SZEKELY Zoltan Botond muzeol6gus a lelet tovabbi kutarasara...
Transcript of SZEKELY Zoltan Botond muzeol6gus a lelet tovabbi kutarasara...
SZEKELY Zoltan
Az arkosi eremlelet
(Kivonat) Sepsiszentgyogy varos hataraban, az Arkosra vezeto ut mellett 1985-ben egy dyrrachiumi drachmakat, thassosi tetradrachmakat es r6mai koztarsasagi eztist denariusokat tartalmaz6 eremleletet talaltak. Az ermek Bukarestbe kertiltek, meghatarozasukra csak fenykepek alltak rendelkezestinkre. A lelet azt bizonyitja, hogy a Kr.e. 2-1. sz.-ban ezen a videken, val6szimîleg az Ojtozi szoros iranyaba, Moldva fele, fontos kereskedelmi ut vezetett at, valamint, hogy a r6mai kereskedelem a Kr.e. 1. sz.-ban erosodik fel a tersegben.
Sepsiszentgyorgy varos es Arkos kozseg taran~I vezet az orszagut a varosb61 Oltszem
kozseg fele. Az orszagut bal oldalar61 eszaki ir.inyba egy mellekut agazik Arkos fele. A ket ut kOzotti tertilet szant6fold. 1985. okt6ber 18-an ezen a tertileten negy traktorista, HAMAR Bela, . AGY Bela, TEGLĂS Janos es VERES Attila traktorral szantott, es eszrevette, hogy a szantas nyoman eztist ermek kertiltek a fold felszinere. A traktoristak az ermeket kezdtek osszegyujteni, amikor MĂGUREANU rendortiszt, aki tortene-
en aut6val az orszaguton eppen ott haladt el, figyelemes lett a kutat6 traktorisrakra, es az aut6-b61 kiszallva a helyszinre sietett. Az ermeket a traktoristakt61 atvette, s egy rendort hagyott ornek, hogy a tovabbi kutatast a szakemberek vegezzek el. A varosba erkezese utan azonnal ertesitette a Megyei Muzeumot, s az intezettol az igazgat6, Dr. SZEKELY Zoltan es BART6K
Botond muzeol6gus a lelet tovabbi kutarasara a helyszinre kiszalltak. A mar megtalalt 238 ermen kivtil okt6ber 19 es 21 kozott meg elOkertilt 22 es 25-en 1 erem. Az ermek szama osszesen 261 volt.
Az ermek le!Ohelye a varos utols6 hazat61 300 meterre, a szant6foldnek „Vasarteto" neven ismert resze. Ez egy !apos fennsiknak a peremen van, mely az Olt fele lejt; az orszaguton tul a tertilet sima lapaly. Az ermeket vagy vaszon, vagy b0rzacsk6ban rejtettek el, mert edenynek, valamint teleptilesnek nem volt semmi nyoma.
Az eremleletben volt Dyrrachium 208 drachmaja, Thassos 3 tetradrachmaja es 50 r6mai koztarsasagi eztist denarius. A talalt ermek leirasa az alabbi rablazatban van.
A. Dyrracbium
I. Tipus. Meniskos Kallonos, 12 erem. 1-12. EU. Borjat szoptat6 tehen jobb fele, fent MENISKOS, felette reptilo Victoriajobbfele, kezeben koszoru. Htl. DYR. KALLONOS. Kettozott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitrneny. Maier, 24. 1. 256 sz.
II. Tipus. Meniskos Dionysiou, 50 erem. 13-62. Ell. Borjat szoptat6 tehen jobb fele, fent MENISKOS, felette jobbra egy galamb. Htl . DYR. DIONYSIOU. Kettozott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny . Maier, 23 . 1. 201 sz. 62. Idem. Az elolapon hianyzik a galamb.
III. Tipus. Meniskos Lykiskou, 34 erem, egy bevagott. 63-96. Ell. Borjat szoptat6 tehenjobb fele. A mezoben a tehen e!Ott egy redozott ruhas 3116 noi alak balra. Fent MENISKOS. A szelveny szimb6lum nelkiil. Htl. L YKISKOU. Kettozott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 25. 1. 278 sz. 96. Ell. A szelvenyben villamcsom6.
107
IV. Tipus. Meniskos Philota, 10 erem. 97-106. Ell. Borjat szoptat6 tehen jobb fele. A tehen elott egy faklya, fent MENISKOS. A szelvenyben egy fut6 kutya jobb fele. Htl. DYR. PHILOTA. Kettozătt vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 25 . 1. 278 sz.
V. Tipus. Meniskos Arhippou. 11 erem. 107-117. Ell. Borjât szoptat6 tehen jobb fete, felette MENISKOS, a szelvenyben kormânylapât jobbra. Htl . DYR. ARXIPPOU. Kettozătt vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 22. 1. 144 sz.
VI. T!'pus. Meniskos Agathionos, 6 erem. 118-123. Ell. Borjât szoptat6 tehen jobb fele, fent MENISKOS, felette kitârt szâmyu sas, a szelvenyben kormânylapât balra. Htl. DYR. AGATHIONOS. Kettozătt vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 20. 1. 91sz.
VII. Tipus. Philon Mefiiskou, 12 erem 124-135. Ell. Borjât szoptat6 tehenjobb fele , fent PHILON, felette Helios feje jobbra. Htl. DYR. MENISKOU. Kettozătt vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 25. 1. 306 sz.
VIII. Tipus. Philon Aristhenos, 1 erem 136. Ell. Borjât szoptat6 tehen jobb fele, fent PHILON, a szelvenyben villâmcsom6. Htl. DYR. ARISTHENOS. Kett6zătt vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 21. 1. 131 sz.
IX. Tfpus. Xenon Philodamou, 17 erem 137-153. Ell. Borjât szoptat6 tehenjobb fele, fent XENON, jobbra felette nyitott szâmyu sas, a szelvenyben fut6 kutya jobbra. Htl. DYR. PHILODANOU. Kettozătt vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 27. 1. 288 sz.
X. Tfpus. Xenon Phillia, 9 erem. 154-162. Ell. Borjât szoptat6 tehen jobb fele, fent XENON, felette Diascurok sapkâi. A mezoben bal oldalon egy kalâsz, ajobb oldalon egy fâklya .
108
Htl. DYR. PHILLIA. Kettozătt vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 27. 1. 388 sz. XI. Tipus. Xenon Agathionos, 2 erem. 163-164. El!. Borjât szoptat6 tehenjobb fele , fent
XENON, jobbra felette kiterjesztett szâmyu sas,
a szelvenyben kormânylapât balra.
Htl. DYR. AGATHIONOS. Kettozătt vonal
negyzetben pGnt-vonaJas diszftmeny.
Maier, 20. 1. 93 sz.
XII. Tipus. Xenon Pyrba, 14 erem. 165-179. Ell. Borjât szoptat6 tehen jobb fele , fent XENON, felette kiterjesztett szârnyu sas jobbra. Htl. DYR. PYRBA. Kettozătt vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny.
Maier, 26. 1. 351 sz.
XIII. Tipus. Xenon Haropinou, 3 erem.
180-182. Ell. Borjât szoptat6 tehenjobb fele, felette XENON es egy rudon kiterjesztett szârnyu
sas, jobbra egy ftiggOleges buzogâny. Htl. XAROPINOU. Kettozătt vonalnegyzetben
pont-vonalas diszitmeny. Maier, 28. 1. 405 sz.
XIV. Tipus. Xenon Damenos, 4 erem. 183-186. Ell. Borjat szoptat6 tehen jobb fele, fent XENON, a mezOben ajobb oldalon egy kalâsz, a szelvenyben egy szoloftirt.
Htl. DYR. DAMENOS. Kettozătt vonalnegyzet
ben pont-vonalas diszftmeny.
Maier, 22. 1. 179 sz.
XV. Tipus. Silanos Aristenos, 2 erem. 187-188. Ell. Borjat szoptato teMn jobb fele , fent SILANOS, szelvenyben villâmcsom6. Htl. DYR. ARISTENOS. Kettozott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 21. 1. 129 sz.
XVI. Tipus. Zopyros Damenos, 2 erem. 189-190. Ell. Borjât szoptat6 tehen jobb fele, fent ZOPYROS, a mezOben jobbra egy kalâsz, a szel
venyben horgony.
Htl. DYR. DAMENOS. Kettozott vonalnegyzet
ben pont-vonalas dfszftmeny.
Maier, 22. 1. 175 sz.
XVIl. Tfpus. Dazios Damenos, 1 erem. 191. Ell. Borjat szoptat6 teben jobb fole, font DAZIOS. A mez6ben kalâsz. Htl. DYR. DAMENOS. Kett6rott vonalnegyzet
n pont-vonalas diszitmeny. Maier, 22. 1. 172 sz.
:Mas trpusok 192. Ktetos Phaniskou, 1 erem. EU. Borjat szoptat6 teben jobb fole, fent KTETOS, folette, egy foj, el6tte egy kalasz. Htl. DYR. PHANISKOU. Kett6rott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 27. 1. 367 sz. 193. Ktetos Aniskou, 1 erem. EU. Borjat szoptat6 teben jobb fole, font KTETOS, a tehen el6tt egy kalasz. Htl. DYR. ANISKOU. Kett6rott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. 194.Philotas Asklapou, 1 erem. EU. Borjat szoptat6 tehen jobb fole, font PHlLOT AS. A mez6ben jobb oldalon kalasz, szelvenyben sz616fiirt. Htl. DYR. ASKLAPOU. Kett6zott vonalnegyzetben p<>nt-vonalas diszitmeny. Maier, 22. 1. 147 sz. 195.Philotas Kleiloriu, 1 erem. EU. Borjat szoptat6 tehen jobb fole, font PHILOT AS, folette koszon1, a tehen el6tt tripus, a szelvenyben A. Htl. DYR. KLEITORIU. Kett6zott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Maier, 25. 1. 269 sz. 196.Philotas Menekka ?, 1 erem. EH. Borjat szoptat6 tehen jobb fole, font PHILOTAS. Htl. DYR. ME . .. . Kett6zott vonalnegyzetben pont~vonalas diszitmeny. Maier, 21. 1. 111 sz. 197. Phereneikos Damenos, 1 erem. EH. Borjat szoptat6 tehen jobb fole, fent PHERENEIKOS, a tehen el6tt kalasz. Htl. DYR. DAMENOS. Kett6rott vonalnegyzetben pont-vonalas dfszitmeny. Maier, 23. 1. 185 sz. 198. Philon Aristenos, 1 erem.
Ell. Borjat szoptat6 tehen jobb fele, font PHILON, a tehen el6tt kalasz. Htl. ARISTENOS. Kett6zott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. Mionnet II, 146 199. Echefron Asklapou, 1 erem. Ell. Borjat szoptat6 tehen jobb fole, egy buzogâny es egy kalasz kozott, font EXEPHRON. Htl. ASKLAPOU. Kett6zott vonalnegyzetben pont-vonalas diszftmeny. Mionnet II, 96 200. Kydippos Amynta, 1 erem. Ell. Borjat szoptat6 tehenjobb fele , ferit KYDIPPOS. Htl. DYR. AMYNTA. Kett6zott vonalnegyzetbeh pont-vonalas diszitmeny. Mionnet II, 110 201. Meniskos Kydippos, 1 erem. EU. Borjat szoptat6 tehen jobb fele, font MENISKOS, szelvenyben eke. Htl. DYR. . .. PP. Kett6zott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. 202. Machatas Eortariou, 1 erem. Ell. Borjat szoptat6 tehenjobb fole, font MAXATA. Htl. EORTARIOU. Kett6zott vonalnegyzetben pont-vonalas d1szitmeny. Mionnet II, 114 203. Meniskos .. . anis, 1 erem. Ell. Borjat szoptat6 tehen jobb fole, MENISKOS. Htl. DYR. . .. ANIS. Kett6zott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. 204. Theodoto KaUenos, 2 erem. Ell. Borjat szoptat6 tehen jobb fole, font THEODOTO, a szelvenyben eke ? Htl. DYR. KALLENOS. Kett6zott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. 205. Idem. 206. Philotas Asklapou, I erem. EU. Borjat szoptat6 tehen jobb fole, kalasz es buzogâny kozott, font PHILOT AS. Htl. DYR. ASKLAPOU. Kett6zott vonalnegyzetben pont-vonalas diszftmeny. 207. Euktemon Damenos, 1 erem. EU. Borjat szoptat6 tehen jobb fole, EUKTEMON, szelvenyben horgony ?
109
Htl. DYR. DAMENOS. Kettozott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. 208 . A magistratus neve ?, 1 erem. EU. Borjat szoptat6 tehen jobb fele, elotte botra csavarod6 kigy6 ? Htl. DYR . .. . OU. Kettozott vonalnegyzetben pont-vonalas diszitmeny. 209. Barbar utânzat.
B. Thasus
1. EU. Fiatal Dionysusfej jobbra repkenykoszoruval es lecsi.ingo hajfonattal szarvalakban. Htl. HERAKLEOYS SOTEROS THASION. Meztelen Herakles all bal fele , jobbjaban foldre tamasztott bot, bal konyokhajlasab61 lecsi.ingo oroszlanbor. A jobbkez alatt egy M betu, melynek ket szâra egy vonassal ossze van kotve. Head. H. N. 265-6 2. Idem. A betUk pontozottak. 3. Idem. A betuk pontozottak.
C. R6mai koztârsasâgi denâriusok
1. M. Fannius. 150-125 Szarnyas-sisakos Roma fej jobbra, az alia alatt X, a fej mogott ROMA. Htl. M. FAN. C. F. (ligaturaval). Victoria qvadrigan jobbra vagtat. Grueber, Italia, 468 2. L. Trebonius. 150-125 Szarnyas-sisakos Roma fej jobbra, a fej mogott X. Htl. L. TREB . Sisakos Mars elott jogar qvadrigan jobbra vagtat. Grueber, Roma, 960 3. M. lunis Silanus. 137-134 Szarnyas-sisakos Roma fej jobbra, az alia alatt X. Htl. M. JUNI. A szelvenyben ROMA. A Dioscurok jobbra vagtatnak. Babelon, II, 104/8 4. Q. Marcius Pilipus. 125-120 Szarnyas-sisakos Roma fej jobbra, mogotte X. Htl. Jobbra vagtat6 lovas, mogotte simbolum, a 16 laba alatt Q. PILIP, a szelvenyben ROMA. Grueber, Roma, 1023
HO
5. C. Aburius Geminus. 124-103 Szârnyas-sisakos Roma fej jobbra, az all alatt X, a fej mogott GEM. Htl. ROMA (szelvenyben). Mars qvadrigan jobbra vagtat, a lovak alatt C. ABURI (ligaturaval). Grueber, Roma, 999 6. L. Antestius Gragulus. 124-103 Szarnyas-sisakos Roma fej jobbra, az alia alatt X, a fej mogott GRAG. Htl. Jupiter villammal es jogarral qvadrigan jobbra vagtat. A lovak laba alatt L. ANTES (ligaturfilal). Szelvenyben ROMA. Grueber, Roma, 976 7. Idem. 8. C. Foulvius. M. Cal. M. Q. Metell. 1240103 Szarnyas-sisakos Roma fej jobbra, az alia alatt X, a fej mogott ROMA. Htl. M. CA. Q. MET. (szelvenyben, ligaturaval). Victoria bigaban vagtat jobbra. A lovak laba alatt CNTOC. NFOV (ligaturaban). Grueber, Italia, 474 9. M. Porcius Laeca. 124-103 Szarnyas-sisakos Roma fej jobbra, az alia alatt X, a fej mogott LAECA. Htl. ROMA (szelvenyben). Libertas megkoszoruzva Victoriat61 qvadrigaban vagtat jobbra. Jobbjaban a szabadsag sapkajat, baljaban a gyeplot tartja, mogotte jogar. A lovak laba alatt M. PORC. Grueber, Roma, 1024 10. C. Valerius C. F. Flaccus. 124-103 Szarnyas-sisakos Roma fej jobbra. Htl. Victoria bigaban vagtat jobbra, elotte FLAC, a lovak laba alatt C. V AL. C., a szelvenyben ROMA. Grueber, Roma, 901 11. M. Sergius Silus. 109-108 Szârnyas-sisakos Roma fej jobbra, elotte EX. S. C., mogotte ROMA es X. Htl. SILANUS (szelvenyben). Vagtat6 lovas. balra, a 16 labai alatt M. SERGI. Grueber, Italia, 512 12. Man. Aqvillius. 109 Virtus fej jobbra, az alia alatt X. Htl. M. N. AQV. (ligaturaban). Victoria bigaban jobbra vagtat, elotte felhold es haram csillag, a 16 alatt csillag.
..: Q. Fabius Labeo. 99-95 - . yas-sisakos Roma fej, az alia alatt X, elotte _ .\BEO, a fej mogott ROMA. - Q. FABI (szelvenyben). Jupiter qvadrigaban
rut jobbra. ber, Italia, 494
__ M. Opeimus. 99-95
- • yas-sisakos Roma fej jobbra, az alia alatt X, fej mogott tripes.
ROMA (szelvenyben). Apollo qvadrigaban ~gtat jobbra. A lovak laba alatt M. OPEIM.
ber, Roma, 1137 -_ L. Flaminius Cil o.
yas-sisakos Roma fej jobbra, elotte X, măROMA. Victoria bigaban jobbra vagtat, baljaban
-=-:eplot tart, jobb kezeben koszon1t. A lovak laba tt L. FLAMINI CILO. eber, Italia, 537
. Idem. •. T. Veturius Barrus. 93-92
isakos Mars fej jobbra, mogotte X es TI VE ·gaturaban).
Hei. Ket katona kozt egy ifju terdel, akit atszurnak karddal. A bal oldalon all6 katona landzsa-al. Fent ROMA.
Grueber, Italia, 550 18. L. Caecilius Metellus, A. Postumus Albinus es Publicius Malleolus. 92-91 L. METEL - A. ALB . S. F. Apollo baberkoszorus feje jobbra, alatta X. Htl. C. MAL. Szelvenyben ROMA: Roma landzsaval es karddal, pajzsokon iii, mogotte szarnyas Victoria fejere koszon1t helyez. Babelon, 1, 277 /45, LI. 9 19. Man. Fonteius. 91 A Dioscurok egymasmelletti feje jobbra, az all alatt X. Htl. MN. FONT. Egy hadihaj6 folott, alatta fiiggolegesen harom pont es egy N beul Grueber, Roma, 1219 20.L. Memmius Galeria. 91 Ferfifej baberkoszon1val jobbra, az aila alatt X. Htl. Castor es Pollux szemben lovaik mellett. L. MEMM, szelvenyben. Babelon, II, 213/1
21. L. Minocius. 91 Sisakos Roma fej jobbra, az alia alatt X. Htl. L. MINVCI (szelvenyben). Jupiter bigaban jobbra vagtat villammal. Babelon, II, 233/15 22. L. Coilius Caldus. 90 Szarnyas-sisakos Roma fej balra. Htl. Victoria bigaban balra vagtat. A lovak laba alatt CALD, szelvenyben K betu. Grueber, Roma, 1440 23. M. Lucilius Rufus. 90 Szarnyas-sisakos Roma fej , mogotte PV. Htl. Victoria kezeben ostorral bigaban vagtat jobbra, a lovak feje folott RRVF, a labuk alatt M. LVCILI. Grueber, Roma, 1728 24.Q. Lvtatius Cerco. 90 Sisakos Roma fej folott ROMA, a fej mogott X. Htl. Baberkoszoruban hadihaj6, folotte Q . LVTATI Grueber, Italia, 636 25. L. Cassius Caeicianus. 89 Ceres kalaszkoszon1s feje balra, a fej mogott alulr61 felfele CAEICIAN (ligaturaval), fent B bet(f, elotte pont. Htl. L. CASSI (szelvenyben). Ket okor ekebe fogva balra, a mez6oen fent jobbra V beta ponttal. Grueber, Roma, 1728 26. Magistratus neve nelkiil ' Szamyas-sisakos Roma fej , a fej mogott X. Htl. Jupiter jobbjaban villam, baljaban jogar qvadrigaban vagtat jobbra. 27 . Q. Titius. 87 Szakallas es diademos ferfi fej jobbra, ellenjegygyel. Htl. (Q) TITI A jobbra reptilo pegazus folott Grueber, Roma, 2220 28. L. Titurius. 87 Tatius sabin kiraly szakallas feje jobbra, mogotte SABIN, az arc elott ellenjegyek. Htl. L. TUTUR(I) szelvenyben. Ket szemben al-16 katona egy-egy sabin not visz.
Grueber, Roma, 2322 29. C. Vibius Pansa. 87
Ba~rkoszonis Apollo fej, az all alatt simbolum, a fej mogott PANSA. Htl. C. VIBIVS. C. (F). szelvenyben. Minerva trofeummal es landzsaval vagtat jobbiă. Grueber, Roma, 2444 30. Idem. 31. Idem. 32. Gn. Cornelius Lentulus. 86 Mars sisakos feje jobbra, az all alatt simbolum Htl. GN. LENTUL. Szelvenyben. Szamyas Victoria bigaban jobbra vagtat, jobbjaban gyep-16t, baljaban koszonit tart. Grueber, Roma, 2440 33. L. Julius Bursio. 84 Genius red6zott es ba~rkoszonis feje jobbra, a fej mogott tridens. Htl. (L)IULI. BVRSI szelvenyben. Minerva qvadrigaban jobbra vagtat. Grueber, Roma, 2622 34. Q. Antonius Balbus. 82 Jupiter ba~rkoszonis feje jobbra, a fej mogătt SC Htl. Q. ANTO. BALB. Szelvenyben ligaturaval, PR. Victoria qvadrigaban jobbra vagtat, baljaban koszonit, jobbjaban palmaagat tart. A lovak laba alatt H battI. Grueber, Roma, 2764 35. C. Norbanus. 82 C. NORBANUS, Venus fej diademmal jobbra, a fej mogott cxxxvn szam. Htl. Kalasz es caduceus kăzătt vessz6nyalab bărddal.
Grueber, Roma, 2770 36. Idem. Az el6lapon a szăm Cllil. 37. A. Postumius Albinus. 82 Diana fej jobbra. Htl. A. POST. A. F. S. N. ALBIN (ligaturaval) egy oltar korill, mellette egy t6gas alak es egy felaldozand6 okor. Fogazott denarius. Grueber, Roma, 2836 38. C. Naevius Balbus. 81 Juno diademos feje jobbra, mogotte SC. Htl. C. NAE. BALB. A szelvenyben ligaturaval. Victoria trigaban vagtat jobbra, a !ovale fălătt
CCX szam. Fogazott denarius. Grueber, Roma, 2916
H2
39. L. Proculius Ftlius. 81 Ba~rkos7.oi'Us Jupiter fej jobbra, mogătte SC. Htl. L. PROCL F. Au6 Juno Sospita jobbra pajzzsal es lăndzs4val, el&te egy kfgy6. Grueber, Roma, 23147 39a. Idem. 40.Q. Caecilius Pius. 79-77 Pietas diademos feje jobbra, el6tte egy g6lya. Htl. IMPER (sz.elvenyben) Lituus es capis ba~rkoszoniban. Grueber, Spania. 47 41. Idem. 42. L. Rutilius Flaccus. 76 Szărnyas-sisakos Roma fej jobbra, mogotte FLAC Htl. L. RVTII.J szelvenyben. Koszonis Victoria bigaban jobbra vâgtat. Grueber, Roma, 3242 43. Idem. 44. Idem. 45. Idem. 46. L. Farsuleius Mensor. 73 Libertas red6zou es diademos feje jobbra, el6tte MENSOR, m0gone a szabadsăg sapkaja es XXI szam. Htl. L. FARSULEI (szelvenyben). Bigaban egy t6gas alak megăllftja a Iovakat es segft felszallni a bigaba egy măsik szemelyt. Grueber, Roma, 3306 47. L. Calpurnius Piso Frugi. 64 Apollo Mtăra hull6 filrtOs haju feje, homloka szalaggal atkOtve, a fej m0g0tt tridens. Htl. L. PISO FRUGI va~ lovas alatt, szelvenyben XXIl Grueber, Roma, 1977 48. Idem. Az el6lapon a fej mogott tridens, az ăl! alatt I, a Mtlapon a szelvenyben A bettI. 49. L. Furius Brocchus. 55 Kalasszal diszitett Ceres fej jobbra, el6tte egy arpaszem, mogotte kalasz, m VIR a szelvenyben, BROCCHI Htl. Sella curulis ket vessz6nyalab kozott, fent L. FVRICN. F. Grueber, Roma, 3896
Az ărkosi eremlelel nagyresze Dyrrachium illyr văros ermeibOI au. Legrobb Meniskos
ysiou (50), Meniskos Lykiskou (34), Xenon amou (17), Xenon Pyrba (14), Meniskos
Qnos (12), Philon Meniskou (12), Meniskos -::ippou (11), Meniskos Philota (10), Meniskos ::Ilia (9), Meniskos Agathionos (6), Xenon
-znenos (4), Xenon Haropinou (3), Silanos - ·cenos, Zopyros Damenos es Theodotos Kal-
s (2) ermei. A tobbi magistratust csak egyerem kepviseli. Egy erem Meniskos Arhippritanis drachmâjănak az utănzata . A hărom · tetradrachma kozi.il kett6 utânzat.
A dyrrachiumi drachmâk magistratusok ~rinti felsorolas·a az alâbbi tâblăzatban van.
rszam. A kibocsât6 pritanis neve. Az ermek szama
I. Meniskos Dionysiou. 50 Meniskos Lykiskou. 34
3. Xenon Philodamou. 17 -t Xenon Pyrba. 14 5. Meniskos Kallonos. 12 6. Philon Meniskou. 12 7. Meniskos Arhippou. 11 8. Meniskos Philota. IO 9. Xenon Phillia. 9
IO. Meniskos Agathionos . 6 I 1. Xenon Damenos. 4 12. Xenon Haropinou. 3 13. Silanos Aristenos. 2 14. Zopyros Damenos. 2 15. Theodotos Kallenos. 2 16. Philon Aristenos. 17 . Dazios Damenos. 18. Ktetos Phaniskou. 19. Ktetos Aniskou. 20. Phi!otas Asklapou. 21. Philotas Kleitoriu. 22. Philotas menekka ? 23. Phereneikos Damenos. 24. Philon Aristhenos. 25. Echefron Asklapou. 26. Kydippos Amynta. 27 . Meniskos Kydippos. 28. Machatas Eortariou. 29. Meniskos „ .anis. 30. Theodotos Kallenas.
31. Philotas Asklapou. 32. Euktemon Damenos. 33. A pritanis neve ? 34. Utănzat. 1 35. Xenon Agathionos. 2 Osszesen 208
A dyrrachiumi drachmăk datâlhat6k a Kr. e. 3. szâzad harmadik dekâdjât61 Kr. e. 100-ig. A thassosi tetradrachmâk az âthuzott M bet(f, valamint a betifk pontozott vege alapjân Kr. e. 80-90 evek koze sorolhat6k 1. A Jeletb6l Apollonia văros erme hiănyzik , ez ăltalâban el6 szokott fordulni a dyrrachiumi drachmâkkal2. Keves a leletben a thassosi tetradrachmais, az ebb61 a korb61 szârrnaz6 eremleletekben tăbb peldânyban mas ermek nelki.il is el6fordul3. Ritka viszont a r6mai koztărsasâgi denariusok nagy szâma, melyek altalaban ktilănboz6 magistratusok neveit viselik, keves tobb peldâny van egy magistratust61. Az ermek nagy reszet R6maban vertek es Itâliai verdekben. Egyetlenegyet vertek Hispaniaban. Eremutânzat nem volt. Ez az eremlelet olyan osszetetelU, mely eleg ritka, hogy Dyrrachium es Thassos ermei mellett ilyen nagy szâmu r6mai erem is el6forduljon. Ez azt mutatja, hogy a r6mai kereskedelmi kapcsolatok melJett Dyrrachium es Thassos a Kr. e. 1. szazad els6 negyedeig meg meg6riztek regi kapcsolataikat ezzel a videkkel.
Az a teny, hogy az egesz eremlelet el6keri.ilt, lehet6ve teszi az ermek elrejtesi idejenek a pontos megâllapităsât, ez Kr. e. 55 utăn tărtent.
A hilibi, valamint az ârkosi eremlelet bizonyiteka annak, hogy az Ojtozi szoroson kereszttil Kr. e. a 2. es 1. szâzadban fontos kereskedelmi ut vezetett a Karpâtokon tuli videkre. Ezt bizonyitja az Ojtozi szoros ki.ils6 bejâratânal lev6 Gorzeşti-n talâlt eremlelet, mely ugyancsak Dyrrachium ermeit tartalmazta4. Ezt a kereskedelmi kapcsolatot vâltja fel a Kr. e. l. szâzadban a r6mai kereskedelem, amit bizonyit a fotosi eremlelet, melyben a legregibb r6mai ermek mellett el6fordulnaka csâszârkoriak is5.
Jegyzet
I. Bucur Mitrea, Tezaurul de la Pănadc , Apu lum, 1971, 184
2. Idem. Penetrazione commerciale nella Dacia, Ephemersis Dacoromana, Roma, 1945, 82
3. SZEKEL Y, Zoltan , Tezaurul monetar de la Hilib, jud. Covasna, CN. 3, 1980, Klny. 3-10
4. Bucur Mitrea, Monedele orrujelor Dyrrachium şi Apollonia în Moldova, SCJV II. , 1958, 89
5. Bucur Mitrea ş i Zollăn SZEKELY , Tezaurul monetar de la Fotoş , MV A, 2, 1956, 645-683
Tezaurul monetar de la Arcuş (j. Covasna) (Rezumat)
În hotarul oraşului Sf. Gheorghe, lângă drumul care duce spre Arcuş, a fost descoperit un tezaur de monede compus din 208 drachme dyrrachiene, 3 tetradrachme din Thasos şi 50 denari republicani romani. Această descoperire arată faptul, că în secolele II-I a. Chr în această regiune prin pasul Oituzului a fost un drum comercial spre Moldova, iar în secolul I a. Chr s-au intensificat relaţiile comerciale ale Romei cu această regiune.
The Monetary Treasure of Arkos (Arcuş, Covasna County) (Abstract)
On the lirnits of Sepsiszentgyi:irgy (Sf. Gheorghe), near the road that leads to Ărkos (Arcuş) a monetary treasure was found containing 208 of dyrrachiene drachmas, 3 tetradrachmas frorri Thasos and 50 roman republican dinars. This discovery proves the existence of a commercial road through the Ojtoz (Oituz) pass in the 2-1. Centuries B. C. and the intensification of the trading relationships with Rome in this district.
H41 I. abra Az eremlelet Sepsiszentgyorgytffi eszakra, a
„Vasarteto" nev<r helyen kertilt elo. (A bejelOICs a_ „Hărţi turistice montane, Bodoc
Baraolt" Ed. Sport-Turism, - I :100 ()(X)..cs ltplcka reszlelcn)
I. tabla. Dyrrachiumi ermek: l=I, 2=13, 3=62, 4=63, 5=97, 6=l07, 7=118, 8=124, 9=136, IO=l 38, 1f 1f t:. l 1=154, 12=163. . JLJLLJ)
2. tâblaDyrrachiumiermek: 13=166, 14=180, 15=183, 16=187, 17=189, 18=191 , 19=192, 20=193, • 21=194, 22=195, 23=196, 24=197.
.. tao la Dyrrnchiumi ermek: 25= 198, 26=199, 27=200, 28=20 I, 29=202, 30=203, 31 =204, 32=205, 1f 1f7 ~3=206, 34=207, 35=208,36=209. ilil
1.
2.
3.
H8 4. tabla Thassosi tetradrachmâk: 1-3.
3. 4.
9:
11.
5. tabla R6mai kiiztarsasagi ermek: 1-12 H9
16
21.
120 6. tabla R6mai ktiztârsasagi ermek: 13-24.
7. !Jibla R6mai koztarsasagi ennek: 25-36.
122 8. tabla R6mai koztarsai;agi ermek: 37-49.