Système DirectViewCarestream Health offre une variété d’options et d’accessoires qui...

Spécifications

Dimensions du lecteur

Hauteur = 102,87 cm

Largeur = 48,26 cm

Profondeur = 57,66 cm

Poids = 136 kg

Dimensions du meuble

Hauteur = 111,51 cm

Largeur = 77,98 cm


Poids = 45,5 kg (sans support clavier)*,

52,3 kg (avec support clavier)*, n’inclut pas

le PC, le moniteur, le clavier ni le lecteur de

codes-barres

Tailles de cassettes Cassettes par heure*

18 cm x 24 cm ..................................100

24 cm x 30 cm...................................76

35 x 35 cm.........................................102

35 x 43 cm .........................................90

15 cm x 30 cm (dentaire)...............122

35 cm x 84 cm (LLI) ........................88

* Mode de numérisation standard

Temps d’apparition de la première image

33 secondes (35 cm x 43 cm, mode de

numérisation standard)

Résolution en niveaux de gris

Acquisition : 16 bits par pixel

Affichage : 12 bits par pixel

Écrans

Écran plat 17 pouces, 1 280 x 1 024 pixels

Écran tactile plat 19 pouces, 1 280 x 1 024 pixels

Alimentation électrique

100/120 V CA 50/60 Hz 10 A

200/230 V CA 50/60 Hz 5 A

Réglementations

FDA

Marquage CE

Marquage cTUVus

Marquage TUV T

Solutions d’impressionImprimez vos images CR sur film grâceaux reprographes laser KODAK DRYVIEW.Ceux-ci peuvent être configurés pourimprimer automatiquement les imagesaprès la lecture de la plaque.

Choisissez le reprographe laserKODAK DRYVIEW 6800 qui permetl’utilisation de cinq formats de film,dont trois en ligne, avec une résolutionde 650 ppp (soit un pixel de 39 microns).

Imprimez des images en taille réelleavec tous les reprographes laserKODAK DRYVIEW.

Possibilité d’imprimer plusieurs imagessur un seul film.

Services professionnelsréseau

Optimisez le débit, les performanceset la fiabilité de votre réseau grâceaux services d’expertise réseau deCarestream Health.

Faites confiance à Carestream Healthen tant qu’interlocuteur unique pourl’évaluation, la conception, la mise enœuvre, l’entretien et le monitoring devotre réseau.

Service et assistanceCarestream Health — uneéquipe de professionnelspour l’optimisation desperformances du systèmeComptez sur le service et l’assistancerapides et fiables de Carestream Healthpour votre système KODAK DIRECTVIEW

CR Elite.

L’équipe de Carestream Health,composée de plus de 1 700professionnels du service clientèlesitués partout dans le monde, seconsacre à la maintenance de votresystème afin que ses performances

soient toujours optimales.

Carestream Health propose unevariété de services professionnelsallant de la planification de site auxservices d’intégration, en passant parla gestion de projets.

Les paramètres de conception et lesprocessus de fabrication de CarestreamHealth garantissent une fiabilitémaximale du système.

Le service de maintenance pro-activede Carestream vérifie en permanencel’état de fonctionnement dureprographe via une connexionInternet sécurisée et cryptée, afin dedétecter d’éventuelles dérives etpouvoir programmer une interventionsur site avant tout arrêt d’activité.

DirectViewCR Elite

Informations complémentairesPour plus d’informations sur le système KODAK DIRECTVIEW

CR Elite et les autres solutions de Carestream Health,contactez votre ingénieur commercial Carestream Health.Vous pouvez également consulter notre site Internet :

www.carestreamhealth.com

Carestream, DirectView et DryView sont des marques de Carestream Health, Inc. La marque déposée et l’identité visuelle Kodak sont utilisées sous licence de Kodak. M1-378 Imprimé aux États-Unis. 11/07 ©Carestream Health, Inc., 2007 N° CAT. 197 1944

Carestream Health France SAS

Les Mercuriales

40, rue Jean Jaurès

93176 BAGNOLET Cedex

Tél : + 33 01 77 93 50 00

e-mail : imagerie-

[email protected]

Carestream Health Belgium SPRL

Ikaros Business Park

Ikaroslaan 18

1930 Zaventem

Belgique

Tél : +32 2 719 41 46

Carestream Health Suisse SA

23, route de Prilly

CH – 1023 Crissier

Tél : +41 (0)21 631 38 02

Produit sous licence

Améliorez votre workflow, votreproductivité et votre qualité d’image

DirectViewCR Elite

L'innovation à l'origine des produits médicaux

Options et accessoires (suite)

Système

Système

C60846_A_Elite_fr.qxd 1/10/08 10:04 AM

Carestream Health offre une variétéd’options et d’accessoires qui permettentde maximiser les performances dusystème KODAK DIRECTVIEW CR Elite.Ces améliorations sont égalementdisponibles pour les autres systèmesKODAK DIRECTVIEW CR de CarestreamHealth.

KODAK DIRECTVIEW ROPLa convivialité d’utilisation d’un ROP(Remote Operation Panel) installé surle mur d’une salle d’examens est sanspareil ; une interface tactile, des menussimples en couleur, un lecteur de code-barres intégré. De plus, il n’y a aucuneperte de place au sol, pas de problèmed’hygiène ou de risque de vol. Vouspouvez connecter jusqu’à 5 ROP à unmême système KODAK DIRECTVIEW CR.Vous pouvez également relier un ROP à huit systèmes CR.

Logiciel KODAK DIRECTVIEWCapture LinkCe logiciel vous permet de partager lesimages et les informations patientsentre plusieurs systèmes CR (et DR)Kodak, afin d’améliorer la productivitéet la convivialité. Les cassettes identifiéessur une console peuvent être lues surles différents CR, et les images obtenuespeuvent être visualisées sur n’importequelle console.

Système de contrôle qualitéKODAK DIRECTVIEW TQTLe système TQT vous permet de réaliserdes tests de contrôle qualité au traversde l’interface utilisateur, sans toutefoisimmobiliser le système CR. Avecseulement deux clichés, le systèmeKodak TQT accomplit automatiquementune série complète de mesures etproduit un rapport de contrôle dequalité exhaustif.

Système d’imagerie par reconstruction KODAK DIRECTVIEW CR LLIRéalisez vos clichés de téléradiologieen numérique grâce aux CR Kodak etau système LLI (Long Length Imaging).Le système LLI permet de réaliser desimages pouvant atteindre 43 x 129 cm.Le logiciel de reconstruction automatiqueproduit une image de très haute qualité ;grâce à la disposition brevetée decassettes et d’écrans les « raccords »entre les cassettes sont quasi invisibles.Un système de cassette portable pourles examens debout et couché produitdes images jusqu’à 35 x 84 cm.

Kit mammographie KODAK DIRECTVIEW CR**Disponible en option ou en upgrade, leKit mammographie associé aux cassettesspécifiques et aux nouveaux écransEHR-M2, permet d’obtenir des imagesmammographiques de très haute qualitéen conservant toutes les capacités dulecteur pour les examens de radiographiegénérale.

** Ce produit n’est actuellement pas disponible aux États-Unis

et au Canada

Solutions de gestion desimages et des informationsKODAK DIRECTVIEW

Il s’agit d’un ensemble de solutionsqui intègrent les diverses étapes del’examen de diagnostic.

Ces solutions permettent d’optimiserles échanges d’images au sein desétablissements.

Nos solutions Pacs facilitent le stockage,la récupération et la distribution desdossiers radiologiques des patientsgrâce à un environnement de travailsynchronisé.

Ces solutions permettent uneamélioration de la qualité des soins,une augmentation de la productivité,ainsi qu’une réduction des coûtsd’infrastructure réseau et de stockage.

Options et accessoires

Ce nouveau système CR mono-cassette a été conçu pouraméliorer le workflow et la productivité.

Le système KODAK DIRECTVIEW CR Elite est très compact, facile à installer et à utiliser. Il peut être facilement installé dans une salle de radiologie et permet ainsi d'économiserde nombreux transports de cassettes au manipulateur.

Grâce au nouveau traitement d'images EVP Plus, le système CR Elite vous fournirl'excellence en qualité d'image que vous attendez d'un produit de marque Kodak.

DirectViewCR Elite

Productivité amélioréeLe système KODAK DIRECTVIEW CR Elitea été conçu, tant d’un point de vuematériel que logiciel, pour améliorer laproductivité et ceci quel que soit le typed’établissement :

Hôpitaux

Cliniques

Spécialistes

Cabinets privés

Des logiciels fiablesoffrant puissance etperformance Les systèmes KODAK DIRECTVIEW CRproposent une variété de fonctionnalitésconçues pour améliorer la productivité,les performances et le retour surinvestissements.

Workflow et productivité améliorés :les fonctionnalités « simples d’utilisation »facilitent la prise en main du système etle confort de travail des utilisateurs.

Personnalisation de l’interface : lesystème KODAK DIRECTVIEW CR Elitepeut-être facilement configuré pourrépondre aux préférences desutilisateurs.

Interconnectivité optimisée : améliorela compatibilité entre les diverspériphériques connectés sur un réseau« en amont » et « en aval ».

Aide en ligne : la fonctionnalité d’AIDEcontextuelle en ligne et les diagnosticsautomatiques permettent une meilleuredisponibilité du système et une réductiondes appels pour intervention sur site.

Système KODAK DIRECTVIEWCR EliteAvantages du système

Système CR de conception simplefiable

Intuitif et facile d’utilisation

Interface utilisateur graphique intégranttoutes les fonctionnalités, traitementdes images et options/outils logiciels

Installation rapide

Encombrement réduit : sa compacitépermet de l’installer dans une salle RX

Conçu pour tous les examens deradiographie générale, il est aussiparfaitement adapté à l’imagerie parreconstruction (LLI)

Qualité d’image excellente grâce aulogiciel de traitement d’images KODAK DIRECTVIEW EVP Plus

Images de très haute qualité grâce à de nouveaux traitements d’images

Utilisation des cassettes CR deKODAK DIRECTVIEW avec les écransrigides GP, HR, EHR, EHR-M, ainsique les nouveaux écrans PremiumQuality* spécialement conçus pouraméliorer le rapport signal / bruit

Très haut débit : 90 cassettes 36 x 43 par heure et plus de 120 cassettes par heure en fonctiondes formats

Choix entre deux consoles WAIV(Workflow and Image Viewing) :écran plat 17 pouces, clavier sourisou écran plat tactile 19 pouces

Écran et clavier positionnables sur un meuble (stockant également lescassettes) ou sur un système muralpour économiser de l’espace

Kit mammographie disponible enoption ou en upgrade**

Connectivité et fonctionnalitéDICOM et IHE

* En cours de disponibilité

** Ce produit n’est actuellement pas disponible aux États-Unis et au Canada

Logiciel KODAK DIRECTVIEWEVP PlusLe logiciel KODAK DIRECTVIEW EVP Pluspermet de produire des images et desdiagnostics de très haute qualité. Il estconçu avec plusieurs fonctionnalitéspermettant de gagner du temps,notamment en simplifiant les procéduresde réglage de la qualité image. Lesrésultats des images traitées avec EVPPlus sont impressionnants et apportentune amélioration certaine dans lediagnostic des images difficiles,notamment pour la mammographie.

Réglage qualité image facilité.

L’outil de configuration des préférencesde l’image permet au radiologue dechoisir, avant l’installation, lesréglages qualité image qui serontappliqués dès l’installation du CR.Ainsi, même les tout premiers examensont un traitement d’image cohérentavec les préférences du radiologue.

L’utilisation de nouveaux traitementsprédictifs permet d’améliorer la rapiditéet la qualité des images même dansdes cas difficiles (prothèse, plâtre, …)voire même quand aucune zoneanatomique n’est spécifiée.

Les utilisateurs référents peuventeux-mêmes modifier les paramètresde traitement pour optimiser la qualitédes images.

Des réglages faciles et intuitifspermettent de contrôler de façonindépendante les différents paramètresde l’image : la luminosité, la latitude,le contraste, la finesse des détails etla réduction de bruit.

Dans le cas où 2 images ont étéréalisées sur la même cassette, lelogiciel de traitement d’images réaliseun traitement indépendant sur chaqueimage et les entoure d’un masque noir.

Système

C60846_A_Elite_fr.qxd 1/10/08 10:04 AM

Carestream Health offre une variétéd’options et d’accessoires qui permettentde maximiser les performances dusystème KODAK DIRECTVIEW CR Elite.Ces améliorations sont égalementdisponibles pour les autres systèmesKODAK DIRECTVIEW CR de CarestreamHealth.

KODAK DIRECTVIEW ROPLa convivialité d’utilisation d’un ROP(Remote Operation Panel) installé surle mur d’une salle d’examens est sanspareil ; une interface tactile, des menussimples en couleur, un lecteur de code-barres intégré. De plus, il n’y a aucuneperte de place au sol, pas de problèmed’hygiène ou de risque de vol. Vouspouvez connecter jusqu’à 5 ROP à unmême système KODAK DIRECTVIEW CR.Vous pouvez également relier un ROP à huit systèmes CR.

Logiciel KODAK DIRECTVIEWCapture LinkCe logiciel vous permet de partager lesimages et les informations patientsentre plusieurs systèmes CR (et DR)Kodak, afin d’améliorer la productivitéet la convivialité. Les cassettes identifiéessur une console peuvent être lues surles différents CR, et les images obtenuespeuvent être visualisées sur n’importequelle console.

Système de contrôle qualitéKODAK DIRECTVIEW TQTLe système TQT vous permet de réaliserdes tests de contrôle qualité au traversde l’interface utilisateur, sans toutefoisimmobiliser le système CR. Avecseulement deux clichés, le systèmeKodak TQT accomplit automatiquementune série complète de mesures etproduit un rapport de contrôle dequalité exhaustif.

Système d’imagerie par reconstruction KODAK DIRECTVIEW CR LLIRéalisez vos clichés de téléradiologieen numérique grâce aux CR Kodak etau système LLI (Long Length Imaging).Le système LLI permet de réaliser desimages pouvant atteindre 43 x 129 cm.Le logiciel de reconstruction automatiqueproduit une image de très haute qualité ;grâce à la disposition brevetée decassettes et d’écrans les « raccords »entre les cassettes sont quasi invisibles.Un système de cassette portable pourles examens debout et couché produitdes images jusqu’à 35 x 84 cm.

Kit mammographie KODAK DIRECTVIEW CR**Disponible en option ou en upgrade, leKit mammographie associé aux cassettesspécifiques et aux nouveaux écransEHR-M2, permet d’obtenir des imagesmammographiques de très haute qualitéen conservant toutes les capacités dulecteur pour les examens de radiographiegénérale.

** Ce produit n’est actuellement pas disponible aux États-Unis

et au Canada

Solutions de gestion desimages et des informationsKODAK DIRECTVIEW

Il s’agit d’un ensemble de solutionsqui intègrent les diverses étapes del’examen de diagnostic.

Ces solutions permettent d’optimiserles échanges d’images au sein desétablissements.

Nos solutions Pacs facilitent le stockage,la récupération et la distribution desdossiers radiologiques des patientsgrâce à un environnement de travailsynchronisé.

Ces solutions permettent uneamélioration de la qualité des soins,une augmentation de la productivité,ainsi qu’une réduction des coûtsd’infrastructure réseau et de stockage.

Options et accessoires

Ce nouveau système CR mono-cassette a été conçu pouraméliorer le workflow et la productivité.

Le système KODAK DIRECTVIEW CR Elite est très compact, facile à installer et à utiliser. Il peut être facilement installé dans une salle de radiologie et permet ainsi d'économiserde nombreux transports de cassettes au manipulateur.

Grâce au nouveau traitement d'images EVP Plus, le système CR Elite vous fournirl'excellence en qualité d'image que vous attendez d'un produit de marque Kodak.

DirectViewCR Elite

Productivité amélioréeLe système KODAK DIRECTVIEW CR Elitea été conçu, tant d’un point de vuematériel que logiciel, pour améliorer laproductivité et ceci quel que soit le typed’établissement :

Hôpitaux

Cliniques

Spécialistes

Cabinets privés

Des logiciels fiablesoffrant puissance etperformance Les systèmes KODAK DIRECTVIEW CRproposent une variété de fonctionnalitésconçues pour améliorer la productivité,les performances et le retour surinvestissements.

Workflow et productivité améliorés :les fonctionnalités « simples d’utilisation »facilitent la prise en main du système etle confort de travail des utilisateurs.

Personnalisation de l’interface : lesystème KODAK DIRECTVIEW CR Elitepeut-être facilement configuré pourrépondre aux préférences desutilisateurs.

Interconnectivité optimisée : améliorela compatibilité entre les diverspériphériques connectés sur un réseau« en amont » et « en aval ».

Aide en ligne : la fonctionnalité d’AIDEcontextuelle en ligne et les diagnosticsautomatiques permettent une meilleuredisponibilité du système et une réductiondes appels pour intervention sur site.

Système KODAK DIRECTVIEWCR EliteAvantages du système

Système CR de conception simplefiable

Intuitif et facile d’utilisation

Interface utilisateur graphique intégranttoutes les fonctionnalités, traitementdes images et options/outils logiciels

Installation rapide

Encombrement réduit : sa compacitépermet de l’installer dans une salle RX

Conçu pour tous les examens deradiographie générale, il est aussiparfaitement adapté à l’imagerie parreconstruction (LLI)

Qualité d’image excellente grâce aulogiciel de traitement d’images KODAK DIRECTVIEW EVP Plus

Images de très haute qualité grâce à de nouveaux traitements d’images

Utilisation des cassettes CR deKODAK DIRECTVIEW avec les écransrigides GP, HR, EHR, EHR-M, ainsique les nouveaux écrans PremiumQuality* spécialement conçus pouraméliorer le rapport signal / bruit

Très haut débit : 90 cassettes 36 x 43 par heure et plus de 120 cassettes par heure en fonctiondes formats

Choix entre deux consoles WAIV(Workflow and Image Viewing) :écran plat 17 pouces, clavier sourisou écran plat tactile 19 pouces

Écran et clavier positionnables sur un meuble (stockant également lescassettes) ou sur un système muralpour économiser de l’espace

Kit mammographie disponible enoption ou en upgrade**

Connectivité et fonctionnalitéDICOM et IHE

* En cours de disponibilité

** Ce produit n’est actuellement pas disponible aux États-Unis et au Canada

Logiciel KODAK DIRECTVIEWEVP PlusLe logiciel KODAK DIRECTVIEW EVP Pluspermet de produire des images et desdiagnostics de très haute qualité. Il estconçu avec plusieurs fonctionnalitéspermettant de gagner du temps,notamment en simplifiant les procéduresde réglage de la qualité image. Lesrésultats des images traitées avec EVPPlus sont impressionnants et apportentune amélioration certaine dans lediagnostic des images difficiles,notamment pour la mammographie.

Réglage qualité image facilité.

L’outil de configuration des préférencesde l’image permet au radiologue dechoisir, avant l’installation, lesréglages qualité image qui serontappliqués dès l’installation du CR.Ainsi, même les tout premiers examensont un traitement d’image cohérentavec les préférences du radiologue.

L’utilisation de nouveaux traitementsprédictifs permet d’améliorer la rapiditéet la qualité des images même dansdes cas difficiles (prothèse, plâtre, …)voire même quand aucune zoneanatomique n’est spécifiée.

Les utilisateurs référents peuventeux-mêmes modifier les paramètresde traitement pour optimiser la qualitédes images.

Des réglages faciles et intuitifspermettent de contrôler de façonindépendante les différents paramètresde l’image : la luminosité, la latitude,le contraste, la finesse des détails etla réduction de bruit.

Dans le cas où 2 images ont étéréalisées sur la même cassette, lelogiciel de traitement d’images réaliseun traitement indépendant sur chaqueimage et les entoure d’un masque noir.

Système

C60846_A_Elite_fr.qxd 1/10/08 10:04 AM Page 2

Spécifications

Dimensions du lecteur

Hauteur = 102,87 cm

Largeur = 48,26 cm


Poids = 136 kg

Dimensions du meuble

Hauteur = 111,51 cm

Largeur = 77,98 cm


Poids = 45,5 kg (sans support clavier)*,

52,3 kg (avec support clavier)*, n’inclut pas

le PC, le moniteur, le clavier ni le lecteur de

codes-barres

Tailles de cassettes Cassettes par heure*

18 cm x 24 cm ..................................100

24 cm x 30 cm...................................76

35 x 35 cm.........................................102

35 x 43 cm .........................................90

15 cm x 30 cm (dentaire)...............122

35 cm x 84 cm (LLI) ........................88

* Mode de numérisation standard

Temps d’apparition de la première image

33 secondes (35 cm x 43 cm, mode de

numérisation standard)

Résolution en niveaux de gris

Acquisition : 16 bits par pixel

Affichage : 12 bits par pixel

Écrans

Écran plat 17 pouces, 1 280 x 1 024 pixels

Écran tactile plat 19 pouces, 1 280 x 1 024 pixels

Alimentation électrique

100/120 V CA 50/60 Hz 10 A

200/230 V CA 50/60 Hz 5 A

Réglementations

FDA

Marquage CE

Marquage cTUVus

Marquage TUV T

Solutions d’impressionImprimez vos images CR sur film grâceaux reprographes laser KODAK DRYVIEW.Ceux-ci peuvent être configurés pourimprimer automatiquement les imagesaprès la lecture de la plaque.

Choisissez le reprographe laserKODAK DRYVIEW 6800 qui permetl’utilisation de cinq formats de film,dont trois en ligne, avec une résolutionde 650 ppp (soit un pixel de 39 microns).

Imprimez des images en taille réelleavec tous les reprographes laserKODAK DRYVIEW.

Possibilité d’imprimer plusieurs imagessur un seul film.

Services professionnelsréseau

Optimisez le débit, les performanceset la fiabilité de votre réseau grâceaux services d’expertise réseau deCarestream Health.

Faites confiance à Carestream Healthen tant qu’interlocuteur unique pourl’évaluation, la conception, la mise enœuvre, l’entretien et le monitoring devotre réseau.

Service et assistanceCarestream Health — uneéquipe de professionnelspour l’optimisation desperformances du systèmeComptez sur le service et l’assistancerapides et fiables de Carestream Healthpour votre système KODAK DIRECTVIEW

CR Elite.

L’équipe de Carestream Health,composée de plus de 1 700professionnels du service clientèlesitués partout dans le monde, seconsacre à la maintenance de votresystème afin que ses performances

soient toujours optimales.

Carestream Health propose unevariété de services professionnelsallant de la planification de site auxservices d’intégration, en passant parla gestion de projets.

Les paramètres de conception et lesprocessus de fabrication de CarestreamHealth garantissent une fiabilitémaximale du système.

Le service de maintenance pro-activede Carestream vérifie en permanencel’état de fonctionnement dureprographe via une connexionInternet sécurisée et cryptée, afin dedétecter d’éventuelles dérives etpouvoir programmer une interventionsur site avant tout arrêt d’activité.

DirectViewCR Elite

Informations complémentairesPour plus d’informations sur le système KODAK DIRECTVIEW

CR Elite et les autres solutions de Carestream Health,contactez votre ingénieur commercial Carestream Health.Vous pouvez également consulter notre site Internet :

www.carestreamhealth.com

Carestream, DirectView et DryView sont des marques de Carestream Health, Inc. La marque déposée et l’identité visuelle Kodak sont utilisées sous licence de Kodak. M1-378 Imprimé aux États-Unis. 11/07 ©Carestream Health, Inc., 2007 N° CAT. 197 1944

Carestream Health France SAS

Les Mercuriales

40, rue Jean Jaurès

93176 BAGNOLET Cedex

Tél : + 33 01 77 93 50 00

e-mail : imagerie-

[email protected]

Carestream Health Belgium SPRL

Ikaros Business Park

Ikaroslaan 18

1930 Zaventem

Belgique

Tél : +32 2 719 41 46

Carestream Health Suisse SA

23, route de Prilly

CH – 1023 Crissier

Tél : +41 (0)21 631 38 02

Produit sous licence

Améliorez votre workflow, votreproductivité et votre qualité d’image

DirectViewCR Elite

L'innovation à l'origine des produits médicaux

Options et accessoires (suite)

Système

Système

C60846_A_Elite_fr.qxd 1/10/08 10:04 AM Page 1

Système DirectViewCarestream Health offre une variété d’options et d’accessoires qui...

Documents

Transcript of Système DirectViewCarestream Health offre une variété d’options et d’accessoires qui...