•t e autre d'une 214 ff. d'une Feli- Bo. - cantica du troisième nocturne ...

3
170 . PSAUTIER GLOSÉ, HYMNAIRE, CAPIT ULAIRE, COLL ECTAIRE ET ANTIPHONAIRE CARTU STEN. x ne ET xve SIÈCLES Grenoble ; bibliothèque municipale, ms. Bo . Fol. A vo. D'une a utr e écr itur e que cell e du co rps du volume : tabl es de co mput. Fol. 1 à r8 7 . Ps autier glosé : glose int erlinéaire et glose - I. Glose marginale : << In scribitur apud Hebreos liber hymnorum,_ vel sol.iloqmorum prophete de Ch · t It d b"t Adam cum a D eo recesslt ; stetlt cum delec tatu s est n s o ... - em or o a n , , pecca to . se dit c um in s up erbia confirmatus redire non potuit ... » C es t la glose de Walafrid S trab on ou glose ordinair e. - La glose int erlinéaire est celle d'An sel me

Transcript of •t e autre d'une 214 ff. d'une Feli- Bo. - cantica du troisième nocturne ...

Page 1: •t e autre d'une 214 ff. d'une Feli- Bo. -   cantica du troisième nocturne ...

-tique._ . Cantica

. capitula . . -orusJ.-

['LU.Ie autre - saints.

unt ora­esurrec·

:ncipiunt et d'une •t d'une pst. , -

s ... ' La sures·

• brost;

e autre Feli-s.

pettO-Incipit

. de5 ll.fJ ..

GRENOBLE

Fol. 170 à 21!. D'une autre main et d'un , 't 203 . e ecn ure un peu plus ré t . natre non noté. - 170. « Prologus antip;, . .

1 . . cen e : anhpho-

. . tonant. nshtuhonis here . t. . non strut longa in cantandi studiis temporu . . . mt tee gravttas

. H . rn msurru spacta ... - studiose 1 gent. oc autem fecrmus sub presentia reverent . . ( . ) . ·:· . pere-t . d . H . . . tsstmt ste et cansstmt nobis patri

nos n omn1 ugorus, Grattanopohtani episcopi E 1. ·t 1

.. s . . d D . . . xp ICI pro ogus. - Domtmca

plnma ln al vlentu. o~. - 1 93· In vig. Pasche. - 1 97· In Pentecoste.- 201 vo n nat. s. o 1ann1s Baptiste. - 205. In festivitat · ·

à A . . e ommum sanctorum. » - 205 vo 2 10. nhphonarre du commun des saints _ 210 vo D' t ·

I f . . . · . une au re mam (xnre s.) : « n estlvttate s. Mane Magdalene. » - Aucun saint local.

. Fol. 21~ à 2 14. De plusieurs mains (xnre s.).- 2 12. « 0 beatissima et sanctissima vrr~o ~ana, ~cee asto merens ant e faciem tuam, et confundor nimis pro abhomi-natwrubus {s~c) peccatorum meorum quibus deformis factus sum _ · · . . . . . . .. perctptam requtem et erne pacts. Per. » - 212 v0 • Autres prières à la Vierge. _ 2 12 vo à

213 vo .

Les sept joies de la Vierge en latin. - 213 vo.

« Summi regis mater et filia, Tuo vincens candore lilla ... >>

Ce manuscrit est un psautier glosé auquel ont été ajoutés de très bonne heure la plu­part des éléments de l'office : c'est en somme un bréviaire sans leçons. Les cantica du troisième nocturne indiquent une origine monastique. La composition de l'office des morts et de l'antiphonaire désigne l 'usage des Chartreux. L'écriture accuse le xn e siècle, sauf certaines parties ajoutées comme l'antiphonaire et qui datent selon toute probabilité du xnre siècle.

Parchemin. - 214 ff. à longues lignes. - 268 sur 182 mill. - Fol. r , grande initiale B ornée de fleurons et de chimères. - Petites initiales festonnées vermillon et azur alternativement.

Reliure ancienne peau blanche sur ais de bois; trace de fermoir. (Chartreuse de Currière. -Grande Chartreuse.)

170. PSAUTIER GLOSÉ, HYMNAIRE, CAPITULAIRE, COLLECTAIRE ET ANTIPHONAIRE

CAR TU STEN. x ne ET xve SIÈCLES

Grenoble ; bibliothèque municipale, ms. Bo.

Fol. A vo. D'une autre écriture que celle du corps du volume : tables de comput. Fol. 1 à r87. Psautier glosé : glose interlinéaire et glose m~rgin~e. - I. Glose

marginale : << Inscribitur apud Hebreos liber hymnorum,_ vel sol.iloqmorum prophete de Ch · t It d b"t Adam cum a Deo recesslt ; stetlt cum delectatus est n s o ... - em or o a n , , peccato . sedit cum in superbia confirmatus redire non potuit ... » C est la glose de Walafrid Strabon ou glose ordinaire. - La glose interlinéaire est celle d'Anselme

Page 2: •t e autre d'une 214 ff. d'une Feli- Bo. -   cantica du troisième nocturne ...

t.F.S PSAUTIERS MANUSCRITS

204

1 •t d .. aun

1cc:: sont les n1tmes que ceux du manuscrit 79 cL

de I~aon. - ~CS tt r s es P~ ' · · · 1 ft ' · · · t't · .. sont Jll'\f<tuées par des 1nltta es euronnees. -des us. - l .. t'- dtvt~ton t urgtqucs : , . , . Çà et là, qu lqu indications liturgiques ajoutees au xv stècle. . . .

-1 8

' J)' t . 111

a1·n (xve siècle) - t88 à 192. Cantiques btbliqucs.

l•o.J8a2~3· un'a\lt' · · · . . 0 1

't · · " 1

....... 1·11

ts qu'aux litanies du tnanuscnt 79 ct-dessus, cepen_ - 192 , , ... 1 an1 . : men :l ~... ~ - •

d t.. · t J' " t sa

1•11

t Hugues ont été insérés dans la hst e des confesseurs an que :;atn erome r ' · ,

à la place d'autres noms qui ont été grattés ct effaces. . Fol. 194 à 202. !Tynmaire noté. - 194 et 195· Hymnes des fénes. - 195 v•. «In

Adventu Domini. _ 1g6. Tempore paschali. Hym•ws . . - 19~· I~ Pentecosten. -

199 v•. In fe<tivitat~ corporis Christi. - .w.2: In duodectm lech~rubus. ", . . .

Fol. 202

,o à 20

6. Cantiques pour le trmstème noctun1e de 1 office benedichn. -

2o2 yo << Cantica dmninicis die bus. - 203. In ad ventu Domini. Canticum Y saie. -

205. In Pascha. ,, 205 vo et 206. Cantiques du comtnun des s~i~ts. . Fol. 206 vo ~l 208. Petit office de la Vierge. - 206 vo. << Inc1p1unt matuhne beate

Marie. >>- 208 vo à 211. Office des défunts. - 208 v0. (< Incipiunt vespere mortuo-

rum. >> La série des répons dénote l'usage cartusien. F ol. 211 à ~.n6. Capitulaire pour l'année liturgique.- 211. « Incipiunt capitula

per an ni circulnm. Et primo, sabbato in adYcntu Domini ... - 2 13. In vigilia Pasche. - 2 1 3 vo. In vig. Pentecosten. - 214- In fest o corporis Christi. - 2 15. In natale s. Andree a post. - In festo reliquiarum. >> - 215 à 216 v 0

. Capitules pour le commun

des saints. - Aucun capitule en l'honneur d'un saint local. Fol. 216 vo à 2 3 3· Collectaire pour l'année liturgique. - 216 v

0. « Sabbato in

adventu Domini. - 221 vo. In die [Resurrectionis]. - 223 v0. In die [Pentecostes).

224 . I n sollempnitat e eucharistie. - 2 2 5. [Dom.] XXII II . Incipiunt orationes sanct orum. Silvec;tri pape. - 2 30 vo. In sollempnitate reliquiarum. - 231. Thome

apost. >> - 231 à 233 . Collectes du con1n1un des saint s et des féries. Fol. 2 33 v0 à 249. Antiphonaire (non noté) pour l'année liturgique (xve s.) . -

2 33 v0 . << Sabbato in ad ventu Domini. - 241. In vigilia Pasche. - 211 vo. In festis ss . Hugonis et Ambrosii quando contingunt in paschali t en1pore ... -242. [In die P entecostcs.] - 242 v0 . I n sollempnitate corporis Christi. - Dom. 1 post oct. P cnt. 2 43 vo. Dom. XXV.-245 v0 . In vig. omnimn sanctoru1n. n -246 à 2 4 8. Antiennes

de l'office pour le commun d es saints. ~ l'~~téricur du plat de la reliure et d 'une autre main (xvie s.): (< Anno 1541 et die

13 mlu, pcr .re v .. pa.t rcm nostrum dominun1 P etrum, prioren1 Cartusie, sive eius ma~dato , fUlt m.1ssus ad Curcrian1 pro usu ven . pat ris d01nini J o. Bernier ii.» (Il s'agit

sans doute de .l'terre Blomcvenna, ou Pierre d e Leyde.) C~ .J:Ht~uscnt ~st , comme 1~ p récédent, un psautier glosé auquel ont été ajoutés,

au x.\ s1ed e, .1 ~ plupart dcc; clement s de l'office : c'est un bréviaire sans leçons. Les CMûlca, du tr~ls tème noctur~1c, 1'office de la Vierge et celui des morts, l'antiphonaire: t ont denote 1 usage cartusicn . L' écriture de la partie ancienn e du manuscrit accuse

Page 3: •t e autre d'une 214 ff. d'une Feli- Bo. -   cantica du troisième nocturne ...

GRENOBLE

1 d •t•, 205 a secon e mm te ou la fin du x n e siècle pl t'' t 1 gén., (t. VII, p. 8o). La partie la plus réc~nteudot qdue e XI~Iecomme l'indique le Gat.

a e u xve stècle. Parchemin. - 249 ff. à longues lignes, plus les feuillets ér · ·

mill . ~-Belle initiale historiée fol. 1 : David jouant de la ha pre. ~arres A ~t ~: - 307 sur 215

- Iruhales festonnées vermillon et azur altcrnati trp UQuelqu~s mt hales fleuronnées. vemen · - n ccrtam nomb d'' ·r 1 vertes: - No:ation musicale sur quatre lignes rouges (xve s.) . re mt ta es

Rehure anctenne veau marron sur ais de bois · traces d f · (G ' e ermmrs. rande Chartreuc;c.)

I7I. PSAUTIER CARTUSIEN. XIVe SIÈCLE

Grenoble ; bibliothèque municipale, ms. 8r.

Fol. I à 6. D 'une autre écriture que le corps du manuscrit. - r et 2 . Calendrier cartusien (mai à décembre). - (3 août) En lettres rouges : « Dedicatio ecclesie. Sollemnitas .. . » - (r 3 oct.) << Dedicatio ecclesie veteris. XII lect ... >>- (8 nov.) En lettres rouges : « R elliquiarum. Candele ... »- (r7 nov.) En lettres rouges: « Hugonis Linconiensis. Candele. » - (8 déc.) En lettres rouges : « Concepcio beate Marie vir­

ginis. )) - Les quatre premiers mois du calendrier manquent. Fol. 2 v0 à 6. Office des morts ; la série des répons dénote l'usage cartusien. -

Les fol. 5 v 0 et 6 sont notés sur quatre lignes rouges. Fol. 7 à 69. Psautier sans hymnes ni antiennes ; les divisions liturgiques sont mar­

quées par des initiales ornées. - De différentes mains, dans les marges et au bas des feuillets : quelques incipit d'antiennes. - 6g à 75· Cantiques bibliques. - 75 vo

et 76. Litanies : mêmes saints qu'aux litanies des manuscrits 79 et 8o.

Parchemin. - 77 ff. à longues lignes ; incomplet au commencement. - r g8 sur 130 mill.­Initiales vermillon. - Aucune miniature ; aucune initiale historiée.

Dérelié. (Grande Chartreuse.)

!72. PSAUTIER ET HYMNAIRE CARTUSIEN. xve SIÈCLE, FIN

Grenoble ; bibliothèque municipale, ms. Bz.

F 1 , 8 C hi · té (xvie s) _ r « Index bujus libelli ... »-2 à 7· Cantiques o r a a er aJOU · · · · 1 ·b · _.. ' ffi t'que. -2. « Pro apostohs et p un us pour le tr01s1ème nocturne de 1 o ce manas 1

· b C t 1 · 6 7 I saiae 6 2. » martyn us. an . sa~ae I · - · . II Ad p · _ 30 vo Feria II. , . , . t' 1 - 8 « F ena a . rtmam. . Fol. 8 a g6. P sautier fenal par 1~ ·. . · _

59 Sabbato. [Ad vesperas.]

Ad . 0 n· b s doJ1lln1ClS. Ad vesperas. . tert~a"'!'t. - 39 v .' te u des etites heures ainsi que les psaumes

Ce psautier ne contient que les psaumes ~

des vêpres pour les différents jours de la semlatAned. ntu Domini Hymmts. - 65 vo. t é 62 vo « n ve .

Fol. 62 v o à 79· Hymnes no es.- o I~ die sancto Pcnthecostcs. - 6g. In solen­In die sancto Pasche. Hymtnus.- 67 v ·