Table des maTières · 4 Table des maTières • Autour de Gostiny Dvor..... 149 • L’ouest et...
4
2 TABLE DES MATIèRES PRÉAMBULE • La rédaction du Routard ....................... 6 • Introduction............................................11 • Nos coups de cœur ..............................12 • Itinéraires conseillés ............................28 • Interview – #experienceroutard .....33 • Les questions qu’on se pose avant le départ.......................................34 ARRIVER – QUITTER ..................................................................... 36 ARRIVER À SAINT-PÉTERSBOURG........................................................................ 36 • En avion ....................................................36 • Les organismes de voyages ..............36 • En train......................................................44 • En voiture.................................................45 QUITTER SAINT-PÉTERSBOURG ........................................................................... 45 • En avion ....................................................45 • En train......................................................46 • En bus........................................................47 • En bateau .................................................47
Transcript of Table des maTières · 4 Table des maTières • Autour de Gostiny Dvor..... 149 • L’ouest et...
2 Table des maTières
Table des maTières
PrÉambUle
• La rédaction du Routard ....................... 6• Introduction ............................................11• Nos coups de cœur ..............................12• Itinéraires conseillés ............................28
• Interview – #experienceroutard .....33• Les questions qu’on se pose
avant le départ .......................................34
arriVer – QUiTTer ..................................................................... 36arriVer À saiNT-PÉTersbOUrG ........................................................................ 36• En avion ....................................................36• Les organismes de voyages ..............36
• En train ......................................................44• En voiture .................................................45
QUiTTer saiNT-PÉTersbOUrG ........................................................................... 45• En avion ....................................................45• En train ......................................................46
• En bus ........................................................47• En bateau .................................................47
saiNT-PÉTersbOUrG UTile .............................................. 48
• ABC de Saint-Pétersbourg .................48• Avant le départ ......................................48• Argent, banques, change ...................54• Achats .......................................................56• Budget ......................................................58• Climat ........................................................60• Dangers et enquiquinements ..........61• Décalage horaire ...................................61• Électricité .................................................61• Hébergement .........................................62• Jours fériés et fêtes traditionnelles .. 62
saiNT-PÉTersbOUrG ................................................................ 76
iNFOrmaTiONs PraTiQUes eT CUlTUrelles .................................................. 76• Arrivée à l’aéroport...............................76• Orientation ..............................................77• Adresses utiles .......................................77
OÙ dOrmir ? .......................................................................................................... 83• Auberges de jeunesse .........................83• Mini-hôtels et Bed & Breakfast ..........85• Location (même pour une nuit !)
OÙ maNGer ? ......................................................................................................... 91• Sur l’île Petrogradskaya .......................92• Dans le Triangle d’Or (au nord de
Nevski Prospekt) ....................................93• Autour de Gostiny Dvor et
de la place Sennaya .............................95• À l’ouest et au sud de la
OÙ PreNdre le PeTiT dÉJ ? OÙ bOire UN bON CaFÉ ? OÙ dÉGUsTer UNe bONNe PÂTisserie ? ..................................................................................... 99
OÙ sOrTir ? .......................................................................................................... 100• Où boire un verre ? ............................ 100• Où écouter de la musique ? ........... 102• Où danser ? .......................................... 103
aCHaTs .................................................................................................................. 106• Courses alimentaires ........................ 106• Gourmet ................................................ 106• Souvenirs russes classiques............ 107
À VOir .................................................................................................................... 108
• Comment visiter Saint-Pétersbourg ? ...................................... 108
• Infos utiles ............................................ 110
01-Cahier_Couleur_PETE19.mep.indd 2 01/03/2019 15:39:11
33Table des maTières
Table des maTières
PrÉambUle
• Interview – #experienceroutard .....33• Les questions qu’on se pose
avant le départ .......................................34
arriVer – QUiTTer ..................................................................... 36arriVer À saiNT-PÉTersbOUrG ........................................................................ 36
• En train ......................................................44• En voiture .................................................45
QUiTTer saiNT-PÉTersbOUrG ........................................................................... 45• En bus ........................................................47• En bateau .................................................47
saiNT-PÉTersbOUrG UTile .............................................. 48
• ABC de Saint-Pétersbourg .................48• Avant le départ ......................................48• Argent, banques, change ...................54• Achats .......................................................56• Budget ......................................................58• Climat ........................................................60• Dangers et enquiquinements ..........61• Décalage horaire ...................................61• Électricité .................................................61• Hébergement .........................................62• Jours fériés et fêtes traditionnelles .. 62
• Langue ......................................................63• Livres de route .......................................67• Photo .........................................................70• Poste ..........................................................71• Pourboire .................................................71• Santé ..........................................................71• Sites internet ..........................................71• Téléphone, Internet ..............................72• Transports ................................................74• Urgences ..................................................75
saiNT-PÉTersbOUrG ................................................................ 76
iNFOrmaTiONs PraTiQUes eT CUlTUrelles .................................................. 76• Arrivée à l’aéroport...............................76• Orientation ..............................................77• Adresses utiles .......................................77
• Comment s’informer ? .........................80• Comment se déplacer en ville ? .......81
OÙ dOrmir ? .......................................................................................................... 83• Auberges de jeunesse .........................83• Mini-hôtels et Bed & Breakfast ..........85• Location (même pour une nuit !)
de studios ou d’appartements .........87• Hôtels plus traditionnels ....................88
OÙ maNGer ? ......................................................................................................... 91• Sur l’île Petrogradskaya .......................92• Dans le Triangle d’Or (au nord de
Nevski Prospekt) ....................................93• Autour de Gostiny Dvor et
de la place Sennaya .............................95• À l’ouest et au sud de la
perspective Nevski ...............................96• Entre les gares de Moscou et
de Vitebsk ................................................97• Dans le quartier de Smolny ...............98• Où manger du caviar ? ........................99
OÙ PreNdre le PeTiT dÉJ ? OÙ bOire UN bON CaFÉ ? OÙ dÉGUsTer UNe bONNe PÂTisserie ? ..................................................................................... 99
OÙ sOrTir ? .......................................................................................................... 100• Où boire un verre ? ............................ 100• Où écouter de la musique ? ........... 102• Où danser ? .......................................... 103
• Où voir un spectacle ? ...................... 103• Autres propositions ........................... 105
aCHaTs .................................................................................................................. 106• Courses alimentaires ........................ 106• Gourmet ................................................ 106• Souvenirs russes classiques............ 107
• Fringues ................................................. 107• Produits de beauté ............................ 107• Librairies ................................................ 107
À VOir .................................................................................................................... 108
• Comment visiter Saint-Pétersbourg ? ...................................... 108
• Infos utiles ............................................ 110
• Sur l’île Petrogradskaya .................... 111• Sur l’île Vassilievski ............................. 118• Le Triangle d’Or ................................... 121
01-Cahier_Couleur_PETE19.mep.indd 3 01/03/2019 15:39:12
44 Table des maTières
• Autour de Gostiny Dvor ................... 149• L’ouest et le sud de la
perspective Nevski ............................ 152• Balade le long de la Fontanka
et de la Moïka ...................................... 155• Balade le long du canal
Griboïedova et dans le quartier Dostoïevski ........................................... 170
• Le quartier Sennaya .......................... 172• Balade le long de la
perspective Nevski ............................ 175• Un peu à l’est du centre ................... 179• À voir loin du centre.......................... 182• Les îles Krestovsky, Elaguine
et Kamenny .......................................... 183• Visitez le métro ! ................................. 183
les eNVirONs de saiNT-PÉTersbOUrG ...........185
• Comment faire les excursions autour de Saint-Pétersbourg ? ...... 185
• Le château de Peterhof .................... 185• Le château de Lomonossov
(Oranienbaum) ................................... 196
• Le palais de Tsarskoïe Selo (ou Pouchkine) .................................... 197
• Le palais Alexandrovski ................... 202• Le palais de Pavlovsk ........................ 203• Kronstadt .............................................. 206
HOmmes, CUlTUre, eNVirONNemeNT ..............208
• Architecture ......................................... 208• Boissons ................................................ 209• Cinéma ................................................... 212• Coutumes, croyances, contes
et légendes........................................... 214• Cuisine ................................................... 216• Curieux, non ?...................................... 219• Droits de l’homme ............................. 220• Économie .............................................. 221• Environnement ................................... 224• Femmes russes.................................... 225• Géographie .......................................... 226• Glossaire ................................................ 227• Histoire générale de la Russie ....... 232• Histoire de Saint-Pétersbourg
de 1703 à nos jours ........................... 256• Icônes ..................................................... 263• Littérature ............................................. 264
• Médecine populaire traditionnelle ....................................... 170
• Médias .................................................... 271• Musique et ballets ............................. 272• Nuits blanches… et noires ............. 273• Peinture ................................................. 274• Personnages ........................................ 275• Politique, les enjeux de la Russie ... 282• Ponts et canaux .................................. 283• Population ............................................ 284• Question nationale, question
capitale .................................................. 285• Religions et croyances...................... 286• Saint-Pétersbourg et la France ...... 289• Savoir-vivre et coutumes ................ 290• Sites inscrits au Patrimoine
mondial de l’Unesco ......................... 291
index général ........................................................................................................ 297
liste des cartes et plans ...................................................................................... 303
☎ 112 : c’est le numéro d’urgence commun à la France, à tous les pays de l’UE, ainsi qu’à la Russie, à composer en cas d’accident, agression ou détresse. Il permet de se faire localiser et aider en français, tout en améliorant les délais d’intervention des services de secours.
© im
ageB
ROKE
R/he
mis
.fr
01-Cahier_Couleur_PETE19.mep.indd 4 01/03/2019 15:39:13
Table des maTières
• Le quartier Sennaya .......................... 172• Balade le long de la
perspective Nevski ............................ 175• Un peu à l’est du centre ................... 179• À voir loin du centre.......................... 182• Les îles Krestovsky, Elaguine
et Kamenny .......................................... 183• Visitez le métro ! ................................. 183
les eNVirONs de saiNT-PÉTersbOUrG ...........185
• Le palais de Tsarskoïe Selo (ou Pouchkine) .................................... 197
• Le palais Alexandrovski ................... 202• Le palais de Pavlovsk ........................ 203• Kronstadt .............................................. 206
HOmmes, CUlTUre, eNVirONNemeNT ..............208
• Médecine populaire traditionnelle ....................................... 170
• Médias .................................................... 271• Musique et ballets ............................. 272• Nuits blanches… et noires ............. 273• Peinture ................................................. 274• Personnages ........................................ 275• Politique, les enjeux de la Russie ... 282• Ponts et canaux .................................. 283• Population ............................................ 284• Question nationale, question
capitale .................................................. 285• Religions et croyances...................... 286• Saint-Pétersbourg et la France ...... 289• Savoir-vivre et coutumes ................ 290• Sites inscrits au Patrimoine
mondial de l’Unesco ......................... 291
index général ........................................................................................................ 297
liste des cartes et plans ...................................................................................... 303
Matriochkas artisanales
© im
ageB
ROKE
R/he
mis
.fr
01-Cahier_Couleur_PETE19.mep.indd 5 01/03/2019 15:39:15
