Electricalfittings 10

Components for low-voltage distribution systems and medium-voltage insulators

June 2009

Dealer and technical service for Spain:

Francesc Samaranch, 11, Nave D - 08750 MOLINS DE REI (Barcelona) - SpainPhone +34 93 680 15 64 - Fax +34 93 680 04 39 - E-mail: wohnelec@yahoo.es / pado@padotec.comPuerto de Navacerrada, 16 - 28850 TORREJÓN DE ARDOZ (Madrid) - SpainPhone +34 91 676 21 89 - Fax +34 91 656 31 79 - E-mail: wohnelec@wohmad.e.telefonica.net

•Photographiesgentilityofthecompanies: T.S.K. of Gijón EMTE, S.A.

Distribution center in Aceralia

Systemofdistribution ofbusbarsinstalled indiverseequipment

Control center of motors in Aceralia

Control center of motors in Aceralia

Distribution center Barranco of Tirajana-Felguera

One of the installled equipment of distribution in the Liceo of Barcelona

Detail transformation center Barranco of Tirajana-Felguera

Constructive detail with the systems “PARALEL 170” and “EQUILATER 170”

ForGermany: JITEX Elektrovertrieb G.m.b.H. Gewerbepark Wagnerbruch, 4 42279 WuppertalFor France: FLOBEX FRANCE, 15, Chemin de la Montée Girard 42420 LORETTEFor Chile: NDU Ingeniería Ltda. Santa Elisa 498 - La Cisterna - SantiagoFor Sweden: BEVING ELEKTRONIK, Jägerhorns Väg 8 14175 Rungens KurvaForItaly: ITALWEBER, Via Risorgimento 84, 20017 RHO, MilanoFor Israel: KATZENSTEIN ADLER, 4 Haomanut St. industrial Park Kiryat Nordau, P.O.Box 6145 NETANYA 42504ForPortugal: Next incorporationn

Ove

rvie

w

Has been manufac­turing electrical fittings since 1986 addressed to solve the complex problems involved in the electrical system assembly to afford faster setup and sub­stantial cost savings.

PADO fittings made for opti­mally efficient design work by technical departments and engineering teams. Dielectric and mechanical characteristics under short­circuit conditions comply with VDE 0660 part 500 standards (points 8, 2, 3, 2, 3, 6, 11/1984 edition), as certified by tests performed at national and European laboratories.

Pàmies-Domínguez, S.L.June 2009

135

M-6105

50

25

40

15M-5

26

26

30

18

40

6

M69950

19

16

DIN Rail35 mm

46DIN Rail35 mm

14 16

40

1827

6

161414

40

6

M69950

19

16

DIN Rail35 mm

46DIN Rail35 mm

14 16

4018

276

161414

Ø D

C

HA/F

6,5

15

26 (41)

2

5

22 (32)

102

41 (38)

32

152

16 (20)

6,5

102

5

16 (20)

Inde

x

Pages 5 - 12

Pages 29 - 38

Pages 13 - 28

PADO SYSTEM

•Insulatorsupports

•Through&blindinsulators

•Technicalfeatures

•CompletedistributionunitkitsKMIIIorIII+N•DistributorscomponentsKM•Four-poledistributionunits•Smalldistributionunits•Distributionunitsforphotovoltaicenergy

•Newmodularsupport•Insulators•Insulatorsupports•Medium-voltageinsulators•Technicalinformation

•Short-circuitcurrentinlow-voltage three-phasesystems

•Alphanumericindex

ASSEMBLYANDWIRINGSOLUTIONS•Accessories•WOFIXsystem•Spacers•Specialnutsandbolts•Toolsfordrillingflexiblebars

40

6

M69950

19

16

DIN Rail35 mm

46DIN Rail35 mm

14 16

40

1827

6

161414

Ø D

C

HA/F

Pages 37 - 47

10

Page 48

Pages 49 - 52

Pages 6 - 9 Pages 10 - 11

Pages 16 - 20

Pages 21 - 22

Page 23

Pages 14 - 15

NEW

Pages 24 - 25

Page 26

Page 27

Pages 30 - 33

Page 34 NEW

Page 36Page 38

Page 40

Page 41

Page 44

Page 47

Page 42

5

PADO SYSTEM

•Insulatorsupports pages 6 - 9

•Throughandblindinsulators pages10 - 11

•Technicalinformation page12

Supportsforthreeandfourpolebusbars,withantimagneticmetalplateandthroughorblindinsulators,forbardimensionsfrom30x10up2x100x10mm.

10

6

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Insulatorsupports

PADOmetalsupportsforinsulators(150-seriesand170-series)preventheatlossesarisingfrommagneticfieldsgeneratedinconductors.ALUMINIUM painted grey RAL 7032

EQUILATERandUNIVERSALmetallicsupportsareSPECIALLYDESIGNEDtoallowafreechoiceofphaselocationwithrespecttoneutral,enablingdesignerstoadoptthearrangementthatbestmeetstheirwiringlayout.

PADOrecommendsadeltaarrangementforthethreephases,becausethisaffordsthebestresponseundershort-circuitconditionsandallowsconvenientaccesstothebars.

Laboratory tests reports of the supports made by the prestigious Institute Prüffel in Berlin.

Photography gentility of the Ecesa company

7Insulatorsupports

Three and four poles, busbars up to 2000A, thickness of 4mm.

EQUILATER150 PM04150

Three and four poles, busbars up to 3100A, thickness of 4mm.

EQUILATER170 PM04170

Three phases plus neutral busbars up to 5400A.Up to four 100 x 10 bars per phase and four 100 x 10 bars for neutral, 5mm thick.

EQUILATER170double PM08170

Three poles, busbars up to 2000A, 4mm thick.

PARALEL150 PM03150

Four poles, busbars up to 3100A, 4mm thick.

PARALEL170 PM03170

UNIVERSAL150 PM01000

Three or four poles, busbars up to 2000A, thickness of 4mm.

UNIVERSAL170 PM02000

Three and four poles, busbars up to 3100A, thickness of 4mm.

Three phases, busbars up to 5400A.Up to four 100 x 10 bars per phase, 5mm thick.

EQUILATER170double PM06170

Three poles busbars up to 2000A, 4mm thick.

PARALEL150 PM03153

Three poles, busbars up to 3100A, 4mm thick.

PARALEL170 PM03130

8

PM01003-R PM01004-LPM01005-R PM01006-L

Special plates for fitting three or four-pole busbars at the inputs of large power distribution systems, for convenient input and output wiring. These plates take flat bars up to 2 x 100 mm, or H-section or double H-section bar carrying currents up to 3200A, for wiring with cables or flexible bars. The step configuration ensures unobstructed visibility for all connections.

Insulatorsupports

Specialsupports

Special for input and output busbars up to 2000A. Double profile, left or right.

Right PM01003-RLeft PM01004-L

Special for lower busbars up to 2000A

Right PM01005-RLeft PM01006-L

Aluminium 4 mm thick. For flat bars up to 2x60x10 Aluminium 3 mm thick. For flat bars up to 2x60x10

Three poles busbars up to 2000A

Aluminium 4mm.

TRIANGULAR150 PM04153

PM04173 PM04173/B

Three polesbusbars up to 3100A PM04173 - PM04173/B

Aluminium 4mm.

METRO150

ESCALERA150,3poles ESCALERA150,4poles

PM00150 PM00170

Bar up to 2000A PM00150Bar up to 3100A PM00170

Aluminium 4mm.

OF1POLE

Three poles plus neutral busbars up to 3100A, thickness of 4mm.

PARALEL150/170 PM03161

9

* Input for busbar centre

PM02005-R PM02006-L

PM01007-R PM01008-L

PM02003-R PM02004-L

PM02001-R PM02002-L

Special for lower busbars, up to 3100/4000 A

Right PM02005-RLeft PM02006-L

Special for lower busbars, up to 2500/3200 A

Right PM02003-RLeft PM02004-L

Special for lower busbars, up to 2500/3200 A*

Right PM02001-RLeft PM02002-L

Special for lower busbars, up to 1600/2500 A

Right PM01007-RLeft PM01008-L

Aluminium 5 mm thick. Up to 2x100x10 flat bars. Aluminium 5mm thick. Up to 30x10+30x10+30x10 double H-section bars.

Aluminium 5mm thick. Up to 30x10 + 30x10 + 30x10 double H-section bars.

Aluminium 4mm thick. Up to 30x10 + 30x10 H-section bars.

PM01001-R PM01002-L

Special for lower busbars, up to 1600/2500 A

Right PM01001-RLeft PM01002-L

Aluminium 4mm thick. Up to 30x10 + 30x10 H-section bars.

Insulatorsupports

ESCALERA170,4poles

ESCALERA150,3poles

ESCALERA170,3poles

ESCALERA170,4poles

ESCALERA150,4poles

a

PM03228 400PM03260 600

Steel profile painted grey

RAL 7032

PM03228

Cornerpieceforfittingbusbarsupportsatthebackofthepanel

PM03228

PM03260

Suitable for PM01000, PM02000, PM04150, PM04170, PM04153 and PM04173

Suitable for PM06170 and PM08170

10

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Through&blindinsulators

•Thesethroughandblindinsulatorsfeatureasimpleone-piecedesign.Insulatorsaresizedforeachinsulatorsupport,withnoneedforadjustment.

•Nodrillingbarsrequired.

Halogen­free fibreglass­reinforced polyester.

Barsnumber Partition

Through Blind Compatiblemetalplate Widemmxthickmm Reference Reference (numberofpoles)

1 of 40x5 + 1 of 50x5 + 1 of 60x5 Yes AP04565* AC04565* 1 of 30x10 – AP03010 AC03010 1 of 40x10 – AP04010 AC04010 1 of 50x10 – AP05010 AC05010 1 of 50x12 – AP05012 AC05012 1 of 60x10 – AP06010 AC06010 2 of 30x10 Yes AP23010* AC23010* 2 of 40x10 Yes AP24010* AC24010* 2 of 50x10 Yes AP25010* AC25010* 2 of 60x10 Yes AP26010* AC26010* 2 of 50x10 No AP05020 AC05020 2 of 50x12 No AP05024 AC05024 2 of 60x10 No AP06020 AC06020

1 bar H 30x10 – AP23210 AC23210

PM01007­R/PM01008­l (3) PM01001­R/PM01002­l (4)

PM01000 (3 or 4)

PM04150 (3 or 4)

PM03153 (3), PM03150 (4)

PM04153 (3)

PM00150 (1)

PM01003­R/PM01004­L (3)

PM01005­R/PM01006­L (4)

* These insulators must not be used for a single bar, the partition could break under short­circuit conditions.

* These insulators must not be used for a single bar, the partition could break under short­circuit conditions.

•TheyarefittedontotheantimagneticmetallicsupportbymeansoftwoM8x20bolts.

Barsnumber Partition

Through Blind Compatiblemetalplate Widemmxthickmm Reference Reference (numberofpoles)

1 of 80x10 – AP18010 AC18010

1 of 100x10 – AP11001 AC11001

2 of 80x10 Yes AP28010* AC28010*

2 of 100x10 Yes AP21001* AC21001*

3 of 80x5 Yes AP03805* AC03805*

3 of 100x5 Yes AP31005* AC31005*

1 bar HH 30x10 – AP33310 AC33310

PM02003­R/PM02004­l (3) PM02001­R/PM02002­l (4)

PM02000 (3 or 4)PM04170 (3 or 4)PM06170 (2 x 3), PM08170 (2 x 4)PM03130 (3), PM03170 (4)PM03161 (3 + N)PM04153 (3), PM04173 (4)PM00170 (1)PM02005­R/PM02006­L (4)

150-SeriesforflatbarsandH-sectionbars(from30x10to60x10)

170-SeriesforflatbarsandHH-sectionbars(from80x10to100x10)

11

12 Units

15 Units

AP18010AC18010

AP11001AC11001

AP28010AC28010

AP21001AC21001

AP38005AC38005

AP31005AC31005

AP33310AC33310

AP23010AC23010AP24010AC24010AP25010AC25010AP26010AC26010

AP28010AC28010AP21001AC21001

AP33310AC33310

AP03805AC03805AP31005AC31005

AP23210AC23210

Through&blindinsulators

AP04565AC04565

AP03010AC03010AP04010AC04010

AP05010AC05010AP05012AC05012

AP06010AC06010

AP23010AC23010AP24010AC24010AP25010AC25010AP26010AC26010

AP05020AC05020AP05020AC05024AP06020AC06020

AP23210AC23210

SERIE150

SERIE170

Included(x complete package)

Included(x complete package)

12 TechnicalfeaturesPADOSYSTEM

The Paralel, Equilater and Universal (patent nº MU 8703830) ranges of busbar components from PADO derive from exten-sive experience in design and construction of low-voltage distribution systems. All products meet Spanish standards on low-voltage power distribution (three-phase plus neu-tral), and comply with new low-voltage regulations, ITC-BT-19,2.2.2, which specify that neutral conductors must have the same cross­section as phase conductors.

As well as affording dielectric strength consistent with the voltages applied, busbar supports must also withstand the mechanical stresses arising from phase-

“UNIVERSAL”

PM01000 - PM02000

“PARALEL150”

PM03150

“PARALEL170”

PM03170

PM04150 - PM04170

L = 400 mm L = 500 mm L = 600 mm

mm Painted Brilliant I”k Is I”k Is I”K Is N.ºxAxG Amp. Amp. KA KA KA KA KA KA

40 x 10 850 760 60 126 55 115 50 105

50 x 10 1030 920 60 126 55 115 50 105

60 x 10 1200 1060 60 126 55 115 50 105

2x50x10 1800 1600 80 176 75 165 70 154

2x60x10 2100 1900 80 176 75 165 70 154

80 x 10 1560 1380 80 176 75 165 70 154

100 x 10 1880 1700 80 176 75 165 70 154

2x80x10 2500 2300 85 187 80 176 75 165

2x100x10 3100 2800 85 187 80 176 75 165

40 x 10 850 760 50 110 45 100 40 88

50 x 10 1030 920 50 110 45 100 40 88

60 x 10 1200 1060 50 110 45 100 40 88

2x50x10 1800 1600 70 147 65 137 60 126

2x60x10 2100 1900 70 147 65 137 60 127

80 x 10 1560 1380 60 126 55 115 50 105

100 x 10 1880 1700 60 126 55 115 50 105

2x80x10 2500 2300 70 147 65 137 60 126

2x100x10 3100 2800 70 147 65 137 60 126

Measuresrectangularcopperbarpermissibleintensity

‘EQUILATER”

•Dielectricstrength:19Kv/mm.•Leakagecurrenttest:Kc600.•Flametest:VO/UL94-Self-extinguishingto

UNE53.315-86.•Maximumtemperature:Above220°C.•Colour:greyRAL7032.

to-phase or phase-to-earth short-circuits. Systems are designed on the basis of symmetrical short-circuit current (dynamic) Is, in accordance with VDE 0660, part 500, point 8.2.3.2.3.b (edition 11/1984)

Short-circuit handling capability depends on the busbar layout, cross-section, and support spacing. The closer the supports, the greater the mechanical strength in with-standing the dynamic effects of short-circuit conditions. The table bellow shows short-circuit current-handling capability for different copper cross-sections, layouts and support spacing.

Maximumcurrentratingandshort-circuit handlingcapacitiesforcopperbarsofdifferent dimensionswithdifferentsupportspacings(L)

1013

•Newmodularsupport pages 14 - 15

•Insulatingsupports foruniversalapplication pages 16 - 20

•Stepinsulatingsupports pages21 - 22

•BlockandCombiinsulatingsupports page23

•Hexagonalinsulators pages24 - 25

•Medium-voltageinsulators pages26 - 27

•Technicalinformation page28

14

NEWMODULAR SUPPORTMultipolarsupportforcopperbars10mmthickand60,80or100mmwidth.

•For3barsperpole.

•Combinationof2differentpiecesand2metallicedgesforthecorrespondentlengthofnumberofpoles(seenextpage).

•Itcanbemountedonametallicprofileoronaplate.

•Withfewelementsandeasywaywecancreateasupportsuitabletoourneeds,validforintensitiesbetween1000Aand4000A.

SM00002

SM00310

SM68100

DMC (polyester + fibreglass)

FOR 1,2,3or4POLES

15

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Newmodularsupport

+ L

M10L: 475 mm.

+ L

M10L: 355 mm.

+ L

M10L: 235 mm.

+ L

M10L: 115 mm.

Threaded rods, nuts and washers: galvanized and achromatized steel (CR3)

4Poles

SM00004

Intensityvalues

3Poles

SM00003

2Poles

SM00002

1Pole

SM00001

SM68100 SM00310

Width Thickness Intensity

60 mm. 10 mm. 2800 A

80 mm. 10 mm. 3300 A

100 mm. 10 mm. 4000 A

DMC: (polyester + fibreglass) self­extinguishing, halogen­free.

60

40

180

75

Hole for 100 mm bars

Hole for 80 mm bars

Hole for 60 mm bars

16

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

SMC (polyester + fibre­glass) self­extinguishing and halogen­free.

Theslotsforthecopperbarsimposesetspacingbetweenphases,toguaranteetheshort-circuitresponsespecificationsquotedbyPADO®.

• This product line comprises different models of insu-lating support for building one-three - or four-pole busbar systems. The insulators are in one-piece with no metallic parts.

• They warranty insulation up to 1000V and 50Hz.

• They accommodate edge-wise copper bars with widths of 50, 60, 80 ,100 or 125 mm and thicknesses of 5 or 10 mm, with one, two or three bars per pole. All in only 8 different models.

• One side of the insulator is slotted for 5 mm bars and the other for 10 mm bars.

• The insulators are suitable for cabinets with depths from 500 to 800 mm. and their fittings can be used for building horizontal or vertical busbar systems on existing distribution cabinets on the Spanish market (Rittal, Eldon, Himel, Merlin Guerin, Taunus, etc.)

Slotsshouldnotbeleftvacant,otherwise,thepartitionscouldbreakundershort-circuitconditions.

Numberofpoles Numberofbarsxpolexthickness Length Anchorpoints Partnumber

1 2 de 10 ó 3 de 5 124 mm 2 IS11306

1 3 de 10 ó 4 de 5 140 mm 2 IS12406

3 1 de 10 ó 2 de 5 220 mm 2 IS30206

3 2 de 10 ó 3 de 5 270 mm 2 IS31306

4 1 de 10 ó 1 de 5 270 mm 3 IS41106

4 2 de 6 ó 2 de 5 270 mm 3 IS41205

4 2 de 10 ó 3 de 5 370 mm 3 IS32306

4 3 de 10 ó 3 de 5 500 mm 5 IS42306

IS11306

IS31306

IS42306

Insulatingsupports foruniversalapplication

17

IS30206, IS31306 500 460 400 EM00500

IS41205

IS41106, IS32306 600 560 500 EM00600

IS42306 600 560 500 EM00601

IS42306 800 760 700 EM00800

Supportsthat canmount

Depth closet L A

40 120 24 IS00040

50 130 34 IS00050

60 140 44 IS00060

80 160 64 IS00080

100 180 84 IS00100

125 220 109 IS00125

Bar width

Screw length

Insulatingsheathslength

Fittingsfor“IS”three-andfour-pole insulatingsupports“IS”

3mm galvanized and achromatized steel (CR3)

Galvanized and achromatized steel 8:8 (CR3) Epoxi

ExampleoforderforIS32306supportsof4polesforacabinetof800mmwidthand600mmdepth,intensity2.500A50Kac.c.Bar80mmwidth.

Metalprofiles

M10screws+lockwashers+flatwashers+insulatingsheaths

Pos. Quantity Reference

1 8 IS32306

2 4 EM00600

3 12 IS00080

Pleasespecifythebarmeasures,widthanddepth,numberofpolesandnumberofbarsperpolewhenyouwillmaketheorder.

Side "B"

M10 Prethreaded

L

A

30

30

Side "C"

18Short-circuit response specifications for three-and four-pole vertical copper bar supports at fixed pole spacing.

Technicalinformation

•Material:SMC•Workingtemperature:upto165ºC

c­c (min): Spacing between centres of adjacent phases.

- Spacing calculated on basis of set safety factor. Wider spacing is required at lower safety factors.

- Assuming tough fasteners (hardness 8:8).

IS30206

5 x 2 - 3 poles 75

930 475 —

10 x 1 - 3 poles 1000 1000 850

IS31306

5 x 3 - 3 poles 100

1000 520 —

10 x 2 - 3 poles 1000 1000 400

IS41205

5 x 2 - 4 poles 80

860 440 —

6 x 2 - 4 poles 1000 530 —

IS41106 5 x 1 - 4 poles

80 1000 — —

10 x 1 - 4 poles 1000 875 —

IS32306 5 x 3 - 4 poles

105 1000 725 300

10 x 2 - 4 poles 1000 900 420

IS42306 5 x 3 - 4 poles

115 1000 800 300

10 x 3 - 4 poles 1000 1000 480

ProductCode

c-cfixed between-centres

spacingmm

Maximumratedcurrentforcopperplateandshort-circuitcurrentfordifferentsupportspacing

25kA1seg. 35kA1seg. 50kA1seg.

L L L

Barthickness mmxnumber ofbarsxpole

For50mmwidthbars

Maximumratedcurrentforcopperplateandshort-circuitcurrentfordifferentsupportspacing

25kA1sec. 35kA1sec. 50kA1sec.

L L L

IS30206

5 x 2 - 3 poles 75

780 400 200

10 x 1 - 3 poles 1000 1000 1000

IS31306

5 x 3 - 3 poles 100

860 440 210

10 x 2 - 3 poles 1000 870 430

IS41205

5 x 2 - 4 poles 80

350 200 —

6 x 2 - 4 poles 220 — —

IS41106 5 x 1 - 4 poles

80 980 460 230

10 x 1 - 4 poles 880 450 220

IS32306 5 x 3 - 4 poles

105 850 410 250

10 x 2 - 4 poles 890 440 260

IS42306 5 x 3 - 4 poles

115 730 360 210

10 x 3 - 4 poles 1000 500 300

ProductCode

c-cfixed between-centres

spacingmm

Barthickness mmxnumber ofbarsxpole

For100mmwidthbars

19Dimensionsofone-phaseinsulatingsupports

Dimensionsofthree-phaseinsulatingsupports

IS11306

IS30206

IS31306

IS12406

20 Dimensionsofthree-phase+Ninsulatingsupports

IS41106

IS41205

IS42306

IS32306

21

SE00420Bars up to 20 x 5 mm

EM00420Metal frame

SE00450Bars up to 50 x 10 mm

SE00430Bars up to 30 x 10 mm

SE00440Bars up to 40 x 10 mm

EM00430Metal frame

Reference A B C D E

SE00430 132 132 33 65 27,5SE00440 165 148 41 70 30

21 21 21 21

60M-6

M-8

45100

20

15

15

15

15

A

C

E

C C C

D

B

M-8

M-10

80

200

M-1053 53 53 53

212

35,4

SE00430

Tighteningtorque Spacing Short-circuitcurrent/handling Reference

100 to 125 Kg. / cm. 250 mm. 12 KA during 1 second SE00420

150 to 250 Kg. / cm. 300 mm. 25 KA during 1 second SE00430

150 to 250 Kg. / cm. 300 mm. 35 KA during 1 second SE00440

200 to 275 Kg. / cm. 300 mm. 50 KA during 1 second SE00450

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

DMC: Polyester + fibreglass­reinforced polyester composite, halogen­free.Insert: galvanized and achromatized steel (CR3)

Stepinsulatingsupports

•Designedforbuildingtwoandfourpolecopperplatebusbarswithcopperbarsfrom20x5to50x10.

•Theycanworkatvoltagesupto600V.

125 mm

+2+2

M8 x 10

M8

+1+1

+2+2

M10 x 35

M10 x 12

M10

M10200 mm

22

Reference A B C D E F G H

SE00215 54 40,5 20 12 15 48 20 15SE00225 80 62,5 30 15 25 60 27 19

SE00225

4polesupport,forfittingprotectivecover

Stepinsulatingsupports

SE00215Bars up to 15 x 5 mm

SE00225Bars up to 25 x 5 mm

AB

C

DEED

M-6

F

G

H

SE00525Bars up to 25 x 5 mm

135

M-6

105

50

25

40

15

M-5

26

26

30

18

Short-circuit response specifications for two-to four-pole step-configuration horizontal copper bar supports at fixed pole spacing.

Technicalinformation

•Material:DMC•Workingtemperature:Upto165ºC

SE00215 15 x 3 x 2 170 200 — — — —

SE00225 25 x 5 x 2 350 550 250 — — —

SE00525 25 x 5 x 4 350 200 120 — — —

SE00420 20 x 5 x 4 295 490 220 — — —

SE00430 30 x 5 x 4 400 750 600 350 250 —

SE00440 40 x 10 x 4 760 750 600 320 250 —

SE00450 50 x 10 x 4 920 750 750 750 550 300

SE30430 30 x 5 x 4 400 750 750 500 300 —

SE30440 40 x 10 x 4 760 750 750 500 300 250

SE35450 50 x 10 x 4 920 750 750 600 450 320

Productcode

Maximumratedcurrent

forcopperbarsA

Maximumratedcurrentforcopperplateandshort-circuitcurrentfordifferentsupportspacing

10kA1sec. 15kA1sec. 25kA1sec. 35kA1sec. 50kA1sec.

L L L L L

Barwidth(mm) xthickness(mm) xphasesnumber

Assembly channel

Step insulator

Bar

23

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Barwidth(A) B C ThreadD E Reference

30 30 230 M8 67 / 62 / 67 SE30430

40 30 230 M10 62 SE30440

50 35 275 M10 75 SE35450

A

D

E

25

C

B

100

Spacing(D) A B C Barupto Insertsthread Reference

34,3 25 120 20 15x5 M5 IS04525

51 30 185 25 20x5 M6 IS04630

70 45 260 35 30x10 M8 IS04845

60 28 215 25 25x5 M6 IS64628

60 45 230 35 30x10 M8 IS64845

D

D

D

Insert

B

A

C

• Very rugged four-pole insulating busbar supports. Step configuration for bolt-on copper bars 30, 40 or 50mm wide and up to 10 mm thick. Base plate or fastening.

• Four-pole insulating busbar supports. For fitting copper bars in same plane, spaced at 34, 51, 60 or 70 mm.

• Models with 60 mm IS64628 and IS64845, accommodate all 60 system components (Weber, J. Müller, Siemens, Rittal, etc) These units take copper bar 5 to 10 mm thick up to 30mm wide.

DMC (polyester + fibre­glass)

DMC (polyester + fibre­glass)

Application:seepage34

Blockstepinsulators

Four-conecombiinsulators

24

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Insulators

• PADO insulators address a wide range of applications, insulating any class of copper or aluminium bar at voltages up to 3400V, and withstanding short-circuit currents from 15kA to 50 kA for one second.

DMC (Polyester + fibre­glass)Halogen­free

Galvanized and achromatized steel (CR3)

NominalvoltageVA/F H C ØD AC/DC Insert Reference

20 20 8 16 300/400 M5 AT2052020 25 10 16 400/500 M5 AT20525

20 25 10 16 400/500 M6 AT2062520 30 10 16 600/750 M6 AT2063020 35 10 16 600/750 M6 AT2063520 40 15 16 1000/1200 M6 AT2064020 45 15 16 1000/1200 M6 AT2064520 50 15 16 1200/1500 M6 AT2065020 55 20 16 1200/1500 M6 AT2065520 60 20 16 1500/1800 M6 AT20660

25 25 10 21 400/500 M8 AT2582525 30 10 21 600/750 M8 AT2583025 35 12 21 600/750 M8 AT2583525 40 12 21 1000/1200 M8 AT2584025 45 15 21 1000/1200 M8 AT2584525 50 15 21 1200/1500 M8 AT2585025 55 20 21 1200/1500 M8 AT2585525 60 20 21 1500/1800 M8 AT25860

35 40 15 32 1000/1200 M10 AT3504035 45 15 32 1000/1200 M10 AT3504535 50 20 32 1200/1500 M10 AT3505035 55 20 32 1200/1500 M10 AT3505535 60 20 32 1500/1800 M10 AT35060

45 50 15 42 1200/1500 M12 AT4525045 55 20 42 1200/1500 M12 AT4525545 60 20 42 1500/1800 M12 AT4526045 100 26 42 3400/4000 M12 AT45121

A/F

Ø D

H

C

A/F

Ø D

H

C

L

Thread L Reference

M6 10 ES00610 M6 20 ES00620 M6 30 ES00630

M8 16 ES00816 M8 20 ES00820 M8 30 ES00830 M10 20 ES01020 M10 30 ES01030

M12 30 ES01230 M12 40 ES01240

Hexagonalspacerinsulators

ACCESSORIES-Junctions

Insert: Galvanized and achromatized steel (CR3)

80

40

40

Example

25Insulators

• Cylindrical insulator for copper bar.

• For voltages up to 1,2 kV.

IA04050Diameter: 40 mmHeight: 50 mmLeakage path: 63 mm

NominalvoltageVA/F H E C ØD AC/DC Insert Reference

30 30 10 10 30 600/750 M8 AF0083030 40 10 15 30 1000/1200 M8 AF00840

30 40 10 15 30 1000/1200 M10 AF1034040 40 10 15 40 1000/1200 M10 AF01040

60 50 20 17 60 1200/1500 M12 AF0125040 60 20 40 1500/1800 M12 AF1246060 60 20 20 60 1500/1800 M12 AF0126060 70 20 26 60 1500/1800 M12 AF0127060 80 20 26 60 1500/1800 M12 AF01280

NominalvoltageVA/F H C ØD AC/DC Insert Reference

18 20 8 14 300/400 M6 AB0062021 25 10 15 400/500 M6 AB0062533 30 10 25 600/750 M6 AB00630

33 30 10 25 600/750 M8 AB0083032 35 12 26 600/750 M8 AB0083540 40 15 30 1000/1200 M8 AB00840

40 40 15 30 1000/1200 M10 AB0104046 50 17 36 1200/1500 M10 AB01050

50 60 20 38 1500/1800 M12 AB01260

NominalvoltageVA/F H C ØD AC/DC Insert Reference

18 20 8 15 300/400 M6 ABP0062020 25 10 15 400/500 M6 ABP0062530 30 10 25 600/750 M6 ABP00630

30 30 12 25 600/750 M8 ABP0083040 35 12 33 600/750 M8 ABP0083545 40 15 40 1000/1200 M8 ABP00840

45 40 15 40 1000/1200 M10 ABP0104050 50 20 40 1200/1500 M10 ABP0105055 60 20 45 1500/1800 M10 ABP01060

65 70 25 50 2000/2400 M12 ABP0127065 80 30 50 2000/2400 M12 ABP0128065 100 30 50 3400/4000 M12 ABP12100

50

40

2 threadM10 x 15 mmthoroughly

Ø D

C

HA/F

Ø D

C

HA/F

Ø D

C

HA/F

Ø D

C

HA/F

Ø D

H

EC

A/F

Ø D

H

EC

A/F

Hexagonalbarrelinsulators

PolyamidehexagonalbarrelinsulatorsNEW

Hexagonalcolumninsulators

Cylindricalinsulator

Polyamide 6/6 + fibre­glass halogen­free

26

• MT insulators for medium-voltage rated 6,5 kV to 35 kV which can be fitted with rods or vertical copper bars using PB kits. Made in DMC material, self-extinguishing.

Workingvoltage

Lmm.

ØDmm.

Leakagepathmm. A

ThreadB C d Reference

6,5 Kv 60 60 90 M8 M12 M12 36 MT01000

6,5 Kv 60 90 90 M10 M16 M16 60 MT02000

6,8 Kv 75 60 112 M8 M10 M12 36 MT06075

8,5 Kv 90 60 140 M8 M10 M12 36 MT06090

12 Kv 130 60 200 M8 M12 M16 36 MT60130

22 Kv 210 70 285 M8 M10 M16 36 MT70210

35 Kv 300 80 440 M8 M10 M16 36 MT80300

MT06075 (6,8 Kv) MT06090 (8,5 Kv) MT60130 (12 Kv) MT70210 (22 Kv) MT80300 (35 Kv)

MT01000

MT02000

DMC (polyester + fibre­glass) Halogen­free

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Medium-voltage insulators6,5to35Kv

•DMCmaterialhasaclearadvantagecomparedwithEpoximaterial:Contains17%fibre-glass,whatmakeshigherresistancetoimpacts.

Insert: Galvanized and achromatized steel (CR3)

27

• With ratings up to 1800 V 50 Hz.Insert I(2 nos.)

Insert II(1 no.)

A/F 60

Ø 60Ø 36

20

Insert III(1 no.)

H

NominalvoltageVA/F H insertI insertII insertIII Ø AC/DC Reference

60 40 M8x15 M10x15 M12x15 60 1000/1200 AF28040

60 50 M8x20 M10x20 M12x20 60 1200/1500 AF28050

60 60 M8x20 M10x20 M12x20 60 1500/1800 AF28060

60 70 M8x20 M10x20 M12x20 60 1500/1800 AF28070

60 80 M8x20 M10x30 M12x30 60 1500/1800 AF28080DMC (polyester + fibre­glass) Halogen­free

Fittingsformountingcopperbars onlow-and-medium-voltageinsulators

Hexagonalcolumninsulators, specialforsuportsinverticalposition

• System for fitting vertical copper bars on AF and MT series insulators.

Bar width

Usefulspace(AxB) Rod Reference

30 28 x 30 M8 x 60 PB2803040 28 x 40 M8 x 70 PB2804050 28 x 50 M8 x 80 PB2805060 28 x 60 M8 x 90 PB2806080 28 x 80 M8 x 110 PB28080100 28 x 100 M8 x 130 PB28100

30 50 x 30 M10 x 60 PB2103040 50 x 40 M10 x 70 PB2104050 50 x 50 M10 x 80 PB2105060 50 x 60 M10 x 90 PB2106080 50 x 80 M10 x 110 PB21080100 50 x 100 M10 x 130 PB21100

A

B

A

B

Galvanized and achromatized steel (CR3)

ForMT02000

M8 / M10

M8 / M10

28 Technicalinformation

Nominal voltage Kv 6,5 6,5 6,8 8,5 11-12 22 35

Leakage distance mm 90 90 112 140 200 285 440

Dry discharge impulse voltage Kv (point) 46 46 46 61 76 128 -

Dry energy voltage frequency Kv (rms) 22 22 22* 29* 35* 58*

Electricalproperties Unit MT01000 MT02000 MT06075 MT06090 MT60130 MT70210 MT80300

Flexion (F) N 4500 5200 4800 4000 5000 5600 6800

Tensile (P) N 9000 11500 9500 9800 11500 13900 10400

Torque (T) N-M 150 200 130 130 150 140 120

Net weight (approximated) Kg 0,300 0,580 0,350 0,370 0,475 1,110 2,00

Mechanicalproperties Unit MT01000 MT02000 MT06075 MT06090 MT60130 MT70210 MT80300

P

T F

* For one minute

Torque M8 ...... 40Nm M10 .... 60Nm M12 .... 80Nm M16 ....120Nm

•Material:DMC•Insert:Galvanizedandachromatizedsteel(CR3)•Model:Hexagonalbarrelinsulators

AB00625 25 M6 400 500 20000 10 1700 3700 13

AB00630 30 M6 600 750 24000 10 2000 6500 22

AB00830 30 M8 600 750 24000 10 3600 8000 40

AB00835 35 M8 600 750 25000 10 3800 9000 42

AB00840 40 M8 1000 1200 35000 15 4400 12000 50

AB01040 40 M10 1000 1200 35000 15 6200 11000 60

AB01050 50 M10 1200 1500 40000 20 6500 17000 70

AB01260 60 M12 1500 1800 40000 20 7400 14000 130

Part number

Dielectric (voltage)V.50Hz1min.

High(mm) Insert

Nominalvoltage

C.A. C.C.

IRValue

105 M W

FlexionN

VoltageN

TorqueN-m

Electricalandmechanicalpropertiesofinsulators

FeaturesofMTinsulators

1029

•DistributionunitkitsKM IIIorIII+N pages30 - 31

•Distributionunitfittingsfor KMdistributionunitkits pages 32 - 33

•Four-poledistributionunitkits page 34

•Compactdistributionunits page35

•Concentratorforphotovoltaic energyinstallationsNEW page36

•Distributionunitfittings pages37 - 38

30

•Bar length is for support spacing of 200,300,400,500 and 600mm. longerlengthsareavailabletospecialorder.

•Standard bar lengths can be ordered plain or drilled and M6-tapped. •This kit can be mounted on metallic base plate or on two DIN rails 35 mm.

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Distributionunitkits KMIIIorIII+N upto445A,690V~

•Newregulationsonlow-voltagesystemsspecifythatthefourthconductormusthavethesamecross-sectionasthethreephaseconductors.

ThesekitscomprisetwoorthreebusbarsupportsSW04300 (seepage32),threeorfourpre-drilledcopperbarsandthenecessaryfittings.

Input hole

diameter

Reference(4-pole)

ProtectivecoverRef.

Reference(3-pole)

Int.A

Busbar width

Outputsper pole

Barcross-section(widthxthickness)

in mm

20 x 5 270 7 KM23270 KM24270 8,5

25 x 5 340 7 KM23340 KM24340 10,5 TT00255

32 x 5 400 7 KM23400 KM24400 12,5

20 x 5 270 11 KM33270 KM34270 8,5

25 x 5 340 11 KM33340 KM34340 10,5 TT00355

32 x 5 400 11 KM33400 KM34400 12,5

20 x 5 270 15 KM43270 KM44270 8,5

25 x 5 340 15 KM43340 KM44340 10,5 TT00455

32 x 5 400 15 KM43400 KM44400 12,5

20 x 5 270 18 KM53270 KM54270 8,5

25 x 5 340 18 KM53340 KM54340 10,5 TT00555

32 x 5 400 18 KM53400 KM54400 12,5

20 x 5 270 22 KM63270 KM64270 8,5

25 x 5 340 22 KM63340 KM64340 10,5 TT00655

32 x 5 400 22 KM63400 KM64400 12,5

200

300

400

500

600

400

455

215

500

555

215

600

655

215

300

355

215

200

255

215

180

200

255

215

180

300

355

215

280

400

455

215

380

500

555

215

230 230

600

655

215

280 280

400

455

215

500

555

215

600

655

215

300

355

215

200

255

215

180

200

255

215

180

300

355

215

280

400

455

215

380

500

555

215

230 230

600

655

215

280 280

400

455

215

500

555

215

600

655

215

300

355

215

200

255

215

180

200

255

215

180

300

355

215

280

400

455

215

380

500

555

215

230 230

600

655

215

280 280

400

455

215

500

555

215

600

655

215

300

355

215

200

255

215

180

200

255

215

180

300

355

215

280

400

455

215

380

500

555

215

230 230

600

655

215

280 280

400

455

215

500

555

215

600

655

215

300

355

215

200

255

215

180

200

255

215

180

300

355

215

280

400

455

215

380

500

555

215

230 230

600

655

215

280 280

KM23370

Systemwithtappedbars

31CompletedistributionunitkitsKMIIIorIII+N upto445A,690V~

Input hole

diameter

Reference(4-pole)

ProtectivecoverRef.

Reference(3-pole)

Int.A

Busbar width

Outputsper pole

Barcross-section(widthxthickness)

in mm

20 x 5 300 KM23300 KM24300 8,5

25 x 5 370 180 KM23370 KM24370 10,5 TT00255

32 x 5 445 KM23445 KM24445 12,5

20 x 5 300 KM33300 KM34300 8,5

25 x 5 370 280 KM33370 KM34370 10,5 TT00355

32 x 5 445 KM33445 KM34445 12,5

20 x 5 300 KM43300 KM44300 8,5

25 x 5 370 380 KM43370 KM44370 10,5 TT00455

32 x 5 445 KM43445 KM44445 12,5

20 x 5 300 KM53300 KM54300 8,5

25 x 5 370 460 KM53370 KM54370 10,5 TT00555

32 x 5 445 KM53445 KM54445 12,5

20 x 5 300 KM63300 KM64300 8,5

25 x 5 370 560 KM63370 KM64370 10,5 TT00655

32 x 5 445 KM63445 KM64445 12,5

200

300

400

500

600

400

455

215

500

555

215

600

655

215

300

355

215

200

255

215

180

200

255

215

180

300

355

215

280

400

455

215

380

500

555

215

230 230

600

655

215

280 280

400

455

215

500

555

215

600

655

215

300

355

215

200

255

215

180

200

255

215

180

300

355

215

280

400

455

215

380

500

555

215

230 230

600

655

215

280 280

400

455

215

500

555

215

600

655

215

300

355

215

200

255

215

180

200

255

215

180

300

355

215

280

400

455

215

380

500

555

215

230 230

600

655

215

280 280

400

455

215

500

555

215

600

655

215

300

355

215

200

255

215

180

200

255

215

180

300

355

215

280

400

455

215

380

500

555

215

230 230

600

655

215

280 280

400

455

215

500

555

215

600

655

215

300

355

215

200

255

215

180

200

255

215

180

300

355

215

280

400

455

215

380

500

555

215

230 230

600

655

215

280 280

Systemwithplainbars

Kitexample:

SparePartsofKM23370

32ComponentsforKMseriesdistributors

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Fibreglass­reinforced 6,6 polyamide, halogen­free.

•ThesupportscanbefastenedontothebaseplatedirectlyorbymeansofthepatentedWofixsystem on two 35 mm DIN rails spaced at 125 mm.

•Verytoughconstruction.•Specialdesigntoaccommodatecopperbarfittedat45ºorvertical.Inbothcases,theyare

mounted in a step configuration, for convenient, unobstructed wiring access.•Thesupportstakecopperbarin20x5mm,25x5mm,30x5mmand32x5mmdimensions

(slanting or vertical).•Oneofthefeetofthesupportincludesacouplingforoursingle-polesupportBD41216,providing

five-pole capabilities. Taking one bar 15x5 mm.•Bars fasten onto the support by means of special M6 bolts and nuts via 2 holes 6,5 mm in diameter.

+

A D

B

D

A B C D

TT00255 255 232 132 38TT00355 355 232 132 38TT00455 455 232 132 38TT00555 555 232 132 38TT00655 655 232 132 38

•Topreventcontactwithcopperphasebarsandinputandoutputterminals.•Suppliedwithinsulatingspacersandfasteningbolts.

PETG (unbreakable)

Stackable,slot-ininsulatingspacer

Height

10 mm EA00010

20 mm EA00020

SW04300

Transparentcovers

x 4

x 4

TR00620

+x 4

33

The supports as well as affording dielectric strength consistent with the voltages applied, busbar supports must also withstand the mechanical stresses arising from phase-to-phase or phase-to-earth short-circuits. Systems are designed on the basis of symmetrical short-circuit current Ik (measured in effective kA) and shock short-circuit current (dynamic).

Short-circuit handling capability depends on the busbar layout, cross-section and support spacing. The closer the supports, the greater the mechanical strength in withstanding the dynamic effects of short-circuit conditions. The table below shows short-circuit current-handling capability for different copper cross-sections, layouts and support spacing.

L = 200 mm L = 300 mm L = 400 mm

mm I”k Is I”k Is I”k Is AxG Amp. KA KA KA KA KA KA

20x5 300 21 46 21 46 21 46

25x5 370 25 62 21 46 21 46

30x5 425 25 62 25 61 21 46

32x5 445 25 62 25 61 21 46

Rectangularcopperbardimensions

Maximumratedcurrent*

* Withheatingupto40ºCatambienttemperatureof30ºC

TestcertificatesfromtheLGAIlaboratoryareavailableforinspectiononrequest.

Technicalinformationofinsulatorsupports

•Dielectricstrenght20Kvbetweenphases y19Kvphase/earth.

•TestedtostandardUNE-EN60947-1 Part83344.1º,paragraph3º,4000V/1minute.

•Maximumtemperature:220°C.

•Self-extinguishingVO.

•Colour:RedPantone499C.

Testedtostandard:UNEEN60947-1:1999Part8.343

Electrodynamicsshort-circuitcurrenthandlingcapacities forcopperbarsofdifferentdimensionswithdifferentsupportspacing.

34

Busbar widthmm.

Current(A)

Cross-sectionWidthxThickness

Plainbars

Tapped bars

Protective cover

300

300 20 x 5 HI34205 HR34205

TT03104 370 25 x 5 HI34255 HR34255

429 30 x 5 HI34305 HR34305

630 30 x 10 HI34310 HR34310

500

300 20 x 5 HI54205 HR54205

TT05104 370 25 x 5 HI54255 HR54255

429 30 x 5 HI54305 HR54305

630 30 x 10 HI54310 HR54310

700

300 20 x 5 HI74205 HR74205

TT07104 370 25 x 5 HI74255 HR74255

429 30 x 5 HI74305 HR74305

630 30 x 10 HI74310 HR74310

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Four-poledistributionunitkits upto630Aand690V~

•The copper bars can be plain or thread drilled M6.•Standard widths are 300, 500 and 700 mm. corresponding to cabinet

widths of 400, 600 and 800 mm respectively.•Systems for 1000 and 1200 mm cabinets are available to special order.• Very competitive prices.•All these kits take 60-system accessories ( J.Müller, Rittal, Weber, etc.)•Optional: Transparent cover covering all live parts, with fittings for raising

the cover by 15 to 25 mm, to fit input and output terminals.• Terminals available separately.

Thesekitscomprisetwoorthreefour-poleuniversalsupports(Ref.IS64845,seepage23),fourcopperbars(glossfinish),andM8screwswithfemalethreadM4forfixingtransparentcover.

DISTRIBUTINGQUARTERING

DETAILCOVERS

SystemIII+N

35

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Compactdistributionunits

•Wofix system (see page 44).•Specially designed 45mm high format for fitting on 35mm DIN system alongside modular devices.•All fixing points can be used.•Fixing system with no terminal damage.•Supplied complete with cover included.

Insulating support in halogen­free, fibreglass­reinforced polyamide.

Cover in self­extinguishing polycarbonate.

125 A

1 input + 5 output per phase BD10124

1 input + 11 output per phase BD14124

160 A

1 input + 8 output per phase BD14164

125 A

1 input + 12 output (with neutral BD15012) see page 38 BD15124

1 input + 16 output (with neutral BD19016) see page 38 BD19124

160 A

1 input + 9 output (with neutral BD15012) BD15164

1 input + 12 output (with neutral BD19016) BD19164

Compactthreephaseorthree-phase-plus-neutraldistributionunits

Smallfour-pole(3p+N)distributionunitsspecialsfordinrail35mm

•For industrial applications.

•All fixing points can be used.

•Fixing system with no terminal damage.

•Easy base plate mounting or frame, by means of 2 M6 bolts.

•Can be fitted with Wofix system for 35 mm Din rail (ref. SW04051 see page 44)

•Can be fitted with neutral bar in two options.

•Supplied complete with cover included.

36

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Concentratorforphotovoltaicenergyinstallations

Support BD43020: Polyamide with fibre­glass. Halogen­free.

Support SW01400: Polyamide with fibre­glass. Halogen­free.

Cover: Self­extinguishing polycarbonate.

Copper plated and tinned brass to avoid galvanic oxidation of DC.

•Fixing system with no terminal damage.• Tension up to 1000 V DC.• Short­circuit capacity 6 kA effective.•Supplied complete with cover included.•BD12125, BD16125, BD090160 and BD12160: Easy

base plate mounting or frame, by means of M6 bolts. Can be fitted with Wofix system for 35mm Din rail (ref. SW04051 see page 44).

•SWF14125 and SWF14160 Wofix system (see page 44).•All fixing points can be used.

Concentratorsofwiringoffotovoltaicplates

InputsVoltage Reference perpole

12 80 / 125 BD12125

16 80 / 125 BD16125

1 Output

12 160 BD09160

per pole 9 160 BD12160

12 80 / 125 SWF14125

12 160 SWF14160

BD12125BD09160

BD16125BD12160

NEW

Toinvert

BD12125

37

Polyamide with fibre­glass. Halogen­free.

Self­extinguishing and transparent polycarbonate

Polyamide + fibre­glass, self­extinguishing Grey Ral 7032

TransparentcoversReversibleandextendabletotwoormoresupports.

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Distributionunitfittings

UniversalsupportBD43020

Complementpiece:BD43082.

10 Units

Usefuldimensions

A: 12 x 4 mm.B: 16 x 4 mm.C: 30 x 5 (o 10) mm. 25 x 5 (o 10) mm. 20 x 5 (o 10) mm.D: 6 x 10 mm.E: 15 x 5 mm.F: 12 x 5 mm.G: 10 x 3 mm. + 6 x 6 mm.

90

20

20387

53

53

87162

Nylon insulating bolts M6 x 12

•With 15 housings accommodating bar sizes from 6 x 6 to 30 x 10 mm.

• Suitable for fitting three-phase busbars up to 160 A.

• Easy base plate mounting by means of two M6 x 35 mm bolts (included).

• Can be fitted with Wofix system for 35mm Din rail.

(Ref. SW04051 page 44)

• Can be fitted with neutral bar with BD41216 (page 38)

• Accessories: cover (see bellow)

BD43175

BD43200

38 Distributionunitfittings

Dimensions CurrentsReference

mm take-offs

12 x 4 x 300 25 BD00300

12 x 4 x 500 45 BD00542

12 x 4 x 1000 91 BD01084

16 x 4 x 500 35 BD00534

16 x 4 x 1000 71 BD01068

Dimensions mm

Currentstake-offs

Dovetailonto Reference

12 x 4 x 190 1 inp. + 12 out. BD15124BD19124BD15164BD19164

(See page 35)

BD15012

12 x 4 x 230 1 inp. + 12 out. BD19016

12 x 4 x 300 2 inp. + 21 out.Serie KM

(See page 30)BD30300

Dimensionsmm

Tighteningtorque Mountedon Reference

12 x 22

5 Nm

BD00300

BD00542

BD01084

BD00020

10 x 32 BD00021

10 x 32 BD00023

15 x 38

6 Nm

Tapped bars each 25 mm

BD00025

15 x 26BD00534

BD01068

BD00030

15 x 41 BD00031

15 x 41 BD00033

•Each terminal screw tightens over two grooves, taking tipped wires.

• The M5 or M6 terminal screws have slot + pozidriv heads (patent MU 9303300)

Hard brass, copper plated and tinned

Test report APPLUS+ available

10 Units

10 Units

Polyamide + fibre­glass, self­extinguishing .Halogen­free 690 V. 160° C

•For connecting input cables on distribution bars.

•Bolts included.

DistributionbarsEarth bars, for forming small distribution busbars (3P or 3P+N) or auxiliary supply subsystems.

MultipleconnexionbarsNeutral bars dovetail directly onto BD15124 (page 35) and KM distributors.

EarthordistributionbarsupportBD41216(12 x 4 or 16 x 4). Fastening bolt M5 x 20 included.

Straps

BD00

300

BD00

542

BD00

534

Galvanized and achromatized steel (CR3)

1039

ASSEMBLYANDWIRINGSOLUTIONSConsciousPADOofthedifficultiesthatfindthemajorityofmountersofelectricalequipmentintheirwork,isdevelopingtoaprogramofaccessories for the packing and the viring of the equipment. Thisprogramwillbeextendedandadaptingtotheneedsandrequirementsofthenewcomponents,untilbeingabletoofferaglobalsolutiontoalltheproblemsofassembly.

•Connectionterminals forflexiblebars pages40 - 41

•Wiringfittings-clamps page42

•Wiringsolutions page43

•WOFIXsystem page44

•Spacers page45

•Specialnutsandbolts page46

•Flexiblebardrillingtools page47

Four Wofix supports SW04050usedforfixingaIII-polesystemofflexiblebars

40

Directbolt-onconnectionsystemforcopperbusbarsystemcomprisingtwoflatbars10mmthick.Withnodrillingrequired.

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

• Derivation possibilities: rigid bars, flexible bars, wire with terminal.

• Ideal for branch connections on existing systems.• Supplied completed with fittings.• Available with four different bolt lengths for bar widths of 40/50,

60, 80 and 100 mm wide (10 mm thick), and four types of clamp plate, for different widths of branch bar or cable.

Connectionterminalsforflexiblebars

•Single anchor-bolt fitting on double busbar system with bars 10 mm thick, for bolt or terminal branch connection of flexible or rigid conductors up to 32 mm wide.

•Double anchor –bolt fitting on double busbar system with bars 10 mm thick, for no-drilling branch connection of rigid or flexible bars up to 50mm wide.

Barwidthmm

Current (A)

UsefuldistributionwidthMax.min.

Reference

40 / 50

400 32

BD40050

60 BD60000

80 BD80000

100 BD10000

Barwidthmm

Current (A)

UsefuldistributionwidthMax.min.

Reference

40 / 50

600 30 BD24532800 40 BD245401000 50 BD24550

60

600 30 BD26032800 40 BD260401000 50 BD26050

80

600 30 BD28032800 40 BD280401000 50 BD28050

100

600 30 BD21032800 40 BD210401000 50 BD21050

Width A B

30 40 70 40 50 80 50 60 90

Ø M10

A

10,5 Ø

A B

50

Ø M10

A

10,5 Ø

A B

50

A

8090110130

Ø M10

A

10,5 Ø

A B

50

A

8090110130

Copper

1 Set

1 Set

ApplicationA

ApplicationB

Steel

41

•Small strap fitting onto main busbars.

• For branching up to small cables (1.5 to 6 mm2).

•Rated current: 200 A.

• Can be fitted on BD00030, BD00031, BD00033 (see page 38).

•For fitting distribution bars on flat copper bar.

• Branching of smaller cables from main phase bars, using BD01068 (see page 38) bars cut to the required length.

•Input or output terminals for cables leading directly from busbars.

• Copper bar 50 to 100 mm wide and 10 or 20 mm thick.

•For cable terminals leading from busbars.

• For bars of any dimension. Holes every 25 mm.

• It avoid the need for fitting terminals on cables, to prevent risk of poor contact.

• Takes two cables from 1,5 to 6 mm2.

Solutionsforassemblyandwiring

Copper bars 20 x 3 mm.

Clamp: galvanized and achromatized steel (CR3)Screw: Steel 8:8 M6x11

Tinned copperA

D

B

C

A

D

B

C

Dimensions AxBxCmm

DØmm Reference Packing

15 x 15 x 15 7 DM01515

20 x 20 x 20 9 DM02020

25 x 25 x 25 11 DM02525

30 x 30 x 30 13 DM03030

25 Units

12 Units

3 Units

4 Units

25 Units

10 Units

Self-locking clamp 185 mm2. BD01250

Self-locking clamp 300 mm2. BD01675

Separate clamp can be purchased BR01250

BR01675

StrapsfittingBD20320

Metalspacers

Self-lockingclamp

Self-lockingclampforcableterminalsleadingBR02024

Steel screw 8:8 M12 x 50 or M16 x 70.

Lock washers: steel

42 Wiringfittings-clamps

• These clamps are formed from one part in trivalent zinc plated steel and another in tinned brass, giving good contact with no induction problems.

• It is no necessary to drill the bars.

• Screws with hardened 8:8, with the tightening torque that ensures a sound junction between rigid and flexible bars.

• Not suitable for use with multi-strand cables.

• They comply with DIN43679 standard.

• For assembling and connecting flexible copper bars, with cheaper cost in their use.

•Clampsforconnectingrigidbarswithflexiblebars.

Tinned brass Galvanized and achromatized steel (CR3)

Hardened (8:8) M6 x 30 screws with captive grower washer.Tightening torque 6/8 Nm - Clampable thickness 20 mm.

30 x 40 10 x 20 BR23040 35 x 35 16 x 16 BR23535 35 x 40 16 x 20 BR23540 35 x 45 16 x 25 BR23545 35 x 52 16 x 32 BR23550

35 x 60 16 x 40 BR23560 35 x 70 16 x 50 BR23570 35 x 82 16 x 63 BR23582

40 x 40 20 x 20 BR24040 40 x 45 20 x 25 BR24045 40 x 52 20 x 32 BR24050

40 x 60 20 x 40 BR24060 40 x 70 20 x 50 BR24070 40 x 82 20 x 63 BR24082

45 x 45 25 x 25 BR24545 45 x 52 25 x 32 BR24550

45 x 60 25 x 40 BR24560 45 x 70 25 x 50 BR24570 45 x 82 25 x 63 BR24582 52 x 50 32 x 32 BR25050 52 x 60 32 x 40 BR25060 52 x 70 32 x 50 BR25070 52 x 82 32 x 63 BR25082

60 x 60 40 x 40 BR26060 60 x 70 40 x 50 BR26070 60 x 82 40 x 63 BR26082 70 x 70 50 x 50 BR27070 70 x 82 50 x 63 BR27082 80 x 82 60 x 63 BR28082

SIZEmm. Exterior Useful Reference Packing axb cxd

SIZEmm. Exterior Useful Reference Packing axb cxd

Hardened (8:8) M6 x 42 screws with captive grower washer.Tightening torque 6/8 Nm - Clampable thickness 30 mm.

35 x 60 16 x 40 BR33560 35 x 70 16 x 50 BR33570 35 x 82 16 x 63 BR33582 40 x 60 20 x 40 BR34060 40 x 70 20 x 50 BR34070 40 x 82 20 x 63 BR34082 45 x 60 25 x 40 BR34560 45 x 70 25 x 50 BR34570 45 x 82 25 x 63 BR34582 52 x 60 32 x 40 BR35060 52 x-70 32 x 50 BR35070 52 x 82 32 x 63 BR35082

60 x 60 40 x 40 BR36060 60 x 70 40 x 50 BR36070 60 x 82 40 x 63 BR36082 70 x 70 50 x 50 BR37070 70 x 82 50 x 63 BR37082 80 x 82 60 x 63 BR38082

Hardened (8:8) M8 x 45 screws with lock washer.Tightening torque 10/12 Nm - Clampable thickness 30 mm.

70 x 110 40 x 80 BR37011 70 x 130 40 x 100 BR37013 80 x 110 50 x 80 BR38011 80 x 130 50 x 100 BR38013 90 x 110 60 x 80 BR39011

Hardened (8:8) M10 x 45 screws with lock washer.Tightening torque 18/20 Nm - Clampable thickness 30 mm.

100 x 140 63 x 100 BR31014 NEW 120 x 120 80 x 80 BR31212 120 x 140 80 x 100 BR31214 140 x 140 100 x 100 BR31414

9 Units

6 Units6 Units

3 Units

3 Units

3 Units

9 Units

6 Units

9 Units

6 Units

3 Units

Available with M6 x 60 screws to special order

Clamps

d

c a

b

Clampsforconnectingrigidbarwithflexiblebar

43Wiringsolutions

Tinned brass

6,5

15

26

(4

1)

2

5

22

(3

2)

10 2

41

(3

8)

32

15 2

16 (20)6,5

10 2

5

16

(2

0)

•Metallic clamp for connecting rigid bar with flexible bar or cable.

•Bigger surface area that using clamps.

•Our clamp plates provide a good contact surface area between our flexible bar and the terminal device, with no problems of deformation caused by through screws (system requiring drilling through the flexible bar).

•To protect the end of the flexible bars.

12 Units

3 Units

Section 16x5 on 16x5 BD01616*

Section 20x5 on 20x5 BD02020

Tightening pressure 6 Nm.M6 x 20 8:8 with captive grower washer.

* Also suitable for input terminal on BD bar (page 38)Tinned brass

Fig. 1

Fig. 4Fig. 3

Fig. 2

Fig. 6Fig. 5

B

GA

Supplied with hardened screws (8:8) and lock washers.

24 2 25 x 80 x 5 PP02580 24 6 25 x 100 x 5 PP25100 M8 x 40 32 1 32 x 30 x 5 PP03230

32 2 35 x 80 x 5 PP03280 32 6 35 x 100 x 5 PP32100 40 1 40 x 40 x 5 PP04040

40 2 40 x 80 x 5 PP04080 40 6 40 x 100 x 5 PP40100 50 1 50 x 50 x 5 PP05050

50 2 50 x 80 x 5 PP05080 50 6 50 x 100 x 5 PP50100 63 1 63 x 60 x 5 PP06360

63 2 63 x 80 x 5 PP06380 63 6 63 x 100 x 5 PP63100 80 3 80 x 80 x 5 PP08080

80 5 80 x 100 x 5 PP80100 100 4 100 x 100 x 5 PP00100

Barwidthmm.

IllustrationDimensionsAxBxG

Reference Screws

M10 x 40

M12 x 40

Metaltipsforflexiblebar

A

B 10 Units

Bar Ø A B Strips Reference width mm. mm. mm.

13 9 18 3 3 ó más PD13930 NEW 16 9 30 3 4 ó más PD16940 16 9 30 5,9 6 ó más PD16980 20 9 30 1,9 2 ó más PD20092 20 11 30 1,9 2 ó más PD20112

24 11 35 2,9 3 ó más PD24113 24 11 35 4,9 5 ó más PD24115 24 13 35 2,9 3 ó más PD24133 24 13 35 4,9 5 ó más PD24135

32 13 40 2,9 3 ó más PD32133 32 13 40 5,9 6 ó más PD32136 32 17 40 2,9 3 ó más PD32173 32 17 40 5,9 6 ó más PD32176

Galvanized and achromatized steel (CR3)

Specialclamp

Clampplates

Galvanized and achromatized steel (CR3)

44

WOFIX system provides a safe, simple and rapid solution for fastening components on a 35 mm Din rail. Components fastened using the system resist sideways, cross-wise and frontal tugs without detaching. Components are fitted and detached using a simple screwdriver.

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

WOFIX® System

48

10

8 35,5

14

48

10

8 35,5

14

thread M6

10

6230

10

6186

46DINRail35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

DIN Rail35 mm

10

6230

10

6186

46DINRail35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

DIN Rail35 mm

SW04050

SW04051

SW01550

SW01555

•Can be coupled together for fastening one or more bars of any thickness or width. Locks onto 35 mm Din rail by means of roating clamp that prevents detachment under mechanical stress caused by short-circuit conditions.

•Cables, bars, etc. can be attached using adjustable straps. Ducts, relays, etc. can be fitted by means of screws.

•Convenient, trouble-free solution for fitting protective covers in metacrylate or macrolon, to protect against physical contact with busbars and other live parts in distribution units.

•Prevents sideways movement of electromechanical components such as relays, timers, automatic shut-off devices, differentials, terminals, etc. Can be numbered using 5 mm insulating tags.

4 Units

12 Units

12 Units

12 Units

Insulatingsupportforfasteningisolatedflexiblebars.

UniversalWofixsupportbaseplate

FasteningfitsontoaPADOPM-seriesbusbarinsulatorsupportplate forthepurposeofmountingaprotectivecover

Endfasteningforfittingon35mmDinrail.

Halogen­free, self­extinguishing fibreglass­reinforced polyamide.

Halogen­free, self­extinguishing fibreglass­reinforced polyamide.

Halogen­free, self­extinguishing fibreglass­reinforced polyamide.

Self­extinguishing fibreglass­reinforced polyamide.

45

Metal bracket for: •Base plates•Relays•Profiles•Contactors•Etc.

18

35 to 50mm.

35 to 50mm.

18

18

18

thread M6

thread M618

35 to 50mm.

35 to 50mm.

18

18

18

thread M6

thread M6

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Spacers

10 Units

Metalspacersmale-femalethread

MetalbracketsEM35050

InsulatingspacersNEW

Hexagonal head. One end with male thread and one with female thread. Applications include fitting of assembly parts and covers. Available in 7 heights with M5 thread and 11 heights with M6 thread.

L

M5 (M6)

M5 (M6)

8 (1

0)

Spacers in black polyamide. One end with male thread and one with female thread. For assembly of parts requiring insulation from metal base. Available in four stackable heights from 15 mm up to 50 mm and with M4 and M5 thread.

��

��

�

Galvanized and achromatized steel (CR3)

IP50810 10 M5IP50815 15 M5IP50820 20 M5IP50830 30 M5

IP50840 40 M5IP50850 50 M5

IP50880 80 M5

IP61010 10 M6IP61015 15 M6

IP61020 20 M6IP61025 25 M6IP61030 30 M6IP61040 40 M6IP61050 50 M6IP61060 60 M6

IP61070 70 M6IP61080 80 M6IP61100 100 M6

Reference Length(L) Thread Packing

200 Units

100 Units

50 Units

200 Units

100 Units

50 Units

PA84015 15 PA84020 20 M4PA84025 25

PA84050 50 M4

PA85015 15 PA85020 20 M5PA85025 25

PA85050 50 M5

Reference Length(L) Thread Packing

100 Units

50 Units

100 Units

50 Units

Polyamide

ConfigurationC ConfigurationZ

Galvanized and achromatized steel (CR3)

46

d1 d2

M6 6,4 14 AR00060

M8 8,4 18 AR00080 M10 10,5 23 AR00100

M12 13 29 AR00120 M16 17 39 AR00160

d1 d2

M6 6,4 14 AR00061

M8 8,4 18 AR00081 M10 10,5 23 AR00101

M12 12,5 27 AR00121

Hex­head bolts (8:8) with captive grower washer

M6 x 20 TR00620 M6 x 25 TR00625 M6 x 30 TR00630 M6 x 35 TR00635 M6 x 42 TR00642

Pan­head cross­drive bolts

M5 x 9 TR00509 M5 x 11 TR00511 M6 x 9 TR00609 M6 x 11 TR00611

Cylindrical­head bolts, DIN 84

M4 x 20 TR04020 M4 x 25 TR04025 M4 x 30 TR04030

M5 x 20 TR05020 M5 x 25 TR05025 M5 x 30 TR05030

M6 x 16 TR06016 M6 x 20 TR06020 M6 x 25 TR06025 M6 x 30 TR06030 M6 x 35 TR06035

Hex­head bolts (8:8) with interior M4 thread, DIN 933

M8 x 15 TR04815M8 x 20 TR04820

Hex­head bolts (8:8) partially thread, DIN 931

M10 x 120 TR10120M10 x 130 TR10130M10 x 140 TR10140M10 x 150 TR10150M10 x 160 TR10160M10 x 170 TR10170M10 x 180 TR10180M10 x 200 TR10200M10 x 220 TR10220

Hexagonal nuts DIN 934­8

M4 TR00400 M5 TR00500 M6 TR00600 M8 TR00800

M10 TR01000

M12 TR01200 M16 TR01600

Hex­head bolts (8:8) DIN 933

M8 x 12 TR00812 M8 x 20 TR00820* M8 x 30 TR00830 M8 x 40 TR00840 M8 x 45 TR00845

M10 x 30 TR01030 M10 x 40 TR01040 M10 x 45 TR01045 M10 x 50 TR01050

M12 x 16 TR01216 M12 x 20 TR01220 M12 x 30 TR01230 M12 x 40 TR01240 M12 x 45 TR01245 M12 x 50 TR01250

M16 x 50 TR01650 M16 x 60 TR01660 M16 x 70 TR01670 * hardness 6:6

Embedded nuts

These special nuts are used for joining rigid copper bars. They embed into the copper so that bolts can be inserted and tightened using a single tool from a single position. Once tightened, the nut stays in place even if the bolt is removed.

ØDrillhole

M6 8,5 mm TE00060 M8 10 mm TE00080

M10 13 mm TE00100 M12 15 mm TE00120

d 1

d 2

Lock washers DIN 6796.Special for connecting rigid copper bars.

Star lock washers

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Specialnutsandbolts

100 Units

100 Units

100 Units

100 Units

100 Units

100 Units

50 Units

50 Units

25 Units

25 Units

25 Units

25 Units

25 Units

10 Units

50 Units

50 Units

50 Units

50 Units

50 Units

Galvanized and achromatized steel (CR3)

47

UT11610 16 6 / 8 UT12010 20 8 / 10 / 12

UT12410 24 8 / 10 / 12 UT13210 32 10 / 12

UT14010 40 10 / 12 UT15010 50 10 / 12 UT16310 63 10 / 12

UT25010 50 10 / 12 x 2 25 UT26310 63 10 / 12 x 2 30

UT28010 80 10 / 12 x 2 40 UT21001 100 10 / 12 x 2 50

UT00600 Drill guide 6 mm. UT00800 Drill guide 8 mm.

UT01000 Drill guide 10 mm. UT01200 Drill guide 12 mm.

10

6230

10

6186

46PerfilDIN35 mm

14 1640

1827

616

1414

40

6

M69950

19

16

35

32

230

32

35190

35

32

320

Perfil DIN35 mm

Flexiblebar drillingtools

1Guide

2Guides

Accessories

Bettersupportforabettercomfort

Barwidthmm.

UsualsupplyKitsguidesØ Spacing

Barwidthmm.

UsualsupplyKitsguidesØ

Body in F1 steel

Tospecialorder

Wecanmachineanytypeofrigidorflexiblecopperbartocustomers.

Specialrequirements,workingtosupplieddrawings.

Pleaseenquireforpricesanddeliverytimes.

Guide in special hardened galvanized and achromatized steel (CR3)

48

* Uk = 4% to DIN 42503 standards, for power values from 50 to 630 kVA

** Uk = 6% to DIN 42511 standards, for power values from 100 to 1600 kVA

Transformer short-circuit AC

Short-circuitcurrentcalculations NominalvoltageUn400/231V

NominalvoltageUn690/400V

(to VDE 0102, section 2)

The graph below shows short-circuit current (and its component parts) over time.

I”k = initial symmetrical AC.a = initial value of DC component.Is

= initial peak current.Ik = permanent short-circuit current.

Short-circuit close to generator: I”k generator M 2 x In generator.

Short-circuit far from generator: All instances in which the generator current remains below twice its nominal current. For example, under short-circuits on the low-voltage system, powered via transformers from the high-voltage line: here, I”k = Ik.

In both cases, the initial symmetrical short-circuit current, I”k, is taken as the basis for determining the initial value, since the fast shut-off of modern circuit-breakers means they actually break this initial current.

As well as the initial short-circuit current, Icc installation designers will also need to know the power factor, cos ϕ. These two values are sufficient for determining the conditions to be withstood by our insulators and fittings.

Initial symmetrical current

Power factor:

Abbreviations:

I”k = Initial symmetrical short-circuit current.UNT = Nominal voltage across transformer secondary winding (between-phase voltage).Z = ΣR2 + ΣX2 total circuit impedance.R = Circuit resistance.X = Circuit reactance.Is

= Initial peak current.χ = Shock factor, or Is evaluation.cos ϕ = Power factor.X”d = Initial generator reactance (subtransient reactance). (Average value of X”d: 14% for turbine generators; 20% for salient-pole generators).UN = Nominal voltage.UNG = Nominal generator voltage.SNG

= Nominal generator power.SNT

= Nominal transformer power.Ur = Transformer voltage drop (%).Ux = u2

k - u2r = transformer reactance voltage drop (%).

Uk = Short-circuit voltage (%).S”k = Initial short-circuit power.Q = Power system origin or entry index.

EFFFFFFFFF

EFFFFFFF

1 [V][kAeff] = ––––– –––––

EFFF

3 [mh]

UI”k

= –––––– EFFFF

3 Z

Rcos ϕ

= –––––

Z

componente transitoriaen curso amortiguaciónCurrent

Time

α

Is

I”kIk

Ik

In

Uk(%)x 100 I”k =

Short-circuitvoltageUk

4%* 6%**Short-circuitcurrentI”k

A A

NominalCurrent

A

NominalPowerkVA

50 72 1805 1203 100 144 3610 2406 160 230 5776 3850

200 288 7220 4812 250 360 9025 6015 315 455 11375 7583

400 589 14450 9630 500 722 18050 12030 630 910 22750 15166

800 1156 28900 19260 1000 1444 36100 24060 1250 1805 45125 30080

1600 2312 57800 38530 2000 2882 72200 48120

Short-circuitvoltageUk

4%* 6%**Short-circuitcurrentI”k

A A

NominalCurrent

A

NominalPowerkVA

50 42 1042 696 100 84 2082 1392 160 133 3325 2230

200 168 4168 2784 250 210 5220 3560 315 263 6650 4380

400 336 8336 5568 500 420 10440 7120 630 526 13300 8760

800 672 16672 11136 1000 840 20840 13920 1250 1050 26060 17480

1600 1330 33300 22300 2000 1680 41690 27840

Short-circuitcurrent inlow-voltagethree-phasesystems

Nominalandshort-circuitcurrentsinthree-phasetransformers.

49

10

Alphanumericindex

50 Alphanumericindex

AB

AB00620 25 12

AB00625 25 12

AB00630 25 12

AB00830 25 12 0,048

AB00835 25 12 0,053

AB00840 25 12 0,080

AB01040 25 12

AB01050 25 12 0,148

AB01260 25 12 0,180

ABP

ABP00620 25 12

ABP00625 25 12

ABP00630 25 12

ABP00830 25 12

ABP00835 25 12

ABP00840 25 12

ABP01040 25 12

ABP01050 25 12

ABP01060 25 12

ABP01270 25 12

ABP01280 25 12

ABP12100 25 12

AC

AC03010 10 15 0,384

AC03805 10 12 0,482

AC04010 10 15 0,365

AC04565 10 15 0,333

AC05010 10 15 0,377

AC05012 10 15 0,370

AC05020 10 15 0,342

AC05024 10 15 0,330

AC06010 10 15 0,372

AC06020 10 15 0,328

AC11001 10 12 0,516

AC18010 10 12 0,513

AC21001 10 12 0,400

AC23010 10 15 0,361

AC23210 10 15 0,352

AC24010 10 15 0,340

AC25010 10 15 0,325

AC26010 10 15 0,305

AC28010 10 12 0,465

AC31005 10 12 0,448

AC33310 10 12 0,484

AF

AF00830 25 12 0,050

AF00840 25 12 0,064

AF01040 25 12 0,113

AF01250 25 12 0,284

AF01260 25 12 0,336

AF01270 25 12 0,393

AF01280 25 12 0,451

AF10340 25 12 0,071

AF12460 25 12 0,157

AF28040 27 12

AF28050 27 12

AF28060 27 12

AF28070 27 12

AF28080 27 12

AP

AP03010 10 15 0,350

AP03805 10 12 0,365

AP04010 10 15 0,336

AP04565 10 15 0,301

AP05010 10 15 0,329

AP05012 10 15 0,319

AP05020 10 15 0,301

AP05024 10 15 0,288

AP06010 10 15 0,322

AP06020 10 15 0,280

AP11001 10 12 0,397

AP18010 10 12 0,429

AP21001 10 12 0,310

AP23010 10 15 0,310

AP23210 10 15 0,325

AP24010 10 15 0,294

AP25010 10 15 0,285

AP26010 10 15 0,264

AP28010 10 12 0,346

AP31005 10 12 0,353

AP33310 10 12 0,388

AR

AR00060 46 100 0,001

AR00061 46 100

AR00080 46 50 0,003

AR00081 46 50

AR00100 46 50 0,006

AR00101 46 50

AR00120 46 25 0,012

AR00121 46 25

AR00160 46 12 0,029

AT

AT20520 24 12

AT20525 24 12

AT20625 24 12 0,024

AT20630 24 12 0,028

AT20635 24 12 0,032

AT20640 24 12 0,038

AT20645 24 12 0,040

AT20650 24 12 0,047

AT20655 24 12 0,049

AT20660 24 12 0,053

AT25825 24 12

AT25830 24 12

AT25835 24 12 0,047

AT25840 24 12 0,054

AT25845 24 12 0,059

AT25850 24 12 0,064

AT25855 24 12

AT25860 24 12 0,078

AT35040 24 12 0,097

AT35045 24 12 0,102

AT35050 24 12 0,109

AT35055 24 12 0,118

AT35060 24 12 0,138

AT45121 24 12 0,349

AT45250 24 12 0,173

AT45255 24 12 0,191

AT45260 24 12 0,203

BD

BD00020 38 10 0,010

BD00021 38 10 0,013

BD00023 38 10 0,013

BD00025 38 10 0,013

BD00030 38 10 0,016

BD00031 38 10 0,020

BD00033 38 10 0,020

BD00300 38 10 0,186

BD00534 38 10 0,399

BD00542 38 10 0,301

BD01068 38 10 0,772

BD01084 38 10 0,585

BD01250 41 3 0,122

BD01616 43 12 0,068

BD01675 41 3 0,250

BD02020 43 12 0,080

BD09160 36 1

BD10000 40 1 jg. 0,138

BD10124 35 1 0,330

BD12125 36 1

BD12160 36 1

BD14124 35 1 0,520

BD14164 35 1 0,610

BD15012 38 1 0,148

BD15124 35 1 0,620

BD15164 35 1 0,753

BD16125 36 1

BD19016 38 1 0,142

BD19124 35 1 0,725

BD19164 35 1 0,875

BD20320 41 4 0,160

BD21032 40 1 jg. 0,275

BD21040 40 1 jg. 0,285

BD21050 40 1 jg.

BD24532 40 1 jg. 0,227

BD24540 40 1 jg. 0,237

BD24550 40 1 jg.

BD26032 40 1 jg. 0,237

BD26040 40 1 jg. 0,247

BD26050 40 1 jg.

BD28032 40 1 jg. 0,262

BD28040 40 1 jg. 0,272

BD28050 40 1 jg.

BD30300 38 1 0,216

BD40050 40 1 jg. 0,108

BD41216 38 12 0,022

BD43020 37 10 0,110

BD43082 37 1 jg. 0,033

BD43175 37 1 0,042

BD43200 37 1 0,053

BD60000 40 1 jg. 0,113

BD80000 40 1 jg. 0,125

BR

BR01250 41 10 0,031

BR01675 41 10 0,037

BR02024 41 25 0,020

BR23040 42 9 0,110

BR23535 42 9 0,126

BR23540 42 9 0,140

BR23545 42 9 0,155

BR23550 42 9 0,174

BR23560 42 6 0,199

BR23570 42 6 0,224

BR23582 42 6 0,263

BR24040 42 9 0,155

BR24045 42 9 0,171

BR24050 42 9 0,191

BR24060 42 6 0,220

BR24070 42 6 0,252

BR24082 42 6 0,294

BR24545 42 9 0,190

BR24550 42 9 0,215

BR24560 42 6 0,246

BR24570 42 6 0,280

BR24582 42 6 0,326

BR25050 42 6 0,233

BR25060 42 6 0,266

BR25070 42 6 0,300

BR25082 42 6 0,354

BR26060 42 3 0,323

BR26070 42 3 0,373

BR26082 42 3 0,435

BR27070 42 3 0,434

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

51Alphanumericindex

BR27082 42 3 0,506

BR28082 42 3 0,571

BR31014 42 3

BR31212 42 3 1,539

BR31214 42 3 1,800

BR31414 42 3 2,100

BR33560 42 6 0,208

BR33570 42 6 0,232

BR33582 42 6 0,272

BR34060 42 6 0,228

BR34070 42 6 0,260

BR34082 42 6 0,302

BR34560 42 6 0,254

BR34570 42 6 0,290

BR34582 42 6 0,334

BR35060 42 6 0,274

BR35070 42 6 0,310

BR35082 42 6 0,362

BR36060 42 3 0,332

BR36070 42 3 0,382

BR36082 42 3 0,445

BR37011 42 3 0,829

BR37013 42 3 0,960

BR37070 42 3 0,444

BR37082 42 3 0,516

BR38011 42 3 0,939

BR38013 42 3 1,089

BR38082 42 3 0,581

BR39011 42 3

DM

DM01515 41 25 0,024

DM02020 41 25

DM02525 41 12

DM03030 41 12 0,195

EA

EA00010 32 25 0,002

EA00020 32 25 0,003

EM

EM00420 21 2 0,052

EM00430 21 2

EM00500 17 1

EM00600 17 1

EM00601 17 1

EM00800 17 1

EM35050 45 10 0,035

ES

ES00610 24 12

ES00620 24 12

ES00630 24 12

ES00816 24 12

ES00820 24 12

ES00830 24 12

ES01020 24 12

ES01030 24 12

ES01230 24 12

ES01240 24 12

HI

HI34205 34 1

HI34255 34 1

HI34305 34 1

HI34310 34 1

HI54205 34 1

HI54255 34 1

HI54305 34 1

HI54310 34 1

HI74205 34 1

HI74255 34 1

HI74305 34 1

HI74310 34 1

HR

HR34205 34 1

HR34255 34 1

HR34305 34 1

HR34310 34 1

HR54205 34 1

HR54255 34 1

HR54305 34 1

HR54310 34 1

HR74205 34 1

HR74255 34 1

HR74305 34 1

HR74310 34 1

IA

IA04050 25 3

IP

IP50810 45 200

IP50815 45 200

IP50820 45 200

IP50830 45 200

IP50840 45 100

IP50850 45 100

IP50880 45 100

IP61010 45 100

IP61015 45 100

IP61020 45 100

IP61025 45 100

IP61030 45 100

IP61040 45 100

IP61050 45 100

IP61060 45 100

IP61070 45 100

IP61080 45 100

IP61100 45 100

IS

IS00040 17 1

IS00050 17 1

IS00060 17 1

IS00080 17 1

IS00100 17 1

IS00125 17 1

IS04525 23 1

IS04630 23 1

IS04845 23 1

IS11306 16 4

IS12406 16 4

IS30206 16 4

IS31306 16 4

IS32306 16 4

IS41106 16 4

IS41205 16 4

IS42306 16 4

IS64628 23 1

IS64845 23 1

KM

KM23270 30 1

KM23300 31 1

KM23340 30 1

KM23370 31 1

KM23400 30 1

KM23445 31 1

KM24270 30 1

KM24300 31 1

KM24340 30 1

KM24370 31 1

KM24400 30 1

KM24445 31 1

KM33270 30 1

KM33300 31 1

KM33340 30 1

KM33370 31 1

KM33400 30 1

KM33445 31 1

KM34270 30 1

KM34300 31 1

KM34340 30 1

KM34370 31 1

KM34400 30 1

KM34445 31 1

KM43270 30 1

KM43300 31 1

KM43340 30 1

KM43370 31 1

KM43400 30 1

KM43445 31 1

KM44270 30 1

KM44300 31 1

KM44340 30 1

KM44370 31 1

KM44400 30 1

KM44445 31 1

KM53270 30 1

KM53300 31 1

KM53340 30 1

KM53370 31 1

KM53400 30 1

KM53445 31 1

KM54270 30 1

KM54300 31 1

KM54340 30 1

KM54370 31 1

KM54400 30 1

KM54445 31 1

KM63270 30 1

KM63300 31 1

KM63340 30 1

KM63370 31 1

KM63400 30 1

KM63445 31 1

KM64270 30 1

KM64300 31 1

KM64340 30 1

KM64370 31 1

KM64400 30 1

KM64445 31 1

MT

MT01000 26 10

MT02000 26 10

MT06075 26 10 0,318

MT06090 26 10 0,387

MT60130 26 5

MT70210 26 2

MT80300 26 2

PA

PA84015 45 100

PA84020 45 100

PA84025 45 100

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

52 Alphanumericindex

PA84050 45 50

PA85015 45 100

PA85020 45 100

PA85025 45 100

PA85050 45 50

PB

PB21030 27 1 jg.

PB21040 27 1 jg.

PB21050 27 1 jg.

PB21060 27 1 jg.

PB21080 27 1 jg.

PB21100 27 1 jg.

PB28030 27 1 jg.

PB28040 27 1 jg.

PB28050 27 1 jg.

PB28060 27 1 jg.

PB28080 27 1 jg.

PB28100 27 1 jg.

PD

PD13930 43 10

PD16940 43 10 0,007

PD16980 43 10 0,010

PD20092 43 10 0,008

PD20112 43 10 0,008

PD24113 43 10 0,012

PD24115 43 10 0,013

PD24133 43 10 0,011

PD24135 43 10 0,013

PD32133 43 10 0,023

PD32136 43 10 0,026

PD32173 43 10 0,021

PD32176 43 10 0,025

PM

PM00150 8 1 0,175

PM00170 8 1 0,166

PM01000 7 1 0,555

PM01001­R 9 1 0,845

PM01002­L 9 1 0,845

PM01003­R 8 1 0,428

PM01004­L 8 1 0,428

PM01005­R 8 1 0,643

PM01006­L 8 1 0,643

PM01007­R 9 1 0,510

PM01008­L 9 1 0,510

PM02000 7 1 0,915

PM02001­R 9 1 0,910

PM02002­L 9 1 0,910

PM02003­R 9 1 0,850

PM02004­L 9 1 0,850

PM02005­R 9 1 0,910

PM02006­L 9 1 0,910

PM03130 7 1 0,657

PM03150 7 1 0,645

PM03153 7 1 0,485

PM03161 8 1 0,702

PM03170 7 1 0,892

PM03228 9 1 1,217

PM03260 9 1 1,323

PM04150 7 1 0,805

PM04153 8 1 0,490

PM04170 7 1 0,983

PM04173 8 1 0,848

PM04173/B 8 1 0,848

PM06170 7 1 1,950

PM08170 7 1 2,160

PP

PP00100 43 3 0,630

PP02580 43 3 0,095

PP03230 43 3 0,064

PP03280 43 3

PP04040 43 3 0,170

PP04080 43 3

PP05050 43 3 0,127

PP05080 43 3 0,220

PP06360 43 3 0,200

PP06380 43 3 0,300

PP08080 43 3 0,475

PP25100 43 3

PP32100 43 3

PP40100 43 3

PP50100 43 3 0,260

PP63100 43 3

PP80100 43 3

SE

SE00215 22 10 0,048

SE00225 22 6 0,112

SE00420 21 12 0,165

SE00430 21 2 0,412

SE00440 21 2 0,610

SE00450 21 2 1,150

SE00525 22 10 0,164

SE30430 23 2

SE30440 23 2

SE35450 23 2

SM

SM00001 15 1 jg.

SM00002 15 1 jg.

SM00003 15 1 jg.

SM00004 15 1 jg.

SM00310 15

SM68100 15

SW

SW01400 36

SW01550 44 12 0,014

SW01555 44 12 0,014

SW04050 44 4 0,038

SW04051 44 12 0,016

SW04300 32 12 0,144

SW14125 36 1

SW14160 36 1

TE

TE00060 46 50 0,001

TE00080 46 50 0,002

TE00100 46 25 0,006

TE00120 46 25 0,008

TR

TR00400 46 100 0,001

TR00500 46 100 0,001

TR00509 46 50 0,003

TR00511 46 50 0,003

TR00600 46 100 0,002

TR00609 46 50 0,005

TR00611 46 50 0,005

TR00620 46 50 0,006

TR00625 46 50 0,007

TR00630 46 50 0,008

TR00635 46 50

TR00642 46 50 0,010

TR00800 46 100 0,005

TR00812 46 100

TR00820 46 100 0,012

TR00830 46 100 0,015

TR00840 46 100 0,018

TR00845 46 100 0,020

TR01000 46 50 0,010

TR01030 46 50 0,027

TR01040 46 50 0,030

TR01045 46 50 0,035

TR01050 46 50 0,036

TR01200 46 50 0,016

TR01216 46 50

TR01220 46 100

TR01230 46 25 0,040

TR01240 46 25 0,045

TR01245 46 25 0,049

TR01250 46 25 0,052

TR01600 46 25 0,029

TR01650 46 10 0,102

TR01660 46 10 0,117

TR01670 46 10 0,127

TR04020 46 100 0,002

TR04025 46 100 0,002

TR04030 46 100 0,003

TR04815 46 100

TR04820 46 100

TR05020 46 100 0,004

TR05025 46 100 0,004

TR05030 46 100 0,005

TR06016 46

TR06020 46 50 0,006

TR06025 46 100 0,007

TR06030 46 50 0,008

TR06035 46 50 0,008

TR08020 46 50 0,012

TR10120 46 1

TR10130 46 1

TR10140 46 1

TR10150 46 1

TR10160 46 1

TR10170 46 1

TR10180 46 1

TR10200 46 1

TR10220 46 1

TT

TT00255 32 1 0,345

TT00355 32 1 0,477

TT00455 32 1 0,651

TT00555 32 1 0,767

TT00655 32 1 0,939

TT03104 34 1

TT05104 34 1

TT07104 34 1

UT

UT00600 47 1 jg. 0,063

UT00800 47 1 jg. 0,080

UT01000 47 1 jg. 0,070

UT01200 47 1 jg. 0,059

UT11610 47 1 0,366

UT12010 47 1 0,433

UT12410 47 1 0,543

UT13210 47 1 0,479

UT14010 47 1 0,524

UT15010 47 1 0,535

UT16310 47 1 0,809

UT21001 47 1

UT25010 47 1

UT26310 47 1 0,889

UT28010 47 1

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

Packing UnitItem Page Unit Weight Kg.

Electricalfittings 10

Components for low-voltage distribution systems and medium-voltage insulators

June 2009

Dealer and technical service for Spain:

Francesc Samaranch, 11, Nave D - 08750 MOLINS DE REI (Barcelona) - SpainPhone +34 93 680 15 64 - Fax +34 93 680 04 39 - E-mail: wohnelec@yahoo.es / pado@padotec.comPuerto de Navacerrada, 16 - 28850 TORREJÓN DE ARDOZ (Madrid) - SpainPhone +34 91 676 21 89 - Fax +34 91 656 31 79 - E-mail: wohnelec@wohmad.e.telefonica.net

•Photographiesgentilityofthecompanies: T.S.K. of Gijón EMTE, S.A.

Distribution center in Aceralia

Systemofdistribution ofbusbarsinstalled indiverseequipment

Control center of motors in Aceralia

Control center of motors in Aceralia

Distribution center Barranco of Tirajana-Felguera

One of the installled equipment of distribution in the Liceo of Barcelona

Detail transformation center Barranco of Tirajana-Felguera

Constructive detail with the systems “PARALEL 170” and “EQUILATER 170”

ForGermany: JITEX Elektrovertrieb G.m.b.H. Gewerbepark Wagnerbruch, 4 42279 WuppertalFor France: FLOBEX FRANCE, 15, Chemin de la Montée Girard 42420 LORETTEFor Chile: NDU Ingeniería Ltda. Santa Elisa 498 - La Cisterna - SantiagoFor Sweden: BEVING ELEKTRONIK, Jägerhorns Väg 8 14175 Rungens KurvaForItaly: ITALWEBER, Via Risorgimento 84, 20017 RHO, MilanoFor Israel: KATZENSTEIN ADLER, 4 Haomanut St. industrial Park Kiryat Nordau, P.O.Box 6145 NETANYA 42504ForPortugal: Next incorporationn