Tagungsplaner relexa hotels in Deutschland

Tagen à la relexa – die feine Art

10 attraktive Standorte in ganz Deutschland

www.relexa-hotels.de

Impressum

Herausgeber

Geschäftsführender

Gesellschafter

Textredaktion

Druck

Stand

relexa hotel GmbH

Carmerstraße 6 · 10623 Berlin

Telefon 030 | 311 01 - 164

Telefax 030 | 311 01 - 166

[email protected]

Axel Steinwarz

relexa hotel GmbH

JD Druck

Dezember 2015

Willkommen, sehr geehrte Leserin,sehr geehrter Leser,

lesen Sie in dieser Broschüre alles Wissenswerte rund um das Thema: Tagen in den relexa hotels. Je nachdem, was Ihnen und Ihren Tagungs-gästen am Wichtigsten ist, lockt jedes der relexa hotels mit anderen Vorzügen. Diese stellen wir Ihnen gern auf den folgenden Seiten vor.

Verschaffen Sie sich zunächst einen Überblick über die Standorte, den Ta-gungsservice und alle wichtigen Eckdaten der relexa hotels. Im Anschluss stellt sich jedes Hotel detailliert vor. Weitere Informationen finden Sie in der hinteren Umschlagseite.

Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen und Kennenlernen der relexa hotels – immer anders, aber immer auf die feine Art!

Herzlich willkommen bei relexa!

54

München

relexa hotel Stuttgarter Hof

relexa hotel Bad Steben

relexa hotel Bad Salzdetfurth

relexa hotel Airport Düsseldorf-Ratingen

relexa hotel München

relexa hotel Frankfurt/Main

relexa hotel Bellevue

relexa hotel Ratingen City

relexa Waldhotel Schatten

relexa hotel Harz-Wald


Zehn Mal finden Sie die relexa hotels in Deutschland – ganz gleich für welchen Standort Sie sich entscheiden: In jedem Fall dürfen Sie sich auf perfekt ausgestatteteTagungshotels mit einzigartigem Service freuen!

Sie bevorzugen Großstadtflair oder tagen am liebsten im Grünen? Ihnen ist die Nähe zum Flughafen wichtig oder lieber die Ruhe am Stadtrand? Für die relexa hotels kein Problem – entscheiden Sie selbst!

Inhalt

Hotellerie à la relexa – die feine Art S. 6

Tagen à la relexa – die feine Art S. 7

Alle relexa hotels auf einen Blick S. 8

Berlin | relexa hotel Stuttgarter Hof S. 10

Düsseldorf-Ratingen | relexa hotel Airport Düsseldorf-Ratingen S. 14

Frankfurt/Main | relexa hotel Frankfurt/Main S. 18

Hamburg | relexa hotel Bellevue S. 22

Ratingen | relexa hotel Ratingen City S. 26

Stuttgart | relexa Waldhotel Schatten S. 30

Bad Salzdetfurth | relexa hotel Bad Salzdetfurth S. 34

Bad Steben | relexa hotel Bad Steben S. 38

Braunlage | relexa hotel Harz-Wald S. 42

München | relexa hotel München S. 46

relexa cooking S. 48

76

Hotellerie à la relexa – die feine Art

Die relexa hotels sind eine privat ge-führte Hotelkette von ausgeprägter Individualität. Auf den folgenden Seiten werden Sie selbst sehen, wie einzigartig jedes relexa hotel ist und doch verfolgen alle eine gemeinsame Philosophie: „Gewöhnliche Dinge tun wir außergewöhnlich gut“. Selbst-verständlich spiegelt auch unser Ta-gungskonzept diese Philosophie wider:

Zuverlässigkeit in der Planung, hohe Beratungskompetenz, professionelle Betreuung sowie exzellenter Service. Individuelle Gastronomie und Rah-menprogramme sowie moderne Aus-

stattung der Tagungsräume.

Kennen Sie schon die relexa Tagungspauschalen? Die relexa Basis und relexa Premium werden Ihnen in allen relexa hotels angeboten. Darüber hinaus bietet jedes relexa hotel individuelle Tagungspauschalen, die den Charakter und die Stärken des einzelnen Hotels her-vorheben. Jede Pauschale kann durch weitere Wün-sche ergänzt werden – unserer Mitarbeiter beraten Sie gern!

Die Pauschalen im Überblick relexa Basis:• Tagungsraum • Tagungstechnik: Flipchart inkl. Papier und Stifte,

Beamer, Leinwand, Pinnwand• Schreibblöcke und Stifte • W-LAN kostenfrei im Tagungsraum• Mineralwasser unlimitiert • Zwei Kaffeepausen• Mittagessen

relexa Premium beinhaltet zusätzlich:• Moderationskoffer• Apfel-/Orangensaft unlimitiert• Alkoholfreie Getränke zum Mittagessen• Kaffeespezialität nach dem Essen• Telefon, Fotokopien begrenzt kostenfrei


Zuverlässigkeit und Effizienz in der PlanungsphaseNach Erhalt Ihrer Anfrage bekommen Sie innerhalb kürzester Zeit ein unverbindliches Angebot. Selbstver-ständlich sind wir Ihnen bei der Planung Ihrer Tagung jederzeit behilflich.

Tagungsräume mit modernster TechnikAlle Veranstaltungsräume der relexa hotels verfügen über Tageslicht und sind individuell im Charakter des Hotels gestaltet. Sie werden mit modernster Tagungs-technik ausgestattet.

Vor Ort – jederzeit für Sie da!Während Ihrer Veranstaltung steht Ihnen unser Ta-gungsteam jederzeit mit Rat und Tat zur Seite und sorgt für einen reibungslosen Ablauf. Sie haben Fra-gen oder weitere Wünsche? Immer gern!

Service rund um Ihre TagungGern übernehmen wir auch Raumdekorationen, pla-nen für Sie ein Rahmenprogramm oder organisieren den Transfer und Empfang Ihrer Gäste und Tagungs-teilnehmer. So wird Ihre Veranstaltung ein voller Er-folg!

Mach doch mal Pause!Täglich wechselnde Kaffeepausen verwöhnen Ihre Gaumen. Des Weiteren bietet jedes relexa hotel Mög-lichkeiten zur Entspannung und sportlicher Betäti-gung, auch für die Zeit nach Ihrer Tagung.

Gastronomie à la relexaSie wünschen zu Ihrer Tagung einen Imbiss oder am Abend ein 5-Gänge-Menü? Wir bieten Ihnen interna-tionale Gerichte und regionale Köstlichkeiten. Lassen Sie es sich schmecken!

Besuchen Sie uns onlineFinden Sie das perfekte relexa Tagungshotel für Ihre Veranstaltung und besuchen Sie unsere Homepage www.relexa-hotels.de/business.Alle wichtigen Informationen und tolle Impressionen der Tagungsräume finden Sie dort.

AnfragenAuf den folgenden Hotelseiten finden Sie die Rufnummern und E-Mail-Adressen für Ihre Anfrage.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

98

Alle relexa hotels auf einen Blick

relexa hotel Stuttgarter Hof

Anhalter Str. 8 – 9, 10963 Berlin10 208 11 224 200 √ 7 – √ √ √ 2 –

relexa hotel Airport Düsseldorf-Ratingen

Berliner Str. 95 – 97, 40880 Ratingen14 169 13 187,5 180 √ 13 3 √ √ √ 1 –

relexa hotel Frankfurt/Main

Lurgiallee 2, 60439 Frankfurt/Main18 163 15 310 300 √ 5 3 √ √ √ 3 –

relexa hotel Bellevue

An der Alster 14, 20099 Hamburg22 85 7 51 50 √ 2 – √ √ √ 1 –

relexa hotel Ratingen City

Calor-Emag-Str. 7, 40878 Ratingen26 134 6 162 200 √ – – √ √ √ 1 –

relexa Waldhotel Schatten

Magstadter Str. 2 – 4, 70569 Stuttgart30 138 10 148 100 √ 5 – √ √ √ 2 –


An der Peesel 1, 31162 Bad Salzdetfurth34 130 16 336 400 √ 10 2 √ √ √ 2 √


Badstr. 26 – 28, 95138 Bad Steben38 122 9 308 400 √ 4 – √ √ √ 3 –

relexa hotel Harz-Wald

Karl-Röhrig-Str. 5a, 38700 Braunlage42 120 21 230 250 √ 11 – √ √ √ 1 √

relexa hotel München

Schwanthalerstr. 58 – 60, 80336 München46 121 – – – – – – – √ √ – –

Seite

Zimm

erTagungsrä

ume

qm-Z

ahl des g

rößte

n Raum

es

max. P

ersonenzahl im

größte

n Raum

Tageslicht

Räume im

Erdgesc

hoss

Tagungsräum

e von außen befahrb

ar

Parkm

öglichkeite

n

Hotelbar

W-L

AN im Tagungsra

umAnzahl R

estaura

nts

Kegelbahn

SaunaSolariu

mFitn

essra

umDam

pfbad

Schwimm

badFahrra

dverleih

Raucherbere

ich im H

otel

behindertengere

chte Z

imm

er

Rahmenpro

gram

m fü

r Incentiv

es

Telefon

Telefax

E-Mail

√ – √ √ – – √ √ √ +49 30 | 264 83 - 0 - 900 [email protected]

√ √ √ – – √ – √ √ +49 2102 | 458 - 0 - 599 [email protected]

√ √ √ √ – – √ √ √ +49 69 | 95 778 - 0 - 878 [email protected]

– – – – – – – – √ +49 40 | 28 444 - 0 - 222 [email protected]

√ √ √ – – √ – – √ +49 2102 | 16 75 - 0 - 520 [email protected]

√ √ √ √ – √ – √ √ +49 711 | 68 67 - 0 - 999 [email protected]

√ √ √ – √ √ √ √ √ +49 50 63 | 29 - 0 - 333 [email protected]

√ – √ √ √ – – – √ +49 92 88 | 72 - 0 - 113 [email protected]

√ √ √ √ √ √ √ √ √ +49 5520 | 807 - 0 - 444 [email protected]

– – – – – – – √ √ +49 89 | 996 506 - 0 - 472 [email protected]

10

Berlin

Tagen im Herzen Berlins, nah am Potsdamer PlatzTagen in Berlins Mitte! Unser Tagungshotel verfügt über elf Veranstaltungs-räume mit Tageslicht und Klimaanlage für bis zu 200 Personen. Im Sommer steht Ihnen für Ihre Pausen und Teamarbeiten unsere Außengastronomie mit 2 Innenhöfen zur Verfügung. Aufgrund der zentralen Lage des Hotels verfügen wir über eine ideale Verkehrsanbindung und sind nur wenige Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt.

Wohnen• 208 Komfortzimmer und Suiten mit Badewanne oder Dusche, Flatscreen

TV, Radio, Minibar, kostenfreie Tea & Coffee Facilities, Zimmersafes, W-LAN • Nichtraucher- und Raucherzimmer• 40 Tiefgaragenplätze

Gastronomie• Restaurants »La Fenêtre« und »Boulevard« , Bar »Boulevard«• 2 private Salons für Festlichkeiten und Treffen im kleinen Kreis• Bei gutem Wetter Service auch in den mediterranen Innenhöfen• relexa cooking – Kochstudio

Freizeit• Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisduschen• Fitness- und Ruheraum, Massagen

Tagen• 11 Veranstaltungsräume für bis zu 200 Personen

relexa cooking – das relexa Kochstudio

Siehe hierzu Seite 48

relexa hotelStuttgarter Hof

Anhalter Straße 8 – 910963 BerlinTelefon +49 30 | 26483 - 0Telefax +49 30 | 26483 - [email protected]

Unter den Linden

Behrenstraße

Französische Straße

Leipziger StraßeLeipziger Straße

Brandenb.Tor

Wilhelm

straße

Wilhelm

straße

Friedrich- straße

Zimmerstraße

Kochstr.

Anhalter Str.

Stresemann- straße

Eber

tstr

aße

Straße des 17. Juni

Entlastungstraße

Lennéstr.

PotsdamerPlatz

Schöneberger UferSchöneberger S

tr.

Hallesches Ufer

S-Bhf.Anhalter Bhf.

T i e r -

g a r t e n

relexa hotelStuttgarter Hof

Rudi-Dutschke-Str.

Tagungstechnik

• CD-Player • Fernsehgerät/Farbmonitor

mit Fernbedienung• Folienkopien• Fotokopien• ISDN-Anschluss• Kopierer auf Anfrage• Laserpointer• LCD-Display• Moderatorenkoffer• Plasmabildschirm• Rednerpult• Schreib-/Magnettafel• Telefax-Gerät auf Anfrage• VHS-Videorekorder mit

Fernbedienung

Service (Auf Anfrage)

• Dolmetscher• Sekretariat• Techniker

Extras• Starkstrom 380 V in Raum

Berlin 1 + 2• Tanzfläche• DSL-Internetzugang

Die kurzen WegeNur wenige Gehminuten entferntsind der Potsdamer Platz, dasBrandenburger Tor, der Reichstag,die Friedrichstraße und verschiedeneBundesministerien.Mit dem Taxi ist man in einigenMinuten am Kurfürstendamm, amBerliner Hauptbahnhof oder amAlexanderplatz.Sie erreichen uns problemlos mit derS-Bahn (S1, S2 Anhalter Bhf.), derU-Bahn (U2 Potsdamer Platz,U6 Kochstr.) und den Buslinien M 29und M 41.

Tegel (TXL): 11 km

Airport Berlin Brandenburg (BER): 18 km

Messe Kongress: 11 km

Berliner Hauptbahnhof: 3,2 km

1312

Berlin MitteSalon Frankfurt

Raumnamen Berlin 1 Berlin 2 Berlin 1+2 Düsseldorf Hamburg Frankfurt 1 Frankfurt 2 Frankfurt 1+2

Lage EG EG EG EG EG EG EG EG

L x B (m) 11,0 x 10,2 11,0 x 10,2 22,0 x 10,2 8,7 x 6,1 8,7 x 6,1 7,7 x 4,5 8,5 x 4,5 16,3 x 4,5

Größe (m2) 112,0 112,0 224,0 53,0 53,0 30,0 40,0 70,0

Höhe (m) 3,5 3,5 3,5 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8

Türen (m) 2,9 x 1,87 2,9 x 1,87 2,9 x 1,87 2,2 x 1,5 2,2 x 1,5 0,91 x 1,92 0,91 x 1,92 0,91 x 1,92

Bestuhlung

Theater 100 100 200 40 40 20 30 60

Parlament 60 60 140 30 30 10 20 40

U-Form 30 30 50 20 20 – – 20

Block 35 35 55 25 25 10 16 30

Bankett 50 50 120 25 25 – 30 40

Empfang 80 80 160 30 30 15 30 50

Raumnamen Bad Steben Braunlage Potsdam Stuttgart Berlin Mitte

Lage 1.OG 1.OG 1.OG 1.OG EG

L x B (m) 7,2 x 6,1 7,2 x 6,1 7,2 x 6,1 7,2 x 6,1 16,0 x 5,4

Größe (m2) 43,0 43,0 43,0 43,0 89,0

Höhe (m) 2,4 2,4 2,4 2,4 3,3

Türen (m) 2,1 x 1,2 2,1 x 1,2 2,1 x 1,2 2,1 x 1,2 2,12 x 1,5

Bestuhlung

Theater 30 30 30 30 85

Parlament 20 20 20 20 40

U-Form 15 15 15 15 30

Block 20 20 20 20 35

Bankett – – – – 50

Empfang 25 25 25 25 80

Bad Steben Stuttgart Düsseldorf

Hamburg

Potsdam

Aufzug - Treppenhaus Glasfoyer Aufzug

»Boulevard«

Innenhof

Eing

ang

Rezeption

Inne

nhof

Inne

nhof

Aufzug - Treppenhaus

Innenhof

Inne

nhof

Inne

nhof

Im Erdgeschoss Berlin 1

Berlin 2

Salon Frankfurt 1

Salon Frankfurt 2

Hamburg

Düsseldorf

Im 1. Obergeschoss

Braunlage

Bad Steben

Stuttgart

Anhalter Straße 7Berlin Mitte Ei

ngan

g

Foyer

Tagungsräume

Erdgeschoss

Berlin 1

Berlin 2

Düsseldorf

Hamburg

Salon Frankfurt 1

Salon Frankfurt 2

1. Obergeschoss

Bad Steben

Braunlage

Potsdam

Stuttgart

Anhalter Str. 7

Berlin Mitte

Potsdam


»Boulevard«

Innenhof

Eing

ang

Rezeption

Inne

nhof

Inne

nhof


Innenhof

Inne

nhof

Inne

nhof


Berlin 2

Salon Frankfurt 1

Salon Frankfurt 2

Hamburg

Düsseldorf

Im 1. Obergeschoss

Braunlage

Bad Steben

Stuttgart


ngan

g

Foyer

Potsdam


»Boulevard«

Innenhof

Eing

ang

Rezeption

Inne

nhof

Inne

nhof


Innenhof

Inne

nhof

Inne

nhof


Berlin 2

Salon Frankfurt 1

Salon Frankfurt 2

Hamburg

Düsseldorf

Im 1. Obergeschoss

Braunlage

Bad Steben

Stuttgart


ngan

g

Foyer

Berlin 1+2 Berlin 2

14

Düsseldorf-Ratingen

relexa hotel AirportDüsseldorf-Ratingen

Berliner Straße 95 – 9740880 RatingenTelefon +49 2102 | 458 - 0Telefax +49 2102 | 458 - 599Duesseldorf-Ratingen@ relexa-hotel.dewww.relexa-hotel-duesseldorf.de

Gute Geschäfte direkt am FlughafenDas relexa hotel Airport Düsseldorf-Ratingen verbindet Funktionalität undAnnehmlichkeit, modernstes Equipment und perfekte Organisation, umfas-senden Service und Professionalität, um zum Erfolg Ihrer Veranstaltungbeizutragen. Seine Lage im Gewerbepark »Business In-West« direkt an derAutobahn und unweit des Airports und der Messe macht es zum idealenOrt für gute Geschäfte im Rheinland.

Wohnen• 169 Superior Zimmer, Deluxe Zimmer und Suiten mit Badewanne oder

Dusche, W-LAN, Minibar, Safe• Nichtraucher- und Raucherzimmer• Tiefgarage

Gastronomie• Restaurant »Brasserie«• »Boulevard Bar & Cafe«

Freizeit• Sauna, Dampfbad, Solarium, Fitnessraum

Tagen• 13 Veranstaltungsräume für bis zu 180 Personen, voll klimatisiert,

Tageslicht, moderne Tagungstechnik

A3

A3

A52

A52

A44

AB-AbfahrtDuisburg-Süd

A59

A524

AB-AbfahrtRat.-Kaiserswerth

AB-KreuzBreitscheid

AB-DreieckBreitscheid

AB-AbfahrtD.-Flughafen

Ratingen

relexa hotel Airport

Messe

A52 Essen

Dui

sbur

g

A3 K

öln

A44 Krefeld

AB-KreuzD.-Nord

A3 O

berhausen

AB-AbfahrtStockum

Rhein

A44

A52

AB-AbfahrtD.-Flughafen

A524A524

A59

A3

A52

A3

Tagungstechnik

• Moderatorenkoffer• Beschallungsanlage mit

Hand- und Clipmikrofon• CD-Player inkl. Verstärker• Folienkopien• Fotokopien• LAN• Kopierer auf Anfrage• Laserpointer• Presenter• TV-Gerät• Rednerpult• Telefax-Gerät auf Anfrage



Extras• Starkstrom 380 V in den

Räumen Düsseldorf, Frankfurt

Die kurzen WegeVon der Autobahn A52 Düsseldorf/ Essen, Ausfahrt Ratingen/Kaiserswerth sind es wenige hundert Meter bis zum Hotel. Das relexa hotel Airport ist über die A44, Kreuz Düsseldorf-Nord, mit dem Flughafen, Messegelände und dem Kreuz Ratingen-Ost verbunden. Von der Düsseldorfer City aus erreicht man das relexa hotel Airport mit dem Taxi in einer guten Viertelstunde, vom Flughafen Düsseldorf sind es nur fünf Auto-Minuten.

Airport Düsseldorf (DUS): 3 km

Hbf. Düsseldorf: 15 km

Fernbahnhof Airport: 3 km

Stadtzentrum: 15 km

Messe Düsseldorf & Stadion: 6 km

Messe Essen: 21 km

Messe Köln: 50 km

Autobahnen A52, A44 und A3: 1 – 4 km

1716

Raumnamen Berlin 1 Berlin 2 Berlin 3 Berlin 1–3 Stuttgart 1/2 Stuttgart 1+2 Ratingen

Lage EG EG EG EG EG EG EG

L x B (m) 6,0 x 5,1 11,5 x 7,7 10,5 x 7,8 11,5 x 20,6 6,9 x 6,4 13,8 x 6,4 4,9 x 5,1

Größe (m2) 30,0 90,0 67,5 187,5 37,0 74,0 27,0

Höhe (m) 3,0 3,0 3,0 3,0 3,05 3,05 3,05

Türen (m) 1,01 x 2,13 1,01 x 2,13 1,6 x 2,13 0,75 x 2,05 0,75 x 2,05 0,75 x 2,05 2,0 x 2,0

Bestuhlung

Stuhlreihen 20 80 48 110 24 46 –

Parlament – 40 36 62 14 24 –

U-Form 12 22 18 36 8 16 –

Block 14 32 22 40 12 20 12

Bankett – 48 32 110 – 40 –

Kreis 12 24 22 – 12 18 –

Auto-Präs. nein nein nein nein nein nein nein

Raumnamen Frankfurt 1 Frankfurt 2 Frankfurt 3 Frankfurt 1+2 Frankfurt 1–3 Foyer

Lage EG EG EG EG EG EG

L x B (m) 6,7 x 5,1 5,9 x 7,9 10,5 x 7,8 13,9 x 5,9 20,8 x 5,9 11,11 x 7,32

Größe (m2) 34,0 46,0 67,5 80,0 147,5 81,3

Höhe (m) 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

Türen (m) 1,01 x 2,13 2,01 x 2,13 1,6 x 2,13 2,01 x 2,13 2,01 x 2,13 3,29 x 2,13

Bestuhlung

Stuhlreihen 24 48 48 80 170 –

Parlament – 24 36 48 74 –

U-Form 12 18 18 30 46 –

Block 16 24 22 36 52 –

Bankett – 32 32 56 88 –

Kreis 12 18 22 30 46 –

Auto-Präs. ja ja ja ja ja ja

Raumnamen Düsseldorf 1 Düsseldorf 2 Düsseldorf 3 Düsseldorf 1+2 Düsseldorf 1–3 Hamburg


L x B (m) 5,15 x 7,7 7,8 x 7,7 5,15 x 7,7 12,95 x 7,7 18,1 x 7,7 7,55 x 5,65

Größe (m2) 41,0 60,0 41,0 101,0 142,0 42,0

Höhe (m) 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 3,15

Türen (m) 2,0 x 2,0 2,0 x 2,0 2,0 x 2,0 2,0 x 2,0 2,0 x 2,0 0,8 x 2,0

Bestuhlung

Stuhlreihen 24 50 24 100 180 30

Parlament 16 32 16 64 88 24

U-Form 12 18 12 34 38 16

Block 16 24 16 40 44 20

Bankett – – – 80 104 –

Kreis 12 20 12 38 50 16

Auto-Präs. nein nein nein nein nein nein

Düsseldorf 1-3

Ratingen

Foyer

Frankfurt 1+2

Stuttgart 1

Berlin 1

Stuttgart 2

Berlin 2

Berlin 1

Berlin 2

Berlin 3

Frankfurt 1

Frankfurt 2

Frankfurt 3

Stuttgart 1

Stuttgart 2

Düsseldorf 2

Düsseldorf 3

Hamburg

Restaurant »Brasserie«

Eingang

Rezeption

Foyer

Aufzüge

Rampe

Im Erdgeschoss

Ratingen

Düsseldorf 1

14

Tagungsräume

Erdgeschoss

Berlin 1

Berlin 2

Berlin 3

Frankfurt 1

Frankfurt 2

Frankfurt 3

Stuttgart 1

Stuttgart 2

Ratingen

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

Düsseldorf 3

Hamburg

Hamburg

18

Frankfurt/Main

relexa hotelFrankfurt/Main

Lurgiallee 260439 Frankfurt/MainTelefon +49 69 | 95778 - 0Telefax +49 69 | 95778 - [email protected]

Das komfortable Business-Hotel inder MainmetropoleOb Sie anlässlich einer Tagung oder Messe unser Gast sind oder zu Verhand-lungen mit Geschäftspartnern: Das relexa hotel Frankfurt/Main trägt gerne zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise bei. Durch die gelungene Kombination aus Wohnen – Verpflegung – Entspannung ist das relexa hotel Frankfurt/Main die perfekte Unterkunft für Ihren Aufenthalt in der Mainmetropole.

Wohnen• 163 Einzel- und Doppelzimmer in den Kategorien Standard, Business,

Studio und Suite• 8 allergikerfreundliche Zimmer• Kostenfreies W-LAN im gesamten Hotel

Gastronomie• Restaurant »Boulevard« mit 110 Sitzplätzen• 100 Sitzplätze in unserem Restaurant »Bistro« mit Außenterrasse• À la carte Restaurant »La Fenêtre« mit 45 Sitzplätzen• Hotelbar »Happy Hour«

Freizeit• Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Solarium und Fitnessraum


Die kurzen WegeIdeale Erreichbarkeit: Über die An-schlussstellen Bad Homburger-, Frank-furter- und Offenbacher Kreuz über die Autobahnen A5, A3 und einer eigenen Autobahn-Abfahrt (Mertonviertel) von der A661.Mit drei U-Bahnlinien (U1, 2, 3), die alle 10 Minuten verkehren, einer Bushalte-stelle und Taxi-Stand am Hotel sowie ei-ner Auto-Schnellverbindung in die City sind alle wichtigen zentralen Punkte in und um Frankfurt innerhalb weniger Minuten erreichbar.

Airport Frankfurt/Main (FRA): 24 km

Hbf. Frankfurt/Main: 9 km

Frankfurter Zentrum: 9 km

Messe Frankfurt/Main: 8 km

Bad Homburg Zentrum: 8 km

Bad Homburg Spielcasino: 9 km

Autobahnen: A66: 6 km, A661: 0,6 km

Tagungstechnik

• kostenfreies W-LAN• moderne Ton- und Beschallungs-

anlage mit Mikrofonen• Moderatorenkoffer• Rednerpult• Videokamera• TV-Gerät• Dolmetscherkabine• Presenter


• Dolmetscher• Sekretariat und Businesscenter• Techniker

2120

Raumnamen Stuttgart Bad Steben Ratingen Bad Salzdetfurth

Lage 1.OG 1.OG 1.OG 1.OG

L x B (m) 6,0 x 7,3 6,5 x 3,5 6,5 x 7,2 7,4 x 3,5

Größe (m2) 43,8 23,0 47,0 26,0

Höhe (m) 2,7 2,7 2,65 2,7

Türen (m) 1,85 x 2,05 0,80 x 2,05 1,85 x 2,05 0,95 x 2,05

Bestuhlung

Stuhlreihen 20 12 20 12

Parlament 16 – 20 –

U-Form 12 – 14 –

Block 12 12 12 12

Bankett 16 – 16 –

Auto-Präs. nein nein nein nein

Raumnamen Penthouse 1 Penthouse 2 Penthouse 3 Penthouse 4 Penthouse 5 Hamburg

Lage 7.OG 7.OG 7.OG 7.OG 7.OG 7.OG

L x B (m) 7,4 x 7,2 7,4 x 7,2 7,2 x 3,65 7,2 x 3,7 7,15 x 3,65 10,8 x 6,7

Größe (m2) 53,0 53,0 26,10 26,6 26,6 72,4

Höhe (m) 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Türen (m) 1,0 x 2,05 1,0 x 2,05 1,0 x 2,05 1,0 x 2,05 1,0 x 2,05 1,0 x 2,05

Bestuhlung

Stuhlreihen 30 30 12 12 12 36

Parlament 20 20 – – – 26

U-Form 16 16 – – – 20

Block 16 16 12 12 12 18

Bankett 24 24 – – – 24


Raumnamen Berlin 1 Berlin 2 Berlin 3 Berlin 1+2 Berlin 2+3 Berlin 1–3 Frankfurt 1 Frankfurt 2

Lage EG EG EG EG EG EG EG EG

L x B (m) 9,0 x 13,1 7,4 x 13,1 7,3 x 13,1 16,4 x 13,1 14,7 x 13,1 23,7 x 13,1 13,7 x 5,1 13,7 x 6,4

Größe (m2) 117,9 96,9 95,6 214,8 192,5 310,5 70,0 87,7

Höhe (m) 3,25 3,25 3,25 3,25 3,25 3,25 2,9 2,9

Türen (m) 1,85 x 2,2 1,85 x 2,2 1,85 x 2,2 1,85 x 2,2 1,85 x 2,2 1,85 x 2,2 1,90 x 2,1 1,90 x 2,1

0,85 x 2,2 2,25 x 2,2 2,30 x 2,2 2,25 x 2,2 2,25 x 2,2 2,30 x 2,2

Bestuhlung

Stuhlreihen 80 60 60 160 140 300 32 60

Parlament 55 46 46 120 100 180 24 50

U-Form 34 30 30 50 50 80 20 30

Block 30 28 28 58 48 86 22 28

Bankett 48 48 48 96 96 200 24 48

Auto-Präs. ja ja ja ja ja ja nein nein

Bad Steben

Bad Salzdetfurth

Stuttgart

Ratingen

Hamburg

Penthouse 5

Penthouse 4

Penthouse 3

Penthouse 2

Penthouse 1


Berlin 2

Frankfurt 2

Frankfurt 1

Berlin 3

Lichthof

Luftraum Halle

Trep

pe

Treppe

Aufzüge

Pausenfoyer

Aufzüge

Trep

pe

Treppe

Sauna

Umkleide + Solarium

FitnessRuheraum

Fitness

Restaurant

Rezeption

Eingang

Foyer Aufzüge

Im 1. Obergeschoss

Im Dachgeschoss

Tagungsräume

Erdgeschoss

Berlin 1

Berlin 2

Berlin 3

Frankfurt 1

Frankfurt 2

1. Obergeschoss

Stuttgart

Bad Steben

Ratingen

Bad Salzdetfurth

Dachgeschoss

Penthouse 1

Penthouse 2

Penthouse 3

Penthouse 4

Penthouse 5

Hamburg

Bad Steben

Bad Salzdetfurth

Stuttgart

Ratingen

Hamburg

Penthouse 5

Penthouse 4

Penthouse 3

Penthouse 2

Penthouse 1


Berlin 2

Frankfurt 2

Frankfurt 1

Berlin 3

Lichthof

Luftraum Halle

Trep

pe

Treppe

Aufzüge

Pausenfoyer

Aufzüge

Trep

pe

Treppe

Sauna

Umkleide + Solarium

FitnessRuheraum

Fitness

Restaurant

Rezeption

Eingang

Foyer Aufzüge

Im 1. Obergeschoss

Im Dachgeschoss

Bad Steben

Bad Salzdetfurth

Stuttgart

Ratingen

Hamburg

Penthouse 5

Penthouse 4

Penthouse 3

Penthouse 2

Penthouse 1


Berlin 2

Frankfurt 2

Frankfurt 1

Berlin 3

Lichthof

Luftraum Halle

Trep

pe

Treppe

Aufzüge

Pausenfoyer

Aufzüge

Trep

pe

Treppe

Sauna

Umkleide + Solarium

FitnessRuheraum

Fitness

Restaurant

Rezeption

Eingang

Foyer Aufzüge

Im 1. Obergeschoss

Im Dachgeschoss

Berlin 1 Stuttgart

22

Hamburg

relexa hotelBellevueAn der Alster 1420099 HamburgTelefon +49 40 | 284 44 - 0Telefax +49 40 | 284 44 - [email protected]

Maritime Gastlichkeit in Hamburgsbester LageWenn Sie zu uns in die Hansestadt reisen, dann möchten Sie das besondereFlair spüren und nah dran sein am Geschehen dieser betriebsamen, weltoffe-nen Stadt. All das können wir Ihnen bieten – und mehr noch: GenießenSie den wundervollen Blick, den »Belle Vue« auf Hamburgs Binnenmeer, die»Alster«, direkt vor unserer Haustür. Wenn Sie das Tor zur Welt entdeckenmöchten, dann sind Sie bei uns eigentlich schon mittendrin.

Wohnen• 85 Komfortzimmer und Suiten mit Badewanne oder Dusche,

Minibar, W-LAN • Nichtraucherhotel• 15 Parkplätze und 15 Tiefgaragenstellplätze

Gastronomie• Restaurant »Alster Charme«• Hotelbar/Restaurant »Unter Deck«

Freizeit• Musical- und Theater-Besuche• Hamburg bei Tag und bei Nacht• Speicherstadt, Deichtorhallen u.v.a.m.


Tagungstechnik

• Beschallungsanlage mit Hand- und Knopfmikrofon

• CD-Player inkl. Verstärker• Farbmonitor mit Infrarot-

Fernbedienung• Fernsehgerät/Farbmonitor

mit Fernbedienung, Bildschirm 60 cm

• Sound System• Folienkopien• Fotokopien• Kopierer auf Anfrage• Laserpointer• Moderatorenkoffer• Rednerpult• Schreib-/Magnettafel


• VHS-Videokamera inkl. bripod

Extras• Tanzfläche (mobil)

Die kurzen WegeÜber die Bundesautobahnen A1, A7,A23 und A24. Vom Hauptbahnhof biszu uns sind es nur wenige Minuten mitdem Taxi. Unseren Parkplatz erreichen Sie wie folgt: Von der A1, A7 oder A24kommend, folgen sie der »Sechslings-pforte « und fahren »An der Alster« eineU-Kurve links. Anschließend biegen Siein die »Barcastraße« rechts ab und ander »Lohmühlenstraße« rechts. In die»Koppel« biegen Sie nochmals linksab und erreichen nach etwa 100 m dieToreinfahrt zu unserem Parkplatz.

Airport Hamburg (HAM): 10 km

Hbf. Hamburg: 0,8 km

Stadtzentrum: 0,8 km

Volksparkstadion: 10 km

Messe Hamburg: 2 km

Musicals : 5 – 7 km

Barcast

r.

Hbf

P

Außenalster

Steindamm

Rostocker Str.

Hansa-platz

Danziger Str.

Kirchenallee

Schmilinskystr.

Lohmühlenstraße

Kranken-hausSt. Georg

Sechslingspforte

Lange Reihe

An der Alster

Holzdamm

Koppel

relexa hotelBellevue

An der Alster Koppel

2524

Raumnamen Wandsbek Eppendorf Winterhude

Lage 1.OG 1.OG 1.OG

L x B (m) 5,3 x 4,5 5,1 x 4,9 6,5 x 5,0

Größe (m2) 23,9 25,4 32,8

Höhe (m) 3,2 3,2 3,4

Türen (m) 0,8 x 2,1 0,8 x 2,1 0,8 x 2,1

Bestuhlung

Stuhlreihen 8 12 25

Parlament 6 6 13

U-Form 5 7 15

Block 6 7 15

Bankett 12 12 16

Kreis 8 8 12

Auto-Präs. nein nein nein

Raumnamen Uhlenhorst Eilbek

Lage 2.OG 2.OG

L x B (m) 11,4 x 4,5 6,3 x 4,5

Größe (m2) 51,2 28,3

Höhe (m) 3,2 3,2

Türen (m) 0,9 x 2,1 0,9 x 2,1

Bestuhlung

Stuhlreihen 50 17

Parlament 30 13

U-Form 26 13

Block 26 12

Bankett 30 12

Kreis 35 12

Auto-Präs. nein nein

Raumnamen Blankenese St. Georg

Lage EG EG

L x B (m) 6,4 x 5,0 5,4 x 4,4

Größe (m2) 31,8 25,0

Höhe (m) 3,4 3,2

Türen (m) 0,9 x 2,1 0,9 x 2,1

Bestuhlung

Stuhlreihen 20 15

Parlament 13 10

U-Form 15 12

Block 15 12

Bankett 16 16

Kreis 12 8


Blankenese

St. Georg

Eppendorf

Winterhude

Eilbek

Uhlenhorst

Buffet

Eingang

Rezeption

Lounge

Pantry

Treppe

Auf

zug

EingangT

repp

e

Balkon

Auf

zug

Tre

ppe

Gruppenraum

Auf

zug

Tre

ppe

Im ErdgeschossBlankenese

St. Georg

Eilbek

Uhlenhorst

Im 2. Obergeschoss

Wandsbek

Eppendorf

Winterhude

Im 1. Obergeschoss

Tagungsräume

Erdgeschoss

Blankenese

St. Georg

1. Obergeschoss

Wandsbek

Eppendorf

Winterhude

2. Obergeschoss

Uhlenhorst

Eilbek

Buffet

Eingang

Rezeption

Lounge

Pantry

Treppe

Auf

zug

EingangT

repp

e

Balkon

Auf

zug

Tre

ppe

Gruppenraum

Auf

zug

Tre

ppe


St. Georg

Eilbek

Uhlenhorst

Im 2. Obergeschoss

Wandsbek

Eppendorf

Winterhude

Im 1. Obergeschoss

Buffet

Eingang

Rezeption

Lounge

Pantry

Treppe

Auf

zug

Eingang

Tre

ppe

Balkon

Auf

zug

Tre

ppe

Gruppenraum

Auf

zug

Tre

ppe


St. Georg

Eilbek

Uhlenhorst

Im 2. Obergeschoss

Wandsbek

Eppendorf

Winterhude

Im 1. Obergeschoss

26

In ruhiger City-Lage komfortabeltagen und wohnenDas relexa hotel Ratingen City liegt in unmittelbarer Nähe von Düsseldorf,mit sehr guter Anbindung zum Flughafen mitten im neu geschaffenenBusiness-Park in Ratingen-Ost, nur wenige Gehminuten von der AltstadtRatingens entfernt. Das Haus lädt zum perfekten Meeting und zum modernen Tagen ein. Als optimaler Ausgleich steht den Gästen ein attraktivesWellness-Center zur Verfügung.

Wohnen• 134 Zimmer, davon 40 Zimmer klimatisiert, Badewanne oder Dusche,

W-LAN, Minibar, Safe• Nichtraucher- und Raucherzimmer• 60 Tiefgaragenplätze

Gastronomie• Restaurant »Boulevard« mit 120 Plätzen• Tages- und Nachtbar• Terrasse mit 50 Sitzplätzen

Freizeit• Fitness- und Wellnessbereich• Ratinger Altstadt, Düsseldorf

Tagen• Veranstaltungszentrum mit 6 Räumen für bis zu 200 Personen,

voll klimatisiert, Tageslicht, modernste Tagungstechnik

Ratingen

relexa cooking – das relexa Kochstudio


relexa hotelRatingen CityCalor-Emag-Straße 740878 RatingenTelefon +49 2102 | 16 75 - 0Telefax +49 2102 | 16 75 - [email protected]

-

Tagungstechnik

• Moderatorenkoffer• Beschallungsanlage mit

Hand- und Clipmikrofon• CD-Player inkl. Verstärker• Folienkopien• Fotokopien• LAN• Kopierer auf Anfrage• Laserpointer• Presenter• Plasmabildschirm• Rednerpult• Telefax-Gerät auf Anfrage



Extras• Starkstrom 380 V möglich in

den Räumen Potsdam 1 – 3, Hamburg 1 – 2, Braunlage

Die kurzen WegeVom Flughafen kommend erreichen Sie uns über die A44 in Richtung »Velbert«.Wenn Sie von der A3 kommen, fahren Sie auf die A44 in Richtung Mönchengladbach.An der Ausfahrt »Ratingen Ost (34)«biegen Sie ab und fahren an der Ampel links auf die »Homberger Straße« in Richtung Ratingen.Nach 2,5 km biegen Sie rechts ab inden »Wilhelmring« und nach ca. 10 mbiegen Sie nochmals rechts ab in die»Calor-Emag-Straße«. Das relexa hotel Ratingen City befindet sich rechts.

Airport Düsseldorf (DUS): 9 km

Hbf. Düsseldorf: 20 km

Bhf. Ratingen Ost: 0,8 km

Stadtzentrum Düsseldorf: 20 km

Messe Düsseldorf & Stadion: 15 km

Messe Essen: 32 km

Messe Köln: 50 km

Autobahnen A44 und A3: 3 km

2928

LobbyKaffeepausenbereich

Raumnamen Potsdam 1 Potsdam 2 Potsdam 3 Potsdam 1+2 Potsdam 2+3 Potsdam 1–3

Lage 1.OG 1.OG 1.OG 1.OG 1.OG 1.OG

L x B (m) 5,7 x 8,1 6,9 x 8,1 7,4 x 8,1 12,6 x 8,1 14,3 x 8,1 20,0 x 8,1

Größe (m2) 46 56 60 102 116 162

Höhe (m) 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

Türen (m) 1,0 x 2,1 0,8 x 2,1 0,8 x 2,1

Bestuhlung

Stuhlreihen 30 50 50 80 140 200

Parlament 18 24 24 40 54 80

U-Form 16 18 16 26 40 50

Block 20 22 20 32 44 56

Bankett 16 24 32 56 64 120

Kreis 16 20 26 30 50 66


Raumnamen Braunlage Hamburg 1 Hamburg 2 Hamburg 1+2

Lage 1.OG 1.OG 1.OG 1.OG

L x B (m) 7,0 x 7,0 7,0 x 7,0 4,5 x 7,0 11,5 x 7,0

Größe (m2) 49 49 31,5 80,5

Höhe (m) 3,0 3,0 3,0 3,0

Türen (m) 1,0 x 2,1 1,0 x 2,1 1,0 x 2,1

Bestuhlung


Parlament 12 12 6 36

U-Form 14 14 8 26

Block 20 20 12 30

Bankett 16 16 – 40

Kreis 16 16 10 30


Tagungsräume

Obergeschoss

Potsdam 1

Potsdam 2

Potsdam 3

Braunlage

Hamburg 1

Hamburg 2

Dachterrasse

Halle /Galerie

Aufzüge

Im Obergeschoss Potsdam 1

Potsdam 2

Hamburg 2

Braunlage

Hamburg 1

Potsdam 3

Konferenzbereich

Braunlage

Potsdam 1

Hamburg 1

30

Stuttgart

relexa WaldhotelSchattenMagstadter Straße 2 – 470569 StuttgartTelefon +49 711 | 68 67 - 0Telefax +49 711 | 68 67 - [email protected]

Tagen und wohnen ganz zentralund doch im GrünenDurch seine Lage inmitten der grünen Lunge Stuttgarts und mit guter Verbin-dung zur Autobahn ist das Hotel ideal für Konferenzen und Tagungen. Der moderne Fitness- und Saunabereich sowie der Wald direkt am Hotel bieten vielseitige Freizeitmöglichkeiten. Als Ausklang des Tages oder zum Team- building kann das relexa cooking angefragt werden.

Wohnen• 138 Komfortzimmer und Suiten mit Badewanne oder Dusche, Radio,

W-LAN, Minibar• 113 Nichtraucher- und 25 Raucherzimmer• 112 kostenfreie Parkplätze, 34 Tiefgaragenplätze

Gastronomie• Kaminrestaurant• Hotelbar »Solitude«, Sommerterrassen

Freizeit• Finnische Sauna, Soft-Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Ruhebereich• Fitnessraum, Joggingwege am Bärensee


Das besondere Event –Kochen mit dem Chefkoch


Tagungstechnik

• CD-Player inkl. Verstärker• Fernsehgerät mit Fernbedie-

nung, Bildschirm: 72 cm• Presenter• Laserpointer• Moderatorenkoffer • TV-Gerät mit Fernbedienung

Bildschirm 72 cm• Plasmabildschirm• Schreib-/Magnettafel• Telefon• DVD-Player• CD-Player• Laptop-Lautsprecher• Rednerpult• Fotokopien• ISDN-Anschluss


• Videokamera• Beschallungsanlage• Techniker


Salons 1 – 3

Messe

Schillerhöhe

Schattenring

Universität

Büsnau

Magstadt

SindelfingenBöbelfingen

HbfStuttgartCity

A8Karlsruhe

A831

A81

Sing

en

A81 Heilbronn

B14

B14

B27

ABKStuttgart

A8

München

ABDLeonberg

Ausfahrt Degerloch

relexaWaldhotel Schatten

A8

A831

A81

A81

A8Airport Stuttgart (STR): 18 km

Hbf. Stuttgart: 10 km

S-Bhf.: 4 km

Stadtzentrum: 10 km

Messe Stuttgart: 18 km

Stadion: 13 km

Autobahnen A8, A81: 1 – 4 km

Die kurzen WegeAus Richtung München/Singen: Anfahrt von der Autobahn A8/A81 am Autobahn-kreuz Stuttgart auf die A831/B14 Richtung Stuttgart. B14 bis Ausfahrt Magstadt (Kreis-verkehr), Richtung Magstadt/Büsnau. Der Landstraße folgen bis zum Kreisverkehr, links ausfahren zum Hotel. Aus Richtung Karls-ruhe/Heilbronn: Anfahrt von der Autobahn A8/A81. Ausfahrt Leonberg-Ost nehmen.An der Ampel rechts Richtung Stuttgart. Der Landstraße folgen bis zum Kreisverkehr, rechts ausfahren zum Hotel. Bei Ankunft mit Bahn/Flugzeug empfehlen wir vom Hbf/Flughafen eine Anreise mit dem Taxi.

3332

Raumnamen Schattenstube Bauernstube Postkutsche

Lage EG EG EG

L x B (m) 6,5 x 5,0 4,0 x 4,5 7,5 x 4,0

Größe (m2) 33,0 18,0 30,0

Höhe (m) 2,65 2,65 2,65

Türen (m) 0,78 x 1,91 1,08 x 2,28 0,78 x 1,91

Bestuhlung

Stuhlreihen 16 – 10

Parlament 10 – –

U-Form 8 – –

Block 14 10 18

Bankett – 10 –

Kreis 8 6 10


Raumnamen Salon 1 Salon 2 Salon 3 Salon 1+2

Lage EG EG EG EG

L x B (m) 8,5 x 9,5 7,0 x 9,5 3,5 x 9,5 15,5 x 9,5

Größe (m2) 81,0 67,0 34,0 148,0

Höhe (m) 2,55 2,55 2,52 2,55

Türen (m) 2,02 x 2,03 2,02 x 2,03 0,93 x 2,03 2,02 x 2,03

Bestuhlung


Parlament 50 40 – 80

U-Form 30 20 – 50

Block 30 24 15 40

Bankett 50 40 20 100

Kreis 25 15 – 40


Raumnamen Solitude 1 Solitude 2

Lage Neubau EG Neubau EG

L x B (m) 7,25 x 5,5 7,25 x 5,5

Größe (m2) 40,0 40,0

Höhe (m) 2,45 2,45

Türen (m) 1,0 x 2,0 1,0 x 2,0

Bestuhlung

Stuhlreihen 24 24

Parlament 18 18

U-Form 15 15

Block 12 12

Kreis 10 10


Raumnamen Hochsitz A Hochsitz B

Lage 1.OG 1.OG

L x B (m) 12,5 x 4,5 7,0 x 3,5

Größe (m2) 56,25 24,5

Höhe (m) 1,98 1,98

Türen (m) 0,94 x 1,97 0,81 x 1,98

Bestuhlung

Stuhlreihen 30 12

Parlament – –

U-Form – –

Block 18 10

Bankett – –

Kreis 10 8


Solitude 2 Schattenstube

Hochsitz BBauernstube

Salon 1

Salon 3

Eingang Neubau

Foyer

Garderobe

Im Neubau EG Solitude 1

Solitude 2

Untere Ebene

Salon 3

Salon 2

Salon 1

Obere Ebene

Postkutsche

Schattenstube

Bauernstube

»La Fenêtre«

Halle

Solit

ude

Bar

Kamin-restaurant

Terrasse

Terrasse Terrasse

Winter-garten

Buffet

Eingang»La Fenêtre«

Rezeption

Haupteingang

Übergang zumNeubau

Tagungsräume

Neubau EG

Solitude 1

Solitude 2

Obere Ebene

Schattenstube

Bauernstube

Postkutsche

Untere Ebene

Salon 1

Salon 2

Salon 3

Eingang Neubau

Foyer

Garderobe


Solitude 2

Untere Ebene

Salon 3

Salon 2

Salon 1

Obere Ebene

Postkutsche

Schattenstube

Bauernstube

»La Fenêtre«

Halle

Solit

ude

Bar

Kamin-restaurant

Terrasse

Terrasse Terrasse

Winter-garten

Buffet


Rezeption

Haupteingang

Übergang zumNeubau

Eingang Neubau

Foyer

Garderobe


Solitude 2

Untere Ebene

Salon 3

Salon 2

Salon 1

Obere Ebene

Postkutsche

Schattenstube

Bauernstube

»La Fenêtre«

Halle

Solit

ude

Bar

Kamin-restaurant

Terrasse

Terrasse Terrasse

Winter-garten

Buffet


Rezeption

Haupteingang

Übergang zumNeubau

34

Bad Salzdetfurth

relexa hotelBad SalzdetfurthAn der Peesel 131162 Bad SalzdetfurthTelefon +49 50 63 | 29 - 0Telefax +49 50 63 | 29 - 333BadSalzdetfurth@relexa-hotel.dewww.relexa-hotel-bad-salzdetfurth.de

Die ideale Kombination von Tagungund FreizeitWir bieten 16 Veranstaltungsräume, die alle über Tageslicht und modernste Tagungstechnik verfügen und zum Teil kombinierbar sind. Unser Veranstal-tungsteam gestaltet gemeinsam mit Ihnen Ihre individuelle Tagungspauschale. Da das relexa hotel Bad Salzdetfurth ein „VDR Certified Hotel“ ist, steht Ihnen jederzeit ein kompetenter Veranstaltungsmitarbeiter zur Seite.

Wohnen• 68 Standard- und 48 Komfortzimmer, 12 Superior Appartements und

2 Maisonette-Appartements, mit Badewanne oder Dusche, teilweise mit Minibar und Balkon

• Nichtraucher- und Raucherzimmer, Raucherlounge• 250 kostenfreie Parkplätze

Gastronomie• Buffetrestaurant »Beisl«• »Kaminrestaurant« und Hotelbar »Stüberl« mit Terrasse

Freizeit• Sauna, Schwimmbad, Infrarotkabine• Kegelbahn, kostenfreier Fahrradverleih nach Verfügbarkeit• Carmen Schmidt’s Wellness Oase• GPS Schatzsuche, Wandern, Radfahren, Adventure Golf


Hildesheim

Hannover

Peine

A2

A7

A7

A2

A39

AB-AbfahrtBockenem

AB-AbfahrtHildesheim


1

1

243

Braunschweig

Berlin

Kas

sel

Braunschweig

AB-DreieckSalzgitter

SonderabfahrtRaststätte Hildesheimer Börde

Groß Düngen

Wesseln

Alfeld

Bad Salzdetfurth

243

A2

A7

A2

A7

A39

Tagungstechnik

Die kurzen WegeMit dem Auto kommend, verlässt mandie Autobahn A7 zwischen Hannoverund Kassel an der Raststätte »Hildeshei-mer Börde« und folgt 9 km der Beschilde-rung nach Bad Salzdetfurth. Das Messegelände Hannover ist 25Autominuten entfernt. Den Haupt-bahnhof Hannover erreichen Sie in 30 Minuten und den Flughafen Hannover Langenhagen in 45 Minuten.

Airport Hannover (HAJ): 65 km

Hbf. Hildesheim: 15 km

Bhf. Bad Salzdetfurth, DB-Haltestelle Sole-

bad: 0,3 km

Stadtzentrum Hildesheim: 15 km

Messe Hannover: 35 km

Golfplatz: 3 km

Autobahn A7: 9 km

• Beschallungsanlage (Funkmikro auf Anfrage)

• CD-Player inkl. Verstärker• Diverse Mikrofone z. T. auf

Anfrage• Großer Bildschirm für PC/

TV/DVD etc.• Fotokopien, Folienkopien• Kopierer• Laserpointer• LCD-Display auf Anfrage• Moderatorenkoffer• Rednerpult• Schreib-/Magnettafel• Tel./Fax-Anschlüsse• Telefax-Gerät• TV-Anschluss• DVD-Videokamera inkl. Stativ • DVD-Videorekorder mit

Fernbedienung




Räumen Potsdam 1 – 3 und Berlin 1 – 4

• Tanzfläche im Raum Berlin 1• Tanzfläche mobil• Separater Eingang zum

Konferenzbereich (Räume Berlin 1 – 4 und Potsdam 1 – 3)

• Mobile Podest-/Bühnen-Elemente

Fragen Sie nach unseremRahmenprogramm.

3736

Raumnamen Berlin 1 Berlin 2 Berlin 3 Berlin 4 Berlin 1+2 Berlin 1–3 Berlin 1–4

Lage EG EG EG EG EG EG EG

L x B (m) 7,0 x 12,0 7,0 x 12,0 7,0 x 12,0 7,0 x 12,0 14,0 x 12,0 21,0 x 12,0 28,0 x 12,0

Größe (m2) 84,0 84,0 84,0 84,0 168,0 252,0 336,0

Höhe (m) 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0

Türen (m) 2,0 x 2,0 2,0 x 2,0 2,0 x 2,0 2,0 x 2,0 2,0 x 2,0 2,0 x 2,0 2,0 x 2,0

Bestuhlung

Stuhlreihen 100 100 100 100 200 300 400

Parlament 50 50 50 50 100 170 220

U-Form 30 30 30 30 60 80 100

Block 50 50 50 50 50–60 80 100

Bankett 50 50 50 50 100 160 220

Auto-Präs. ja ja ja ja ja ja ja

Hildesheim Bad Salzdetfurth Stuttgart Gelber Salon

EG EG EG EG

6,5 x 6,0 6,5 x 6,0 12,5 x 7,5 6,5 x 6,0

39,0 39,0 93,0 39,0

2,7 2,7 2,7 2,7

2,0 x 2,0 2,0 x 2,0 1,0 x 2,0 1,0 x 2,0

25 25 50 25

20 20 40 20

16 16 30 10

20 20 25–30 12

– – 50 18

nein nein nein nein

Raumnamen Bad Steben Bad Steben+Düsseld.

Lage 1.OG 1.OG

L x B (m) 6,0 x 4,0 12,0 x 4,0

Größe (m2) 24,0 48,0

Höhe (m) 2,8 2,8

Türen (m) 1,0 x 2,0 1,0 x 2,0

Bestuhlung

Stuhlreihen 16 32

Parlament 10 20

U-Form 10 20

Block 10 15

Bankett 10 20


Raumnamen Potsdam 1/2 Potsdam 1+2 Potsdam 3 Potsdam 2+3 Potsdam 1–3 Grüner Salon Düsseldorf

Lage 1.OG 1.OG 1.OG 1.OG 1.OG 1.OG 1.OG

L x B (m) 8,0 x 9,5 16,0 x 9,5 6,0 x 9,5 14,0 x 9,5 22,0 x 9,5 6,0 x 5,5 6,0 x 4,0

Größe (m2) 76,0 152,0 57,0 133,0 209,0 33,0 24,0

Höhe (m) 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 2,7 2,8

Türen (m) 1,8 x 2,0 1,8 x 2,0 1,8 x 2,0 1,8 x 2,0 2,0 x 2,0 1,6 x 2,0 1,0 x 2,0

Bestuhlung

Stuhlreihen 70 – 80 155 40 155 190 – 200 20 16

Parlament 30 60 – 70 20 60 – 70 100 15 10

U-Form 25 40 15 40 50 10 10

Block 20 35 20 35 35 –40 12 10

Bankett 30 60 –70 20 60 –70 130 10 10

Auto-Präs. ja ja ja ja ja nein nein

Potsdam 1

Potsdam 2

Potsdam 3

Bad Steben

Düsseldorf

Grüner Salon

Gasthaus »Beisl«

Kaminrestaurantdarunterliegend Grüner Salon

Im Oberhaus

36

Terrasse

Eingang Konferenzbereich +Zugang Autopräsentation

Haupteingang

Rezeption

Pub

Berlin 1

Berlin 2

Berlin 3

Berlin 4

Bad Salzdetfurth

Hildesheim

Im Unterhaus

Stuttgart

Gelber Salon

Terrasse

Schwimmbaddarunterliegend

darunterliegend Stüberl

Tagungsräume

Oberhaus

Potsdam 1

Potsdam 2

Potsdam 3

Grüner Salon

Düsseldorf

Bad Steben

Unterhaus

Hildesheim

Bad Salzdetfurth

Stuttgart

Gelber Salon

Berlin 1

Berlin 2

Berlin 3

Berlin 4

Potsdam 1

Potsdam 2

Potsdam 3

Bad Steben

Düsseldorf

Grüner Salon

Gasthaus »Beisl«

Kaminrestaurantdarunterliegend Grüner Salon

Im Oberhaus

36

Terrasse

Eingang Konferenzbereich +Zugang Autopräsentation

Haupteingang

Rezeption

Pub

Berlin 1

Berlin 2

Berlin 3

Berlin 4

Bad Salzdetfurth

Hildesheim

Im Unterhaus

Stuttgart

Gelber Salon

Terrasse

Schwimmbaddarunterliegend

darunterliegend Stüberl

38

Bad Steben

relexa hotelBad StebenBadstraße 26 – 2895138 Bad StebenTelefon +49 92 88 | 72 - 0Telefax +49 92 88 | 72 - [email protected]

Tagen mit Herz im Naturpark Frankenwald Planen Sie eine Tagung in reizvoller Umgebung oder ein Firmenevent mit er-lebnisreichen Aktivitäten? Durch die schnelle Anbindung an die Autobahnen A 9 und A 72 sowie die Nähe zu der Stadt Hof ist das relexa hotel Bad Steben der optimale Ort für Ihre Veranstaltung. Wir bieten den perfekten Rahmen für alle Arten von Tagungen, Konferenzen und Geschäftstreffen im Dreilän-dereck Bayern, Thüringen und Sachsen. Nach der Veranstaltung lädt eine großzügige Bade- und Saunalandschaft zum Erholen und Entspannen ein.

Wohnen• 122 komfortable Wohlfühlzimmer und Suiten• kostenfreie Parkplätze

Gastronomie• Restaurant »La Fenêtre«• Wintergarten, Terrassencafé, Bar• Spielbankrestaurant »relexa’s rouge et noir«

Freizeit• Wellnessanlagen auf über 1.200 qm: Hallenbad, Saunen,

Aromadampfbad, Duschgrotte, Saunahof, Ruhezonen • Teestation und Frühkaffee ab 07:00 Uhr im Schwimmbad• Fitnessraum, Ergometerraum, Gymnastikraum


Weimar Jena

Gera

Fulda

Würzburg

Nürnberg

Bayreuth

NailaHof

AB-AbfahrtNaila/Selbitz

A93 Regensburg

A4 Dresden

A9

Berli

n

A9

Mün

chen

A3 Frankfurt

A7

Han

nove

r

A4

A70

A73

A9

A93

A3

A7A83

A7

279

173

85


AB-AbfahrtBerg/Bad Steben

AB-AbfahrtHof/Nord

A72 Chem-nitz

A4

A70

A73

A9

A93

A3

A7A83

A7

AB-AbfahrtNaila/Selbitz

AB-AbfahrtBerg/Bad Steben A72

Tagungstechnik

• Beschallungsanlage mit Handmikrofon oder Ansteck- mikrofon

• Farbmonitor mit Fernbedienung

• Fotokopien, Folienkopien• Internetanschluss• Laserpointer• mobile Tanzfläche• Rednerpult• Tragbarer CD-Player• TV-Anschluss• VHS-Videorekorder mit

Fernbedienung• Videokamera mit Stativ

Tagungstechnik im Kurhaus• Beschallungsanlage mit

Standmikrofon• Feste Bühne• Musikanlage



Die kurzen WegeMit dem Auto erreicht man BadSteben über die A9 Nürnberg-Berlin.Von der Abfahrt Naila/Selbitz/BadSteben sind es nur noch 13 km zumHotel.

Vom Bhf. Hof fahren mehrmalstäglich Züge nach Bad Steben. Einkostenloser Abholservice steht denHotelgästen vom Bhf. Bad Steben zurVerfügung.

Hbf. Hof: 25 km

Bhf. Bad Steben: 0,8 km

Spielbank Bad Steben: 1 km

Autobahn A9: 13 km

Bayreuth: 50 km

Nürnberg und Leipzig jeweils: 150 km

4140

Raumnamen Bad Salzdetfurth 1 Bad Salzdetfurth 2 Bad Salzdetfurth 1+2

Lage 1.OG 1.OG 1.OG

L x B (m) 7,0 x 9,3 5,0 x 5,0 12,0 x 9,3 (5)

Größe (m2) 65,0 25,0 90,0

Höhe (m) 2,95 2,95 2,95

Türen (m) 2,43 x 1,4 2,43 x 1,4 2,43 x 1,4

Bestuhlung

Stuhlreihen 60 20 80

Parlament 25 15 50

U-Form 20 10 30

Block 20 10 35

Bankett 45 18 70


Raumnamen Berlin 1 Berlin 2 Frankfurt

Lage 2.OG 2.OG 2.OG

L x B (m) 13,3 x 5,7 7,9 x 5,7 7,75 x 4,0

Größe (m2) 73,0 45,0 31,0

Höhe (m) 2,8 2,8 2,8

Türen (m) 2,05 x 0,8 2,05 x 0,8 2,05 x 0,8

Bestuhlung


Parlament 25 20 –

U-Form 30 15 –

Block 20 15 15

Bankett – – –


Raumnamen Vortragssaal Großer Kurhaus-Saal

Lage Nebenhaus EG Nebenhaus EG

L x B (m) 12,5 x 7,0 22,0 x 14,0

Größe (m2) 88,0 308,0

Höhe (m) 4,0 9,78

Türen (m) 2,15 x 1,65 2,67 x 1,58

Bestuhlung

Stuhlreihen 90 400

Parlament 60 200

U-Form 30 80

Block 40 90

Bankett – –


Raumnamen Düsseldorf 1 Düsseldorf 2 Düsseldorf 1+2

Lage EG EG EG

L x B (m) 7,0 x 9,3 5,0 x 5,0 12,0 x 9,3 (5)

Größe (m2) 65,0 25,0 90,0

Höhe (m) 2,95 295 2,95

Türen (m) 2,43 x 1,4 2,43 x 1,4 2,43 x 1,4

Bestuhlung


Parlament 25 15 50

U-Form 20 10 30

Block 20 10 35

Bankett 45 18 70


Großer Kurhaus-Saal

Düsseldorf 1+2

Berlin 1

Vortragssaal


Vortragssaal


Im Kurhaus

Berlin 1

Berlin 2

Frankfurt

Im 2. Obergeschoss

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

Im Erdgeschoss

Bad Salzdetfurth 1

Bad Salzdetfurth 2

Im 1. Obergeschoss

Haupteingang

WintergartenR

ezep

tion

Tagungsräume

Kurhaus

Vortragssaal


Erdgeschoss

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

1. Obergeschoss

Bad Salzdetfurth 1

Bad Salzdetfurth 2

Vortragssaal


Vortragssaal


Im Kurhaus

Berlin 1

Berlin 2

Frankfurt

Im 2. Obergeschoss

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

Im Erdgeschoss

Bad Salzdetfurth 1

Bad Salzdetfurth 2

Im 1. Obergeschoss

Haupteingang

Wintergarten

Rez

epti

on

Vortragssaal


Vortragssaal


Im Kurhaus

Berlin 1

Berlin 2

Frankfurt

Im 2. Obergeschoss

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

Im Erdgeschoss

Bad Salzdetfurth 1

Bad Salzdetfurth 2

Im 1. Obergeschoss

Haupteingang

Wintergarten

Rez

epti

on

2. Obergeschoss

Berlin 1

Berlin 2

Frankfurt

Vortragssaal


Vortragssaal


Im Kurhaus

Berlin 1

Berlin 2

Frankfurt

Im 2. Obergeschoss

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

Im Erdgeschoss

Bad Salzdetfurth 1

Bad Salzdetfurth 2

Im 1. Obergeschoss

Haupteingang

Wintergarten

Rez

epti

on

42

Braunlage

relexa hotelHarz-WaldKarl-Röhrig-Straße 5a38700 BraunlageTelefon +49 5520 | 807 - 0Telefax +49 5520 | 807 - [email protected]

Tagung, Freizeitspaß und Erholung in der Mitte DeutschlandsDas charmante Freizeit-, Familien- und Tagungshotel im Herzen des Harzes empfängt Sie idyllisch gelegen in Braunlage – direkt am Fuße des Wurmbergs. Ob zum Arbeiten und Tagen, Relaxen, Erholen oder Energietanken: hier bleiben keine Wünsche offen. Verbinden Sie das Angenehme mit dem Notwendigen und verlegen Sie Ihre Tagung dorthin, wo andere Urlaub machen.

Wohnen• 120 Wohlfühlzimmer mit Balkon, DU/WC, Föhn, Telefon, TV und W-LAN,

Nichtraucherzimmer, 3 behindertengerechte Zimmer• Raucherlounge• barrierefreie Bewegungsmöglichkeit im gesamten Haus und Anwesen• Parkplätze (Garage und Außenplätze)

Gastronomie• Restaurant »Boulevard«• Kaminzimmer, Lobbybar, Terrasse

Freizeit• 2 Saunen, Dampfbad, Schwimmbad, Ruheraum, Liegewiese• Solarium, Fitnessraum, Kegelbahn• Physiotherapeutische- und Beauty-Abteilung

Tagen• 21 lichtdurchflutete Tagungs- und Gruppenräume mit Blick ins Grüne

für bis zu 250 Personen und mit großer Bühne stehen für Ihre Veran- staltung zur Verfügung

Ausfahrt Göttingen-Nord Bad

Lauterberg

Wernige-rode

Bad Harzburg

Göttingen

Hildes-heim

Salz-gitter

Wolfenbüttel

Halber-stadt

GoslarSeesen

Osterode

Einbeck

Northeim

Duderstadt

Nordhausen

Braunlage

Halle

Blankenburg

Hassel-felde

Quedlin-burg

Ausfahrt Rhüden

Ausfahrt Seesen

Ausfahrt HeilbadHeiligenstadt

Ausfahrt Breitenworbis

Clausthal- Zellerfeld

Bra

un-

schw

eig

Han

nove

r

less

aK

Magdeburg

B6

B4 B6

B81

B4

B27B242

Ausfahrt Göttingen-Nord

Tagungstechnik

Die kurzen WegeVon der Autobahn A7 aus dem Norden kommend nehmen Sie die Abfahrt Seesen, Richtung Osterode. Aus dem Süden kom-mend die Ausfahrt Göttingen-Nord Rich-tung Braunlage, Abfahrt Mitte. Aus dem Raum Berlin kommend fahren Sie auf der A2 bis Braunschweig, von da aus auf der A395 nach Bad Harzburg, dann auf der B4Richtung Braunlage. Aus Braunschweig kommend empfiehlt sich die Autobahn A395 bis Bad Harzburg. Vor Braunlage den Abzweig Braunlage Nord wählen. Direkt am Ortseingang biegen Sie in die erste Straße nach links ab. Per Bahn nach Bad Harzburg.

Airport Hannover (HAJ): 140 km

Hbf. Bad Harzburg: 20 km

Bus-Bhf. Braunlage: 1,5 km

Stadtzentrum: 0,8 km

Messe Hannover: 120 km

Autobahnen A7: 60 km, A395: 20 km

Autobahn A38: 40 km

• Beschallungsanlage mit Hand- und Knopfmikrofon

• Funkmikrofone (Lavalier, Head-set oder Handmikrofon)

• Fotokopien und Folienkopien• Kopierer• Laserpointer• Moderatorenkoffer• Rednerpult• Tel./Fax-Anschlüsse• Laptop• Dokumentenkamera



Extras• Starkstrom 380 V in den Räu-

men Berlin 1+2 und Braunlage 1• Fest installierte Bühne inkl. Büh-

nenraum (in Raum Berlin 1)• Tanzfläche (Segmente)

Fragen Sie auch gern nach unserenIncentiveprogrammen z.B: Mons-terroller, Seilbahn, MTB-BikePark, Adventure Golf Park, Fackelwan-derung uvm.

4544

Raumnamen Stuttgart 1 Stuttgart 2–5 Frankfurt Berlin 1 Berlin 2 Berlin 1+2

Lage SG SG SG SG SG SG

L x B (m) 6,0 x 5,15 6,0 x 3,65 6,0 x 11,0 12,55 x 11,3 7,85 x 11,3 20,5 x 11,3

Größe (m2) 31,0 22,0 66,0 141,8 88,7 231,6

Höhe (m) 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0

Türen (m) 1,05 x 2,05 1,05 x 2,05 1,05 x 2,05 2,44 x 2,22 2,44 x 2,22 2,44 x 2,22

Bestuhlung

Stuhlreihen – – 50 150 100 280

Parlament – – 40 100 70 200

U-Form – – 25 40 30 80

Block 10 10 20 – 25 –

Bankett – – 20 80 40 200


Raumnamen Düsseldorf 1–6 Salon A Salon B Bad Steben 1 Bad Steben 2 Bad Salzdetfurth


L x B (m) 5,6 x 3,65 7,45 x 6,5 5,6 x 3,65 5,4 x 5,1 5,6 x x3,6 7,6 x 5,6

Größe (m2) 20,4 48,4 20,4 27,5 20,1 42,5

Höhe (m) 2,6 2,5 2,6 2,6 2,6 2,4

Türen (m) 1,05 x 2,05 1,05 x 2,05 1,05 x 2,05 1,05 x 2,05 1,05 x 2,05 1,05 x 2,05

Bestuhlung

Stuhlreihen – 30 – 15 – 20

Parlament – 20 – 12 – 20

U-Form – 14 – 12 – 12

Block 10 16 10 12 10 16

Bankett – – – – – –


Raumnamen Braunlage 1 Braunlage 2

Lage SG SG

L x B (m) 13,4 x 9,8 5,65 x 7,4

Größe (m2) 131,3 42,0

Höhe (m) 2,45 2,45

Türen (m) 2,22 x 2,15 1,05 x 2,05

Bestuhlung

Stuhlreihen 70 30

Parlament 50 20

U-Form 40 16

Block 30 20

Bankett 50 –


Berlin 1+2

Bad Salzdetfurth

Braunlage 1

Frankfurt

Bad Salzdetfurth

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

Düsseldorf 3Restaurant

»Boulevard«

EingangRezeption

Im Erdgeschoss

Bühne

Stuttgart 1

Stuttgart 2

Stuttgart 3

Stuttgart 4

Im Sockelgeschoss

Frankfurt

Düsseldorf 4

Düsseldorf 5

Düsseldorf 6

Stuttgart 5

Berlin 1

Berlin 2

Braunlage 1

Braunlage 2

Salon A

Salon B

Bad Steben 1

Bad Steben 2

Tagungsräume

Erdgeschoss

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

Düsseldorf 3

Düsseldorf 4

Düsseldorf 5

Düsseldorf 6

Salon A

Salon B

Bad Steben 1

Bad Steben 2

Bad Salzdetfurth

Sockelgeschoss

Stuttgart 1

Stuttgart 2

Stuttgart 3

Stuttgart 4

Stuttgart 5

Frankfurt

Berlin 1

Berlin 2

Braunlage 1

Braunlage 2

Bad Salzdetfurth

Düsseldorf 1

Düsseldorf 2

Düsseldorf 3Restaurant

»Boulevard«

EingangRezeption

Im Erdgeschoss

Bühne

Stuttgart 1

Stuttgart 2

Stuttgart 3

Stuttgart 4

Im Sockelgeschoss

Frankfurt

Düsseldorf 4

Düsseldorf 5

Düsseldorf 6

Stuttgart 5

Berlin 1

Berlin 2

Braunlage 1

Braunlage 2

Salon A

Salon B

Bad Steben 1

Bad Steben 2

46

München

relexa hotelMünchenSchwanthalerstraße 58 – 6080336 MünchenTelefon +49 89 | 996 506 - 0Telefax +49 89 | 996 506 - [email protected]

Das Münchner City-Hotel fürPrivat- und GeschäftsreisendeDas stilvolle 4-Sterne-Haus relexa hotel München liegt direkt am Haupt-bahnhof München und zentrumsnah im lebhaften St.-Pauls-Viertel, nahe der U-Bahn. In nur wenigen Schritten gelangen Sie zu den großen und eleganten Einkaufsstraßen der Münchener Innenstadt. Unweit unseres Hauses befindet sich die berühmte Theresienwiese mit dem alljährlichen Oktoberfest. Im relexa hotel München sind Sie mittendrin in der bayerischen City und zudem schnell und bequem auf der »Messe München«.

Wohnen• 121 elegant und zeitgemäß eingerichtete Zimmer und Studios mit

schallisolierten Fenstern, Klimaanlage, Flat-Screen-TV, W-LAN, Radio, Minibar, Zimmersafe

• Mineralwasser zur Erfrischung• Bad mit Kosmetikspiegel, individuellen Kosmetikartikeln, kuscheligem

Bademantel auf Anfrage

Hotelbar• Charmante Hotelbar mit kleinen Köstlichkeiten, Snacks und Drinks

oder einem frisch gezapften, kühlen, bayerischen Bier

Freizeit• Attraktive Freizeitangebote bei benachbarten Partnerunternehmen

zu besonderen Konditionen

Alter Botanischer

Garten

Nussbaum-park

Klinikum der Universität München

Schwanthalerstraße

Bayerstraße

Rückertstraße

Lindwurmstra

ße

Sonn

enst

raß

e

Sonnenstraße

ArnulfstraßeArnulfstraße

Bayerstraße

Pettenkoferstraße

eßa

rtse

hteo

G Schillerstraße

Landwehrstraße

eßa

rtS-

esye

H-l u

aPe

ßart

S-hc

i rni

eH-

gozr

eH

Bavariaring

Oktoberfest MünchenSe

idel

stra

ße

Paul-Heyse-U

nterführung

relexa hotelMünchen

eßa

rtS-

fier

G-ni

tra

M

Schwan- thalerstraße

Marsstraße

Elisenstraße

Hauptbahnhof

München HBF Karlsplatz(Stachus)

Theresienwiese

München

ZOB

Sendlinger Tor

Die kurzen WegeIhre Anreise mit dem PKW: Sie könnenüber die Autobahn Nürnberg-München A9, Salzburg-München A8 oder Stuttgart-München A8 anreisen. Bitte folgen Sie im-mer der Beschilderung Stadtmitte. Anreise mit der Bahn: Am Hauptbahnhof München steigen Sie aus und nehmen den Ausgang Süd, Bayerstraße. Sie erreichen unser Haus in nur wenigen Minuten bequem und einfach zu Fuß. Ihre Anreise mit dem Flugzeug: NehmenSie bitte am Franz-Josef-Strauß Flughafendie S-Bahn S 8 und fahren Sie direkt bis zum Hauptbahnhof. Mit dem Taxi kostet die Fahrt vom Flughafen zum relexa hotel München ca. EUR 75,00.

Hbf. München: 0,5 km

Airport München (MUC): 38 km

Messe München: 12 km

Wiesn: 0,75 km

Business

Sie planen Ihr nächstes Business-Meeting oder Training? Sie möchten Ihren Teilnehmern eine zentrale Lage und damit eine bequeme Anreise ermöglichen? Sie wollen abends die Freizeitangebote einer Großstadt genießen? Dann tagen Sie im Herzen der bayerischen Landeshaupt-stadt und übernachten in Ihrem relexa hotel München.

48

Das besondere Event

relexa cooking

Willkommen in den relexa KochstudiosDas ist Ihre Chance, mit Ihren Freunden, Familien oder Kollegen unter pro-fessioneller Anleitung gemeinsam zu kochen! Unsere Chefköche machen mit ihren Teams für Sie fast alles möglich – vom Plätzchen backen mit Kunden bis zum Show-Kochen für Ihr Wunschpublikum.

relexa cooking – wo wird gekocht?In Berlin steht ein separates, hochmodernes Kochstudio mit einer großen Tafel für bis zu 20 Personen zur Verfügung. In Ratingen und Stuttgart kochen Sie in den großen Hotelküchen und speisen/feiern anschließend in einem der eleganten Hotelrestaurants.

relexa cooking – der AblaufZum gemeinsamen Kochen gehören in der Regel eine Vorstellung des Profi-Teams, eine Menübesprechung und ein bisschen Warenkunde. Dann wer-den die Schürzen umgebunden und der Kochspaß beginnt. Den krönenden Abschluss – ebenso vergnüglich wie das Kochen – bildet das gemeinsame Speisen und Ausprobieren der von den Profis empfohlenen korrespondieren-den Getränke.

relexa cooking – planen und buchenEin Anruf genügt! Sie informieren uns über Ihre Wünsche, Pläne und Ter-minvorstellungen und erhalten von uns ein individuelles Angebot.

einfach lecker!

relexa cooking BerlinAnhalter Straße 710963 Berlin Telefon +49 30 | 264 83 - 0Telefax +49 30 | 264 83 - [email protected]

relexa cooking Ratingen CityCalor-Emag-Straße 740878 RatingenTelefon +49 2102 | 16 75 - 0Telefax +49 2102 | 16 75 - [email protected]

relexa cooking Waldhotel SchattenMagstadter Straße 2 – 470569 StuttgartTelefon +49 711 | 68 67 - 0Telefax +49 711 | 68 67 - [email protected]

relexa cooking gibt es in diesen feinen Hotels:

Alle Informationen und aktuelle Termine rund um »relexa cooking« finden Sie unter www.relexa-hotels.de

Kochen Sie mit in den

relexa Kochstudios

www.relexa-hotels.de

relexa hotel GmbHCarmerstraße 610623 BerlinTelefon +49 30 | 311 01 - 164Telefax +49 30 | 311 01 - [email protected]

Tagungsplaner relexa hotels in Deutschland

Documents

Transcript of Tagungsplaner relexa hotels in Deutschland