRO-XL
DIÁME
TRO
DECO
NEX.
NPT
HEMB
RA (p
ulg)
DIÁME
TRO
DECO
NEX.
NPT
HEMB
RA (p
ulg)
MÁXI
MA
PRES
IÒN
DETR
ABAJ
O
CAPACIDAD
galones MÁXI
MA
PRES
IÒN
DETR
ABAJ
O
EQUIV. APROX. TANQUES SINPRECARGA
litrosgalones
EQUIV. APROX. TANQUES SINPRECARGA
litrosgalones
DIMENSIONES(pulgadas)
ENTREGAVOLUMÉTRICA
(galones)
ALTURA
PESO(kg)
PESO(kg)
DIMENSIONES(pulgadas)
ENTREGAVOLUMÉTRICA
(galones)DIÁM. ALTURA
15.4
22
26
1”
1.25”
1”
1.25”
15.4
22
26
NUEVO
NUEVO
CATÁLOGO 51 MARZO DE 2015
ÍNDICE
60 227 57% 8 6.8 5.9 31.6 15 80 302 44% 10.5 8.8 7.6 38.3 16.3 135 510 77% 17.7 15 13 36 31.3 200 756 55% 24.9 21.1 18.3 46.8 41.8 280 1,058 54% 34.6 29.2 25.4 47.3 55.8 380 1,436 39% 47.8 40.5 35.1 61.9 75.4
DESCRIPCIÓN20/40psi
30/50psi
40/60psi
CÓDIGOFACTOR
DE MÁXIMAACEP-
TACIÓN
CAPA-CIDAD
SIST
EMA
Tanques con factores de máxima aceptación menores al 40% corren mayor peligro de daño si no se respetan las condiciones de presión deprecarga adecuada y rango de presión entre paro y arranque de la bomba.
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
A4202 20 20A6000 26 26A10050 44 44
A12051 62 62 A17002 86 86 A22050 119 119
TANQUES PRECARGADOSPARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
• Alta calidad y resistencia
• Construcción del tanque en acero al carbón (cuerpo, base y codo)
• Diseño de diafragma resistente
• Cubierta interna de polipropileno que proporciona un depósito de agua rígido con resistencia a la corrosión del 100%
• Pintura de alta calidad
5AÑOS DE
GARANTÍA
ACERO
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
SKY19 19 42 159 57% 6.9 5.8 5 16 27.5 20
SKY35 35 82 310 44% 12.7 10.7 9.3 20 33 31.8
SKY50 50 120 454 42% 18.3 15.5 13.4 32.5 39.9
SKY85 85 220 833 54% 30 26 22 24 51 1.25” 58.1
SKY119 119 320 1,211 37% 43.3 35.4 31 68 63.5
• Alta calidad y resistencia
• Construcción del tanque en acero al carbón (cuerpo y codo)
• Base de plástico muy resistente
• Diseño de membrana intercambiable
• Pintura de alta calidad en poliéster, horneada
5AÑOS DE
GARANTÍA
SKY
TANQUES PRECARGADOSPARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
Diafr
agma
Memb
rana
inter
camb
iable
100 psi
100 psi
DESCRIPCIÓN20/40psi
30/50psi
40/60psi
CÓDIGOFACTOR
DE MÁXIMAACEP-
TACIÓN
CAPA-CIDAD
SIST
EMA
galones
TanqueprecargadoALTAMIRASerie Acero
TanqueprecargadoALTAMIRASerie SKY
100 psi
100 psi
DIÁME
TRO
DECO
NEX.
NPT
HEMB
RA (p
ulg)
DIÁME
TRO
DECO
NEX.
NPT
HEMB
RA (p
ulg)
MÁXI
MA
PRES
IÒN
DETR
ABAJ
OMÁ
XIMA
PR
ESIÓ
N DE
TRAB
AJO
galones
EQUIV. APROX. TANQUES SINPRECARGA
litrosgalones
ALTURA
ENTREGAVOLUMÉTRICA
(galones)
EQUIV.APROX.TANQUES SINPRECARGA
DIMENSIONES(pulgadas)
litrosgalones DIÁM.
PESO(kg)
PESO(kg)
DIMENSIONES(pulgadas)
ENTREGAVOLUMÉTRICA
(galones)ALTURADIÁM.
1”
1.25”
1”
15.4
22
26
MARZO DE 2015 52 CATÁLOGO
ÍNDICE
150 psi
ALTAPRO 2.8LV 2.8 0.7 4.9 1.3 0.25 0.24 0.23 5.5 8 1.2
ALTAPRO 8LV 8 2.1 14.2 3.8 0.79 0.68 0.61 8 11.8 2.5
ALTAPRO 18LV 18 4.7 32 8.5 1.79 1.5 1.29 11 15.8 4.1
ALTAPRO 24LV 24 6.3 46.7 12.3 2.3 2 1.7 11.4 16.5 6
Tanque precargadoALTAMIRA
Serie PRO-LV Diafr
agma
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
TANQUES PRECARGADOSPARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
PRO LV
150 psi 3/4”
• Ideales para aplicaciones a presión constante• Construcción del cuerpo del tanque en acero al carbón• Diseño de diafragma en butilo• Cubiertos con pintura epóxica horneada, muy resistente a la corrosión• Aprobados por la NSF61
• Revestimiento interno de polipropileno que garantiza una alta durabilidad• Máxima temperatura de trabajo 90ºC
ALTAPRO 2.8LV ALTAPRO 8LV ALTAPRO 24LVALTAPRO 18LV
20/40psi
30/50psi
CÓDIGO
SIST
EMA
CAPACIDAD
DIÁME
TRO D
ECO
NEX.
NPT
MACH
O (pu
lg)
litros galones MÁXI
MA
PRES
IÒN
DETR
ABAJ
O
PESO(kg)
ENTREGAVOLUMÉTRICA
(galones)40/60psi
EQUIV.APROX.TANQUES SINPRECARGA
DIMENSIONES(pulgadas)
litros galonesDESCRIPCIÓN
ALTURADIÁM.
5AÑOS DE
GARANTÍA
NUEVO
CATÁLOGO 53 MARZO DE 2015
ÍNDICE
ENTREGAVOLUMÉTRICA
(galones)
TANQUES PRECARGADOSPARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
DESCRIPCIÓN20/40psi
30/50psi
40/60psi
CÓDIGOFACTOR
DE MÁXIMAACEP-
TACIÓNSIST
EMA
DESCRIPCIÓN20/40psi
30/50psi
40/60psi
CÓDIGO
SIST
EMA
CAPACIDAD
AZUL19
AZUL35
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
19 42 159 57% 6.9 5.8 5 16 30.1 20
35 82 310 44% 12.7 10.7 9.3 20 36.3 31.8
Tanque precargadoAQUA PAKSerie AZUL
con base para bomba
• Cuerpo, codo y soportes construidos en acero al carbón• Brida rígida de fácil desensamble• Diseño de membrana intercambiable• Pintura de alta calidad• Incluye base en la parte superior para bomba• Máxima temperatura de trabajo 52ºC
AZUL
24 Litros horizontalacero al carbón
50 Litros horizontal acero al carbón
24 Litros horizontal acero inoxidable
TANQUES PRECARGADOSPARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
• Ideales para aplicaciones domésticas• Horizontales con base universal para bomba• Pintura de alta calidad• Diseño de membrana intercambiable• Máxima temperatura de trabajo 99ºC
AQ24LH/AC
AQ24LH/SS
AQ50LH 4.8 4.1 3.6 13.5 14.8 21.5 7.6Memb
rana
EPD
MInt
erca
mbiab
leDi
afrag
-ma
24
140 psi
6.3
13.2
6.3
86 psi
50
51.2
86.8 22.9
24 13.551.2
24 Litros horizontal acero al carbón
AQ24LH/ACD 1.9 1.6 1.4 11.8 13 17 1” 5.9
• Ideales para aplicaciones domésticas• Horizontales con base universal para bomba• Pintura de alta calidad• Diseño de diafragma• Máxima temperatura de trabajo 99ºC
Memb
rana
inter
camb
iableTanque horizontal AQUA PAKconstruido en acero al carbón
Tanque horizontal AQUA PAKconstruido en acero al carbón
Tanque horizontal AQUA PAKconstruido en acero al carbón
Tanque horizontal AQUA PAKconstruido en acero inoxidable
100 psi 1”
DIÁME
TRO
DECO
NEX.
NPT
MACH
O (pu
lg)DIÁ
METR
O DE
CONE
X. NP
THE
MBRA
(pulg
)
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
LARG
O
ANCH
O
DIÁM.
litros galones MÁXI
MA
PRES
IÒN
DETR
ABAJ
O EQUIV.APROX.TANQUES SINPRECARGA
ENTREGAVOLUMÉTRICA
(galones)DIMENSIONES
(pulgadas) PESO(kg)
LARG
O
ANCH
O
DIÁM.litros galones
PESO(kg)
20/40psi
30/50psi
CÓDIGO
SIST
EMA
CAPACIDAD
DIÁME
TRO D
ECO
NEX.
NPT
MACH
O (pu
lg)
litros galones MÁXI
MA
PRES
IÒN
DETR
ABAJ
O
PESO(kg)
ENTREGAVOLUMÉTRICA
(galones)40/60psi
EQUIV.APROX.TANQUES SINPRECARGA
DIMENSIONES(pulgadas)
litros galonesDESCRIPCIÓN
ALTURADIÁM.
CAPACIDADENTREGA
VOLUMÉTRICA(galones)
DIMENSIONES(pulgadas)
EQUIV.APROX.TANQUES SINPRECARGA
MÁXI
MA
PRES
IÒN
DETR
ABAJ
O
litrosgalonesgalones
5AÑOS DE
GARANTÍA
5AÑOS DE
GARANTÍA
5AÑOS DE
GARANTÍA
3AÑOS DE
GARANTÍA
1.9 1.6 1.4 10.5 11.8 17.8 5.91”
100 psi100 psi
13.5
MARZO DE 2015 54 CATÁLOGO
ÍNDICE
DESCRIPCIÓNCÓDIGOgalones
CAPACIDAD
8 13 2.3
11 22.3 N/A 7
15 18 9
WX101 2
WX103 7.6
WX104 10.3
TanqueWELL-X-TROLmontaje vertical
en acero al carbón
Tanque WELL-X-TROL horizontal en acero al carbón con base para
bomba
Diafr
agma
150 psi
2 Galones 7.6 Galones 10.3 Galones 14 Galones
TANQUES PRECARGADOSPARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
• Construcción del cuerpo del tanque en acero al carbón• Diseño de diafragma• Pintura de alta calidad
• Incluye base universal para bomba (sólo modelo de 14 gal.)
• Máxima temperatura de trabajo 93ºC
WX202 20WX203 32WX250 44WX251 62WX302 86WX350 119
20 60 227 57% 8 6.8 5.9 31.6 15 32 100 378 35% 12.3 10.9 9.4 46.5 20 44 135 510 77% 17.7 15 12.9 36 31 62 200 756 55% 24.9 21.1 18.2 46.8 42 86 280 1,058 54% 34.6 29.2 25.3 47.3 56 119 380 1,436 39% 47.8 40.5 35 61.9 75
* (Utilizar con 30 psi o más)
• Cuerpo y base construidos en acero al carbón
• Codo en acero inoxidable
• Diseño de diafragma
• Pintura de alta calidad
• Máxima temperatura de trabajo 93ºC
*
Diafr
agma
15 16 21 13
4.2 16 45% 0.8 0.6 0.5
16 61 42% 3 2.4 2
21.6 82 100% 4.1 3.2 2.8
24.4 92 81% 5.6 4.3 3.8
150 psi
150 psi
Tanqueprecargado
WELL-X-TROLvertical en
acero al carbón
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
WX200PS 141”
3/4”
1”
1.25”
SIST
EMA
DIÁME
TRO
DECO
NEX.
NPT
HEMB
RA (p
ulg)
MÁXI
MA
PRES
IÒN
DETR
ABAJ
O EQUIV.APROX.TANQUES SINPRECARGA PESO
(kg)ALTURADIÁM.
DIMENSIONES(pulgadas)
20/40psi
30/50psi
ENTREGAVOLUMÉTRICA
(galones)40/60psilitrosgalones
FACTORDE
MÁXIMAACEP-
TACIÓN
DESCRIPCIÓNCÓDIGO
SIST
EMACAPACIDAD
DIÁME
TRO
DECO
NEX.
NPT
MACH
O (pu
lg)
galones litros MÁXI
MA
PRES
IÒN
DETR
ABAJ
O EQUIV.APROX.TANQUES SINPRECARGA PESO
(kg)
LARG
O
ANCH
O
DIÁM.
DIMENSIONES(pulgadas)
20/40psi
30/50psi
ENTREGAVOLUMÉTRICA
(galones)40/60psilitrosgalones
FACTORDE
MÁXIMAACEP-
TACIÓN
5AÑOS DE
GARANTÍA
7AÑOS DE
GARANTÍA
15.4
22
26
2 7.5
7.6 29
10.3 39
14 53
CATÁLOGO 55 MARZO DE 2015
ÍNDICE
WX421 165 158 330 1,249 75 140WX-422-100 211 850 3,217 93 195WX423 275 264 530 2,006 82 229WX-424-100 317 650 2,460 95 258WX426 440 422 850 3,217 82 412WX-427-100 528 1,030 3,898 96 466
ALTO GALONAJE
• Resistentes. Eficientes. Alta Calidad
• Membrana intercambiable
• Máxima temperatura de operación 115°C
• Construcción en hierro
• Revestimiento anticorrosivo para ambientes agresivos
• Conexión al tanque con rosca NPT de hierro suave 1AÑO DE
GARANTÍA
WX-420 (NO ASME)
CÓDIGO(ASME) DESCRIPCIÓN
TANQUES PRECARGADOS PARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
Tanque precargadoWELL-X TROLserie 400 paraalto galonaje
NO ASME
DIÁM. DIÁME
TRO D
ECO
NEXIÓ
N NPT
MACH
O (pu
lg)
PESO(kg)
DIMENSIONES(pulgadas)
EQUIV.APROX.TANQUES SINPRECARGA
litrosgalones ALTURA
CAPACIDAD
galones
2”
3”
30
36
48
FACTOR DE MÁXIMA
ACEPTACIÓN
65%
100 psi
MARZO DE 2015 56 CATÁLOGO
ÍNDICE
WX401-C-175 18 65% 45 170 31 43WX402-C-175 25 45% 65 246 16 40 1" 51WX403-C-175 34 33% 85 321 49 56WX404-C-175 68 50% 170 643 48 95WX405-C-175 90 39% 225 851 24 59 127WX406-C-175 110 31% 275 1,040 70 152WX407-C-175 132 35% 330 1,249 30 57 207
CÓDIGO(ASME) DESCRIPCIÓN
ALTA PRESIÓN: 175 psi
• Resistentes. Eficientes. Alta Calidad
• Niveles disponibles de máxima presión de trabajo: 175 psi y 250 psi
• Sistema de diafragma
• Máxima temperatura de operación 93ºC
• Construcción en hierro
• Revestimiento anticorrosivo para ambientes agresivos
• Conexión al tanque con rosca NPT de hierro suave 1AÑO DE
GARANTÍA
WX-400-C (ASME)
TANQUES PRECARGADOS PARA SISTEMAS HIDRONEUMÁTICOS
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
Tanque precargadoWELL-X TROLserie 400 para
alta presión(175 psi)ASME
DIÁM.
FACTOR DE MÁXIMA
ACEPTACIÓN DIÁME
TRO D
ECO
NEXIÓ
N NPT
MACH
O (pu
lg)
PESO(kg)
DIMENSIONES(pulgadas)
EQUIV.APROX.TANQUES SINPRECARGA
litrosgalones ALTURA
CAPACIDAD
galones
WX401-C-250 18 65% 45 170 31 43 WX402-C-250 25 45% 65 246 16 40 1" 51 WX403-C-250 34 33% 85 321 49 56WX404-C-250 68 50% 170 643 48 95 WX405-C-250 90 39% 225 851 24 59 127 WX406-C-250 110 31% 275 1,040 70 152 WX407-C-250 132 35% 330 1,249 30 57 207
ALTA PRESIÓN: 250 psi
NOTA: La entrega volumétrica puede variar por distintas situaciones ambientales y condiciones del sistema, incluyendo temperatura y presión.
CÓDIGO(ASME) DESCRIPCIÓN
DIÁM. DIÁME
TRO D
ECO
NEXIÓ
N NPT
MACH
O (pu
lg)
PESO(kg)
DIMENSIONES(pulgadas)
EQUIV.APROX.TANQUES SINPRECARGA
litrosgalones ALTURA
CAPACIDAD
galones
Tanque precargadoWELL-X TROLserie 400 para
alta presión(250 psi)ASME
1.25”
1.25”
FACTOR DE MÁXIMA
ACEPTACIÓN