Tabla de Smbolos DIN para designacin de Aceros y Fundiciones

FabricacinComposicinTratamiento

A=acero resistente al envejecimientoAg=plata(arg)Al=aluminio(al)As=arsnico(as)A=recocido

B=acero BessemerB=boro(bor)Be=berilio(ver)Bi=bismuto(bi)B=trabajabilidad inmejorable

C=carbono(ce)Ce=cerio(cer)Co=cobalto(co)Cr=cromo(cro)Cu=cobre(cob)

E=acero de horno elctricoEB=acero de horno elctrico bsicoE=endurecimiento por cementacin

F=acero de horno elctrico de reverberoFe=fierro(fer)f=temple con llama y por induccinF=resistencia a la traccin en Kp/mm2

G=coladoGG=hierro colado con grafito en laminillas (fundicin gris)GGG=fundicin de hierro con grafito en bolas (fundicin nodular)GH=fundicin duraGS=acero fundidoGTW=fundicin maleable blancaGTS=fundicin maleable negraGTP=fundicin maleable perlticaGGK=hierro fundido en coquillaGSK=acero fundido centrifugadoG=recocido blandog=liso uniforme (pulido)

H=colado semicalmadoH=chapa sin alear para calderaH=templadoHF=superficie templada a la llamaHJ=superficie templada por induccin

J=acero de horno elctrico de induccin

K=adecuado para laminacin de perfilesk=pequeo contenido de fosforo y azufreK=deformado en frio

L=resistencia a las grietas de las lejasLE=acero de horno elctrico de arcoLi=litio(li)

M=acero Siemens-MartinMB=acero Siemens-Martin bsicoMY=Acero Siemens-Martin acidoMg=magnesio(mag)Mn=manganeso(man)Mo=molibdeno(mo)m=debe indicar el contenido mximo y mnimo de azufrem=mate uniforme

N=nitrgeno(ene)Nb=niobio-columbio(nob)Ni=nquel(ni)N=recocido de normalizacinNT=nitrurado

P=disposicin para forja en estampaP=fosforo(pe)Pb=plomo(plo)

Q=disposicin para rebordonar ,adecuado para conformacin en frioq=indicado para recalcado en frio, adecuados para cementacin y bonificacin

R=colado calmadoRR=colado especialmente calmador=spero y con mayor rugosidad

S=especialmente apropiado para soldarS=azufre(ese)Sb=antimonio(sitb)Si=silicio(si)Sn=estao(stan)St=acero sin datos qumicosS=recocido exento de tensionesSH=mondado

T=acero ThomasTa=tantalio(tan)Ti=titanio(ti)

U=colado sin calmarU=no tratado

V=vanadio(va)V=mejorado o bonificado

W=acero resistente al calorW=tungsteno-wolframio(tungs)W=acero de herramientas sin alear

X=aceros de alta aleacin multiplicador 1

Y=acero soplado con oxigeno

Z=adecuado para estirado brillante de barrasZn=zinc(cinc)Zr=zirconio(circ)

Multiplicadores para los Materiales de Adicin

X 1/4X 1/10X 1/100

CromoCobaltoManganesoNquelSilicioTungstenoCrCoMnNiSiWAluminioCobreMolibdenoTantalioTitanioVanadioAlCuMoTaTiVCarbonoFosforoAzufreNitrgenoCPSN

mbito de Garantandices

.1.2.3.4.5.6.7.8.9

.1lmite de fluenciaXXXX

.2ensayo o plegado de recalcadoXXXX

.3resilienciaXXXX

.8resistencia en caliente o a la fatigaX

.9propiedades electromagnticasX

Calidad para aceros de HerramientasConversin de Kp/mm2 a N/mm2(MPa)

X Kp/mm2 x 9,81 = Y N/mm2

W1X Kp/mm2 x 9,81 = Y N/mm2Chapas

W2Media calidadAlcance de DurezaAspecto SuperficialClases de Superficie

W3Media calidadAmenorW1=1ra calidad01Sin eliminacin de cascarilla

WSMenor calidadBintermedio02Poros ,pequeas grietas y araazos ligeros

Jerarqua de la composicin qumica de aceros rpidosCintermedioW2=2da calidad04Chapas de superficie mejorada

W-Mo-V-CoDmayor05Chapas con mejor superficie

ClasificacinAcabado superficial

Finsimas0,5 mmgLisa o pulida

FinasMenor a 3 mmmUniforme o mate

Medias4,75 mm-3 mm

BastasMayor a 4,75rspera y rugosa

Grupos de calidad

St 10Fundamental

St 12Para embuticin

St 13Embuticin profunda

St 14Embuticin profunda especial

Aceros Tratados

CementadoC10, 11MnSi4Mximo 0,2% C

BonificadoC22, Ck60, 42crMo40,2%-0,6% C

Nitrurado31CrMo12, 34CrAlNi70,3%-0,35% C

Para ResortesC67, 55Si7, 58CrV4, 30WCrV17.6,X12CrNi17 7, X5CrNiMo18

Refractarios14CrMo4, X45CrNiW15 13+ Cr, Mo, Ni, V, Si

No MagnetizablesX50MnCr18, X12MnCr18 10

Herramientas90MnCrV8, C150 W1, C90 W2, C75 W3, C55 W30,5%-1,5% C