Taittiriya Upanishad Sanskrit - VedaVMSvedavms.in/docs/sanskrit/Taittiriya Upanishad Sanskrit.pdf7...

Version 3.2 September 30, 2019

iÉæÌ¨ÉUÏrÉÉåmÉÌlÉwÉiÉç (with Arunaprashnam and Trinaachiketam)

2

www.vedavms.in of 149

Contents

1 zÉÏ¤ÉÉ uÉssÉÏ .............................................................................. 7

1.1 mÉÔuÉïzÉÉÎliÉ mÉÉPû: ............................................................................................ 7

1.2 ÍzÉ¤ÉÉzÉÉx§ÉÉjÉï xÉXçaÉëWû:................................................................................. 7

1.3 xÉÇÌWûiÉÉåmÉÉxÉlÉÇ ............................................................................................... 8

1.4 qÉåbÉÉÌS-ÍxÉSèkrÉjÉÉï AÉuÉWûliÉÏ WûÉåqÉ qÉl§ÉÉÈ ......................................................... 9

1.5 urÉÉ™irÉÑmÉÉxÉlÉÇ .............................................................................................. 10

1.6 qÉlÉÉåqÉrÉiuÉÉÌS-aÉÑhÉMü-oÉë¼ÉåmÉÉxÉlÉrÉÉ xuÉÉUÉerÉ-ÍxÉÎ®È ....................................... 11

1.7 mÉ×ÍjÉurÉÉ ±ÑmÉÉÍkÉMü-mÉgcÉ-oÉë¼ÉåmÉÉxÉlÉÇ ............................................................. 12

1.8 mÉëhÉuÉÉåmÉÉxÉlÉqÉç ............................................................................................. 12

1.9 xuÉÉkrÉÉrÉ-mÉëzÉÇxÉÉ ........................................................................................ 13

1.10 oÉë¼¥ÉÉlÉ-mÉëMüÉzÉMü-qÉl§ÉÈ ............................................................................ 13

1.11 ÍzÉwrÉÉlÉÑzÉÉxÉlÉqÉç ......................................................................................... 14

1.12 E¨ÉU zÉÉÎliÉ mÉÉPû: ........................................................................................ 15

2 oÉë¼ÉlÉlS uÉssÉÏ ........................................................................ 16

2.1 EmÉÌlÉwÉixÉÉU xÉXçaÉëWû: ................................................................................... 16

2.2 mÉgcÉMüÉåzÉ-ÌuÉuÉUhÉÇ ...................................................................................... 16

2.3 ApÉrÉmÉëÌiÉ¸É ............................................................................................... 20

2.4 oÉë¼ÉlÉlSqÉÏqÉÉÇxÉÉ ......................................................................................... 20

3

[email protected] of 149

3 pÉ×aÉÑ uÉssÉÏ ............................................................................. 24

3.1 oÉë¼ÎeÉ¥ÉÉxÉÉ .............................................................................................. 24

3.2 mÉgcÉMüÉåzÉÉliÉÈ ÎxjÉiÉ-oÉë¼ÌlÉÃmÉhÉqÉç ............................................................. 24

3.3 A³ÉoÉë¼ÉåmÉÉxÉlÉqÉç ........................................................................................ 26

3.4 xÉSÉcÉÉUmÉëSUç.zÉlÉqÉç | oÉë¼ÉlÉlSÉlÉÑpÉuÉÈ ............................................................ 27

4 qÉWûÉ lÉÉUÉrÉhÉÉåmÉÌlÉwÉiÉç ................................................................. 31

4.1 AqpÉxrÉmÉÉUå ................................................................................................ 31

4.2 aÉÉrÉ§ÉÏ qÉl§ÉÉÈ ............................................................................................. 37

4.3 SÕuÉÉï xÉÔ£Çü ................................................................................................. 39

4.4 qÉ×Ì¨ÉMüÉ xÉÔ£Çü ............................................................................................. 39

4.5 zÉ§ÉÑeÉrÉ qÉl§ÉÉÈ ........................................................................................... 40

4.6 AbÉqÉUçwÉhÉ xÉÔ£Çü ......................................................................................... 42

4.7 SÒaÉÉï xÉÔ£Çü ................................................................................................. 45

4.8 urÉÉ™ÌiÉ WûÉåqÉ qÉl§ÉÉÈ ..................................................................................... 46

4.9 ¥ÉÉlÉmÉëÉmirÉjÉÉï WûÉåqÉqÉl§ÉÉÈ .............................................................................. 47

4.10 uÉåSÉÌuÉxqÉUhÉÉrÉ eÉmÉqÉl§ÉÉÈ ............................................................................ 47

4.11 iÉmÉÈ mÉëzÉÇxÉÉ .............................................................................................. 48

4.12 ÌuÉÌWûiÉÉcÉUhÉ mÉëzÉÇxÉÉ ÌlÉÌwÉ®ÉcÉUhÉ ÌlÉlSÉ cÉ .................................................... 48

4.13 SWûU ÌuÉ±É ................................................................................................. 48

4.14 lÉÉUÉrÉhÉ xÉÔ£Çü .............................................................................................. 51

4.15 AÉÌSirÉ qÉhQûsÉå mÉUoÉë¼ÉåmÉÉxÉlÉÇ...................................................................... 53

4


4.16 AÉÌSirÉmÉÑÂwÉxrÉ xÉuÉÉïiqÉMüiuÉ mÉëSzÉïlÉÇ ............................................................. 53

4.17 ÍzÉuÉÉåmÉÉxÉlÉ qÉl§ÉÉ: ...................................................................................... 54

4.18 mÉÍ¶ÉqÉuÉY§É mÉëÌiÉmÉÉSMü qÉl§ÉÈ ........................................................................ 54

4.19 E¨ÉU uÉY§É mÉëÌiÉmÉÉSMü qÉl§ÉÈ ......................................................................... 55

4.20 SÍ¤ÉhÉ uÉY§É mÉëÌiÉmÉÉSMü qÉl§ÉÈ ...................................................................... 55

4.21 mÉëÉauÉY§É mÉëÌiÉmÉÉSMü qÉl§ÉÈ ............................................................................ 55

4.22 FkuÉï uÉY§É mÉëÌiÉmÉÉSMü qÉl§ÉÈ ........................................................................ 55

4.23 lÉqÉxMüÉUÉijÉï qÉl§ÉÉÈ ..................................................................................... 55

4.24 AÎalÉWûÉå§É WûuÉhrÉÉÈ EmÉrÉÑ£üxrÉ uÉ×¤É ÌuÉzÉåwÉ-xrÉÉÍpÉkÉÉlÉqÉç .................................. 56

4.25 U¤ÉÉåblÉ qÉl§É ÌlÉÃmÉhÉÇ .................................................................................. 57

4.26 pÉÔSåuÉiÉÉMü qÉl§ÉÈ ......................................................................................... 58

4.27 xÉuÉÉï SåuÉiÉÉ AÉmÉÈ....................................................................................... 58

4.28 xÉlkrÉÉuÉlSlÉ qÉl§ÉÉÈ ..................................................................................... 58

4.29 mÉëhÉuÉxrÉ GwrÉÉÌS ÌuÉuÉUhÉÇ ............................................................................. 59

4.30 aÉÉrÉ§rÉÉuÉÉWûlÉ qÉl§ÉÉÈ .................................................................................... 60

4.31 aÉÉrÉ§ÉÏ EmÉxjÉÉlÉ qÉl§ÉÉÈ ................................................................................ 61

4.32 AÉÌSirÉSåuÉiÉÉ qÉl§ÉÈ ..................................................................................... 61

4.33 Ì§ÉxÉÑmÉhÉïqÉl§ÉÉÈ ............................................................................................. 61

4.34 qÉåkÉÉ xÉÔ£Çü ................................................................................................. 64

4.35 qÉ×irÉÑÌlÉuÉÉUhÉ qÉl§ÉÉÈ ..................................................................................... 65

4.36 mÉëeÉÉmÉÌiÉ-mÉëÉijÉïlÉÉ qÉl§ÉÈ .............................................................................. 66

4.37 ClSìmÉëÉijÉïlÉÉ qÉl§ÉÈ ....................................................................................... 66

5


4.38 qÉ×irÉÑgeÉrÉ qÉl§ÉÉÈ ........................................................................................ 66

4.39 mÉÉmÉÌlÉuÉÉUMüÉ qÉl§ÉÉÈ .................................................................................... 67

4.40 uÉxÉÑ-mÉëÉijÉïlÉÉ qÉl§ÉÈ .................................................................................... 68

4.41 MüÉqÉÉåÅMüÉUçwÉÏiÉç - qÉlrÉÑUMüÉUçwÉÏiÉç qÉl§ÉÈ .......................................................... 68

4.42 ÌuÉUeÉÉ WûÉåqÉ qÉl§ÉÉÈ ...................................................................................... 68

4.43 uÉæµÉSåuÉ qÉl§ÉÉÈ ............................................................................................ 71

4.44 mÉëÉhÉÉWÒûÌiÉ qÉl§ÉÉÈ ......................................................................................... 73

4.45 pÉÑ£üÉ³ÉÉÍpÉqÉl§ÉhÉ qÉl§ÉÉÈ ............................................................................... 74

4.46 pÉÉåeÉlÉÉliÉå AÉiqÉÉlÉÑxÉlkÉÉlÉ qÉl§ÉÉÈ .................................................................. 75

4.47 AuÉrÉuÉxuÉxjÉiÉÉ mÉëÉijÉïlÉÉ qÉl§ÉÈ ..................................................................... 75

4.48 ClSì xÉmiÉUçÌwÉ xÉÇuÉÉS qÉl§ÉÈ........................................................................... 75

4.49 ™SrÉÉsÉÇpÉlÉ qÉl§ÉÈ ....................................................................................... 75

4.50 SåuÉiÉÉ mÉëÉhÉÌlÉÃmÉhÉ qÉl§ÉÈ............................................................................. 75

4.51 AÎalÉ xiÉÑÌiÉ qÉl§ÉÈ ...................................................................................... 75

4.52 ApÉÏ¹ rÉÉcÉlÉÉ qÉl§ÉÈ ................................................................................... 76

4.53 mÉU iÉ¨uÉ ÌlÉÃmÉhÉÇ ....................................................................................... 76

4.54 ¥ÉÉlÉ xÉÉkÉlÉ ÌlÉÃmÉhÉÇ .................................................................................. 77

4.55 ¥ÉÉlÉrÉ¥ÉÈ .................................................................................................... 81

5 AÂhÉmÉëzlÉÈ-iÉæÌ¨ÉUÏrÉÉUhrÉMÇü.............................................................. 84

6 Î§ÉhÉÉÎcÉMåüiÉÇ ............................................................................... 139

6


Notes: This Book has been brought to you with the courtesy of some Veda

learners who have collaborated to prepare this book.

Please give your feedback, comments and report errors to the e-mail id

[email protected]. We shall strive to make this book more accurate and

error-free.

You may note that there are inherent “paata bedhas” when we compare various sources and books. We have made constant reference to the Taittiriya Sakhaa compiled and commented by Shri. Sayanacharya of 13th Century and Shri Bhatta Bhaskaracharya (period unknown). Their manuscript compilations were later converted into books by great Scholars. One of such sets of “Taittiriya” was printed and published during early 1900 A.D. at Govt. Branch Press, Mysore and another set later published under “Anandaashram Series”. These Books were referred to by us as our primary source material for this Book.

This book has not been prepared with any commercial purpose and is purely for

studies.

Conventions used in Letters:

ñ - is represented by (g)

ò – is represented by (gg)

óè – is represented by (gm)

Æ – is represented as anunaasikam

Version Notes: Version 3.2 dated 30th September 2019.

In this Version,

1. Source reference of Mantras have been provided

2. Conventions usage has been more standardised

3. Corrections found and reported till 28th February 2019 incorporated.

7


AÉåÇ lÉqÉÈ mÉUqÉÉiqÉlÉå, ´ÉÏ qÉWûÉaÉhÉmÉiÉrÉå lÉqÉÈ

´ÉÏ aÉÑÂprÉÉå lÉqÉÈ, Wû–ËU–È AÉåÇ 1 zÉÏ¤ÉÉ uÉssÉÏ

(TA 5.1.1 to TA 5.12.1)

1.1 mÉÔuÉïzÉÉÎliÉ mÉÉPû:

zÉ³ÉÉåþ ÍqÉ–§ÉÈ zÉÇ ÆuÉÂþhÉÈ | zÉ³ÉÉåþ pÉuÉiuÉrÉï–qÉÉ | zÉ³É– ClSìÉå– oÉ×Wû–xmÉÌiÉþÈ | zÉ³ÉÉå– ÌuÉwhÉÑþ-ÂÂ¢ü–qÉÈ | lÉqÉÉå– oÉë¼þhÉå | lÉqÉþxiÉå uÉÉrÉÉå | iuÉqÉå–uÉ mÉë–irÉ¤É–Ç oÉë¼ÉþÍxÉ | iuÉqÉå–uÉ mÉë–irÉ¤É–Ç oÉë¼þ uÉÌSwrÉÉÍqÉ | G–iÉÇ ÆuÉþÌSwrÉÉÍqÉ | xÉ–irÉÇ uÉþÆÌSwrÉÉÍqÉ | iÉlqÉÉqÉþuÉiÉÑ | iÉSèuÉ–£üÉUþqÉuÉiÉÑ | AuÉþiÉÑ– qÉÉÇ |

AuÉþiÉÑ uÉ–£üÉUÇÿ |

AÉåÇ zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉþÈ || 1.1 1.2 ÍzÉ¤ÉÉzÉÉx§ÉÉjÉï xÉXçaÉëWû:

zÉÏ¤ÉÉÇ ƒurÉÉÿZrÉÉxrÉÉ–qÉÈ | uÉhÉï–È xuÉUÈ | qÉÉ§ÉÉ– oÉsÉÇ | xÉÉqÉþ xÉliÉÉ–lÉÈ |

CirÉÑ£üÈ zÉÏÿ¤ÉÉkrÉÉ–rÉÈ || 2.1

8


1.3 xÉÇÌWûiÉÉåmÉÉxÉlÉÇ

xÉ–Wû lÉÉæ– rÉzÉÈ | xÉ–Wû lÉÉæ oÉëþ¼uÉ–cÉïxÉÇ | AjÉÉiÉÈ xÉóèÌWûiÉÉrÉÉ EmÉÌlÉwÉSÇ ÆurÉÉÿZrÉÉxrÉÉ–qÉÈ | mÉgcÉxuÉÍkÉMüþUhÉå–wÉÑ | AÍkÉsÉÉåMü-qÉÍkÉerÉÉæÌiÉwÉ-qÉÍkÉÌuÉ±-qÉÍkÉmÉëeÉþ-qÉkrÉÉ–iqÉÇ |

iÉÉ qÉWûÉxÉóèÌWûiÉÉ CþirÉÉcÉ–¤ÉiÉå | AjÉÉþÍkÉ sÉÉå–MÇü | mÉ×ÍjÉuÉÏ mÉÔÿuÉïÃ–mÉÇ | ±ÉæÂ¨ÉþUÃ–mÉÇ | AÉMüÉþzÉÈ xÉ–ÎlkÉÈ || 3.1

uÉÉrÉÑþÈ xÉlkÉÉ–lÉÇ | CirÉþÍkÉ sÉÉå–MÇü | AjÉÉþÍkÉ erÉÉæ–ÌiÉwÉÇ | AÎalÉÈ mÉÔÿuÉï Ã–mÉÇ | AÉÌSirÉ E¨ÉþUÃ–mÉÇ | AÉþmÉÈ xÉ–ÎlkÉÈ | uÉæ±ÑiÉþÈ xÉlkÉÉ–lÉÇ | CirÉþÍkÉ erÉÉæ–ÌiÉwÉÇ | AjÉÉþÍkÉ ÌuÉ–±Ç | AÉcÉÉrÉïÈ mÉÔÿuÉï Ã–mÉÇ || 3.2

AliÉåuÉÉxrÉÑ¨ÉþUÃ–mÉÇ | ÌuÉþ±É xÉ–ÎlkÉÈ | mÉëuÉcÉlÉóèþ xÉlkÉÉ–lÉÇ | CirÉþÍkÉ ÌuÉ–±Ç |

AjÉÉÍkÉ–mÉëeÉÇ | qÉÉiÉÉ mÉÔÿuÉïÃ–mÉÇ | ÌmÉiÉÉå¨ÉþUÃ–mÉÇ | mÉëþeÉÉ xÉ–ÎlkÉÈ | mÉëeÉlÉlÉóèþ xÉlkÉÉ–lÉÇ | CirÉÍkÉ–mÉëeÉÇ || 3.3

AjÉÉkrÉÉ–iqÉÇ | AkÉUÉWûlÉÑÈ mÉÔÿuÉï Ã–mÉÇ | E¨ÉUÉWûlÉÑ-Â¨ÉþUÃ–mÉÇ | uÉÉZÉç-xÉ–ÎlkÉÈ | ÎeÉÀûÉþ xÉlkÉÉ–lÉÇ | CirÉkrÉÉ–iqÉÇ | CiÉÏ qÉÉqÉþWûÉxÉ–óè–ÌWûiÉÉÈ |

9


rÉ LuÉqÉåiÉÉ qÉWûÉxÉóèÌWûiÉÉ urÉÉZrÉÉþiÉÉ uÉå–S | xÉlkÉÏrÉiÉå mÉëeÉþrÉÉ mÉ–zÉÑÍpÉÈ | oÉë¼uÉcÉïxÉålÉÉ³ÉÉ±ålÉ xÉÑuÉarÉåïhÉþ sÉÉåMåü–lÉ || 3.4 1.4 qÉåbÉÉÌS-ÍxÉSèkrÉjÉÉï AÉuÉWûliÉÏ WûÉåqÉ qÉl§ÉÉÈ

rÉzNûlSþxÉÉ-qÉ×wÉ–pÉÉå ÌuÉ–µÉÃþmÉÈ | NûlSÉå–prÉÉå-ÅkrÉ–qÉ×iÉÉÿjÉç xÉÇoÉ–pÉÔuÉþ |

xÉ qÉålSìÉåþ qÉå–kÉrÉÉÿ xmÉ×hÉÉåiÉÑ | A–qÉ×iÉþxrÉ SåuÉ– kÉÉUþhÉÉå pÉÔrÉÉxÉÇ | zÉUÏþUÇ qÉå– ÌuÉcÉþUç.wÉhÉÇ | ÎeÉ–ÀûÉ qÉå– qÉkÉÑþqÉ¨ÉqÉÉ | MühÉÉïÿprÉÉ–Ç pÉÔËU– ÌuÉ´ÉÑþuÉÇ | oÉë¼þhÉÈ MüÉå–zÉÉåþÅÍxÉ qÉå–kÉrÉÉ ÌmÉþÌWûiÉÈ | ´ÉÑ–iÉÇ qÉåþ aÉÉåmÉÉrÉ | AÉ–uÉWûþliÉÏ ÌuÉiÉluÉÉ–lÉÉ || 4.1

MÑü–uÉÉï–hÉÉ cÉÏUþ-qÉÉ–iqÉlÉÈþ | uÉÉxÉÉóèþÍxÉ– qÉqÉ– aÉÉuÉþ¶É | A–³É–mÉÉ–lÉå cÉþ xÉuÉï–SÉ | iÉiÉÉåþ qÉå– Í´ÉrÉ–-qÉÉuÉþWû | sÉÉå–qÉ–zÉÉÇ mÉ–zÉÑÍpÉÈþ xÉ–Wû xuÉÉWûÉÿ | AÉqÉÉþrÉliÉÑ oÉë¼cÉÉ–ËUhÉ–È xuÉÉWûÉÿ | ÌuÉqÉÉþÅÅrÉliÉÑ oÉë¼cÉÉ–ËUhÉ–È xuÉÉWûÉÿ |

mÉëqÉÉþÅÅrÉliÉÑ oÉë¼cÉÉ–ËUhÉ–È xuÉÉWûÉÿ | SqÉÉþrÉliÉÑ oÉë¼cÉÉ–ËUhÉ–È xuÉÉWûÉÿ | zÉqÉÉþrÉliÉÑ oÉë¼cÉÉ–ËUhÉ–È xuÉÉWûÉÿ || 4.2

10


rÉzÉÉå– eÉlÉåþÅxÉÉÌlÉ– xuÉÉWûÉÿ | ´ÉårÉÉ–lÉç–. uÉxrÉþxÉÉåÅxÉÉÌlÉ– xuÉÉWûÉÿ |

iÉÇ iuÉÉþ pÉaÉ– mÉëÌuÉþzÉÉÌlÉ– xuÉÉWûÉÿ | xÉ qÉÉþ pÉaÉ– mÉëÌuÉþzÉ– xuÉÉWûÉÿ |

iÉÎxqÉÿlÉjÉç xÉ–WûxÉëþzÉÉZÉå | ÌlÉpÉþaÉÉ–WÇû iuÉÌrÉþ qÉ×eÉå– xuÉÉWûÉÿ | rÉjÉÉÅÅmÉ–È mÉëuÉþiÉÉ–ÅÅrÉÎliÉþ | rÉjÉÉ– qÉÉxÉÉþ AWûeÉï–UÇ | L–uÉÇ qÉÉÇ oÉëþ¼cÉÉ–ËUhÉÈþ | kÉÉiÉ–UÉrÉþliÉÑ xÉ–uÉïiÉ–È xuÉÉWûÉÿ | mÉë–ÌiÉ–uÉå–zÉÉåþÅÍxÉ– mÉë qÉÉþ pÉÉÌWû– mÉë qÉÉþ mÉ±xuÉ || 4.3

1.5 urÉÉ™irÉÑmÉÉxÉlÉÇ

pÉÔ-pÉÑïuÉ–-xxÉÑuÉ–-ËUÌiÉ– uÉÉ L–iÉÉ ÎxiÉ–xÉëÉå urÉÉ™þiÉrÉÈ |

iÉÉxÉÉþqÉÑWûxqÉæ– iÉÉÇ cÉþiÉÑ–ijÉÏïÇ | qÉÉWûÉþcÉqÉxrÉ–È mÉëuÉåþSrÉiÉå |

qÉWû– CÌiÉþ | iÉSç oÉë¼þ | xÉ AÉ–iqÉÉ | A…¡ûÉÿlrÉ–lrÉÉ Så–uÉiÉÉÈÿ |

pÉÔËUÌiÉ– uÉÉ A–rÉÇ ÆsÉÉå–MüÈ | pÉÑuÉ– CirÉ–liÉËUþ¤ÉÇ | xÉÑuÉ–-ËUirÉ–xÉÉæ sÉÉå–MüÈ || 5.1

qÉWû– CirÉÉþÌS–irÉÈ | AÉ–ÌS–irÉålÉ– uÉÉuÉ xÉuÉåïþ sÉÉå–MüÉ qÉWûÏþrÉliÉå |

pÉÔËUÌiÉ– uÉÉ A–ÎalÉÈ | pÉÑuÉ– CÌiÉþ uÉÉ–rÉÑÈ | xÉÑuÉ–ËUirÉÉþÌS–irÉÈ | qÉWû– CÌiÉþ cÉ–lSìqÉÉÿ: | cÉ–lSìqÉþxÉÉ– uÉÉuÉ xÉuÉÉïþÍhÉ– erÉÉåiÉÏóèþÌwÉ– qÉWûÏþrÉliÉå |

11


pÉÔ-ËUÌiÉ– uÉÉ GcÉþ: | pÉÑuÉ– CÌiÉ– xÉÉqÉÉþÌlÉ | xÉÑuÉ– ËUÌiÉ– rÉeÉÔóèþÌwÉ || 5.2

qÉWû– CÌiÉ– oÉë¼þ | oÉë¼þhÉÉ– uÉÉuÉ xÉuÉåïþ uÉå–SÉ qÉWûÏþrÉliÉå | pÉÔËUÌiÉ– uÉæ mÉëÉ–hÉÈ | pÉÑuÉ– CirÉþmÉÉ–lÉÈ | xÉÑuÉ–ËUÌiÉþ urÉÉ–lÉÈ | qÉWû– CirÉ³ÉÇÿ | A³ÉåþlÉ– uÉÉuÉ xÉuÉåïÿ mÉëÉ–hÉÉ qÉWûÏþrÉliÉå | iÉÉ uÉÉ L–iÉÉ-¶ÉiÉþxÉë ¶ÉiÉÑ–kÉÉï | cÉiÉþxÉë-¶ÉiÉxÉëÉå– urÉÉ™þiÉrÉÈ | iÉÉ rÉÉå uÉåSþ | xÉ uÉåþS– oÉë¼þ | xÉuÉåïÿÅxqÉæ Så–uÉÉ oÉ–ÍsÉqÉÉuÉþWûÎliÉ || 5.3 1.6 qÉlÉÉåqÉrÉiuÉÉÌS-aÉÑhÉMü-oÉë¼ÉåmÉÉxÉlÉrÉÉ xuÉÉUÉerÉ-ÍxÉÎ®È

xÉ rÉ L–wÉÉåÿÅliÉUç. WØþSrÉ AÉMüÉ–zÉÈ | iÉÎxqÉþ³É–rÉÇ mÉÑÂþwÉÉå qÉlÉÉå–qÉrÉÈþ |

AqÉ×þiÉÉå ÌWûU–hqÉrÉÈþ | AliÉþUåhÉ– iÉÉsÉÑþMåü | rÉ L–wÉ xiÉlÉþ CuÉÉuÉ–sÉÇoÉþiÉå | xÉåÿlSì rÉÉå–ÌlÉÈ | rÉ§ÉÉ–xÉÉæ MåüþzÉÉ–liÉÉå ÌuÉ–uÉ¨ÉïþiÉå | urÉ–mÉÉå½þ zÉÏUç.wÉMümÉÉ–sÉå |

pÉÔËUirÉ–alÉÉæ mÉëÌiÉþÌiÉ¸ÌiÉ | pÉÑuÉ– CÌiÉþ uÉÉ–rÉÉæ || 6.1

xÉÑuÉ–ËUirÉÉþÌS–irÉå | qÉWû– CÌiÉ– oÉë¼þÍhÉ | AÉ–mlÉÉåÌiÉ– xuÉÉUÉÿerÉÇ | AÉ–mlÉÉåÌiÉ– qÉlÉþxÉ–xmÉÌiÉÿÇ | uÉÉYmÉþÌiÉ– ¶É¤ÉÑþwmÉÌiÉÈ | ´ÉÉå§ÉþmÉÌiÉUç ÌuÉ–¥ÉÉlÉþmÉÌiÉÈ | L–iÉiÉç iÉiÉÉåþ pÉuÉÌiÉ | AÉ–MüÉ–zÉ zÉþUÏU–Ç oÉë¼þ |

12


xÉ–irÉÉiqÉþ mÉëÉ–hÉÉUÉþqÉ–Ç qÉlÉþ AÉlÉlSÇ | zÉÉÎliÉþ xÉqÉ×®-qÉ–qÉ×iÉÇÿ | CÌiÉþ mÉëÉcÉÏlÉ rÉÉå–arÉÉåmÉÉÿxxuÉ || 6.2 1.7 mÉ×ÍjÉurÉÉ ±ÑmÉÉÍkÉMü-mÉgcÉ-oÉë¼ÉåmÉÉxÉlÉÇ

mÉ×–ÍjÉ–urÉþliÉËUþ¤É–Ç ±ÉæUç-ÌSzÉÉåþÅuÉÉliÉUÌS–zÉÉÈ | A–ÎalÉUç-uÉÉ–rÉÑ-UÉþÌS–irÉ-¶É–lSìqÉÉ– lÉ¤Éþ§ÉÉÍhÉ |

AÉmÉ– AÉåwÉþkÉrÉÉå– uÉlÉ–xmÉiÉþrÉ AÉMüÉ–zÉ AÉ–iqÉÉ | CirÉþÍkÉpÉÔ–iÉÇ | AjÉÉkrÉÉ–iqÉÇ | mÉëÉ–hÉÉå urÉÉ–lÉÉåþÅmÉÉ–lÉ EþSÉ–lÉÈ xÉþqÉÉ–lÉÈ | cÉ¤ÉÑ–È ´ÉÉå§ÉÇ– qÉlÉÉå– uÉÉMçü iuÉMçü | cÉqÉïþ qÉÉ–óè– xÉòxlÉÉuÉÉÎxjÉþ qÉ–‹É | L–iÉSþÍkÉÌuÉ–kÉÉrÉ–Uç.ÌwÉ–UuÉÉåþcÉiÉç

(GÌwÉ–UuÉÉåþcÉiÉç) | mÉÉXç£üÇ– ÆuÉÉ C–Sóè xÉuÉïÿÇ |

mÉÉXç£üåþlÉæ–uÉ mÉÉXç£üòþ xmÉ×hÉÉå–iÉÏÌiÉþ || 7.1

1.8 mÉëhÉuÉÉåmÉÉxÉlÉqÉç

AÉå-ÍqÉÌiÉ– oÉë¼þ | AÉå-ÍqÉiÉÏ–Sóè xÉuÉïÿÇ | AÉåÍqÉirÉå–iÉ-SþlÉÑM×üÌiÉ WûxqÉ– uÉÉ A–mrÉÉå ´ÉÉþuÉ–rÉåirÉÉ´ÉÉþuÉrÉÎliÉ |

AÉå-ÍqÉÌiÉ– xÉÉqÉÉþÌlÉ aÉÉrÉÎliÉ | AÉåóè zÉÉåÍqÉÌiÉþ zÉ–x§ÉÉÍhÉþ zÉóèxÉÎliÉ |

13


AÉå-ÍqÉirÉþkuÉ–rÉÑïÈ mÉëþÌiÉaÉ–UÇ mÉëÌiÉþaÉ×hÉÉÌiÉ | AÉå-ÍqÉÌiÉ– oÉë¼É– mÉëxÉÉæþÌiÉ |

AÉå-ÍqÉirÉþÎalÉWûÉå–§É-qÉlÉÑþeÉÉlÉÉÌiÉ | AÉå-ÍqÉÌiÉþ oÉëÉ¼–hÉÈ mÉëþuÉ–¤rÉ³ÉÉþWû– oÉë¼ÉåmÉÉÿmlÉuÉÉ–lÉÏÌiÉþ | oÉë¼æ–uÉÉå-mÉÉÿmlÉÉåÌiÉ || 8.1

1.9 xuÉÉkrÉÉrÉ-mÉëzÉÇxÉÉ

GiÉÇ cÉ xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | xÉirÉÇ cÉ xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ |

iÉmÉ¶É xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | SqÉ¶É xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | zÉqÉ¶É xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | AalÉrÉ¶É xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | AÎalÉWûÉå§ÉÇ cÉ xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | AÌiÉjÉrÉ¶É xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | qÉÉlÉÑwÉÇ cÉ xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | mÉëeÉÉ cÉ xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | mÉëeÉlÉ¶É xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | mÉëeÉÉÌiÉ¶É xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉþcÉlÉå– cÉ | xÉirÉÍqÉÌiÉ xÉirÉuÉcÉÉþ UÉjÉÏ–iÉUÈ | iÉmÉ CÌiÉ iÉmÉÉåÌlÉirÉÈ mÉÉæþÂÍzÉ–Ì¹È |

xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉcÉlÉå LuÉåÌiÉ lÉÉMüÉåþ qÉÉæSèaÉ–srÉÈ | iÉÎ® iÉmÉþxiÉÎ®– iÉmÉÈ || 9.1 1.10 oÉë¼¥ÉÉlÉ-mÉëMüÉzÉMü-qÉl§ÉÈ

A–WÇû ÆuÉ×–¤ÉxrÉ– UåËUþuÉÉ | MüÐ–Ì¨ÉïÈ mÉ×–¸Ç ÌaÉ–UåËUþuÉ | F–kuÉï mÉþÌuÉ§ÉÉå uÉÉ–ÎeÉlÉÏþuÉ xuÉ–qÉ×iÉþqÉÎxqÉ | SìÌuÉþhÉ–óè– xÉuÉþcÉïxÉÇ |

14


xÉÑqÉåkÉÉ AþqÉ×iÉÉå–Í¤ÉiÉÈ | CÌiÉ Ì§ÉzÉƒ¡ûÉåUç-uÉåSÉþlÉÑuÉ–cÉlÉÇ || 10.1 1.11 ÍzÉwrÉÉlÉÑzÉÉxÉlÉqÉç

uÉåSqÉlÉÔcrÉÉ-cÉÉrÉÉåïliÉåuÉÉÍxÉlÉ-qÉþlÉÑzÉÉ–ÎxiÉ | xÉirÉ–Ç ÆuÉS | kÉqÉï–Ç cÉU | xuÉÉkrÉÉrÉÉÿlqÉÉ mÉë–qÉSÈ | AÉcÉÉrÉÉïrÉ ÌmÉërÉÇ kÉlÉqÉÉ™irÉ mÉëeÉÉiÉliÉÑÇ qÉÉ urÉþuÉcNåû–jxÉÏÈ | xÉirÉÉ³É mÉëqÉþÌSiÉ–urÉÇ | kÉqÉÉï³É mÉëqÉþÌSiÉ–urÉÇ | MÑüzÉsÉÉ³É mÉëqÉþÌSiÉ–urÉÇ | pÉÔirÉæ lÉ mÉëqÉþÌSiÉ–urÉÇ | xuÉÉkrÉÉrÉ mÉëuÉcÉlÉÉprÉÉÇ lÉ mÉëqÉþÌSiÉ–urÉÇ || 11.1

SåuÉÌmÉiÉ×MüÉrÉÉïprÉÉÇ lÉ mÉëqÉþÌSiÉ–urÉÇ | qÉÉiÉ×þ SåuÉÉå– pÉuÉ | ÌmÉiÉ×þ SåuÉÉå– pÉuÉ | AÉcÉÉrÉïþ SåuÉÉå– pÉuÉ | AÌiÉÍjÉþ SåuÉÉå– pÉuÉ | rÉÉlrÉlÉuÉ±ÉÌlÉþ MüqÉÉï–ÍhÉ | iÉÉÌlÉ xÉåÌuÉþiÉurÉÉ–ÌlÉ | lÉÉå CþiÉUÉ–ÍhÉ | rÉÉlrÉxqÉÉMüóè xÉÑcÉþËUiÉÉ–ÌlÉ | iÉÉÌlÉ iuÉrÉÉåþmÉÉxrÉÉ–ÌlÉ || 11.2

lÉÉå CþiÉUÉ–ÍhÉ | rÉå Måü cÉÉxqÉ-cNíåûrÉÉóèþxÉÉå oÉëÉ–¼hÉÉÈ | iÉåwÉÉÇ iuÉrÉÉÅÅxÉlÉå lÉ mÉëµÉþÍxÉiÉ–urÉÇ | ´É®þrÉÉ Så–rÉÇ | A´É®þrÉÉÅSå–rÉÇ | Í´ÉþrÉÉ Så–rÉÇ | Ì¾ûþrÉÉ Så–rÉÇ | ÍpÉþrÉÉ Så–rÉÇ | xÉqÉçÆÌuÉþSÉ Så–rÉÇ | AjÉ rÉÌS iÉå MüqÉïÌuÉÍcÉÌMüjxÉÉ uÉÉ uÉ×¨É ÌuÉÍcÉÌMüþjxÉÉ uÉÉ– xrÉÉiÉç || 11.3

15


rÉå iÉ§É oÉëÉ¼hÉÉÈÿ xÉqqÉ–Uç–.ÍzÉlÉÈ | rÉÑ£üÉþ AÉrÉÑ–£üÉÈ | AsÉÔ¤ÉÉþ kÉqÉïþMüÉqÉÉ–xxrÉÑÈ | rÉjÉÉ iÉåþ iÉ§Éþ uÉ¨Éåï–U³Éç | iÉjÉÉ iÉ§Éþ uÉ¨Éåï–jÉÉÈ | AjÉÉprÉÉÿZrÉÉiÉå–wÉÑ | rÉå iÉ§É oÉëÉ¼hÉÉÈÿ xÉqqÉ–Uç–.ÍzÉlÉÈ | rÉÑ£üÉþ AÉrÉÑ–£üÉÈ | AsÉÔ¤ÉÉþ kÉqÉïþ

MüÉqÉÉ–-xxrÉÑÈ | rÉjÉÉ iÉåþ iÉåwÉÑþ uÉ¨Éåï–U³Éç | iÉjÉÉ iÉåwÉÑþ uÉ¨Éåï–jÉÉÈ | LwÉþ AÉSå–zÉÈ | LwÉ EþmÉSå–zÉÈ | LwÉÉ uÉåþSÉåmÉ–ÌlÉwÉiÉç | LiÉSþlÉÑzÉÉ–xÉlÉÇ |

LuÉ qÉÑmÉÉþÍxÉiÉ–urÉÇ | LuÉ qÉÑcÉæiÉþSÒmÉÉ–xrÉÇ || 11.4

1.12 E¨ÉU zÉÉÎliÉ mÉÉPû:

zÉ³ÉÉåþ ÍqÉ–§ÉÈ zÉÇ ÆuÉÂþhÉÈ | zÉ³ÉÉåþ pÉuÉiuÉrÉï–qÉÉ | zÉ³É– ClSìÉå– oÉ×Wû–xmÉÌiÉþÈ | zÉ³ÉÉå– ÌuÉwhÉÑþ ÂÂ¢ü–qÉÈ | lÉqÉÉå– oÉë¼þhÉå | lÉqÉþxiÉå uÉÉrÉÉå | iuÉqÉå–uÉ mÉë–irÉ¤É–Ç oÉë¼ÉþÍxÉ | iuÉÉqÉå–uÉ mÉë–irÉ¤É–Ç oÉë¼É uÉÉþÌSwÉÇ | G–iÉqÉþuÉÉÌSwÉÇ |

xÉ–irÉqÉþuÉÉÌSwÉÇ | iÉlqÉÉqÉÉþuÉÏiÉç | iÉSèuÉ–£üÉUþqÉÉuÉÏiÉç |

AÉuÉÏ–lqÉÉÇ | AÉuÉÏÿSèuÉ–£üÉUÿÇ |

AÉåÇ zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉÈþ || 12.1 || CÌiÉ zÉÏ¤ÉÉuÉssÉÏ xÉqÉÉmiÉÉ ||

16


2 oÉë¼ÉlÉlS uÉssÉÏ (TA 5.13.1 to TA 5.14.9)

xÉ–Wû lÉÉþ uÉuÉiÉÑ | xÉ–Wû lÉÉæþ pÉÑlÉ£Ñü | xÉ–Wû uÉÏ–rÉïþÇ MüUuÉÉuÉWæû |

iÉå–eÉ–ÎxuÉlÉÉ– uÉkÉÏþiÉqÉxiÉÑ– qÉÉ ÌuÉþÌ²wÉÉ–uÉWæûÿ | AÉåÇ zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉÈþ || 2.1 EmÉÌlÉwÉixÉÉU xÉXçaÉëWû:

oÉë–¼–ÌuÉSÉÿmlÉÉåÌiÉ– mÉUÿÇ | iÉSå–wÉÉÅprÉÑþ£üÉ | xÉ–irÉÇ ¥ÉÉ–lÉ-qÉþlÉ–liÉÇ oÉë¼þ | rÉÉå uÉåS– ÌlÉÌWûþiÉ–Ç aÉÑWûÉþrÉÉÇ mÉU–qÉå urÉÉåþqÉ³Éç | xÉÉåÿÅzlÉÑiÉå– xÉuÉÉï–lÉç MüÉqÉÉÿljÉç xÉ–Wû | oÉë¼þhÉÉ ÌuÉmÉ–Í¶ÉiÉåÌiÉþ | iÉxqÉÉ–²É L–iÉxqÉÉþSÉ–iqÉlÉþ AÉMüÉ–zÉÈ xÉÇpÉÔþiÉÈ | AÉ–MüÉ–zÉÉSè uÉÉ–rÉÑÈ | uÉÉ–rÉÉåU–ÎalÉÈ | A–alÉåUÉmÉÈþ | A–SèprÉÈ mÉ×þÍjÉ–uÉÏ | mÉ×–ÍjÉ–urÉÉ AÉåwÉþkÉrÉÈ | AÉåwÉþkÉÏ–prÉÉåÅ³ÉÿÇ | A³ÉÉ–iÉç mÉÑÂþwÉÈ | xÉ uÉÉ LwÉ mÉÑÂwÉÉåÅ³ÉþUxÉ–qÉrÉÈ | iÉxrÉåSþqÉåuÉ– ÍzÉUÈ | ArÉÇ SÍ¤ÉþhÉÈ mÉ–¤ÉÈ | ArÉqÉÑ¨ÉþUÈ mÉ–¤ÉÈ | ArÉqÉÉiqÉÉÿ | CSÇ mÉÑcNûþÇ mÉëÌiÉ¸É | iÉSmrÉåwÉ zsÉÉåþMüÉå pÉ–uÉÌiÉ || 1.1

2.2 mÉgcÉMüÉåzÉ-ÌuÉuÉUhÉÇ

A³ÉÉ–²æ mÉë–eÉÉÈ mÉë–eÉÉrÉþliÉå | rÉÉÈ MüÉ¶Éþ mÉ×ÍjÉ–uÉÏò Í´É–iÉÉÈ | AjÉÉå– A³ÉåþlÉæ–uÉ eÉÏþuÉÎliÉ | AjÉæþlÉ– SÌmÉþrÉlirÉliÉ–iÉÈ |

17


A³É–óè– ÌWû pÉÔ–iÉÉlÉÉ–Ç erÉå¸ÿÇ | iÉxqÉÉÿjÉç xÉuÉÉæïwÉ–kÉ-qÉÑþcrÉiÉå |

xÉuÉï–Ç ÆuÉæ iÉåÅ³ÉþqÉÉmlÉÑuÉÎliÉ | rÉåÅ³É–Ç oÉë¼Éå–mÉÉxÉþiÉå | A³É–óè– ÌWû pÉÔ–iÉÉlÉÉ–Ç erÉå¸ÿÇ | iÉxqÉÉÿjÉç xÉuÉÉæïwÉ–kÉ-qÉÑþcrÉiÉå | A³ÉÉÿSè pÉÔ–iÉÉÌlÉ– eÉÉrÉþliÉå | eÉÉiÉÉ–lrÉ³ÉåþlÉ uÉ®ïliÉå | A±iÉåÅÌ¨É cÉþ pÉÔiÉÉ–ÌlÉ | iÉxqÉÉS³ÉÇ iÉSÒcrÉþiÉ C–ÌiÉ | iÉxqÉÉ²É LiÉxqÉÉ-S³ÉþUxÉ–qÉrÉÉiÉç | AlrÉÉåÅliÉU AÉiqÉÉÿ mÉëÉhÉ– qÉrÉÈ | iÉålÉæþwÉ mÉÔ–hÉïÈ | xÉ uÉÉ LwÉ mÉÑÂwÉÌuÉþkÉ L–uÉ | iÉxrÉ mÉÑÂþwÉ ÌuÉ–kÉiÉÉÇ | AluÉrÉþÇ mÉÑÂwÉ– ÌuÉkÉÈ | iÉxrÉ mÉëÉhÉþ LuÉ– ÍzÉUÈ | urÉÉlÉÉå SÍ¤ÉþhÉÈ mÉ–¤ÉÈ | AmÉÉlÉ E¨ÉþUÈ mÉ–¤ÉÈ | AÉMüÉþzÉ AÉ–iqÉÉ | mÉ×ÍjÉuÉÏ mÉÑcNûþÇ mÉëÌiÉ–¸É | iÉSmrÉåwÉ zsÉÉåþMüÉå pÉ–uÉÌiÉ || 2.1

mÉëÉ–hÉÇ Så–uÉÉ AlÉÑ–mÉëÉhÉþÎliÉ | qÉ–lÉÑ–wrÉÉÿÈ mÉ–zÉuÉþ¶É– rÉå | mÉëÉ–hÉÉå ÌWû pÉÔ–iÉÉlÉÉ–qÉÉrÉÑþÈ | iÉxqÉÉÿjÉç xÉuÉÉïrÉÑ–wÉ qÉÑþcrÉiÉå | xÉuÉïþqÉå–uÉ iÉ– AÉrÉÑþrÉïÎliÉ | rÉå mÉëÉ–hÉÇ oÉë¼Éå–mÉÉxÉþiÉå |

mÉëÉhÉÉå ÌWû pÉÔiÉÉþlÉÉqÉÉ–rÉÑÈ | iÉxqÉÉjÉç xÉuÉÉïrÉÑwÉ-qÉÑcrÉþiÉ C–ÌiÉ | iÉxrÉæwÉ LuÉ zÉÉUÏþU AÉ–iqÉÉ | rÉþÈ mÉÔuÉï–xrÉ | iÉxqÉÉ²É LiÉxqÉÉÿiÉç mÉëÉhÉ–qÉrÉÉiÉç | AlrÉÉåÅliÉU AÉiqÉÉþ qÉlÉÉå–qÉrÉÈ | iÉålÉæþwÉ mÉÔ–hÉïÈ | xÉ uÉÉ LwÉ mÉÑÂwÉÌuÉþkÉ L–uÉ |

18


iÉxrÉ mÉÑÂþwÉÌuÉ–kÉiÉÉÇ | AluÉrÉþÇ mÉÑÂwÉ–ÌuÉkÉÈ | iÉxrÉ rÉeÉÑþUåuÉ– ÍzÉUÈ | GaÉç SÍ¤ÉþhÉÈ mÉ–¤ÉÈ | xÉÉqÉÉå¨ÉþUÈ mÉ–¤ÉÈ | AÉSåþzÉ AÉ–iqÉÉ | AjÉuÉÉïÌ…¡ûUxÉÈ mÉÑcNûþÇ mÉëÌiÉ–¸É | iÉSmrÉåwÉ zsÉÉåþMüÉå pÉ–uÉÌiÉ || 3.1

rÉiÉÉå– uÉÉcÉÉå– ÌlÉuÉ¨þÉïliÉå | AmÉëÉÿmrÉ– qÉlÉþxÉÉ xÉ–Wû | AÉlÉlSÇ oÉë¼þhÉÉå ÌuÉ–²ÉlÉç | lÉ ÌoÉpÉåÌiÉ MüSÉþcÉlÉå–ÌiÉ | iÉxrÉæwÉ LuÉ zÉÉUÏþU AÉ–iqÉÉ | rÉþÈ mÉÔuÉï–xrÉ | iÉxqÉÉ²É LiÉxqÉÉÿlÉç qÉlÉÉå–qÉrÉÉiÉç | AlrÉÉåÅliÉU AÉiqÉÉ ÌuÉþ¥ÉÉlÉ–qÉrÉÈ | iÉålÉæþwÉ mÉÔ–hÉïÈ | xÉ uÉÉ LwÉ mÉÑÂwÉÌuÉþkÉ L–uÉ | iÉxrÉ mÉÑÂþwÉ ÌuÉ–kÉiÉÉÇ | AluÉrÉþÇ mÉÑÂwÉ– ÌuÉkÉÈ | iÉxrÉ ´Éþ®æuÉ– ÍzÉUÈ | GiÉÇ SÍ¤ÉþhÉÈ mÉ–¤ÉÈ |

xÉirÉqÉÑ¨ÉþUÈ mÉ–¤ÉÈ | rÉÉåþaÉ AÉ–iqÉÉ | qÉWûÈ mÉÑcNûþÇ mÉëÌiÉ–¸É | iÉSmrÉåwÉ zsÉÉåþMüÉå pÉ–uÉÌiÉ || 4.1

ÌuÉ–¥ÉÉlÉþÇ ÆrÉ–¥ÉÇ iÉþlÉÑiÉå | MüqÉÉïþÍhÉ iÉlÉÑ–iÉåÅÌmÉþ cÉ | ÌuÉ–¥ÉÉlÉþÇ Så–uÉÉÈ xÉuÉåïÿ | oÉë¼– erÉå¸–-qÉÑmÉÉþxÉiÉå | ÌuÉ–¥ÉÉlÉ–Ç oÉë¼– cÉåSè uÉåSþ | iÉxqÉÉ–Šå³É mÉë–qÉÉ±þÌiÉ |

zÉ–UÏUåþ mÉÉmqÉþlÉÉå ÌWû–iuÉÉ | xÉuÉÉïlÉç-MüÉqÉÉljÉç-xÉqÉzlÉÑþiÉ C–ÌiÉ | iÉxrÉæwÉ LuÉ zÉÉUÏþU AÉ–iqÉÉ | rÉþÈ mÉÔuÉï–xrÉ |

19


iÉxqÉÉ²É LiÉxqÉÉSè-ÌuÉþ¥ÉÉlÉ–qÉrÉÉiÉç | AlrÉÉåÅliÉU AÉiqÉÉþÅÅlÉlS–qÉrÉÈ | iÉålÉæþwÉ mÉÔ–hÉïÈ | xÉ uÉÉ LwÉ mÉÑÂwÉÌuÉþkÉ L–uÉ | iÉxrÉ mÉÑÂþwÉÌuÉ–kÉiÉÉÇ | AluÉrÉþÇ mÉÑÂwÉ–ÌuÉkÉÈ | iÉxrÉ ÌmÉërÉþ-qÉåuÉ– ÍzÉUÈ | qÉÉåSÉå SÍ¤ÉþhÉÈ mÉ–¤ÉÈ | mÉëqÉÉåS E¨ÉþUÈ mÉ–¤ÉÈ | AÉlÉþlS AÉ–iqÉÉ | oÉë¼ mÉÑcNûþÇ mÉëÌiÉ–¸É |

iÉSmrÉåwÉ zsÉÉåþMüÉå pÉ–uÉÌiÉ || 5.1

AxÉþ³Éå–uÉ xÉþ pÉuÉÌiÉ | AxÉ–Sè oÉë¼åÌiÉ– uÉåS– cÉåiÉç | AÎxiÉ oÉë¼åÌiÉþ cÉåSè uÉå–S | xÉliÉqÉålÉÇ iÉiÉÉå ÌuÉþSÒËU–ÌiÉ | iÉxrÉæwÉ LuÉ zÉÉUÏþU AÉ–iqÉÉ | rÉþÈ mÉÔuÉï–xrÉ |

AjÉÉiÉÉåþÅlÉÑ mÉë–zlÉÉÈ | E–iÉÉ ÌuÉ–²É lÉ–qÉÑÇ ÆsÉÉå–MÇü mÉëåirÉþ | Mü¶É–lÉ aÉþcNû–iÉÏ(3) | AÉWûÉåþ ÌuÉ–²ÉlÉ–qÉÑÇ ÆsÉÉå–MÇü mÉëåirÉþ | MüÍ¶É–jÉç xÉqÉþzlÉÑ–iÉÉ(3) E– | xÉÉåþÅMüÉqÉrÉiÉ |

oÉ–WÒûxrÉÉ–Ç mÉëeÉÉþrÉå–rÉåÌiÉþ | xÉ iÉmÉÉåþÅiÉmrÉiÉ | xÉ iÉmÉþxiÉ–miuÉÉ | C–Sóè xÉuÉïþ-qÉxÉ×eÉiÉ | rÉÌS–SÇ ÌMügcÉþ | iÉjxÉ×–wOèuÉÉ | iÉSå–uÉÉlÉÑ– mÉëÉÌuÉþzÉiÉç | iÉSþlÉÑmÉë–ÌuÉzrÉþ | xÉŠ– irÉŠÉþpÉuÉiÉç | ÌlÉ–Â£ü–Ç cÉÉ ÌlÉþÂ£Çü cÉ | ÌlÉ–sÉrÉþlÉÇ– cÉÉ ÌlÉþsÉrÉlÉÇ cÉ | ÌuÉ–¥ÉÉlÉ–Ç cÉÉ ÌuÉþ¥ÉÉlÉÇ cÉ | xÉirÉÇ cÉÉlÉ×iÉÇ cÉ xÉþirÉ-qÉ–pÉuÉiÉç | rÉÌSþSÇ ÌMü–gcÉ |

20


iÉjxÉirÉ-ÍqÉþirÉÉ cÉ–¤ÉiÉå | iÉSmrÉåwÉ zsÉÉåþMüÉå pÉ–uÉÌiÉ || 6.1 2.3 ApÉrÉmÉëÌiÉ¸É

AxÉ–²É C–SqÉaÉëþ AÉxÉÏiÉç | iÉiÉÉå– uÉæ xÉSþeÉÉrÉiÉ | iÉSÉiqÉÉlÉò xuÉrÉþ-qÉMÑü–ÂiÉ | iÉxqÉÉiÉç iÉjÉç xÉÑM×üiÉqÉÑcrÉþiÉ C–ÌiÉ | rÉ²æþ iÉjÉç xÉÑ–M×üiÉÇ | UþxÉÉå uÉæ– xÉÈ |

UxÉò ½åuÉÉrÉÇ ÆsÉokuÉÉÅÅlÉþlSÏ pÉ–uÉÌiÉ | MüÉå ½åuÉÉlrÉÉÿiÉç MüÈ mÉëÉ–hrÉÉiÉç |

rÉSåwÉ AÉMüÉzÉ AÉlÉþlSÉå lÉ– xrÉÉiÉç | LwÉ ½åuÉÉlÉþlSrÉÉ–ÌiÉ |

rÉ–SÉ ½åþuÉæwÉ– LiÉÎxqÉlÉç-lÉSØzrÉå ÅlÉÉiqrÉå ÅÌlÉÂ£åü ÅÌlÉsÉrÉlÉå ÅpÉrÉÇ mÉëÌiÉþ¸ÉÇ ÆÌuÉ–lSiÉå | AjÉ xÉÉåÅpÉrÉÇ aÉþiÉÉå pÉ–uÉÌiÉ | rÉ–SÉ ½åþuÉæwÉ– LiÉÎxqÉlÉç-lÉÑSU-qÉliÉþUÇ MÑü–ÂiÉå | AjÉ iÉxrÉ pÉþrÉÇ pÉ–uÉÌiÉ | iÉ¨uÉåuÉ pÉrÉÇ ÆÌuÉSÒwÉÉå-ÅqÉþluÉÉlÉ–xrÉ | iÉSmrÉåwÉ zsÉÉåþMüÉå pÉ–uÉÌiÉ || 7.1

2.4 oÉë¼ÉlÉlSqÉÏqÉÉÇxÉÉ

pÉÏ–wÉÉÅxqÉÉ–-²ÉiÉþÈ mÉuÉiÉå | pÉÏ–wÉÉåSåþÌiÉ– xÉÔrÉïþÈ | pÉÏwÉÉÅxqÉÉ-SÎalÉþ-¶ÉålSì–¶É | qÉ×irÉÑUç kÉÉuÉÌiÉ mÉgcÉþqÉ C–ÌiÉ | xÉæwÉÉÅÅlÉlSxrÉ qÉÏqÉÉóèþxÉÉ pÉ–uÉÌiÉ | rÉÑuÉÉ xrÉÉjÉç xÉÉkÉÑ rÉÑþuÉÉÅkrÉÉ–rÉMüÈ | AÉÍzÉ¸Éå SØÌRû¸Éåþ oÉÍsÉ–¸È | iÉxrÉårÉÇ mÉ×ÍjÉuÉÏ xÉuÉÉï ÌuÉ¨ÉxrÉþ mÉÔhÉÉï– xrÉÉiÉç | xÉ LMüÉå qÉÉlÉÑwÉþ AÉlÉ–lSÈ |

21


iÉå rÉå zÉiÉÇ qÉÉlÉÑwÉÉþ AÉlÉ–lSÉÈ || 8.1

xÉ LMüÉå qÉlÉÑwrÉaÉlkÉuÉÉïhÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÈ | ´ÉÉåÌ§ÉrÉxrÉ cÉÉMüÉqÉþWûiÉ–xrÉ |

iÉå rÉå zÉiÉÇ qÉlÉÑwrÉaÉlkÉuÉÉïhÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÉÈ | xÉ LMüÉå SåuÉaÉlkÉuÉÉïhÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÈ | ´ÉÉåÌ§ÉrÉxrÉ cÉÉMüÉqÉþWûiÉ–xrÉ | iÉå rÉå zÉiÉÇ SåuÉaÉlkÉuÉÉïhÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÉÈ | xÉ LMüÈ ÌmÉiÉ×hÉÉÇ ÍcÉUsÉÉåMüsÉÉåMüÉlÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÈ | ´ÉÉåÌ§ÉrÉxrÉ cÉÉMüÉqÉþWûiÉ–xrÉ | iÉå rÉå zÉiÉÇ ÌmÉiÉ×hÉÉÇ ÍcÉUsÉÉåMüsÉÉåMüÉlÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÉÈ | xÉ LMü AÉeÉÉlÉeÉÉlÉÉÇ SåuÉÉlÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÈ || 8.2

´ÉÉåÌ§ÉrÉxrÉ cÉÉMüÉqÉþWûiÉ–xrÉ | iÉå rÉå zÉiÉ-qÉÉeÉÉlÉ-eÉÉlÉÉÇ SåuÉÉlÉÉþ qÉÉlÉ–lSÉÈ | xÉ LMüÈ MüqÉïSåuÉÉlÉÉÇ SåuÉÉlÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÈ | rÉå MüqÉïhÉÉ SåuÉÉlÉþÌmÉ rÉ–ÎliÉ | ´ÉÉåÌ§ÉrÉxrÉ cÉÉMüÉqÉþWûiÉ–xrÉ | iÉå rÉå zÉiÉÇ MüqÉïSåuÉÉlÉÉÇ SåuÉÉlÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÉÈ | xÉ LMüÉå SåuÉÉlÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÈ | ´ÉÉåÌ§ÉrÉxrÉ cÉÉMüÉqÉþWûiÉ–xrÉ | iÉå rÉå zÉiÉÇ SåuÉÉlÉÉþ-qÉÉlÉ–lSÉÈ | xÉ LMü ClSìþxrÉÉlÉ–lSÈ || 8.3

´ÉÉåÌ§ÉrÉxrÉ cÉÉMüÉqÉþWûiÉ–xrÉ | iÉå rÉå zÉiÉÍqÉlSìþ-xrÉÉÅÅlÉ–lSÉÈ | xÉ LMüÉå oÉ×WûxmÉiÉåþ-UÉlÉ–lSÈ | ´ÉÉåÌ§ÉrÉxrÉ cÉÉMüÉqÉþWûiÉ–xrÉ ||

22


iÉå rÉå zÉiÉÇ oÉ×WûxmÉiÉåþ UÉlÉ–lSÉÈ | xÉ LMüÈ mÉëeÉÉmÉiÉåþ UÉlÉ–lSÈ | ´ÉÉåÌ§ÉrÉxrÉ cÉÉMüÉqÉþWûiÉ–xrÉ | iÉå rÉå zÉiÉÇ mÉëeÉÉmÉiÉåþ-UÉlÉ–lSÉÈ | xÉ LMüÉå oÉë¼hÉþ AÉlÉ–lSÈ | ´ÉÉåÌ§ÉrÉxrÉ cÉÉMüÉqÉþWûiÉ–xrÉ || 8.4

xÉ rÉ¶ÉÉþrÉÇ mÉÑ–ÂwÉå | rÉ¶ÉÉxÉÉþ-uÉÉÌS–irÉå | xÉ LMüþÈ | xÉ rÉþ LuÉ–Ç ÆÌuÉiÉç | AxqÉÉssÉÉåþMüÉiÉç mÉëå–irÉ | LiÉqÉ³ÉqÉrÉ-qÉÉiqÉÉlÉ-qÉÑmÉþxÉXç¢üÉ–qÉÌiÉ | LiÉÇ mÉëÉhÉqÉrÉ-qÉÉiqÉÉlÉ-qÉÑmÉþxÉXç¢üÉ–qÉÌiÉ |

LiÉÇ qÉlÉÉåqÉrÉ-qÉÉiqÉÉlÉ-qÉÑmÉþxÉXç¢üÉ–qÉÌiÉ | LiÉÇ ÆÌuÉ¥ÉÉlÉqÉrÉ-qÉÉiqÉÉlÉ-qÉÑmÉþxÉXç¢üÉ–qÉÌiÉ |

LiÉqÉÉlÉlSqÉrÉ-qÉÉiqÉÉlÉ-qÉÑmÉþxÉXç¢üÉ–qÉÌiÉ |

iÉSmrÉåwÉ zsÉÉåþMüÉå pÉ–uÉÌiÉ || 8.5

rÉiÉÉå– uÉÉcÉÉå– ÌlÉuÉþ¨ÉïliÉå | AmÉëÉÿmrÉ– qÉlÉþxÉÉ xÉ–Wû | AÉlÉlSÇ oÉë¼þhÉÉå ÌuÉ–²ÉlÉç | lÉ ÌoÉpÉåÌiÉ MÑüiÉþ¶ÉlÉå–ÌiÉ | LiÉóè Wû uÉÉ uÉþ lÉ iÉ–mÉÌiÉ | ÌMüqÉWûóè xÉÉkÉÑþ lÉÉMü–UuÉÇ | ÌMüqÉWÇû mÉÉmÉ-qÉMüUþuÉ-ÍqÉ–ÌiÉ | xÉ rÉ LuÉÇ ÆÌuÉ²ÉlÉåiÉå AÉiqÉÉþlÉò xmÉ×–hÉÑiÉå |

23


E–pÉå ½åþuÉæwÉ– LiÉå AÉiqÉÉþlÉò xmÉ×–hÉÑiÉå | rÉ L–uÉÇ Æ uÉåSþ | CirÉÑþmÉ–ÌlÉwÉþiÉç || 9.1


iÉå–eÉ–ÎxuÉlÉÉ– uÉkÉÏþiÉqÉxiÉÑ– qÉÉ ÌuÉþÌ²wÉÉ–uÉWæûÿ |

AÉåÇ zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉÈþ || || CÌiÉ oÉë¼ÉlÉlSuÉssÉÏ xÉqÉÉmiÉÉ ||

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

24


3 pÉ×aÉÑ uÉssÉÏ


iÉå–eÉ–ÎxuÉlÉÉ– uÉkÉÏþiÉqÉxiÉÑ– qÉÉ ÌuÉþÌ²wÉÉ–uÉWæûÿ | AÉåÇ zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉÈþ || (TA 5.15.1 to TA 5.15.10)

3.1 oÉë¼ÎeÉ¥ÉÉxÉÉ

pÉ×aÉÑ–uÉæï uÉÉþÂ–ÍhÉÈ | uÉÂþhÉ–Ç ÌmÉiÉþU–-qÉÑmÉþxÉxÉÉU | AkÉÏþÌWû pÉaÉuÉÉå– oÉë¼åÌiÉþ | iÉxqÉÉþ L–iÉiÉç mÉëÉåþuÉÉcÉ | A³ÉþÇ mÉëÉ–hÉÇ cÉ¤ÉÑ–È ´ÉÉå§É–Ç qÉlÉÉå– uÉÉcÉ–ÍqÉÌiÉþ | iÉóè WûÉåþuÉÉcÉ | rÉiÉÉå– uÉÉ C–qÉÉÌlÉ– pÉÔiÉÉþÌlÉ– eÉÉrÉþliÉå |

rÉålÉ– eÉÉiÉÉþÌlÉ– eÉÏuÉþÎliÉ | rÉiÉç mÉërÉþlirÉ–ÍpÉ xÉqÉçÆÌuÉþzÉÎliÉ | iÉSè ÌuÉÎeÉþ¥ÉÉxÉxuÉ |

iÉSè oÉë¼åÌiÉþ | xÉ iÉmÉÉåþÅiÉmrÉiÉ | xÉ iÉmÉþ-xiÉ–miuÉÉ || 1.1 3.2 mÉgcÉMüÉåzÉÉliÉÈ ÎxjÉiÉ-oÉë¼ÌlÉÃmÉhÉqÉç

A³É–Ç oÉë¼åÌiÉ– urÉþeÉÉlÉÉiÉç | A–³ÉÉSèkrÉåþuÉ ZÉÎsuÉ–qÉÉÌlÉ– pÉÔiÉÉþÌlÉ– eÉÉrÉþliÉå |

A³ÉåþlÉ– eÉÉiÉÉþÌlÉ– eÉÏuÉþÎliÉ | A³É–Ç mÉërÉþlirÉ–ÍpÉ-xÉqÉçÆÌuÉþzÉ–liÉÏÌiÉþ | iÉSè ÌuÉ–¥ÉÉrÉþ |

mÉÑlÉþUå–uÉ uÉÂþhÉ–Ç ÌmÉiÉþU–-qÉÑmÉþxÉxÉÉU | AkÉÏþÌWû pÉaÉuÉÉå– oÉë¼åÌiÉþ |

25


iÉóè WûÉåþuÉÉcÉ | iÉmÉþxÉÉ– oÉë¼– ÌuÉÎeÉþ¥ÉÉxÉxuÉ | iÉmÉÉå– oÉë¼åÌiÉþ | xÉ iÉmÉÉåþÅiÉmrÉiÉ | xÉ iÉmÉþ-xiÉ–miuÉÉ || 2.1

mÉëÉ–hÉÉå oÉë–¼åÌiÉ– urÉþeÉÉlÉÉiÉç | mÉëÉ–hÉÉ-SèkrÉåþuÉ ZÉÎsuÉ–qÉÉÌlÉ– pÉÔiÉÉþÌlÉ– eÉÉrÉþliÉå |

mÉëÉ–hÉålÉ– eÉÉiÉÉþÌlÉ– eÉÏuÉþÎliÉ | mÉëÉ–hÉÇ mÉërÉþlirÉ–ÍpÉ-xÉqÉçÆÌuÉþzÉ–liÉÏÌiÉþ |

iÉSèÌuÉ–¥ÉÉrÉþ | mÉÑlÉþUå–uÉ uÉÂþhÉ–Ç ÌmÉiÉþU–-qÉÑmÉþxÉxÉÉU | AkÉÏþÌWû pÉaÉuÉÉå– oÉë¼åÌiÉþ | iÉóè WûÉåþuÉÉcÉ | iÉmÉþxÉÉ– oÉë¼– ÌuÉÎeÉþ¥ÉÉxÉxuÉ | iÉmÉÉå– oÉë¼åÌiÉþ | xÉ iÉmÉÉåþÅiÉmrÉiÉ | xÉ iÉmÉþ-xiÉ–miuÉÉ || 3.1

qÉlÉÉå– oÉë¼åÌiÉ– urÉþeÉÉlÉÉiÉç | qÉlÉþxÉÉå– ½åþuÉ ZÉÎsuÉ–qÉÉÌlÉ– pÉÔiÉÉþÌlÉ– eÉÉrÉþliÉå | qÉlÉþxÉÉ– eÉÉiÉÉþÌlÉ– eÉÏuÉþÎliÉ | qÉlÉ–È mÉërÉþlirÉ–ÍpÉ-xÉqÉçÆÌuÉþzÉ–liÉÏÌiÉþ | iÉSè ÌuÉ–¥ÉÉrÉþ | mÉÑlÉþUå–uÉ uÉÂþhÉ–Ç ÌmÉiÉþU–-qÉÑmÉþxÉxÉÉU | AkÉÏþÌWû pÉaÉuÉÉå– oÉë¼åÌiÉþ | iÉóè WûÉåþuÉÉcÉ | iÉmÉþxÉÉ– oÉë¼– ÌuÉÎeÉþ¥ÉÉxÉxuÉ | iÉmÉÉå– oÉë¼åÌiÉþ |

xÉ iÉmÉÉåþÅiÉmrÉiÉ | xÉ iÉmÉþ-xiÉ–miuÉÉ || 4.1

26


ÌuÉ–¥ÉÉlÉ–Ç oÉë¼åÌiÉ– urÉþeÉÉlÉÉiÉç | ÌuÉ–¥ÉÉlÉÉ–-SèkrÉåþuÉ ZÉÎsuÉ–qÉÉÌlÉ– pÉÔiÉÉþÌlÉ– eÉÉrÉþliÉå |

ÌuÉ–¥ÉÉlÉåþlÉ– eÉÉiÉÉþÌlÉ– eÉÏuÉþÎliÉ | ÌuÉ–¥ÉÉlÉ–Ç mÉërÉþlirÉ–ÍpÉ-xÉqÉçÆÌuÉþzÉ–liÉÏÌiÉþ | iÉSè ÌuÉ–¥ÉÉrÉþ | mÉÑlÉþUå–uÉ uÉÂþhÉ–Ç ÌmÉiÉþU–-qÉÑmÉþxÉxÉÉU | AkÉÏþÌWû pÉaÉuÉÉå– oÉë¼åÌiÉþ |

iÉóè WûÉåþuÉÉcÉ | iÉmÉþxÉÉ– oÉë¼– ÌuÉÎeÉþ¥ÉÉxÉxuÉ | iÉmÉÉå– oÉë¼åÌiÉþ |

xÉ iÉmÉÉåþÅiÉmrÉiÉ | xÉ iÉmÉþ-xiÉ–miuÉÉ || 5.1

AÉ–lÉ–lSÉå oÉë–¼åÌiÉ– urÉþeÉÉlÉÉiÉç | AÉ–lÉlSÉ–-SèkrÉåþuÉ-ZÉÎsuÉ–qÉÉÌlÉ– pÉÔiÉÉþÌlÉ– eÉÉrÉþliÉå |

AÉ–lÉ–lSålÉ– eÉÉiÉÉþÌlÉ– eÉÏuÉþÎliÉ | AÉ–lÉ–lSÇ mÉërÉþlirÉ–ÍpÉ-xÉqÉçÆÌuÉþzÉ–liÉÏÌiÉþ |

xÉæwÉÉ pÉÉÿaÉï–uÉÏ uÉÉþÂ–hÉÏ ÌuÉ–±É | mÉ–U–qÉå urÉÉåþqÉ–lÉç mÉëÌiÉþÌ¸iÉÉ |

rÉ L–uÉÇ ÆuÉåS– mÉëÌiÉþÌiÉ¸ÌiÉ | A³ÉþuÉÉlÉ³ÉÉ–SÉå pÉþuÉÌiÉ |

qÉ–WûÉlÉç pÉþuÉÌiÉ mÉë–eÉrÉÉþ mÉ–zÉÑÍpÉþUç oÉë¼uÉcÉï–xÉålÉþ | qÉ–WûÉlÉç MüÐ–¨rÉÉï || 6.1

3.3 A³ÉoÉë¼ÉåmÉÉxÉlÉqÉç

A³É–Ç lÉ ÌlÉþl±ÉiÉç | iÉSè uÉë–iÉÇ | mÉëÉ–hÉÉå uÉÉ A³ÉÿÇ | zÉUÏþUqÉ³ÉÉ–SÇ | mÉëÉ–hÉå zÉUÏþU–Ç mÉëÌiÉþÌ¸iÉÇ | zÉUÏþUå mÉëÉ–hÉÈ mÉëÌiÉþÌ¸iÉÈ | iÉSå–iÉ-S³É–-qÉ³Éå– mÉëÌiÉþÌ¸iÉÇ | xÉ rÉ L–iÉ-S³É–-qÉ³Éå– mÉëÌiÉþÌ¸iÉ–Ç ÆuÉåS– mÉëÌiÉþÌiÉ¸ÌiÉ | A³ÉþuÉÉ-lÉ³ÉÉ–SÉå pÉþuÉÌiÉ |

27


qÉ–WûÉlÉç pÉþuÉÌiÉ mÉë–eÉrÉÉþ mÉ–zÉÑÍpÉþUç-oÉë¼uÉcÉï–xÉålÉþ | qÉ–WûÉlÉç MüÐ–¨rÉÉï || 7.1

A³É–Ç lÉ mÉËUþcÉ¤ÉÏiÉ | iÉSè uÉë–iÉÇ | AÉmÉÉå– uÉÉ A³ÉÿÇ | erÉÉåÌiÉþU³ÉÉ–SÇ | A–nxÉÑ erÉÉåÌiÉ–È mÉëÌiÉþÌ¸iÉÇ | erÉÉåÌiÉ–wrÉÉmÉ–È mÉëÌiÉþÌ¸iÉÉÈ | iÉSå–iÉ-S³É–-qÉ³Éå– mÉëÌiÉþÌ¸iÉÇ | xÉ rÉ L–iÉ-S³É–-qÉ³Éå– mÉëÌiÉþÌ¸iÉ–Ç ÆuÉåS– mÉëÌiÉþÌiÉ¸ÌiÉ | A³ÉþuÉÉ-lÉ³ÉÉ–SÉå pÉþuÉÌiÉ | qÉ–WûÉlÉç pÉþuÉÌiÉ mÉë–eÉrÉÉþ mÉ–zÉÑÍpÉþUç oÉë¼uÉcÉï–xÉålÉþ | qÉ–WûÉlÉç MüÐ¨rÉÉï || 8.1

A³ÉþÇ oÉ–WÒû MÑüþuÉÏïiÉ | iÉSè uÉë–iÉÇ | mÉ×–ÍjÉ–uÉÏ uÉÉ A³ÉÿÇ | AÉ–MüÉ–zÉÉåÿÅ³ÉÉ–SÈ | mÉ×–ÍjÉ–urÉÉ-qÉÉþMüÉ–zÉÈ mÉëÌiÉþÌ¸iÉÈ | AÉ–MüÉ–zÉå mÉ×þÍjÉ–uÉÏ mÉëÌiÉþÌ¸iÉÉ | iÉSå–iÉ-S³É–-qÉ³Éå– mÉëÌiÉþÌ¸iÉÇ | xÉ rÉ L–iÉ-S³É–-qÉ³Éå– mÉëÌiÉþÌ¸iÉÇ– ÆuÉåS–

mÉëÌiÉþÌiÉ¸ÌiÉ | A³ÉþuÉÉlÉ³ÉÉ–SÉå pÉþuÉÌiÉ |

qÉ–WûÉlÉç pÉþuÉÌiÉ mÉë–eÉrÉÉþ mÉ–zÉÑÍpÉþUç oÉë¼uÉcÉï–xÉålÉþ | qÉ–WûÉlÉç MüÐ–¨rÉÉï || 9.1

3.4 xÉSÉcÉÉUmÉëSUç.zÉlÉqÉç | oÉë¼ÉlÉlSÉlÉÑpÉuÉÈ

lÉ MügcÉlÉ uÉxÉiÉÉæ mÉëirÉÉþcÉ¤ÉÏ–iÉ | iÉSè uÉë–iÉÇ | iÉxqÉÉ±rÉÉ MürÉÉ cÉ ÌuÉkÉrÉÉ oÉÀûþ³ÉÇ mÉëÉ–mlÉÑrÉÉiÉç |

28


AUÉkrÉxqÉÉ A³ÉÍqÉþirÉÉcÉ–¤ÉiÉå | LiÉ²æ qÉÑZÉiÉÉåÿÅ³Éóè UÉ–®Ç | qÉÑZÉiÉÉåÅxqÉÉ Aþ³Éóè UÉ–krÉiÉå | LiÉ²æ qÉkrÉiÉÉåÿÅ³Éóè UÉ–®Ç | qÉkrÉiÉÉåÅxqÉÉ Aþ³Éóè UÉ–krÉiÉå | LS²É AliÉiÉÉåÿÅ³Éóè UÉ–®Ç | AliÉiÉÉåÅxqÉÉ Aþ³Éóè UÉ–krÉiÉå || 10.1

rÉ LþuÉÇ ÆuÉå–S | ¤ÉåqÉ CþÌiÉ uÉÉ–ÍcÉ | rÉÉåaÉ¤ÉåqÉ CÌiÉ mÉëÉþhÉÉmÉÉ–lÉrÉÉåÈ | MüqÉåïþÌiÉ Wû–xiÉrÉÉåÈ | aÉÌiÉ-ËUþÌiÉ mÉÉ–SrÉÉåÈ | ÌuÉqÉÑÌ£ü-ËUþÌiÉ mÉÉ–rÉÉæ | CÌiÉ qÉÉlÉÑwÉÏÿÈ xÉqÉÉ–¥ÉÉÈ | AjÉ Sæ–uÉÏÈ | iÉ×ÎmiÉ-ËUþÌiÉ uÉ×–¹Éæ | oÉsÉ-ÍqÉþÌiÉ ÌuÉ–±ÑÌiÉ || 10.2

rÉzÉ CþÌiÉ mÉ–zÉÑwÉÑ | erÉÉåÌiÉËUÌiÉ lÉþ¤É§Éå–wÉÑ | mÉëeÉÉÌiÉ-UqÉ×iÉ-qÉÉlÉlS CþirÉÑmÉ–xjÉå | xÉuÉï ÍqÉþirÉÉMüÉ–zÉå | iÉiÉç mÉëÌiÉ¸å-irÉÑþmÉÉxÉÏ–iÉ | mÉëÌiÉ¸ÉþuÉÉlÉç pÉ–uÉÌiÉ | iÉlqÉWû CirÉÑþmÉÉxÉÏ–iÉ | qÉþWûÉlÉç pÉ–uÉÌiÉ | iÉlqÉlÉ CirÉÑþmÉÉxÉÏ–iÉ | qÉÉlÉþuÉÉlÉç pÉ–uÉÌiÉ || 10.3

iÉ³ÉqÉ CirÉÑþmÉÉxÉÏ–iÉ | lÉqrÉliÉåÿÅxqÉæ MüÉ–qÉÉÈ | iÉSèoÉë¼å-irÉÑþmÉÉxÉÏ–iÉ | oÉë¼þuÉÉlÉç pÉ–uÉÌiÉ | iÉSè oÉë¼hÉÈ mÉËUqÉU CirÉÑþmÉÉxÉÏ–iÉ |

29


mÉrÉåïhÉÇ ÍqÉërÉliÉå Ì²wÉliÉþÈ xÉmÉ–¦ÉÉÈ | mÉËU rÉåÿÅÌmÉërÉÉÿ pÉëÉiÉ×–urÉÉÈ | xÉ rÉ¶ÉÉþrÉÇ mÉÑ–ÂwÉå | rÉ¶ÉÉxÉÉþ-uÉÉÌS–irÉå | xÉ LMüþÈ || 10.4

xÉ rÉþ LuÉ–Ç ÆÌuÉiÉç | AxqÉÉsÉç-sÉÉåþMüÉiÉç mÉëå–irÉ | LiÉqÉ³ÉqÉrÉ-qÉÉiqÉÉlÉ-qÉÑmÉþxÉXç¢ü–qrÉ | LiÉÇ mÉëÉhÉqÉrÉ-qÉÉiqÉÉlÉ-qÉÑmÉþxÉXç¢ü–qrÉ | LiÉÇ qÉlÉÉåqÉrÉ-qÉÉiqÉÉlÉ-qÉÑmÉþxÉXç¢ü–qrÉ | LiÉÇ ÆÌuÉ¥ÉÉlÉqÉrÉ-qÉÉiqÉÉlÉ-qÉÑmÉþxÉXç¢ü–qrÉ | LiÉ qÉÉlÉlSqÉrÉ qÉÉiqÉÉlÉ qÉÑmÉþxÉXç¢ü–qrÉ | CqÉÉlÉç ÆsÉÉåMüÉlÉç MüÉqÉÉ³ÉÏ MüÉqÉ-ÃmrÉþlÉÑ-xÉ–gcÉUlÉç | LiÉiÉç xÉÉqÉ aÉÉþrÉ³ÉÉ–xiÉå | WûÉ(3) uÉÑ– WûÉ(3) uÉÑ– WûÉ(3) uÉÑþ || 10.5

A–Wû-qÉ³É-qÉ–Wû-qÉ³É-qÉ–WûqÉ³ÉÇ | A–WûqÉ³ÉÉ–SÉå(2) ÅWûqÉ³ÉÉ–SÉå(2) ÅWûqÉ³ÉÉ–SÈ |

A–Wûò zsÉÉåMü–M×ü-S–Wûþò zsÉÉåMü–M×ü-S–Wûò zsÉÉåMü–M×üiÉç |

A–WûqÉÎxqÉ mÉëjÉqÉeÉÉ GiÉÉ(3) xrÉ– | mÉÔuÉïÇ SåuÉåprÉÉå AqÉ×iÉxrÉ lÉÉ(3) pÉÉ– C– |

rÉÉå qÉÉ SSÉÌiÉ xÉ CSåuÉ qÉÉ(3)uÉÉ–È | A–Wû-qÉ³É–-qÉ³Éþ-qÉ–SliÉ–-qÉÉ(3) Í©– |

30


A–WÇû ÆÌuÉµÉ–Ç pÉÑuÉþlÉ–-qÉprÉþpÉ–uÉÉÇ | xÉÑuÉ–lÉï erÉÉåiÉÏÿÈ |

rÉ L–uÉÇ ÆuÉåSþ | CirÉÑþmÉ–ÌlÉwÉþiÉç || 10.6


iÉå–eÉ–ÎxuÉlÉÉ– uÉkÉÏþiÉqÉxiÉÑ– qÉÉ ÌuÉþÌ²wÉÉ–uÉWæûÿ |

AÉåÇ zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉÈþ ||

|| CÌiÉ pÉ×aÉÑuÉssÉÏ xÉqÉÉmiÉÉ ||

31


4 qÉWûÉ lÉÉUÉrÉhÉÉåmÉÌlÉwÉiÉç

xÉ–Wû lÉÉþ uÉuÉiÉÑ | xÉ–Wû lÉÉæþ pÉÑlÉ£Ñü | xÉ–Wû uÉÏ–rÉïþÇ MüUuÉÉuÉWæû | iÉå–eÉ–ÎxuÉlÉÉ– uÉkÉÏþiÉqÉxiÉÑ– qÉÉ ÌuÉþÌ²wÉÉ–uÉWæûÿ |

AÉåÇ zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉÈþ || (TA 6.1.1 to TA 6.80.1)

4.1 AqpÉxrÉmÉÉUå

AÇpÉþxrÉ mÉÉ–Uå pÉÑuÉþlÉxrÉ– qÉkrÉå– lÉÉMüþxrÉ mÉ×–¸å qÉþWû–iÉÉå qÉWûÏþrÉÉlÉç | zÉÑ–¢åühÉ– erÉÉåiÉÏóèþÌwÉ xÉqÉlÉÑ–mÉëÌuÉþ¹È mÉë–eÉÉmÉþÌiÉ¶ÉUÌiÉ– aÉpÉåïþ A–liÉÈ || 1.1

rÉÎxqÉþÍ³É–Sóè xÉgcÉ– ÌuÉcÉæÌiÉ– xÉuÉï–Ç ÆrÉÎxqÉþlÉç Så–uÉÉ AÍkÉ– ÌuÉµÉåþ ÌlÉwÉå–SÒÈ | iÉSå–uÉ pÉÔ––iÉÇ iÉSÒ– pÉurÉþqÉÉ C–SÇ iÉS–¤ÉUåþ mÉU–qÉå urÉÉåþqÉ³Éç || 1.2

rÉålÉÉþ uÉ×–iÉÇ ZÉgcÉ– ÌSuÉþÇ qÉ–WûÏgcÉ– rÉålÉÉþÌS–irÉ-xiÉmÉþÌiÉ– iÉåeÉþxÉÉ– pÉëÉeÉþxÉÉ cÉ | rÉqÉ–liÉÈ xÉþqÉÑ–Sìå Mü–uÉrÉÉå– uÉrÉþÎliÉ– rÉS–¤ÉUåþ mÉU–qÉå mÉë–eÉÉÈ || 1.3

rÉiÉþÈ mÉëxÉÔ–iÉÉ eÉ–aÉiÉþÈ mÉëxÉÔiÉÏ– iÉÉårÉåþlÉ eÉÏ–uÉÉlÉç urÉcÉþxÉeÉï– pÉÔqrÉÉÿÇ | rÉSÉåwÉþkÉÏÍpÉÈ mÉÑ–ÂwÉÉÿlÉç mÉ–zÉÔò¶É– ÌuÉuÉåþzÉ pÉÔ–iÉÉÌlÉþ cÉUÉcÉ–UÉÍhÉþ || 1.4

32


AiÉþÈ mÉU–Ç lÉÉlrÉ–-ShÉÏþrÉxÉóèÌWû– mÉUÉÿiÉç mÉU–Ç ÆrÉlÉç qÉWûþiÉÉå qÉ–WûÉliÉÿÇ | rÉSåþMü-qÉ–urÉ£ü–-qÉlÉþliÉÃmÉ–Ç ÆÌuÉµÉþÇ mÉÑUÉ–hÉÇ iÉqÉþxÉ–È mÉUþxiÉÉiÉç || 1.5

iÉSå–uÉ¨ÉïÇ iÉSÒþ xÉ–irÉqÉÉþWÒû–-xiÉSå–uÉ oÉë¼þ mÉU–qÉÇ MüþuÉÏ–lÉÉÇ | C–¹É–mÉÔ–¨ÉïÇ oÉþWÒû–kÉÉ eÉÉ–iÉÇ eÉÉrÉþqÉÉlÉÇ ÆÌuÉ–µÉÇ ÌoÉþpÉÌ¨Éï– pÉÑuÉþlÉxrÉ– lÉÉÍpÉþÈ || 1.6

iÉSå–uÉÉÎalÉ-xiÉSèuÉÉ–rÉÑ-xiÉjxÉÔrÉï–-xiÉSÒþ cÉ–lSìqÉÉÿÈ | iÉSå–uÉ zÉÑ–¢üqÉ–qÉ×iÉ–Ç iÉSèoÉë¼– iÉSÉmÉ–È xÉ mÉë–eÉÉmÉÌiÉþÈ || 1.7

xÉuÉåïþ ÌlÉqÉå–wÉÉ eÉ–Í¥ÉUåþ ÌuÉ–±ÑiÉ–È mÉÑÂþwÉÉ–SÍkÉþ | Mü–sÉÉ qÉÑþWÕû–¨ÉÉïÈ MüÉ¸Éÿ¶ÉÉ-WûÉåUÉ–§ÉÉ¶Éþ xÉuÉï–zÉÈ || 1.8

A–kÉï–qÉÉ–xÉÉ qÉÉxÉÉþ G–iÉuÉþÈ xÉqÉçÆuÉjxÉ–U¶Éþ MüsmÉliÉÉÇ | xÉ AÉmÉþÈ mÉëSÒ–bÉå E–pÉå C–qÉå A–liÉËUþ¤É–-qÉjÉÉå– xÉÑuÉþÈ || 1.9

lÉælÉþ-qÉÔ–SèkuÉïÇ lÉ ÌiÉ–rÉïÇ cÉ– lÉ qÉkrÉå– mÉËUþeÉaÉëpÉiÉç | lÉ iÉxrÉåþzÉå– Mü¶É–lÉ iÉxrÉþ lÉÉqÉ qÉ–Wû±zÉþÈ || 1.10

lÉ xÉ–ÇSØzÉåþ ÌiÉ¸ÌiÉ– ÃmÉþqÉxrÉ– lÉ cÉ¤ÉÑþwÉÉ mÉzrÉÌiÉ– Mü¶É–lÉælÉÿÇ |

33


™–SÉ qÉþlÉÏ–wÉÉ qÉlÉþxÉÉ–ÍpÉ YsÉ×þmiÉÉå– rÉ LþlÉÇ ÆÌuÉ–SÒ-UqÉ×þiÉÉ–xiÉå pÉþuÉÎliÉ || 1.11

A–SèprÉxxÉÇpÉÔþiÉÈ mÉ×ÍjÉ–urÉæ UxÉÉÿŠ | ÌuÉ–µÉMüþqÉïhÉ–È xÉqÉþuÉ¨Éï–iÉÉÍkÉþ | iÉxrÉ– iuÉ¹Éþ ÌuÉ–SkÉþSìÖ–mÉqÉåþÌiÉ | iÉimÉÑÂþwÉxrÉ– ÌuÉµÉ–qÉÉeÉÉþlÉ–qÉaÉëåÿ | 1 |

uÉåSÉ–WûqÉå–iÉÇ mÉÑÂþwÉÇ qÉ–WûÉliÉÿÇ | AÉ–ÌS–irÉ uÉþhÉï–Ç iÉqÉþxÉ–È mÉUþxiÉÉiÉç | iÉqÉå–uÉÇ ÆÌuÉ–²ÉlÉ–qÉ×iÉþ C–Wû pÉþuÉÌiÉ | lÉÉlrÉÈ mÉljÉÉþ ÌuÉ±–iÉåÅrÉþlÉÉrÉ | 2 |

mÉë–eÉÉmÉþÌiÉ¶ÉUÌiÉ– aÉpÉåïþ A–liÉÈ | A–eÉÉrÉþqÉÉlÉÉå oÉWÒû–kÉÉ ÌuÉeÉÉþrÉiÉå | iÉxrÉ– kÉÏUÉ–È mÉËUþeÉÉlÉÎliÉ– rÉÉåÌlÉÿÇ | qÉUÏþcÉÏlÉÉÇ mÉ–SÍqÉþcNûÎliÉ uÉå–kÉxÉþÈ | 3 |

rÉÉå Så–uÉåprÉ– AÉiÉþmÉÌiÉ | rÉÉå Så–uÉÉlÉÉÿÇ mÉÑ–UÉåÌWûþiÉÈ | mÉÔuÉÉåï– rÉÉå Så–uÉåprÉÉåþ eÉÉ–iÉÈ | lÉqÉÉåþ Â–cÉÉrÉ– oÉëÉ¼þrÉå | 4 |

ÂcÉþÇ oÉëÉ–¼Ç eÉ–lÉrÉþliÉÈ | Så–uÉÉ AaÉëå– iÉSþoÉëÑuÉlÉç | rÉxiuÉæ–uÉÇ oÉëÉÿ¼–hÉÉå ÌuÉ–±ÉiÉç | iÉxrÉþ Så–uÉÉ AxÉ–lÉç uÉzÉåÿ | 5 |

34


¾ûÏ¶ÉþiÉå sÉ–¤qÉÏ¶É– mÉ¦rÉÉæÿ | A–WûÉå–UÉ–§Éå mÉÉ–µÉåï | lÉ¤Éþ§ÉÉÍhÉ Ã–mÉÇ | A–ÍµÉlÉÉæ– urÉÉ¨ÉÿÇ | C–¹Ç qÉþÌlÉwÉÉhÉ | A–qÉÑÇ qÉþÌlÉwÉÉhÉ | xÉuÉïþÇ qÉÌlÉwÉÉhÉ | 6 |

Ref - T.A.3.13.1 to T.A.3.13.2

ÌWû–U–hrÉ–aÉ–pÉïÈ xÉqÉþuÉ¨Éï–iÉÉaÉëåþ pÉÔ–iÉxrÉþ eÉÉ–iÉÈ mÉÌiÉ–UåMüþ AÉxÉÏiÉç | xÉ SÉþkÉÉU mÉ×ÍjÉ–uÉÏÇ ±ÉqÉÑ–iÉåqÉÉÇ MüxqÉæþ Så–uÉÉrÉþ Wû–ÌuÉwÉÉþ ÌuÉkÉåqÉ || 1 ||

rÉÈ mÉëÉþhÉ–iÉÉå ÌlÉþÍqÉwÉ–iÉÉå qÉþÌWû–iuÉæMü– CSìÉeÉÉ– eÉaÉþiÉÉå oÉ–pÉÔuÉþ | rÉ DzÉåþ A–xrÉ Ì²–mÉS–-¶ÉiÉÑþwmÉ–SÈ MüxqÉæþ Så–uÉÉrÉþ Wû–ÌuÉwÉÉþ ÌuÉkÉåqÉ || 2 ||

rÉ AÉÿiqÉ–SÉ oÉþsÉ–SÉ rÉxrÉ– ÌuÉµÉþ EmÉÉ–xÉþiÉå mÉë–ÍzÉwÉ–Ç ÆrÉxrÉþ Så–uÉÉÈ | rÉxrÉþ cNûÉ–rÉÉqÉ×iÉ–Ç ÆrÉxrÉþ qÉ×–irÉÑÈ MüxqÉæþ Så–uÉÉrÉþ Wû–ÌuÉwÉÉþ ÌuÉkÉåqÉ || 3 ||

rÉxrÉå–qÉå ÌWû–qÉuÉþliÉÉå qÉÌWû–iuÉÉ rÉxrÉþ xÉqÉÑ–Sìóè U–xÉrÉÉþ xÉ–WûÉÅÅWÒûÈ | rÉxrÉå–qÉÉÈ mÉë–ÌSzÉÉå– rÉxrÉþ oÉÉ–WÕû MüxqÉæþ Så–uÉÉrÉþ Wû–ÌuÉwÉÉþ ÌuÉkÉåqÉ || 4 ||

rÉÇ ¢ülSþxÉÏ– AuÉþxÉÉ iÉxiÉpÉÉ–lÉå A–prÉæ¤ÉåþiÉÉÇ– qÉlÉþxÉÉ– UåeÉþqÉÉlÉå | rÉ§ÉÉÍkÉ–xÉÔU– EÌSþiÉÉæ– urÉåÌiÉ– MüxqÉæþ Så–uÉÉrÉþ Wû–ÌuÉwÉÉþ ÌuÉkÉåqÉ || 5 ||

35


rÉålÉ– ±ÉæÂ–aÉëÉ mÉ×þÍjÉ–uÉÏ cÉþ SØ–Råû rÉålÉ– xÉÑuÉþxÉç xiÉÍpÉ–iÉÇ ÆrÉålÉ– lÉÉMüþ: | rÉÉå A–liÉËUþ¤Éå– UeÉþxÉÉå ÌuÉ–qÉÉlÉÈ– MüxqÉæþ Så–uÉÉrÉþ Wû–ÌuÉwÉÉþ ÌuÉkÉåqÉ || 6 ||

AÉmÉÉåþ Wû– rÉlqÉþWû–iÉÏ ÌuÉµÉ–qÉÉrÉ–-lS¤É–lSkÉÉþlÉÉ eÉ–lÉrÉþliÉÏ-U–ÎalÉÇ | iÉiÉÉåþ Så–uÉÉlÉÉ–-Í³ÉUþuÉ¨Éï–iÉÉxÉÑ–UåMüÈ– MüxqÉæþ Så–uÉÉrÉþ Wû–ÌuÉwÉÉþ ÌuÉkÉåqÉ || 7 ||

rÉÍ¶É–SÉmÉÉåþ qÉÌWû–lÉÉ mÉ–rÉïmÉþzrÉ–-¬¤É–lSkÉÉþlÉÉ eÉ–lÉrÉþliÉÏ-U–ÎalÉÇ | rÉÉå Så–uÉåwuÉÍkÉþ Så–uÉ rÉåMü– AÉxÉÏ–iÉç MüxqÉæþ Så–uÉÉrÉþ Wû–ÌuÉwÉÉþ ÌuÉkÉåqÉ || 8 ||

Ref TS 4.1.8.3 to TS 4.1.8.6

A–SèprÉÈ xÉÇpÉÔþiÉÉå ÌWûUhrÉaÉ–pÉï CirÉ–¹Éæ ||

L–wÉ ÌWû Så–uÉÈ mÉë–ÌSzÉÉåÅlÉÑ– xÉuÉÉï–È mÉÔuÉÉåïþ ÌWû eÉÉ–iÉÈ xÉ E– aÉpÉåïþ A–liÉÈ | xÉ ÌuÉ–eÉÉrÉþqÉÉlÉÈ xÉeÉÌlÉ–wrÉqÉÉþhÉÈ mÉë–irÉXèû-qÉÑZÉÉÿ ÎxiÉ¸ÌiÉ ÌuÉ–µÉiÉÉåþqÉÑZÉÈ|| 1.12

ÌuÉ–µÉiÉþ¶É-¤ÉÑÂ–iÉ ÌuÉ–µÉiÉÉåþ qÉÑZÉÉå ÌuÉ–µÉiÉÉåþ WûxiÉ E–iÉ ÌuÉ–µÉiÉþxmÉÉiÉç | xÉÇ oÉÉ–WÒûprÉÉ–Ç lÉqÉþÌiÉ– xÉÇ mÉiÉþ§Éæ–Uç ±ÉuÉÉþmÉ×ÍjÉ–uÉÏ eÉ–lÉrÉþlÉç Så–uÉ LMüþÈ || 1.13

36


uÉå–lÉxiÉiÉç mÉzrÉ–lÉç. ÌuÉµÉÉ– pÉÑuÉþlÉÉÌlÉ ÌuÉ–²ÉlÉç. rÉ§É– ÌuÉµÉ–Ç pÉuÉ–irÉåMüþ-lÉÏVÇû | rÉÎxqÉþÍ³É–Sóè xÉgcÉ– ÌuÉcÉæMü–óè– xÉ AÉåiÉ–È mÉëÉåiÉþ¶É ÌuÉ–pÉÑÈ mÉë–eÉÉxÉÑþ || 1.14

mÉëiÉ²ÉåþcÉå A–qÉ×iÉ–³ÉÑ ÌuÉ–²ÉlÉç aÉþlkÉ–uÉÉåï lÉÉqÉ– ÌlÉÌWûþiÉ–Ç aÉÑWûÉþxÉÑ | §ÉÏÍhÉþ mÉ–SÉ ÌlÉÌWûþiÉÉ– aÉÑWûÉþxÉÑ– rÉxiÉ²åSþ xÉÌuÉ–iÉÑÈ ÌmÉ–iÉÉÅxÉþiÉç || 1.15

xÉ lÉÉå– oÉlkÉÑþUç-eÉÌlÉ–iÉÉ xÉÌuÉþkÉÉ–iÉÉ kÉÉqÉÉþÌlÉ– uÉåS– pÉÑuÉþlÉÉÌlÉ– ÌuÉµÉÉÿ | rÉ§Éþ Så–uÉÉ A–qÉ×iÉþqÉÉlÉ-zÉÉ–lÉÉxÉç iÉ×–iÉÏrÉå– kÉÉqÉÉÿlrÉ–prÉæUþrÉliÉ || 1.16

mÉËU– ±ÉuÉÉþmÉ×ÍjÉ–uÉÏ rÉþÎliÉ xÉ–±È mÉËUþ sÉÉå–MüÉlÉç mÉËU– ÌSzÉ–È mÉËU– xÉÑuÉþÈ | G–iÉxrÉ– iÉliÉÑþÇ ÆÌuÉiÉiÉÇ ÌuÉ–cÉ×irÉ– iÉSþmÉzrÉ–iÉç iÉSþpÉuÉiÉç mÉë–eÉÉxÉÑþ || 1.17

mÉ–UÏirÉþ sÉÉå–MüÉlÉç mÉ–UÏirÉþ pÉÔ–iÉÉÌlÉþ mÉ–UÏirÉ– xÉuÉÉïÿÈ mÉë–ÌSzÉÉå– ÌSzÉþ¶É | mÉë–eÉÉmÉþÌiÉÈ mÉëjÉqÉ–eÉÉ G–iÉxrÉÉ–iqÉlÉÉ–-ÅÅiqÉÉlÉþ-qÉ–ÍpÉ-xÉÇÆoÉþpÉÔuÉ || 1.18

xÉSþxÉ–xmÉÌiÉ–-qÉ°ÒþiÉÇ ÌmÉë–rÉÍqÉlSìþxrÉ– MüÉqrÉÿÇ | xÉÌlÉþÇ qÉå–kÉÉ qÉþrÉÉÍxÉwÉÇ || 1.19

E¬ÏÿmrÉxuÉ eÉÉiÉuÉåSÉå ÅmÉ–blÉÍ³ÉUç.GþÌiÉ–Ç qÉqÉþ |

37


mÉ–zÉÔò¶É– qÉ½–qÉÉuÉþWû– eÉÏuÉþlÉgcÉ– ÌSzÉÉåþ ÌSzÉ || 1.20

qÉÉlÉÉåþ ÌWûóèxÉÏ ‹ÉiÉuÉåSÉå– aÉÉqÉµÉ–Ç mÉÑÂþwÉ–Ç eÉaÉþiÉç | AÌoÉþpÉë–SalÉ– AÉaÉþÌWû Í´É–rÉÉ qÉÉ– mÉËUþmÉÉiÉrÉ || 1.21

4.2 aÉÉrÉ§ÉÏ qÉl§ÉÉÈ

mÉÑÂþwÉxrÉ ÌuÉ© xÉWûxÉëÉ–¤ÉxrÉþ qÉWûÉSå–uÉxrÉþ kÉÏqÉÌWû| iÉ³ÉÉåþ ÂSìÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.22

iÉimÉÑÂþwÉÉrÉ ÌuÉ–©Wåûþ qÉWûÉSå–uÉÉrÉþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåþ ÂSìÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.23

iÉimÉÑÂþwÉÉrÉ ÌuÉ–©Wåûþ uÉ¢üiÉÑ–hQûÉrÉþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåþ SÎliÉÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.24

iÉimÉÑÂþwÉÉrÉ ÌuÉ–©Wåûþ cÉ¢üiÉÑ–hQûÉrÉþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåþ lÉÎlSÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.25

iÉimÉÑÂþwÉÉrÉ ÌuÉ–©Wåûþ qÉWûÉxÉå–lÉÉrÉþ kÉÏqÉÌWû |

38


iÉ³ÉþÈ wÉhqÉÑZÉÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.26

iÉimÉÑÂþwÉÉrÉ ÌuÉ–©Wåûþ xÉÑuÉhÉïmÉ–¤ÉÉrÉþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåþ aÉÂQûÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.27

uÉå–SÉ–iqÉ–lÉÉrÉþ ÌuÉ–©Wåûþ ÌWûUhrÉaÉ–pÉÉïrÉþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåÿ oÉë¼ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.28

lÉÉ–UÉ–rÉ–hÉÉrÉþ ÌuÉ–©Wåûþ uÉÉxÉÑSå–uÉÉrÉþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåþ ÌuÉwhÉÑÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.29

uÉ–eÉë–lÉ–ZÉÉrÉþ ÌuÉ–©Wåûþ iÉÏ¤hÉ-S–ò–¹íÉrÉþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåþ lÉÉUÍxÉóèWûÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.30

pÉÉ–xMü–UÉrÉþ ÌuÉ–©Wåûþ qÉWûSè±ÑÌiÉMü–UÉrÉþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåþ AÉÌSirÉÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.31

uÉæ–µÉÉ–lÉ–UÉrÉþ ÌuÉ–©Wåûþ sÉÉsÉÏ–sÉÉrÉþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåþ AÎalÉÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.32

39


MüÉ–irÉÉ–rÉ–lÉÉrÉþ ÌuÉ–©Wåûþ MülrÉÉMÑü–qÉÉËUþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåþ SÒÌaÉïÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 1.33 4.3 SÕuÉÉï xÉÔ£Çü

xÉ–Wû–xÉë–mÉUþqÉÉ Så–uÉÏ– zÉ–iÉqÉÔþsÉÉ zÉ–iÉÉƒ¡ÓûþUÉ | xÉuÉïóèþ WûUiÉÑþ qÉå mÉÉ–mÉÇ– SÕ–uÉÉï SÒþxxuÉmlÉ– lÉÉzÉþlÉÏ || 1.34

MüÉhQûÉÿiÉç MüÉhQûÉiÉç mÉë–UÉåWûþliÉÏ– mÉÂþwÉÈ mÉÂwÉ–È mÉËUþ | L–uÉÉ lÉÉåþ SÕuÉåï– mÉëiÉþlÉÑ xÉ–WûxÉëåþhÉ zÉ–iÉålÉþ cÉ || 1.35

rÉÉ zÉ–iÉålÉþ mÉëiÉ–lÉÉåÌwÉþ xÉ–WûxÉëåþhÉ ÌuÉ–UÉåWûþÍxÉ | iÉxrÉÉÿxiÉå SåuÉÏ¹Måü ÌuÉ–kÉåqÉþ Wû–ÌuÉwÉÉþ uÉ–rÉÇ || 1.36

AµÉþ¢üÉ–liÉå UþjÉ¢üÉ–liÉå– ÌuÉ–whÉÑ¢üÉÿliÉå uÉ–xÉÑlkÉþUÉ | ÍzÉUxÉÉþ kÉÉUþÌrÉwrÉÉ–ÍqÉ– U–¤É–xuÉ qÉÉÿÇ mÉSå– mÉSå || 1.37

4.4 qÉ×Ì¨ÉMüÉ xÉÔ£Çü

pÉÔÍqÉUç-kÉålÉÑUç kÉUhÉÏ sÉÉåþMükÉÉ–ËUhÉÏ | E–kÉ×iÉÉþÅÍxÉ uÉþUÉWåû–hÉ– M×ü–whÉå–lÉ zÉþiÉ oÉÉ–WÒûlÉÉ | qÉ×–Ì¨ÉMåüþ WûlÉþ qÉå mÉÉ–mÉÇ– ÆrÉ–lqÉ–rÉÉ SÒþwM×üiÉ–Ç M×üiÉÇ | 1.38

40


qÉ×–Ì¨ÉMåüÿ oÉë¼þS¨ÉÉ–ÅÍxÉ– MüÉ–zrÉmÉåþlÉÉÍpÉ–qÉÎl§ÉþiÉÉ | qÉ×–Ì¨ÉMåüþ SåÌWûþ qÉå mÉÑ–Ì¹–Ç iuÉ–ÌrÉ xÉþuÉïÇ mÉë–ÌiÉÌ¸þiÉÇ || 1.39

qÉ×–Ì¨ÉMåüÿ mÉëÌiÉÌ¸þiÉå xÉ–uÉï–Ç iÉ–lqÉå ÌlÉþhÉÑïS– qÉ×Ì¨ÉþMåü | iÉrÉÉþ Wû–iÉålÉþ mÉÉmÉå–lÉ– aÉ–cNûÉ–ÍqÉ mÉþUqÉÉ–Ç aÉÌiÉÇ || 1.40

4.5 zÉ§ÉÑeÉrÉ qÉl§ÉÉÈ

rÉiÉþ ClSì– pÉrÉÉþqÉWåû– iÉiÉÉåþ lÉÉå– ApÉþrÉÇ M×üÍkÉ | qÉbÉþuÉlÉç Nû–ÎakÉ iÉuÉ– iÉ³Éþ F–iÉrÉå– ÌuÉÌ²wÉÉå– ÌuÉqÉ×kÉÉåþ eÉÌWû || 1.41

xuÉ–ÎxiÉ–SÉ ÌuÉ–zÉxmÉÌiÉþUç-uÉ×§É–WûÉ ÌuÉqÉ×kÉÉåþ uÉ–zÉÏ | uÉ×wÉålSìþÈ mÉÑ–U LþiÉÑ lÉÈ xuÉÎxiÉ–SÉ AþpÉrÉƒ¡û–UÈ || 1.42

xuÉ–ÎxiÉ lÉ– ClSìÉåþ uÉ×–®´ÉþuÉÉÈ xuÉ–ÎxiÉ lÉþÈ mÉÔ–wÉÉ ÌuÉ–µÉuÉåþSÉÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉ–xiÉÉ¤rÉÉåï– AËUþ¹lÉåÍqÉÈ xuÉ–ÎxiÉ lÉÉå– oÉ×Wû–xmÉÌiÉþUç SkÉÉiÉÑ || 1.43

AÉmÉÉÿliÉ-qÉlrÉÑxÉç-iÉ×–mÉsÉþmÉëpÉqÉÉï– kÉÑÌlÉ–È ÍzÉqÉÏþuÉÉ–gÉç-NûÂþqÉÉóè GeÉÏ–wÉÏ | xÉÉåqÉÉå– ÌuÉµÉÉÿlrÉiÉ–xÉÉuÉlÉÉþÌlÉ– lÉÉuÉÉïÌaÉlSìþÇ mÉëÌiÉ–qÉÉlÉÉþ ÌlÉSåpÉÑÈ || 1.44

41


oÉë¼þeÉ¥ÉÉ–lÉÇ mÉëþjÉ–qÉÇ mÉÑ–UxiÉÉ–Sè-ÌuÉxÉÏþqÉ–iÉÈ xÉÑ–ÂcÉÉåþ uÉå–lÉ AÉþuÉÈ | xÉ oÉÑ–ÎklÉrÉÉþ EmÉ–qÉÉ AþxrÉ ÌuÉ–¸ÉÈ xÉ–iÉ¶É– rÉÉåÌlÉ–-qÉxÉþiÉ¶É– ÌuÉuÉþÈ || 1.45

xrÉÉå–lÉÉ mÉ×þÍjÉÌuÉ– pÉuÉÉþ lÉ×¤É–UÉ ÌlÉ–uÉåzÉþlÉÏ | rÉcNûÉþ lÉ–È zÉqÉïþ xÉ–mÉëjÉÉÿÈ || 1.46

aÉ–lkÉ–²É–UÉÇ SÒþUÉkÉ–Uç–.wÉÉ–Ç ÌlÉ–irÉmÉÑþ¹ÉÇ MüUÏ–ÌwÉhÉÏÿÇ | D–µÉUÏóèþ xÉuÉïþ pÉÔiÉÉ–lÉÉ–Ç iÉÉÍqÉ–WûÉåmÉþ-ÀûrÉå– Í´ÉrÉÇ || 1.47

´ÉÏÿqÉåï pÉ–eÉiÉÑ | AsÉ¤qÉÏÿqÉåï lÉ–zrÉiÉÑ | ÌuÉwhÉÑþqÉÑZÉÉ– uÉæ Så–uÉÉzNûlSÉåþ-ÍpÉËU–qÉÉ ÆsÉÉå–MüÉ-lÉþlÉmÉeÉ–rrÉ-qÉ–prÉþeÉrÉlÉç | 1.48

qÉ–WûÉóè ClSìÉå– uÉeÉëþoÉÉWÒûÈ wÉÉåQû–zÉÏ zÉqÉïþ rÉcNûiÉÑ || xuÉ–ÎxiÉ lÉÉåþ qÉ–bÉuÉÉþ MüUÉåiÉÑ– WûliÉÑþ mÉÉ–mqÉÉlÉ–Ç ÆrÉÉåÿÅxqÉÉlÉç ²åÌ¹þ || 1.49

xÉÉå–qÉÉlÉ–ò– xuÉUþhÉÇ M×ühÉÑ–ÌWû oÉëþ¼hÉxmÉiÉå | Mü–¤ÉÏuÉþliÉ–Ç ÆrÉ AÉæþÍzÉ–eÉÇ | zÉUÏþUÇ ÆrÉ¥ÉzÉqÉ–sÉÇ MÑüxÉÏþS–Ç iÉÎxqÉÿlÉç jxÉÏSiÉÑ– rÉÉåÿÅxqÉÉlÉç ²åÌ¹þ || 1.50

cÉUþhÉÇ mÉ–ÌuÉ§É–Ç ÆÌuÉiÉþiÉÇ mÉÑUÉ–hÉÇ ÆrÉålÉþ mÉÔ–iÉ-xiÉUþÌiÉ SÒwM×ü–iÉÉÌlÉþ | iÉålÉþ mÉ–ÌuÉ§ÉåþhÉ zÉÑ–®ålÉþ mÉÔ–iÉÉ AÌiÉþ mÉÉ–mqÉÉlÉ–-qÉUÉþÌiÉÇ iÉUåqÉ || 1.51

42


xÉ–eÉÉåwÉÉþ ClSì– xÉaÉþhÉÉå qÉ–ÂÎ°–È xÉÉåqÉþÇ ÌmÉoÉ uÉ×§ÉWûgNÕûU ÌuÉ–²ÉlÉç | eÉ–ÌWû zÉ§ÉÔ–óè– UmÉ– qÉ×kÉÉåþ lÉÑS–xuÉÉjÉÉ pÉþrÉÇ M×ühÉÑÌWû ÌuÉ–µÉiÉÉåþ lÉÈ || 1.52

xÉÑ–ÍqÉ–§ÉÉ lÉ– AÉmÉ– AÉåwÉþkÉrÉÈ xÉliÉÑ SÒÍqÉï–§ÉÉxÉç-iÉxqÉæþ pÉÔrÉÉ-xÉÑ–rÉÉåïÿxqÉÉlÉç ²åÌ¹– rÉgcÉþ uÉ–rÉÇ Ì²–wqÉÈ || 1.53

AÉmÉÉå– ÌWû¸É qÉþrÉÉå– pÉÑuÉ–xiÉÉ lÉþ F–eÉåï SþkÉÉiÉlÉ | qÉ–WåûUhÉÉþrÉ– cÉ¤ÉþxÉå | rÉÉå uÉþÈ ÍzÉ–uÉiÉþqÉÉå– UxÉ–-xiÉxrÉþ pÉÉeÉrÉiÉå– Wû lÉþÈ | E–zÉ–iÉÏ-ËUþuÉ qÉÉ–iÉUþÈ | iÉxqÉÉ– AUþ…¡ûqÉÉqÉuÉÉå– rÉxrÉ– ¤ÉrÉÉþrÉ– ÎeÉluÉþjÉ | AÉmÉÉåþ eÉ–lÉrÉþjÉÉ cÉ lÉÈ || 1.54

4.6 AbÉqÉUçwÉhÉ xÉÔ£Çü

ÌWûUþhrÉzÉ××Xû–Ç ÆuÉÂþhÉ–Ç mÉëmÉþ±å iÉÏ–ijÉïÇ qÉåþ SåÌWû– rÉÉÍcÉþiÉÈ | rÉ–lqÉrÉÉþ pÉÑ–£ü-qÉ–xÉÉkÉÔþlÉÉÇ mÉÉ–mÉåprÉþ¶É mÉë–ÌiÉaÉëþWûÈ || 1.55

rÉlqÉå– qÉlÉþxÉÉ uÉÉ–cÉÉ– Mü–qÉï–hÉÉ uÉÉ SÒþwM×üiÉ–Ç M×üiÉÇ | iÉ³É– ClSìÉå– uÉÂþhÉÉå– oÉ×Wû–xmÉÌiÉþÈ xÉÌuÉ–iÉÉ cÉþ mÉÑlÉliÉÑ– mÉÑlÉþÈ mÉÑlÉÈ || 1.56

lÉqÉÉå–ÅalÉrÉåÿ-ÅnxÉÑ–qÉiÉå– lÉqÉ– ClSìÉþrÉ– lÉqÉÉå– uÉÂþhÉÉrÉ– lÉqÉÉå uÉÉÂhrÉæþ lÉqÉÉå–ÅSèprÉÈ || 1.57

43


rÉS–mÉÉÇ ¢Ôü–UÇ ÆrÉSþqÉå–krÉÇ ÆrÉSþzÉÉ–liÉÇ iÉSmÉþaÉcNûiÉÉiÉç || 1.58

A–irÉÉ–zÉ–lÉÉ-SþiÉÏmÉÉ–lÉÉ–-±–Š E–aÉëÉiÉç mÉëþÌiÉ–aÉëWûÉÿiÉç | iÉ³ÉÉå– uÉÂþhÉÉå UÉ–eÉÉ– mÉÉ–ÍhÉlÉÉÿ ½uÉ–qÉUç.zÉþiÉÑ || 1.59

xÉÉåþÅWûqÉþmÉÉ–mÉÉå ÌuÉ–UeÉÉå– ÌlÉqÉÑï–£üÉå qÉÑþ£üÌMü–ÎsoÉwÉÈ | lÉÉMüþxrÉ mÉ×–¸qÉÉÂþ½– aÉcNåû–Sç oÉë¼þ-xÉsÉÉå–MüiÉÉÇ || 1.60

rÉ¶ÉÉ–nxÉÑ uÉÂþhÉ–È xÉ mÉÑ–lÉÉiuÉþbÉqÉUç.wÉ–hÉÈ || 1.61

C–qÉÇ qÉåþ aÉÇaÉå rÉqÉÑlÉå xÉUxuÉÌiÉ– zÉÑiÉÑþÌSì– xiÉÉåqÉóèþ xÉcÉiÉÉ– mÉÂ–ÎwhÉrÉÉ |

A–ÍxÉ–ÎYlÉ–rÉÉ qÉþÂSèuÉ×kÉåå ÌuÉ–iÉxiÉ–rÉÉ-ÅÅeÉÏïþMüÐrÉå zÉ××hÉÑ–½É xÉÑ–wÉÉåqÉþrÉÉ || 1.62

G–iÉgcÉþ xÉ–irÉgcÉÉ–-pÉÏÿ®É– ¨ÉmÉ–xÉÉå ÅkrÉþeÉÉrÉiÉ | iÉiÉÉå– UÉÌ§Éþ-UeÉÉrÉiÉ– iÉiÉþÈ xÉqÉÑ–SìÉå AþhÉï–uÉÈ || 1.63

xÉ–qÉÑ–SìÉ-SþhÉï–uÉÉ-SÍkÉþ xÉqÉçÆuÉjxÉ–UÉå AþeÉÉrÉiÉ | A–WûÉå–UÉ–§ÉÉÍhÉþ ÌuÉ–SkÉSè ÌuÉ–µÉþxrÉ ÍqÉwÉ–iÉÉå uÉ–zÉÏ || 1.64

44


xÉÔ–rÉÉï–cÉ–lSì–qÉxÉÉæþ kÉÉ–iÉÉ rÉþjÉÉ mÉÔ–uÉï qÉþMüsmÉrÉiÉç | ÌSuÉþgcÉ mÉ×ÍjÉ–uÉÏÇ cÉÉ–liÉËUþ¤É– qÉjÉÉå– xÉÑuÉþÈ || 1.65

rÉiÉç mÉ×þÍjÉ–urÉÉóè UeÉþxxuÉ– qÉÉliÉËUþ¤Éå ÌuÉ–UÉåSþxÉÏ | C–qÉÉò xiÉSÉ–mÉÉå uÉþÂhÉÈ mÉÑ–lÉÉiuÉþbÉqÉUç.wÉ–hÉÈ | mÉÑ–lÉliÉÑ– uÉxÉþuÉÈ mÉÑ–lÉÉiÉÑ– uÉÂþhÉÈ mÉÑ–lÉÉiuÉþbÉqÉUç.wÉ–hÉÈ | L–wÉ pÉÔ–iÉxrÉþ qÉ–krÉå pÉÑuÉþlÉxrÉ aÉÉå–miÉÉ | L–wÉ mÉÑ–hrÉM×üþiÉÉÇ ÆsÉÉå–MüÉ–lÉå–wÉ qÉ×–irÉÉåUç. ÌWûþU–hqÉrÉÿÇ | ±ÉuÉÉþmÉ×ÍjÉ–urÉÉåUç. ÌWþU–hqÉrÉ–óè– xÉò Í´ÉþiÉ–óè– xÉÑuÉþÈ | xÉ lÉ–È xÉÑuÉ–È xÉóè ÍzÉþzÉÉÍkÉ || 1.66

AÉSìï–Ç euÉsÉþÌiÉ– erÉÉåÌiÉþ-U–WûqÉþÎxqÉ | erÉÉåÌiÉ–Uç-euÉsÉþÌiÉ– oÉë¼É–WûqÉþÎxqÉ | rÉÉåþÅWûqÉþÎxqÉ– oÉë¼É–WûqÉþÎxqÉ | A–WûqÉþÎxqÉ– oÉë¼É–WûqÉþÎxqÉ | A–WûqÉå–uÉÉWÇû qÉÉÇ eÉÑþWûÉåÍqÉ– xuÉÉWûÉÿ || 1.67

A–MüÉ–rÉï–-MüÉ–rÉïþuÉ MüÐ–hÉÏï xiÉå–lÉÉå pÉëÔþhÉ–WûÉ aÉÑþÂiÉ–smÉaÉÈ | uÉÂþhÉÉå–-ÅmÉÉqÉþbÉqÉUç.wÉ–hÉ-xiÉxqÉÉÿiÉç mÉÉ–mÉÉiÉç mÉëqÉÑþcrÉiÉå || 1.68

45


U–eÉÉåpÉÔÍqÉþxÉç-iuÉ–qÉÉóè UÉåSþrÉxuÉ– mÉëuÉþSÎliÉ– kÉÏUÉÿÈ || 1.69

AÉ¢üÉÿljÉç-xÉqÉÑ–SìÈ mÉëþjÉ–qÉå ÌuÉkÉþqÉï-geÉ–lÉrÉþlÉç mÉë–eÉÉ pÉÑuÉþlÉxrÉ– UÉeÉÉÿ | uÉ×wÉÉþ mÉ–ÌuÉ§Éå– AÍkÉ–xÉÉlÉÉå– AurÉåþ oÉ×–WûjÉç xÉÉåqÉÉåþ uÉÉuÉ×kÉå xÉÑuÉÉ–lÉ ClSÒþÈ || 1.70

4.7 SÒaÉÉï xÉÔ£Çü

eÉÉ–iÉuÉåþSxÉå xÉÑlÉuÉÉqÉ– xÉÉåqÉþ-qÉUÉiÉÏrÉ–iÉÉå ÌlÉSþWûÉÌiÉ– uÉåSþÈ | xÉ lÉþÈ mÉUç.wÉ–SÌiÉþ SÒ–aÉÉïÍhÉ– ÌuÉµÉÉþ lÉÉ–uÉåuÉ– ÍxÉlkÉÑþÇ SÒËU–iÉÉÅirÉ–ÎalÉÈ || 2.1

iÉÉqÉ–ÎalÉuÉþhÉÉï–Ç iÉmÉþxÉÉ euÉsÉ–liÉÏÇ ÆuÉæþUÉåcÉ–lÉÏÇ MüþqÉïTü–sÉåwÉÑ– eÉÑ¹ÉÿÇ | SÒ–aÉÉïÇ Så–uÉÏóè zÉUþhÉqÉ–WÇû mÉëmÉþ±å xÉÑ–iÉUþÍxÉ iÉUxÉå– lÉqÉþÈ || 2.2

AalÉå– iuÉÇ mÉÉþUrÉÉ– lÉurÉÉåþ A–xqÉÉljÉç xuÉ–ÎxiÉÍpÉ–UÌiÉþ SÒ–aÉÉïÍhÉ– ÌuÉµÉÉÿ | mÉÔ¶Éþ mÉ×–juÉÏ oÉþWÒû–sÉÉ lÉþ E–uÉÏï pÉuÉÉþ iÉÉå–MüÉrÉ– iÉlÉþrÉÉrÉ– zÉÇ ÆrÉÉåÈ || 2.3

ÌuÉµÉÉþÌlÉ lÉÉå SÒ–aÉïWûÉþ eÉÉiÉuÉåS–È ÍxÉlkÉÑ–Ç lÉ lÉÉ–uÉÉ SÒþËU–iÉÉÅÌiÉþ mÉUç.ÌwÉ | AalÉåþ AÌ§É–uÉlÉç qÉlÉþxÉÉ aÉ×hÉÉ–lÉÉåÿÅxqÉÉMüþÇ oÉÉåkrÉÌuÉ–iÉÉ iÉ–lÉÔlÉÉÿÇ || 2.4

mÉ×–iÉ–lÉÉ–ÎeÉiÉ–óè– xÉWûþqÉÉlÉ-qÉÑ–aÉëqÉ–ÎalÉóè WÒûþuÉåqÉ mÉU–qÉÉjÉç xÉ–kÉxjÉÉÿiÉç | xÉ lÉþÈ mÉUç.wÉ–SÌiÉþ SÒ–aÉÉïÍhÉ– ÌuÉµÉÉ– ¤ÉÉqÉþ¬å–uÉÉå AÌiÉþ SÒËU–iÉÉÅirÉ–ÎalÉÈ || 2.5

46


mÉë–¦ÉÉåÌwÉþ-Mü–qÉÏŽÉåþ AkuÉ–UåwÉÑþ xÉ–lÉÉŠ– WûÉåiÉÉ– lÉurÉþ¶É– xÉÎjxÉþ |

xuÉÉgcÉÉÿalÉå iÉ–lÉÑuÉþÇ ÌmÉ–mÉërÉþxuÉÉ– xqÉprÉþgcÉ– xÉÉæpÉþaÉ–qÉÉrÉþeÉxuÉ || 2.6

aÉÉåÍpÉ–Uç-eÉÑ¹þqÉ–rÉÑeÉÉå– ÌlÉÌwÉþ£ü–Ç iÉuÉåÿlSì ÌuÉwhÉÉå–-UlÉÑ–xÉgcÉþUåqÉ | lÉÉMüþxrÉ mÉ×–¸qÉ–ÍpÉ xÉ–qÉçÆuÉxÉÉþlÉÉå– uÉæwhÉþuÉÏÇ ÆsÉÉå–Mü C–Wû qÉÉþSrÉliÉÉÇ || 2.7

4.8 urÉÉ™ÌiÉ WûÉåqÉ qÉl§ÉÉÈ

pÉÔ-U³Éþ-qÉ–alÉrÉåþ mÉ×ÍjÉ–urÉæ xuÉÉWûÉ– , pÉÑuÉÉåÅ³ÉþÇ ÆuÉÉ–rÉuÉå–ÅliÉËUþ¤ÉÉrÉ– xuÉÉWûÉ–, xÉÑuÉ–U³Éþ-qÉÉÌS–irÉÉrÉþ ÌS–uÉå xuÉÉWûÉ– , pÉÔpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉ–-U³ÉþÇ cÉ–lSìqÉþxÉå ÌS–aprÉÈ xuÉÉWûÉ– , lÉqÉÉåþ Så–uÉåprÉþÈ xuÉ–kÉÉ ÌmÉ–iÉ×prÉÉå– pÉÔpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉ–-U³É–qÉÉåÇ || 3.1

pÉÔ-U–alÉrÉåþ mÉ×ÍjÉ–urÉæ xuÉÉWûÉ–, pÉÑuÉÉåþ uÉÉ–rÉuÉå–ÅliÉËUþ¤ÉÉrÉ– xuÉÉWûÉ– , xÉÑuÉþUÉÌS–irÉÉrÉþ ÌS–uÉå xuÉÉWûÉ–, pÉÑ-pÉÑïuÉ–xxÉÑuÉþ-¶É–lSìqÉþxÉå ÌS–aprÉÈ xuÉÉWûÉ– , lÉqÉÉåþ Så–uÉåprÉþÈ xuÉ–kÉÉ ÌmÉ–iÉ×prÉÉå– pÉÔpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉ–-UalÉ– AÉåÇ || 4.1

pÉÔ-U–alÉrÉåþ cÉ mÉ×ÍjÉ–urÉæ cÉþ qÉWû–iÉå cÉ– xuÉÉWûÉ– , pÉÑuÉÉåþ uÉÉ–rÉuÉåþ cÉÉ–liÉËUþ¤ÉÉrÉ cÉ qÉWû–iÉå cÉ– xuÉÉWûÉ– ,

47


xÉÑuÉþUÉÌS–irÉÉrÉþ cÉ ÌS–uÉå cÉþ qÉWû–iÉå cÉ– xuÉÉWûÉ– , pÉÔ-pÉÑïuÉ–xxÉÑuÉþ-¶É–lSìqÉþxÉå cÉ– lÉ¤Éþ§ÉåprÉ¶É ÌS–aprÉ¶Éþ qÉWû–iÉå cÉ– xuÉÉWûÉ–, lÉqÉÉåþ Så–uÉåprÉþÈ xuÉ–kÉÉ ÌmÉ–iÉ×prÉÉå– pÉÑpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉ–Uç qÉWû–UÉåÇ || 5.1

4.9 ¥ÉÉlÉmÉëÉmirÉjÉÉï WûÉåqÉqÉl§ÉÉÈ

mÉÉÌWû lÉÉå AalÉ LlÉþxÉå xuÉÉ–WûÉ | mÉÉÌWû lÉÉå ÌuÉµÉ uÉåSþxÉå xuÉÉ–WûÉ | rÉ¥ÉÇ mÉÉÌWû ÌuÉpÉÉuÉþxÉÉå xuÉÉ–WûÉ | xÉuÉïÇ mÉÉÌWû zÉiÉ¢üþiÉÉå xuÉÉ–WûÉ || 6.1

mÉÉ–ÌWû lÉÉåþ AalÉ– LMüþrÉÉ | mÉÉ–½ÑþiÉ Ì²–iÉÏrÉþrÉÉ | mÉÉ–½ÔeÉïþÇ iÉ×–iÉÏrÉþrÉÉ | mÉÉ–ÌWû aÉÏ–ÍpÉ¶ÉþiÉ–xÉ×ÍpÉþUç uÉxÉÉå– xuÉÉWûÉÿ || 7.1

4.10 uÉåSÉÌuÉxqÉUhÉÉrÉ eÉmÉqÉl§ÉÉÈ

rÉzNûlSþxÉÉ-qÉ×wÉ–pÉÉå ÌuÉ–µÉÃþmÉ–-zNûlSÉåÿprÉ–-zNûlSÉòþxrÉÉ ÌuÉ–uÉåzÉþ | xÉcÉÉóè ÍzÉYrÉÈ mÉÑUÉå uÉÉcÉÉåþmÉÌlÉ–wÉ-ÌSlSìÉåÿ erÉå–¸ CþÎlSì–rÉÉrÉ– GÌwÉþprÉÉå– lÉqÉÉåþ Så–uÉåprÉþÈ xuÉ–kÉÉ ÌmÉ–iÉ×prÉÉå– pÉÔpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉ–-zNûlS– AÉåÇ || 8.1

lÉqÉÉå– oÉë¼þhÉå kÉÉ–UhÉþÇ qÉå A–xiuÉ-ÌlÉþUÉMüUhÉÇ-kÉÉ–UÌrÉþiÉÉ pÉÔrÉÉxÉ–Ç MühÉïþrÉÉåÈ ´ÉÑ–iÉÇ qÉÉcrÉÉåÿRèuÉ–Ç qÉqÉÉ–qÉÑwrÉ– AÉåÇ || 9.1

48


4.11 iÉmÉÈ mÉëzÉÇxÉÉ

G–iÉÇ iÉmÉþÈ xÉ–irÉÇ iÉmÉþÈ ´ÉÑ–iÉÇ iÉmÉþÈ zÉÉ–liÉÇ iÉmÉÉå– SqÉ– xiÉmÉ–È zÉqÉ–xiÉmÉÉå– SÉlÉ–Ç iÉmÉÉå– rÉ¥É–Ç iÉmÉÉå– pÉÔpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉUç -oÉë¼æ–-iÉSÒmÉÉÿxrÉæ–-iÉ¨ÉmÉþÈ || 10.1

4.12 ÌuÉÌWûiÉÉcÉUhÉ mÉëzÉÇxÉÉ ÌlÉÌwÉ®ÉcÉUhÉ ÌlÉlSÉ cÉ

rÉjÉÉþ uÉ×–¤ÉxrÉþ xÉ–ÇmÉÑÎwmÉþiÉxrÉ SÕ–UÉSè aÉ–lkÉÉå uÉÉÿirÉå–uÉÇ mÉÑhrÉþxrÉ Mü–qÉïhÉÉåþ SÕ–UÉSè aÉ–lkÉÉå uÉÉþÌiÉ– rÉjÉÉþÅÍxÉkÉÉ–UÉÇ Mü–¨ÉåïÅuÉþÌWûiÉÉ-qÉuÉ–¢üÉqÉå– rÉ±ÑuÉå– rÉÑuÉå– WûuÉÉþ ÌuÉ–ÀûÌrÉþwrÉÉÍqÉ Mü–¨ÉïÇ mÉþÌiÉwrÉÉ–qÉÏirÉå–uÉ-qÉ–qÉ×iÉÉþ-SÉ–iqÉÉlÉþÇ eÉÑ–aÉÑmxÉåÿiÉç || 11.1

4.13 SWûU ÌuÉ±É

A–hÉÉå-UhÉÏþrÉÉlÉç qÉWû–iÉÉå qÉWûÏþrÉÉ-lÉÉ–iqÉÉ aÉÑWûÉþrÉÉ–Ç ÌlÉÌWûþiÉÉåÅxrÉ eÉ–liÉÉåÈ | iÉqÉþ¢üiÉÑÇ mÉzrÉÌiÉ uÉÏiÉzÉÉå–MüÉå kÉÉ–iÉÑÈ mÉë–xÉÉSÉÿlÉç-qÉÌWû–qÉÉlÉþqÉÏzÉÇ || 12.1

xÉ–miÉ mÉëÉ–hÉÉÈ mÉë–pÉuÉþÎliÉ– iÉxqÉÉÿjÉç xÉ–miÉÉÍcÉïwÉþÈ xÉ–ÍqÉkÉþÈ xÉ–miÉ ÎeÉ–ÀûÉÈ | xÉ–miÉ C–qÉå sÉÉå–MüÉ rÉåwÉÑ– cÉUþÎliÉ mÉëÉ–hÉÉ aÉÑ–WûÉzÉþrÉÉ–-Í³ÉÌWûþiÉÉÈ xÉ–miÉ xÉþmiÉ || 12.2

AiÉþÈ xÉqÉÑ–SìÉ ÌaÉ–UrÉþ¶É– xÉuÉåï–ÅxqÉÉjÉç xrÉlSþliÉå– ÍxÉlkÉþuÉ–È xÉuÉïþÃmÉÉÈ | AiÉþ¶É– ÌuÉµÉÉ– AÉåwÉþkÉrÉÉå– UxÉÉÿŠ– rÉålÉæþwÉ pÉÔ–iÉ-ÎxiÉþ¸irÉliÉUÉ–iqÉÉ || 12.3

oÉë–¼É Så–uÉÉlÉÉÿÇ mÉS–uÉÏÈ MüþuÉÏ–lÉÉ-qÉ×ÌwÉ–Uç-ÌuÉmÉëÉþhÉÉÇ qÉÌWû–wÉÉå qÉ×–aÉÉhÉÉÿÇ |

49


zrÉå–lÉÉå aÉ×kÉëÉþhÉÉ–ò– xuÉÍkÉþÌiÉ–Uç-uÉlÉÉþlÉÉ–óè– xÉÉåqÉþÈ mÉ–ÌuÉ§É– qÉirÉåþÌiÉ–UåpÉ³Éçþ || 12.4

A–eÉÉ qÉåMüÉ–Ç ÆsÉÉåÌWûþiÉ-zÉÑYsÉ-M×ü–whÉÉÇ oÉ–ÀûÏÇ mÉë–eÉÉÇ eÉ–lÉrÉþliÉÏ–óè– xÉÃþmÉÉÇ | A–eÉÉå ½åMüÉåþ eÉÑ–wÉqÉÉþhÉÉåÅlÉÑ–zÉåiÉå– eÉWûÉÿirÉålÉÉÇ pÉÑ–£ü-pÉÉåþaÉÉ–qÉeÉÉåÿÅlrÉÈ || 12.5

Wû–óè–xÉÈ zÉÑþÍcÉ–wÉSè uÉxÉÑþ-UliÉËU¤É–-xÉ®ÉåiÉÉþ uÉåÌS–wÉ-SÌiÉþÍjÉUç-SÒUÉåhÉ–xÉiÉç | lÉ×–wÉ²þU–-xÉSØþiÉ–-xÉSè urÉÉåþqÉ–-xÉS–oeÉÉ aÉÉå–eÉÉ GþiÉ–eÉÉ AþÌSì–eÉÉ G–iÉÇ oÉ×–WûiÉç || 12.6

bÉ×–iÉÇ ÍqÉþÍqÉÍ¤ÉUå bÉ×–iÉqÉþxrÉ– rÉÉåÌlÉþUç bÉ×–iÉå Í´É–iÉÉå bÉ×–iÉqÉÑþuÉxrÉ– kÉÉqÉþ | A–lÉÑ–wuÉ–kÉqÉÉuÉþWû qÉÉ–SrÉþxuÉ– xuÉÉWûÉþ M×üiÉÇ uÉ×wÉpÉ uÉÍ¤É Wû–urÉÇ || 12.7

xÉ–qÉÑ–SìÉ SÕ–ÍqÉïUç-qÉkÉÑþqÉÉ–óè– ESÉþU-SÒmÉÉ–óè–zÉÑlÉÉ– xÉqÉþqÉ×iÉ–iuÉ qÉÉþlÉOèû | bÉ×–iÉxrÉ– lÉÉqÉ– aÉÑ½–Ç ÆrÉSÎxiÉþ ÎeÉ–ÀûÉ Så–uÉÉlÉÉþ-qÉ–qÉ×iÉþxrÉ– lÉÉÍpÉþÈ || 12.8

uÉ–rÉÇ lÉÉqÉ– mÉëoÉëþuÉÉqÉÉ bÉ×–iÉålÉÉ–ÎxqÉlÉç. rÉ–¥Éå kÉÉþUrÉÉqÉÉ– lÉqÉÉåþÍpÉÈ | EmÉþ oÉë–¼É zÉ×þhÉuÉcNû–xrÉqÉÉþlÉ–Ç cÉiÉÑþÈ zÉ×…¡ûÉå ÅuÉqÉÏSè aÉÉæ–U L–iÉiÉç || 12.9

cÉ–iuÉÉËU– zÉ×…¡ûÉ– §ÉrÉÉåþ AxrÉ– mÉÉSÉ– ²å zÉÏ–Uç–.wÉ xÉ–miÉ WûxiÉÉþ xÉÉå A–xrÉ |

50


Ì§ÉkÉÉþ oÉ–®Éå uÉ×þwÉ–pÉÉå UÉåþUuÉÏÌiÉ qÉ–WûÉå Så–uÉÉå qÉirÉÉï–óè– AÉÌuÉþuÉåzÉ || 12.10

Ì§ÉkÉÉþ ÌWû–iÉÇ mÉ–ÍhÉÍpÉþUç aÉÑ–½qÉÉþlÉ–Ç aÉÌuÉþ-Så–uÉÉxÉÉåþ bÉ×–iÉqÉluÉþÌuÉlS³Éç | ClSì– LMü–óè– xÉÔrÉï– LMüþÇ eÉeÉÉlÉ uÉå–lÉÉ SåMüòþ xuÉ–kÉrÉÉ– ÌlÉ¹þiÉ¤ÉÑÈ || 12.11

rÉÉå Så–uÉÉlÉÉÿÇ mÉëjÉ–qÉÇ mÉÑ–UxiÉÉ–Sè ÌuÉµÉÉ–ÍkÉrÉÉåþ Â–SìÉå qÉ–WûUç.ÌwÉþÈ | ÌWû–U–hrÉ–aÉ–pÉïÇ mÉþzrÉiÉ– eÉÉrÉþqÉÉlÉ–óè– xÉlÉÉåþ Så–uÉÈ zÉÑ–pÉrÉÉ– xqÉ×irÉÉ– xÉqÉçÆrÉÑþlÉ£Ñü || 12.12

rÉxqÉÉ–imÉU–Ç lÉÉmÉþU– qÉÎxiÉ– ÌMüÎgcÉ–±xqÉÉ–lÉç lÉÉhÉÏþrÉÉå– lÉ erÉÉrÉÉåÿÅÎxiÉ– MüÍ¶ÉþiÉç | uÉ×–¤É CþuÉ xiÉokÉÉå ÌS–ÌuÉÌiÉþ¸–-irÉåMü–xiÉålÉå–SÇ mÉÔ–hÉïÇ mÉÑÂþwÉåhÉ– xÉuÉïÿÇ || 12.13

(xÉlrÉÉxÉ xÉÔ£üqÉç) lÉ MüqÉïþhÉÉ lÉ mÉë–eÉrÉÉ– kÉlÉåþlÉ– irÉÉaÉåþlÉæMåü AqÉ×iÉ–iuÉ-qÉÉþlÉ–zÉÑÈ | mÉUåþhÉ– lÉÉMü–Ç ÌlÉÌWûþiÉ–Ç aÉÑWûÉþrÉÉÇ ÆÌuÉ–pÉëÉeÉþSå–iÉ-±iÉþrÉÉå ÌuÉ–zÉÎliÉþ || 12.14

uÉå–SÉ–liÉ– ÌuÉ–¥ÉÉlÉ–-xÉÑÌlÉþÍ¶ÉiÉÉ–jÉÉïÈ xÉlrÉÉþxÉ rÉÉå–aÉÉ±iÉþrÉÈ zÉÑ®– xÉ¨uÉÉÿÈ | iÉå oÉëþ¼sÉÉå–Måü iÉÑ– mÉUÉÿliÉMüÉsÉå– mÉUÉþqÉ×iÉÉ–iÉç mÉËUþqÉÑcrÉÎliÉ– xÉuÉåïÿ || 12.15

S–¾û–Ç ÆÌuÉ–mÉÉ–mÉÇ mÉ–UqÉåÿzqÉ pÉÔiÉ–Ç ÆrÉiÉç mÉÑþhQûUÏ–MÇü mÉÑ–UqÉþkrÉ xÉ–ò–xjÉÇ |

51


iÉ–§ÉÉ–ÌmÉ– S–¾Çû aÉ–aÉlÉþÇ ÆÌuÉzÉÉåMü–-xiÉÎxqÉþlÉç. rÉS–liÉxiÉ-SÒmÉÉþÍxÉiÉ–urÉÇ || 12.16

rÉÉå uÉåSÉSÉæ xuÉþUÈ mÉëÉå–£üÉå– uÉå–SÉliÉåþ cÉ mÉë–ÌiÉÌ¸þiÉÈ | iÉxrÉþ mÉë–M×üÌiÉþsÉÏlÉ–xrÉ– rÉ–È mÉUþxxÉ qÉ–WåûµÉþUÈ || 12.17

4.14 lÉÉUÉrÉhÉ xÉÔ£Çü

xÉ–Wû–xÉë–zÉÏUç.wÉþÇ Så–uÉ–Ç ÆÌuÉ–µÉÉ¤ÉþÇ ÆÌuÉ–µÉ zÉþÇ pÉÑuÉÇ | ÌuÉµÉþÇ lÉÉ–UÉrÉþhÉÇ Så–uÉ–qÉ–¤ÉUþÇ mÉU–qÉÇ mÉ–SÇ || 13.1

ÌuÉ–µÉiÉ–È mÉUþqÉÉÍ³É–irÉ–Ç ÆÌuÉ–µÉÇ lÉÉþUÉrÉ–hÉóè WûþËUÇ | ÌuÉµÉþqÉå–uÉåSÇ mÉÑÂþwÉ–-xiÉÌ²µÉ–-qÉÑmÉþeÉÏuÉÌiÉ || 13.2

mÉÌiÉ–Ç ÆÌuÉµÉþxrÉÉ–iqÉåµÉþU–óè– zÉÉµÉþiÉóè ÍzÉ–uÉqÉþcrÉÑiÉÇ | lÉÉ–UÉrÉ–hÉÇ qÉþWûÉ¥Éå–rÉ–Ç ÆÌuÉ–µÉÉiqÉÉþlÉÇ mÉ–UÉrÉþhÉÇ || 13.3

lÉÉ–UÉrÉ–hÉ mÉþUÉå erÉÉå–ÌiÉ–UÉ–iqÉÉ lÉÉþUrÉ–hÉÈ mÉþUÈ || 13.4

lÉÉ–UÉrÉ–hÉ mÉþUÇ oÉë–¼– iÉ–¨uÉÇ lÉÉþUÉrÉ–hÉÈ mÉþUÈ | lÉÉ–UÉrÉ–hÉ mÉþUÉå krÉÉ–iÉÉ– krÉÉ–lÉÇ lÉÉþUÉrÉ–hÉÈ mÉþUÈ | rÉŠþ ÌMü–ÎgcÉeÉç-eÉþaÉjÉç xÉ–uÉï–Ç SØ–zrÉiÉåÿ ´ÉÔrÉ–iÉåÅÌmÉþ uÉÉ |

52


AliÉþUç oÉ–ÌWû¶Éþ iÉjÉç xÉ–uÉï–Ç ÆurÉÉ–mrÉ lÉÉþUÉrÉ–hÉÈ ÎxjÉþiÉÈ || 13.5

AlÉþliÉ– qÉurÉþrÉÇ Mü–ÌuÉóè xÉþqÉÑ–SìåÅliÉþÇ ÆÌuÉ–µÉ zÉþÇpÉÑuÉÇ | mÉ–©–MüÉå–zÉ-mÉëþiÉÏMüÉ–zÉ–óè– ™–SrÉþÇ cÉÉmrÉ–kÉÉåqÉÑþZÉÇ || 13.6

AkÉÉåþ ÌlÉ–wšÉ ÌuÉþiÉxirÉÉ–liÉå– lÉÉ–prÉÉqÉÑþmÉËU– ÌiÉ¸þÌiÉ | euÉÉ–sÉ–qÉÉ–sÉÉ MÑüþsÉÇ pÉÉ–iÉÏ– ÌuÉ–µÉxrÉÉþrÉiÉ–lÉÇ qÉþWûiÉç || 13.7

xÉliÉþiÉóè ÍzÉ–sÉÉÍpÉþxiÉÑ– sÉÇoÉþirÉÉ MüÉåzÉ–xÉÍ³ÉþpÉÇ | iÉxrÉÉliÉåþ xÉÑÌwÉ–Uóè xÉÔ–¤qÉÇ iÉÎxqÉÿljÉç xÉ–uÉïÇ mÉëÌiÉþÌ¸iÉÇ || 13.8

iÉxrÉ– qÉkrÉåþ qÉ–WûÉlÉþÎalÉUç ÌuÉ–µÉÉÍcÉïþUç ÌuÉ–µÉiÉÉåþ qÉÑZÉÈ | xÉÉåÅaÉëþpÉÑ–aÉç ÌuÉpÉþeÉlÉç ÌiÉ–¸–lÉç-lÉÉWûÉþU-qÉeÉ–UÈ Mü–ÌuÉÈ | ÌiÉ–rÉï–aÉÔ–kuÉï qÉþkÉzzÉÉ–rÉÏ– U–zqÉrÉþxiÉxrÉ– xÉliÉþiÉÉ || 13.9

xÉ–liÉÉ–mÉrÉþÌiÉ xuÉÇ Så–WûqÉÉmÉÉþSiÉsÉ– qÉxiÉþMüÈ | iÉxrÉ– qÉkrÉå– uÉÌ»ûþ ÍzÉZÉÉ A–hÉÏrÉÉåÿkuÉÉï urÉ–uÉÎxjÉþiÉÈ || 13.10

lÉÏ–sÉiÉÉåþ rÉSþ qÉkrÉ–xjÉÉ–Sè ÌuÉ–±ÑssÉåþZÉåuÉ– pÉÉxuÉþUÉ |

53


lÉÏ–uÉÉU– zÉÔMüþuÉ¨É–luÉÏ– mÉÏ–iÉÉ pÉÉÿxuÉirÉ–hÉÔmÉþqÉÉ || 13.11

iÉxrÉÉÿÈ ÍzÉZÉÉ–rÉÉ qÉþkrÉå mÉ–UqÉÉÿiqÉÉ urÉ–uÉÎxjÉþiÉÈ | xÉ oÉë¼– xÉ ÍzÉuÉ–È xÉ WûËU–È xÉålSì–È xÉÉåÅ¤ÉþUÈ mÉU–qÉÈ xuÉ–UÉOèû || 13.12 4.15 AÉÌSirÉ qÉhQûsÉå mÉUoÉë¼ÉåmÉÉxÉlÉÇ

AÉ–ÌS–irÉÉå uÉÉ L–wÉ L–iÉlÉç qÉ–hQûsÉ–Ç iÉmÉþÌiÉ– iÉ§É– iÉÉ GcÉ–xiÉSØ–cÉÉ qÉþhQûsÉ–óè– xÉ G–cÉÉÇ ÆsÉÉå–MüÉåÅjÉ–rÉ L–wÉ L–iÉÎxqÉþlÉç qÉ–hQûsÉå–ÅÍcÉï SÏï–mrÉiÉå– iÉÉÌlÉ– xÉÉqÉÉþÌlÉ– xÉ xÉÉ–qlÉÉÇ ÆsÉÉå–MüÉåÅjÉ– rÉ L–wÉ L–iÉÎxqÉþlÉç qÉ–hQûsÉå–ÅÍcÉïÌwÉ– mÉÑÂþwÉ–xiÉÉÌlÉ– rÉeÉÔóèþÌwÉ– xÉ rÉeÉÑþwÉÉ qÉhQûsÉ–óè– xÉ rÉeÉÑþwÉÉÇ ÆsÉÉå–Mü-xxÉæwÉÉ §É–rrÉåuÉþ ÌuÉ–±É iÉþmÉÌiÉ– rÉ L–wÉÉåÿÅliÉ-UÉþÌS–irÉå ÌWûþU–hqÉrÉ–È mÉÑÂþwÉÈ || 14.1

4.16 AÉÌSirÉmÉÑÂwÉxrÉ xÉuÉÉïiqÉMüiuÉ mÉëSzÉïlÉÇ

AÉ–ÌS–irÉÉå uÉæ iÉåeÉ– AÉåeÉÉå– oÉsÉ–Ç ÆrÉzÉ-¶É¤ÉÑ–-´ÉÉå§ÉþqÉÉ–iqÉÉ qÉlÉÉåþ qÉ–lrÉÑ-qÉïlÉÑþUç- qÉ×–irÉÑ-xxÉ–irÉÉå ÍqÉ–§ÉÉå uÉÉ–rÉÑUÉþMüÉ–zÉÈ mÉëÉ–hÉÉå sÉÉåþMümÉÉ–sÉÈ MüÈ ÌMÇü MÇü iÉjÉç xÉ–irÉqÉ³Éþ-qÉ–qÉ×iÉÉþå eÉÏ–uÉÉå ÌuÉµÉþÈ MüiÉ–qÉÈ xuÉþrÉ–ÇpÉÑ oÉë¼æ– iÉSqÉ×þiÉ L–wÉ mÉÑÂþwÉ L–wÉ pÉÔ–iÉÉlÉÉ–-qÉÍkÉþmÉÌiÉ–Uç-oÉë¼þhÉ–È xÉÉrÉÑþerÉóè xÉsÉÉå–MüiÉÉþ-qÉÉmlÉÉå-irÉå–iÉÉxÉÉþ-qÉå–uÉ Så–uÉiÉÉþlÉÉ–óè– xÉÉrÉÑþerÉóè xÉÉ–Ì¹ïiÉÉóèþ xÉqÉÉlÉ sÉÉå–MüiÉÉþ-qÉÉmlÉÉåÌiÉ– rÉ L–uÉÇ

54


ÆuÉåSåÿirÉÑmÉ–ÌlÉwÉiÉç || 15.1

4.17 ÍzÉuÉÉåmÉÉxÉlÉ qÉl§ÉÉ:

ÌlÉkÉþlÉmÉiÉrÉå– lÉqÉÈ | ÌlÉkÉþlÉmÉiÉÉÎliÉMüÉrÉ– lÉqÉÈ | FkuÉÉïrÉ– lÉqÉÈ | FkuÉï ÍsÉ…¡ûÉrÉ– lÉqÉÈ | ÌWûUhrÉÉrÉ– lÉqÉÈ | ÌWûUhrÉ ÍsÉ…¡ûÉrÉ– lÉqÉÈ | xÉÑuÉhÉÉïrÉ– lÉqÉÈ | xÉÑuÉhÉï ÍsÉ…¡ûÉrÉ– lÉqÉÈ | ÌSurÉÉrÉ– lÉqÉÈ | ÌSurÉ ÍsÉ…¡ûÉrÉ– lÉqÉÈ | pÉuÉÉrÉ– lÉqÉÈ | pÉuÉ ÍsÉ…¡ûÉrÉ– lÉqÉÈ | zÉuÉÉïrÉ– lÉqÉÈ | zÉuÉï ÍsÉ…¡ûÉrÉ– lÉqÉÈ | ÍzÉuÉÉrÉ– lÉqÉÈ | ÍzÉuÉ ÍsÉ…¡ûÉrÉ– lÉqÉÈ | euÉsÉÉrÉ– lÉqÉÈ | euÉsÉ ÍsÉ…¡ûÉrÉ– lÉqÉÈ | AÉiqÉÉrÉ– lÉqÉÈ | AÉiqÉ ÍsÉ…¡ûÉrÉ– lÉqÉÈ | mÉUqÉÉrÉ– lÉqÉÈ | mÉUqÉ ÍsÉ…¡ûÉrÉ– lÉqÉÈ | LiÉjxÉÉåqÉxrÉþ xÉÔrÉï–xrÉ– xÉuÉï ÍsÉ…¡ûòþ xjÉÉmÉ–rÉ–ÌiÉ– mÉÉÍhÉqÉl§ÉþÇ mÉÌuÉ–§ÉÇ || 16.1

4.18 mÉÍ¶ÉqÉuÉY§É mÉëÌiÉmÉÉSMü qÉl§ÉÈ

xÉ–±ÉåeÉÉ–iÉÇ mÉëþmÉ±É–ÍqÉ– xÉ–±ÉåeÉÉ–iÉÉrÉ– uÉæ lÉqÉÉå– lÉqÉþÈ |

55


pÉ–uÉå pÉþuÉå– lÉÉÌiÉþpÉuÉå pÉuÉxuÉ– qÉÉÇ | pÉ–uÉÉåSè pÉþuÉÉrÉ– lÉqÉþÈ || 17.1

4.19 E¨ÉU uÉY§É mÉëÌiÉmÉÉSMü qÉl§ÉÈ

uÉÉ–qÉ–Så–uÉÉrÉ– lÉqÉÉåÿ erÉå–¸ÉrÉ– lÉqÉþÈ ´Éå–¸ÉrÉ– lÉqÉÉåþ Â–SìÉrÉ– lÉqÉ–È MüÉsÉÉþrÉ– lÉqÉ–È MüsÉþÌuÉMüUhÉÉrÉ– lÉqÉÉå– oÉsÉþÌuÉMüUhÉÉrÉ– lÉqÉÉå– oÉsÉÉþrÉ– lÉqÉÉå– oÉsÉþmÉëqÉjÉlÉÉrÉ– lÉqÉ–È xÉuÉïþpÉÔiÉSqÉlÉÉrÉ– lÉqÉÉåþ qÉ–lÉÉålqÉþlÉÉrÉ– lÉqÉþÈ || 18.1

4.20 SÍ¤ÉhÉ uÉY§É mÉëÌiÉmÉÉSMü qÉl§ÉÈ

A–bÉÉåUåÿprÉÉåÅjÉ– bÉÉåUåÿprÉÉå– bÉÉåU–bÉÉåUþ iÉUåprÉÈ | xÉuÉåïÿprÉÈ xÉuÉï– zÉuÉåïÿprÉÉå– lÉqÉþxiÉå AxiÉÑ Â–SìÃþmÉåprÉÈ || 19.1

4.21 mÉëÉauÉY§É mÉëÌiÉmÉÉSMü qÉl§ÉÈ

iÉimÉÑÂþwÉÉrÉ ÌuÉ–©Wåûþ qÉWûÉSå–uÉÉrÉþ kÉÏqÉÌWû | iÉ³ÉÉåþ ÂSìÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç || 20.1

4.22 FkuÉï uÉY§É mÉëÌiÉmÉÉSMü qÉl§ÉÈ

DzÉÉlÉÈ xÉuÉïþÌuÉ±É–lÉÉ–-qÉÏµÉUÈ xÉuÉïþpÉÔiÉÉ–lÉÉ–Ç oÉë¼ÉÍkÉþmÉÌiÉ–Uç-oÉë¼–hÉÉåÅÍkÉþmÉÌiÉ–Uç-oÉë¼Éþ ÍzÉ–uÉÉå qÉåþ AxiÉÑ xÉSÉÍzÉ–uÉÉåÇ || 21.1

4.23 lÉqÉxMüÉUÉijÉï qÉl§ÉÉÈ

lÉqÉÉå ÌWûUhrÉoÉÉWûuÉå ÌWûUhrÉuÉhÉÉïrÉ ÌWûUhrÉÃmÉÉrÉ ÌWûUhrÉmÉiÉrÉå ÅÌqoÉMüÉmÉiÉrÉ EqÉÉmÉiÉrÉå mÉzÉÑmÉiÉrÉåþ lÉqÉÉå– lÉqÉþÈ || 22.1

56


G–iÉóè xÉ–irÉÇ mÉþUÇ oÉë–¼– mÉÑ–ÂwÉþÇ M×üwhÉ– ÌmÉ…¡ûþsÉÇ | F–kuÉïUåþiÉÇ ÆÌuÉþÃmÉÉ–¤É–Ç ÆÌuÉ–µÉÃþmÉÉrÉ– uÉæ lÉqÉÉå– lÉqÉþÈ || 23.1

xÉuÉÉåï– uÉæ Â–SìxiÉxqÉæþ Â–SìÉrÉ– lÉqÉÉåþ AxiÉÑ | mÉÑÂþwÉÉå– uÉæ Â–Sì-xxÉlqÉ–WûÉå lÉqÉÉå– lÉqÉþÈ | ÌuÉµÉþÇ pÉÔ–iÉÇ pÉÑuÉþlÉÇ ÍcÉ–§ÉÇ oÉþWÒû–kÉÉ eÉÉ–iÉÇ eÉÉrÉþqÉÉlÉÇ cÉ– rÉiÉç | xÉuÉÉåï– ½åþwÉ Â–Sì-xiÉxqÉæþ Â–SìÉrÉ– lÉqÉÉåþ AxiÉÑ || 24.1

MüSìÓ–SìÉrÉ– mÉëcÉåþiÉxÉå qÉÏ–RÒû¹þqÉÉrÉ– iÉurÉþxÉå | uÉÉå–cÉåqÉ– zÉliÉþqÉóè ™–Så | xÉuÉÉåï–½åþwÉ Â–Sì-xiÉxqÉæþ Â–SìÉrÉ– lÉqÉÉåþ AxiÉÑ || 25.1

4.24 AÎalÉWûÉå§É WûuÉhrÉÉÈ EmÉrÉÑ£üxrÉ uÉ×¤É ÌuÉzÉåwÉ-xrÉÉÍpÉkÉÉlÉqÉç

rÉxrÉ– uÉæ Müþƒ¡ûirÉÎalÉ-WûÉå§É–WûuÉþhÉÏ pÉuÉÌiÉ– mÉëirÉå–uÉÉ-xrÉÉWÒûþiÉrÉ- ÎxiÉ¸–lirÉjÉÉå– mÉëÌiÉþÌ¸irÉæ || 26.1

57


4.25 U¤ÉÉåblÉ qÉl§É ÌlÉÃmÉhÉÇ

M×ü–hÉÑ–wuÉ mÉÉeÉ–È mÉëÍxÉþÌiÉ–³É mÉ×–juÉÏÇ ÆrÉÉÌWû UÉeÉå– uÉÉþqÉuÉÉ–óè– CpÉåþlÉ | iÉ×–wuÉÏqÉlÉÑ– mÉëÍxÉþÌiÉÇ SìÖhÉÉ–lÉÉåÅxiÉÉþÅÍxÉ– ÌuÉkrÉþ U–¤É xÉ–xiÉÌmÉþ̧ æÈ || 27.1

iÉuÉþ pÉë–qÉÉxÉþ AÉzÉÑ–rÉÉ mÉþiÉ–lirÉlÉÑþ xmÉ×zÉ kÉ×wÉ–iÉÉ zÉÉåzÉÑþcÉÉlÉÈ | iÉmÉÔòþwrÉalÉå eÉÑ–ÀûÉþ mÉiÉ–ÇaÉÉlÉ xÉþÎlSiÉÉå– ÌuÉxÉ×þeÉ– ÌuÉwuÉþ aÉÑ–sMüÉÈ || 27.2

mÉëÌiÉ–xmÉzÉÉå– ÌuÉxÉ×þeÉ– iÉÔÍhÉïþ iÉqÉÉå– pÉuÉÉþ mÉÉ–rÉÑUç ÌuÉ–zÉÉå A–xrÉÉ ASþokÉÈ | rÉÉå lÉÉåþ SÕ–Uå A–bÉzÉóèþ xÉÉå–rÉÉå AlirÉþalÉå– qÉÉÌMüþ¹å– urÉÍjÉ–UÉ SþkÉUç.wÉÏiÉç || 27.3

ESþalÉå ÌiÉ¸– mÉëirÉÉ iÉþlÉÑwuÉ–lrÉþ ÍqÉ§ÉÉóèþ AÉåwÉiÉÉiÉç ÌiÉaqÉWåûiÉå | rÉÉå lÉÉå– AUÉþÌiÉóè xÉÍqÉkÉÉlÉ cÉ–¢åü lÉÏ–cÉÉiÉÇ kÉþ¤rÉiÉ– xÉ³É zÉÑwMüÿÇ || 27.4

F–kuÉÉåï pÉþuÉ– mÉëÌiÉþÌuÉ–krÉÉ-krÉ–xqÉSÉ– ÌuÉwM×üþhÉÑwuÉ– SæurÉÉÿlrÉalÉå | AuÉþÎxjÉ–UÉ iÉþlÉÑÌWû rÉÉiÉÑ– eÉÔlÉÉÿÇ eÉÉ–ÍqÉqÉeÉÉþÍqÉ–Ç mÉëqÉ×þhÉÏÌWû– zÉ§ÉÔlÉçþ || 27.5 ||

Ref TS 1.2.14.1 & 2

M×ü–hÉÑ–wuÉ mÉÉeÉ– CÌiÉ– mÉgcÉþ |

58


4.26 pÉÔSåuÉiÉÉMü qÉl§ÉÈ

AÌSþÌiÉUç-Så–uÉÉ aÉþlkÉ–uÉÉï qÉþlÉÑ–wrÉÉÿÈ ÌmÉ–iÉUÉå-ÅxÉÑþUÉ–-xiÉåwÉÉóèþ xÉuÉï pÉÔ–iÉÉlÉÉÿÇ qÉÉ–iÉÉ qÉå–ÌSlÉÏþ qÉWû–iÉÉ qÉ–WûÏ xÉÉþÌuÉ–§ÉÏ aÉÉþrÉ–§ÉÏ eÉaÉþirÉÑ–uÉÏï mÉ×–juÉÏ oÉþWÒû–sÉÉ ÌuÉµÉÉþ pÉÔ–iÉÉ MüþiÉ–qÉÉ MüÉrÉÉ xÉÉ xÉ–irÉå-irÉ–qÉ×iÉåÌiÉþ uÉÍxÉ–¸È || 28.1

4.27 xÉuÉÉï SåuÉiÉÉ AÉmÉÈ

AÉmÉÉå– uÉÉ C–Sóè xÉuÉï–Ç ÆÌuÉµÉÉþ pÉÔ–iÉÉlrÉÉmÉþÈ mÉëÉ–hÉÉ uÉÉ AÉmÉþÈ mÉ–zÉuÉ– AÉmÉÉåÅ³É–qÉÉmÉÉå -ÅqÉ×þiÉ–qÉÉmÉþ-xxÉ–qÉëÉQûÉmÉÉåþ ÌuÉ–UÉQûÉmÉþ-xxuÉ–UÉQûÉmÉ–-zNûlSÉ–ò–-xrÉÉmÉÉå– erÉÉåiÉÏ–ò–wrÉÉmÉÉå– rÉeÉÔ–ò–wrÉÉmÉþÈ xÉ–irÉqÉÉmÉ–È xÉuÉÉïþ Så–uÉiÉÉ– AÉmÉÉå– pÉÔpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉ–UÉmÉ– AÉåÇ || 29.1

4.28 xÉlkrÉÉuÉlSlÉ qÉl§ÉÉÈ

AÉmÉþÈ mÉÑlÉliÉÑ mÉ×ÍjÉ–uÉÏÇ mÉ×þÍjÉ–uÉÏ mÉÔ–iÉÉ mÉÑþlÉÉiÉÑ– qÉÉÇ | mÉÑ–lÉliÉÑ– oÉë¼þhÉ–xmÉÌiÉ–Uç-oÉë¼þ mÉÔ–iÉÉ mÉÑþlÉÉiÉÑ– qÉÉÇ || 30.1

rÉSÒÎcNûþ¹–-qÉpÉÉåÿerÉ–Ç ÆrÉ²Éþ SÒ–¶ÉËUþiÉ–Ç qÉqÉþ | xÉuÉïþÇ mÉÑlÉliÉÑ– qÉÉqÉÉmÉÉåþ-ÅxÉ–iÉÉgcÉþ mÉëÌiÉ–aÉëWû–ò– xuÉÉWûÉÿ || 30.2

59


AÎalÉ¶É qÉÉ qÉlrÉÑ¶É qÉlrÉÑmÉiÉrÉ¶É qÉlrÉÑþ M×üiÉå–prÉÈ | mÉÉmÉåprÉÉåþ U¤É–liÉÉÇ | rÉS»ûÉ mÉÉmÉþqÉMüÉ–Uç.wÉÇ | qÉlÉxÉÉ uÉÉcÉÉþ WûxiÉÉ–prÉÉÇ | mÉSèprÉÉ-qÉÑSUåþhÉ ÍzÉ–zlÉÉ | AWû–xiÉSþuÉsÉÑ–ÇmÉiÉÑ | rÉÎiMügcÉþ SÒËU–iÉÇ qÉÌrÉþ | CSqÉWû-qÉÉqÉqÉ×þiÉ rÉÉå–lÉÉæ | xÉirÉå erÉÉåÌiÉÌwÉ eÉÑWûÉåþÍqÉ xuÉÉ–WûÉ || 31.1

xÉÔrÉï¶É qÉÉ qÉlrÉÑ¶É qÉlrÉÑmÉiÉrÉ¶É qÉlrÉÑþ M×üiÉå–prÉÈ | mÉÉmÉåprÉÉåþ U¤É–liÉÉÇ | rÉSè UÉÌ§ÉrÉÉ mÉÉmÉþqÉMüÉ–UçwÉÇ | qÉlÉxÉÉ uÉÉcÉÉþ WûxiÉÉ–prÉÉÇ | mÉSèprÉÉ-qÉÑSUåþhÉ ÍzÉ–zlÉÉ | UÉÌ§É–-xiÉSþuÉsÉÑ–ÇmÉiÉÑ | rÉÎiMügcÉþ SÒËU–iÉÇ qÉÌrÉþ | | CSqÉWû-qÉÉqÉqÉ×þiÉ rÉÉå–lÉÉæ | xÉÔrÉåï erÉÉåÌiÉÌwÉ eÉÑWûÉåþÍqÉ xuÉÉ–WûÉ || 32.1

4.29 mÉëhÉuÉxrÉ GwrÉÉÌS ÌuÉuÉUhÉÇ

AÉåÍqÉirÉåMüÉ¤ÉþUÇ oÉë–¼ | AÎalÉSåïuÉiÉÉ oÉë¼þ CirÉÉ–Uç.wÉÇ | aÉÉrÉ§ÉÇ NûlSÇ mÉUqÉÉiqÉþÇ xÉÃ–mÉÇ | xÉÉrÉÑerÉÇ ÆÌuÉþÌlÉrÉÉå–aÉÇ || 33.1

60


4.30 aÉÉrÉ§rÉÉuÉÉWûlÉ qÉl§ÉÉÈ

AÉrÉÉþiÉÑ– uÉUþSÉ Så–uÉÏ– A–¤ÉUþÇ oÉë¼– xÉÇÍqÉþiÉÇ | aÉÉ–rÉ–§ÉÏÿÇ-NûlSþxÉÉÇ qÉÉ–iÉåSÇ oÉëþ¼ eÉÑ–wÉxuÉþ qÉå || 34.1

rÉS»ûÉÿiÉç MÑüÂþiÉå mÉÉ–mÉ–Ç iÉS»ûÉÿiÉç mÉëÌiÉ–qÉÑcrÉþiÉå | rÉSè UÉÌ§ÉrÉÉÿiÉç MÑüÂþiÉå mÉÉ–mÉ–Ç iÉSè UÉÌ§ÉrÉÉÿiÉç mÉëÌiÉ–qÉÑcrÉþiÉå | xÉuÉïþ uÉ–hÉåï qÉþWûÉSå–ÌuÉ– xÉ–lkrÉÉ ÌuÉþ±å xÉ–UxuÉþÌiÉ || 34.2

AÉåeÉÉåþÅÍxÉ– xÉWûÉåþÅÍxÉ– oÉsÉþqÉÍxÉ– pÉëÉeÉÉåþÅÍxÉ Så–uÉÉlÉÉ–Ç kÉÉqÉ– lÉÉqÉÉþÍxÉ– ÌuÉµÉþqÉÍxÉ ÌuÉ–µÉÉrÉÑ–È xÉuÉïþqÉÍxÉ xÉ–uÉÉïrÉÑ-UÍpÉpÉÔUÉåÇ-aÉÉrÉ§ÉÏ-qÉÉuÉÉþWûrÉÉ–ÍqÉ– xÉÉÌuÉ§ÉÏ-qÉÉuÉÉþWûrÉÉ–ÍqÉ– xÉUxuÉiÉÏ-qÉÉuÉÉþWûrÉÉ–ÍqÉ– NûlSGwÉÏ-lÉÉuÉÉþWûrÉÉ–ÍqÉ– Í´ÉrÉ-qÉÉuÉÉþWûrÉÉ–ÍqÉ– aÉÉrÉÌ§ÉrÉÉ aÉÉrÉ§ÉÏ cNûlSÉå ÌuÉµÉÉÍqÉ§É GÌwÉÈ xÉÌuÉiÉÉ SåuÉiÉÉÅÎalÉqÉÑïZÉÇ oÉë¼É ÍzÉUÉå ÌuÉwhÉÑ-WØïûSrÉóè ÂSìÈ ÍzÉZÉÉ mÉ×ÍjÉuÉÏrÉÉåÌlÉÈ mÉëÉhÉÉmÉÉlÉ-urÉÉlÉÉåSÉlÉ-xÉqÉÉlÉÉ xÉmÉëÉhÉÉ µÉåiÉuÉhÉÉï xÉÉXçZrÉÉrÉlÉ-xÉaÉÉå§ÉÉ aÉÉrÉ§ÉÏ cÉiÉÑÌuÉïóè zÉirÉ¤ÉUÉ Ì§ÉmÉSÉþ wÉOèMÑü–Í¤É–È mÉgcÉ zÉÏUç.wÉÉåmÉlÉrÉlÉå ÌuÉþÌlÉrÉÉå–aÉ– , (35.1)

61


AÉåÇ pÉÔÈ | AÉåÇ pÉÑuÉÈ | AÉåóè xÉÑuÉÈ | AÉåÇ qÉWûÈ | AÉåÇ eÉlÉÈ | AÉåÇ iÉmÉÈ | AÉåóè xÉ–irÉÇ | AÉåÇ iÉjÉç xÉþÌuÉ–iÉÑuÉïUåÿhrÉ–Ç pÉaÉÉåïþ Så–uÉxrÉþ kÉÏqÉÌWû | ÍkÉrÉÉå– rÉÉå lÉþÈ mÉëcÉÉå–SrÉÉÿiÉç | AÉåqÉÉmÉÉå– erÉÉåiÉÏ– UxÉÉå–ÅqÉ×iÉ–Ç oÉë¼– pÉÔpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉ–UÉåÇ || 35.2

4.31 aÉÉrÉ§ÉÏ EmÉxjÉÉlÉ qÉl§ÉÉÈ

E–¨ÉqÉåþ ÍzÉZÉþUå eÉÉ–iÉå– pÉÔ–qrÉÉÇ mÉþuÉïiÉ– qÉÔkÉïþÌlÉ | oÉëÉ–¼hÉåÿprÉÉå-ÅprÉþlÉÑ¥ÉÉ–iÉÉ– aÉ–cNû SåþÌuÉ rÉ–jÉÉxÉÑþZÉÇ || 36.1

xiÉÑiÉÉå qÉrÉÉ uÉUSÉ uÉåþSqÉÉ–iÉÉ– mÉëcÉÉåSrÉliÉÏ mÉuÉlÉåÿ Ì²eÉÉ–iÉÉ | AÉrÉÑÈ mÉ×ÍjÉurÉÉÇ-SìÌuÉhÉÇ oÉëþ¼uÉ–cÉï–xÉ–Ç qÉ½Ç SiuÉÉ mÉëeÉÉiÉÑÇ oÉëþ¼sÉÉå–MÇü || 36.2

4.32 AÉÌSirÉSåuÉiÉÉ qÉl§ÉÈ

bÉ×ÍhÉ–È xÉÔrÉïþ AÉÌS–irÉÉå lÉ mÉëpÉÉþ-uÉÉ–irÉ¤ÉþUÇ | qÉkÉÑþ¤ÉUÎliÉ– iÉSè UþxÉÇ | xÉ–irÉÇ ÆuÉæ iÉSè UxÉ–-qÉÉmÉÉå– erÉÉåiÉÏ–UxÉÉå–ÅqÉ×iÉ–Ç oÉë¼– pÉÔpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉ–UÉåÇ || 37.1

4.33 Ì§ÉxÉÑmÉhÉïqÉl§ÉÉÈ

oÉë¼þ qÉåiÉÑ–– qÉÉÇ | qÉkÉÑþ qÉåiÉÑ– qÉÉÇ | oÉë¼þ-qÉå–uÉ qÉkÉÑþ qÉåiÉÑ– qÉÉÇ | rÉÉxiÉåþ xÉÉåqÉ mÉë–eÉÉuÉ–jxÉÉå-ÅÍpÉ–xÉÉå A–WÇû | SÒwuÉþmlÉ–WûlÉç SÒþÂwuÉWû |

62


rÉÉxiÉåþ xÉÉåqÉ mÉëÉ–hÉÉòxiÉÉÇ eÉÑþWûÉåÍqÉ | Ì§ÉxÉÑþmÉhÉï– qÉrÉÉþÍcÉiÉÇ oÉëÉ¼–hÉÉrÉþ S±ÉiÉç | oÉë–¼–Wû–irÉÉÇ ÆuÉÉ L–iÉå blÉþÎliÉ | rÉå oÉëÉÿ¼–hÉÉ-Îx§ÉxÉÑþmÉhÉïÇ– mÉPûþÎliÉ | iÉå xÉÉåqÉÇ– mÉëÉmlÉÑþuÉÎliÉ | AÉ–xÉ–Wû–xÉëÉiÉç mÉ–ÇÌ£Çü mÉÑlÉþÎliÉ | AÉåÇ || 38.1

oÉë¼þ qÉå–kÉrÉÉÿ | qÉkÉÑþ qÉå–kÉrÉÉÿ | oÉë¼þqÉå–uÉ qÉkÉÑþ qÉå–kÉrÉÉÿ | A–±É lÉÉåþ SåuÉ xÉÌuÉiÉ: mÉë–eÉÉuÉþjxÉÉuÉÏ–-xxÉÉæpÉþaÉÇ | mÉUÉþ SÒ–wuÉÎmlÉþrÉóè xÉÑuÉ | ÌuÉµÉÉþÌlÉ SåuÉ xÉÌuÉiÉUç-SÒËU–iÉÉÌlÉ– mÉUÉþxÉÑuÉ | rÉSè pÉ–SìÇ iÉlqÉ– AÉxÉÑþuÉ | || 39.1

qÉkÉÑ–uÉÉiÉÉþ GiÉÉrÉ–iÉå qÉkÉÑþ¤ÉUÎliÉ– ÍxÉlkÉþuÉÈ | qÉÉSèkuÉÏÿlÉï-xxÉ–liuÉÉåwÉþkÉÏÈ || 39.2

qÉkÉÑ–lÉ£üþ qÉÑ–iÉÉåwÉÍxÉ– qÉkÉÑþqÉ–iÉç mÉÉÎijÉïþuÉ–óè– UeÉþÈ | qÉkÉÑ–±ÉæUþxiÉÑ lÉÈ ÌmÉ–iÉÉ || 39.3

qÉkÉÑþqÉÉ³ÉÉå– uÉlÉ–xmÉÌiÉ–Uç-qÉkÉÑþqÉÉóè AxiÉÑ– xÉÔrÉïþÈ | qÉÉkuÉÏ– aÉÉïuÉÉåþ pÉuÉliÉÑ lÉ: || 39.4

rÉ C–qÉÇ Ì§ÉxÉÑþmÉhÉï–-qÉrÉÉþÍcÉiÉÇ oÉëÉ¼–hÉÉrÉþ S±ÉiÉç | || 39.5

pÉëÔ–hÉ–Wû–irÉÉÇ ÆuÉÉ L–iÉå blÉþÎliÉ | rÉå oÉëÉÿ¼–hÉÉ-Îx§ÉxÉÑþmÉhÉïÇ– mÉPûþÎliÉ | || 39.6

iÉå xÉÉåqÉÇ– mÉëÉmlÉÑþuÉÎliÉ | AÉ–xÉ–Wû–xÉëÉiÉç mÉ–ÇÌ£Çü mÉÑlÉþÎliÉ | AÉåÇ || 39.7

63


oÉë¼þ qÉå–kÉuÉÉÿ | qÉkÉÑþ qÉå–kÉuÉÉÿ | oÉë¼þ qÉå–uÉ qÉkÉÑþ qÉå–kÉuÉÉÿ | || 40.1

oÉë–¼É Så–uÉÉlÉÉÇÿ mÉS–uÉÏÈ MüþuÉÏ–lÉÉ-qÉ×ÌwÉ–Uç ÌuÉmÉëÉþhÉÉÇ qÉÌWû–wÉÉå qÉ×–aÉÉhÉÉÿÇ | zrÉå–lÉÉå aÉ×SèkÉëÉþhÉÉ–ò– xuÉÍkÉþÌiÉ–Uç-uÉlÉÉþlÉÉ–óè– xÉÉåqÉþÈ mÉ–ÌuÉ§É––-qÉirÉåþÌiÉ– UåpÉ³Éçþ || 40.2

Wû–óè– xÉ-zzÉÑþÍcÉ–wÉSè uÉxÉÑþUliÉËU¤É– xÉ®ÉåiÉÉþ-uÉåÌS–wÉ-SÌiÉþÍjÉUç-SÒUÉåhÉ–xÉiÉç | lÉ×–wÉ²þU–-xÉSØþiÉ–-xÉSè urÉÉåþqÉ–-xÉS–oeÉÉ-aÉÉå–eÉÉ GþiÉ–eÉÉ AþÌSì–eÉÉ G–iÉÇ oÉ×–WûiÉç || 40.3

G–cÉåiuÉÉþ Â–cÉåiuÉÉ– xÉÍqÉjÉç xÉëþuÉÎliÉ xÉ–ËUiÉÉå– lÉ kÉålÉÉÿ: | A–liÉUç. WØû–SÉ qÉlÉþxÉÉ mÉÔ–rÉqÉÉþlÉÉÈ | bÉ×–iÉxrÉ– kÉÉUÉþ A–ÍpÉcÉÉþMüzÉÏÍqÉ | ÌWû–U–hrÉrÉÉåþ uÉåiÉ–xÉÉå qÉkrÉþ AÉxÉÉÇ | || 40.4

iÉÎxqÉÿljÉç xÉÑmÉ–hÉÉåï qÉþkÉÑ–M×üiÉç MÑüþsÉÉ–rÉÏ pÉeÉþ³ÉÉxiÉå– qÉkÉÑþ Så–uÉiÉÉÿprÉÈ | iÉxrÉÉþ xÉiÉå– WûUþrÉ-xxÉ–miÉiÉÏUåÿ xuÉ–kÉÉÇ SÒWûÉþlÉÉ A–qÉ×iÉþxrÉ– kÉÉUÉÿÇ | || 40.5

rÉ C–SÇ Ì§ÉxÉÑþmÉhÉï–-qÉrÉÉþÍcÉiÉÇ oÉëÉ¼–hÉÉrÉþ S±ÉiÉç | uÉÏ–U–Wû–irÉÉÇ ÆuÉÉ L–iÉå blÉþÎliÉ | rÉå oÉëÉÿ¼–hÉÉ-Îx§ÉxÉÑþmÉhÉïÇ– mÉPûþÎliÉ |

64


iÉå xÉÉåqÉÇ– mÉëÉmlÉÑþuÉÎliÉ | AÉ–xÉ–Wû–xÉëÉiÉç mÉÇ–Ì£Çü mÉÑlÉþÎliÉ | AÉåÇ || 40.6

4.34 qÉåkÉÉ xÉÔ£Çü

qÉå–kÉÉSå–uÉÏ eÉÑ–wÉqÉÉþhÉÉ lÉ– AÉaÉÉÿSè ÌuÉ–µÉÉcÉÏþ pÉ–SìÉ xÉÑþqÉlÉ–xrÉ qÉÉþlÉÉ | iuÉrÉÉ– eÉÑ¹Éþ lÉÑ–SqÉÉþlÉÉ SÒ–Â£üÉÿlÉç oÉ×–Wû²þSåqÉ ÌuÉ–SjÉåþ xÉÑ–uÉÏUÉÿÈ | iuÉrÉÉ– eÉÑ¹þ G–ÌwÉUç pÉþuÉÌiÉ SåÌuÉ– iuÉrÉÉ– oÉë¼ÉþÅÅaÉ–iÉ´ÉÏþ Â–iÉ iuÉrÉÉÿ | iuÉrÉÉ– eÉÑ¹þÍ¶É–§ÉÇ ÆÌuÉþlSiÉå uÉxÉÑ– xÉÉ lÉÉåþ eÉÑwÉxuÉ– SìÌuÉþhÉÉå lÉqÉåkÉå || 41.1

qÉå–kÉÉÇ qÉ– ClSìÉåþ SSÉiÉÑ qÉå–kÉÉÇ Så–uÉÏ xÉUþxuÉiÉÏ | qÉå–kÉÉÇ qÉåþ A–ÍµÉlÉÉþuÉÑ–pÉÉ-uÉÉkÉþ¨ÉÉÇ– mÉÑwMüþUxÉëeÉÉ | A–nxÉ–UÉxÉÑþ cÉ– rÉÉ qÉå–kÉÉ aÉþlkÉ–uÉåïwÉÑþ cÉ– rÉlqÉlÉÈþ | SæuÉÏÇÿ qÉå–kÉÉ xÉUþxuÉiÉÏ– xÉÉ qÉÉÇÿ qÉå–kÉÉ xÉÑ–UÍpÉþUç eÉÑwÉiÉÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 42.1

AÉqÉÉÇÿ qÉå–kÉÉ xÉÑ–UÍpÉþUç ÌuÉ–µÉÃþmÉÉ– ÌWûUþhrÉuÉhÉÉï– eÉaÉþiÉÏ eÉaÉ–qrÉÉ | FeÉïþxuÉiÉÏ– mÉrÉþxÉÉ– ÌmÉluÉþqÉÉlÉÉ– xÉÉ qÉÉÇÿ qÉå–kÉÉ xÉÑ–mÉëiÉÏþMüÉ eÉÑwÉliÉÉÇ || 43.1 qÉÌrÉþ qÉå–kÉÉÇ qÉÌrÉþ mÉë–eÉÉÇ qÉrrÉ–ÎalÉxiÉåeÉÉåþ SkÉÉiÉÑ– qÉÌrÉþ qÉå–kÉÉÇ qÉÌrÉþ mÉë–eÉÉÇ qÉrÉÏlSìþ CÎlSì–rÉÇ SþkÉÉiÉÑ– qÉÌrÉþ qÉå–kÉÉÇ qÉÌrÉþ mÉë–eÉÉÇ qÉÌrÉ– xÉÔrÉÉåï– pÉëÉeÉÉåþ SkÉÉiÉÑ || 44.1

65


4.35 qÉ×irÉÑÌlÉuÉÉUhÉ qÉl§ÉÉÈ

AmÉæþiÉÑ qÉ×–irÉÑ-U–qÉ×iÉþ³É– AÉaÉþlÉç uÉæuÉxuÉ–iÉÉå lÉÉå– ApÉþrÉƒ¡ÙûhÉÉåiÉÑ | mÉ–hÉïÇ ÆuÉlÉ–xmÉiÉåþ ËUuÉÉ–ÍpÉlÉþ-zzÉÏrÉiÉÉóè U–ÌrÉ-xxÉcÉþiÉÉ³É– zzÉcÉÏ–mÉÌiÉþ: || 45.1

mÉUÇþ qÉ×irÉÉå– AlÉÑ–mÉUåþÌWû– mÉljÉÉÇ– ÆrÉxiÉå–xuÉ CiÉþUÉå SåuÉ–rÉÉlÉÉÿiÉç | cÉ¤ÉÑþwqÉiÉå zÉ×huÉ–iÉå iÉåÿ oÉëuÉÏÍqÉ– qÉÉlÉþÈ mÉë–eÉÉóè UÏþËUwÉÉå– qÉÉåiÉ uÉÏ–UÉlÉç || 46.1

uÉÉiÉÇþ mÉëÉ–hÉÇ qÉlÉþxÉÉ–lÉç uÉÉUþpÉÉqÉWåû mÉë–eÉÉmÉþÌiÉÇ– ÆrÉÉå pÉÑuÉþlÉxrÉ aÉÉå–mÉÉÈ | xÉlÉÉåþ qÉ×–irÉÉå x§ÉÉþrÉiÉÉÇ– mÉÉiuÉóè WûþxÉÉå– erÉÉåaÉç eÉÏ–uÉÉ eÉ–UÉ qÉþzÉÏqÉÌWû || 47.1

A–qÉÑ–§É– pÉÔrÉÉ–SkÉ– rÉkrÉ–qÉxrÉ– oÉ×WûþxmÉiÉå A–ÍpÉzÉþxiÉå–U qÉÑþgcÉÈ | mÉëirÉÉæþWûiÉÉ qÉ–ÍµÉlÉÉþ qÉ×–irÉÑ qÉþxqÉÉ ¬å–uÉÉlÉÉþqÉalÉå ÍpÉ–wÉeÉÉ– zÉcÉÏþÍpÉÈ || 48.1

WûËU–óè– WûUþliÉ–- qÉlÉÑþrÉÎliÉ Så–uÉÉ ÌuÉµÉ–xrÉåzÉÉþlÉÇ uÉ×wÉ–pÉÇ qÉþiÉÏ–lÉÉÇ | oÉë¼–xÉÃþmÉ– qÉlÉÑþqÉå–SqÉÉþaÉÉ–-SrÉþlÉÇ– qÉÉ ÌuÉuÉþkÉÏ–Uç ÌuÉ¢üþqÉxuÉ || 49.1

zÉsMæüþU–ÎalÉ ÍqÉþlkÉÉ–lÉ E–pÉÉæ sÉÉå–MüÉæ xÉþlÉåqÉ–WÇû | E–pÉrÉÉåÿ sÉÉåï–MürÉÉþUç. G–k²ÉÅÌiÉþ qÉ×–irÉÑÇ iÉþUÉqrÉ–WÇ || 50.1

66


qÉÉÍcNûþSÉå qÉ×irÉÉå– qÉÉuÉþkÉÏ–Uç-qÉÉqÉå– oÉsÉÇ– ÆÌuÉuÉ×þWûÉå– qÉÉ mÉëqÉÉåþwÉÏ: | mÉë–eÉÉÇ qÉÉqÉåþ UÏËUwÉ– AÉrÉÑþÂaÉë lÉ×–cÉ¤ÉþxÉÇ iuÉÉ Wû–ÌuÉwÉÉþ ÌuÉkÉåqÉ || 51.1

qÉÉ lÉÉåþ qÉ–WûÉliÉþqÉÑ–iÉ qÉÉ lÉÉåþ ApÉï–MÇü qÉÉ lÉ– E¤ÉþliÉqÉÑ–iÉ qÉÉ lÉþ EÍ¤É–iÉÇ | qÉÉ lÉÉåþ uÉkÉÏÈ ÌmÉ–iÉUÇ– qÉÉåiÉ qÉÉ–iÉUÇþ ÌmÉë–rÉÉ qÉÉ lÉþxiÉ–lÉÑuÉÉåþ ÂSì UÏËUwÉÈ || 52.1

qÉÉ lÉþxiÉÉå–Måü iÉlÉþrÉå– qÉÉ lÉ– AÉrÉÑþÌwÉ– qÉÉ lÉÉå– aÉÉåwÉÑ– qÉÉ lÉÉå– AµÉåþwÉÑ UÏËUwÉÈ| uÉÏ–UÉlqÉÉ lÉÉåþ ÂSì pÉÉÍqÉ–iÉÉåuÉþkÉÏUç-Wû–ÌuÉwqÉþliÉÉå– lÉqÉþxÉÉ ÌuÉkÉåqÉ iÉå û|| 53.1

4.36 mÉëeÉÉmÉÌiÉ-mÉëÉijÉïlÉÉ qÉl§ÉÈ

mÉëeÉÉþmÉiÉå– lÉ iuÉSå–iÉÉ-lrÉ–lrÉÉå ÌuÉµÉÉþ eÉÉ–iÉÉÌlÉ– mÉËU–iÉÉ oÉþpÉÔuÉ | rÉiÉç MüÉþqÉÉxiÉå eÉÑWÒû–qÉxiÉ³ÉÉåþ AxiÉÑ uÉ–rÉò xrÉÉþqÉ– mÉiÉþrÉÉå UrÉÏ–hÉÉÇ û|| 54.1

4.37 ClSìmÉëÉijÉïlÉÉ qÉl§ÉÈ

xuÉ–ÎxiÉ–SÉ ÌuÉ–zÉxmÉÌiÉþUç uÉ×§É–WûÉ ÌuÉqÉ×kÉÉåþ uÉ–zÉÏ | uÉ×wÉålSìþÈ mÉÑ–U LþiÉÑlÉ xuÉÎxiÉ–SÉ AþpÉrÉÇ Mü–U: || 55.1

4.38 qÉ×irÉÑgeÉrÉ qÉl§ÉÉÈ

§rÉÇþoÉMÇü ÆrÉeÉÉqÉWåû xÉÑaÉ–ÎlkÉÇ mÉÑþÌ¹–uÉkÉïþlÉÇ | E–uÉÉï–Â–MüÍqÉþuÉ– oÉlkÉþlÉÉlÉç-qÉ×–irÉÉåUç qÉÑþ¤ÉÏrÉ– qÉÉÅqÉ×iÉÉÿiÉç || 56.1

67


rÉå iÉåþ xÉ–WûxÉëþqÉ–rÉÑiÉÇ– mÉÉzÉÉ– qÉ×irÉÉå– qÉirÉÉïþrÉ– WûliÉþuÉå | iÉÉlÉç. rÉ–¥ÉxrÉþ qÉÉ–rÉrÉÉ– xÉuÉÉï–lÉuÉþ rÉeÉÉqÉWåû || 57.1

qÉ×–irÉuÉå– xuÉÉWûÉþ qÉ×–irÉuÉå– xuÉÉWûÉÿ || 58.1

4.39 mÉÉmÉÌlÉuÉÉUMüÉ qÉl§ÉÉÈ

Så–uÉM×üþiÉ–xrÉælÉþxÉÉå-ÅuÉ–rÉeÉþlÉqÉÍxÉ– xuÉÉWûÉÿ | qÉ–lÉÑ–wrÉþM×üiÉ–xrÉælÉþxÉÉå ÅuÉ–rÉeÉþlÉqÉÍxÉ– xuÉÉWûÉÿ | ÌmÉ–iÉ×M×üþiÉ–xrÉælÉþxÉÉå ÅuÉ–rÉeÉþlÉqÉÍxÉ– xuÉÉWûÉÿ | AÉ–iqÉM×üþiÉ–xrÉælÉþxÉÉå ÅuÉ–rÉeÉþlÉqÉÍxÉ– xuÉÉWûÉÿ | A–lrÉM×üþiÉ–xrÉælÉþxÉÉå ÅuÉ–rÉeÉþlÉqÉÍxÉ– xuÉÉWûÉÿ | A–xqÉiM×üþiÉ–xrÉælÉþxÉÉå ÅuÉ–rÉeÉþlÉqÉÍxÉ– xuÉÉWûÉÿ | rÉÌ¬–uÉÉ cÉ– lÉ£ü–Ç cÉælÉþ¶ÉM×ü–qÉ iÉxrÉÉþ uÉ–rÉeÉþlÉqÉÍxÉ– xuÉÉWûÉÿ | rÉjÉç xuÉ–mÉliÉþ¶É– eÉÉaÉëþiÉ–-¶ÉælÉþ¶É-M×ü–qÉ iÉxrÉÉþ uÉ–rÉeÉþlÉqÉÍxÉ– xuÉÉWûÉÿ | rÉjÉç xÉÑ–wÉÑmiÉþ¶É– eÉÉaÉëþiÉ–-¶ÉælÉþ¶É-M×ü–qÉ iÉxrÉÉþ uÉ–rÉeÉþlÉqÉÍxÉ– xuÉÉWûÉÿ | rÉSè ÌuÉ–²Éóè xÉ–¶ÉÉ ÌuÉþ²Éóè xÉ–¶ÉælÉþ¶É-M×ü–qÉ iÉxrÉÉþ uÉ–rÉeÉþlÉqÉÍxÉ– xuÉÉWûÉÿ | LlÉxÉ LlÉxÉÉå uÉrÉeÉlÉqÉþÍxÉ xuÉÉ–WûÉ || 59.1

68


4.40 uÉxÉÑ-mÉëÉijÉïlÉÉ qÉl§ÉÈ

rÉ²Éåþ SåuÉÉ¶ÉM×ü–qÉ ÎeÉ–ÀûrÉÉþ aÉÑ–ÂqÉlÉþxÉÉå uÉÉ– mÉërÉÑþiÉÏ SåuÉ– WåûQûþlÉÇ | AUÉþuÉÉ– rÉÉå lÉÉåþ A–ÍpÉSÒþcNÒûlÉÉ–rÉiÉå– iÉÎxqÉ–lÉç iÉSålÉÉåþ uÉxÉuÉÉå– ÌlÉkÉåþiÉlÉ– xuÉÉWûÉÿ || 60.1 4.41 MüÉqÉÉåÅMüÉUçwÉÏiÉç - qÉlrÉÑUMüÉUçwÉÏiÉç qÉl§ÉÈ

MüÉqÉÉåÅMüÉwÉÏïÿ³ÉqÉÉå– lÉqÉÈ | MüÉqÉÉåÅMüÉUçwÉÏiÉç MüÉqÉÈ MüUÉåÌiÉ lÉÉWÇû MüUÉåÍqÉ MüÉqÉÈ Mü¨ÉÉï lÉÉWÇû Mü¨ÉÉï MüÉqÉþÈ MüÉU–ÌrÉiÉÉ lÉÉWûþÇ MüÉU–ÌrÉiÉÉ LwÉ iÉå MüÉqÉ MüÉqÉÉþrÉ xuÉÉ–WûÉ || 61.1

qÉlrÉÑUMüÉwÉÏïÿ³ÉqÉÉå– lÉqÉÈ | qÉlrÉÑUMüÉUçwÉÏlÉç qÉlrÉÑÈ MüUÉåÌiÉ lÉÉWÇû MüUÉåÍqÉ qÉlrÉÑÈ Mü¨ÉÉï lÉÉWÇû Mü¨ÉÉï qÉlrÉÑþÈ MüÉU–ÌrÉiÉÉ lÉÉWûþÇ MüÉU–ÌrÉiÉÉ LwÉ iÉå qÉlrÉÉå qÉlrÉþuÉå xuÉÉ–WûÉ || 62.1

4.42 ÌuÉUeÉÉ WûÉåqÉ qÉl§ÉÉÈ

ÌiÉsÉÉgeÉÑWûÉåÍqÉ xÉUxÉÉóè xÉÌmÉ¹ÉlÉç aÉlkÉÉU qÉqÉ ÍcÉ¨Éå UqÉþliÉÑ xuÉÉ–WûÉ || 63.1

aÉÉuÉÉå ÌWûUhrÉÇ kÉlÉqÉ³ÉmÉÉlÉóè xÉuÉåïwÉÉò Í´ÉþrÉæ xuÉÉ–WûÉ || 63.2

69


Í´ÉrÉgcÉ sÉÎ¤qÉgcÉ mÉÑÌ¹gcÉ MüÐÌ¨ÉïþÇ cÉÉ lÉ×–hrÉiÉÉÇ | oÉë¼hrÉÇ oÉþWÒû-mÉÑ–§ÉiÉÉÇ | ´É®ÉqÉåkÉå mÉëeÉÉÈ xÉlSSÉþiÉÑ xuÉÉ–WûÉ || 63.3

ÌiÉsÉÉÈ M×üwhÉÉ-ÎxiÉþsÉÉÈ µÉå–iÉÉ–-ÌxiÉsÉÉÈ xÉÉæqrÉÉ uÉþzÉÉlÉÑ–aÉÉÈ | ÌiÉsÉÉÈ mÉÑlÉliÉÑþ qÉå mÉÉ–mÉ–Ç ÆrÉÎiMüÎgcÉSè SÒËUiÉÇ qÉþÌrÉ xuÉÉ–WûÉ || 64.1

cÉÉåU–xrÉÉ³ÉÇ lÉþuÉ´ÉÉ–®–Ç oÉë–¼–WûÉ aÉÑþÂiÉ–smÉaÉÈ | aÉÉåxiÉårÉóè xÉÑUÉþmÉÉ–lÉ–Ç pÉëÔhÉWûirÉÉ ÌiÉsÉÉ zÉÉÎliÉóè zÉqÉrÉþliÉÑ xuÉÉ–WûÉ || 64.2

´ÉÏ¶É sÉ¤qÉÏ¶É mÉÑ¹Ï¶É MüÐÌ¨ÉïþÇ cÉÉ lÉ×–hrÉiÉÉÇ | oÉë¼hrÉÇ oÉþWÒû mÉÑ–§ÉiÉÉÇ | ´É®ÉqÉåkÉå mÉë¥ÉÉiÉÑ eÉÉiÉuÉåSÈ xÉÇSSÉþiÉÑ xuÉÉ–WûÉ || 64.3

mÉëÉhÉÉmÉÉlÉ-urÉÉlÉÉåSÉlÉ-xÉqÉÉlÉÉ qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 65.1

uÉÉXèû qÉlÉ¶É¤ÉÑÈ-´ÉÉå§É-ÎeÉÀûÉ-bÉëÉhÉ-UåiÉÉå-oÉÑSèkrÉÉMÔüÌiÉÈ xÉƒ¡ûsmÉÉ qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 65.2

iuÉMçü-cÉqÉï-qÉÉóè xÉ-ÂÍkÉU-qÉåSÉå-qÉ‹É-xlÉÉrÉuÉÉå-ÅxjÉÏÌlÉ qÉåþ

70


zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 65.3

ÍzÉUÈ mÉÉÍhÉ mÉÉS mÉÉµÉï mÉ×¸Éå-ÃSU-eÉ†¡û-ÍzÉ´lÉÉåmÉxjÉ mÉÉrÉuÉÉå qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 65.4

EÌ¨É¸ mÉÑÂwÉ WûËUiÉ-ÌmÉ…¡ûsÉ sÉÉåÌWûiÉÉÍ¤É SåÌWû SåÌWû SSÉmÉÌrÉiÉÉ qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 65.5

mÉ×ÍjÉurÉÉmÉ xiÉåeÉÉå uÉÉrÉÑ-UÉMüÉzÉÉ qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 66.1

zÉoS-xmÉUç.zÉ-ÃmÉUxÉ-aÉlkÉÉ qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 66.2

qÉlÉÉå-uÉÉMçü-MüÉrÉ-MüqÉÉïÍhÉ qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 66.3

AurÉ£ü-pÉÉuÉæ-UþWûƒ¡ûÉ–U–æUç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 66.4

71


AÉiqÉÉ qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 66.5

AliÉUÉiqÉÉ qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 66.6

mÉUqÉÉiqÉÉ qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 66.7

¤ÉÑ–kÉå xuÉÉWûÉÿ | ¤ÉÑÎimÉþmÉÉxÉÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ | ÌuÉÌuÉþšæ– xuÉÉWûÉÿ | GÎauÉþkÉÉlÉÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ | Mü–wÉÉåÿiMüÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ || 66.8

¤ÉÑ–ÎimÉ–mÉÉ–xÉÉqÉþsÉÇ erÉå–¸É–qÉ–sÉ–¤qÉÏUç lÉÉþzÉrÉÉ–qrÉWÇû | ApÉÔþÌiÉ–-qÉxÉþqÉ×Î®–gcÉ– xÉuÉÉïÇ ÌlÉhÉÑïS qÉå mÉÉmqÉÉþlÉò xuÉÉ–WûÉ || 66.9

A³ÉqÉrÉ-mÉëÉhÉqÉrÉ-qÉlÉÉåqÉrÉ-ÌuÉ¥ÉÉlÉqÉrÉ-qÉÉlÉlSqÉrÉ-qÉÉiqÉÉ qÉåþ zÉÑkrÉ–liÉÉ–Ç erÉÉåÌiÉþ U–WÇû ÆÌuÉ–UeÉÉþ ÌuÉmÉÉ–mqÉÉ pÉÔþrÉÉxÉ–ò– xuÉÉWûÉÿ || 66.10

4.43 uÉæµÉSåuÉ qÉl§ÉÉÈ

A–alÉrÉå– xuÉÉWûÉÿ | ÌuÉµÉåÿprÉÉå Så–uÉåprÉ–È xuÉÉWûÉÿ | kÉëÑ–uÉÉrÉþ pÉÔ–qÉÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ | kÉëÑ–uÉ–Í¤ÉiÉþrÉå– xuÉÉWûÉÿ | A–crÉÑ–iÉ–Í¤ÉiÉþrÉå– xuÉÉWûÉÿ | A–alÉrÉåÿ ÎxuÉ¹–M×üiÉå– xuÉÉWûÉÿ | kÉqÉÉïþrÉ– xuÉÉWûÉÿ | AkÉþqÉÉïrÉ– xuÉÉWûÉÿ | A–SèprÉÈ xuÉÉWûÉÿ | AÉå–wÉ–ÍkÉ–uÉ–lÉ–xmÉ–ÌiÉprÉ–È xuÉÉWûÉÿ | U–¤ÉÉå– Så–uÉ–eÉ–lÉåprÉ–È xuÉÉWûÉÿ |

72


aÉ×½ÉÿprÉ–È xuÉÉWûÉÿ | A–uÉ–xÉÉlÉåÿprÉ–È xuÉÉWûÉÿ | A–uÉ–xÉÉlÉþmÉÌiÉprÉ–È xuÉÉWûÉÿ | xÉ–uÉï– pÉÔ–iÉåprÉ–È xuÉÉWûÉÿ | MüÉqÉÉþrÉ– xuÉÉWûÉÿ | A–liÉËUþ¤ÉÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ | rÉSåeÉþÌiÉ– eÉaÉþÌiÉ– rÉŠ– cÉå¹þÌiÉ– lÉÉqlÉÉåþ pÉÉ–aÉÉåÅrÉÇ lÉÉqlÉå– xuÉÉWûÉÿ | mÉ×–ÍjÉ–urÉæ xuÉÉWûÉÿ | A–liÉËUþ¤ÉÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ | ÌS–uÉå xuÉÉWûÉÿ | xÉÔrÉÉïþrÉ– xuÉÉWûÉÿ | cÉ–lSìqÉþxÉå– xuÉÉWûÉÿ | lÉ¤Éþ§ÉåprÉ–È xuÉÉWûÉÿ | ClSìÉþrÉ– xuÉÉWûÉÿ | oÉ×Wû–xmÉiÉþrÉå– xuÉÉWûÉÿ | mÉë–eÉÉmÉþiÉrÉå– xuÉÉWûÉÿ | oÉë¼þhÉå– xuÉÉWûÉÿ | xuÉ–kÉÉ ÌmÉ–iÉ×prÉ–È xuÉÉWûÉÿ | lÉqÉÉåþ Â–SìÉrÉþ mÉzÉÑ–mÉiÉþrÉå– xuÉÉWûÉÿ | Så–uÉåprÉ–È xuÉÉWûÉÿ | ÌmÉ–iÉ×prÉþÈ xuÉ–kÉÉÅxiÉÑþ | pÉÔ–iÉåprÉÉå– lÉqÉþÈ | qÉ–lÉÑ–wrÉåÿprÉÉå– WûliÉÉÿ | mÉë–eÉÉmÉþiÉrÉå– xuÉÉWûÉÿ | mÉ–U–qÉå–Ì¸lÉå– xuÉÉWûÉÿ || 67.1

rÉjÉÉ MÔüþmÉÈ zÉ–iÉkÉÉþUÈ xÉ–WûxÉëþkÉÉUÉå– AÍ¤ÉþiÉÈ | L–uÉÉ qÉåþ AxiÉÑ kÉÉ–lrÉóè xÉ–WûxÉëþkÉÉU–-qÉÍ¤ÉþiÉÇ | kÉlÉþkÉÉlrÉæ– xuÉÉWûÉÿ || 67.2

rÉå pÉÔ–iÉÉÈ mÉë–cÉUþÎliÉ– ÌSuÉÉ–lÉ£ü–Ç oÉÍsÉþ-ÍqÉ–cNûliÉÉåþ ÌuÉ–iÉÑSþxrÉ– mÉëåwrÉÉÿÈ | iÉåprÉÉåþ oÉ–ÍsÉÇ mÉÑþÌ¹– MüÉqÉÉåþ WûUÉÍqÉ– qÉÌrÉ– mÉÑÌ¹–Ç mÉÑÌ¹þmÉÌiÉUç SkÉÉiÉÑ– xuÉÉWûÉÿ || 67.3

AÉåÇÿ iÉSè oÉë–¼ | AÉåÇÿ iÉSè uÉÉ–rÉÑÈ | AÉåÇÿ iÉSÉ–iqÉÉ | AÉåÇÿ iÉjÉç xÉ–irÉÇ |

73


AÉåÇÿ iÉjÉç xÉuÉïÿÇ | AÉåÇÿ iÉiÉç mÉÑUÉå–Uç lÉqÉÈ || 68.1

AliÉ¶ÉUÌiÉþ pÉÔiÉå–wÉÑ– aÉÑWûÉrÉÉÇ ÌuÉþµÉ qÉÔ–Ì¨ÉïwÉÑ | iuÉÇ ÆrÉ¥ÉxiuÉÇ uÉwÉOèMüÉUxiuÉ-ÍqÉSìxiuÉóè ÂSìxiuÉÇ-ÌuÉwhÉÑxiuÉÇ oÉë¼iuÉþÇ mÉëeÉÉ–mÉÌiÉÈ | iuÉÇ iÉþSÉmÉ– AÉmÉÉå– erÉÉåiÉÏ– UxÉÉå–ÅqÉ×iÉ–Ç oÉë¼– pÉÔpÉÑïuÉ–xxÉÑuÉ–UÉåÇ || 68.2

4.44 mÉëÉhÉÉWÒûÌiÉ qÉl§ÉÉÈ

´É–®ÉrÉÉÿÇ mÉëÉ–hÉå ÌlÉÌuÉþ¹Éå–ÅqÉ×iÉþÇ eÉÑWûÉåÍqÉ | ´É–®ÉrÉÉþqÉmÉÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþ¹Éå–ÅqÉ×iÉþÇ eÉÑWûÉåÍqÉ | ´É–®ÉrÉÉÿÇ urÉÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþ¹Éå–ÅqÉ×iÉþÇ eÉÑWûÉåÍqÉ | ´É–®ÉrÉÉþqÉÑSÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþ¹Éå–ÅqÉ×iÉþÇ eÉÑWûÉåÍqÉ | ´É–®ÉrÉÉóèþ xÉqÉÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþ¹Éå–ÅqÉ×iÉþÇ eÉÑWûÉåÍqÉ | oÉë¼þÍhÉ qÉ AÉ–iqÉÉÅqÉ×þiÉ–iuÉÉrÉþ || 69.1

A–qÉ×–iÉÉå–mÉ–xiÉUþhÉqÉÍxÉ || 69.2

´É–®ÉrÉÉÿÇ mÉëÉ–hÉå ÌlÉÌuÉþ¹Éå–ÅqÉ×iÉþÇ eÉÑWûÉåÍqÉ | ÍzÉ–uÉÉå qÉÉþ ÌuÉ–zÉÉmÉëþSÉWûÉrÉ | mÉëÉ–hÉÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ | ´É–®ÉrÉÉþqÉmÉÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþ¹Éå–ÅqÉ×iÉþÇ eÉÑWûÉåÍqÉ | ÍzÉ–uÉÉå qÉÉþ ÌuÉ–zÉÉmÉëþSÉWûÉrÉ | A–mÉÉ–lÉÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ |

74


´É–®ÉrÉÉÿÇ urÉÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþ¹Éå–ÅqÉ×iÉþÇ eÉÑWûÉåÍqÉ | ÍzÉ–uÉÉå qÉÉþ ÌuÉ–zÉÉmÉëþSÉWûÉrÉ | urÉÉ–lÉÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ | ´É–®ÉrÉÉþ-qÉÑSÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþ¹Éå–ÅqÉ×iÉþÇ eÉÑWûÉåÍqÉ | ÍzÉ–uÉÉå qÉÉþ ÌuÉ–zÉÉmÉëþSÉWûÉrÉ | E–SÉ–lÉÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ | ´É–®ÉrÉÉóèþ xÉqÉÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþ¹Éå–ÅqÉ×iÉþÇ eÉÑWûÉåÍqÉ | ÍzÉ–uÉÉå qÉÉþ ÌuÉ–zÉÉmÉëþSÉWûÉrÉ | xÉ–qÉÉ–lÉÉrÉ– xuÉÉWûÉÿ | oÉë¼þÍhÉ qÉ AÉ–iqÉÉÅqÉ×þiÉ–iuÉÉrÉþ || 69.3

A–qÉ×–iÉÉ–ÌmÉ–kÉÉ–lÉqÉþÍxÉ || 69.4

4.45 pÉÑ£üÉ³ÉÉÍpÉqÉl§ÉhÉ qÉl§ÉÉÈ

´É–®ÉrÉÉÿÇ mÉëÉ–hÉå ÌlÉÌuÉþzrÉÉ–ÅqÉ×iÉóèþ WÒû–iÉÇ | mÉëÉ–hÉ qÉ³ÉåþlÉÉmrÉÉrÉxuÉ | ´É–®ÉrÉÉþqÉmÉÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþzrÉÉ–ÅqÉ×iÉóèþ WÒû–iÉÇ | A–mÉÉ–lÉ qÉ³ÉåþlÉÉmrÉÉrÉxuÉ | ´É–®ÉrÉÉÿÇ ÆurÉÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþzrÉÉ–ÅqÉ×iÉóèþ WÒû–iÉÇ | urÉÉ–lÉ qÉ³ÉåþlÉÉmrÉÉrÉxuÉ | ´É–®ÉrÉÉþ qÉÑSÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþzrÉÉ–ÅqÉ×iÉóèþ WÒû–iÉÇ | E–SÉ–lÉ qÉ³ÉåþlÉÉmrÉÉrÉxuÉ | ´É–®ÉrÉÉóèþ xÉqÉÉ–lÉå ÌlÉÌuÉþzrÉÉ–ÅqÉ×iÉóèþ WÒû–iÉÇ | xÉ–qÉÉlÉ– qÉ³ÉåþlÉÉmrÉÉrÉxuÉ || 70.1

75


4.46 pÉÉåeÉlÉÉliÉå AÉiqÉÉlÉÑxÉlkÉÉlÉ qÉl§ÉÉÈ

A…¡Óû¸qÉÉ§ÉÈ mÉÑÂwÉÉåÅ…¡Óû¸gcÉþ xÉqÉÉ–Í´ÉiÉÈ | DzÉÈ xÉuÉïxrÉ eÉaÉiÉÈ mÉëpÉÑÈ mÉëÏhÉÉÌiÉþ ÌuÉµÉ–pÉÑMçü || 71.1

4.47 AuÉrÉuÉxuÉxjÉiÉÉ mÉëÉijÉïlÉÉ qÉl§ÉÈ

uÉÉ‰þ AÉ–xÉlÉç | lÉ–xÉÉåÈ mÉëÉ–hÉÈ | A–¤rÉÉå-¶É¤ÉÑþÈ | MühÉïþrÉÉå–È ´ÉÉå§ÉÿÇ | oÉÉ–WÒû–uÉÉåUç oÉsÉÿÇ | F–Â–uÉÉå UÉåeÉþÈ | AËUþ¹É– ÌuÉµÉÉ–lrÉ…¡ûÉþÌlÉ iÉ–lÉÔÈ | iÉ–lÉÑuÉÉþ qÉå xÉ–Wû lÉqÉþxiÉå AxiÉÑ– qÉÉ qÉÉþ ÌWûóèxÉÏÈ || 72.1

4.48 ClSì xÉmiÉUçÌwÉ xÉÇuÉÉS qÉl§ÉÈ

uÉrÉþÈ xÉÑmÉ–hÉÉï EmÉþxÉåSÒ–-ËUlSìþÇ ÌmÉë–rÉ qÉåþkÉÉ– GwÉþrÉÉå– lÉÉkÉþqÉÉlÉÉÈ | AmÉþkuÉÉ–liÉ qÉÔÿhÉÑï–ÌWû mÉÔ–ÍkÉï cÉ¤ÉÑþUç-qÉÑqÉÑ–akrÉþxqÉÉlÉç ÌlÉ–kÉrÉåþuÉ oÉ–®ÉlÉç || 73.1

4.49 ™SrÉÉsÉÇpÉlÉ qÉl§ÉÈ

mÉëÉhÉÉlÉÉÇ aÉëÎljÉUÍxÉ ÂSìÉå qÉÉþ ÌuÉzÉÉ–liÉMüÈ | iÉålÉÉ³ÉålÉÉÿ-mrÉÉrÉ–xuÉ || 74.1

4.50 SåuÉiÉÉ mÉëÉhÉÌlÉÃmÉhÉ qÉl§ÉÈ

lÉqÉÉå ÂSìÉrÉ ÌuÉwhÉuÉå qÉ×irÉÑþqÉåï mÉÉ–ÌWû || 75.1

4.51 AÎalÉ xiÉÑÌiÉ qÉl§ÉÈ

iuÉqÉþalÉå– ±ÑÍpÉ–-xiuÉqÉÉþzÉÑ-zÉÑ–¤ÉÍhÉ–-xiuÉqÉ–SèprÉ-xiuÉqÉzqÉþlÉ–xmÉËUþ | iuÉÇ ÆuÉlÉåÿprÉ–-xiuÉqÉÉåwÉþkÉÏprÉ–-xiuÉÇ lÉ×–hÉÉÇ lÉ×þmÉiÉå eÉÉrÉxÉå– zÉÑÍcÉþÈ || 76.1

76


4.52 ApÉÏ¹ rÉÉcÉlÉÉ qÉl§ÉÈ

ÍzÉ–uÉålÉþ qÉå– xÉÎliÉþ¸xuÉ xrÉÉå–lÉålÉþ qÉå– xÉÎliÉþ¸xuÉ xÉÑpÉÔ–iÉålÉþ qÉå– xÉÎliÉþ¸xuÉ oÉë¼uÉcÉï–xÉålÉþ qÉå– xÉÎliÉþ¸xuÉ rÉ–¥ÉxrÉÍkÉï– qÉlÉÑ– xÉÎliÉþ¸– xuÉÉåmÉþ iÉå rÉ¥É– lÉqÉ– EmÉþ iÉå– lÉqÉ– EmÉþ iÉå– lÉqÉþ: || 77.1

4.53 mÉU iÉ¨uÉ ÌlÉÃmÉhÉÇ

xÉ–irÉÇ mÉUÇ– mÉUóèþ xÉ–irÉóè xÉ–irÉålÉ– lÉ xÉÑþuÉ–aÉÉï-ssÉÉå–MüÉccrÉþuÉliÉå Mü–SÉcÉ–lÉ xÉ–iÉÉóè ÌWû xÉ–irÉÇ iÉxqÉÉÿjÉç xÉ–irÉå UþqÉliÉå– , (78.1)

iÉmÉ– CÌiÉ– iÉmÉÉå– lÉÉlÉzÉþlÉÉ–iÉç mÉUÇ– ÆrÉÎkS mÉUÇ– iÉmÉ–xiÉSç SÒkÉïþUç.wÉÇ– iÉSçSÒUÉþkÉUç.wÉÇ– iÉxqÉÉ–-¨ÉmÉþÍxÉ UqÉliÉå– , (78.2)

SqÉ– CÌiÉ– ÌlÉrÉþiÉÇ oÉë¼cÉÉ–ËUhÉ–-xiÉxqÉÉ–Sç-SqÉåþ UqÉliÉå–, (78.3)

zÉqÉ– CirÉUþhrÉå qÉÑ–lÉrÉ–-xiÉxqÉÉ–cNûqÉåþ UqÉliÉå, (78.4)

SÉ–lÉÍqÉÌiÉ– xÉuÉÉïþÍhÉ pÉÔ–iÉÉÌlÉþ mÉë–zÉóèxÉþÎliÉ SÉ–lÉÉ³ÉÉÌiÉþ SÒ–¶ÉUÇ– iÉxqÉÉÿSç SÉ–lÉå UþqÉliÉå , (78.5)

77


kÉ–qÉï CÌiÉ– kÉqÉåïþhÉ– xÉuÉïþÍqÉ–SÇ mÉËUþaÉ×WûÏiÉÇ kÉ–qÉÉï³ÉÉÌiÉþ-SÒ–wMüUÇ– iÉxqÉÉÿSè -kÉ–qÉåï UþqÉliÉå , (78.6)

mÉë–eÉlÉ– CÌiÉ– pÉÔrÉÉóèþþxÉ–-xiÉxqÉÉ–Sè pÉÔÌrÉþ¸É–È mÉëeÉÉþrÉliÉå– iÉxqÉÉ–Sè pÉÔÌrÉþ¸ÉÈ mÉë–eÉlÉþlÉå UqÉliÉå– ,(78.7)

ÅalÉrÉ– CirÉÉþWû– iÉxqÉÉþ-S–alÉrÉ– AÉkÉÉþiÉurÉÉ AÎalÉWûÉå–§É-ÍqÉirÉÉþWû– iÉxqÉÉþ-SÎalÉWûÉå–§Éå UþqÉliÉå, (78.8)

rÉ–¥É CÌiÉþ rÉ–¥ÉÉå ÌWû Så–uÉÉ xiÉxqÉÉÿSè rÉ–¥Éå UþqÉliÉå , (78.9)

qÉÉlÉ–xÉÍqÉÌiÉþ ÌuÉ–²ÉóèxÉ–-xiÉxqÉÉÿSè ÌuÉ–²ÉóèxÉþ L–uÉ qÉÉþlÉ–xÉå UþqÉliÉå , (78.10)

lrÉÉ–xÉ CÌiÉþ oÉë–¼É oÉë–¼É ÌWû mÉU–È mÉUÉåþ ÌWû oÉë–¼É iÉÉÌlÉ– uÉÉ L–iÉÉlrÉuÉþUÉÍhÉ– mÉUÉóèþÍxÉ lrÉÉ–xÉ L–uÉÉirÉþUåcÉ rÉ–± L–uÉÇ ÆuÉåSåÿirÉÑmÉ–ÌlÉwÉiÉç || 78.11

4.54 ¥ÉÉlÉ xÉÉkÉlÉ ÌlÉÃmÉhÉÇ

mÉëÉ–eÉÉ–mÉ–irÉÉå WûÉÂþÍhÉÈ xÉÑmÉ–hÉåïrÉþÈ mÉë–eÉÉmÉþÌiÉÇ ÌmÉ–iÉU–-qÉÑmÉþxÉxÉÉU– ÌMÇü pÉþaÉuÉ–liÉÈ mÉþU–qÉÇ ÆuÉþS–liÉÏÌiÉ– iÉxqÉæ– mÉëÉåþuÉÉcÉ , (79.1)

xÉ–irÉålÉþ uÉÉ–rÉÑUÉuÉÉþÌiÉ xÉ–irÉå-lÉÉþÌS–irÉÉå UÉåþcÉiÉå ÌS–ÌuÉ xÉ–irÉÇ ÆuÉÉ–cÉÈ mÉëþÌiÉ–¸É

78


xÉ–irÉå xÉ–uÉïÇ mÉëÌiÉþÌ¸iÉ–Ç iÉxqÉÉÿjÉç xÉ–irÉÇ mÉþU–qÉÇ ÆuÉSþÎliÉ– , (79.2)

iÉmÉþxÉÉ Så–uÉÉ Så–uÉiÉÉ–-qÉaÉëþ AÉrÉ–lÉç iÉmÉ–xÉUç.wÉþrÉ–È xÉÑuÉ–UluÉþ-ÌuÉlS–lÉç iÉmÉþxÉÉ xÉ–mÉ¦ÉÉ–lÉç mÉëhÉÑþSÉ–-qÉÉUÉþiÉÏ– xiÉmÉþÍxÉ xÉ–uÉïÇ mÉëÌiÉþÌ¸iÉ–Ç iÉxqÉÉ–iÉç iÉmÉþÈ mÉU–qÉÇ ÆuÉSþÎliÉ– , (79.3)

SqÉåþlÉ SÉ–liÉÉÈ ÌMü–ÎsoÉwÉþ-qÉuÉkÉÔ–luÉÎliÉ– SqÉåþlÉ oÉë¼cÉÉ–ËUhÉ–È xÉÑuÉþUaÉcNû–lÉç SqÉÉåþ pÉÔ–iÉÉlÉÉÿÇ SÒUÉ–kÉUç.wÉ–Ç SqÉåþ xÉ–uÉïÇ mÉëÌiÉþÌ¸iÉ–Ç iÉxqÉÉ–Sç SqÉþÈ mÉU–qÉÇ ÆuÉSþÎliÉ–,(79.4)

zÉqÉåþlÉ zÉÉ–liÉÉÈ ÍzÉ–uÉ-qÉÉ–cÉUþÎliÉ– zÉqÉåþlÉ lÉÉ–MÇü qÉÑ–lÉrÉÉå–-ÅluÉÌuÉþlS–lÉç NûqÉÉåþ pÉÔ–iÉÉlÉÉÿÇ SÒUÉ–kÉUç.wÉ–Ç NûqÉåþ xÉ–uÉïÇ mÉëÌiÉþÌ¸iÉ–Ç iÉxqÉÉ–cNûqÉþÈ mÉU–qÉÇ ÆuÉSþÎliÉ, (79.5)

SÉ–lÉÇ ÆrÉ–¥ÉÉlÉÉ–Ç uÉÃþjÉ–Ç SÍ¤ÉþhÉÉ sÉÉå–Måü SÉ–iÉÉUóèþ xÉuÉï pÉÔ–iÉÉlrÉÑþmÉ eÉÏ–uÉÎliÉþ SÉ–lÉålÉÉUÉþiÉÏ–-UmÉÉþlÉÑSliÉ SÉ–lÉålÉþ Ì²wÉ–liÉÉå ÍqÉ–§ÉÉ pÉþuÉÎliÉ SÉ–lÉå xÉ–uÉïÇ mÉëÌiÉþÌ¸iÉ–Ç iÉxqÉÉÿSç SÉ–lÉÇ mÉþU–qÉÇ ÆuÉSþÎliÉ, (79.6)

kÉ–qÉÉåï ÌuÉµÉþxrÉ– eÉaÉþiÉÈ mÉëÌiÉ–¸É sÉÉå–Måü kÉ–ÍqÉï¸þÇ mÉë–eÉÉ EþmÉxÉ–mÉïÎliÉþ kÉ–qÉåïhÉþ mÉÉ–mÉqÉþmÉ–lÉÑSþÌiÉ kÉ–qÉåï xÉ–uÉïÇ mÉëÌiÉþÌ¸iÉ–Ç iÉxqÉÉÿSè kÉ–qÉïÇ mÉþU–qÉÇ ÆuÉSþÎliÉ , (79.7)

79


mÉë–eÉlÉþlÉ–Ç ÆuÉæ mÉëþÌiÉ–¸É sÉÉå–Måü xÉÉ–kÉÑ mÉë–eÉÉrÉÉÿ xiÉ–liÉÑÇ-iÉþluÉÉ–lÉÈ ÌmÉþiÉ×–hÉÉ qÉþlÉ×–hÉÉå pÉuÉþÌiÉ– iÉSåþuÉ iÉ–xrÉÉ AlÉ×þhÉ–Ç iÉxqÉÉÿiÉç mÉë–eÉlÉþlÉÇ mÉU–qÉÇ ÆuÉSþlirÉ– , (79.8)

alÉrÉÉå– uÉæ §ÉrÉÏþ ÌuÉ–±É SåþuÉ–rÉÉlÉ–È mÉljÉÉþ aÉÉUç.WûmÉ–irÉ GMçü-mÉ×þÍjÉ–uÉÏ UþjÉliÉ–U-qÉþluÉÉWûÉUç rÉ–mÉcÉþlÉ–Ç ÆrÉeÉÑþU–liÉËUþ¤ÉÇ ÆuÉÉqÉSå–urÉ qÉÉþWûuÉ–lÉÏrÉ–È xÉÉqÉþxÉÑuÉ–aÉÉåï sÉÉå–MüÉå oÉ×–WûiÉç-iÉxqÉÉþ-S–alÉÏlÉç mÉþU–qÉÇ uÉSþlirÉ , (79.9)

ÎalÉWûÉå–§Éóè xÉÉþrÉÇ mÉëÉ–iÉUç-aÉ×–WûÉhÉÉ–Ç-ÌlÉwM×üþÌiÉ–È ÎxuÉþ¹óè xÉÑWÒû–iÉÇ ÆrÉþ¥É¢üiÉÔ–lÉÉÇ mÉëÉrÉþhÉóè xÉÑuÉ–aÉïxrÉþ sÉÉå–MüxrÉ– erÉÉåÌiÉ–-xiÉxqÉÉþ- SÎalÉWûÉå–§ÉÇ mÉþU–qÉÇ ÆuÉSþÎliÉ , (79.10)

rÉ–¥É CÌiÉþ rÉ–¥ÉålÉ– ÌWû Så–uÉÉ ÌSuÉþÇ aÉ–iÉÉ rÉ–¥ÉålÉÉ-xÉÑþUÉ–-lÉmÉÉþlÉÑSliÉ rÉ–¥ÉålÉþ Ì²wÉ–liÉÉå ÍqÉ–§ÉÉ pÉþuÉÎliÉ rÉ–¥Éå xÉ–uÉïÇ mÉëÌiÉþÌ¸iÉ–Ç iÉxqÉÉÿSè rÉ–¥ÉÇ mÉþU–qÉÇ ÆuÉSþÎliÉ , (79.11)

qÉÉlÉ–xÉÇ ÆuÉæ mÉëÉþeÉÉmÉ–irÉÇ mÉ–ÌuÉ§ÉþÇ qÉÉlÉ–xÉålÉ– qÉlÉþxÉÉ xÉÉ–kÉÑ mÉþzrÉÌiÉ qÉÉlÉ–xÉÉ GwÉþrÉÈ mÉë–eÉÉ AþxÉ×eÉliÉ qÉÉlÉ–xÉå xÉ–uÉïÇ mÉëÌiÉþÌ¸iÉ–Ç iÉxqÉÉÿlÉç qÉÉlÉ–xÉÇ mÉþU–qÉÇ ÆuÉSþÎliÉ, (79.12)

80


lrÉÉ–xÉ C–irÉÉWÒûþUç qÉlÉÏ–ÌwÉhÉÉåÿ oÉë–¼ÉhÉþÇ oÉë–¼É ÌuÉµÉþÈ MüiÉ–qÉÈ xuÉþrÉ–ÇpÉÑÈ mÉë–eÉÉmÉþÌiÉÈ xÉqÉçÆuÉjxÉU– CÌiÉþ , (79.13)

xÉqÉçÆuÉjxÉ–UÉåþ ÅxÉÉuÉÉþÌS–irÉÉå rÉ L–wÉ AÉþÌS–irÉå mÉÑÂþwÉ–È xÉ mÉþUqÉå–¸Ï oÉë¼É–iqÉÉ , (79.14)

rÉÉÍpÉþUÉÌS–irÉ-xiÉmÉþÌiÉ U–ÎzqÉÍpÉ–xiÉÉÍpÉþÈ mÉ–eÉïlrÉÉåþ uÉUç.wÉÌiÉ mÉ–eÉïlrÉåþ-lÉÉæwÉÍkÉ- uÉlÉxmÉ–iÉrÉ–È mÉëeÉÉþrÉliÉ AÉåwÉÍkÉ-uÉlÉxmÉ–ÌiÉÍpÉ–-U³ÉÇþ pÉuÉ–irÉ³ÉåþlÉ mÉëÉ–hÉÉÈ mÉëÉ–hÉæUç oÉsÉ–Ç oÉsÉåþlÉ– iÉmÉ–-xiÉmÉþxÉÉ ´É–®É ´É–®rÉÉþ qÉå–kÉÉ qÉå–kÉrÉÉþ qÉlÉÏ–wÉÉ qÉþlÉÏ–wÉrÉÉ– qÉlÉÉå– qÉlÉþxÉÉ– zÉÉÎliÉ–È zÉÉlirÉÉþ ÍcÉ–¨ÉÇ ÍcÉ–¨ÉålÉ– xqÉ×ÌiÉ–ò– xqÉ×irÉÉ– xqÉÉU–ò– xqÉÉUåþhÉ ÌuÉ–¥ÉÉlÉþÇ ÆÌuÉ–¥ÉÉlÉåþ-lÉÉ–iqÉÉlÉþÇ ÆuÉåSrÉÌiÉ– iÉxqÉÉþS–³ÉÇ SS–ljÉç xÉuÉÉïÿhrÉå–iÉÉÌlÉþ SSÉ–-irÉ³ÉÉÿiÉç mÉëÉ–hÉÉ pÉþuÉÎliÉ pÉÔ–iÉÉlÉÉÇÿ mÉëÉ–hÉæUç qÉlÉÉå– qÉlÉþxÉ¶É ÌuÉ–¥ÉÉlÉþÇ ÆÌuÉ–¥ÉÉlÉÉþ-SÉlÉ–lSÉå oÉëþ¼ rÉÉå–ÌlÉÈ, (79.15)

xÉ uÉÉ L–wÉ mÉÑÂþwÉÈ mÉgcÉ–kÉÉ mÉþgcÉÉ–iqÉÉ rÉålÉ– xÉuÉïþÍqÉ–SÇ mÉëÉåiÉþÇ mÉ×ÍjÉ–uÉÏ cÉÉ–liÉËUþ¤ÉÇ cÉ– ±Éæ¶É– ÌSzÉþ¶ÉÉuÉÉliÉU ÌS–zÉÉ¶É– xÉ uÉæ xÉuÉïþÍqÉ–SÇ eÉaÉ–jxÉ xÉ–pÉÔiÉóèþ xÉ pÉ–urÉÇ ÎeÉþ¥ÉÉxÉ YsÉ×–miÉ GþiÉ–eÉÉ UÌrÉþ¸É ´É–®É xÉ–irÉÉå

81


qÉWûþxuÉÉlÉç iÉ–mÉxÉÉå– mÉËUþ¹É–Sè, (79.16)

¥ÉÉiuÉÉþ iÉqÉå–uÉÇ qÉlÉþxÉÉ ™–SÉ cÉ– pÉÔrÉÉåþ lÉ qÉ×–irÉÑ-qÉÑmÉþrÉÉÌWû ÌuÉ–²ÉlÉç (79.17)

iÉxqÉÉÿ-³rÉÉ–xÉ-qÉå–wÉÉÇ iÉmÉþxÉÉ-qÉÌiÉËU£ü–qÉÉWÒûþUç, (79.18)

uÉxÉÑU–huÉÉåþ ÌuÉ–pÉÔUþÍxÉ mÉëÉ–hÉå iuÉqÉÍxÉþ xÉlkÉÉ–iÉÉ oÉë¼þlÉç iuÉqÉÍxÉþ ÌuÉµÉ–kÉ×¨Éåþ- eÉÉå–SÉxÉç iuÉqÉþxrÉ–ÎalÉ-UþÍxÉ uÉcÉÉåï–SÉ-xiuÉqÉþÍxÉ– xÉÔrÉïþxrÉ ±ÑqlÉÉå–SÉ xiuÉqÉþÍxÉ cÉ–lSìqÉþxÉ EmÉrÉÉ–qÉaÉ×þWûÏiÉÉåÅÍxÉ oÉë–¼hÉåÿ iuÉÉ– qÉWûxÉ– , (79.19)

AÉåÍqÉirÉÉ–iqÉÉlÉþÇ ÆrÉÑgeÉÏiÉæ–iÉ²æ qÉþWûÉåmÉ–ÌlÉwÉþSÇ Så–uÉÉlÉÉ–Ç aÉÑ½–Ç ÆrÉ L–uÉÇ ÆuÉåSþ oÉë–¼hÉÉåþ qÉÌWû–qÉÉlÉþ-qÉÉmlÉÉåÌiÉ– iÉxqÉÉÿSè oÉë–¼hÉÉåþ qÉÌWû–qÉÉlÉþ-ÍqÉirÉÑmÉ–ÌlÉwÉiÉç || 79.20

4.55 ¥ÉÉlÉrÉ¥ÉÈ

iÉxrÉæ–uÉÇ ÆÌuÉ–SÒwÉÉåþ rÉ–¥ÉxrÉÉ–iqÉÉ rÉeÉþqÉÉlÉ-´É–SçkÉÉmÉ¦ÉÏ– zÉUÏþU-ÍqÉ–kqÉqÉÑUÉå– uÉåÌS–Uç-sÉÉåqÉÉþÌlÉ oÉ–U–ç.ÌWUç -uÉå–S-ÎzzÉZÉÉ– ™SþrÉÇ– ÆrÉÔmÉ–È MüÉqÉ– AÉerÉÇþ qÉ–lrÉÑÈ mÉ–zÉÑ- xiÉmÉÉå–ÅÎalÉUç-SqÉþ-zzÉqÉÌrÉ–iÉÉ SÍ¤ÉþhÉÉ–-uÉÉabÉÉåiÉÉÿ mÉëÉ–hÉ EþªÉ–iÉÉ

cÉ¤ÉÑþUkuÉ–rÉÑïUç-qÉlÉÉå– oÉë¼É– ´ÉÉå§ÉþqÉ–alÉÏ-krÉÉuÉ–ÎSèkÉërÉþiÉå– xÉÉ SÏ–¤ÉÉ rÉS´lÉÉþÌiÉ–

82


iÉSkÉÌuÉ–Uç-rÉÎimÉoÉþÌiÉ– iÉSþxrÉ xÉÉåqÉmÉÉ–lÉÇ ÆrÉSìqÉþiÉå– iÉSÒþmÉ–xÉSÉå– rÉjÉç xÉÇ–cÉUþ- irÉÑmÉ–ÌuÉzÉþ-irÉÑ–Ì¨É¸þiÉå cÉ– xÉmÉëþuÉ–arÉÉåïþ rÉlqÉÑZÉÇ– iÉSÉþWûuÉ–lÉÏrÉÉå– rÉÉ urÉÉ™þÌiÉ- UÉWÒû–ÌiÉUç-rÉSþxrÉ , ÌuÉ–¥ÉÉlÉÇ– iÉ‹Ñ–WûÉåÌiÉ– rÉjxÉÉ–rÉÇ mÉëÉ–iÉUþÌ¨É– iÉjxÉ–ÍqÉkÉÇ– ÆrÉimÉëÉ–iÉUç qÉ–krÉÎlSþlÉóè xÉÉ–rÉÇ cÉ– iÉÉÌlÉ– xÉuÉþlÉÉÌlÉ– rÉå AþWûÉåUÉ–§Éå iÉå SþUç.zÉmÉÔhÉïqÉÉ–xÉÉæ rÉåÿ®ï qÉÉ–xÉÉ¶É– qÉÉxÉÉÿ¶É– iÉå cÉÉþiÉÑqÉÉï–xrÉÉÌlÉ– rÉ G–iÉuÉ–xiÉå mÉþzÉÑoÉ–lkÉÉ rÉå xÉþqÉçÆuÉjxÉ–UÉ¶Éþ mÉËUuÉjxÉ–UÉ¶É– iÉåÅWûþUç-aÉ–hÉÉ-xxÉþuÉï uÉåS–xÉÇ ÆuÉÉ

L–iÉjÉç xÉ–§ÉÇ ÆrÉlqÉUþhÉÇ– iÉSþuÉ–pÉ×jÉþ L–iÉ²æ eÉþUÉqÉrÉï-qÉÎalÉWûÉå–§Éóè xÉ–§ÉÇ ÆrÉ L–uÉÇ ÆÌuÉ–²É-lÉÑþS–aÉrÉþlÉå mÉë–qÉÏrÉþiÉå Så–uÉÉlÉÉþqÉå–uÉ qÉþÌWû–qÉÉlÉÇþ aÉ–iuÉÉÅÅÌS–irÉxrÉ– xÉÉrÉÑþerÉÇ

aÉcNû–irÉjÉ– rÉÉå SþÍ¤É–hÉå mÉë–qÉÏrÉþiÉå ÌmÉiÉ×–hÉÉ-qÉå–uÉ qÉþÌWû–qÉÉlÉÇþ aÉ–iuÉÉ cÉ–lSìqÉþxÉ–È xÉÉrÉÑþerÉóè xÉsÉÉå–MüiÉÉþ-qÉÉmlÉÉåirÉå–iÉÉæ uÉæ xÉÔÿrÉÉï cÉlSì–qÉxÉÉæÿUç-qÉÌWû–qÉÉlÉÉæÿ oÉëÉ¼–hÉÉå ÌuÉ–²É-lÉ–ÍpÉeÉþrÉÌiÉ– iÉxqÉÉÿSè oÉë–¼hÉÉåþ qÉÌWû–qÉÉlÉþ qÉÉmlÉÉåÌiÉ– iÉxqÉÉÿSè oÉë–¼hÉÉåþ qÉÌWû–qÉÉlÉþ-ÍqÉirÉÑmÉ–ÌlÉwÉiÉç || 80.1

83


xÉ–Wû lÉÉþ uÉuÉiÉÑ | xÉ–Wû lÉÉæþ pÉÑlÉ£Ñü | xÉ–Wû uÉÏ–rÉïþÇ MüUuÉÉuÉWæû | iÉå–eÉ–ÎxuÉlÉÉ– uÉkÉÏþiÉqÉxiÉÑ– qÉÉ ÌuÉþÌ²wÉÉ–uÉWæûÿ |

AÉåÇ zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉÈþ || CÌiÉ qÉWûÉlÉÉUÉrÉhÉÉåmÉÌlÉwÉiÉç xÉqÉÉmiÉÉ ||

============================

84


5 AÂhÉmÉëzlÉÈ-iÉæÌ¨ÉUÏrÉÉUhrÉMÇü

Á | pÉ–SìÇ MühÉåïþÍpÉÈ zÉ×hÉÑ–rÉÉqÉþ SåuÉÉÈ | pÉ–SìÇ mÉþzrÉåqÉÉ–¤ÉÍpÉ– rÉïeÉþ§ÉÉÈ |

ÎxjÉ–UæU…¡æûÿxiÉÑ¹Ò–uÉÉóè xÉþxiÉ–lÉÔÍpÉþÈ | urÉzÉåþqÉ Så–uÉÌWûþiÉ–Ç rÉðSÉrÉÑþÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉ– ClSìÉåþ uÉ×–®´ÉþuÉÉÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉþÈ mÉÔ–wÉÉ ÌuÉ–µÉuÉåþSÉÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉ–xiÉÉ¤rÉÉåï– AËUþ¹lÉåÍqÉÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉÉå– oÉ×Wû–xmÉÌiÉþUç-SkÉÉiÉÑ ||

Á zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉþÈ || T.A.1.1.1

pÉ–SìÇ MühÉåïþÍpÉÈ zÉ×hÉÑ–rÉÉqÉþ SåuÉÉÈ | pÉ–SìÇ mÉþzrÉåqÉÉ–¤ÉÍpÉ–Uç rÉeÉþ§ÉÉÈ | ÎxjÉ–UæU…¡æûÿxiÉÑ¹Ò–uÉÉóè xÉþxiÉ–lÉÔÍpÉþÈ | urÉzÉåþqÉ Så–uÉÌWûþiÉ–Ç ðrÉSÉrÉÑþÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉ– ClSìÉåþ uÉ×–®´ÉþuÉÉÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉþÈ mÉÔ–wÉÉ ÌuÉ–µÉuÉåþSÉÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉ–xiÉÉ¤rÉÉåï– AËUþ¹lÉåÍqÉÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉÉå– oÉ×Wû–xmÉÌiÉþUç-SkÉÉiÉÑ | AÉmÉþqÉÉmÉÉqÉ–mÉÈ xÉuÉÉïÿÈ | A–xqÉÉ-S–xqÉÉ-ÌS–iÉÉåÅqÉÑiÉþÈ | 1 (10)

T.A.1.1.2

A–ÎalÉuÉÉï–rÉÑ¶É– xÉÔrÉïþ¶É | xÉ–Wû xÉþgcÉ-xMü–UÎ®ïþrÉÉ | uÉÉ–ruÉµÉÉþ UÎzqÉ–mÉiÉþrÉÈ | qÉUÏÿcrÉÉiqÉÉlÉÉå– ASìÓþWûÈ | Så–uÉÏUç pÉÑþuÉlÉ– xÉÔuÉþUÏÈ | mÉÑ–§É–uÉ–iuÉÉrÉþ qÉå xÉÑiÉ | qÉWûÉlÉÉqlÉÏUç-qÉþWûÉqÉÉ–lÉÉÈ | qÉ–Wû–xÉÉå qÉþWûxÉ–È xuÉþÈ |

85


Så–uÉÏÈ mÉþeÉïlrÉ– xÉÔuÉþUÏÈ | mÉÑ–§É–uÉ–iuÉÉrÉþ qÉå xÉÑiÉ | 2 (10)

T.A.1.1.3

A–mÉÉzlrÉÑþÎwhÉ-qÉ–mÉÉ U¤ÉþÈ | A–mÉÉzlrÉÑþÎwhÉ-qÉ–mÉÉ UbÉÿÇ | AmÉÉÿbÉëÉ–qÉmÉþ cÉÉ–uÉÌ¨ÉïÿÇ | AmÉþ Så–uÉÏËU–iÉÉå ÌWûþiÉ | uÉeÉëþÇ Så–uÉÏUeÉÏþiÉÉò¶É | pÉÑuÉþlÉÇ SåuÉ–xÉÔuÉþUÏÈ | AÉ–ÌS–irÉÉlÉÌSþÌiÉÇ Så–uÉÏÇ | rÉÉåÌlÉþlÉÉåkuÉï-qÉÑ–SÏwÉþiÉ | ÍzÉ–uÉÉ lÉ–È zÉliÉþqÉÉ pÉuÉliÉÑ | ÌS–urÉÉ AÉmÉ– AÉåwÉþkÉrÉÈ | xÉÑ–qÉ×–QûÏ–MüÉ xÉUþxuÉÌiÉ | qÉÉ iÉå– urÉÉåþqÉ xÉ–lSØÍzÉþ | 3 (12)

´ÉÏ NûÉrÉÉ-xÉÑuÉcÉïsÉÉqoÉÉ xÉqÉåiÉ ´ÉÏ xÉÑrÉïlÉÉUÉrÉhÉ xuÉÉÍqÉlÉå lÉqÉÈ |

Á lÉqÉÉã lÉÉUÉrÉhÉÉrÉ || 1 || T.A.1.2.1

xqÉ×ÌiÉþÈ mÉë–irÉ¤Éþ-qÉæÌiÉ–½ÿÇ | AlÉÑþqÉÉlÉ-¶ÉiÉÑ¹–rÉÇ | L–iÉæUÉÌSþirÉ qÉhQûsÉÇ | xÉuÉæïþUåuÉ– ÌuÉkÉÉÿxrÉiÉå | xÉÔrÉÉåï– qÉUÏþÍcÉ–qÉÉSþ¨Éå | xÉuÉïxqÉÉÿSè pÉÑuÉþlÉÉS–ÍkÉ | iÉxrÉÉÈ mÉÉMü ÌuÉþzÉåwÉå–hÉ | xqÉ×–iÉÇ MüÉþsÉ ÌuÉ–zÉåwÉþhÉÇ | lÉ–SÏuÉ– mÉëpÉþuÉÉiÉç MüÉ–ÍcÉiÉç | A–¤ÉrrÉÉÿjÉç xrÉlS–iÉå rÉþjÉÉ | 4 (10)

87


LiÉ²æ xÉqÉçðuÉjxÉUxrÉ ÌmÉërÉiÉþqÉóè Ã–mÉÇ | rÉÉåÅxrÉ qÉWûÉlÉjÉï EimÉjxrÉqÉÉþlÉÉå pÉ–uÉÌiÉ | CSÇ mÉÑhrÉÇ MÑüþÂwuÉå–ÌiÉ | iÉqÉÉWûUþhÉÇ S–±ÉiÉç | 7 (17)

´ÉÏ NûÉrÉÉ-xÉÑuÉcÉïsÉÉqoÉÉ xÉqÉåiÉ ´ÉÏ xÉÑrÉïlÉÉUÉrÉhÉ xuÉÉÍqÉlÉå lÉqÉÈ | Á lÉqÉÉå lÉÉUÉrÉhÉÉrÉ || 2 || T.A.1.3.1

xÉÉ–Mü–geÉÉlÉÉóèþ xÉ–miÉjÉþqÉÉWÒû-UåMü–eÉÇ | wÉQÒûþ±–qÉÉ GwÉþrÉÉå SåuÉ–eÉÉ CÌiÉþ | iÉåwÉÉþÍqÉ–¹ÉÌlÉ– ÌuÉÌWûþiÉÉÌlÉ kÉÉqÉ–zÉÈ | xjÉÉ–§Éå UåþeÉliÉå– ÌuÉM×üþiÉÉÌlÉ ÃmÉ–zÉÈ | MüÉålÉÑþ qÉrÉÉï– AÍqÉþÍjÉiÉÈ | xÉZÉÉ– xÉZÉÉþrÉqÉoÉëuÉÏiÉç | eÉWûÉþMüÉå A–xqÉSÏþwÉiÉå | rÉÎxiÉ–irÉÉeÉþ xÉÎZÉ–ÌuÉS–óè– xÉZÉÉþrÉÇ | lÉ iÉxrÉþ uÉÉ–crÉÌmÉþ pÉÉ–aÉÉå AþÎxiÉ | rÉSÏóèþ zÉ×–hÉÉåirÉ–sÉMüóèþ zÉ×hÉÉåÌiÉ | 8 (10)

T.A.1.3.2

lÉ ÌWû mÉë–uÉåSþ xÉÑM×ü–iÉxrÉ– mÉljÉÉ–ÍqÉÌiÉþ | G–iÉÑUç. GþiÉÑlÉÉ lÉÑ–±qÉÉþlÉÈ | ÌuÉlÉþlÉÉSÉ–ÍpÉkÉÉþuÉÈ | wÉÌ¹¶É Ì§ÉóèzÉþMüÉ uÉ–saÉÉÈ | zÉÑ–YsÉM×üþwhÉÉæ cÉ– wÉÉÌ¹þMüÉæ | xÉÉ–UÉ–aÉ–uÉ–x§ÉæUç-eÉ–USþ¤ÉÈ | uÉ–xÉ–liÉÉå uÉxÉÑþÍpÉÈ xÉ–Wû | xÉ–ÇðuÉ–jxÉ–UxrÉþ xÉÌuÉ–iÉÑÈ | mÉëæ–wÉ–M×üiÉç mÉëþjÉ–qÉÈ xqÉ×þiÉÈ |

88


A–qÉÔlÉÉ–SrÉþ-iÉåirÉ–lrÉÉlÉç | 9 (10)

T.A.1.3.3

A–qÉÔò¶Éþ mÉËU–U¤ÉþiÉÈ | L–iÉÉ uÉÉ–cÉÈ mÉëþrÉÑerÉ–liÉå | rÉ§Éæ iÉþSÒmÉ–SØzrÉþiÉå | L–iÉSå–uÉ ÌuÉþeÉÉlÉÏ–rÉÉiÉç | mÉë–qÉÉhÉþÇ MüÉsÉ–mÉrÉïþrÉå | ÌuÉ–zÉå–wÉ–hÉÇ iÉÑþ uÉ¤rÉÉ–qÉÈ | G–iÉÔlÉÉÿÇ iÉÍ³É–oÉÉåkÉþiÉ | zÉÑYsÉuÉÉxÉÉþ ÂSì–aÉhÉÈ | aÉëÏ–wqÉåhÉÉþuÉiÉï–iÉå xÉþWû | ÌlÉ–eÉWûþlÉç mÉ×ÍjÉþuÉÏóè xÉ–uÉÉïÇ | 10 (10)

T.A.1.3.4

erÉÉå–ÌiÉwÉÉÿ ÅmÉëÌiÉ–ZrÉålÉþ xÉÈ | ÌuÉ–µÉ–Ã–mÉÉÍhÉþ uÉÉxÉÉ–óè–ÍxÉ | AÉ–ÌS–irÉÉlÉÉÿÇ ÌlÉ–oÉÉåkÉþiÉ | xÉÇðuÉjxÉUÏhÉþÇ MüqÉï–TüsÉÇ | uÉUç.wÉÉÍpÉUç SïSiÉÉ–óè– xÉWû | ASÒÈZÉÉåþ SÒÈZÉ cÉþ¤ÉÑËU–uÉ | iÉ©Éþ mÉÏiÉ CuÉ– SØzrÉþiÉå | zÉÏiÉålÉÉÿ urÉjÉþrÉÍ³É–uÉ | Â–ÂSþ¤É CuÉ– SØzrÉþiÉå | ¿ûÉSrÉiÉåÿ euÉsÉþiÉ¶Éæ–uÉ | zÉÉ–qrÉiÉþ¶ÉÉxrÉ– cÉ¤ÉÑþwÉÏ | rÉÉuÉæ mÉëeÉÉ pÉëòþzrÉ–liÉå | xÉÇðuÉjxÉUÉ¨ÉÉ pÉëòþzrÉ–liÉå | rÉÉ–È mÉëÌiÉþÌiÉ¸–ÎliÉ | xÉÇðuÉjxÉUå iÉÉÈ mÉëÌiÉþÌiÉ¸–ÎliÉ | uÉ––Uç–.wÉÉprÉþ CirÉ–jÉïÈ | 11 (16) ´ÉÏ NûÉrÉÉ-xÉÑuÉcÉïsÉÉqoÉÉ xÉqÉåiÉ

´ÉÏ xÉÑrÉïlÉÉUÉrÉhÉ xuÉÉÍqÉlÉå lÉqÉÈ | Á lÉqÉÉå lÉÉUÉrÉhÉÉrÉ || 3 ||

90



Á lÉqÉÉã lÉÉUÉrÉhÉÉrÉ || 4 || T.A.1.5.1

AÌiÉþ iÉÉ–qÉëÉÍhÉþ uÉÉxÉÉ–óè–ÍxÉ | A–Ì¹uÉþÎeÉë zÉ–iÉÎblÉþ cÉ | ÌuÉµÉå SåuÉÉ ÌuÉmÉëþWûU–ÎliÉ | A–ÎalÉÎeÉþuWûÉ A–xÉ¶ÉþiÉ | lÉæuÉ SåuÉÉåþ lÉ qÉ–irÉïÈ | lÉ UÉeÉÉ uÉþÂhÉÉå– ÌuÉpÉÑÈ | lÉÉÎalÉUç lÉålSìÉå lÉ mÉþuÉqÉÉ–lÉÈ | qÉÉ–iÉ×‚üþŠ lÉ– ÌuÉ±þiÉå | ÌS–urÉxrÉæMüÉ– kÉlÉÑþUÉÌ¦ÉïÈ | mÉ×–ÍjÉ–urÉÉqÉmÉþUÉ Í´É–iÉÉ | 15 (10)

T.A.1.5.2

iÉxrÉålSìÉå uÉÍqÉëþÃmÉå–hÉ | kÉ–lÉÑerÉÉïþ-qÉÎNû–lÉjxuÉþrÉÇ | iÉÌSþlSì–kÉlÉÑþËUirÉ–erÉÇ | A–pÉëuÉþhÉåïwÉÑ– cÉ¤ÉþiÉå | LiÉSåuÉ zÉqÉçÆrÉÉåUç-oÉÉUç.WûþxmÉirÉ–xrÉ | L–iÉSè ÂþSìxrÉ– kÉlÉÑÈ | Â–SìxrÉþ iuÉåuÉ– kÉlÉÑþUÉÌ¦ÉïÈ | ÍzÉU– EÎimÉþmÉåwÉ | xÉ mÉëþuÉ–arÉÉåïþÅpÉuÉiÉç | iÉxqÉÉ–Sè rÉÈ xÉmÉëþuÉ–arÉåïhÉþ rÉ–¥ÉålÉ– rÉeÉþiÉå | Â–SìxrÉ– xÉ ÍzÉU–È mÉëÌiÉþSkÉÉÌiÉ | lÉælÉóèþ Â–Sì AÉÂþMüÉå pÉuÉÌiÉ | rÉ L–uÉÇ uÉåÆSþ | 16 (13)


Á lÉqÉÉã lÉÉUÉrÉhÉÉrÉ || 5 ||

107


uÉÉxÉÉirÉÉþ CirÉ–ÍµÉlÉÉåÈ | MüÉåÅliÉËU¤Éå zÉoSƒ¡ûþUÉåiÉÏ–ÌiÉ | uÉÉÍxÉ¹Éå UÉæÌWûhÉÉå qÉÏqÉÉóèþxÉÉÇ cÉ–¢åü | iÉxrÉæ–wÉÉ pÉuÉþÌiÉ | uÉÉ–´ÉåuÉþ ÌuÉ–±Ñ ÌSÌiÉþ | oÉë¼þhÉ E–SUþhÉqÉÍxÉ | oÉë¼þhÉ ESÏ–UhÉþqÉÍxÉ | oÉë¼þhÉ AÉ–xiÉUþhÉqÉÍxÉ | oÉë¼þhÉ EmÉ–xiÉUþhÉqÉÍxÉ | 60 (16)

´ÉÏ NûÉrÉÉ-xÉÑuÉcÉïsÉÉqoÉÉ xÉqÉåiÉ ´ÉÏ xÉÑrÉïlÉÉUÉrÉhÉ xuÉÉÍqÉlÉå lÉqÉÈ | Á lÉqÉÉå lÉÉUÉrÉhÉÉrÉ || 12 ||

T.A.1.13.1 [AmÉþ¢üÉqÉiÉ aÉÍpÉ–ïhrÉþÈ ] A–¹rÉÉåþlÉÏ-qÉ–¹mÉÑþ§ÉÉÇ | A–¹mÉþ¦ÉÏ-ÍqÉ–qÉÉÇ qÉWûÏÿÇ | A–WÇû ÆuÉåS– lÉ qÉåþ qÉ×irÉÑÈ | lÉ cÉÉqÉ×þirÉÑU–bÉÉWûþUiÉç | A–¹rÉÉåÿlrÉ–¹ mÉÑþ§ÉÇ | A–¹mÉþÌS–S-qÉ–liÉËUþ¤ÉÇ | A–WÇû ÆuÉåS– lÉ qÉåþ qÉ×irÉÑÈ | lÉ cÉÉqÉ×þirÉÑU–bÉÉWûþUiÉç | A–¹rÉÉåþlÉÏ-qÉ–¹mÉÑþ§ÉÉÇ | A–¹mÉþ¦ÉÏ-qÉ–qÉÔÎlSuÉÿÇ | 61 (10)

T.A.1.13.2

A–WÇû ÆuÉåS– lÉ qÉåþ qÉ×irÉÑÈ | lÉ cÉÉqÉ×þirÉÑU–bÉÉWûþUiÉç | xÉÑ–§ÉÉqÉÉþhÉÇ qÉ–WûÏqÉÔ–wÉÑ | AÌSþÌiÉ–±Éïæ-UÌSþÌiÉ-U–liÉËUþ¤ÉÇ | AÌSþÌiÉ qÉÉï–iÉÉ xÉ ÌmÉ–iÉÉ xÉ mÉÑ–§ÉÈ | ÌuÉµÉåþ Så–uÉÉ AÌSþÌiÉ–È mÉgcÉ– eÉlÉÉÿÈ |

108


AÌSþÌiÉUç-eÉÉ–iÉ-qÉÌSþÌiÉ–Uç-eÉÌlÉþiuÉÇ | A–¹Éæ mÉÑ–§ÉÉxÉÉå– AÌSþiÉåÈ | rÉå eÉÉ–iÉÉ xiÉ–luÉþÈ mÉËUþ | Så–uÉÉÆ (2) EmÉþmÉëæjÉç xÉ–miÉÍpÉþÈ | 62 (10)

T.A.1.13.3

mÉ–UÉ– qÉÉ–¨ÉÉï–hQûqÉÉxrÉþiÉç | xÉ–miÉÍpÉþÈ mÉÑ–§Éæ-UÌSþÌiÉÈ | EmÉ– mÉëæiÉç mÉÔ–urÉïþÇ ðrÉÑaÉÿÇ | mÉë–eÉÉrÉæþ qÉ×–irÉuÉå iÉþiÉç | mÉ–UÉ– qÉÉ–¨ÉÉï–hQû-qÉÉpÉþU–ÌSÌiÉþ | iÉÉlÉlÉÑ¢üþÍqÉwrÉÉ–qÉÈ | ÍqÉ–§É¶É– uÉÂþhÉ¶É | kÉÉ–iÉÉ cÉÉÿrÉï–qÉÉ cÉþ | AóèzÉþ¶É– pÉaÉþ¶É | ClSì¶É ÌuÉuÉxuÉÉòþ¶ÉåirÉå–iÉå | ÌWû–U–hrÉ–aÉ–pÉÉåï Wû–óè–xÉÈ zÉÑþÍcÉ–wÉiÉç | oÉë¼þ eÉ¥ÉÉ–lÉÇ iÉÌSiÉç mÉ–S ÍqÉÌiÉþ | aÉ–pÉïÈ mÉëÉþeÉÉmÉ–irÉÈ | AjÉ– mÉÑÂþwÉÈ xÉ–miÉmÉÑÂþwÉÈ | 63 (14) ´ÉÏ NûÉrÉÉ-xÉÑuÉcÉïsÉÉqoÉÉ xÉqÉåiÉ ´ÉÏ xÉÑrÉïlÉÉUÉrÉhÉ xuÉÉÍqÉlÉå lÉqÉÈ | Á lÉqÉÉå lÉÉUÉrÉhÉÉrÉ || 13 ||

[ rÉ–jÉÉ–xjÉÉ–lÉÇ aÉþÍpÉï–hrÉþÈ ]

T.A.1.14.1

rÉÉåÅxÉÉæþ iÉ–mÉ³ÉÑ–SåÌiÉþ | xÉ xÉuÉåïþwÉÉÇ pÉÔ–iÉÉlÉÉÿÇ mÉëÉ–hÉÉlÉÉ–SÉrÉÉå–SåÌiÉþ | qÉÉ qÉåÿ mÉë–eÉÉrÉÉ– qÉÉ mÉþzÉÔ–lÉÉÇ | qÉÉ qÉqÉþ mÉëÉ–hÉÉlÉÉ–SÉrÉÉåSþaÉÉÈ | A–xÉÉæ rÉÉåÿ ÅxiÉ–qÉåÌiÉþ | xÉ xÉuÉåïþwÉÉÇ pÉÔ–iÉÉlÉÉÿÇ mÉëÉ–hÉÉlÉÉ–SÉrÉÉ–xiÉqÉåÌiÉþ |

112


T.A.1.17.1

AjÉ uÉÉrÉÉå-UåMüÉSzÉ-mÉÑÂwÉxrÉæMüÉSzÉþ-x§ÉÏMü–xrÉ | mÉëpÉëÉeÉqÉÉlÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | urÉuÉSÉiÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | uÉÉxÉÑÌMüuÉæ±ÑiÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | UeÉiÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | mÉÂwÉÉhÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | zrÉÉqÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | MüÌmÉsÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | AÌiÉsÉÉåÌWûiÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | FkuÉÉïlÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | 70 (10)

T.A.1.17.2

AuÉmÉiÉliÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | uÉæ±ÑiÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | mÉëpÉëÉeÉqÉÉlÉÏlÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | urÉuÉSÉiÉÏlÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ |

113


uÉÉxÉÑÌMüuÉæ±ÑiÉÏlÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | UeÉiÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | mÉÂwÉÉhÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | zrÉÉqÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | MüÌmÉsÉÉlÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | AÌiÉsÉÉåÌWûiÉÏlÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | FkuÉÉïlÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | AuÉmÉiÉliÉÏlÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | uÉæ±ÑiÉÏlÉÉóè ÂSìÉhÉÏlÉÉò xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | Á pÉÔpÉÑïuÉ–xxuÉþÈ | ÃmÉÉÍhÉ uÉÉå ÍqÉjÉÑlÉÇ qÉÉ lÉÉå ÍqÉjÉÑþlÉóè UÏ–RèuÉÇ | 71 (15)


AjÉÉalÉåþU¹ mÉÑþÂwÉ–xrÉ | AalÉåÈ mÉÔuÉï-ÌSzrÉxrÉ xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | eÉÉiÉuÉåSxÉ EmÉÌSzrÉxrÉ xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ | xÉWûÉåeÉxÉÉå SÍ¤ÉhÉ-ÌSzrÉxrÉ xjÉÉlÉå xuÉiÉåeÉþxÉÉ pÉÉ–ÌlÉ |

138


kÉåþlÉÑUç S–Í¤ÉhÉÉ | Müóè xÉqÉçÆuÉÉxÉþ¶É ¤ÉÉæ–qÉÇ | AlrÉþ²É zÉÑ–YsÉÇ | rÉþjÉÉ zÉ–Ì£ü uÉÉ | LuÉò xuÉÉkrÉÉrÉþ kÉqÉåï–hÉ | AUhrÉåþÅkÉÏrÉÏ–iÉ | iÉmÉxuÉÏ mÉÑhrÉÉå pÉuÉÌiÉ iÉmÉxuÉÏ mÉÑþhrÉÉå pÉ–uÉÌiÉ | 132 (12)


Á | pÉ–SìÇ MühÉåïþÍpÉÈ ´É×hÉÑ–rÉÉqÉþ SåuÉÉÈ | pÉ–SìÇ mÉþzrÉåqÉÉ–¤ÉÍpÉ–Uç rÉeÉþ§ÉÉÈ | ÎxjÉ–UæU…¡æûÿxiÉÑ¹Ò–uÉÉóè xÉþxiÉ–lÉÔÍpÉþÈ | urÉzÉåþqÉ Så–uÉÌWûþiÉ–Ç rÉðSÉrÉÑþÈ |

xuÉ–ÎxiÉ lÉ– ClSìÉåþ uÉ×–®´ÉþuÉÉÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉþÈ mÉÔ–wÉÉ ÌuÉ–µÉuÉåþSÉÈ |

xuÉ–ÎxiÉ lÉ–xiÉÉ¤rÉÉåï– AËUþ¹lÉåÍqÉÈ | xuÉ–ÎxiÉ lÉÉå– oÉ×Wû–xmÉÌiÉþUç SkÉÉiÉÑ || 133

Á zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉþÈ ||

139


6 Î§ÉhÉÉÎcÉMåüiÉÇ T.B. 3.11.7.1

A–rÉÇ ÆuÉÉuÉ rÉÈ mÉuÉþiÉå | xÉÉåÿÅÎalÉUç lÉÉþÍcÉMåü–iÉÈ | xÉ rÉiÉç mÉëÉXèû mÉuÉþiÉå | iÉSþ-xrÉ– ÍzÉUþÈ | AjÉ– rÉSè SþÍ¤É–hÉÉ | xÉ SÍ¤ÉþhÉÈ mÉ–¤ÉÈ | AjÉ– rÉiÉç mÉë–irÉMçü | iÉiÉç mÉÑÑcNÿÇÇ | rÉSÒSXèûþ | xÉ E¨ÉþUÈ mÉ–¤ÉÈ || T.B. 3.11.7.2

AjÉ– rÉjÉç xÉ–qÉçÆuÉÉÌiÉþ | iÉSþxrÉ xÉ–qÉgcÉþlÉÇ cÉ mÉë–xÉÉUþhÉÇcÉ | AjÉÉåþ xÉ–ÇmÉSå–uÉÉxrÉ– xÉÉ | xÉóè Wû– uÉÉ AþxqÉæ– xÉ MüÉqÉþÈ mÉ±iÉå | rÉiÉç MüÉþqÉÉå– rÉeÉþiÉå | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ EþcÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | rÉÉå Wû– uÉÉ A–alÉåUç lÉÉþÍcÉMåü–iÉ-xrÉÉ–rÉiÉþlÉÇ mÉëÌiÉ–¹ÉÇ ÆuÉåSþ | AÉ–rÉiÉþlÉuÉÉlÉç pÉuÉÌiÉ | aÉcNþÌiÉ mÉëÌiÉ–¸ÉÇ || T.B. 3.11.7.3

ÌWûUþhrÉ–Ç ÆuÉÉ A–alÉåUç lÉÉþÍcÉMåü–iÉ-xrÉÉ–rÉiÉþlÉÇ mÉëÌiÉ–¸É | rÉ L–uÉÇ ÆuÉåSþ | AÉ–rÉiÉþlÉuÉÉlÉç pÉuÉÌiÉ | aÉcNþÌiÉ mÉëÌiÉ–¸ÉÇ | rÉÉå Wû–uÉÉ A–alÉåUç lÉÉþÍcÉMåü–iÉxrÉ– zÉUÏþU–Ç ÆuÉåSþ | xÉ zÉþUÏU L–uÉ xuÉ–aÉïÇ ÆsÉÉå–MüqÉåþÌiÉ | ÌWûUþhrÉ–Ç ÆuÉÉ A–alÉåUç lÉÉþÍcÉMåü–iÉxrÉ– zÉUÏþUÇ |

140


rÉ L–uÉÇ ÆuÉåSþ | xÉ zÉþUÏU L–uÉ xuÉ–aÉïÇ ÆsÉÉå–MüqÉåþÌiÉ | AjÉÉå– rÉjÉÉþ Â–YqÉ EiÉç-iÉþmiÉÉå pÉÉ–rrÉÉiÉç || T.B. 3.11.7.4

L–uÉqÉå–uÉ xÉ iÉåeÉþxÉÉ– rÉzÉþxÉÉ | A–ÎxqÉò¶Éþ sÉÉå–Måüþ-ÅqÉÑÎwqÉòþ¶É pÉÉÌiÉ | E–UuÉÉåþ Wû– uÉæ lÉÉqÉæ–iÉå sÉÉå–MüÉÈ | rÉå ÅuÉþUåhÉÉÌS–irÉÇ | AjÉþ Wæû–iÉå uÉUÏþrÉÉóèxÉÉå sÉÉå–MüÉÈ | rÉå mÉUåþhÉÉÌS–irÉÇ | AliÉþuÉliÉóè Wû–uÉÉ L–wÉ ¤É–rrÉÇ ÆsÉÉå–MÇü eÉþrÉÌiÉ | rÉÉåÅ uÉþUåhÉÉÌS–irÉÇ | AjÉþ Wæû–wÉÉåþ ÅlÉ–liÉ-qÉþmÉÉ–U-qÉþ¤É–rrÉÇ ÆsÉÉå–MÇü eÉþrÉÌiÉ | rÉÈ mÉUåþhÉÉÌS–irÉÇ || T.B. 3.11.7.5

A–lÉ–liÉóè Wû– uÉÉ AþmÉÉ–U-qÉþ¤É–rrÉÇ ÆsÉÉå–MÇü eÉþrÉÌiÉ | rÉÉåÿ ÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ EþcÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | AjÉÉå– rÉjÉÉ– UjÉå– ÌiÉ¸–lÉç mÉ¤ÉþxÉÏ mÉrÉÉï–uÉ¨ÉïþqÉÉlÉå mÉë–irÉmÉåÿ¤ÉiÉå | L–uÉ-qÉþWûÉåUÉ–§Éå mÉë–irÉmÉåÿ¤ÉiÉå | lÉÉxrÉÉþWûÉåUÉ–§Éå sÉÉå–MüqÉÉÿmlÉÑiÉÈ | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉ–MåüiÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ ||

141


T.B. 3.11.8.1

E–zÉlÉç. Wû– uÉæ uÉÉþeÉ´ÉuÉ–xÉÈ xÉþuÉïuÉåS–xÉÇ SþSÉæ | iÉxrÉþ Wû– lÉÍcÉþMåüiÉÉ– lÉÉqÉþ mÉÑ–§É AÉþxÉ | iÉóè Wûþ MÑüqÉÉ–Uóè xÉliÉÿÇ | SÍ¤ÉþhÉÉxÉÑ lÉÏ–rÉqÉÉþlÉÉxÉÑ ´É–®ÉÌuÉþuÉåzÉ | xÉ WûÉåþuÉÉcÉ | iÉiÉ– MüxqÉæ– qÉÉÇ SÉÿxrÉ–xÉÏÌiÉþ | Ì²–iÉÏrÉþÇ iÉ×–iÉÏrÉÿÇ | iÉóè Wû– mÉUÏþiÉ EuÉÉcÉ | qÉ×–irÉuÉåÿ iuÉÉ SSÉ–qÉÏÌiÉþ | iÉóè Wû– xqÉÉå-ÎijÉþiÉ–Ç ÆuÉÉaÉ–ÍpÉuÉþSÌiÉ || T.B. 3.11.8.2

aÉÉæiÉþqÉ MÑüqÉÉ–U-ÍqÉÌiÉþ | xÉ WûÉåþuÉÉcÉ | mÉUåþÌWû qÉ×–irÉÉåUç aÉ×–WûÉlÉç | qÉ×–irÉuÉå– uÉæ iuÉÉþÅSÉ–-ÍqÉÌiÉþ | iÉÇ ÆuÉæ mÉë–uÉxÉþliÉÇ aÉ–liÉÉ-xÉÏÌiÉþ WûÉåuÉÉcÉ | iÉxrÉþ xqÉ ÌiÉ–xÉëÉå UÉ§ÉÏ–-UlÉÉÿµÉÉlÉç aÉ×–Wåû uÉþxÉiÉÉiÉç | xÉ rÉÌSþ iuÉÉ mÉ×–cNåiÉç | MÑüqÉÉþU– MüÌiÉ– UÉ§ÉÏþ-UuÉÉjxÉÏ–-ËUÌiÉþ | ÌiÉ–xÉë CÌiÉ– mÉëÌiÉþ oÉëÔiÉÉiÉç | ÌMÇü mÉëþjÉ–qÉÉóè UÉÌ§Éþ-qÉÉzlÉÉ– CÌiÉþ || T.B. 3.11.8.3

mÉë–eÉÉÇ iÉ– CÌiÉþ | ÌMÇü Ì²–iÉÏrÉÉ–-ÍqÉÌiÉþ | mÉ–zÉÔòxiÉ– CÌiÉþ | ÌMÇü Ì§É–iÉÏrÉÉ–-ÍqÉÌiÉþ |

142


xÉÉ–kÉÑ–M×ü–irÉÉÇ iÉ– CÌiÉþ | iÉÇ ÆuÉæ mÉë–uÉxÉþliÉÇ eÉaÉÉqÉ | iÉxrÉþ W ûÌiÉ–xÉëÉå UÉ§ÉÏ–-UlÉÉÿµÉÉlÉç aÉ×–W ûEþuÉÉxÉ | iÉ-qÉÉ–aÉirÉþ mÉmÉëcN | MÑüqÉÉþU– MüÌiÉ– UÉ§ÉÏþ-UuÉÉjxÉÏ–-ËUÌiÉþ | ÌiÉ–xÉë CÌiÉ– mÉëirÉÑþuÉÉcÉ || T.B. 3.11.8.4

ÌMÇü mÉëþjÉ–qÉÉóè UÉÌ§Éþ-qÉÉzlÉÉ– CÌiÉþ | mÉë–eÉÉÇ iÉ– CÌiÉþ | ÌMÇü Ì²–iÉÏrÉÉ–-ÍqÉÌiÉþ | mÉ–zÉÔòxiÉ– CÌiÉþ | ÌMÇü Ì§É–iÉÏrÉÉ–-ÍqÉÌiÉþ | xÉÉ–kÉÑ– M×ü–irÉÉÇ iÉ– CÌiÉþ | lÉqÉþxiÉå AxiÉÑ pÉaÉuÉ– CÌiÉþ WûÉå-uÉÉcÉ | uÉUþÇ ÆuÉ×hÉÏ–wuÉå-ÌiÉþ | ÌmÉ–iÉUþ-qÉå–uÉ eÉÏuÉþ-³ÉrÉÉ–lÉÏÌiÉþ | Ì²–iÉÏrÉþÇ ÆuÉ×hÉÏ–wuÉå-ÌiÉþ || T.B. 3.11.8.5

C–¹É–mÉÔ–¨ÉïrÉÉå–Uç qÉåÅÍ¤ÉþÌiÉÇ oÉëÔ–WûÏÌiÉþ WûÉåuÉÉcÉ | iÉxqÉæþ Wæû–iÉqÉ–ÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉ-qÉÑþuÉÉcÉ | iÉiÉÉå– uÉæ iÉxrÉåÿ-¹ÉmÉÔ–¨Éåï lÉÉ ¤ÉÏþrÉåiÉå | lÉÉxrÉåÿ-¹ÉmÉÔ–¨Éåï ¤ÉÏþrÉåiÉå | rÉÉåÅÿÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | iÉ×–iÉÏrÉþÇ ÆuÉ×hÉÏ–wuÉå-ÌiÉþ | mÉÑ–lÉ– qÉ×ï–irÉÉåUç qÉåÅmÉþÎeÉÌiÉÇ oÉëÔ–WûÏÌiÉþ WûÉåuÉÉcÉ | iÉxqÉæþ Wæû–iÉ-qÉ–ÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉ-qÉÑþuÉÉcÉ | iÉiÉÉå– uÉæ xÉÉåmÉþ mÉÑlÉUç qÉ×–irÉÑ-qÉþeÉrÉiÉç ||

143


T.B. 3.11.8.6

AmÉþ mÉÑlÉUç qÉ×–irÉÑÇ eÉþrÉÌiÉ | rÉÉåÅÿÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | mÉë–eÉÉmÉþÌiÉ– uÉæï mÉë–eÉÉMüÉþqÉ–-xiÉmÉÉåþ ÅiÉmrÉiÉ | xÉ ÌWûUþhrÉ–-qÉÑSÉÿxrÉiÉç | iÉ-S–alÉÉæ mÉëÉxrÉþiÉç | iÉ-SþxqÉæ– lÉÉcNûþSrÉiÉç | iÉSè Ì²–iÉÏrÉ–Ç mÉëÉxrÉþiÉç | iÉ-SþxqÉæ– lÉæuÉÉcNûþSrÉiÉç | iÉiÉç iÉ×–iÉÏrÉ–Ç mÉëÉxrÉþiÉç || T.B. 3.11.8.7

iÉ-SþxqÉæ– lÉæuÉÉcNûþSrÉiÉç | iÉ-SÉ–iqÉ-³Éå–uÉ ™þS–rrÉåÿÅalÉÉæ uÉæÿµÉÉlÉ–Uå mÉëÉxrÉþiÉç | iÉ-SþxqÉÉ AcNûSrÉiÉç | iÉxqÉÉ–Sè ÌWûUþhrÉ–Ç MüÌlÉþ¸–Ç kÉlÉÉþlÉÉÇ | pÉÑ–geÉiÉç ÌmÉë–rÉiÉþqÉÇ | ™–S–rÉ–eÉóè ÌWû | xÉ uÉæ iÉqÉå–uÉ lÉÉÌuÉþlSiÉç | rÉxqÉæ– iÉÉÇ SÍ¤ÉþhÉÉ–-qÉlÉåÿwrÉiÉç | iÉÉò xuÉÉrÉæ–uÉ WûxiÉÉþrÉ– SÍ¤ÉþhÉÉrÉÉlÉrÉiÉç | iÉÉÇ mÉëirÉþaÉ×ºûÉiÉç ||

T.B. 3.11.8.8

S¤ÉÉþrÉ iuÉÉ– SÍ¤ÉþhÉÉ–Ç mÉëÌiÉþaÉ×ºûÉ–qÉÏÌiÉþ | xÉÉåþ ÅS¤ÉiÉ– SÍ¤ÉþhÉÉÇ mÉëÌiÉ–aÉ×½þ | S¤ÉþiÉå Wû– uÉæ SÍ¤ÉþhÉÉÇ mÉëÌiÉ–aÉ×½þ | rÉ L–uÉÇ ÆuÉåSþ | L–iÉ®þ xqÉ– uÉæ iÉSè ÌuÉ–²ÉóèxÉÉåþ uÉÉeÉ´ÉuÉ–xÉÉ aÉÉåiÉþqÉÉÈ | AmrÉþlÉÔSå–zrÉÉÇÿ SÍ¤ÉþhÉÉ–Ç mÉëÌiÉþaÉ×ºûÎliÉ |

144


E–pÉrÉåþlÉ uÉ–rÉÇ SþÍ¤ÉwrÉÉqÉWû L–uÉ SÍ¤ÉþhÉÉÇ mÉëÌiÉ–aÉ×½åÌiÉþ | iÉåþÅS¤ÉliÉ– SÍ¤ÉþhÉÉÇ mÉëÌiÉ–aÉ×½þ | S¤ÉþiÉå Wû– uÉæ SÍ¤ÉþhÉÉÇ mÉëÌiÉ–aÉ×½þ | rÉ L–uÉÇ ÆuÉåSþ | mÉë WûÉ–lrÉÇ ÆusÉÏþlÉÉÌiÉ || T.B. 3.11.9.1

iÉóè Wæû–iÉ-qÉåMåüþ mÉzÉÑoÉ–lkÉ Lå–uÉÉå-¨ÉþUuÉå–±ÉÇ ÍcÉþluÉiÉå | E–¨É–U–uÉå–ÌS xÉþÎqqÉiÉ L–wÉÉåÿÅÎalÉËUÌiÉ– uÉSþliÉÈ | iÉ³É iÉjÉÉþ MÑü–rÉÉïiÉç | L–iÉ-qÉ–ÎalÉÇ MüÉqÉåþlÉ– urÉþ®ïrÉåiÉç | xÉ LþlÉ–Ç MüÉqÉåþlÉ– urÉ×þ®È | MüÉqÉåþlÉ– urÉþ®ïrÉåiÉç | xÉÉæ–qrÉå uÉÉuÉæ-lÉþqÉkuÉ–Uå ÍcÉþluÉÏ–iÉ | rÉ§Éþ uÉÉ– pÉÔÌrÉþ¸É– AÉWÒûþiÉrÉÉå WÕû–rÉåU³Éççþ | L–iÉ-qÉ–ÎalÉÇ MüÉqÉåþlÉ– xÉqÉþ®ïrÉÌiÉ | xÉ LþlÉ–Ç MüÉqÉåþlÉ– xÉqÉ×þ®È || T.B. 3.11.9.2

MüÉqÉåþlÉ– xÉqÉþ®ïrÉÌiÉ | AjÉþ WæûlÉÇ mÉÑ–UUç.wÉþrÉÈ | E–¨É–U–uÉå–±É-qÉå–uÉ xÉ–Ì§ÉrÉþ-qÉÍcÉluÉiÉ | iÉiÉÉå– uÉæ iÉåÅÌuÉþlSliÉ mÉë–eÉÉÇ | A–ÍpÉ xuÉ–aÉïÇ ÆsÉÉå–Mü-qÉþeÉrÉ³Éççç | ÌuÉ–lSiÉþ L–uÉ mÉ–ëeÉÉÇ | A–ÍpÉ xuÉ–aÉïÇ ÆsÉÉå–MÇü eÉþrÉÌiÉ | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | AjÉþ WæûlÉÇ ÆuÉÉ–rÉÑUç. GÎ®þMüÉqÉÈ ||

145


T.B. 3.11.9.3

rÉ–jÉÉ– lrÉÑ–miÉ-qÉå–uÉÉåmÉþSkÉå | iÉiÉÉå– uÉæ xÉ L–iÉÉ-qÉ×Î®þ-qÉÉSèklÉÉåïiÉç | rÉÉ-ÍqÉ–SÇ ÆuÉÉ–rÉÑUç. G–®È | L–iÉÉ-qÉ×Î®þ-qÉ×SèklÉÉåÌiÉ | rÉÉ-ÍqÉ–SÇ ÆuÉÉ–rÉÑUç. G–®È | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | AjÉþ WæûlÉÇ aÉÉåoÉ–sÉÉå uÉÉwhÉïþÈ mÉ–zÉÑMüÉþqÉÈ | mÉÉÇ£üþ-qÉå–uÉ ÍcÉþYrÉå | mÉgcÉþ mÉÑ–UxiÉÉÿiÉç || T.B. 3.11.9.4

mÉgcÉþ SÍ¤ÉhÉ–iÉÈ | mÉgcÉþ mÉ–¶ÉÉiÉç | mÉgcÉÉåÿ¨ÉU–iÉÈ | LMüÉ–Ç qÉSèkrÉåÿ | iÉiÉÉå– uÉæ xÉ xÉ–WûxÉëþÇ mÉ–zÉÔlÉç mÉëÉmlÉÉåÿiÉç | mÉë xÉ–WûxÉëþÇ mÉ–zÉÔ-lÉÉÿmlÉÉåÌiÉ | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | AjÉþ WæûlÉÇ mÉë–eÉÉmÉþÌiÉ–Uç erÉæ¸èrÉþMüÉqÉÉå– rÉzÉþxMüÉqÉÈ mÉë–eÉlÉþlÉMüÉqÉÈ | Ì§É–uÉ×iÉþ-qÉå–uÉ ÍcÉþYrÉå || T.B. 3.11.9.5

xÉ–miÉ mÉÑ–UxiÉÉÿiÉç | ÌiÉ–xÉëÉå SþÍ¤ÉhÉ–iÉÈ | xÉ–miÉ mÉ–¶ÉÉiÉç | ÌiÉ–xÉë Eþ¨ÉU–iÉÈ | LMüÉ–Ç qÉ®åÿ | iÉiÉÉå– uÉæ xÉ mÉë rÉzÉÉå– erÉæ¸èrÉþ-qÉÉmlÉÉåiÉç |

146


L–iÉÉÇ mÉëeÉÉþÌiÉ–Ç mÉëÉeÉÉþrÉiÉ | rÉÉÍqÉ–SÇ mÉë–eÉÉÈ mÉë–eÉÉrÉþliÉå | Ì§É–uÉ×Sè uÉæ erÉæ¸èrÉÿÇ | qÉÉ–iÉÉ ÌmÉ–iÉÉ mÉÑ–§ÉÈ || T.B. 3.11.9.6

Ì§É–uÉ×iÉç mÉë–eÉlÉþlÉÇ | E–mÉxjÉÉå– rÉÉåÌlÉþUç qÉSèkrÉ–qÉÉ | mÉë rÉzÉÉå– erÉæ¸èrÉþ-qÉÉmlÉÉåÌiÉ | L–iÉÉÇ mÉëeÉÉþÌiÉ–Ç mÉëeÉÉþrÉiÉå | rÉÉ-ÍqÉ–SÇ mÉë–eÉÉÈ mÉë–eÉÉrÉþliÉå | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | AjÉþ WæûlÉ–-ÍqÉlSìÉå– erÉæ¸èrÉþMüÉqÉÈ | F–SèkuÉÉï L–uÉÉå-mÉþSkÉå | iÉiÉÉ–å uÉæ xÉ erÉæ¸èrÉþqÉaÉcNiÉç || T.B. 3.11.9.7

erÉææ¸èrÉþÇ aÉcNÌiÉ | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | AjÉþ WæûlÉ-qÉ–xÉÉuÉÉþÌS–irÉÈ xuÉ–aÉïMüÉþqÉÈ | mÉëÉcÉÏþ-Uå–uÉÉåmÉþSkÉå | iÉiÉÉå– uÉæ xÉÉåþÅÍpÉ xuÉ–aÉïÇ ÆsÉÉå–Mü-qÉþeÉrÉiÉç | A–ÍpÉ xuÉ–aÉïÇ ÆsÉÉå–MÇü eÉþrÉÌiÉ | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | xÉ rÉSÏ–cNåûiÉç || T.B. 3.11.9.8

iÉå–eÉ–xuÉÏ rÉþzÉ–xuÉÏ oÉëþ¼uÉcÉï–xÉÏ xrÉÉ–-ÍqÉÌiÉþ | mÉëÉXûÉWûÉåiÉÑ–Uç Î®wÉçhrÉÉ–-SÒjxÉþmÉåïiÉç | rÉårÉÇ mÉëÉaÉÉ–Sè rÉzÉþxuÉiÉÏ | xÉÉ qÉÉ– mÉëÉåhÉÉåïþiÉÑ |

147


iÉåeÉþxÉÉ– rÉzÉþxÉÉ oÉë¼uÉcÉï–xÉå-lÉåÌiÉþ | iÉå–eÉ–xÉç-urÉåþuÉ rÉþzÉ–xuÉÏ oÉëþ¼uÉcÉï–xÉÏ pÉþuÉÌiÉ | AjÉ– rÉSÏ–cNåûiÉç | pÉÔÌrÉþ¸Ç qÉå– ´ÉSè-SþkÉÏU³Éç | pÉÔÌrÉþ¸É– SÍ¤ÉþhÉÉ lÉrÉårÉÑ–-ËUÌiÉþ | SÍ¤ÉþhÉÉxÉÑ lÉÏ–rÉqÉÉþlÉÉxÉÑ– mÉëÉcrÉåÌWû– mÉëÉcrÉå–WûÏ-ÌiÉ– mÉëÉcÉÏþ eÉÑwÉÉ–hÉÉ uÉåiuÉÉerÉþxrÉ– xuÉÉWåûÌiÉþ xÉëÑ–uÉåhÉÉåþ-mÉ–WûirÉÉþ-WûuÉ–lÉÏrÉåþ eÉÑWÒûrÉÉiÉç || T.B. 3.11.9.9

pÉÔÌrÉþ¸–-qÉå–uÉÉxqÉæ– ´ÉSè-SþkÉiÉå | pÉÔÌrÉþ¸É– SÍ¤ÉþhÉÉ lÉrÉÎliÉ | mÉÑUÏþwÉ-qÉÑmÉ–kÉÉrÉþ | ÍcÉ–ÌiÉ–YsÉ×Ì–miÉÍpÉþ-UÍpÉ–qÉ×zrÉþ | A–ÎalÉÇ mÉë–hÉÏrÉÉåþmÉ-xÉqÉÉ–kÉÉrÉþ | cÉiÉþxÉë L–iÉÉ AÉWÒûþiÉÏUç eÉÑWûÉåÌiÉ | iuÉqÉþalÉå Â–Sì CÌiÉþ zÉiÉÂ–SìÏrÉþxrÉ Ã–mÉÇ | AalÉÉþ-ÌuÉwhÉÔ– CÌiÉþ uÉxÉÉå–kÉÉïUÉþrÉÉÈ | A³ÉþmÉiÉ– CirÉþ³É WûÉå–qÉÈ | xÉ–miÉ iÉåþ AalÉå xÉ–ÍqÉkÉþÈ xÉ–miÉ ÎeÉ–ÀûÉ CÌiÉþ ÌuÉµÉ–mÉëÏÈ || T.B. 3.11.10.1

rÉÉÇ mÉëþjÉ–qÉÉ-ÍqÉ¹þMüÉ-qÉÑmÉ–SkÉÉþÌiÉ | C–qÉÇ iÉrÉÉþ sÉÉå–Mü-qÉ–ÍpÉeÉþrÉÌiÉ | AjÉÉå– rÉÉ A–ÎxqÉlÉç ÆsÉÉå–Måü Så–uÉiÉÉÿÈ | iÉÉxÉÉ–óè– xÉÉrÉÑþerÉóè xÉsÉÉå–MüiÉÉþ-qÉÉmlÉÉåÌiÉ |

148


rÉÉÇ Ì²–iÉÏrÉÉþ-qÉÑmÉ–SkÉÉþÌiÉ | A–liÉ–ËU–¤É– sÉÉå–MÇü iÉrÉÉ–-ÅÍpÉeÉþrÉÌiÉ | AjÉÉå– rÉÉ AþliÉËU¤É sÉÉå–Måü Så–uÉiÉÉÿÈ | iÉÉxÉÉ–óè– xÉÉrÉÑþerÉóè xÉsÉÉå–MüiÉÉþ-qÉÉmlÉÉåÌiÉ | rÉÉÇ iÉ×–iÉÏrÉÉþ-qÉÑmÉ–SkÉÉþÌiÉ | A–qÉÑÇ iÉrÉÉþ sÉÉå–Mü-qÉ–ÍpÉeÉþrÉÌiÉ || T.B. 3.11.10.2

AjÉÉå– rÉÉ A–qÉÑÎwqÉþlÉç ÆsÉÉå–Måü Så–uÉiÉÉÿÈ | iÉÉxÉÉ–óè– xÉÉrÉÑþerÉóè xÉsÉÉå–MüiÉÉþ-qÉÉmlÉÉåÌiÉ | AjÉÉå– rÉÉ A–qÉÔ-ËUiÉþUÉ A–¹ÉSþzÉ | rÉ L–uÉÉqÉÏ E–UuÉþ¶É– uÉUÏþrÉÉóèxÉ¶É sÉÉå–MüÉÈ | iÉÉlÉå–uÉ iÉÉÍpÉþ-U–ÍpÉeÉþrÉÌiÉ | MüÉ–qÉ–cÉÉUÉåþ Wû– uÉÉ AþxrÉÉå–ÂwÉÑþ cÉ– uÉUÏþrÉxxÉÑ cÉ sÉÉå–MåüwÉÑþ pÉuÉÌiÉ | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | xÉ–qÉçÆuÉ–jxÉ–UÉå uÉÉ A–ÎalÉUç lÉÉþÍcÉMåü–iÉÈ | iÉxrÉþ uÉxÉ–liÉÈ ÍzÉUþÈ ||

T.B. 3.11.10.3

aÉëÏ–wqÉÉå SÍ¤ÉþhÉÈ mÉ–¤ÉÈ | uÉ–Uç–.wÉÉ E¨ÉþUÈ | zÉ–UiÉç mÉÑcNÿÇ | qÉÉxÉÉÿÈ MüqÉïMüÉ–UÉÈ | A–WûÉå–UÉ–§Éå zÉþiÉÂ–SìÏrÉÿÇ | mÉ–eÉïlrÉÉå– uÉxÉÉå–kÉÉïUÉÿ |

149


rÉjÉÉ– uÉæ mÉ–eÉïlrÉ–È xÉÑuÉ×þ¹Ç ÆuÉ×–wOèuÉÉ | mÉë–eÉÉprÉ–È xÉuÉÉï–lÉç MüÉqÉÉÿljÉç xÉÇmÉÔ–UrÉþÌiÉ | L–uÉ-qÉå–uÉ xÉ iÉxrÉ– xÉuÉÉï–lÉç MüÉqÉÉ–ljÉç xÉÇmÉÔþUrÉÌiÉ | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå || T.B. 3.11.10.4

rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ | xÉ–qÉçÆuÉ–jxÉ–UÉå uÉÉ A–ÎalÉUç lÉÉþÍcÉMåü–iÉÈ | iÉxrÉþ uÉxÉ–liÉÈ ÍzÉUþÈ | aÉëÏ–wqÉÉå SÍ¤ÉþhÉÈ mÉ–¤ÉÈ | uÉ–U–ç.wÉÉÈ mÉÑcNÿÇ | zÉ–U-SÒ¨ÉþUÈ mÉ–¤ÉÈ | Wåû–qÉ–liÉÉå qÉSèkrÉÿÇ | mÉÔ–uÉï–mÉ–¤ÉÉ-Í¶ÉiÉþrÉÈ | A–mÉ–U–mÉ–¤ÉÉÈ mÉÑUÏþwÉÇ | A–WûÉå–UÉ–§ÉÉhÉÏ¹þMüÉÈ || L–wÉ uÉÉuÉ xÉÉåÿÅÎalÉ-UþÎalÉ–qÉrÉþÈ mÉÑlÉhÉï–uÉÈ | A–ÎalÉ–qÉrÉÉåþ Wû– uÉæ mÉÑþlÉhÉï–uÉÉå pÉÔ–iuÉÉ | xuÉ–aÉïÇ ÆsÉÉå–Mü-qÉåþÌiÉ | AÉ–ÌS–irÉxrÉ– xÉÉrÉÑþerÉÇ | rÉÉåÿÅÎalÉÇ lÉÉþÍcÉMåü–iÉÇ ÍcÉþlÉÑ–iÉå | rÉ Eþ cÉælÉ-qÉå–uÉÇ ÆuÉåSþ ||

AÉåÇ zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉ–È zÉÉÎliÉþÈ||

Taittiriya Upanishad Sanskrit - VedaVMSvedavms.in/docs/sanskrit/Taittiriya Upanishad Sanskrit.pdf7...

Documents

Transcript of Taittiriya Upanishad Sanskrit - VedaVMSvedavms.in/docs/sanskrit/Taittiriya Upanishad Sanskrit.pdf7...