T Ù ng quan v Å h Ë th Õ ng - lapdattongdaidienthoai.com trinh tong dai Siemens... · HiPath...

4 6 12 20 30 40 60 100 150Tln.

Hig

h E

nd I

SD

N,

CM

ILow

End I

SD

N

HiPath 3500

HiPath

1120HiPath

1190

HiPath 1210

HiPath 1220

TD

M

Sn ph m cho doanh nghi p nh

HiPath

500

HiPath 2000HiPath 5000

HiPath 3800

IP S

oft

witch

Sn ph m cho doanh nghi p c

va

HiPath 3300

HiPath

1150

Copyright (c) 2003 NEC Infrontia Asia Pacific Sdn Bhd. All rights Reserved

HiPath 1100 là h th ng t ng ài n ib dùng cho h gia ình và doanhnghi p nh .

H HiPath 1100 g m có 3 Models là1120, 1150 and 1190

Có các lo i card tính n ng nh làISDN, ADSL, TME1 và nhi u lo i card m r ng cho thuê bao/trung k , c ngnh các lo i card cho tính n ng CLIP.

T ng quan v h th ng

HiPath 1100

(1120, 1150, 1190)

C u hình m r ng:

1.ADSL or ISDN (all Models)

ISDN available in V5.2

2.Out of total number of Extension

3.only w/o ADSL or ISDN Option and 2 EB20x

4.TME1 Board(s) with Channel for

HiPath 1130/1150 1x15

HiPath 1190 up to 1x15+1x30

C u hình HiPath 1100

14512-101190

13012-101150

1-121120

EVM

Baby

Board

TME

1

or

S2M

ADSLISDNModel

Channels in Options

88-2410-1402-321190

8810-502-161150

448-162-61120

UPoEc/d 3)a/bMin.

ExtentionsCO-Trunk

analogueModel

ADSL

overPOTSG.lite

10 BaseT

CO

S0

E1/S2M

ab

ab/cd 3)

Option ADSL 2)

or Option LAN

Option MOHAS 1)

Option UPoE

Option TME1/S2M

Option ISDN

V24 & USB

UPoE4/8Port

orOption EVM

FaxDID on Board

Part 2 : Gi i thi u ph n c ng

2.1 C u hình c b n Hipath 1120



2.4 Các lo i card giao ti p


Hipath 1120


C u hình c b n g m:

• 2 trung k , 8 máy nhánh có h tr

Caller ID

• 4 port CD dùng cho Key Phone

• Card x lý trung tâm CPU

• 02 khe c m card m r ng

• Cho phép t i a 6 trung k , 16 máy

nhánh

• Tích h p Fax/DID

• MoH thay i c (file .WAV, MIDI)

Khe m r ng 2

Khe m r ng 1Mainboard


USB Serial PSU

(Power)

CD interface

K t n i n EB 204; Upo/E

b ng Flat Cable


Hipath 1150


C u hình c b n g m:

• 2 trung k , 10 máy nhánh có h tr Caller ID.

• 8 port CD dùng cho Key Phone.

• Card x lý trung tâm CPU.

• 04 khe c m card m r ng.

• 1 B ngu n PSU (có ho c không có ngu n DC

Battery d phòng).

• Cho phép t i a 16 trung k / 50 máy nhánh.

• Tích h p Fax/DID (8 kênh).

• MoH thay i c (file .WAV, MIDI).

Hipath 11501 x Serial (Mini DIN-6 connector)(k t n i v i V24 adapter: xu t c c,

l p trình PC)

( ì

)

2 x Audio Input (X8 connector)(K t n i v i ngu n nh c ch , nh c n n)

X31 connector

(C m card EVM h tr h p th tho i)

X1 connector

(C m card i u khi n CTR-UPo/E)

Mainboard

Khe m r ng 1

Khe m r ng 2

Khe m r ng 3

Khe m r ng 4


CO1

Extension 1 to 10

Serial

interfaceUSB

interface

CO2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

CD port 1 to 8

External MoH

To Power SupplyTo Backplane

(slot 1 & 2)

To Backplane

(slot 3 & 4)


Hipath 1190

Hipath 1190

Bao g m :

10 khe c10 khe c m card/m card/ ng n ng n

CPUCPU

• 2 B ngu n PSU (m t sau)

• Card x lý trung tâm CPU

• 01 khe c m card CDB

• Backplane v i 10 khe c m card m r ng

• Cho phép t i a 80 máy nhánh

Bao g m :

• 1 B ngu n PSU

• Backplane v i 10 khe c m card m r ng

• á

á à

Ng n mNg n m rr ngng

(10 khe c(10 khe c m)m)

Ng n c bNg n c b nn

(10 khe c(10 khe c m)m)

CDB 1 2CPU 3 54 76 1098

11 12 13 1514 1716 201918

Highway 1 Highway 2 Highway 3 Highway 4

Highway 6 Highway 7Highway 5

Chú ý: M i Highway ch cho phép c u hình t i a 32 port (bao g m trung

k và máy nhánh)

1 x Serial (Mini DIN-6 connector)(k t n i v i V24 adapter: xu t c c,

l p trình PC)

( ì

)

2 x Audio Input (X8 connector)(K t n i v i ngu n nh c ch , nh c n n)

X213 connector

(C m card EVM h tr h p th tho i)

X31 connector

(C m card i u khi n CTR-UPo/E)

CD port 1CD port 2

CD port 3

CD port 7

CD port 4

CD port 8

CD port 5CD port 6

External MOH

Serial interface

USB interface


Các lo i Card giao ti p


UPo/E 4 port Kit UPo/E 4 port Kit –– Hipath 1120Hipath 1120

• T i a 1 card cho toàn h th ng.

• Cung c p 4 giao ti p v i i n tho i k thu t s

Optipoint 500.

• Ph i i kèm v i card CTR Upo/E..CTR UPo/E Modules

(C m trên card CPU)

Card hoã trôCard hoã trôïï ññieieään thoan thoaïïi kyõ thuai kyõ thuaäät sot soáá OptiPoint 500 OptiPoint 500 DuDuøøng cho Hipath 1120ng cho Hipath 1120

Port 1

Port 2

Port 3

Port 4 K t n i n Mainboard

b ng Flat Cable


UPo/E 8 port Kit UPo/E 8 port Kit –– Hipath 1150/ 1190Hipath 1150/ 1190

• T i a 1 card cho toàn h th ng.

• Cung c p 8 giao ti p v i i n tho i k thu t s

Optipoint 500.

• Ph i i kèm v i card CTR Upo/E.

• Ch c m khe 3,4 Hipath1190; khe 1,2 Hipath1150. CTR UPo/E Modules

(C m trên card CPU)

To Backplane

Card hoã trôCard hoã trôïï ññieieään thoan thoaïïi kyõ thuai kyõ thuaäät sot soáá OptiPoint 500OptiPoint 500DuDuøøng cho Hipath 1150/ 1190 ng cho Hipath 1150/ 1190

Port 1

Port 2

Port 3

Port 4

Port 5Port 6

Port 7

Port 8


Card môCard môûû roroääng 2 trung keng 2 trung keáá –– 4 ma4 maùùy nhay nhaùùnh (EB 204)nh (EB 204)ChCh duduøøng cho Hipath 1120ng cho Hipath 1120

• T i a 2 card/ h th ng.

• 2 port trung k : có o c c, Caller ID.

• 4 port máy nhánh analog có h tr Caller ID.

• T ng chuy n 2 trung k sang 2 port máy nhánh u tiên khi m t i n.

Ext 1

Ext 2Ext 3

Ext 4

CO 1

CO 2

K t n i n Mainboard

b ng Flat Cable

Card môCard môûû roroääng 2 trung keng 2 trung keáá –– 10 ma10 maùùy nhay nhaùùnh (EB 210)nh (EB 210)



• 10 port máy nhánh analog có h tr

Caller ID.

• T ng chuy n 2 trung k sang 2 port

máy nhánh u tiên khi m t i n.

• Có th c m b t k khe nào (Dùng

cho Hipath 1150/1190)

Card môCard môûû roroääng 12 mang 12 maùùy nhay nhaùùnh (EB 012)nh (EB 012)

1

12

CO 1CO 2Ext 1

Ext 10


• 12 port máy nhánh analog có h

tr Caller ID...

• Có th c m b t k khe nào

(Dùng cho Hipath 1150/1190)

1

12

Ext 1

Ext 12

Card môCard môûû roroääng 2 trung keng 2 trung keáá -- 6 ma6 maùùy nhay nhaùùnh (EB 602)nh (EB 602)



• 6 port máy nhánh analog có h tr Caller ID.

• T ng chuy n 2 trung k sang 2 port máy nhánh u

tiên khi m t i n.

• Có th c m b t k khe nào..

Card môCard môûû roroääng 4/8 trung keng 4/8 trung keáá (EB 400/ EB 800)(EB 400/ EB 800)

• T i a 8 card EB 400 (4 card

EB800)/ h th ng.

• 4/8 port trung k : có o c c,

Caller ID.

• Không t ng chuy n sang máy

nhánh khi m t i n.

• Có th c m b t k khe nào..1

8

CO 1

CO 8

Các lo i card m r ng trung k - máy nhánh Hipath 1150, 1190

Card 2/5 port trung keCard 2/5 port trung keáá ISDNISDN(BRI) (So Module)(BRI) (So Module)


• 2/5 port trung k ISDN (2B + D)

• Ch c m khe 1 ho c 11.

ADSL ModuleADSL Module


• Modem ADSL, h tr 8Mbps

downstream và 1 Mbps

upstream.

• Ch c m khe 2 - Hipath1190,

khe 3 ho c 4 - Hipath1150

Các lo i ISDN, ADSL Hipath 1150, 1190

Part 3 : Thi t b u cu i

• Doøng ñieän thoaïi analog

Profiset 3030

• Phím Mute• Thoaïi raûnh tay (2 chieàu)• Nhaïc chôø, maøn hình LCD• 16 phím nhôù / phím chöùc n ng• Maøu saéc: xaùm ñen, xaùm baïcSöû duïng 4 daây (2 Tip-Ring, 2 data)Power-fault

optiPoint 500 entry

optiPoint 500 basic

optiPoint 500 economy

optiPoint 500 standard

optiPoint 500 advance

low cost entry in

digital technology

display phone for

voice communication

basic phone with

connectivity to PC

modulare solution for

Professional user

conference phone with

comprehensive feature

Dòng i n tho i digital – optiPoint 500

optiPoint 500 entry

• 8 phím chöùc naêng coù ñeøn LED• Thoaïi raûnh tay (1 chieàu)• 2 phím ñieàu khieån (+/-)• Coù theå treo töôøng• Maøu saéc: xaùm ñen, xaùm baïc

optiPoint 500 economy

Gioáng optiPonit 500 entry, theâm:• 12 phím chöùc n ng ccoù ñeøn LED• Maøn hình LCD 2 doøng x 24 kyù töï• 3 phím truy xuaát nhanh vaøo menu

(OK, Back, Next)

optiPoint 500 standard

Gioáng optiPoint 500 basic, theâm:

• Thoaïi raûnh tay (2 chieàu)

optiPoint 500 basic

Gioáng optiPoint 500 economy, theâm:• Coång giao tieáp USB 1.1• 1 coång gaén theâm adaptor• Keát noái ñöôïc 2 Key module

optiPoint 500 advance

Gioáng optiPoint 500 Standard, theâm:• 19 phím chöùc n ng coù ñeøn

LED• 2 coång keát noái adaptor• coång keát noái tai nghe

Key module 16 phím Optipoint adaptor

Part 4 : Các ph ng th c l p trình

ì

<Vào ch l p trình>

1. B m phím SPEAKER.

2. B m *95

3. Nh p Password 31994

<L p trình t xa dùng i n tho i analog DTMF>

1. ang Programming mode

2. B m t t SPEAKER

ho c nh c máy, gác máy

Th c hi n trên i n tho i analog (DTMF), profiset 3030, OptiPoint500. Ch có port

máy nhánh u tiên có th vào mode l p trình

Normal Mode Nh p PRG No.

Tr ng h p có Fax-DID

1. G i n t ng ài, nghe câu chào

(Fax-DID), b m *95, nghe “tút’, nh p

PW 31994, nghe “tút” -> ã vào

mode l p trình nh bình th ng. Lúc

này, viêc lâp trình ph i d a vào tone

“tút” (xác nh n) ho c “tut-tut-tut”

(không xác nh n)

2. Sau khi l p trình, b m 196 và gác

máy k t thúc l p trinh t xa.

Tr ng h p không có Fax-DID

1. G i n t ng ài, nh i n tho i

viên b m *991, ch nghe “tút’,

nh p PW 31994, nghe “tút” -> ã

vào mode l p trình nh bình

th ng. (sau khi b m *991, i n

tho i viên co th cúp máy)

2. Sau khi l p trình, b m 196 và gác

máy k t thúc l p trinh t xa.

ì

Các ph ng th c k t n i vào h th ng

Hipath 1100

BRIU / PRIU

CPU

Serial

USB

ADSL

PSTN

(Analog)

ISDNISDN

TA

Modem

Remote PCRemote PC

Modem

V24 adaptor Local PCLocal PC

USB Adaptor

Ethernet Cross Cable

Ph i cài driver khi dùng

k t n i USB.

Ethernet Straight Cable

HUB

ISDN DDI

Analog Trunk

ChaChaïïy chy chööông trông trìình Managernh Manager

Password : 31994

Connect button

ChaChaïïy chy chööông trông trìình Comunication Servernh Comunication Server

Ch n lo i k t n i (serial)

Ch n c ng COM máy tính và t c

phù h p (m c nh 19200)

á à à

á

Part 5 : L p trình h th ng


• Chú ý: Sau khi ch n Apply Changes, T ng ài s t ng restart. Ph i th c hi n connect

tr l i khi T ng ài kh i ng xong

• PRG 165

• Nh p mã qu c gia 07 (VietNam)

• H th ng t ng restart


• PRG 114

• Nh p ngày gi DDMMYYHHMM (10 ký t ),

B m # th c hi n

• VD: 2408061435 (24/8/2006, 14:35)


• Chú ý: C u hình t ng t cho Mode êm (n u có)



+Cycle: chuông xoay vòng, chia u

cho các Ext trong nhóm


-Extension: Ch n s máy nhánh .

-Trunk Group: Ch n Trunk group t ng ng,

n u tr ng s active cho t t c Trunk Group.

-Category: có các giá tr sau:

+ No Permission: Không cho phép g i ra.

+ Total Permission: Cho phép toàn quy n.

+ Prohibition List 1: C m g i các s có trong

List này (c m QT, D , LT)

Prohibition List 2: C m g i các s có trong

List này (c m QT)

+ Prohibition List 3: C m g i các s có trong

List này (c m QT, LT)

+ Permission List 1,2,3: Ch cho phép g i

các u s có trong List t ng ng.



• PRG 137

• Nh p 9 (ghi âm) ho c 0 (nghe l i)

• Nh p s th t c a lo i thông báo mu n ghi (t 01 n 12, xem bên d i)

• B m 1 k t thúc ghi âm

• Sau khi nghe ti ng bip, th c hi n ghi âm b ng tai nghe i n tho i

• B m 0 nghe l i ho c 9 ghi âm m i các thông báo khác

Ho c b m # tr v Programming Mode

Chú ý: Các announcement th ng dùng

Mode DID 04 : Câu chào ch Ngày (Day mode), t i a 32 giây

05 : Câu chào ch êm (Night mode), t i a 32 giây

06 : Câu thông báo khi chuy n máy, t i a 16 giây

Mode FAX-DID 07 : Câu chào ch Ngày (Day mode), t i a 32 giây

08 : Câu chào ch êm (Night mode), t i a 32 giây

09 : Câu thông báo khi chuy n máy, t i a 16 giây




THANK YOU

T Ù ng quan v Å h Ë th Õ ng - lapdattongdaidienthoai.com trinh tong dai Siemens... · HiPath...

Documents

Transcript of T Ù ng quan v Å h Ë th Õ ng - lapdattongdaidienthoai.com trinh tong dai Siemens... · HiPath...