UBND TINH HOA BINH

SO" Y TE

/SYT-raTCV/v moi tham dir tap hiian ve ky thuatvan hanh, bao du'ang cdc he thong xirly chat thai cho can bo van hanh cua

benh vien thu hu'crng dy an

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMHoc lap - Tu- do - Hanh phiic

Hoa Binh, ngayt/f thdng })jnam 2017

Kinh gui: - Benh vien da khoa tinh Hoa Binh- Trung tarn Y te huyen Lac Thuy; huyen Tan Lac

Can cu Giay moi so 696/BQLDA-GM ngay 27/11/2017 cua Ban QLDAho trg xu' ly chat thai benh vien ve viec tham du tap huan ve Icy thuat van hanh,bao dirong cac he thong xu ly chat thai cho can bg van hanh cua benh vien Ihuhu'dng du an;

Sd Y te Hoa Binh de nghi Giam doc cac don vi cu;- 01 can bg quan ly he thong xu ly nuoc thai benh vien- 01 can bo van hanli he thong xu ly nuoc thai benh vienTham du lop tap huan tai Vinh Plaza Hotel, so 03 Dirdng Mai Hac De,

TP Vinh, tinh Nghe An.Noi dung: theo ngi dung giay mdi dinh kemKinh phi:

+ Kinh phi trong thdi gian tham du tap huan: do BQL dtv an ho trgxu ly chat thai benh vien trung uong chi tra.

+ Kinli phi di lai: do BQL du an ho trg xu ly chat thai benh vientinh chi tra.

De nghj cac don vi cu can bo dung thanh phan tham du Idioa tap huan.Danh sach can bg dang ky vdi Ban To chuc (Ba Pham Hong Tham - dien tlioai;024.3519 0638) va BQL du an Ho trg xu ly chat thai benh vien tinh Hoa Binhtrudcngay 05/12/2017 (ba Nguyen Thi Ha - dien thoai: 02183.853303)./.

No'i

-Nlur kinli^ri;-Lirii VT+ICHTC.

DOC

HOA

Tran Quang Khanh

BO Y

BAN QLUA HO TRQ' XV' LY.CflAT THAI BENIl VlfiN

S5;6%/BQLDA-GM

s5yTE'T1MH HOABIMH

CONG HOAXA HOI CHO NGHIA VIET NAM

Boclap- Tu'do- Hijnli phi'ic

'HaNoi, ngayll ihang'i'i nam 201?

GIAY MOT

So:.,,. am cly Idioa "Tap luian ye Icy Chmlt van hanh, baoav„IQ/./T,/20d,u:o' ig cac he tli6ng xfr ly-chSt thai cho can bo hanh

tua bcnh vicn thy hifo'iig Dy an"

-Th

Chuyen;

WijitoscJso;

Nli5m ti-ang bi kibn tln'rc va ky nang thuc hanli \'i cong nghe xu' ly nuac thaibeidi vicn, huang din quy irinh van hanh, bao iii, bao dirdng, irng pho sir cb dambao hieu qua dki (ir va tmh ben vung cua Dy an, Ban Qu^n ly dir an h6 ti-q xu lychit thai benh vien - Eg Y tb (i3an QLDA TWO ph6i hop vbi Ngan bang ThS gibi(KTITG) t6 chucldioa "Tap huln v6 ky thuat van hanh, bao duAng cac he thongxif ly chit thai cho can bo viin hanh ciia beiili. vien thy hu-bng Dy dn" voi tltbigian va dia diSm cu ihb nhu sau;

Thoigian: TCr ngay 13/! 2- 15/12/2017, KJiaimac 0Sh30 ngay 13/12/2017.Dja dilm: Vinh Plaza Hold, s6 03 Duong Mai Flk D6, TP.Vhah, tinh Nglte AnChu tri: Lanli dao Du an H6 nv xu ly chit thai benh vien -Bo Y te,

Thanh philn inol Iham dy:- 01 can bo qiian ly hMhongxu ly nude thai beiilivibn;

- 01 can bg van lulnh true lidp he ibbng xu ly nuoc dial bdih vidt,

Kinh phi: BQLDA se hS Irgjdnh phi dio dai bidu lham du Klioa tap huantheo quy dinli hien hanla (chi lict lai Phu luc dinh kem),

Cbuongu-inJi Khoa tap huan dugc gu i kem theo Giay moi,

Ban QLDA TW d6 nghi don vi cu can bo va tyo dieu kien cho cac dai bleutham du day du, dunglhanh phan de Khoa taphuan dat ket qud cao,

(Dai biiu ihd'm du khoa Tap huan dang ky v&i Ban To chuv truac ngay5/12/20J7. Chi del lie): he iheo so clien ihogi 024 3519 0638/hox 024 3519 0637,gap Ba Pham Hong Thdm 16 Ki hooch - Gictm sal/Email: bqldaclyi@gmailcom).

No'i iiluin

- Nhu 'vi en:

• Lum: KH, VPDA.

' TIgTAm boc

'iuace/MivA V,DU.u^: r;(U

I.

i-rH'"

Nguyen Doan Tu

riii.i liic 1:

no TRO' KiNH pm Giro i)Ai Biilu riuM mi laiOA tap huan

(Kern Iheo gidy mai s6 .6%/BQLDA'GM, ngay Il/M 12017}

). r)6i vdi dai bieu iioi tinh (linliNghS Aji): Ban QLDA TW h6 Iro' i\hn miU-ong ngGv thnm du Rhoa lap hu.lQ (03 ngay), Chi phi ngu, chi phi di lai', chi j^hicl-,0 lai xe va chi phi khac do Ban QLDA tinh, Ban QLDA Benii vien TW chi tra,^ 2, Do! vai dai ^biSu. ngooi tinh; Ban QLDA 'IW h6 Irg tidn an (idiong bao

goin ngay di, ngdy ye) va b6 tn' phong a cho dai bi6u lai Vhili Plaza Hotel s6 03Dirang Mai Plac De, TP.Vinli, tinh Nghe An Lrong Ihai gian didn ra Klioa taphuan. Chi phi di lai, chi phi cho lai xe (ndu c6) va chi phi khac do Ban QLDA diaphuoiig chi tra.

(B'lC se clan dip dai biSu ngnoi tinh va bo Iri phong nghi lu gid n^ay}2/W2017^ in} Vmh Plaza Hole!, sd 03 Duong Mai Hac Di. TP.Vinh link NgheAn. Dgi bieu se iraphdng nghi truvc I2h ngay 16/12/2017).

»/

KWMSP

HAN Oii/a' LV 'n^DUAXIkVlSiO •

\

an hO tro" xu' lV chAt thai benh vien - bo y tE4 \ May 5, Kh3cli sail PiillDiaii, l6 40, C.ii Linh, 06iig Da, Ha Noi

Xlel; (S_4J^4-3J,t'908 38 Fsx: {84)-24.351 90G 37 E-mail: bql(lactyt@9inail,comN;>

'T:OTaNG TRiNX-I KHOA TAP liUAN"Tap hiian ve ky thuat van hanh, bao diroTig cac he (liong xiV ly chiit lliai cho

can bo vjui Iiaiili ciin benh vien thu liu'O'ng Dir -An"

To chirc tai; Vinli Phiza Hoteh s6 03 Duong Mai HaeD6, TP.Vinh, linhNghe An

Thai giao; lu ngay 13/12 dea ngay 15/12/2017.

Tho'i gian Ngi clungNgirbi thuc hien/ ilieu

hanh

Ngay thii- nhiit

8h00-81i30 Don tiep dai bleu va hoc vien Ban To chirc

8h30-8h45 Phat biSuIdiai mac !6phoc. Lanh dao Du an

Sh45 - 9h00 Phat bieu chi clao cua Ngan hang Thd gioi Ngan hang The gidi

9h00-10h30 Gioi thiSu nguycn ly he tbOng xir ly nude thaibenli vien (.'VO, AAO, AAOl-NPBR,/\A0-Ekfl3BR).

Giana vien & TAG

10h30-]0h45 Gioi lao

10h45 - 1IhSOHuong dAn van hanli he Uaong xu ly nude thaibenh vi6n.

GiAng vien & TAG

Chieu

13h30- 15b00

Chia se kinh nghieni trong van hanh he thdngxir ly nu6c ihAi benh vien.

Benh vien Phdi Td',

Benli vien RJIMTW",

Btlnh vien Lao plioiNghe An Ngb§ An,

Benh vienNhi TW

15h00- 15hl5 Ciai lao

15hl5- 17hOOHuong dan bao trl va Ichac pliuc su c5 trong hSiliongxii ly nude lUi'ii b6nh viei),

Giang vien & TAG

Ngay thO' liai*

; 8b00-8h30 Di cbuyen toi benh vien Lao phoiNghe An GPMU

9h00 - 9h30Gioi ihieu ve he tbbng xir nude thai tai Benhvien.

Nha thau va Benli vien

Tlio

'igi

auN

i5i

(lun

g\'

gub'

iti)

ii'c

liio

n/(l

ieu

l)an

li

9h

30

-lO

hOO

Huo

ngda

nVc

lnha

nhili

irc

Ifica

clin

hhu

ong

phal

sinh

taih

ien

truon

g.M

rii

thau

va

Ben

hv

ieri

lOh

OO

-10

1)15

Gid

ila

o

;10

hl5-

111)

45H

utirn

gda

nqu

y(h

inh

ccm

gla

cba

otr

iIh

iSt

bila

ihi

enIr

udng

.G

iang

vien

&.T

AG

1C

hiS

u

'1

2h

30

-15

1)0

0Th

ijchi

nl)

cong

tacva

nha

nl)

heih

dng

xCr

iyn

ud

elh

ai

Gia

ngvi

en.

nba

thau

&

TA

G

0

1

-,1

oo

T!)

ucha

nhco

ngta

cba

otr

ihe

thon

gt)

)ict

bico

ban

Gia

ngvi

en,

nha

thau

&

TA

G

Ngi

iytlu

Vba

8h

30

-10

1)0

0H

udng

dan

lap

soth

eodo

iN'Sn

hanh

hfi

thdn

gx

uIy

nu

ae(h

di.

CP

M.U

10

1)0

0-

lOh

lSG

iail

aoj

1 :il

'.h

l5-i

lh3

0H

uong

dan

lap

chi

phi

vdd\

rto

anki

nhph

ivan

hanl

)tr

amxu

lynu

acth

aiB

PM

U

1

Ch

idii

j13h30

-14h30

Fluo

ngda

nla

pch

iph

iva

duto

anId

nl)

phiv

anha

nl)

tram

xirl

ynu

oct]}

2i(li

Sp)

GP

hd

U

!4h

30

-16

1)0

0La

mba

iIcie

mtra

cuoi

khda

tap

huan

BP

isT

J

:10

1)00

-171

)00

Phat

bieu

b6m

ackh

oatap

hu^n

LSn

l)d

aod)

jan

&

Nga

nha

ngT

hegi

ai

Ban

To

clnV

c